source: osm/applications/editors/josm/plugins/DirectUpload/data/be.lang@ 35829

Last change on this file since 35829 was 35640, checked in by Don-vip, 4 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.1 KB
Line 
1 1 (Што гэта азначае?)
2 2 Скасаваць
3 3 Закрыць
4 4 Вызначае бачнасць вашага трэка для іншых карыстальнікоў OSM.
5 5 Апісанне
6 6 Памылка падчас адпраўкі дадзеных на сервер
7 7 +++++
8 8 Адпраўка GPX на сервер паспяхова завершана
9 9 Ідэнтыфікаваныя (паказваюцца ў спісе трэкаў як ідэнтыфікаваныя, спарадкаваныя пункты з часавымі адзнакамі)
10 10 Пласт GPX не абраны. Не атрымоўваецца адправіць трэк на сервер.
11 11 Няма апісання. Просьба падаць некаторае апісанне.
12 12 Калі ласка, увядзіце апісанне вашага трэка
13 13 Увядзіце тэгі, якія апісваюць ваш трэк.
14 14 Прыватныя (бачныя іншым, як ананімныя, неўпарадкаваныя пункты)
15 15 Агульнадаступныя (паказаны ў апісанні трэка як anonymous, неўпарадкаваныя пункты)
16 16 Вылучаны трэк: {0}
17 17 Тэгі (праз коску)
18 18 Прамая адпраўка GPS-трэкаў з бягучага актыўнага пласта JOSM на сайт openstreetmap.org.
19 19 Адсочваныя (выглядаюць як anonymous, пранумараваныя пункты з пазнакамі часу)
20 20 Адпраўка трэка на сервер
21 21 Адпраўка трэкаў на сервер
22 22 Адпраўка адменена
23 23 Адпраўка на сервер не атрымалася. Сервер вярнуў наступнае паведамленне:
24 24 Адпраўка GPX трэка на сервер
25 25 Отправка GPX трека на сервер: {0}% ({1} из {2})
26 26 Адпраўка трэка на сервер ...
27 27 Адпраўка трэкаў на сайт openstreetmap.org
28 28 Бачнасць
29 29 https://wiki.openstreetmap.org/wiki/BY:Бачнасць_GPS-трэкаў
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.