| 1 | 1 [дд/мм/рррр гг:хх:сс]
|
|---|
| 2 | 2 -----
|
|---|
| 3 | 3 кіл-ть об’єктів
|
|---|
| 4 | 4 -----
|
|---|
| 5 | 5 -----
|
|---|
| 6 | 6 (кількість запитів невідома)
|
|---|
| 7 | 7 (1 запит)
|
|---|
| 8 | 8 (Код={0})
|
|---|
| 9 | 9 (Підказка: Ви можете редагувати комбінації клавіш у вікні Опцій)
|
|---|
| 10 | 10 (Текст вже скопійовано у буфер обміну)
|
|---|
| 11 | 11 (Роботу над цим втулком ще не закінчено!!!) Зв’язування та синхронізація відео з географічної прив’язкою до треків GPS, використовуйте його для ідентифікації видимих об'єктів.
|
|---|
| 12 | 12 (посилання:
|
|---|
| 13 | 13 -----
|
|---|
| 14 | 14 (Попередження: перевірте північ за допомогою стрілки!!)
|
|---|
| 15 | 15 (Що це значить?)
|
|---|
| 16 | 16 (рядок {0}, стовпець {1})
|
|---|
| 17 | 17 -----
|
|---|
| 18 | 18 (Немає об'єкта)
|
|---|
| 19 | 19 (відсутній)
|
|---|
| 20 | 20 (опціонально)
|
|---|
| 21 | 21 ({0}/{1}) Завантаження набору змін {2}…
|
|---|
| 22 | 22 ({0}/{1}) Завантаження набору змін {2}…
|
|---|
| 23 | 23 ({0}/{1}) Завантаження вмісту набору змін {2}…
|
|---|
| 24 | 24 ({0}/{1}) Завантаження батьків точки {2}
|
|---|
| 25 | 25 ({0}/{1}) Завантаження батьків зв’язку {2}
|
|---|
| 26 | 26 ({0}/{1}) Завантаження батьків лінії {2}
|
|---|
| 27 | 27 ({0}/{1}): Завантаження зв’язку ''{2}''…
|
|---|
| 28 | 28 * Одна точка, що використовується декількома лініям та одною з цих ліній, або
|
|---|
| 29 | 29 * Одна точка, що використовується декількома лініям, або
|
|---|
| 30 | 30 * Одна точка с теґами, або
|
|---|
| 31 | 31 * Одна лінія та одна чи кілька її точок, що використовуються декількома лініями.
|
|---|
| 32 | 32 * Одна лінія, що має одну чи кілька точок, що використовуються декількома лініями, або
|
|---|
| 33 | 33 -----
|
|---|
| 34 | 34 … належить до зв’язку
|
|---|
| 35 | 35 ШЛЯХ/ДО/ПАПКИ/JOSM/
|
|---|
| 36 | 36 -----
|
|---|
| 37 | 37 -----
|
|---|
| 38 | 38 -----
|
|---|
| 39 | 39 -----
|
|---|
| 40 | 40 -----
|
|---|
| 41 | 41 -----
|
|---|
| 42 | 42 </p><p>Закрити діалог фільтра, щоб побачити всі об’єкти.<p></html>
|
|---|
| 43 | 43 <GPX-трек ще не заватажено>
|
|---|
| 44 | 44 <анонімний>
|
|---|
| 45 | 45 <b>-name:Bak</b> — назва не містить ''Bak''.
|
|---|
| 46 | 46 <b>Baker Street</b> — ''Baker'' та ''Street'' у будь-якому ключі чи назві.
|
|---|
| 47 | 47 <b>"Baker Street"</b> — ''Baker Street'' у будь-якому ключі чи назві.
|
|---|
| 48 | 48 <b>набір змін:</b>… — об’єкт із вказаним ідентифікатором набору змін (0 для об’єктів, без призначеного набору змін)
|
|---|
| 49 | 49 <b>child <i>вираз</i></b> — усі нащадки, об’єктів що відповідають виразу
|
|---|
| 50 | 50 <b>foot:</b> — key=foot встановити в будь-яке значення.
|
|---|
| 51 | 51 <b>id:</b>… — об’єкт із зазначеним ідентифікатором (0 для нових об’єктів)
|
|---|
| 52 | 52 <b>incomplete</b> — всі неповні об’єкти
|
|---|
| 53 | 53 <b>modified</b> — усі змінені об’єкти
|
|---|
| 54 | 54 <b>name:Bak</b> — ''Bak'' будь-де в назві.
|
|---|
| 55 | 55 <b>nodes:</b>… — об’єкт із зазначеною кількістю точок (nodes:кількість або nodes:мін-макс)
|
|---|
| 56 | 56 <b>oneway?</b> — oneway=yes, true, 1 чи on
|
|---|
| 57 | 57 <b>parent <i>вираз</i></b> — усі батьки, об’єктів що відповідають виразу
|
|---|
| 58 | 58 <b>selected</b> — усі виділені об’єкти
|
|---|
| 59 | 59 <b>tags:</b>… — об’єкт із зазначеною кількістю теґів (tags:кількість або tags:мін-макс)
|
|---|
| 60 | 60 <b>timestamp:</b>… — об’єкт з цією часовою позначкою (<b>2009-11-12T14:51:09Z</b>, <b>2009-11-12</b> або <b>T14:51</b> …)
|
|---|
| 61 | 61 <b>type:</b>object_type, де object_type — <b>node</b>(точка), <b>way</b>(ліния), <b>relation</b>(зв’язок)
|
|---|
| 62 | 62 <b>type=*</b> — ключ ''type'' з будь-яким значенням. Також спробуйте <b>*=value</b>, <b>type=</b>, <b>*=*</b>, <b>*=</b>
|
|---|
| 63 | 63 <b>type=route</b> — ключ ''type'' з точним значенням ''route''.
|
|---|
| 64 | 64 <b>untagged</b> — всі об’єкти без теґів
|
|---|
| 65 | 65 <b>user:</b>… — всі об’єкти, змінені користувачем
|
|---|
| 66 | 66 <b>user:anonymous</b> — все об’єкти, змінені анонімним користувачем
|
|---|
| 67 | 67 <b>версія:</b>… — Об’єкт із вказаною версією (0 для об’єктів, без встановленої версії)
|
|---|
| 68 | 68 <b>{0}</b> об’єктів пошкоджено
|
|---|
| 69 | 69 <br>Повідомлення про помилку (без перекладу): {0}
|
|---|
| 70 | 70 -----
|
|---|
| 71 | 71 <інший>
|
|---|
| 72 | 72 -----
|
|---|
| 73 | 73 -----
|
|---|
| 74 | 74 <h1><a name="top">Сполучення клавіш</a></h1>
|
|---|
| 75 | 75 <h1>Групи модифікаторів</h1>
|
|---|
| 76 | 76 <h2>Фільтр активний</h2>
|
|---|
| 77 | 77 <h3>Коли виділена одна чи більше ліній, форма змінюється таким чином, що всі кути становитимуть 90 або 180 градусів.</h3>Ви можете додати дві додаткові точки. Тоді напрямок буде змінено згідно до цих опорних точок. (Пізніше, ви можете відмінити переміщення певних точок:<br>Виберіть їх та натисніть комбінацію клавіш для дій "Зробити прямі кути / Відмінити". Типово це Shift+Q.)
|
|---|
| 78 | 78 <html>''{0}'' є невірним URL OSM API.<br>Будь ласка, перевірте правильність написання і спробуйте ще раз.</html>
|
|---|
| 79 | 79 <html><body><p class="warning-body"><strong>Попередження:</strong>В цьому режимі, пароль зберігається у вигляді звичайного тексту у файлі налаштувань JOSM. Крім того, він передається у кожному запиті на сервер OSM в <strong>незашифрованому</strong> вигляді. <strong>Не використовуйте тут важливих паролів.</strong></p></body></html>
|
|---|
| 80 | 80 <html><body>Будь ласка, введіть мітку доступу OAuth, яка має дозвіл на доступ до сервера OSM "{0}".</body></html>
|
|---|
| 81 | 81 <html><h3>Вилучити файл {0} з диску?<p>Файл зображення буде остаточно втрачено!</h3></html>
|
|---|
| 82 | 82 <html><h3>Існують старі резервні файли в каталозі зображень!</h3>
|
|---|
| 83 | 83 <html><p class="error-header">Сталася помилка під час отримання довідкової інформації</p><p class="error-body">Неможливо завантажити вміст довідкової статті <strong>{0}</strong>. Повідомлення про помилку (не перекладено):<br><tt>{1}</tt></p></html>
|
|---|
| 84 | 84 <html><p class="warning-header">Відсутній вміст розділу довідки</p><p class="warning-body">Вміст довідки для розділу довідки <strong>{0}</strong> ще не написано. Варіант мовою ({1}) та англомовний варіанти поки відсутні.<br><br>Будь ласка, допоможіть покращити довідкову систему JOSM та додайте відсутню інформацію. Ви можете виправити розділ довідки, <a href="{2}">вашою мовою ({1})</a> та — <a href="{3}">розділ англійською</a>.</p></html>
|
|---|
| 85 | 85 <html><strong>Поточна ділянка для завантаження з сервера</strong> (мін.дов, мін.шир, макс.дов, макс.шир): </html>
|
|---|
| 86 | 86 <html><strong>Не вдалось</strong> вилучити <strong>зв’язок {0}</strong>. Він все ще посилається на зв’язок {1}.<br>Будь ласка, завантажте зв’язок {1}, вилучіть посилання на зв’язок {0}, після чого знов наділіть дані на сервер.</html>
|
|---|
| 87 | 87 <html>Член зв’язку був скопійований у всі нові лінії. <br> Результат потрібно перевірити та виправити за потреби.</html>
|
|---|
| 88 | 88 <html>Роль, заснована на участі у зв’язках, була скопійована у всі нові лінії.<br>Результат необхідно перевірити і виправити, якщо буде потрібно.</html>
|
|---|
| 89 | 89 <html>Як альтернативу, ви можете ввести <strong>адресу квадрата</strong> для окремого квадрата у форматі <i>zoomlevel/x/y</i>, наприклад: <i>15/256/223</i>. Адреси квадратів в форматі <i>zoom,x,y</i> або <i>zoom;x;y</i> також вірні.</html>
|
|---|
| 90 | 90 <html>Під час з’єднання з сервером виникла помилка<br>Подробиці: {0}</html>
|
|---|
| 91 | 91 <html>Сталася помилка під час відновлення резервної копії файлу.<br>Помилка: <br>{0}</html>
|
|---|
| 92 | 92 <html>Виникла помилка під час збереження.<br>Помилка: <br>{0}</html>
|
|---|
| 93 | 93 <html>Автентифікація на сервері OSM користувача з міткою OAuth ''{0}'' не вдалась.<br>Будь ласка, запустіть діалог налаштувань та отримайте іншу мітку OAuth.</html>
|
|---|
| 94 | 94 <html>Автентифікація на сервері OSM користувача з ім’ям ''{0}'' не вдалась.<br>Перевірте ім’я користувача та пароль в налаштуваннях JOSM. </html>
|
|---|
| 95 | 95 <html>Авторизація на сервері OSM за допомогою мітки OAuth ''{0}'' не вдалась.<br>Ця мітка не надає доступ до захищених ресурсів<br>''{1}''.<br>Будь ласка, запустіть діалог налаштувань та отримайте іншу мітку OAuth</html>
|
|---|
| 96 | 96 <html>Неможливо відкрити каталог ''{0}''.<br>Будь ласка, виберіть файл.</html>
|
|---|
| 97 | 97 <html>Неможливо надіслати на сервер об’єкти в кількості {0} штук одним запитом, тому що<br>перевищено макс. розмір набору змін {1} на сервері ''{2}''.</html>
|
|---|
| 98 | 98 <html>Натисніть<strong>{0}</strong>, щоб закінчити об'єднання моїх записів з чужими</html>
|
|---|
| 99 | 99 <html>Натисніть<strong>{0}</strong>, щоб почати об'єднання моїх записів з чужими</html>
|
|---|
| 100 | 100 <html>Закриття набору змін <strong>{0}</strong> не вдалося <br>тому що його вже закрито.</html>
|
|---|
| 101 | 101 <html>Закриття набору змін <strong>{0}</strong> не вдалося <br>тому що його вже закрито {1}.</html>
|
|---|
| 102 | 102 <html>Вийшов час очікування з’єднання з сервером OSM ''{0}''. Будь ласка, спробуйте пізніше.</html>
|
|---|
| 103 | 103 <html>Збій з’єднання з сервером OSM ''{0}''. Відповідь сервера<br>містить наступний код та повідомлення про помилку:<br><strong>Код помилки:<strong> {1}<br><strong>Повідомлення про помилку (без перекладу):</strong> {2}</html>
|
|---|
| 104 | 104 -----
|
|---|
| 105 | 105 <html>Не вдалося завантажити втулок {0}, тому що основний клас<br>втулка ''{1}'' не знайдено.<br>Вилучити його з налаштувань?
|
|---|
| 106 | 106 <html>Неможливо прочитати закладки з<br>''{0}''<br>Помилка: {1}</html>
|
|---|
| 107 | 107 <html>Не можливо прочитати файл ''{0}''.<br>Помилка:<br>{1}</html>
|
|---|
| 108 | 108 <html>Не можливо прочитати файли.<br>Помилка:<br>{0}</html>
|
|---|
| 109 | 109 <html>Неможливо створити закладку.<br>{0}</html>
|
|---|
| 110 | 110 <html>Номер відділку (опціонально)</html>
|
|---|
| 111 | 111 <html>Завантажити набори змін до поточного виду мапи.<br><em>Відключено. На даний момент немає активного виду мапи.</em></html>
|
|---|
| 112 | 112 <html>завантажити набори змін у поточний вид мапи</html>
|
|---|
| 113 | 113 <html>Завантажити мої відкриті набори змін</html>
|
|---|
| 114 | 114 <html>Завантажити мої відкриті набори змін<br><em>Відключено. Будь ласка, вкажіть спочатку ваше ім'я користувача OSM в налаштуваннях.</em></html>
|
|---|
| 115 | 115 <html>Завантажити з сервера останні набори змін</html>
|
|---|
| 116 | 116 <html>Введіть ключ теґу, наприклад: <strong><tt>fixme</tt></strong></html>
|
|---|
| 117 | 117 <html>Введіть значення теґу, наприклад: <strong><tt>перевірте членів</tt></strong></html>
|
|---|
| 118 | 118 <html>Введіть мітку доступу вручну, якщо вона була створена та отримана за межами<br>JOSM.</html>
|
|---|
| 119 | 119 <html> Введіть назву села, селища чи міста.<br>Використовуйте синтаксис і пунктуацію, опубліковану на www.cadastre.gouv.fr </html>
|
|---|
| 120 | 120 <html>Збій доступу до сервера OSM ''{0}''<br> за допомогою мітки доступу ''{0}''.<br>Сервер відхилив мітку доступу, як неавторизовану. Ви не можете<br>отримати доступ до будь-яких захищених ресурсів на цьому сервері з цією міткою доступу.</html>
|
|---|
| 121 | 121 <html>Не вдалось автентифікувати сервер OSM ''{0}''.<br>Ви використовуєте автентифікацію OAuth, але зараз немає<br>налаштованої мітки доступу OAuth.<br>Будь ласка, відкрийте діалог налаштувань та згенеруйте або введіть мітку доступу.</html>
|
|---|
| 122 | 122 <html>Не вдалося побудувати URL ''{0}'' для оцінки сервера OSM API.<br>Будь ласка, перевірте правильність написання ''{1}'' та спробуйте знов.</html>
|
|---|
| 123 | 123 <html>Не вдалось перейти по URL ''{0}''.<br>Будь ласка, перевірте написання ''{1}'', а також ваше інтернет з’єднання, а потім спробуйте знов.</html>
|
|---|
| 124 | 124 <html>Збій створення URL, тому що кодування ''{0}''<br>відсутнє у цій системі.</html>
|
|---|
| 125 | 125 <html>Не вдалося завантажити дані. Їх формат або не підтримується, або вони пошкоджені чи несумісні.<br><br>Подробиці (без перекладу): {0}</html>
|
|---|
| 126 | 126 <html>Не вдалося ініціалізувати зв’язок з сервером OSM {0}.<br>Перевірте адресу сервера в налаштуваннях та підключення до Інтернету.</html>
|
|---|
| 127 | 127 <html>Збій ініціалізації налаштувань<br>Не можливо створити відсутній каталог для налаштувань: {0}</html>
|
|---|
| 128 | 128 <html>Збій ініціалізації налаштувань<br>Не можливо замінити файл налаштувань на файл з типовими налаштуваннями: {0}</html>
|
|---|
| 129 | 129 <html>Збій ініціалізації налаштувань.<br>Каталог налаштувань ''{0}'' не є каталогом.</html>
|
|---|
| 130 | 130 <html>Не вдалось завантажити список джерел стилів з<br>''{0}''.<br><br>Тонкощі (англ.):<br>{1}</html>
|
|---|
| 131 | 131 <html>Не вдалося встановити з’єднання з віддаленим сервером<br>''{0}''.<br>Ім’я хосту ''{1}'' не знайдено. <br>Будь ласка, перевірте посилання до API в ваших налаштуваннях і підключення до Інтернету.</html>
|
|---|
| 132 | 132 <html>Не вдалося встановити з’єднання з віддаленим сервером<br>''{0}''.<br>Будь ласка, перевірте підключення до Інтернету.</html>
|
|---|
| 133 | 133 <html>Не вдалося встановити з’єднання з віддаленим сервером<br>''{0}''<br>з міркувань безпеки. Швидше за все, це тому, що ви запустили<br>аплет та тому що ви не завантажили цей аплет з ''{1}''.</html>
|
|---|
| 134 | 134 <html>Не вдалося відкрити сторінку довідки для url {0}.<br>Це швидше за все відбулося через проблеми з мережею, будь ласка, перевірте<br>ваше з’єднання з інтернет</html>
|
|---|
| 135 | 135 <html>Не вдалось отримати список наборів змін з сервера OSM API <br>''{1}''. Сервер повернув код {0} замість коду 200.<br>Будь ласка, перевірте правильність написання ''{1}'' та спробуйте знов.</html>
|
|---|
| 136 | 136 <html>Не вдалось отримати інформацію про поточного користувача з сервера OSM ''{0}''.<br>Можливо, що це не проблема перевірки мітки доступу,<br>а скоріш проблема конфігурації сервера. Уважно перевірте<br>URL сервера та ваше з’єднання з інтернет.</html>
|
|---|
| 137 | 137 <html>Не вдалось підписати запит до сервера OSM ''{0}'' за допомогою мітки ''{1}''.<br>Можливо, що список міток зіпсовано.</html>
|
|---|
| 138 | 138 <html>Збій під час надсилання на або завантаження даних з <br>''{0}''<br>з-за проблем з передачею даних.<br>Подробиці (без перекладу): {1}</html>
|
|---|
| 139 | 139 <html>Не вдалося надіслати набір змін <strong>{0}</strong><br>тому що його вже закрито {1}.</html>
|
|---|
| 140 | 140 <html>JOSM успішно отримав мітку доступу. Ви можете прийняти її. JOSM буде використовувати його для автентифікації та авторизації на сервері OSM.<br><br>Мітка доступу: </html>
|
|---|
| 141 | 141 <html>JOSM скинув налаштування OAuth на типові.<br>Попередні налаштування — не збережені.</html>
|
|---|
| 142 | 142 <html>JOSM запущений від імені анонімного користувача.Він не може завантажити<br>ваші набори змін з сервера OSM, поки не введено ім'я користувача<br>в налаштуваннях JOSM.</html>
|
|---|
| 143 | 143 <html>JOSM успішно отримав мітку запиту. JOSM тепер відкриє сторінку авторизації у зовнішньому оглядачі. Будь ласка, увійдіть, використовуючи ім’я користувача та пароль OSM та слідуйте інструкціям, щоб авторизувати мітку запиту. Після цього поверніться назад до цього вікна та натисніть на <strong>{0}</strong><br><br>Якщо зовнішній оглядач не запуститься, ви зможете скопіювати наступний URL авторизації та вставити його в адресний рядок вашого оглядача.</html>
|
|---|
| 144 | 144 <html>JOSM вилучить ваш локальний елемент з ідентифікатором {0}<br>з набору даних.<br>Ви згодні?</html>
|
|---|
| 145 | 145 <html>В шарі ''{0}'' вже є конфлікт для об’єкта <br>''{1}''.<br>Будь ласка, спочатку розв’яжіть цей конфлікт, а потім спробуйте знову..</html>
|
|---|
| 146 | 146 <html>Шар ''{0}'' має конфлікт для елементу<br>''{1}''.<br>Будь ласка розв’яжіть конфлікти, а потім спробуйте ще раз.</html>
|
|---|
| 147 | 147 <html>В шарі ''{0}'' вже присутній конфлікт для елемента<br>''{1}''.<br>Неможливо додати цей конфлікт.</html>
|
|---|
| 148 | 148 <html>Було запропоновано завантажити втулок "{0}".<br>Він більше не вдосконалюється і, можливо, буде працювати з помилками.<br>Краще його відключити.<br>Вилучити його з налаштувань?</html>
|
|---|
| 149 | 149 <html>Позначити <strong>локально вилучені об’єкти</strong>, які потрібно вилучити на сервері.</html>
|
|---|
| 150 | 150 <html>Позначити змінені об’єкти<strong>в поточному виборі</strong>, які треба надіслати на сервер.</html>
|
|---|
| 151 | 151 <html>Ні <strong>{0}</strong> ні <strong>{1}</strong> не можливо.<br>Будь ласка, виберіть чи завантажити дані OSM, чи дані GPX, або і перше і друге.</html>
|
|---|
| 152 | 152 -----
|
|---|
| 153 | 153 -----
|
|---|
| 154 | 154 <html>Жоден з об’єктів набору змін {0} недоступний у поточному <br>шарі що редагується ''{1}''.</html>
|
|---|
| 155 | 155 <html>Будь ласка, натисніть на <strong>{0}</strong>, щоб отримати мітку запиту OAuth з ''{1}''.</html>
|
|---|
| 156 | 156 <html>Будь ласка, підтвердить вилучення <strong>1 об’єкта</strong> з <strong>1 зв’язку</strong>.</html>
|
|---|
| 157 | 157 <html>Будь ласка, підтвердить вилучення <strong>1 об’єкта</strong> з <strong>{0} зв’язків</strong>.</html>
|
|---|
| 158 | 158 <html>Будь ласка, підтвердить вилучення<strong>{0} об’єктів</strong> із <strong>{1} зв’язків</strong>.</html>
|
|---|
| 159 | 159 <html>Будь ласка, вкажіть правильні значення для дати/часу щоб обмежити<br>запит зазначеними часовими межами.</html>
|
|---|
| 160 | 160 <html>Будь ласка, введіть правильні значення довготи/широти, щоб обмежити<br>запит набору змін межами певного габаритного прямокутника.</html>
|
|---|
| 161 | 161 <html>Будь ласка, переконайтесь, що всі виділені лінії мають однаковий напрямок<br>або вирівнюйте їх по одній.</html>
|
|---|
| 162 | 162 <html>Будь ласка, виберіть <strong>діапазон квадратів OSM</strong> на даному рівні масштабування.</html>
|
|---|
| 163 | 163 <html>Будь ласка, виберіть один з наступних <strong>стандартних запитів</strong>. Позначте <strong>Завантажити тільки мої набори</strong>, якщо ви бажаєте завантажити тільки набори змін, створені вами. Зверніть увагу, що JOSM може завантажити не більше 100 наборів змін.</html>
|
|---|
| 164 | 164 <html>Будь ласка, виберіть набори змін, які ви бажаєте закрити</html>
|
|---|
| 165 | 165 <html>Будь ласка, виберіть, які значення зберегти для нових теґів.</html>
|
|---|
| 166 | 166 <html>Втулок {0} вимагає JOSM версії {1}. Поточна версія JOSM — {2}.<br>Вам треба оновити JOSM, якщо ви бажаєте користуватись цим втулком.</html>
|
|---|
| 167 | 167 <html>Файл з налаштуваннями містить помилки.<br> Цей файл буде збережено як <br>{0}<br> та створено новий файл з типовими налаштуваннями.</html>
|
|---|
| 168 | 168 <html>Дійсно відзначити цю проблему як "вирішену"?<br><br>Ви можете додати необов’язковий коментар:</html>
|
|---|
| 169 | 169 <html>Збій отримання мітки доступу OAuth з ''{0}''.</html>
|
|---|
| 170 | 170 <html>Збій отримання мітки запиту OAuth з ''{0}''.</html>
|
|---|
| 171 | 171 <html>Запустити автоматичну процедуру отримання мітки доступу з веб-сайту OSM.<br>JOSM звернеться до веб-сайту OSM від імені користувача JOSM, повністю<br>автоматично авторизує користувача і отримає мітку доступу.</html>
|
|---|
| 172 | 172 <html>Запустити напівавтоматичну процедуру отримання мітки доступу з веб-сайту OSM.<br>При цьому JOSM надішле стандартні запити OAuth, запит для отримання мітки доступу та самої<br>мітки доступу. Користувач буде направлений на веб-сайт OSM за допомогою зовнішнього оглядача<br>щоб ідентифікуватись та отримати мітку запиту, надіслану з JOSM.</html>
|
|---|
| 173 | 173 <html>Виберіть, щоб показати лише ті обмеження поворотів, які відносяться до виділених об’єктів.<br>Скасуйте вибір, щоб показати всі обмеження поворотів в поточному наборі даних.</html>
|
|---|
| 174 | 174 <html>Позначте, щоб завантажити дані в новий шар даних.<br>Зніміть позначку, щоб завантажити дані у поточний активний шар.</html>
|
|---|
| 175 | 175 <html>Позначте, який теґ буде призначений <br>всім зміненим зв’язкам.</html>
|
|---|
| 176 | 176 <html>Позначте, щоб обмежитися запитом тільки до ваших наборів змін.<br>Зніміть позначку, щоб включити в запит всі набори змін.</html>
|
|---|
| 177 | 177 <html>Позначте, щоб зберегти мітку доступу в налаштуваннях JOSM.<br>Зніміть позначку, щоб використати мітку доступу тільки в поточній сесії JOSM.</html>
|
|---|
| 178 | 178 <html>Виберіть для показу набори правок тільки вибраних об'єктів.<br>Скиньте вибір, щоб показати набори правок для всіх об’єктів поточного шару.</html>
|
|---|
| 179 | 179 <html>Крок 1/3: Отримати мітку запиту OAuth</html>
|
|---|
| 180 | 180 <html>Крок 2/3: Авторизуватись та отримати мітку доступу</html>
|
|---|
| 181 | 181 <html>Крок 3/3: Мітка доступу успішно отримана</html>
|
|---|
| 182 | 182 <html>Мітка доступу ''{0}'' успішно використана для<br>доступу до сервера OSM ''{1}''.<br>Ви тепер маєте доступ до сервера OSM в якості користувача ''{2}'' з ідентифікатором ''{3}''.</html>
|
|---|
| 183 | 183 <html>Зробіть фото вашого GPS приймача, коли він показує час.<br>Покажіть його тут.<br>І потім, просто візьміть час з фото та оберіть часовий пояс<hr></html>
|
|---|
| 184 | 184 <html>Поточне значення не є вірним ідентифікатором користувача.<br>Будь ласка, введіть непорожнє ім'я користувача.</html>
|
|---|
| 185 | 185 <html>Мітка доступу ''{1}'' відома серверу OSM ''{0}''.<br>Однак, тест отримання даних користувача для цієї мітки не вдався.<br>Незалежно від того, які права має ця мітка, ви, все ж, можете використовувати її<br>для надсилання даних та GPS-треків на сервер, а також для доступу до інших захищених ресурсів.</html>
|
|---|
| 186 | 186 <html>Сервер OSM API ''{0}'' повернув неправильну відповідь.<br>Схоже, що ''{0}'' це не сервер OSM API.<br>Будь ласка, перевірте правильність написання ''{0}'' та спробуйте знов..</html>
|
|---|
| 187 | 187 <html>Сервер OSM<br>''{0}''<br>повідомив про внутрішню помилку.<br>Швидше за все, це тимчасова проблема. Будь ласка, повторіть спробу пізніше.</html>
|
|---|
| 188 | 188 <html>Не вдалося автоматично отримати мітку доступу OAuth <br>з сервера OSM, тому що JOSM не зміг побудувати<br>вірне URL-посилання для входу з URL OAuth Authorize Endpoint ''{0}''.<br><br>Будь ласка, перевірте ваші розширені настройки і спробуйте ще раз.</html>
|
|---|
| 189 | 189 <html>Не вдалося автоматично отримати мітку доступу OAuth <br>з сервера OSM. Збій входу з JOSM у {0}<br>для користувача {1}.<br><br>Будь ласка, перевірте ім'я користувача та пароль і спробуйте ще раз.</html>
|
|---|
| 190 | 190 <html>Не вдалося автоматично отримати мітку доступу OAuth<br>з сервера OSM.<br><br>Будь ласка, спробуйте ще раз або виберіть інший процес авторизації,<br>наприклад, напівавтоматичний або авторизацію вручну.</html>
|
|---|
| 191 | 191 -----
|
|---|
| 192 | 192 <html>Нащадка зв’язку<br>{0}<br>вилучено з сервера. Його не можливо завантажити
|
|---|
| 193 | 193 <html>Лінії, що об’єднуються є членами одного або декількох зв’язків. Виберіть, <strong>залишити</strong> лінію членом цих зв’язків або <strong>вилучити</strong> її.<br>Типово у зв’язку <strong>залишається</strong> перша та <strong>вилучаються</strong> інші лінії — члени одного й того же зв’язку: нова лінія займає в зв’язку місце оригінальної лінії.</html>
|
|---|
| 194 | 194 <html>Поточне посилання <tt>{0}</tt><br> — це зовнішнє посилання. Можливо правити тільки статті довідки <br>на сервері довідки<tt>{1}</tt>.</html>
|
|---|
| 195 | 195 <html>Дані в шарі GPX ''{0}'' були завантажені з сервера.<br>Так як точки не містять міток часу, ми не можемо синхронізувати їх з аудіо-даними.</html>
|
|---|
| 196 | 196 <html><html>Дані в шарі GPX ''{0}'' були завантажені з сервера.<br>Так як точки не містять міток часу, ми не можемо синхронізувати їх з зображеннями.</html>
|
|---|
| 197 | 197 <html>Дані, що надсилаються, мають нерозв’язані конфлікти у шарі ''{0}''.<br>Спочатку розв’яжіть конфлікти.</html>
|
|---|
| 198 | 198 <html>Точки, що об’єднуються є членами одного або декількох зв’язків. Виберіть, <strong>залишити</strong> точку членом цих зв’язків або <strong>вилучити</strong> її.<br>Типово у зв’язку <strong>залишається</strong> перша та <strong>вилучаються</strong> інші точки — члени одного й того же зв’язку: нова точка займає в зв’язку місце оригінальної точки.</html>
|
|---|
| 199 | 199 <html>Втулок openstreetbugs використовує старий сервер appspot.com.<br>Новий сервер доступний на schokokeks.org.<br>Ви хочете, перейти на новий сервер? (Настійно рекомендується)</html>
|
|---|
| 200 | 200 <html>Вибрані дані містять дані з OpenStreetBugs.<br>Ви не можете надіслати ці дані. Можливо, ви вибрали неправильний шар?
|
|---|
| 201 | 201 <html>Сервер повідомив, що він виявив конфлікт.</html>
|
|---|
| 202 | 202 <html>Сервер повідомив, що він виявив конфлікт.<br>Повідомлення про помилку (без перекладу):<br>{0}</html>
|
|---|
| 203 | 203 <html>Сервер повідомляє, що об'єкт вилучено.<br><strong>Надсилання не вдалося</strong>, якщо ви намагались змінити або вилучити цей об'єкт.<br> <strong>Завантаження не вдалося</strong>, якщо ви намагались завантажити цей об’єкт.<br><br>Повідомлення про помилку:<br>{0}</html>
|
|---|
| 204 | 204 <html>Тест не пройшов, тому що сервер повідомив про внутрішню помилку.<br>JOSM не зміг визначити достовірність мітки. Будь ласка,спробуйте пізніше.</html>
|
|---|
| 205 | 205 <html>Потрібно <strong>кілька наборів змін</strong>, щоб надіслати на сервер {0} об’єктів. Я стратегію ви обираєте?</html>
|
|---|
| 206 | 206 <html>Потрібно використати<strong>кілька наборів змін</strong>, щоб надіслати {0} об’єктів. Яку стратегію ви бажаєте застосувати?</html>
|
|---|
| 207 | 207 <html>Шари, з якими можна об’єднати первісний шар<br>''{0}''<br>відсутні.</html>
|
|---|
| 208 | 208 -----
|
|---|
| 209 | 209 <html>Кількість елементів у вашому наборі даних — {0}, <br>вони можуть бути вилученими на сервері. В подальшому, якщо ви спробуєте вилучити або<br>оновити їх, сервер скоріш за все сповістить про<br>конфлікт.<br><br>Натисніть <strong>{1}</strong> щоб перевірити стан цих елементів<br>на сервері.<br>Натисніть <strong>{2}</strong> щоб ігнорувати.<br></html>
|
|---|
| 210 | 210 -----
|
|---|
| 211 | 211 <html>Існує принаймні один член цього зв’язку,<br>що посилається сам на себе.<br>Це створює циклічну залежність і не рекомендується.<br>Що робити із циклічними залежностями?</html>
|
|---|
| 212 | 212 <html>На даний момент не обрана ділянка для завантаження з сервера.</html>
|
|---|
| 213 | 213 <html>Ця дія потребує {0} окремих<br>запитів на завантаження. Продовжити?</html>
|
|---|
| 214 | 214 <html>В цьому зв’язку вже є один чи декілька членів, що посилаються на<br>елемент ''{0}''<br><br>Ви дійсно хочете додати ще одного члена зв’язку?</html>
|
|---|
| 215 | 215 <html>Цей зв’язок було змінено поза межами редактора<br>Ви не можете зберегти свої зміни та продовжити редагування.<br><br>Бажаєте позначити як конфлікт та закрити редактор?</html>
|
|---|
| 216 | 216 <html>Це обмеження повороту було змінено за межами редактора.<br>Ви не можете застосувати зміни та продовжити редагування.<br><br>Бажаєте створити конфлікт і закрити редактор?</html>
|
|---|
| 217 | 217 <html>Щоб зберегти свою локальну версію даних, JOSM<br>скине ідентифікатор елемента {0} на 0.<br>Під час наступного надсилання даних, сервер призначить<br> їм новий ідентифікатор.<br>Ви згодні?</html>
|
|---|
| 218 | 218 <html>Надсилання на сервер необроблених даних GPS під виглядом даних мапи вважається шкідливим.<br>Якщо хочете завантажити треки, ознайомтеся з цим:
|
|---|
| 219 | 219 <html>Надсилання на сервер необроблених даних GPS під виглядом даних мапи вважається шкідливим.<br>Якщо хочете завантажити треки, ознайомтеся з цим:</html>
|
|---|
| 220 | 220 <html><strong>Надсилання на сервер <strong>не вдалося<strong> так як на сервері є більш нова версія однієї<br>з ваших точок, ліній або зв’язку.<br><br>Натисніть <strong>{0}</strong> для синхронізації локальних даних з сервером. <br> Натисніть <strong>{1}</strong> щоб перервати надсилання та продовжити редагування..<br></html>
|
|---|
| 221 | 221 <html>Надсилання на сервер <strong>не вдалося<strong> так як на сервері є більш нова версія однієї<br>з ваших точок, ліній або зв’язку.<br>Причиною конфлікту є <strong>{0}</strong> з ід. <strong>{1}</strong>,<br>версія даних на сервері {2}, ваша версія {3}.<br><br>Натисніть <strong>{4}</strong>, щоб синхронізувати тільки конфліктний елемент.<br>Натисніть <strong>{5}</strong>, щоб синхронізувати весь локальний набір даних з сервером.<br>Натисніть <strong>{6}</strong>, щоб перервати надсилання та продовжити редагування.<br></html>
|
|---|
| 222 | 222 <html>Надсилання на сервер <strong>не вдалась</strong> тому що ви використовуєте<br>набір змін {0}, який вже був закритий {1}.<br>Будь ласка, надішліть знову з новим або існуючим відкритим набором змін.</html>
|
|---|
| 223 | 223 <html>Надсилання на сервер <strong>не вдалась</strong>, тому що ви намагались вилучити точку {0}, яка ще використовується в лінії {1}.<br><br>Натисніть <strong>{2}</strong>, щоб завантажити з сервера всі батьківські лінії точки {0}.<br>Якщо потрібно, JOSM створить конфлікти, які потім зможете врегулювати у вікні розв’язання конфліктів.</html>
|
|---|
| 224 | 224 <html>Надсилання даних на сервер <strong>не вдалось</strong>, так як ваші дані<br> порушують обов’язкові умови.<br> Повідомлення про помилку:<br>{0}</html>
|
|---|
| 225 | 225 <html>Використовуйте фото для встановлення точного часу,<br>наприклад, з екрану GPS-приймача</html>
|
|---|
| 226 | 226 <html>Використовувати типовий сервер OSM (<strong>{0}</strong>)</html>
|
|---|
| 227 | 227 <html>Значення теґу "source", коли включені автоматичні джерела</html>
|
|---|
| 228 | 228 <html>Версію <strong>{0}</strong> створено у <strong>{1}</strong></html>
|
|---|
| 229 | 229 <html>Версію <strong>{0}</strong> в поточний момент змінено в шарі ''{1}''</html>
|
|---|
| 230 | 230 <html>Ви намагаєтесь додати зв’язок самого до себе.<br><br>Це створить циклічне посилання і тому не рекомендується.<br>Пропустити зв’язок ''{0}''.</html>
|
|---|
| 231 | 231 <html>Ви використовуєте проекцію EPSG:4326, що може призвести<br>до небажаних результатів при позиціонуванні прямокутних форм.<br>Змініть проекцію щоб позбутись цього попередження.<br>Чи бажаєте ви продовжити?</html>
|
|---|
| 232 | 232 <html>Ви не закінчили злиття відмінностей у цьому конфлікті.<br>Розв’язання конфліктів не буде застосоване до тих пір, доки всі відмінності<br>не будуть опрацьовані.<br>Натисніть <strong>{0}</strong> щоб закрити у будь-якому випадку.<strong> Вже<br>опрацьовані відмінності не будуть застосовані.</strong><br>Натисніть <strong>{1}</strong>, щоб повернутись до розв’язання конфліктів.</html>
|
|---|
| 233 | 233 <html>Ви успішно отримали мітку доступу OAuth з веб-сайтауOSM. Натисніть на <strong>{0}</strong>, щоб прийняти мітку. JOSM буде використовувати його в майбутніх запитах на отримання доступу до OSM API.</html>
|
|---|
| 234 | 234 <html>{0} зв’язки створили циклічну залежність, так як вони посилаються друг на друга.<br>JOSM не може надіслати їх на сервер. Будь ласка, виправте зв’язки, вилучивши циклічні посилання.</html>
|
|---|
| 235 | 235 -----
|
|---|
| 236 | 236 -----
|
|---|
| 237 | 237 <новий_об’єкт>
|
|---|
| 238 | 238 -----
|
|---|
| 239 | 239 -----
|
|---|
| 240 | 240 <p><b>{0}</b> об’єктів приховано
|
|---|
| 241 | 241 <p>Більш того, сполучення клавіші активізуються відразу, якщо вони призначені пунктам меню та кнопкам з самого початку. Отже деякі зміни можуть стати активними і без перезапуску — але без аналізу колізій. Ось чому краще <b>перезапустити</b> JOSM після внесення тут будь-яких змін.</p>
|
|---|
| 242 | 242 <p>Зверніть увагу, що сполученню клавіш, призначаються дії, під час запуску JOSM. Тож вам треба <b>перезапустити</b> JOSM щоб побачити зміни.</p>
|
|---|
| 243 | 243 <p>На останній сторінці наведені клавіші-модифікатори JOSM, які будуть автоматично призначені сполученням клавіш. Для кожного з чотирьох типів сполучень клавіш є три варіанти. JOSM спробує їх, у зазначеному порядку, під час опрацювання конфлікту. Якщо всі варіанти сполучень клавіш будуть зайняті, буде призначена випадкова комбінація.</p>
|
|---|
| 244 | 244 <p>Псевдо-модифікатор ''відключено'' вимикає комбінацію клавіш.</p>
|
|---|
| 245 | 245 <p>Ви можете помітити, що список вибраних клавіш на наступній сторінці, перераховує всі клавіші, які присутні на всіх типах клавіатур, про які знає Java, а не тільки ті клавіші, які є на вашій клавіатурі. Будь ласка, використовуйте тільки ті значення, які дійсно є на вашій клавіатурі. Якщо на вашій клавіатурі немає клавіші''Copy'' (її немає на клавіатурі PC, але є на клавіатурі Sun), то не використовуйте її. Те ж саме стосується і до комбінацій клавішам, що відповідають вашій клавіатурі (наприклад: '':''/двокрапка). Будь ласка, не використовуйте їх, або використовуйте замість цього базові клавіші ('';''/крапка з комою на клавіатурах US, ''.''/точка на клавіатурах German, і т.д.). Якщо ви не зробите так, можуть виникнути конфлікти, так як JOSM не розуміє, що Ctrl+Shift+; це теж саме, що й Ctrl+: на клавіатурі US.</p>
|
|---|
| 246 | 246 -----
|
|---|
| 247 | 247 -----
|
|---|
| 248 | 248 <strong>Попередження:</strong> Пароль переданий <strong>один раз</strong> в чистому вигляді на веб-сайт OSM. <strong>Не використовуйте</strong> відкритий пароль до тих пір, доки сервер OSM підтримує шифровані канали зв’язку (HTTPS).
|
|---|
| 249 | 249 <u>Спеціальні цілі:</u>
|
|---|
| 250 | 250 <невизначено>
|
|---|
| 251 | 251 > вниз
|
|---|
| 252 | 252 > вгору
|
|---|
| 253 | 253 А — По відстані
|
|---|
| 254 | 254 А — За часом
|
|---|
| 255 | 255 -----
|
|---|
| 256 | 256 -----
|
|---|
| 257 | 257 Втулок, що дозволяє іншим програмам керувати JOSM
|
|---|
| 258 | 258 Втулок для нанесенні водойм по зображеннях з Landsat
|
|---|
| 259 | 259 Елемент з ідентифікатором =0 не може бути видимий.
|
|---|
| 260 | 260 -----
|
|---|
| 261 | 261 Спеціальний обробник WMS-шару французького кадастру з www.cadastre.gouv.fr <BR> <BR> Будь ласка, прочитайте умови використання тут (французською): <br> <A HREF = "http://www. cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html "> http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html </A> <BR> до надсилання на сервер будь-яких даних, створених за допомогою цього втулка.
|
|---|
| 262 | 262 Обмеження повороту повинно вказувати тип обмеження. Будь ласка, оберіть тип в Базовому редакторі.
|
|---|
| 263 | 263 Обмеження на поворот потребує лише одну лінію з роллю <tt>з (from)</tt>. Це обмеження має таких ліній {0} шт. Будь ласка, вилучіть {1} з них.
|
|---|
| 264 | 264 Обмеження на поворот потребує лише одну лінію з роллю <tt>до (to)</tt>. Це обмеження має таких ліній {0} шт. Будь ласка, вилучіть {1} з них.
|
|---|
| 265 | 265 Порушення можливостей API
|
|---|
| 266 | 266 Версія API: {0}
|
|---|
| 267 | 267 -----
|
|---|
| 268 | 268 Відмінити
|
|---|
| 269 | 269 Скасувати об'єднання
|
|---|
| 270 | 270 Перервати редагування теґів і закрити діалог
|
|---|
| 271 | 271 Про програму...
|
|---|
| 272 | 272 Про JOSM…
|
|---|
| 273 | 273 Прийняти мітку доступу
|
|---|
| 274 | 274 Призначити нові сайти для втулків та закрити діалог
|
|---|
| 275 | 275 -----
|
|---|
| 276 | 276 Мітка доступу
|
|---|
| 277 | 277 Ключ мітки доступу:
|
|---|
| 278 | 278 Таємний ключ мітки доступу:
|
|---|
| 279 | 279 Посилання мітки доступу:
|
|---|
| 280 | 280 -----
|
|---|
| 281 | 281 Відповідно до інформації з втулка, автором є {0}.
|
|---|
| 282 | 282 -----
|
|---|
| 283 | 283 Точність апроксимації Дугласа-П’юкера для спрощення ліній, вимірювана в градусах.<br>Більш низькі значення дають більше точок, а також більш точні лінії. Початкове значення — 0,0003.
|
|---|
| 284 | 284 Точність:
|
|---|
| 285 | 285 Дія
|
|---|
| 286 | 286 Параметри дії
|
|---|
| 287 | 287 Дії
|
|---|
| 288 | 288 Активувати
|
|---|
| 289 | 289 Активувати шар до якого відноситься це обмеження повороту та збільшити до нього
|
|---|
| 290 | 290 Активувати вибраний шар
|
|---|
| 291 | 291 Активні стилі
|
|---|
| 292 | 292 Поточне
|
|---|
| 293 | 293 Додати
|
|---|
| 294 | 294 Додати посилання на опис втулка JOSM.
|
|---|
| 295 | 295 Додати точку…
|
|---|
| 296 | 296 Додати параметри
|
|---|
| 297 | 297 -----
|
|---|
| 298 | 298 Додати до елементів "source=…"?
|
|---|
| 299 | 299 Додати закладку для завантаження вибраної ділянки
|
|---|
| 300 | 300 Додати коментар
|
|---|
| 301 | 301 Додати ім'я файлу або URL активного стилю
|
|---|
| 302 | 302 Додати новий шлях до піктограм
|
|---|
| 303 | 303 Додати нову пару ключ/значення до всіх об'єктів
|
|---|
| 304 | 304 Додати новий шар муніципалітету
|
|---|
| 305 | 305 Додати нову точку до існуючої лінії
|
|---|
| 306 | 306 -----
|
|---|
| 307 | 307 Додати новий теґ
|
|---|
| 308 | 308 Додати точку, зазначивши її широту та довготу.
|
|---|
| 309 | 309 Додати всі елементи, виділені в поточному наборі даних, після останнього члена
|
|---|
| 310 | 310 Додати всі елементи, виділені в поточному наборі даних, після останнього виділеного члена
|
|---|
| 311 | 311 Додати всі елементи, виділені в поточному наборі даних, перед першим членом
|
|---|
| 312 | 312 Додати всі елементи, виділені в поточному наборі даних, перед першим виділеним членом
|
|---|
| 313 | 313 Додати лінію OSM з ролью «з»
|
|---|
| 314 | 314 Додати лінію OSM з ролью «до»
|
|---|
| 315 | 315 Додати порожній теґ
|
|---|
| 316 | 316 Додати інформацію про автора
|
|---|
| 317 | 317 Додати конфлікт для ''{0}''
|
|---|
| 318 | 318 Додавати кожний елемент до початкового вибору. Повинно буди схожим на посилання google або на посилання, яке надає osm-xml
|
|---|
| 319 | 319 Додати фільтр.
|
|---|
| 320 | 320 Додати сітку
|
|---|
| 321 | 321 Додати в редакторі
|
|---|
| 322 | 322 Додати відсутній теґ
|
|---|
| 323 | 323 Додати новий шар
|
|---|
| 324 | 324 Додати точку
|
|---|
| 325 | 325 Додати точку до лінії
|
|---|
| 326 | 326 Додати точку до лінії та приєднати
|
|---|
| 327 | 327 Додати точку {0}
|
|---|
| 328 | 328 Додати зв’язок {0}
|
|---|
| 329 | 329 Додати шар маршрутизації
|
|---|
| 330 | 330 Додати відсутній теґ {0}={1}
|
|---|
| 331 | 331 Додати виділені доступні стилі до списку активних стилів
|
|---|
| 332 | 332 Додати лінію {0}
|
|---|
| 333 | 333 Додані на всіх перетинах точки
|
|---|
| 334 | 334 Вставка адрес
|
|---|
| 335 | 335 Адреси, номери будівель
|
|---|
| 336 | 336 Адреси
|
|---|
| 337 | 337 -----
|
|---|
| 338 | 338 -----
|
|---|
| 339 | 339 Додає заборону повороту ліворуч на групу з 4 або 5 ліній.
|
|---|
| 340 | 340 Підлаштувати WMS
|
|---|
| 341 | 341 Підлаштувати розташування шару WMS (тільки растрові зображення)
|
|---|
| 342 | 342 -----
|
|---|
| 343 | 343 Налаштування часового поясу і зсуву
|
|---|
| 344 | 344 Регульований {0} ще не зареєстровано
|
|---|
| 345 | 345 Регульований {0} ще не зареєстрований. Неможливо встановити участь у синхронізованих регулюваннях.
|
|---|
| 346 | 346 Адміністративна
|
|---|
| 347 | 347 Розширений
|
|---|
| 348 | 348 Розширені параметри OAuth
|
|---|
| 349 | 349 Розширені параметри OAuth
|
|---|
| 350 | 350 Розширені налаштування
|
|---|
| 351 | 351 -----
|
|---|
| 352 | 352 -----
|
|---|
| 353 | 353 -----
|
|---|
| 354 | 354 Аеропорт
|
|---|
| 355 | 355 -----
|
|---|
| 356 | 356 -----
|
|---|
| 357 | 357 Вирівняти точки по колу
|
|---|
| 358 | 358 Вирівняти точки в одну лінію
|
|---|
| 359 | 359 Всі
|
|---|
| 360 | 360 Всі формати
|
|---|
| 361 | 361 Всі встановлені втулки в актуальному стані. JOSM не доведеться завантажувати нові версії.
|
|---|
| 362 | 362 Однаковий колір у всіх точок і відрізків треку. Колір може бути визначений в Менеджері Шарів.
|
|---|
| 363 | 363 Всі приєднані значення ''{0}'' будуть встановлені ключу ''{1}''
|
|---|
| 364 | 364 Горо́д
|
|---|
| 365 | 365 -----
|
|---|
| 366 | 366 Дозволити надсилати приватні GPS-треки
|
|---|
| 367 | 367 Дозволити читати ваші налаштування
|
|---|
| 368 | 368 Дозволити надсилати GPS-треки
|
|---|
| 369 | 369 Дозволити надсилання даних мапи
|
|---|
| 370 | 370 Дозволити запис ваших налаштувань
|
|---|
| 371 | 371 -----
|
|---|
| 372 | 372 Дозволити нашарування кількох шарів
|
|---|
| 373 | 373 -----
|
|---|
| 374 | 374 -----
|
|---|
| 375 | 375 -----
|
|---|
| 376 | 376 -----
|
|---|
| 377 | 377 Дозволяє настроювати забарвлення треку для різних середніх швидкостей.
|
|---|
| 378 | 378 -----
|
|---|
| 379 | 379 Альфа-канал
|
|---|
| 380 | 380 За алфавітом
|
|---|
| 381 | 381 Алфавітна адреса має закінчуватися літерою
|
|---|
| 382 | 382 -----
|
|---|
| 383 | 383 Вже беруть участь в конфлікті
|
|---|
| 384 | 384 Конфлікт вже зареєстровано для елемента ''{0}''
|
|---|
| 385 | 385 Також змінити назву файлу
|
|---|
| 386 | 386 Або ж, якщо це не спрацює ви можете вручну заповнити інформацію нижче за цим URL:
|
|---|
| 387 | 387 Завжди оновлювати не питаючи
|
|---|
| 388 | 388 -----
|
|---|
| 389 | 389 -----
|
|---|
| 390 | 390 -----
|
|---|
| 391 | 391 Перевіряльник даних OSM, який перевіряє наявність спільних помилок, що здійснюються користувачами та програмами-редакторами.
|
|---|
| 392 | 392 -----
|
|---|
| 393 | 393 Втулок OSM для редагування обмежень повороту.
|
|---|
| 394 | 394 Натомість потрібна лінія OSM.
|
|---|
| 395 | 395 Для обмеження повороту потрібна лінія OSM з роллю <tt>з (from)</tt>.
|
|---|
| 396 | 396 Для обмеження повороту потрібна лінія OSM з роллю <tt>до (to)</tt>.
|
|---|
| 397 | 397 Пусте значення вилучає теґ.
|
|---|
| 398 | 398 У втулка {0} виникла помилка
|
|---|
| 399 | 399 Сталася помилка під час спроби зіставити фотографії з GPX треком. Ви можете вручну зіставити фотографії за допомогою повзунків.
|
|---|
| 400 | 400 Сталася помилка: {0}
|
|---|
| 401 | 401 Виникла неочікувана помилка, яка викликана втулком ''{0}''.
|
|---|
| 402 | 402 Виникла несподівана помилка.<br>Вона завжди є помилкою в програмуванні. Якщо ви запускаєте останню<br>версію JOSM, будь ласка, надішліть звіт про помилку.
|
|---|
| 403 | 403 Сталась невідома помилка
|
|---|
| 404 | 404 Кут
|
|---|
| 405 | 405 Кут між двома виділеними точками
|
|---|
| 406 | 406 -----
|
|---|
| 407 | 407 Застосувати
|
|---|
| 408 | 408 Застосувати зміни
|
|---|
| 409 | 409 Застосувати заготовку
|
|---|
| 410 | 410 Застосувати розв’язання
|
|---|
| 411 | 411 Застосувати роль
|
|---|
| 412 | 412 Застосувати роль:
|
|---|
| 413 | 413 Застосувати також для нащадків
|
|---|
| 414 | 414 Застосувати згладжування мапи.
|
|---|
| 415 | 415 Застосувати виправлені теґи і закрити діалог
|
|---|
| 416 | 416 Застосувати розв’язки конфліктів
|
|---|
| 417 | 417 Застосувати розв’язання конфліктів і закрити діалог
|
|---|
| 418 | 418 Застосувати позначені зміни
|
|---|
| 419 | 419 Застосувати теґи з буферу до всіх виділених об'єктів.
|
|---|
| 420 | 420 Застосувати теґи до набору змін, який надіслано на сервер
|
|---|
| 421 | 421 Застосувати поточні оновлення
|
|---|
| 422 | 422 Застосувати адресу квадрату
|
|---|
| 423 | 423 Застосувати оновлення і закрити діалог
|
|---|
| 424 | 424 Застосувати цю роль всім членам зв’язку
|
|---|
| 425 | 425 Застосувати?
|
|---|
| 426 | 426 Перон
|
|---|
| 427 | 427 -----
|
|---|
| 428 | 428 -----
|
|---|
| 429 | 429 Стрільба з лука
|
|---|
| 430 | 430 Ви справді бажаєте продовжити?
|
|---|
| 431 | 431 Ділянка
|
|---|
| 432 | 432 Лінія, що показує межу ділянки, не замкнена.
|
|---|
| 433 | 433 Ділянки біля місця
|
|---|
| 434 | 434 -----
|
|---|
| 435 | 435 -----
|
|---|
| 436 | 436 Питати перед оновленням
|
|---|
| 437 | 437 Зв'язати з вулицею, використовуючи:
|
|---|
| 438 | 438 Потрібно вилучити, принаймні, один об'єкт, отримано порожній набір
|
|---|
| 439 | 439 -----
|
|---|
| 440 | 440 Увага: Використовуйте лише присутні на клавіатурі клавіші!
|
|---|
| 441 | 441 -----
|
|---|
| 442 | 442 Звук
|
|---|
| 443 | 443 -----
|
|---|
| 444 | 444 Налаштування звуку
|
|---|
| 445 | 445 Аудіо позначки з {0}
|
|---|
| 446 | 446 Аудіо синхронізовано у точці {0}.
|
|---|
| 447 | 447 Звук: {0}
|
|---|
| 448 | 448 -----
|
|---|
| 449 | 449 -----
|
|---|
| 450 | 450 -----
|
|---|
| 451 | 451 Автентифікація
|
|---|
| 452 | 452 Автентифікація із наданим іменем користувача та паролем
|
|---|
| 453 | 453 Збій автентифікації на HTTP-проксі ''{0}''. Будь ласка, введіть правильне ім'я користувача і правильний пароль.
|
|---|
| 454 | 454 Збій автентифікації у OSM API ''{0}''. Будь ласка, введіть правильне ім'я користувача і правильний пароль.
|
|---|
| 455 | 455 Автентифікація сесії для користувача ''{0}''…
|
|---|
| 456 | 456 Автентифікація
|
|---|
| 457 | 457 Збій автентифікації
|
|---|
| 458 | 458 Збій автентифікації
|
|---|
| 459 | 459 Автор
|
|---|
| 460 | 460 Автор: {0}
|
|---|
| 461 | 461 Збій авторизації
|
|---|
| 462 | 462 Авторизувати JOSM для отримання доступу до OSM API
|
|---|
| 463 | 463 Посилання для авторизації:
|
|---|
| 464 | 464 Авторизуватись
|
|---|
| 465 | 465 Авторизація мітки запиту OAuth ''{0}'' на веб-сайті OSM…
|
|---|
| 466 | 466 Авторизація мітки запиту ''{0}''…
|
|---|
| 467 | 467 Автори
|
|---|
| 468 | 468 Автомасштабування
|
|---|
| 469 | 469 Автоматичні джерела
|
|---|
| 470 | 470 Автомасштабування:
|
|---|
| 471 | 471 Авто-центрування
|
|---|
| 472 | 472 Авто-вгадування
|
|---|
| 473 | 473 Автозбереження редагованих даних
|
|---|
| 474 | 474 Автозавантаження квадратів:
|
|---|
| 475 | 475 Банкомат
|
|---|
| 476 | 476 -----
|
|---|
| 477 | 477 Автоматичне виправлення теґів
|
|---|
| 478 | 478 Автоматично створювати звукові мітки з точок треку (замість точних точок шляху) з іменами або описами.
|
|---|
| 479 | 479 Автоматично створювати шар міток з будь-яких точок шляху при відкритті GPX шару.
|
|---|
| 480 | 480 Автоматично вибирати перший шар WMS під час захоплення, якщо існує кілька шарів.
|
|---|
| 481 | 481 Доступний
|
|---|
| 482 | 482 Доступні стилі (з {0})
|
|---|
| 483 | 483 -----
|
|---|
| 484 | 484 Б — За відстанню
|
|---|
| 485 | 485 Б — За часом
|
|---|
| 486 | 486 -----
|
|---|
| 487 | 487 -----
|
|---|
| 488 | 488 Назад
|
|---|
| 489 | 489 -----
|
|---|
| 490 | 490 Некоректний запит
|
|---|
| 491 | 491 -----
|
|---|
| 492 | 492 Банк
|
|---|
| 493 | 493 Бар
|
|---|
| 494 | 494 Перепони
|
|---|
| 495 | 495 Бейсбол
|
|---|
| 496 | 496 Базовий
|
|---|
| 497 | 497 Водойма
|
|---|
| 498 | 498 -----
|
|---|
| 499 | 499 -----
|
|---|
| 500 | 500 -----
|
|---|
| 501 | 501 Затока
|
|---|
| 502 | 502 Пляж
|
|---|
| 503 | 503 -----
|
|---|
| 504 | 504 -----
|
|---|
| 505 | 505 Напої
|
|---|
| 506 | 506 Бікубічна (повільно)
|
|---|
| 507 | 507 Вело
|
|---|
| 508 | 508 Велосипеди
|
|---|
| 509 | 509 -----
|
|---|
| 510 | 510 Веломагазин
|
|---|
| 511 | 511 Білінійна (швидко)
|
|---|
| 512 | 512 -----
|
|---|
| 513 | 513 Порожній шар
|
|---|
| 514 | 514 Блок
|
|---|
| 515 | 515 -----
|
|---|
| 516 | 516 -----
|
|---|
| 517 | 517 -----
|
|---|
| 518 | 518 -----
|
|---|
| 519 | 519 Закладки
|
|---|
| 520 | 520 -----
|
|---|
| 521 | 521 -----
|
|---|
| 522 | 522 -----
|
|---|
| 523 | 523 Кордони
|
|---|
| 524 | 524 -----
|
|---|
| 525 | 525 Габаритний прямокутник
|
|---|
| 526 | 526 Межі
|
|---|
| 527 | 527 -----
|
|---|
| 528 | 528 Міст
|
|---|
| 529 | 529 Зіпсована заготовка теґів ''{0}''-{1}'' — кількість елементів display_values повинна бути такою ж, як і у values
|
|---|
| 530 | 530 Очищене місце під забудову
|
|---|
| 531 | 531 -----
|
|---|
| 532 | 532 Звіти про помилки
|
|---|
| 533 | 533 Список помилок
|
|---|
| 534 | 534 Будівля
|
|---|
| 535 | 535 Адреса будівлі
|
|---|
| 536 | 536 Будівлі
|
|---|
| 537 | 537 Ширина будинків:
|
|---|
| 538 | 538 Будівлі, сховища, підземні споруди.
|
|---|
| 539 | 539 -----
|
|---|
| 540 | 540 -----
|
|---|
| 541 | 541 -----
|
|---|
| 542 | 542 -----
|
|---|
| 543 | 543 -----
|
|---|
| 544 | 544 -----
|
|---|
| 545 | 545 -----
|
|---|
| 546 | 546 В — За відстанню
|
|---|
| 547 | 547 В — За часом
|
|---|
| 548 | 548 -----
|
|---|
| 549 | 549 -----
|
|---|
| 550 | 550 Помилка формату кешу
|
|---|
| 551 | 551 Помилка кешу зони Lambert
|
|---|
| 552 | 552 Розділи і підрозділи кадастру.
|
|---|
| 553 | 553 Кадастр
|
|---|
| 554 | 554 Кадастр: {0}
|
|---|
| 555 | 555 CadastreGrabber: Не дійсне посилання.
|
|---|
| 556 | 556 Кафе
|
|---|
| 557 | 557 Файли калібрування
|
|---|
| 558 | 558 -----
|
|---|
| 559 | 559 -----
|
|---|
| 560 | 560 Не вдається зробити за межами світу.
|
|---|
| 561 | 561 Неможливо дублювати невпорядковану лінію.
|
|---|
| 562 | 562 Канал
|
|---|
| 563 | 563 Скасувати
|
|---|
| 564 | 564 Скасувати і повернутися у редактор
|
|---|
| 565 | 565 Скасування автентифікації
|
|---|
| 566 | 566 Скасування закриття наборів змін
|
|---|
| 567 | 567 Відмінити розв’язання конфліктів
|
|---|
| 568 | 568 Скасувати розв’язання конфліктів і закрити діалог
|
|---|
| 569 | 569 Відмінити операцію
|
|---|
| 570 | 570 Відмінити збереження і спочатку розв’язати не вирішені проблеми
|
|---|
| 571 | 571 Скасувати оновлення та закрити діалог
|
|---|
| 572 | 572 Відмінити надсилання даний та повернутись до редагування
|
|---|
| 573 | 573 Відмінити надсилання
|
|---|
| 574 | 574 Неможливо додати точку поза світом.
|
|---|
| 575 | 575 Неможливо додати точку {0} до неповної лінії {1}
|
|---|
| 576 | 576 Неможливо додати об’єкт ''{0}'' в якості члена зв’язку, тому що він є вилученим або невидимим в шарі ''{1}''
|
|---|
| 577 | 577 Неможливо застосувати теґ об'єднаного елемента із-за нерозв'язаного конфлікту
|
|---|
| 578 | 578 Неможливо призначити changesetId> 0 новому елементу. Значення changesetId — {0}
|
|---|
| 579 | 579 Неможливо виконати запит набору змін на основі обмежень за часом. Введене невірне значення.
|
|---|
| 580 | 580 Неможливо порівняти елементи з ідентифікаторами ''{0}'' та ''{1}''.
|
|---|
| 581 | 581 Неможливо створити запит набору правок, що включає обидва параметри ''uid'' та ''display_name''
|
|---|
| 582 | 582 Неможливо знайти об’єкт з id ''{0}'' на шарі ''{1}''
|
|---|
| 583 | 583 Неможливо завантажити кеш {0}, який не сумісний з поточною зоною проекції
|
|---|
| 584 | 584 Не вдається завантажити бібліотеку rxtxSerial.Якщо вам потрібна консультація зі встановлення, завітайте до Домівки Globalsat за адресою http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-plugin/
|
|---|
| 585 | 585 Об’єднання неможливе, тому що частина елементів нові, а частина ні
|
|---|
| 586 | 586 Неможливо з’єднати точки: Треба вилучити лінію "{0}", яка ще використовується.
|
|---|
| 587 | 587 Неможливе об’єднання елементів із різними ідентифікаторами. Цей ідентифікатор — {0}, інший — {1}
|
|---|
| 588 | 588 Неможливо перемістити об’єкти поза межі світу.
|
|---|
| 589 | 589 Не вдається відкрити нову сесію клієнту.\nСервер на обслуговуванні або тимчасового перевантажений.
|
|---|
| 590 | 590 Не можливо розмістити будівлі за межами світу.
|
|---|
| 591 | 591 Неможливо розв’язати невирішуваний конфлікт
|
|---|
| 592 | 592 Не вдається обмежити набір змін запитів для активного користувача, так як поточний користувач є анонімним
|
|---|
| 593 | 593 Неможливо обмежити запит на отримання набору змін в межах габаритного прямокутника. Введене невірне значення.
|
|---|
| 594 | 594 Не можливо обмежити запит набору змін для користувача з іменем — ''{0}''
|
|---|
| 595 | 595 Не можливо обернути!
|
|---|
| 596 | 596 Неможливо відмінити команду ''{0}'', так як відсутній шар ''{1}''
|
|---|
| 597 | 597 Веслування
|
|---|
| 598 | 598 -----
|
|---|
| 599 | 599 Місткість
|
|---|
| 600 | 600 -----
|
|---|
| 601 | 601 Захоплення GPS-треків
|
|---|
| 602 | 602 Автомобіль
|
|---|
| 603 | 603 -----
|
|---|
| 604 | 604 -----
|
|---|
| 605 | 605 Готівка
|
|---|
| 606 | 606 За́мок
|
|---|
| 607 | 607 -----
|
|---|
| 608 | 608 -----
|
|---|
| 609 | 609 Кладовище
|
|---|
| 610 | 610 Центрувати тільки один раз
|
|---|
| 611 | 611 Центрувати шар LiveGPS у поточному положенні.
|
|---|
| 612 | 612 Центрувати вид
|
|---|
| 613 | 613 -----
|
|---|
| 614 | 614 -----
|
|---|
| 615 | 615 Змінити параметри
|
|---|
| 616 | 616 Змінити напрямки?
|
|---|
| 617 | 617 Змінити місце положення
|
|---|
| 618 | 618 Змінити точку {0}
|
|---|
| 619 | 619 Змінити зв’язок
|
|---|
| 620 | 620 Змінити роль члена зв’язку для {0} {1}
|
|---|
| 621 | 621 Змінити зв’язок {0}
|
|---|
| 622 | 622 -----
|
|---|
| 623 | 623 Зміна папки для всіх налаштувань користувача
|
|---|
| 624 | 624 Перейдіть до Базового редактора та виділіть лінію OSM
|
|---|
| 625 | 625 Змінити значення?
|
|---|
| 626 | 626 Змінити лінію {0}
|
|---|
| 627 | 627 Точки з {0} змінено
|
|---|
| 628 | 628 Набір змін
|
|---|
| 629 | 629 Очікується ідентифікатор набору змін > 0. Отримано {0}.
|
|---|
| 630 | 630 Номер набору змін:
|
|---|
| 631 | 631 Вікно керування набором змін
|
|---|
| 632 | 632 Менеджер наборів змін
|
|---|
| 633 | 633 Набір змін закрито
|
|---|
| 634 | 634 Коментра набору змін
|
|---|
| 635 | 635 Очікується ідентифікатор набору змін
|
|---|
| 636 | 636 Набір змін:
|
|---|
| 637 | 637 Інформація набору змін
|
|---|
| 638 | 638 Набір змін заповнений
|
|---|
| 639 | 639 Набір змін {0}
|
|---|
| 640 | 640 Набори змін
|
|---|
| 641 | 641 Змінити сполучення клавіш вручну
|
|---|
| 642 | 642 -----
|
|---|
| 643 | 643 -----
|
|---|
| 644 | 644 -----
|
|---|
| 645 | 645 Перевірити на сервері
|
|---|
| 646 | 646 -----
|
|---|
| 647 | 647 -----
|
|---|
| 648 | 648 Перевірка на вилучених батьків у локальному наборі даних
|
|---|
| 649 | 649 Перевірка батьків об’єкті, що вилучаються
|
|---|
| 650 | 650 Перевірка попередніх умов втулків…
|
|---|
| 651 | 651 -----
|
|---|
| 652 | 652 Невірна контрольна сума:
|
|---|
| 653 | 653 -----
|
|---|
| 654 | 654 Нащадки зв’язків
|
|---|
| 655 | 655 Вибрати
|
|---|
| 656 | 656 Вибрати колір
|
|---|
| 657 | 657 Виберіть колір для {0}
|
|---|
| 658 | 658 Виберіть ліцензію з набору
|
|---|
| 659 | 659 Виберіть значення
|
|---|
| 660 | 660 Виберіть з…
|
|---|
| 661 | 661 Оберіть тип об’єкту OSM
|
|---|
| 662 | 662 Виберіть пошуковий сервер:
|
|---|
| 663 | 663 Розмір порції {0} перевищує макс. розмір набору змін {1} для сервера ''{2}''
|
|---|
| 664 | 664 -----
|
|---|
| 665 | 665 Кіно
|
|---|
| 666 | 666 Місто (понад 100 000)
|
|---|
| 667 | 667 Межа міста
|
|---|
| 668 | 668 -----
|
|---|
| 669 | 669 Назва міста
|
|---|
| 670 | 670 Місто:
|
|---|
| 671 | 671 -----
|
|---|
| 672 | 672 Тип класу
|
|---|
| 673 | 673 Очистити
|
|---|
| 674 | 674 Очистити маршрут
|
|---|
| 675 | 675 Очистити вибрані ролі або вилучити виділених членів
|
|---|
| 676 | 676 Натисніть ''<strong>{0}</strong>'', щоб продовжити надсилання на сервер у нові додаткові набори змін.<br>Натисніть ''<strong>{1}</strong>'', щоб повернутись до діалогу надсилання на сервер.<br>Натисніть ''<strong>{2}</strong>'', щоб скасувати надсилання на сервер та повернутись до редагування мапи.<br>
|
|---|
| 677 | 677 Натисніть та тягніть, щоб перемістити місце призначення
|
|---|
| 678 | 678 Натисніть, щоб завантажити позначену ділянку
|
|---|
| 679 | 679 Клацніть на першу Lambert-перемичку для геоприв’язки\n(Потрібно позначити дві точки)
|
|---|
| 680 | 680 Позначте перший кут для обрізки зображення\n(Потрібно позначити дві точки)
|
|---|
| 681 | 681 Клацніть на другу Lambert-перемичку для геоприв’язки
|
|---|
| 682 | 682 Позначте другий кут для обрізки зображення
|
|---|
| 683 | 683 Натисніть, щоб перевірити доступ до сервера OSM з поточною міткою доступу
|
|---|
| 684 | 684 Натисніть, щоб скасувати процес та продовжити правку
|
|---|
| 685 | 685 Натисніть, щоб скасувати запуск зовнішніх оглядачів
|
|---|
| 686 | 686 Натисніть, щоб скасувати об'єднання точок
|
|---|
| 687 | 687 Натисніть, щоб відмінити скидання налаштування OAuth на типові
|
|---|
| 688 | 688 Натисніть для скасування надсилання
|
|---|
| 689 | 689 Натисніть, щоб додати місце призначення
|
|---|
| 690 | 690 Клацніть, щоб скасувати і повернутися до редагування ммапи
|
|---|
| 691 | 691 Клацніть, щоб скасувати поточну операцію
|
|---|
| 692 | 692 Натисніть, щоб перевірити, чи не вилучені на сервері об’єкти з вашого локального набору даних
|
|---|
| 693 | 693 Натисніть, щоб закрити діалог
|
|---|
| 694 | 694 Клацніть, щоб закрити діалог і вилучити об'єкт зі зв’язків
|
|---|
| 695 | 695 Клацніть, щоб закрити діалог і скасувати вилучення об'єктів
|
|---|
| 696 | 696 Натисніть, щоб закрити діалог та припинити завантаження
|
|---|
| 697 | 697 Натисніть, щоб закрити цей діалог і продовжити редагування
|
|---|
| 698 | 698 Натисніть, щоб продовжити та відкрити {0} оглядачів
|
|---|
| 699 | 699 Натисніть для продовження надсилання в додаткові нові набори змін
|
|---|
| 700 | 700 Натисніть, щоб створити конфлікт і закрити редактор зв’язків
|
|---|
| 701 | 701 Натисніть, щоб вилучити втулок ''{0}''
|
|---|
| 702 | 702 Натисніть для вилучення. Shift: вилучити відрізок. Alt: не вилучати точки, що не використовуються, під час вилучення лінії. Ctrl: вилучити об’єкти, що посилаються на елементи, що вилучаються.
|
|---|
| 703 | 703 Натисніть, щоб відключити втулок ''{0}''
|
|---|
| 704 | 704 Клацніть, щоб завантажити всі батьківські лінії точки {0}
|
|---|
| 705 | 705 Натисніть, щоб залишити втулок ''{0}''
|
|---|
| 706 | 706 Натисніть на для зменшення/збільшення вмісту панелі
|
|---|
| 707 | 707 Натисніть, щоб перейти до форми авторизації на веб-сайті JOSM
|
|---|
| 708 | 708 Натисніть, щоб вилучити місце призначення
|
|---|
| 709 | 709 Натисніть, щоб скинути налаштування OAuth на типові
|
|---|
| 710 | 710 Натисніть, щоб отримати мітку доступу
|
|---|
| 711 | 711 Натисніть, щоб отримати мітку доступу
|
|---|
| 712 | 712 Натисніть щоб повернутись до діалогу надсилання даних
|
|---|
| 713 | 713 Клацніть аби повернутися до редактора зв’язків та продовжити редагування
|
|---|
| 714 | 714 Натисніть, щоб пропустити оновлення активованих втулків
|
|---|
| 715 | 715 Натисніть, щоб почати пошук місць
|
|---|
| 716 | 716 Натисніть, щоб крок за кроком пройти процес авторизації OAuth
|
|---|
| 717 | 717 Натисніть, щоб пройти процес авторизації OAuth та створити мітку доступу
|
|---|
| 718 | 718 Натисніть, для перевірки мітки доступу
|
|---|
| 719 | 719 Натисніть, щоб оновити активовані втулки
|
|---|
| 720 | 720 Час очікування клієнта вичерпаний
|
|---|
| 721 | 721 -----
|
|---|
| 722 | 722 -----
|
|---|
| 723 | 723 Закрити
|
|---|
| 724 | 724 Все одно закрити
|
|---|
| 725 | 725 Закрити набір змін після надсилання
|
|---|
| 726 | 726 Закрити набори змін
|
|---|
| 727 | 727 Закрити діалог та скасувати
|
|---|
| 728 | 728 Закрити діалог та скасувати завантаження
|
|---|
| 729 | 729 Закрити відкриті набори змін
|
|---|
| 730 | 730 Закрити вибраний поточний відкритий набір змін
|
|---|
| 731 | 731 Закрити вікно
|
|---|
| 732 | 732 Закрити діалог і припинити запит на отримання наборів змін
|
|---|
| 733 | 733 Закрити діалог і прийняти мітку доступу
|
|---|
| 734 | 734 Закрити діалог і скасувати авторизацію
|
|---|
| 735 | 735 Закрити діалог і створити нову точку
|
|---|
| 736 | 736 Закрити діалог, не створюючи нову точку
|
|---|
| 737 | 737 Закрити діалог налаштувань і скасувати внесені зміни
|
|---|
| 738 | 738 Закрити вибрані набори змін
|
|---|
| 739 | 739 Закрити вибрані відкриті набори змін
|
|---|
| 740 | 740 Закрити цей діалог і продовжити редагування в JOSM
|
|---|
| 741 | 741 Закрити цю панель. Ви можете відкрити її знову, використовуючи кнопки на лівій панелі.
|
|---|
| 742 | 742 Закрити:
|
|---|
| 743 | 743 Замкнена лінія
|
|---|
| 744 | 744 Закрито після -
|
|---|
| 745 | 745 Закрито
|
|---|
| 746 | 746 Закрито:
|
|---|
| 747 | 747 -----
|
|---|
| 748 | 748 -----
|
|---|
| 749 | 749 Закриває відкриті набори змін
|
|---|
| 750 | 750 Закриває виділені відкриті набори змін
|
|---|
| 751 | 751 Закриття набору змін
|
|---|
| 752 | 752 Закриття набору змін {0}
|
|---|
| 753 | 753 Закриття набору змін…
|
|---|
| 754 | 754 -----
|
|---|
| 755 | 755 -----
|
|---|
| 756 | 756 -----
|
|---|
| 757 | 757 Монети
|
|---|
| 758 | 758 Коледж
|
|---|
| 759 | 759 Колір
|
|---|
| 760 | 760 -----
|
|---|
| 761 | 761 Схема кольорів
|
|---|
| 762 | 762 Колірні схеми
|
|---|
| 763 | 763 Кольори
|
|---|
| 764 | 764 Кольори точок і сегментів треку залежать від "зниження точності" (HDOP). Ваш пристрій захоплення для цього повинен реєструвати таку інформацію.
|
|---|
| 765 | 765 Позначати колір відрізків та точок треку в залежності від швидкості.
|
|---|
| 766 | 766 Кольори, які використовуються різними об'єктами у JOSM.
|
|---|
| 767 | 767 Колір
|
|---|
| 768 | 768 Приєднати лінію
|
|---|
| 769 | 769 З'єднати кілька ліній в одну.
|
|---|
| 770 | 770 З’єднати лінії — {0} шт.
|
|---|
| 771 | 771 -----
|
|---|
| 772 | 772 Стек команд
|
|---|
| 773 | 773 Коментар
|
|---|
| 774 | 774 Коментар:
|
|---|
| 775 | 775 Коментар:
|
|---|
| 776 | 776 -----
|
|---|
| 777 | 777 -----
|
|---|
| 778 | 778 Община
|
|---|
| 779 | 779 Габаритний прямокутник общини: {0}
|
|---|
| 780 | 780 Збій з’єднання з сервером OSM
|
|---|
| 781 | 781 Збій під час з’єднання з сервером
|
|---|
| 782 | 782 Зв’язок з {0} встановлено за допомогою протоколу версії {1}
|
|---|
| 783 | 783 Порівняти
|
|---|
| 784 | 784 Комп'ютери
|
|---|
| 785 | 785 Налаштувати
|
|---|
| 786 | 786 Налаштування пристрою
|
|---|
| 787 | 787 Налаштувати сайти втулків
|
|---|
| 788 | 788 Налаштування додаткових параметрів
|
|---|
| 789 | 789 Налаштування доступних втулків.
|
|---|
| 790 | 790 Задати налаштування маршрутизації
|
|---|
| 791 | 791 Налаштувати сайти…
|
|---|
| 792 | 792 Налаштувати список серверів, з яких можна завантажити втулки
|
|---|
| 793 | 793 Змінити налаштування втулка обмежень повороту
|
|---|
| 794 | 794 Вказати, чи будете ви створювати резервні файли
|
|---|
| 795 | 795 Вказати, чи використовуєте ви проксі-сервер
|
|---|
| 796 | 796 Задати ваші дані і визначити спосіб ідентифікації на сервері OSM
|
|---|
| 797 | 797 Підтвердити дії Віддаленого керування
|
|---|
| 798 | 798 Підтвердити порожню роль
|
|---|
| 799 | 799 Конфлікт
|
|---|
| 800 | 800 Розв'язання конфліктів
|
|---|
| 801 | 801 Конфлікт розв’язано не до кінця
|
|---|
| 802 | 802 Конфлікти
|
|---|
| 803 | 803 Виявлено конфлікт
|
|---|
| 804 | 804 Кофлікти у вставлених теґах
|
|---|
| 805 | 805 Конфлікти під час об'єднання елементів
|
|---|
| 806 | 806 Конфлікти під час об’єднання ліній — отримана лінія: ''{0}''
|
|---|
| 807 | 807 Конфлікти під час об’єднання точок— отримана точка: ''{0}''
|
|---|
| 808 | 808 Конфлікти: {0} не розв’язано
|
|---|
| 809 | 809 Приєднати існуючу лінію до точки
|
|---|
| 810 | 810 Під’єднатись до сервера gpsd і показати поточне положення на шарі LiveGPS.
|
|---|
| 811 | 811 З'єднано
|
|---|
| 812 | 812 -----
|
|---|
| 813 | 813 З'єднується
|
|---|
| 814 | 814 З'єднуюсь...
|
|---|
| 815 | 815 Помилка підключення.
|
|---|
| 816 | 816 Невдала спроба з’єднання
|
|---|
| 817 | 817 Параметри з’єднання
|
|---|
| 818 | 818 Параметри з'єднання з сервером OSM.
|
|---|
| 819 | 819 Невдале підключення.
|
|---|
| 820 | 820 Підключення до API не вдалося
|
|---|
| 821 | 821 Будується
|
|---|
| 822 | 822 -----
|
|---|
| 823 | 823 Ключ користувача
|
|---|
| 824 | 824 Таємний ключ користувача
|
|---|
| 825 | 825 З'єднання з сервером OSM…
|
|---|
| 826 | 826 З'єднання з сервером…
|
|---|
| 827 | 827 З'єднання з сервером WMS…
|
|---|
| 828 | 828 Зв'язуюся з кадастровим WMS…
|
|---|
| 829 | 829 Вміст
|
|---|
| 830 | 830 -----
|
|---|
| 831 | 831 Далі
|
|---|
| 832 | 832 Продовжити розв’язання
|
|---|
| 833 | 833 Продовжити надсилання
|
|---|
| 834 | 834 Продовжити лінію з останньої точки.
|
|---|
| 835 | 835 Безпереривно центрувати шар LiveGPS на поточному положенні.
|
|---|
| 836 | 836 Вклад до розвитку
|
|---|
| 837 | 837 -----
|
|---|
| 838 | 838 Перетворити в шар GPX
|
|---|
| 839 | 839 Перетворити на GPX шар зі знеособленим часом
|
|---|
| 840 | 840 Перетворити в шар даних
|
|---|
| 841 | 841 Перетворити на мультіполігон
|
|---|
| 842 | 842 Перетворити на мультіполігон.
|
|---|
| 843 | 843 Перетворити лінію у індивідуальні номери будинків
|
|---|
| 844 | 844 Перетворено з: {0}
|
|---|
| 845 | 845 Координати
|
|---|
| 846 | 846 Координати імпортовано:
|
|---|
| 847 | 847 Координати:
|
|---|
| 848 | 848 Копіювати
|
|---|
| 849 | 849 -----
|
|---|
| 850 | 850 Копіювати всі мої елементи в місце призначення
|
|---|
| 851 | 851 Копіювати всі чужі елементи в місце призначення
|
|---|
| 852 | 852 Копіювати мої виділені елементи після першого виділеного елемента в списку об'єднаних елементів
|
|---|
| 853 | 853 Копіювати мої виділені елементи перед першим виділеним елементом у списку об'єднаних елементів.
|
|---|
| 854 | 854 Копіювати мої виділені елементи в кінець списку об'єднаних елементів.
|
|---|
| 855 | 855 Копіювати мої виділені точки в початок списку об'єднаних точок
|
|---|
| 856 | 856 Копія {0}
|
|---|
| 857 | 857 Копіювати виділені об’єкти до буферу обміну.
|
|---|
| 858 | 858 Скопіювати виділені елементи «через» в буфер обміну
|
|---|
| 859 | 859 Скопіювати чужі виділені елементи після першого виділеного елемента в списку об'єднаних елементів
|
|---|
| 860 | 860 Скопіювати чужі виділені елементи в початок списку об'єднаних елементів.
|
|---|
| 861 | 861 Скопіювати чужі виділені елементи перед першим виділеним елементом у списку об'єднаних елементів.
|
|---|
| 862 | 862 Скопіювати чужі виділені елементи в кінець списку об'єднаних елементів.
|
|---|
| 863 | 863 Скопіювати в буфер і закрити
|
|---|
| 864 | 864 Копіювати у буфер обміну
|
|---|
| 865 | 865 Копія {1} з {0}
|
|---|
| 866 | 866 Авторські права (URL)
|
|---|
| 867 | 867 Авторські права (рік)
|
|---|
| 868 | 868 Узгодити
|
|---|
| 869 | 869 Зіставити зображення з GPX треком
|
|---|
| 870 | 870 Відносяться до GPX
|
|---|
| 871 | 871 -----
|
|---|
| 872 | 872 Не вдалось отримати зображення
|
|---|
| 873 | 873 Не можу створити резервний файл. Помилка: {0}
|
|---|
| 874 | 874 Не вдалося з'єднати лінії (Неможливо створити єдиний ланцюг з вузлів)
|
|---|
| 875 | 875 Не вдається підключитися до сервера OSM. Будь ласка, перевірте підключення до Інтернету.
|
|---|
| 876 | 876 Не вдалося вилучити тимчасовий файл!
|
|---|
| 877 | 877 Не можливо експортувати ''{0}''.
|
|---|
| 878 | 878 -----
|
|---|
| 879 | 879 Не можливо знайти об’єкт на мапі
|
|---|
| 880 | 880 -----
|
|---|
| 881 | 881 Не можливо імпортувати ''{0}''.
|
|---|
| 882 | 882 Не можливо імпортувати файли.
|
|---|
| 883 | 883 Не вдалося завантажити втулок {0}. Вилучити його з налаштувань?
|
|---|
| 884 | 884 Неможливо завантажити налаштування з сервера.
|
|---|
| 885 | 885 Неможливо розібрати широту, довготу чи масштаб. Будь ласка, перевірте.
|
|---|
| 886 | 886 Неможливо прочитати "{0}"
|
|---|
| 887 | 887 -----
|
|---|
| 888 | 888 Неможливо прочитати mtime.
|
|---|
| 889 | 889 Не вдалося прочитати визначення землеміра: {0}
|
|---|
| 890 | 890 Неможливо прочитати з джерела заготовок теґів: {0}
|
|---|
| 891 | 891 Не можливо перейменувати файл "{0}"
|
|---|
| 892 | 892 Не вдається перейменувати файл!
|
|---|
| 893 | 893 Не вдалося отримати ваш список відкритих наборів змін, оскільки<br>JOSM не ідентифікував вас.<br>Або ви працюєте анонімно, або вам не дозволено<br>ідентифікувати користувача, від імені якого ви працюєте.
|
|---|
| 894 | 894 Неможливо відвантажити налаштування. Причина: {0}
|
|---|
| 895 | 895 Неможливо записати mtime.
|
|---|
| 896 | 896 Не вдалося створити повідомлення про нову помилку. Результат: {0}
|
|---|
| 897 | 897 Введене посилання або ідентифікатор не підходять до вибраного сервісу. Будь ласка, спробуйте ще раз.
|
|---|
| 898 | 898 Країна
|
|---|
| 899 | 899 Код країни
|
|---|
| 900 | 900 Код країни повинен складатись з 2 символів
|
|---|
| 901 | 901 Країна:
|
|---|
| 902 | 902 Район
|
|---|
| 903 | 903 Курс
|
|---|
| 904 | 904 Суд
|
|---|
| 905 | 905 -----
|
|---|
| 906 | 906 Кран
|
|---|
| 907 | 907 Створити коло
|
|---|
| 908 | 908 Створити обмеження повороту ліворуч (Мічіган)
|
|---|
| 909 | 909 Створити зупинки по GPX…
|
|---|
| 910 | 910 Створити зупинки з файла GPX
|
|---|
| 911 | 911 Створити коло за трьома виділеним точкам
|
|---|
| 912 | 912 Створити конфлікт і закрити редактор обмежень на поворот
|
|---|
| 913 | 913 Створити копію цього зв’язку і відкрити його в іншому вікні редактора
|
|---|
| 914 | 914 Створити сітку з ліній
|
|---|
| 915 | 915 -----
|
|---|
| 916 | 916 Створити новий зв’язок
|
|---|
| 917 | 917 Створити обмеження повороту
|
|---|
| 918 | 918 Створити нове обмеження на поворот в шарі ''{0}''
|
|---|
| 919 | 919 Створити ділянки
|
|---|
| 920 | 920 Створити звукові мітки в положенні на треку, відповідному часу зміни кожного імпортованого звукового файлу WAV.
|
|---|
| 921 | 921 Створити закладку
|
|---|
| 922 | 922 Створити кордон
|
|---|
| 923 | 923 Створити будівлю
|
|---|
| 924 | 924 Створити будівлі
|
|---|
| 925 | 925 Створити дублікат лінії
|
|---|
| 926 | 926 Створити сітку з ліній
|
|---|
| 927 | 927 Вказати нову проблему
|
|---|
| 928 | 928 Створити мультіполігон
|
|---|
| 929 | 929 Створити мультіполігон.
|
|---|
| 930 | 930 -----
|
|---|
| 931 | 931 Створити нову точку.
|
|---|
| 932 | 932 Створити новий зв’язок у шарі ''{0}''
|
|---|
| 933 | 933 Створити нове обмеження на поворот
|
|---|
| 934 | 934 Створити не звукові мітки при обробці GPX даних
|
|---|
| 935 | 935 Створити або редагувати обмеження на поворот.
|
|---|
| 936 | 936 Створити/редагувати обмеження на поворот…
|
|---|
| 937 | 937 Створити:
|
|---|
| 938 | 938 Створено
|
|---|
| 939 | 939 Створено
|
|---|
| 940 | 940 Створено в:
|
|---|
| 941 | 941 Створено до -
|
|---|
| 942 | 942 Створив:
|
|---|
| 943 | 943 Створено:
|
|---|
| 944 | 944 Створити окремі будівлі з довгої будівлі
|
|---|
| 945 | 945 -----
|
|---|
| 946 | 946 Створення набору змін…
|
|---|
| 947 | 947 Створення головного вікна
|
|---|
| 948 | 948 -----
|
|---|
| 949 | 949 Крикет
|
|---|
| 950 | 950 -----
|
|---|
| 951 | 951 Критерій
|
|---|
| 952 | 952 Крокет
|
|---|
| 953 | 953 -----
|
|---|
| 954 | 954 -----
|
|---|
| 955 | 955 -----
|
|---|
| 956 | 956 -----
|
|---|
| 957 | 957 -----
|
|---|
| 958 | 958 -----
|
|---|
| 959 | 959 -----
|
|---|
| 960 | 960 -----
|
|---|
| 961 | 961 -----
|
|---|
| 962 | 962 -----
|
|---|
| 963 | 963 Поточне виділення
|
|---|
| 964 | 964 Поточний набір змін порожній. Не вдається надіслати дані.
|
|---|
| 965 | 965 Поточний менеджер облікових записів має тип ''{0}''
|
|---|
| 966 | 966 Поточне значення ''{0}'' для ідентифікатора користувача недійсне
|
|---|
| 967 | 967 Поточне значення є типовим
|
|---|
| 968 | 968 В даний час немає жодної вибраної ділянки для завантаження. Будь ласка, виберіть ділянку.
|
|---|
| 969 | 969 WMS-посилання користувача
|
|---|
| 970 | 970 Налаштувати колір
|
|---|
| 971 | 971 Налаштувати креслення ліній
|
|---|
| 972 | 972 Налаштувати елементи панелі інструментів.
|
|---|
| 973 | 973 -----
|
|---|
| 974 | 974 -----
|
|---|
| 975 | 975 Циклічні залежності між зв’язками:
|
|---|
| 976 | 976 -----
|
|---|
| 977 | 977 Циклічні залежності
|
|---|
| 978 | 978 -----
|
|---|
| 979 | 979 -----
|
|---|
| 980 | 980 Дамба
|
|---|
| 981 | 981 Шар даних {0}
|
|---|
| 982 | 982 Формат журналу даних
|
|---|
| 983 | 983 Джерела і типи даних:
|
|---|
| 984 | 984 Дані вихідного тексту. Типово Landsat.
|
|---|
| 985 | 985 -----
|
|---|
| 986 | 986 Перевірка даних
|
|---|
| 987 | 987 Дані містять помилки. Все одно завантажити?
|
|---|
| 988 | 988 -----
|
|---|
| 989 | 989 Тест узгодженості набору даних
|
|---|
| 990 | 990 Дата:
|
|---|
| 991 | 991 Дата:
|
|---|
| 992 | 992 -----
|
|---|
| 993 | 993 Вирішіть, як завантажувати дані та які використовувати набори змін
|
|---|
| 994 | 994 Десяткові Градуси
|
|---|
| 995 | 995 Рішення
|
|---|
| 996 | 996 Зменшити масштаб
|
|---|
| 997 | 997 Зменшення
|
|---|
| 998 | 998 -----
|
|---|
| 999 | 999 -----
|
|---|
| 1000 | 1000 -----
|
|---|
| 1001 | 1001 Типовий
|
|---|
| 1002 | 1002 Типова (Автовизначення)
|
|---|
| 1003 | 1003 Типове значення не відоме (параметр ще не використовувався)
|
|---|
| 1004 | 1004 Типове значення — ''{0}''.
|
|---|
| 1005 | 1005 Визначити правила вставки адрес
|
|---|
| 1006 | 1006 Визначає видимість вашого треку для інших користувачів OSM.
|
|---|
| 1007 | 1007 Градуси у Хвилинах Секундах
|
|---|
| 1008 | 1008 Вилучити
|
|---|
| 1009 | 1009 Видалити "від"
|
|---|
| 1010 | 1010 Вилучити «до» (to)
|
|---|
| 1011 | 1011 Вилучити файл з диску
|
|---|
| 1012 | 1012 Режим вилучення
|
|---|
| 1013 | 1013 Вилучити параметри
|
|---|
| 1014 | 1014 Вилучити лінії, що не належать до внутрішньої частини мультиполігону
|
|---|
| 1015 | 1015 Підтвердження вилучення
|
|---|
| 1016 | 1016 -----
|
|---|
| 1017 | 1017 Вилучити фільтр.
|
|---|
| 1018 | 1018 Вилучити із зв’язку
|
|---|
| 1019 | 1019 Вилучити з обмеження на поворот
|
|---|
| 1020 | 1020 Вилучити зображення з диску
|
|---|
| 1021 | 1021 Вилучити неповних членів?
|
|---|
| 1022 | 1022 Вилучити шари без збереження. Незбережені дані будуть втрачені.
|
|---|
| 1023 | 1023 Вилучити точку {0}
|
|---|
| 1024 | 1024 Стерти точки або лінії.
|
|---|
| 1025 | 1025 Вилучити точки за межами області даних?
|
|---|
| 1026 | 1026 Вилучити точки за межами завантажених з сервера даних
|
|---|
| 1027 | 1027 Вилучити об’єкти
|
|---|
| 1028 | 1028 Вилучити зв’язок {0}
|
|---|
| 1029 | 1029 Вилучити виділені об’єкти.
|
|---|
| 1030 | 1030 Вилучити зв’язок, що редагується
|
|---|
| 1031 | 1031 Вилучити члена з обмеження повороту
|
|---|
| 1032 | 1032 Вилучити обраний ключ зі всіх об'єктів
|
|---|
| 1033 | 1033 Вилучити вибрані шари.
|
|---|
| 1034 | 1034 Вилучити вибраний зв’язок
|
|---|
| 1035 | 1035 Вилучити обрану схему зі списку.
|
|---|
| 1036 | 1036 -----
|
|---|
| 1037 | 1037 Вилучити обмеження повороту
|
|---|
| 1038 | 1038 Вилучити виділене з таблиці теґів
|
|---|
| 1039 | 1039 Вилучити це обмеження повороту
|
|---|
| 1040 | 1040 Вилучити з лінії непотрібні точки.
|
|---|
| 1041 | 1041 Вилучити лінію {0}
|
|---|
| 1042 | 1042 Вилучено
|
|---|
| 1043 | 1043 Вилучений:
|
|---|
| 1044 | 1044 Вилучений член {0} входить до складу зв’язку {1}
|
|---|
| 1045 | 1045 Вилучені члени в обмежені на поворот
|
|---|
| 1046 | 1046 Вилучена точка {0} є частиною лінії {1}
|
|---|
| 1047 | 1047 Вилучені або переміщені елементи
|
|---|
| 1048 | 1048 Вилучений зв’язок {0} має підпорядкованих членів
|
|---|
| 1049 | 1049 Вилучена лінія {0} містить точки
|
|---|
| 1050 | 1050 Віросповідання
|
|---|
| 1051 | 1051 -----
|
|---|
| 1052 | 1052 Відділ
|
|---|
| 1053 | 1053 Опишіть проблему як можна докладніше
|
|---|
| 1054 | 1054 Опис
|
|---|
| 1055 | 1055 Опис: {0}
|
|---|
| 1056 | 1056 -----
|
|---|
| 1057 | 1057 Подробиці
|
|---|
| 1058 | 1058 Визначити втулки для завантаження…
|
|---|
| 1059 | 1059 Визначення ідентифікатора для поточного користувача…
|
|---|
| 1060 | 1060 Спонсором створення цього втулку була компанія <a href="http://www.skobbler.de">skobbler GmbH</a>.
|
|---|
| 1061 | 1061 Об’єкта з ідентифікатором {0} немає в поточному наборі даних
|
|---|
| 1062 | 1062 -----
|
|---|
| 1063 | 1063 -----
|
|---|
| 1064 | 1064 -----
|
|---|
| 1065 | 1065 Складність
|
|---|
| 1066 | 1066 Розведення Позицій (червоний = високо, зелений = низько, якщо такі є)
|
|---|
| 1067 | 1067 Напрямок
|
|---|
| 1068 | 1068 Індекс напрямку '{0}' не знайдений
|
|---|
| 1069 | 1069 Напрямок для пошуку землі
|
|---|
| 1070 | 1070 Напрямок пошуку землі. Типово — схід.
|
|---|
| 1071 | 1071 Вимкнути
|
|---|
| 1072 | 1072 Відключити реєстрацію даних, якщо відстань стає менше
|
|---|
| 1073 | 1073 Відключити реєстрацію даних, якщо швидкість падає нижче
|
|---|
| 1074 | 1074 Відключити обрізку зображень під час гео-прив'язування
|
|---|
| 1075 | 1075 Вимкнути втулок
|
|---|
| 1076 | 1076 Скинути і Вилучити
|
|---|
| 1077 | 1077 Відмінити і Вийти
|
|---|
| 1078 | 1078 -----
|
|---|
| 1079 | 1079 Показати розширені параметри OAuth
|
|---|
| 1080 | 1080 Налаштування екрану
|
|---|
| 1081 | 1081 -----
|
|---|
| 1082 | 1082 Показати анімовану піктограму у точці треку, де був записаний звук, що зараз відтворюється.
|
|---|
| 1083 | 1083 Показувати та редагувати елементи «через» в Базовому редакторі
|
|---|
| 1084 | 1084 Відображення та керування обмеженнями повороту у поточному наборі даних
|
|---|
| 1085 | 1085 Показувати координати як
|
|---|
| 1086 | 1086 Показати перемички:
|
|---|
| 1087 | 1087 -----
|
|---|
| 1088 | 1088 Показати зображення з гео-теґами
|
|---|
| 1089 | 1089 Показати історію лінії, точки або зв'язку OSM.
|
|---|
| 1090 | 1090 Показати звукові підказки у реальному часі
|
|---|
| 1091 | 1091 Показати фотографії, що не мають координат
|
|---|
| 1092 | 1092 Показати інформацію про лінії, точки або зв'язки OSM.
|
|---|
| 1093 | 1093 Показати меню Аудіо.
|
|---|
| 1094 | 1094 Показати інформацію про програму.
|
|---|
| 1095 | 1095 Показати основні властивості набору змін
|
|---|
| 1096 | 1096 Показати історію всіх обраних об'єктів.
|
|---|
| 1097 | 1097 Показати історію виділених об'єктів.
|
|---|
| 1098 | 1098 Показати об’єкти, створені, оновлені і вилучені цим набором змін
|
|---|
| 1099 | 1099 Показати теґи набору змін
|
|---|
| 1100 | 1100 Показати проблеми з OpenStreetBugs
|
|---|
| 1101 | 1101 -----
|
|---|
| 1102 | 1102 -----
|
|---|
| 1103 | 1103 Розташувати точки
|
|---|
| 1104 | 1104 Розташувати точки на рівних відстанях вздовж лінії.
|
|---|
| 1105 | 1105 -----
|
|---|
| 1106 | 1106 -----
|
|---|
| 1107 | 1107 Не застосовувати зміни
|
|---|
| 1108 | 1108 Більше не питати, і запам'ятати мій вибір (перейти до Налаштування-> Втулки, щоб змінити його пізніше)
|
|---|
| 1109 | 1109 Не показувати стрілки, якщо вони знаходяться близько від попередніх стрілок
|
|---|
| 1110 | 1110 Не креслити лінії між точками цього шару.
|
|---|
| 1111 | 1111 Не вимагає перемикання режимів (робочий стиль potlatch)
|
|---|
| 1112 | 1112 Не показувати знову (запам'ятати вибір)
|
|---|
| 1113 | 1113 Нічого не робити
|
|---|
| 1114 | 1114 Ви дійсно бажаєте, застосувати нову роль?
|
|---|
| 1115 | 1115 Дозволити дію?
|
|---|
| 1116 | 1116 Ви хочете повністю скасувати\nчи лише повторити спробу
|
|---|
| 1117 | 1117 Ви все одно хочете їх вилучити?
|
|---|
| 1118 | 1118 Бажаєте зберегти в будь-якому випадку?
|
|---|
| 1119 | 1119 -----
|
|---|
| 1120 | 1120 Док
|
|---|
| 1121 | 1121 -----
|
|---|
| 1122 | 1122 -----
|
|---|
| 1123 | 1123 Подвійний конфлікт
|
|---|
| 1124 | 1124 Вниз
|
|---|
| 1125 | 1125 Завантажити
|
|---|
| 1126 | 1126 Звантаження усіх нащадків
|
|---|
| 1127 | 1127 Завантажити дані
|
|---|
| 1128 | 1128 -----
|
|---|
| 1129 | 1129 Завантажити зображення з WMS Кадастру Франції
|
|---|
| 1130 | 1130 Шлях для завантаження
|
|---|
| 1131 | 1131 Завантажити членів
|
|---|
| 1132 | 1132 Завантажити об'єкт OSM за ідентифікатором
|
|---|
| 1133 | 1133 Завантажити об'єкт з сервера
|
|---|
| 1134 | 1134 Завантажити об'єкт...
|
|---|
| 1135 | 1135 Завантажити втулок
|
|---|
| 1136 | 1136 -----
|
|---|
| 1137 | 1137 Завантажити виділених нащадків
|
|---|
| 1138 | 1138 URL для завантаження
|
|---|
| 1139 | 1139 -----
|
|---|
| 1140 | 1140 Завантажити усіх нащадків зв’язків (рекурсивно)
|
|---|
| 1141 | 1141 Завантажити усіх неповних членів
|
|---|
| 1142 | 1142 Завантажити з сервера всіх членів вибраних зв’язків
|
|---|
| 1143 | 1143 Завантажити та показати історію вибраних елементів
|
|---|
| 1144 | 1144 Розмір ділянки для завантаження прийнятний для сервера
|
|---|
| 1145 | 1145 Ділянка для завантаження надто велика; можлива відмова від сервера
|
|---|
| 1146 | 1146 Завантажити як новий шар
|
|---|
| 1147 | 1147 Завантажити з сервера вміст набору змін
|
|---|
| 1148 | 1148 Завантажити з сервера набори змін
|
|---|
| 1149 | 1149 Завантажити набори змін з використанням заданих запитів
|
|---|
| 1150 | 1150 Завантажити вміст
|
|---|
| 1151 | 1151 Отримати дані
|
|---|
| 1152 | 1152 Завантажувати кожний елемент, як дані gps. Повинно бути x1,y1,x2,y2 у посиланні lat=y&lon=x&zoom=z або ім’я файлу
|
|---|
| 1153 | 1153 Завантажувати кожний елемент. Повинно бути x1,y1,x2,y2 у посиланні lat=y&lon=x&zoom=z або ім’я файлу
|
|---|
| 1154 | 1154 Завантажити всі в межах:
|
|---|
| 1155 | 1155 Завантажити з OSM дані уздовж цього треку
|
|---|
| 1156 | 1156 Завантажити з OSM…
|
|---|
| 1157 | 1157 Завантажити неповних членів
|
|---|
| 1158 | 1158 Завантажити з сервер неповних членів вибраних зв’язків
|
|---|
| 1159 | 1159 Завантажити дані про виділені набори змін з сервера OSM
|
|---|
| 1160 | 1160 Завантажити список
|
|---|
| 1161 | 1161 Завантажити дані мапи з серверу OSM.
|
|---|
| 1162 | 1162 -----
|
|---|
| 1163 | 1163 Завантажити членів
|
|---|
| 1164 | 1164 Завантажити мої набори змін з сервера OSM (макс. 100 наборів змін)
|
|---|
| 1165 | 1165 Завантажити тільки мої набори змін
|
|---|
| 1166 | 1166 Завантажити зараз
|
|---|
| 1167 | 1167 Завантажити об’єкт
|
|---|
| 1168 | 1168 Завантажити об’єкт…
|
|---|
| 1169 | 1169 Завантажити батьківські лінії/зв'язки…
|
|---|
| 1170 | 1170 Завантажити список втулків…
|
|---|
| 1171 | 1171 Завантажити втулки
|
|---|
| 1172 | 1172 Завантажити елементи, які посилаються на один із виділених елементів
|
|---|
| 1173 | 1173 Завантажити дані, що посилаються на поточний об’єкт
|
|---|
| 1174 | 1174 Завантажит зв’язки з посиланнями
|
|---|
| 1175 | 1175 Завантажити членів зв’язку
|
|---|
| 1176 | 1176 Завантажити зв’язки
|
|---|
| 1177 | 1177 Завантажити виділених неповних членів
|
|---|
| 1178 | 1178 Завантажити виділені зв’язки
|
|---|
| 1179 | 1179 Завантажити ділянку в межах габаритного прямокутника
|
|---|
| 1180 | 1180 Завантажити ділянку в межах габаритного прямокутника, як дані GPS
|
|---|
| 1181 | 1181 Завантажити вміст набору змін
|
|---|
| 1182 | 1182 Завантажити вміст набору змін з сервера OSM
|
|---|
| 1183 | 1183 Завантажити набір змін з вказаним номером, включаючи вміст набору змін
|
|---|
| 1184 | 1184 Завантажити з сервера вміст виділених наборів змін
|
|---|
| 1185 | 1185 Завантажити список доступних втулків
|
|---|
| 1186 | 1186 Завантажити місцевість за посиланням (з параметрами lat=x&lon=y&zoom=z)
|
|---|
| 1187 | 1187 Завантажити місцевість за посиланням (з параметрами lat=x&lon=y&zoom=z), як дані GPS
|
|---|
| 1188 | 1188 -----
|
|---|
| 1189 | 1189 Отримання {0} з {1} ({2} лишилось)
|
|---|
| 1190 | 1190 Отримані GPX-дані
|
|---|
| 1191 | 1191 -----
|
|---|
| 1192 | 1192 Отримання GPS-даних
|
|---|
| 1193 | 1193 Завантаження OSM даних…
|
|---|
| 1194 | 1194 Завантаження втулку {0}…
|
|---|
| 1195 | 1195 Завантаження «Повідомлення дня»
|
|---|
| 1196 | 1196 Завантаження з сервера вмісту набору змін
|
|---|
| 1197 | 1197 Завантаження набору змін {0}…
|
|---|
| 1198 | 1198 Завантаження наборів змін…
|
|---|
| 1199 | 1199 Завантаження вмісту набору змін {0}…
|
|---|
| 1200 | 1200 Отримання даних
|
|---|
| 1201 | 1201 Завантаження з сервера OSM…
|
|---|
| 1202 | 1202 Завантаження історії…
|
|---|
| 1203 | 1203 Заватажується зображення квадрату мапи…
|
|---|
| 1204 | 1204 Завантаження відкритих наборів змін…
|
|---|
| 1205 | 1205 Завантаження списоку втулків з ''{0}''
|
|---|
| 1206 | 1206 Завантаження точок {0} в {1}…
|
|---|
| 1207 | 1207 Завантаження залежних зв’язків
|
|---|
| 1208 | 1208 Завантаження залежних ліній…
|
|---|
| 1209 | 1209 Завантаження зв’язку {0}
|
|---|
| 1210 | 1210 Завантажується {0}
|
|---|
| 1211 | 1211 -----
|
|---|
| 1212 | 1212 Перемістить відрізок лінії, щоб створити прямокутник. Утримуючи Ctrl, перемістіть, відрізок уздовж його перпендикуляра.
|
|---|
| 1213 | 1213 Перетягнути повзунок
|
|---|
| 1214 | 1214 Перетягніть повзунок до треку для його програвання з відповідного місця; Shift: для синхронізування звуку з цією точкою.
|
|---|
| 1215 | 1215 Тягніть, щоб зрушити зображення
|
|---|
| 1216 | 1216 Тягніть, щоб повернути зображення
|
|---|
| 1217 | 1217 Тягніть, щоб масштабувати зображення по осі X
|
|---|
| 1218 | 1218 Тягніть, щоб масштабувати зображення по осях X і Y
|
|---|
| 1219 | 1219 Тягніть, щоб масштабувати зображення по осі Y
|
|---|
| 1220 | 1220 -----
|
|---|
| 1221 | 1221 Креслити
|
|---|
| 1222 | 1222 Показувати стрілки напрямку
|
|---|
| 1223 | 1223 Показати значення HDOP (зниження точності в горизонтальній площині) колом.
|
|---|
| 1224 | 1224 Показувати прямокутник навколо даних, завантажених з сервера WMS.
|
|---|
| 1225 | 1225 Накреслить прямокутник потрібного розміру, потім відпустіть кнопку миші.
|
|---|
| 1226 | 1226 Показувати межі завантажених даних
|
|---|
| 1227 | 1227 Показувати межі завантажених даних.
|
|---|
| 1228 | 1228 Креслити будівлі
|
|---|
| 1229 | 1229 Показувати стрілки на лініях, що з'єднують точки GPS.
|
|---|
| 1230 | 1230 Показувати напрямок на відрізках ліній.
|
|---|
| 1231 | 1231 Показувати неактивні шари іншим кольором
|
|---|
| 1232 | 1232 Показувати GPS великими точками
|
|---|
| 1233 | 1233 Показувати точки GPS великими.
|
|---|
| 1234 | 1234 Креслити лінії між точками цього шару.
|
|---|
| 1235 | 1235 Показувати лінії між точками GPS
|
|---|
| 1236 | 1236 Показувати лінії між точками треків GPS.
|
|---|
| 1237 | 1237 Зобразити точки
|
|---|
| 1238 | 1238 Показувати «гумову» допоміжну лінію
|
|---|
| 1239 | 1239 Показувати порядкові номери відрізків
|
|---|
| 1240 | 1240 Показувати межі ділянки, завантаженої з сервера.
|
|---|
| 1241 | 1241 Показувати стрілки напрямку, використовуючи таблиці, замість математичних обчислень.
|
|---|
| 1242 | 1242 Показувати неактивні шари даних іншим кольором.
|
|---|
| 1243 | 1243 Показувати порядкові номери на всіх відрізках лінії.
|
|---|
| 1244 | 1244 Показувати віртуальні точки в режимі вибору
|
|---|
| 1245 | 1245 Показувати віртуальні точки в режимі вибору, для зручності редагування.
|
|---|
| 1246 | 1246 -----
|
|---|
| 1247 | 1247 -----
|
|---|
| 1248 | 1248 Очистити існуючий шлях
|
|---|
| 1249 | 1249 -----
|
|---|
| 1250 | 1250 Дублювати у {0} точок
|
|---|
| 1251 | 1251 Дублювати
|
|---|
| 1252 | 1252 Дублювати шар
|
|---|
| 1253 | 1253 Дублювати лінію
|
|---|
| 1254 | 1254 -----
|
|---|
| 1255 | 1255 Дублювання комбінації клавіш для кнопки '{0}' — кнопка буде проігнорована!
|
|---|
| 1256 | 1256 Дублювати точки, що використовуються кількома лініями.
|
|---|
| 1257 | 1257 Дублювати виділені лінії.
|
|---|
| 1258 | 1258 Дублювати виділення шляхом копіювання і вставки.
|
|---|
| 1259 | 1259 Дублюйте цей шар
|
|---|
| 1260 | 1260 -----
|
|---|
| 1261 | 1261 -----
|
|---|
| 1262 | 1262 -----
|
|---|
| 1263 | 1263 -----
|
|---|
| 1264 | 1264 Ел. пошта
|
|---|
| 1265 | 1265 -----
|
|---|
| 1266 | 1266 -----
|
|---|
| 1267 | 1267 Схід
|
|---|
| 1268 | 1268 -----
|
|---|
| 1269 | 1269 Правка
|
|---|
| 1270 | 1270 -----
|
|---|
| 1271 | 1271 -----
|
|---|
| 1272 | 1272 -----
|
|---|
| 1273 | 1273 -----
|
|---|
| 1274 | 1274 -----
|
|---|
| 1275 | 1275 -----
|
|---|
| 1276 | 1276 -----
|
|---|
| 1277 | 1277 -----
|
|---|
| 1278 | 1278 -----
|
|---|
| 1279 | 1279 -----
|
|---|
| 1280 | 1280 -----
|
|---|
| 1281 | 1281 -----
|
|---|
| 1282 | 1282 -----
|
|---|
| 1283 | 1283 -----
|
|---|
| 1284 | 1284 -----
|
|---|
| 1285 | 1285 -----
|
|---|
| 1286 | 1286 -----
|
|---|
| 1287 | 1287 -----
|
|---|
| 1288 | 1288 -----
|
|---|
| 1289 | 1289 -----
|
|---|
| 1290 | 1290 -----
|
|---|
| 1291 | 1291 -----
|
|---|
| 1292 | 1292 -----
|
|---|
| 1293 | 1293 -----
|
|---|
| 1294 | 1294 -----
|
|---|
| 1295 | 1295 -----
|
|---|
| 1296 | 1296 -----
|
|---|
| 1297 | 1297 -----
|
|---|
| 1298 | 1298 -----
|
|---|
| 1299 | 1299 -----
|
|---|
| 1300 | 1300 -----
|
|---|
| 1301 | 1301 -----
|
|---|
| 1302 | 1302 -----
|
|---|
| 1303 | 1303 -----
|
|---|
| 1304 | 1304 -----
|
|---|
| 1305 | 1305 -----
|
|---|
| 1306 | 1306 -----
|
|---|
| 1307 | 1307 -----
|
|---|
| 1308 | 1308 -----
|
|---|
| 1309 | 1309 -----
|
|---|
| 1310 | 1310 -----
|
|---|
| 1311 | 1311 -----
|
|---|
| 1312 | 1312 -----
|
|---|
| 1313 | 1313 -----
|
|---|
| 1314 | 1314 -----
|
|---|
| 1315 | 1315 -----
|
|---|
| 1316 | 1316 -----
|
|---|
| 1317 | 1317 -----
|
|---|
| 1318 | 1318 -----
|
|---|
| 1319 | 1319 -----
|
|---|
| 1320 | 1320 -----
|
|---|
| 1321 | 1321 -----
|
|---|
| 1322 | 1322 -----
|
|---|
| 1323 | 1323 -----
|
|---|
| 1324 | 1324 -----
|
|---|
| 1325 | 1325 -----
|
|---|
| 1326 | 1326 -----
|
|---|
| 1327 | 1327 -----
|
|---|
| 1328 | 1328 -----
|
|---|
| 1329 | 1329 -----
|
|---|
| 1330 | 1330 -----
|
|---|
| 1331 | 1331 -----
|
|---|
| 1332 | 1332 -----
|
|---|
| 1333 | 1333 -----
|
|---|
| 1334 | 1334 -----
|
|---|
| 1335 | 1335 -----
|
|---|
| 1336 | 1336 -----
|
|---|
| 1337 | 1337 -----
|
|---|
| 1338 | 1338 -----
|
|---|
| 1339 | 1339 -----
|
|---|
| 1340 | 1340 -----
|
|---|
| 1341 | 1341 -----
|
|---|
| 1342 | 1342 -----
|
|---|
| 1343 | 1343 -----
|
|---|
| 1344 | 1344 -----
|
|---|
| 1345 | 1345 -----
|
|---|
| 1346 | 1346 -----
|
|---|
| 1347 | 1347 -----
|
|---|
| 1348 | 1348 -----
|
|---|
| 1349 | 1349 -----
|
|---|
| 1350 | 1350 -----
|
|---|
| 1351 | 1351 -----
|
|---|
| 1352 | 1352 -----
|
|---|
| 1353 | 1353 -----
|
|---|
| 1354 | 1354 -----
|
|---|
| 1355 | 1355 -----
|
|---|
| 1356 | 1356 -----
|
|---|
| 1357 | 1357 -----
|
|---|
| 1358 | 1358 -----
|
|---|
| 1359 | 1359 -----
|
|---|
| 1360 | 1360 -----
|
|---|
| 1361 | 1361 -----
|
|---|
| 1362 | 1362 -----
|
|---|
| 1363 | 1363 -----
|
|---|
| 1364 | 1364 -----
|
|---|
| 1365 | 1365 -----
|
|---|
| 1366 | 1366 -----
|
|---|
| 1367 | 1367 -----
|
|---|
| 1368 | 1368 -----
|
|---|
| 1369 | 1369 -----
|
|---|
| 1370 | 1370 -----
|
|---|
| 1371 | 1371 -----
|
|---|
| 1372 | 1372 -----
|
|---|
| 1373 | 1373 -----
|
|---|
| 1374 | 1374 -----
|
|---|
| 1375 | 1375 -----
|
|---|
| 1376 | 1376 -----
|
|---|
| 1377 | 1377 -----
|
|---|
| 1378 | 1378 -----
|
|---|
| 1379 | 1379 -----
|
|---|
| 1380 | 1380 -----
|
|---|
| 1381 | 1381 -----
|
|---|
| 1382 | 1382 -----
|
|---|
| 1383 | 1383 -----
|
|---|
| 1384 | 1384 -----
|
|---|
| 1385 | 1385 -----
|
|---|
| 1386 | 1386 -----
|
|---|
| 1387 | 1387 -----
|
|---|
| 1388 | 1388 -----
|
|---|
| 1389 | 1389 -----
|
|---|
| 1390 | 1390 -----
|
|---|
| 1391 | 1391 -----
|
|---|
| 1392 | 1392 -----
|
|---|
| 1393 | 1393 -----
|
|---|
| 1394 | 1394 -----
|
|---|
| 1395 | 1395 -----
|
|---|
| 1396 | 1396 -----
|
|---|
| 1397 | 1397 -----
|
|---|
| 1398 | 1398 -----
|
|---|
| 1399 | 1399 -----
|
|---|
| 1400 | 1400 -----
|
|---|
| 1401 | 1401 -----
|
|---|
| 1402 | 1402 -----
|
|---|
| 1403 | 1403 -----
|
|---|
| 1404 | 1404 -----
|
|---|
| 1405 | 1405 -----
|
|---|
| 1406 | 1406 -----
|
|---|
| 1407 | 1407 -----
|
|---|
| 1408 | 1408 -----
|
|---|
| 1409 | 1409 -----
|
|---|
| 1410 | 1410 -----
|
|---|
| 1411 | 1411 -----
|
|---|
| 1412 | 1412 -----
|
|---|
| 1413 | 1413 -----
|
|---|
| 1414 | 1414 -----
|
|---|
| 1415 | 1415 -----
|
|---|
| 1416 | 1416 -----
|
|---|
| 1417 | 1417 -----
|
|---|
| 1418 | 1418 -----
|
|---|
| 1419 | 1419 -----
|
|---|
| 1420 | 1420 -----
|
|---|
| 1421 | 1421 -----
|
|---|
| 1422 | 1422 -----
|
|---|
| 1423 | 1423 -----
|
|---|
| 1424 | 1424 -----
|
|---|
| 1425 | 1425 -----
|
|---|
| 1426 | 1426 -----
|
|---|
| 1427 | 1427 Редагувати посилання на опис втулка JOSM.
|
|---|
| 1428 | 1428 -----
|
|---|
| 1429 | 1429 -----
|
|---|
| 1430 | 1430 -----
|
|---|
| 1431 | 1431 -----
|
|---|
| 1432 | 1432 -----
|
|---|
| 1433 | 1433 -----
|
|---|
| 1434 | 1434 -----
|
|---|
| 1435 | 1435 -----
|
|---|
| 1436 | 1436 -----
|
|---|
| 1437 | 1437 -----
|
|---|
| 1438 | 1438 -----
|
|---|
| 1439 | 1439 -----
|
|---|
| 1440 | 1440 -----
|
|---|
| 1441 | 1441 -----
|
|---|
| 1442 | 1442 -----
|
|---|
| 1443 | 1443 -----
|
|---|
| 1444 | 1444 -----
|
|---|
| 1445 | 1445 -----
|
|---|
| 1446 | 1446 -----
|
|---|
| 1447 | 1447 -----
|
|---|
| 1448 | 1448 -----
|
|---|
| 1449 | 1449 -----
|
|---|
| 1450 | 1450 -----
|
|---|
| 1451 | 1451 -----
|
|---|
| 1452 | 1452 -----
|
|---|
| 1453 | 1453 Правити з’їзд з/на Автомагістраль
|
|---|
| 1454 | 1454 -----
|
|---|
| 1455 | 1455 -----
|
|---|
| 1456 | 1456 -----
|
|---|
| 1457 | 1457 -----
|
|---|
| 1458 | 1458 -----
|
|---|
| 1459 | 1459 -----
|
|---|
| 1460 | 1460 -----
|
|---|
| 1461 | 1461 -----
|
|---|
| 1462 | 1462 -----
|
|---|
| 1463 | 1463 -----
|
|---|
| 1464 | 1464 -----
|
|---|
| 1465 | 1465 -----
|
|---|
| 1466 | 1466 -----
|
|---|
| 1467 | 1467 -----
|
|---|
| 1468 | 1468 -----
|
|---|
| 1469 | 1469 -----
|
|---|
| 1470 | 1470 -----
|
|---|
| 1471 | 1471 -----
|
|---|
| 1472 | 1472 -----
|
|---|
| 1473 | 1473 -----
|
|---|
| 1474 | 1474 -----
|
|---|
| 1475 | 1475 -----
|
|---|
| 1476 | 1476 -----
|
|---|
| 1477 | 1477 -----
|
|---|
| 1478 | 1478 -----
|
|---|
| 1479 | 1479 -----
|
|---|
| 1480 | 1480 -----
|
|---|
| 1481 | 1481 -----
|
|---|
| 1482 | 1482 -----
|
|---|
| 1483 | 1483 -----
|
|---|
| 1484 | 1484 -----
|
|---|
| 1485 | 1485 -----
|
|---|
| 1486 | 1486 -----
|
|---|
| 1487 | 1487 -----
|
|---|
| 1488 | 1488 -----
|
|---|
| 1489 | 1489 -----
|
|---|
| 1490 | 1490 -----
|
|---|
| 1491 | 1491 -----
|
|---|
| 1492 | 1492 Правити з’їзд з/на Головну
|
|---|
| 1493 | 1493 -----
|
|---|
| 1494 | 1494 -----
|
|---|
| 1495 | 1495 -----
|
|---|
| 1496 | 1496 -----
|
|---|
| 1497 | 1497 -----
|
|---|
| 1498 | 1498 -----
|
|---|
| 1499 | 1499 -----
|
|---|
| 1500 | 1500 -----
|
|---|
| 1501 | 1501 -----
|
|---|
| 1502 | 1502 -----
|
|---|
| 1503 | 1503 -----
|
|---|
| 1504 | 1504 -----
|
|---|
| 1505 | 1505 -----
|
|---|
| 1506 | 1506 -----
|
|---|
| 1507 | 1507 -----
|
|---|
| 1508 | 1508 -----
|
|---|
| 1509 | 1509 -----
|
|---|
| 1510 | 1510 -----
|
|---|
| 1511 | 1511 -----
|
|---|
| 1512 | 1512 -----
|
|---|
| 1513 | 1513 -----
|
|---|
| 1514 | 1514 -----
|
|---|
| 1515 | 1515 -----
|
|---|
| 1516 | 1516 Правити шаблони маршрутів громадського транспорту
|
|---|
| 1517 | 1517 -----
|
|---|
| 1518 | 1518 -----
|
|---|
| 1519 | 1519 -----
|
|---|
| 1520 | 1520 -----
|
|---|
| 1521 | 1521 -----
|
|---|
| 1522 | 1522 -----
|
|---|
| 1523 | 1523 -----
|
|---|
| 1524 | 1524 -----
|
|---|
| 1525 | 1525 -----
|
|---|
| 1526 | 1526 -----
|
|---|
| 1527 | 1527 -----
|
|---|
| 1528 | 1528 -----
|
|---|
| 1529 | 1529 -----
|
|---|
| 1530 | 1530 Правити сполучення клавіш
|
|---|
| 1531 | 1531 -----
|
|---|
| 1532 | 1532 -----
|
|---|
| 1533 | 1533 -----
|
|---|
| 1534 | 1534 -----
|
|---|
| 1535 | 1535 -----
|
|---|
| 1536 | 1536 -----
|
|---|
| 1537 | 1537 -----
|
|---|
| 1538 | 1538 -----
|
|---|
| 1539 | 1539 -----
|
|---|
| 1540 | 1540 -----
|
|---|
| 1541 | 1541 -----
|
|---|
| 1542 | 1542 -----
|
|---|
| 1543 | 1543 -----
|
|---|
| 1544 | 1544 -----
|
|---|
| 1545 | 1545 -----
|
|---|
| 1546 | 1546 -----
|
|---|
| 1547 | 1547 -----
|
|---|
| 1548 | 1548 -----
|
|---|
| 1549 | 1549 -----
|
|---|
| 1550 | 1550 -----
|
|---|
| 1551 | 1551 -----
|
|---|
| 1552 | 1552 -----
|
|---|
| 1553 | 1553 -----
|
|---|
| 1554 | 1554 -----
|
|---|
| 1555 | 1555 -----
|
|---|
| 1556 | 1556 -----
|
|---|
| 1557 | 1557 -----
|
|---|
| 1558 | 1558 -----
|
|---|
| 1559 | 1559 Правити Третинну дорогу
|
|---|
| 1560 | 1560 -----
|
|---|
| 1561 | 1561 -----
|
|---|
| 1562 | 1562 -----
|
|---|
| 1563 | 1563 -----
|
|---|
| 1564 | 1564 -----
|
|---|
| 1565 | 1565 -----
|
|---|
| 1566 | 1566 -----
|
|---|
| 1567 | 1567 -----
|
|---|
| 1568 | 1568 -----
|
|---|
| 1569 | 1569 -----
|
|---|
| 1570 | 1570 -----
|
|---|
| 1571 | 1571 -----
|
|---|
| 1572 | 1572 -----
|
|---|
| 1573 | 1573 -----
|
|---|
| 1574 | 1574 Правити з’їзд з/на Шосе
|
|---|
| 1575 | 1575 -----
|
|---|
| 1576 | 1576 -----
|
|---|
| 1577 | 1577 -----
|
|---|
| 1578 | 1578 -----
|
|---|
| 1579 | 1579 -----
|
|---|
| 1580 | 1580 -----
|
|---|
| 1581 | 1581 -----
|
|---|
| 1582 | 1582 -----
|
|---|
| 1583 | 1583 -----
|
|---|
| 1584 | 1584 -----
|
|---|
| 1585 | 1585 -----
|
|---|
| 1586 | 1586 -----
|
|---|
| 1587 | 1587 -----
|
|---|
| 1588 | 1588 -----
|
|---|
| 1589 | 1589 -----
|
|---|
| 1590 | 1590 -----
|
|---|
| 1591 | 1591 -----
|
|---|
| 1592 | 1592 -----
|
|---|
| 1593 | 1593 -----
|
|---|
| 1594 | 1594 Правити Придорожній Хрест
|
|---|
| 1595 | 1595 Правити Придорожню Раку
|
|---|
| 1596 | 1596 -----
|
|---|
| 1597 | 1597 -----
|
|---|
| 1598 | 1598 -----
|
|---|
| 1599 | 1599 -----
|
|---|
| 1600 | 1600 -----
|
|---|
| 1601 | 1601 -----
|
|---|
| 1602 | 1602 Правити нове обмеження на поворот в шарі ''{0}''
|
|---|
| 1603 | 1603 Правити основні атрибути обмеження на поворот
|
|---|
| 1604 | 1604 Редагувати фільтр.
|
|---|
| 1605 | 1605 Правити новий зв’язок у шарі ''{0}''
|
|---|
| 1606 | 1606 Редагувати зв’язок
|
|---|
| 1607 | 1607 Створити зв’язок #{0} у шарі ''{1}''
|
|---|
| 1608 | 1608 Редагувати зв’язки
|
|---|
| 1609 | 1609 Правити теґи
|
|---|
| 1610 | 1610 Правити поточну сторінку довідки
|
|---|
| 1611 | 1611 Правити поточний зв’язок
|
|---|
| 1612 | 1612 Змінити ім'я файлу або URL для вибраного активного стилю
|
|---|
| 1613 | 1613 Правити необроблені теґи та членів цього обмеження на поворот
|
|---|
| 1614 | 1614 Виділений, при редагуванні зв’язку, член відноситься до
|
|---|
| 1615 | 1615 Редагувати зв’язок, до якого належить виділений у поточний момент член.
|
|---|
| 1616 | 1616 Змінити виділений шлях до піктограм
|
|---|
| 1617 | 1617 -----
|
|---|
| 1618 | 1618 Правити значення обраного ключа для всіх об'єктів
|
|---|
| 1619 | 1619 Правити обмеження на поворот ''{0}'' в шарі ''{1}''
|
|---|
| 1620 | 1620 Правити: {0}
|
|---|
| 1621 | 1621 Редагувати Gpx
|
|---|
| 1622 | 1622 -----
|
|---|
| 1623 | 1623 -----
|
|---|
| 1624 | 1624 Електроніка
|
|---|
| 1625 | 1625 Елементи типу {0} підтримуються.
|
|---|
| 1626 | 1626 Висота над рівнем моря
|
|---|
| 1627 | 1627 -----
|
|---|
| 1628 | 1628 -----
|
|---|
| 1629 | 1629 -----
|
|---|
| 1630 | 1630 -----
|
|---|
| 1631 | 1631 Порожній документ
|
|---|
| 1632 | 1632 -----
|
|---|
| 1633 | 1633 Увімкнути автоматичне кешування.
|
|---|
| 1634 | 1634 Використовувати типові налаштування
|
|---|
| 1635 | 1635 Використовувати типові значки
|
|---|
| 1636 | 1636 Увімкнути фільтр
|
|---|
| 1637 | 1637 Дозволити/заборонити відтворення зображення мапи тільки у вигляді каркасу
|
|---|
| 1638 | 1638 Закінчуючи №:
|
|---|
| 1639 | 1639 Введіть координати, щоб перейти до позиції
|
|---|
| 1640 | 1640 Введіть URL
|
|---|
| 1641 | 1641 Введіть URL посилання для завантаження з сервера:
|
|---|
| 1642 | 1642 Введіть номер набору змін
|
|---|
| 1643 | 1643 -----
|
|---|
| 1644 | 1644 Введіть нову пару ключ/значення
|
|---|
| 1645 | 1645 Введіть назву місця для пошуку
|
|---|
| 1646 | 1646 Введіть назву місця для пошуку:
|
|---|
| 1647 | 1647 Ввести роль та застосувати її до виділених членів зв’язку
|
|---|
| 1648 | 1648 Введіть роль для всіх членів зв’язку
|
|---|
| 1649 | 1649 Введіть текст для пошуку
|
|---|
| 1650 | 1650 -----
|
|---|
| 1651 | 1651 Введіть розширені параметри OAuth
|
|---|
| 1652 | 1652 Введіть URL посилання на дані, що повинні бути завантажені
|
|---|
| 1653 | 1653 Введіть коментар для даних, що надсилаються на сервер (мін. 3 знаки)
|
|---|
| 1654 | 1654 Введіть положення сходу та півночі кадастру
|
|---|
| 1655 | 1655 Введіть облікові дані для проксі HTTP
|
|---|
| 1656 | 1656 Введіть облікові дані для OSM API
|
|---|
| 1657 | 1657 Введіть номери будинків чи кількість сегментів
|
|---|
| 1658 | 1658 Введіть ідентифікатор об'єкту, який потрібно завантажити з сервера
|
|---|
| 1659 | 1659 Введіть ідентифікатор об’єкту який потрібно відновити
|
|---|
| 1660 | 1660 Введіть мітку доступу OAuth
|
|---|
| 1661 | 1661 Введіть координати нової точки
|
|---|
| 1662 | 1662 Введіть вираз для пошуку
|
|---|
| 1663 | 1663 Введіть значення для всіх конфліктів.
|
|---|
| 1664 | 1664 Введіть обмеження ваги
|
|---|
| 1665 | 1665 Введіть Ваш коментар
|
|---|
| 1666 | 1666 Вхід
|
|---|
| 1667 | 1667 Кінний спорт
|
|---|
| 1668 | 1668 Помилка
|
|---|
| 1669 | 1669 Помилка створення каталогу для кешу: {0}
|
|---|
| 1670 | 1670 Помилка вилучення даних
|
|---|
| 1671 | 1671 Помилка показу URL
|
|---|
| 1672 | 1672 Помилка ініціалізації тесту {0}:\n {1}:
|
|---|
| 1673 | 1673 -----
|
|---|
| 1674 | 1674 Помилка завантаження файлу.\nМожливо в кеші стара версія файлу.
|
|---|
| 1675 | 1675 Сталася помилка під час розбору файлу GPX {0}. Тільки частина файлу буде доступною
|
|---|
| 1676 | 1676 Помилка в файлі {0}
|
|---|
| 1677 | 1677 Помилка синтаксичного аналізу: {0}
|
|---|
| 1678 | 1678 Помилка при розборі {0}: {1}
|
|---|
| 1679 | 1679 Помилка відтворення звуку
|
|---|
| 1680 | 1680 Помилка під час експорту {0}: {1}
|
|---|
| 1681 | 1681 Помилка при експортуванні {0}:\n{1}
|
|---|
| 1682 | 1682 Помилка читання файлів з каталогу {0}\n
|
|---|
| 1683 | 1683 Помилка зсуву.\nОчікуваний формат: {0}
|
|---|
| 1684 | 1684 Помилка розбору дати.\nБудь ласка використовуйте формат запиту
|
|---|
| 1685 | 1685 Помилка в часовому поясі.\nОчікуваний формат: {0}
|
|---|
| 1686 | 1686 Помилка синтаксичного аналізу {0}
|
|---|
| 1687 | 1687 Помилка під час надсилання даних на сервер
|
|---|
| 1688 | 1688 Помилка: підключення до ''{0}'' з URI ''{1}'' не вдалося. Помилка: {2}
|
|---|
| 1689 | 1689 Помилка: Невірне подвійне значення ''{0}'' у рядку ''{1}'' у файлі закладок ''{2}''
|
|---|
| 1690 | 1690 Помилка: Невірне подвійне значення ''{0}'' в рядку ''{1}'' в переліку закладок з сервера
|
|---|
| 1691 | 1691 Помилка: Неочікуваний рядок ''{0}'' у файлі закладок ''{1}''
|
|---|
| 1692 | 1692 Помилка: Неочікуванний рядок ''{0}'' у переліку закладок з сервера
|
|---|
| 1693 | 1693 Помилка: {0}
|
|---|
| 1694 | 1694 Помилки
|
|---|
| 1695 | 1695 Помилки під час отримання даних
|
|---|
| 1696 | 1696 Помилки під час отримання даних з сервера
|
|---|
| 1697 | 1697 Помилки/Попередження
|
|---|
| 1698 | 1698 -----
|
|---|
| 1699 | 1699 Приблизне
|
|---|
| 1700 | 1700 Парні
|
|---|
| 1701 | 1701 Парні/Непарні
|
|---|
| 1702 | 1702 Приклади
|
|---|
| 1703 | 1703 -----
|
|---|
| 1704 | 1704 Вихід
|
|---|
| 1705 | 1705 Вихід з JOSM з збереженням. Незбережені зміни будуть збережені локально або завантажені на сервер.
|
|---|
| 1706 | 1706 Вийти з JOSM без збереження. Незбережені зміни будуть втрачені.
|
|---|
| 1707 | 1707 Вийти з програми.
|
|---|
| 1708 | 1708 Очікуються непарні номери будівель
|
|---|
| 1709 | 1709 Очікувалось непорожнє значення для параметру ''{0}'', отримано ''{1}''
|
|---|
| 1710 | 1710 Очікуються непарні номери будівель
|
|---|
| 1711 | 1711 Очікується вірне значення для збільшення номерів будівель
|
|---|
| 1712 | 1712 Точні точки шляху з орієнтовним часом з позиції на треку.
|
|---|
| 1713 | 1713 Точні точки шляху з дійсними часовими відбитками.
|
|---|
| 1714 | 1714 Експортувати GPX-файл
|
|---|
| 1715 | 1715 Експортувати і зберегти
|
|---|
| 1716 | 1716 Експорт у PNG формат (тільки растрові зображення)
|
|---|
| 1717 | 1717 Опції експорту
|
|---|
| 1718 | 1718 Експортувати дані до GPX файлу.
|
|---|
| 1719 | 1719 Експортувати до GPX…
|
|---|
| 1720 | 1720 Витягти SVG ViewBox…
|
|---|
| 1721 | 1721 Витягти краще розташування кордону…
|
|---|
| 1722 | 1722 Видобути будівлю, клацнувши мишею (тільки векторне зображення)
|
|---|
| 1723 | 1723 Витягти кордони общини
|
|---|
| 1724 | 1724 Видобування координат GPS з EXIF
|
|---|
| 1725 | 1725 Видавлювання
|
|---|
| 1726 | 1726 Видавити лінію
|
|---|
| 1727 | 1727 -----
|
|---|
| 1728 | 1728 Блякле тло:
|
|---|
| 1729 | 1729 Збій автентифікації користувача ''{0}'' з паролем «***», як користувача OAuth
|
|---|
| 1730 | 1730 Збій авторизації запиту OAuth ''{0}''
|
|---|
| 1731 | 1731 Не вдалося створити каталог втулка ''{0}''
|
|---|
| 1732 | 1732 Не можливо створити інформацію про втулок з manifest’у втулка ''{0}''
|
|---|
| 1733 | 1733 Збій завантаження закладок з ''{0}'' у зв’язку з проблемами безпеки. Помилка: {1}
|
|---|
| 1734 | 1734 Збій завантаження ресурсу ''{0}'', помилка {1}.
|
|---|
| 1735 | 1735 Не вдалося відкрити URL
|
|---|
| 1736 | 1736 Не вдалося відкрити посилання. Зараз не задано платформу. Будь ласка, спочатку встановіть платформу.
|
|---|
| 1737 | 1737 Не вдалося встановити підключення до API {0}.
|
|---|
| 1738 | 1738 Не вдалося відкрити сторінку довідки.
|
|---|
| 1739 | 1739 Не вдалося відкрити сторінку довідки. Цільовий URL порожній.
|
|---|
| 1740 | 1740 Не вдалося відкрити вхідний потік ресурсів ''{0}''
|
|---|
| 1741 | 1741 Сервер повідомив про невдалий розборі дати ''{0}''.
|
|---|
| 1742 | 1742 Не вдалося розкласти поле ''{1}'' на складові в налаштуваннях з ключем ''{0}''. Помилка: {2}. Не вдається відновити геометрію вікна з налаштувань.
|
|---|
| 1743 | 1743 Не вдалося здійснити розбір документу зі списком втулків з сайту ''{0}''. Сайт пропущено. Помилка: {1}
|
|---|
| 1744 | 1744 Не вдалося прочитати файл CSS ''help-browser.css''. Помилка: {0}
|
|---|
| 1745 | 1745 Не вдалося отримати об’єкти OSM з ідентифікатором {0} з набору даних {1}. Неможливо додати їх як елементи «через».
|
|---|
| 1746 | 1746 Помилка налаштування поточного елемента. Поточна версія {0} не доступна в історії.
|
|---|
| 1747 | 1747 Не вдалося встановити посилання. Ідентифікатор посилання {0} не відповідає ідентифікатору історії {1}.
|
|---|
| 1748 | 1748 Не вдалося встановити посилання. номер версії {0} відсутній в історії.
|
|---|
| 1749 | 1749 Не вдалося підписати HTTP-з’єднання, використовуючи заголовок автентифікації OAuth
|
|---|
| 1750 | 1750 Не вдалося оновити елемент з ідентифікатором {0}, тому що поточний шар не містить такий елемент
|
|---|
| 1751 | 1751 Не вдалося оновити елемент з ідентифікатором {0}, тому що поточний шар, що редагується, порожній
|
|---|
| 1752 | 1752 Сільськогосподарські угіддя
|
|---|
| 1753 | 1753 -----
|
|---|
| 1754 | 1754 -----
|
|---|
| 1755 | 1755 Швидке креслення (виглядає гірше)
|
|---|
| 1756 | 1756 Коефіцієнт швидкого програвання
|
|---|
| 1757 | 1757 Найшвидший
|
|---|
| 1758 | 1758 Серйозна помилка: не вдалося знайти зображення ''{0}''. Це є серйозною проблемою налаштувань. JOSM не буде працювати.
|
|---|
| 1759 | 1759 -----
|
|---|
| 1760 | 1760 -----
|
|---|
| 1761 | 1761 -----
|
|---|
| 1762 | 1762 -----
|
|---|
| 1763 | 1763 -----
|
|---|
| 1764 | 1764 Отримання пакету точок з ''{0}''
|
|---|
| 1765 | 1765 Отримання пакету зв’язків з ''{0}''
|
|---|
| 1766 | 1766 Отримання пакету ліній з ''{0}''
|
|---|
| 1767 | 1767 Отримання точки з ід. {0} з ''{1}''
|
|---|
| 1768 | 1768 Отримання зв’язку з ід. {0} з ''{1}''
|
|---|
| 1769 | 1769 Отримання лінії з ід. {0} з ''{1}''
|
|---|
| 1770 | 1770 Файл
|
|---|
| 1771 | 1771 Не існує файлу "{0}".
|
|---|
| 1772 | 1772 Не можливо записати у файл ''{0}''. Будь ласка, введіть інше ім'я файлу.
|
|---|
| 1773 | 1773 -----
|
|---|
| 1774 | 1774 Файл "{0}" не існує
|
|---|
| 1775 | 1775 Резервне копіювання файлів
|
|---|
| 1776 | 1776 Файл не може бути знищений!
|
|---|
| 1777 | 1777 Файл вже існує. Перезаписати?
|
|---|
| 1778 | 1778 Файл {0} існує. Перезаписати?
|
|---|
| 1779 | 1779 Файл {0} завантажено під іменем "{1}"
|
|---|
| 1780 | 1780 Файл: {0}
|
|---|
| 1781 | 1781 Назва файлу
|
|---|
| 1782 | 1782 Заповнити один набір змін і повернутися до діалогу надсилання даних на сервер
|
|---|
| 1783 | 1783 Фільтр
|
|---|
| 1784 | 1784 Фільтр Прихований:{0} Відключений:{1}
|
|---|
| 1785 | 1785 Режим фільтра
|
|---|
| 1786 | 1786 Відфільтрувати об’єкти і приховати/відключити їх.
|
|---|
| 1787 | 1787 Закінчити креслення.
|
|---|
| 1788 | 1788 -----
|
|---|
| 1789 | 1789 Пожежна станція
|
|---|
| 1790 | 1790 виконуваний файл Firefox
|
|---|
| 1791 | 1791 Firefox не знайдено. Будь ласка, вкажіть виконуваний файл Firefox на сторінці налаштування мапи у вікні налаштувань.
|
|---|
| 1792 | 1792 Вогнище
|
|---|
| 1793 | 1793 -----
|
|---|
| 1794 | 1794 Виправити
|
|---|
| 1795 | 1795 Виправити в редакторі
|
|---|
| 1796 | 1796 -----
|
|---|
| 1797 | 1797 Виправити зв’язки
|
|---|
| 1798 | 1798 Виправити конфлікти теґів
|
|---|
| 1799 | 1799 -----
|
|---|
| 1800 | 1800 Фіксований розмір (від 25 до 1000 метрів)
|
|---|
| 1801 | 1801 Фіксований розмір площі (типово 100 м)
|
|---|
| 1802 | 1802 -----
|
|---|
| 1803 | 1803 -----
|
|---|
| 1804 | 1804 -----
|
|---|
| 1805 | 1805 Очистити кеш квадратів мапи
|
|---|
| 1806 | 1806 Виявлені наступні проблеми:
|
|---|
| 1807 | 1807 -----
|
|---|
| 1808 | 1808 Пішки
|
|---|
| 1809 | 1809 Американський футбол
|
|---|
| 1810 | 1810 Тільки для вибраних об'єктів
|
|---|
| 1811 | 1811 Показувати лінії, навіть якщо немає імпортованої інформації про лінії.
|
|---|
| 1812 | 1812 Показувати лінії, навіть якщо немає імпортованих відрізків.
|
|---|
| 1813 | 1813 Брід
|
|---|
| 1814 | 1814 -----
|
|---|
| 1815 | 1815 Помилки формату:
|
|---|
| 1816 | 1816 Формувати сітку ліній, засновану на двох існуючих лініях, які мають різні точки і одну загальну точку
|
|---|
| 1817 | 1817 Вперед/Назад час (в секундах)
|
|---|
| 1818 | 1818 Знайдено XML-елемент <member>, що не є прямим нащадком елементу <relation>.
|
|---|
| 1819 | 1819 Знайдений XML-елемент <nd>, не є прямим нащадком елемента <way>.
|
|---|
| 1820 | 1820 Знайдено порожній файл в каталозі {0}\n
|
|---|
| 1821 | 1821 Знайдено {0}
|
|---|
| 1822 | 1822 Знайдено {0} збігів
|
|---|
| 1823 | 1823 Фонтан
|
|---|
| 1824 | 1824 Заморозити
|
|---|
| 1825 | 1825 Заморозити поточний список об'єднаних елементів
|
|---|
| 1826 | 1826 WMS французького кадастру
|
|---|
| 1827 | 1827 Частота (Гц)
|
|---|
| 1828 | 1828 З…
|
|---|
| 1829 | 1829 Зі зв’язку
|
|---|
| 1830 | 1830 Із URL
|
|---|
| 1831 | 1831 Від:
|
|---|
| 1832 | 1832 Заправка
|
|---|
| 1833 | 1833 -----
|
|---|
| 1834 | 1834 -----
|
|---|
| 1835 | 1835 Повна адреса:
|
|---|
| 1836 | 1836 Повноекранний режим
|
|---|
| 1837 | 1837 Автоматично
|
|---|
| 1838 | 1838 -----
|
|---|
| 1839 | 1839 Точки GPS
|
|---|
| 1840 | 1840 опис треку GPS
|
|---|
| 1841 | 1841 Файли GPX
|
|---|
| 1842 | 1842 Файли GPX (*.gpx *.gpx.gz)
|
|---|
| 1843 | 1843 GPX Трек не має інформації про час
|
|---|
| 1844 | 1844 Трек GPX:
|
|---|
| 1845 | 1845 Завантаження GPX було успішним
|
|---|
| 1846 | 1846 Сад
|
|---|
| 1847 | 1847 -----
|
|---|
| 1848 | 1848 -----
|
|---|
| 1849 | 1849 -----
|
|---|
| 1850 | 1850 -----
|
|---|
| 1851 | 1851 Географія
|
|---|
| 1852 | 1852 Геозображення: {0}
|
|---|
| 1853 | 1853 Прив'язку перервано
|
|---|
| 1854 | 1854 Зображення з геотеґами
|
|---|
| 1855 | 1855 Отримати нові файли кукі (сесія закінчилась)
|
|---|
| 1856 | 1856 Отримати мітку доступу для ''{0}''
|
|---|
| 1857 | 1857 -----
|
|---|
| 1858 | 1858 -----
|
|---|
| 1859 | 1859 Імпорт Globalsat
|
|---|
| 1860 | 1860 Повернутись до діалогу надсилання даних
|
|---|
| 1861 | 1861 Поверніться до кроку 1/3
|
|---|
| 1862 | 1862 Перейдіть до Базового редактору та вручну оберіть тип обмеження повороту.
|
|---|
| 1863 | 1863 Перейдіть в Базовий редактор та вручну оберіть членів, що мають ролі «з» та «до»
|
|---|
| 1864 | 1864 Перейти до Базового редактора та вручну виправити список елементів «через»
|
|---|
| 1865 | 1865 Перейдіть до Базового редактора та виберіть транспортні засоби на які не розповсюджується обмеження на поворот
|
|---|
| 1866 | 1866 Перейдіть до Розширеного редактора та вилучіть членів
|
|---|
| 1867 | 1867 Перейти до початкової сторінки довідки JOSM
|
|---|
| 1868 | 1868 Перейти до наступної сторінки
|
|---|
| 1869 | 1869 Перейти до попередньої сторінки
|
|---|
| 1870 | 1870 Гольф
|
|---|
| 1871 | 1871 Поле для гольфу
|
|---|
| 1872 | 1872 -----
|
|---|
| 1873 | 1873 -----
|
|---|
| 1874 | 1874 Час GPS (зі знімку над фото):
|
|---|
| 1875 | 1875 Шар тільки для захоплення будівель
|
|---|
| 1876 | 1876 Захопити будівлі
|
|---|
| 1877 | 1877 Захопити не прив'язане до координат зображення
|
|---|
| 1878 | 1878 Захопити весь екран в одне зображення
|
|---|
| 1879 | 1879 Захоплювати у малі зображення (висока якість, але використовує більше пам’яті)
|
|---|
| 1880 | 1880 Надані права
|
|---|
| 1881 | 1881 Газон
|
|---|
| 1882 | 1882 Цвинтар
|
|---|
| 1883 | 1883 Ділянка під нову забудову
|
|---|
| 1884 | 1884 Сітка
|
|---|
| 1885 | 1885 Шар сітки:
|
|---|
| 1886 | 1886 Розмітка сітки
|
|---|
| 1887 | 1887 Сітка основного місцезнаходження
|
|---|
| 1888 | 1888 Обертання сітки
|
|---|
| 1889 | 1889 -----
|
|---|
| 1890 | 1890 Група
|
|---|
| 1891 | 1891 -----
|
|---|
| 1892 | 1892 Форт Marigot Гваделупа 1949
|
|---|
| 1893 | 1893 Файл кешу Guadeloupe Fort-Marigot (.UTM1)
|
|---|
| 1894 | 1894 Гваделупа Sainte Anne 1948
|
|---|
| 1895 | 1895 Файл кешу Guadeloupe Ste-Anne (.UTM2)
|
|---|
| 1896 | 1896 -----
|
|---|
| 1897 | 1897 -----
|
|---|
| 1898 | 1898 Гімнастика
|
|---|
| 1899 | 1899 -----
|
|---|
| 1900 | 1900 Хутір
|
|---|
| 1901 | 1901 -----
|
|---|
| 1902 | 1902 Функція ручної вставки адрес
|
|---|
| 1903 | 1903 Ангар
|
|---|
| 1904 | 1904 -----
|
|---|
| 1905 | 1905 Заголовок містить кілька значень і не може бути представлений одним рядком
|
|---|
| 1906 | 1906 -----
|
|---|
| 1907 | 1907 -----
|
|---|
| 1908 | 1908 Вантажівки
|
|---|
| 1909 | 1909 -----
|
|---|
| 1910 | 1910 -----
|
|---|
| 1911 | 1911 Висота
|
|---|
| 1912 | 1912 -----
|
|---|
| 1913 | 1913 -----
|
|---|
| 1914 | 1914 Довідка
|
|---|
| 1915 | 1915 Довідка: {0}
|
|---|
| 1916 | 1916 -----
|
|---|
| 1917 | 1917 -----
|
|---|
| 1918 | 1918 Приховати елементи
|
|---|
| 1919 | 1919 -----
|
|---|
| 1920 | 1920 Висока роздільна здатність (1000x800)
|
|---|
| 1921 | 1921 Найбільший номер
|
|---|
| 1922 | 1922 Найбільший номер
|
|---|
| 1923 | 1923 Підсвічування
|
|---|
| 1924 | 1924 Тип дороги
|
|---|
| 1925 | 1925 Дороги
|
|---|
| 1926 | 1926 -----
|
|---|
| 1927 | 1927 -----
|
|---|
| 1928 | 1928 Історія
|
|---|
| 1929 | 1929 Історія точки {0}
|
|---|
| 1930 | 1930 Історія зв’язку {0}
|
|---|
| 1931 | 1931 Історія лінії {0}
|
|---|
| 1932 | 1932 Історію ще не ініціалізовано. Помилка налаштування поточного елемента.
|
|---|
| 1933 | 1933 Історію ще не ініціалізовано. Не вдалося встановити посилання елемент.
|
|---|
| 1934 | 1934 Повернення з історії
|
|---|
| 1935 | 1935 Хокей
|
|---|
| 1936 | 1936 Домівка
|
|---|
| 1937 | 1937 Кінь
|
|---|
| 1938 | 1938 Кінні перегони
|
|---|
| 1939 | 1939 Лікарня
|
|---|
| 1940 | 1940 Хост:
|
|---|
| 1941 | 1941 -----
|
|---|
| 1942 | 1942 -----
|
|---|
| 1943 | 1943 Сполучення гарячих клавіш
|
|---|
| 1944 | 1944 -----
|
|---|
| 1945 | 1945 Номер будинку
|
|---|
| 1946 | 1946 Номер дома:
|
|---|
| 1947 | 1947 Номери будинків не відповідають налаштуванням парні/непарні
|
|---|
| 1948 | 1948 -----
|
|---|
| 1949 | 1949 Я в часовому поясі:
|
|---|
| 1950 | 1950 Я користуюсь мишею
|
|---|
| 1951 | 1951 -----
|
|---|
| 1952 | 1952 -----
|
|---|
| 1953 | 1953 Ідентифікатор
|
|---|
| 1954 | 1954 Очікується ідентифікатор >0. Маємо {0}.
|
|---|
| 1955 | 1955 Треба, щоб ідентифікатор поточного набору змін був > 0. Поточний Ід.: {0}.
|
|---|
| 1956 | 1956 Ідентифікатор:
|
|---|
| 1957 | 1957 Виключення вводу-виводу
|
|---|
| 1958 | 1958 Сталася помилка вводу/виводу "{0}"
|
|---|
| 1959 | 1959 Шлях до значків
|
|---|
| 1960 | 1960 Ідентифіковані (показуються у переліку треків як ідентифіковані, впорядковані точки з часовими позначками)
|
|---|
| 1961 | 1961 якщо встановлено, перевстановити на типові налаштування замість їх зчитування.
|
|---|
| 1962 | 1962 Ігнорувати
|
|---|
| 1963 | 1963 -----
|
|---|
| 1964 | 1964 Ігнорувати, залишити зв'язок як є
|
|---|
| 1965 | 1965 -----
|
|---|
| 1966 | 1966 Ігнорування виявленого виключення, тому що надсилання на сервер скасовано. Помилка: {0}
|
|---|
| 1967 | 1967 -----
|
|---|
| 1968 | 1968 Ігнорування винятків, оскільки завантаження було скасовано. Виняток: {0}
|
|---|
| 1969 | 1969 Ігнорування невірної адреси: "{0}"
|
|---|
| 1970 | 1970 Ігнорування невірної адреси файлу: "{0}"
|
|---|
| 1971 | 1971 Невірні дані
|
|---|
| 1972 | 1972 Неприпустиме булівське значення атрибуту ''{0}''. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 1973 | 1973 Недійсний URL запиту для отримання набору змін
|
|---|
| 1974 | 1974 Невірний розмір порції
|
|---|
| 1975 | 1975 Невірний розмір порції <= 0. Будь ласка, введіть ціле число > 1
|
|---|
| 1976 | 1976 Невірний шаблон переривчастою лінії, принаймні, одне значення має бути> 0
|
|---|
| 1977 | 1977 Невірний шаблон переривчастою лінії, значення має бути позитивним
|
|---|
| 1978 | 1978 Неприпустима структура документу. Знайдено node, way або relation за межами ''create'', ''modify'' або ''delete''.
|
|---|
| 1979 | 1979 -----
|
|---|
| 1980 | 1980 Неправильне значення широти — ''{0}''
|
|---|
| 1981 | 1981 Невірне значення широти для параметру ''{0}'', отримано {1}
|
|---|
| 1982 | 1982 Неприпустима довжина значення атрибуту ''{0}''. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 1983 | 1983 Неправильне значення довготи — ''{0}''
|
|---|
| 1984 | 1984 Невірне значення довготи для параметру ''{0}'', отримано {1}
|
|---|
| 1985 | 1985 Неприпустиме числове значення атрибуту ''{0}''. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 1986 | 1986 Неприпустимий об’єкт з ід=0
|
|---|
| 1987 | 1987 Неправильний номер порту в налаштуванні ''{0}''. Отримано {1}.
|
|---|
| 1988 | 1988 -----
|
|---|
| 1989 | 1989 -----
|
|---|
| 1990 | 1990 Невірний коментар для надсилання на сервер
|
|---|
| 1991 | 1991 Неприпустиме значення атрибуту ''changeset'' у нового об’єкту {1}. Отримано {0}. Перевстановлено на 0.
|
|---|
| 1992 | 1992 Неприпустиме значення для атрибуту ''changeset''. Отримано {0}.
|
|---|
| 1993 | 1993 Неприпустиме значення атрибуту ''ref'' у члена зв’язку {0}. Отримано {1}
|
|---|
| 1994 | 1994 Неприпустиме значення атрибуту ''type'' у члена {0} в зв’язку {1}. Отримано {2}.
|
|---|
| 1995 | 1995 Неприпустиме значення для атрибуту ''version'' у елемента OSM з ідентифікатором {0}. Отримано {1}.
|
|---|
| 1996 | 1996 Неприпустиме значення атрибуту ''{0}'' у XML-теґа ''{1}''. Отримано {2}.
|
|---|
| 1997 | 1997 Неприпустиме значення атрибуту ''{0}''. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 1998 | 1998 Неприпустиме значення обов’язкового атрибуту ''{0}'' типу OsmPrimitiveType. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 1999 | 1999 Неприпустиме значення обов’язкового атрибуту ''{0}'' типу boolean. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 2000 | 2000 Неприпустиме значення обов’язкового атрибуту ''{0}'' типу double. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 2001 | 2001 Неприпустиме значення обов’язкового атрибуту ''{0}'' типу long (>=0). Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 2002 | 2002 Неприпустиме значення обов’язкового атрибуту ''{0}'' типу long. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 2003 | 2003 Невідповідне значення атрибуту ''ref'' елемента <nd>. Отримано {0}.
|
|---|
| 2004 | 2004 Файли зображень
|
|---|
| 2005 | 2005 Зображення вже завантажено
|
|---|
| 2006 | 2006 Кадрування
|
|---|
| 2007 | 2007 Не можливо вилучити файл зображення
|
|---|
| 2008 | 2008 Файли зображення
|
|---|
| 2009 | 2009 Файли зображень (*.jpg, *.jpeg, *.png, *.gif)
|
|---|
| 2010 | 2010 Фільтр інтерполяції зображень:
|
|---|
| 2011 | 2011 Геоприв’язування зображень
|
|---|
| 2012 | 2012 Зображення не створено належним чином.
|
|---|
| 2013 | 2013 Роздільна здатність зображення:
|
|---|
| 2014 | 2014 Зображення, які вже позначені ({0}/{1})
|
|---|
| 2015 | 2015 Зображення з координатами місця розташування в даних exif ({0}/{1})
|
|---|
| 2016 | 2016 Імпортувати
|
|---|
| 2017 | 2017 Імпортувати аудіо
|
|---|
| 2018 | 2018 Імпорт даних з Globalsat Datalogger DG100 у шар GPX.
|
|---|
| 2019 | 2019 Імпорт зображень
|
|---|
| 2020 | 2020 Імпорт неможливий
|
|---|
| 2021 | 2021 Імпортувати шлях із шару даних GPX
|
|---|
| 2022 | 2022 Імпортовані зображення
|
|---|
| 2023 | 2023 Імпортувати дані з DG100…
|
|---|
| 2024 | 2024 Імпортувати дані з пристрою
|
|---|
| 2025 | 2025 -----
|
|---|
| 2026 | 2026 В наступній таблиці ви можете редагувати <strong>необроблених членів</strong> зв’язків OSM, що встановлюють обмеження на поворот.
|
|---|
| 2027 | 2027 В наступній таблиці ви можете редагувати <strong>необроблені теґи</strong> зв’язків OSM, що встановлюють обмеження на поворот.
|
|---|
| 2028 | 2028 -----
|
|---|
| 2029 | 2029 -----
|
|---|
| 2030 | 2030 Неповна специфікація <member> з ref=0
|
|---|
| 2031 | 2031 Неповне збереження/надсилання на сервер
|
|---|
| 2032 | 2032 -----
|
|---|
| 2033 | 2033 Збільшити масштаб
|
|---|
| 2034 | 2034 Збільшення
|
|---|
| 2035 | 2035 Приріст:
|
|---|
| 2036 | 2036 -----
|
|---|
| 2037 | 2037 Промзона
|
|---|
| 2038 | 2038 Відомості
|
|---|
| 2039 | 2039 Інформація про елемент
|
|---|
| 2040 | 2040 Інформація
|
|---|
| 2041 | 2041 -----
|
|---|
| 2042 | 2042 -----
|
|---|
| 2043 | 2043 -----
|
|---|
| 2044 | 2044 Інформація про шар
|
|---|
| 2045 | 2045 Ініціалізація
|
|---|
| 2046 | 2046 Ініціалізація сесії на сайті OSM…
|
|---|
| 2047 | 2047 Ініціалізація точок для оновлення…
|
|---|
| 2048 | 2048 Ініціалізація зв’язків для оновлення…
|
|---|
| 2049 | 2049 Ініціалізація ліній для оновлення…
|
|---|
| 2050 | 2050 Вставити елементи «через» з буфера обміну
|
|---|
| 2051 | 2051 Вставити нових членів зв’язку з об’єктів у буфері обміну
|
|---|
| 2052 | 2052 Встановлення оновлених втулків
|
|---|
| 2053 | 2053 Внутрішня помилка сервера
|
|---|
| 2054 | 2054 Інтерполяція
|
|---|
| 2055 | 2055 -----
|
|---|
| 2056 | 2056 Невірний URL API
|
|---|
| 2057 | 2057 -----
|
|---|
| 2058 | 2058 Невірний габаритний прямокутник
|
|---|
| 2059 | 2059 Невірний bz2 файл.
|
|---|
| 2060 | 2060 Невірна дата
|
|---|
| 2061 | 2061 Невірні значення дати/часу
|
|---|
| 2062 | 2062 Невірне зміщення
|
|---|
| 2063 | 2063 -----
|
|---|
| 2064 | 2064 -----
|
|---|
| 2065 | 2065 -----
|
|---|
| 2066 | 2066 Невірний часовий пояс
|
|---|
| 2067 | 2067 Недійсний ідентифікатор користувача
|
|---|
| 2068 | 2068 Невірне ім'я користувача
|
|---|
| 2069 | 2069 -----
|
|---|
| 2070 | 2070 Інвертувати фільтр
|
|---|
| 2071 | 2071 Інвертувати чорний та білий кольори оригіналу (а також напівтони сірого). Корисно для текстів на темному тлі.
|
|---|
| 2072 | 2072 Не векторизований.
|
|---|
| 2073 | 2073 Векторизований.
|
|---|
| 2074 | 2074 Острів
|
|---|
| 2075 | 2075 Острівець
|
|---|
| 2076 | 2076 Підтримується протокол версії 0.6, а сервер говорить, що підтримує версії {0} - {1}
|
|---|
| 2077 | 2077 Елемент
|
|---|
| 2078 | 2078 Елемент {0} в списку відсутній.
|
|---|
| 2079 | 2079 Маршрут
|
|---|
| 2080 | 2080 Оглядач довідки JOSM
|
|---|
| 2081 | 2081 Дані калібрування втулку JOSM PicLayer
|
|---|
| 2082 | 2082 Посилання на опис втулка JOSM
|
|---|
| 2083 | 2083 Втулок JOSM для редагування теґів
|
|---|
| 2084 | 2084 JOSM очікував знайти елемент [{0} {1}] в наборі даних, але його там немає. Будь ласка, повідомте про це на http://josm.openstreetmap.de. Це не критична помилка, але необхідно зберегти дані, перш ніж продовжити роботу.
|
|---|
| 2085 | 2085 JOSM зупиняється, щоб зміни вступили в силу.
|
|---|
| 2086 | 2086 JOSM версії {0} потребує втулок {1}.
|
|---|
| 2087 | 2087 Зображення JPEG (*.jpg)
|
|---|
| 2088 | 2088 Редактор OpenStreetMap на Java
|
|---|
| 2089 | 2089 Версія Java {0}
|
|---|
| 2090 | 2090 Функція об'єднання ділянок
|
|---|
| 2091 | 2091 Об'єднати ділянки: вилучити короткі лінії
|
|---|
| 2092 | 2092 З'єднати точку і лінію
|
|---|
| 2093 | 2093 Приєднати точку до лінії
|
|---|
| 2094 | 2094 Приєднати точку до найближчого відрізку лінії
|
|---|
| 2095 | 2095 Об’єднати ділянки, що перекриваються
|
|---|
| 2096 | 2096 Об’єднані ділянки, що перекриваються
|
|---|
| 2097 | 2097 Приєднана ділянка, що перекриває сама себе
|
|---|
| 2098 | 2098 Об’єднати ділянки, що перекривають друг друга
|
|---|
| 2099 | 2099 Перейти до позиції
|
|---|
| 2100 | 2100 Перейти туди
|
|---|
| 2101 | 2101 Перейти до позиції
|
|---|
| 2102 | 2102 Перехрестя
|
|---|
| 2103 | 2103 Залишити
|
|---|
| 2104 | 2104 Лишити клон локальної версії
|
|---|
| 2105 | 2105 Зберігати резервні копії
|
|---|
| 2106 | 2106 Залишити мої координати
|
|---|
| 2107 | 2107 Залишити мій стан "Вилучений"
|
|---|
| 2108 | 2108 Залишити мій стан "Видимий"
|
|---|
| 2109 | 2109 Зберігайте старі резервні копії і продовжити
|
|---|
| 2110 | 2110 Залишити втулок
|
|---|
| 2111 | 2111 Залишити виділені пари ключ/значення з локального набору даних
|
|---|
| 2112 | 2112 Залишити виділені пари ключ/значення з набору даних з сервера
|
|---|
| 2113 | 2113 Залишити чужі координати
|
|---|
| 2114 | 2114 Залишити чужий стан "Вилучений"
|
|---|
| 2115 | 2115 Лишити чужий стан "Видимий"
|
|---|
| 2116 | 2116 Залишити цього члена зв’язку у отриманому об’єкті
|
|---|
| 2117 | 2117 Ключ
|
|---|
| 2118 | 2118 -----
|
|---|
| 2119 | 2119 -----
|
|---|
| 2120 | 2120 Ключ не може бути порожнім, коли використовується оператор з теґом. Приклад використання: ключ=значення
|
|---|
| 2121 | 2121 Клавіша:
|
|---|
| 2122 | 2122 Сполучення клавіш
|
|---|
| 2123 | 2123 Ключові слова
|
|---|
| 2124 | 2124 -----
|
|---|
| 2125 | 2125 Кіоск
|
|---|
| 2126 | 2126 -----
|
|---|
| 2127 | 2127 -----
|
|---|
| 2128 | 2128 Підписувати мітки аудіо, картинок і вебу.
|
|---|
| 2129 | 2129 Трасувальник озер
|
|---|
| 2130 | 2130 Трасувальник озер.
|
|---|
| 2131 | 2131 Налаштування втулка Трасувальника озер
|
|---|
| 2132 | 2132 Намітка трасувальника озер
|
|---|
| 2133 | 2133 Зона Lambert 4 (Франція)
|
|---|
| 2134 | 2134 Зона Lambert CC
|
|---|
| 2135 | 2135 Зона Lambert CC9 (Франція)
|
|---|
| 2136 | 2136 Зона Lambert CC9 {0} файл кешу (.CC{0})
|
|---|
| 2137 | 2137 Lambert-зона (Естонія)
|
|---|
| 2138 | 2138 Зона Lambert {0} файл кешу (.{0})
|
|---|
| 2139 | 2139 Зона Lambert {0} в кеші не сумісна з поточною зоною Lambert {1}
|
|---|
| 2140 | 2140 Суходіл
|
|---|
| 2141 | 2141 -----
|
|---|
| 2142 | 2142 Звалище
|
|---|
| 2143 | 2143 -----
|
|---|
| 2144 | 2144 -----
|
|---|
| 2145 | 2145 Мова
|
|---|
| 2146 | 2146 Останні зміни: {0}
|
|---|
| 2147 | 2147 Останнє оновлення втулків відбувалось {0} днів тому.
|
|---|
| 2148 | 2148 Широта
|
|---|
| 2149 | 2149 Широта:
|
|---|
| 2150 | 2150 Відкрити діалог вибору файлу
|
|---|
| 2151 | 2151 Запустити оглядач з інформацією про набір змін
|
|---|
| 2152 | 2152 Запуск у розгорнутому вигляді
|
|---|
| 2153 | 2153 Відкрити вікно для запиту наборів змін
|
|---|
| 2154 | 2154 Запустити редактор обмеження на поворот, щоб створити нове обмеження на поворот
|
|---|
| 2155 | 2155 -----
|
|---|
| 2156 | 2156 Відкрити у оглядачі інформацію про користувача
|
|---|
| 2157 | 2157 Відкриває діалог редактора теґів
|
|---|
| 2158 | 2158 -----
|
|---|
| 2159 | 2159 Шар
|
|---|
| 2160 | 2160 Шар ''{0}'' містить зміни, які потрібно зберегти у відповідний файл ''{1}''.
|
|---|
| 2161 | 2161 В шарі ''{0}'' є зміни, які потрібно надіслати на сервер.
|
|---|
| 2162 | 2162 Шар ''{0}'' не містить змін для збереження.
|
|---|
| 2163 | 2163 В шарі ''{0}'' немає змін, які потрібно надіслати на сервер.
|
|---|
| 2164 | 2164 Шар ''{0}'' поки ще не збережений у файлі
|
|---|
| 2165 | 2165 Шар ''{0}'' повинен бути в списку шарів
|
|---|
| 2166 | 2166 Шар для редагування GPX треків
|
|---|
| 2167 | 2167 Шару немає в списку.
|
|---|
| 2168 | 2168 Шар для проведення вимірювань
|
|---|
| 2169 | 2169 Шар: {0}
|
|---|
| 2170 | 2170 Шари
|
|---|
| 2171 | 2171 Шари:
|
|---|
| 2172 | 2172 Тривалість вступу (у секундах)
|
|---|
| 2173 | 2173 Дозвілля
|
|---|
| 2174 | 2174 Довжина
|
|---|
| 2175 | 2175 Довжина значення теґу ''{0}'' об’єкта {1} перевищує максимально дозволену довжину {2}. Довжина значення — {3}.
|
|---|
| 2176 | 2176 Довжина кроку:
|
|---|
| 2177 | 2177 Довжина:
|
|---|
| 2178 | 2178 -----
|
|---|
| 2179 | 2179 -----
|
|---|
| 2180 | 2180 Бібліотека
|
|---|
| 2181 | 2181 Ліцензія
|
|---|
| 2182 | 2182 Шлагбаум
|
|---|
| 2183 | 2183 -----
|
|---|
| 2184 | 2184 Маяк
|
|---|
| 2185 | 2185 -----
|
|---|
| 2186 | 2186 Точність спрощення ліній (ступені)
|
|---|
| 2187 | 2187 -----
|
|---|
| 2188 | 2188 Лінія {0} стовпчик {1}:
|
|---|
| 2189 | 2189 Список в ролі {0} в даний момент не бере участь у парі порівняння .
|
|---|
| 2190 | 2190 Список елементів в моєму наборі даних, тобто локальному наборі даних
|
|---|
| 2191 | 2191 Список елементів в чужому наборі даних, набір даних на сервері
|
|---|
| 2192 | 2192 Список об'єднаних елементів. Вони замінять Мої елементи коли рішення про об'єднання буде прийнято.
|
|---|
| 2193 | 2193 GPS наживо
|
|---|
| 2194 | 2194 -----
|
|---|
| 2195 | 2195 Шар LiveGPS
|
|---|
| 2196 | 2196 -----
|
|---|
| 2197 | 2197 Завантажити всі квадрати мапи
|
|---|
| 2198 | 2198 Завантажити калібрування зображення…
|
|---|
| 2199 | 2199 Завантажити квадрат мапи
|
|---|
| 2200 | 2200 -----
|
|---|
| 2201 | 2201 -----
|
|---|
| 2202 | 2202 Завантажити історію
|
|---|
| 2203 | 2203 Завантажити розташування із кешу (якщо він включений)
|
|---|
| 2204 | 2204 Завантажити батьківські зв’язки
|
|---|
| 2205 | 2205 Завантажити зв’язок
|
|---|
| 2206 | 2206 Завантажити набір зображень як новий шар.
|
|---|
| 2207 | 2207 Завантажте список ваших відкритих наборів змін з сервера
|
|---|
| 2208 | 2208 Завантаження ранніх втулків
|
|---|
| 2209 | 2209 Не вдалося завантажити файл: {0}
|
|---|
| 2210 | 2210 Завантаження історії для точки {0}
|
|---|
| 2211 | 2211 Завантаження історії для зв’язку {0}
|
|---|
| 2212 | 2212 Завантаження історії для лінії {0}
|
|---|
| 2213 | 2213 Завантаження батьківських зв’язків
|
|---|
| 2214 | 2214 Завантаження втулка ''{0}''…
|
|---|
| 2215 | 2215 Завантаження втулків
|
|---|
| 2216 | 2216 Завантаження втулків…
|
|---|
| 2217 | 2217 Завантаження джерел стилів з ''{0}''
|
|---|
| 2218 | 2218 Завантаження {0}
|
|---|
| 2219 | 2219 Завантажити дані калібрування у файл
|
|---|
| 2220 | 2220 Локальні файли
|
|---|
| 2221 | 2221 Місцевість
|
|---|
| 2222 | 2222 Населений пункт, хутір, селище.
|
|---|
| 2223 | 2223 Розташування
|
|---|
| 2224 | 2224 Положення "{0}" знайдене в кеші.\nСпочатку завантажити кеш?\n(Ні = новий кеш)
|
|---|
| 2225 | 2225 -----
|
|---|
| 2226 | 2226 -----
|
|---|
| 2227 | 2227 -----
|
|---|
| 2228 | 2228 Вихід з сесії ''{0}''…
|
|---|
| 2229 | 2229 Довгота
|
|---|
| 2230 | 2230 Довгота:
|
|---|
| 2231 | 2231 Зовнішній вигляд
|
|---|
| 2232 | 2232 -----
|
|---|
| 2233 | 2233 Пошук файлів зображень
|
|---|
| 2234 | 2234 Пошук берегової лінії…
|
|---|
| 2235 | 2235 Шукаємо {0}
|
|---|
| 2236 | 2236 -----
|
|---|
| 2237 | 2237 Низька роздільна здатність (600x400)
|
|---|
| 2238 | 2238 Найменший номер
|
|---|
| 2239 | 2239 Найменший номер не може бути більшим за найбільший
|
|---|
| 2240 | 2240 Найменший номер для ряду будинків
|
|---|
| 2241 | 2241 Найменший номер
|
|---|
| 2242 | 2242 -----
|
|---|
| 2243 | 2243 -----
|
|---|
| 2244 | 2244 -----
|
|---|
| 2245 | 2245 -----
|
|---|
| 2246 | 2246 -----
|
|---|
| 2247 | 2247 Основний набір даних не містить точку {0}
|
|---|
| 2248 | 2248 Встановити позначку аудіо на позиції програвання
|
|---|
| 2249 | 2249 Зробити копію виділеного шару
|
|---|
| 2250 | 2250 Переконайтеся, що ви завантажили хоч якісь дані, якщо ви використовуєте --selection.
|
|---|
| 2251 | 2251 -----
|
|---|
| 2252 | 2252 Файл налаштувань спотворено; рядок {0}
|
|---|
| 2253 | 2253 Спотворені висновки:
|
|---|
| 2254 | 2254 -----
|
|---|
| 2255 | 2255 -----
|
|---|
| 2256 | 2256 Керування відкритими наборами змін та вибір наборів для надсилання на сервер
|
|---|
| 2257 | 2257 Вручну
|
|---|
| 2258 | 2258 Ручне налаштування
|
|---|
| 2259 | 2259 Ручне налаштування HTTP-проксі
|
|---|
| 2260 | 2260 Мапа
|
|---|
| 2261 | 2261 Стиль кольорів мапи
|
|---|
| 2262 | 2262 Картографічна проекція
|
|---|
| 2263 | 2263 Налаштування мапи
|
|---|
| 2264 | 2264 Мапа: {0}
|
|---|
| 2265 | 2265 -----
|
|---|
| 2266 | 2266 Відмітити як виконане
|
|---|
| 2267 | 2267 Позначити виділені теґи, як нерозв'язані конфлікти
|
|---|
| 2268 | 2268 Позначки з іменованих точок
|
|---|
| 2269 | 2269 Мітки з {0}
|
|---|
| 2270 | 2270 Мартиніка Форт Desaix 1952
|
|---|
| 2271 | 2271 Файл кешу Martinique Fort Desaix (.UTM3)
|
|---|
| 2272 | 2272 Не вдалося зіставити фотографії з треком
|
|---|
| 2273 | 2273 Матеріал
|
|---|
| 2274 | 2274 Макс. рівень масштабування:
|
|---|
| 2275 | 2275 -----
|
|---|
| 2276 | 2276 -----
|
|---|
| 2277 | 2277 -----
|
|---|
| 2278 | 2278 Макс. розмір кешу (МБ)
|
|---|
| 2279 | 2279 Макс. широта
|
|---|
| 2280 | 2280 Макс. довгота
|
|---|
| 2281 | 2281 -----
|
|---|
| 2282 | 2282 -----
|
|---|
| 2283 | 2283 Максимальний термін зберігання файлів у кеші (днів). Типово — 100
|
|---|
| 2284 | 2284 Максимальна ділянка для одного запиту:
|
|---|
| 2285 | 2285 Зберігати кеш протягом (днів)
|
|---|
| 2286 | 2286 Максимальний розмір кешу (MB)
|
|---|
| 2287 | 2287 Максимальне значення сірого, яке вважати водою (на основі даних Landsat IR-1). Може бути в діапазоні 0-255, початкове значення — 90.
|
|---|
| 2288 | 2288 Самий світлий відтінок сірого, який вважати водою (0-255)
|
|---|
| 2289 | 2289 Максимальна довжина ліній (в метрах) для локальних файлів. Встановіть «-1» щоб показувати всі лінії.
|
|---|
| 2290 | 2290 Максимальна довжина (у метрах) ліній для показу. Встановіть «-1» щоб показувати всі лінії.
|
|---|
| 2291 | 2291 Максимальна довжина (в метрах)
|
|---|
| 2292 | 2292 Максимальна довжина для локальних файлів (в метрах)
|
|---|
| 2293 | 2293 Максимальна кількість точок на первинній намітці
|
|---|
| 2294 | 2294 Максимальна кількість створюваних точок перед з’єднанням з початковою точкою (до спрощення лінії). Початкове значення — 50 000.
|
|---|
| 2295 | 2295 Максимальна кількість відрізків у створюваних лініях. Початкове значення — 250.
|
|---|
| 2296 | 2296 Максимальна кількість відрізків для однієї лінії
|
|---|
| 2297 | 2297 Максимальний розмір кожного каталогу кешу в байтах. Типово — 300MB
|
|---|
| 2298 | 2298 Левада
|
|---|
| 2299 | 2299 Виміряні значення
|
|---|
| 2300 | 2300 Вимірювання
|
|---|
| 2301 | 2301 Середня роздільна здатність (800x600)
|
|---|
| 2302 | 2302 Член групи
|
|---|
| 2303 | 2303 Члени
|
|---|
| 2304 | 2304 Члени (без конфліктів)
|
|---|
| 2305 | 2305 Члени (з конфліктами)
|
|---|
| 2306 | 2306 Пам’ятник
|
|---|
| 2307 | 2307 Назва меню
|
|---|
| 2308 | 2308 -----
|
|---|
| 2309 | 2309 Сполучення клавіш меню
|
|---|
| 2310 | 2310 Меню: {0}
|
|---|
| 2311 | 2311 Проекція Меркатора
|
|---|
| 2312 | 2312 Об'єднати
|
|---|
| 2313 | 2313 З'єднати точки
|
|---|
| 2314 | 2314 -----
|
|---|
| 2315 | 2315 Об'єднати шари
|
|---|
| 2316 | 2316 З'єднати точки в одну (найдавнішу).
|
|---|
| 2317 | 2317 Об'єднати точки об'єктів
|
|---|
| 2318 | 2318 Об'єднати виділене
|
|---|
| 2319 | 2319 Об'єднати поточний шар з іншим шаром
|
|---|
| 2320 | 2320 Об'єднати виділені об’єкти в інший шар
|
|---|
| 2321 | 2321 Об'єднати цей шар з іншим шаром
|
|---|
| 2322 | 2322 Об’єднати {0} точок
|
|---|
| 2323 | 2323 Об'єднаний список членів заморожений. Конфлікти, що очікують на розв’язання у списку членів цього зв’язку — відсутні
|
|---|
| 2324 | 2324 Список з’єднаних точок заморожений. Конфліктів, що очікують на розв’язання для цієї ліні — немає
|
|---|
| 2325 | 2325 Об'єднані точки ще не заморожені. Неможливо побудувати команду розв’язання конфліктів
|
|---|
| 2326 | 2326 Об'єднані точки ще не заморожені. Неможливо побудувати команду розв’язання конфліктів.
|
|---|
| 2327 | 2327 Об'єднана версія
|
|---|
| 2328 | 2328 Збій під час об’єднання вилучених елеменів
|
|---|
| 2329 | 2329 Повідомлення дня недоступне
|
|---|
| 2330 | 2330 -----
|
|---|
| 2331 | 2331 Мічиганський поворот ліворуч
|
|---|
| 2332 | 2332 Натисніть на середню клавішу ще раз, щоб активувати на наступний елемент.<br> Утримуйте CTRL, щоб вибрати мишею, безпосередньо зі списку.<hr>
|
|---|
| 2333 | 2333 -----
|
|---|
| 2334 | 2334 Мін. рівень масштабування:
|
|---|
| 2335 | 2335 Мін. широта
|
|---|
| 2336 | 2336 Мін. довгота
|
|---|
| 2337 | 2337 -----
|
|---|
| 2338 | 2338 -----
|
|---|
| 2339 | 2339 Міні-гольф
|
|---|
| 2340 | 2340 Мінімальна відстань (в пікселях)
|
|---|
| 2341 | 2341 Хвилини: {0}
|
|---|
| 2342 | 2342 Віддзеркалити
|
|---|
| 2343 | 2343 Віддзеркалити виділені точки та лінії.
|
|---|
| 2344 | 2344 Відсутній атрибут ''ref'' у члена зв’язку {0}.
|
|---|
| 2345 | 2345 Відсутній атрибут ''type'' у члена {0} в зв’язку {1}.
|
|---|
| 2346 | 2346 Відсутній атрибут ''version'' у елемента OSM з ідентифікатором {0}.
|
|---|
| 2347 | 2347 Відсутній атрибут ''{0}'' XML-теґу ''{1}''.
|
|---|
| 2348 | 2348 Відсутнє кодування
|
|---|
| 2349 | 2349 Відсутні ключ або значення теґу
|
|---|
| 2350 | 2350 Відсутні обов’язкові атрибути елементу ''bounds''. Отримано minlon=''{0}'', minlat=''{1}'', maxlon=''{3}'', maxlat=''{4}'', origin=''{5}''.
|
|---|
| 2351 | 2351 Відсутній обов’язковий атрибут ''{0}'' XML-елемента {1}.
|
|---|
| 2352 | 2352 Відсутній обов’язковий атрибут ''{0}'' у <nd> лінії {1}.
|
|---|
| 2353 | 2353 Відсутній обов’язковий атрибут ''{0}''
|
|---|
| 2354 | 2354 Відсутній результат об’єднання для точки з ідентифікатором {0}
|
|---|
| 2355 | 2355 Відсутній результат об’єднання для об’єкта з ідентифікатором {0}
|
|---|
| 2356 | 2356 Відсутній результат об’єднання для зв’язку з ідентифікатором {0}
|
|---|
| 2357 | 2357 Відсутній результат об’єднання для лінії з ідентифікатором {0}
|
|---|
| 2358 | 2358 Відсутній результат об’єднання для типу {0} з ідентифікатором {1}
|
|---|
| 2359 | 2359 -----
|
|---|
| 2360 | 2360 Відсутній параметр для NOT
|
|---|
| 2361 | 2361 Відсутній параметр для OR
|
|---|
| 2362 | 2362 Відсутній обов’язковий атрибут ''{0}''.
|
|---|
| 2363 | 2363 Ідентифікації користувача відсутня
|
|---|
| 2364 | 2364 -----
|
|---|
| 2365 | 2365 Режим: Зобразити Фокус
|
|---|
| 2366 | 2366 Режим {0}
|
|---|
| 2367 | 2367 Безрежимна робота (в стилі Potlatch)
|
|---|
| 2368 | 2368 Змінений час (часові відбитки) аудіо-файлів.
|
|---|
| 2369 | 2369 Групи модифікаторів
|
|---|
| 2370 | 2370 -----
|
|---|
| 2371 | 2371 -----
|
|---|
| 2372 | 2372 -----
|
|---|
| 2373 | 2373 Монумент
|
|---|
| 2374 | 2374 Детальніше…
|
|---|
| 2375 | 2375 Більш детальна інформація про цю функцію
|
|---|
| 2376 | 2376 Присутній більше, ніж один шар WMS.\nВиберіть спочатку один із них, а потім повторіть.
|
|---|
| 2377 | 2377 Виявлено більше ніж одну лінію "від".
|
|---|
| 2378 | 2378 Виявлено більше ніж одну лінію "до".
|
|---|
| 2379 | 2379 Виявлено більше ніж один елемент "через".
|
|---|
| 2380 | 2380 Мотель
|
|---|
| 2381 | 2381 -----
|
|---|
| 2382 | 2382 -----
|
|---|
| 2383 | 2383 Механічні транспортні засоби
|
|---|
| 2384 | 2384 Мотоцикл
|
|---|
| 2385 | 2385 -----
|
|---|
| 2386 | 2386 Автомагістраль
|
|---|
| 2387 | 2387 -----
|
|---|
| 2388 | 2388 З’їзд з/на Автомагістраль
|
|---|
| 2389 | 2389 Перевал
|
|---|
| 2390 | 2390 -----
|
|---|
| 2391 | 2391 Перемістить відрізок уздовж його перпендикуляра, потім відпустіть кнопку миші.
|
|---|
| 2392 | 2392 Пересунути діалог на бічну панель
|
|---|
| 2393 | 2393 Пересунути вниз
|
|---|
| 2394 | 2394 Опустити виділені елементи на одну позицію.
|
|---|
| 2395 | 2395 Перемістити елементи
|
|---|
| 2396 | 2396 Перемістити фільтр вниз.
|
|---|
| 2397 | 2397 Перемістити фільтр вгору.
|
|---|
| 2398 | 2398 Пересунути ліворуч
|
|---|
| 2399 | 2399 Перемістити точки так, щоб всі кути стали 90 або 180 градусів
|
|---|
| 2400 | 2400 Перемістить об'єкт шляхом перетягування; Натисніть Shift, щоб додати до виділеного (Ctrl для вилучення); Shift-Ctrl для обертання виділеного; або виділіть будь-що інше
|
|---|
| 2401 | 2401 Пересунути об’єкти {0}
|
|---|
| 2402 | 2402 Пересунути праворуч
|
|---|
| 2403 | 2403 Перемістити обраних членів вниз
|
|---|
| 2404 | 2404 Перемістити обраних членів вгору
|
|---|
| 2405 | 2405 Перемістити вибраний шар на один рядок вниз.
|
|---|
| 2406 | 2406 Перемістити вибраний шар на один рядок вгору.
|
|---|
| 2407 | 2407 Змістити вибрані точки в одну лінію.
|
|---|
| 2408 | 2408 Змістити вибрані точки так, щоб вони утворили коло
|
|---|
| 2409 | 2409 Пересунути виділених членів зв’язку вниз на одну позицію
|
|---|
| 2410 | 2410 Пересунути виділених членів зв’язку вгору на одну позицію
|
|---|
| 2411 | 2411 Перемістити виділені елементи «через» вниз на одну позицію
|
|---|
| 2412 | 2412 Перемістити виділені елементи «через» вверх на одну позицію
|
|---|
| 2413 | 2413 Перемістити
|
|---|
| 2414 | 2414 Пересунути вгору
|
|---|
| 2415 | 2415 Підняти виділені елементи на одну позицію.
|
|---|
| 2416 | 2416 Перемістити {0}
|
|---|
| 2417 | 2417 Переміщує об’єкти {0}
|
|---|
| 2418 | 2418 Бруд
|
|---|
| 2419 | 2419 -----
|
|---|
| 2420 | 2420 Кілька членів посилаються на один і той же елемент
|
|---|
| 2421 | 2421 -----
|
|---|
| 2422 | 2422 -----
|
|---|
| 2423 | 2423 -----
|
|---|
| 2424 | 2424 Мультіполігон повинен складатися тільки з замкнутих ліній.
|
|---|
| 2425 | 2425 Муніципальні адміністративні кордони.
|
|---|
| 2426 | 2426 Територію векторизовано!\nВикористовуйте звичайне меню Отримати з кадастру
|
|---|
| 2427 | 2427 Музей
|
|---|
| 2428 | 2428 Мій набори змін
|
|---|
| 2429 | 2429 Мій набір даних не містить теґ з ключем {0}
|
|---|
| 2430 | 2430 Моя версія
|
|---|
| 2431 | 2431 Моя версія (локальний набір даних)
|
|---|
| 2432 | 2432 Мою із об’єднаною
|
|---|
| 2433 | 2433 Мою з чужою
|
|---|
| 2434 | 2434 Збій при імпорті NMEA!
|
|---|
| 2435 | 2435 Імпорт NMEA успішно завершено
|
|---|
| 2436 | 2436 Файли NMEA-0183
|
|---|
| 2437 | 2437 -----
|
|---|
| 2438 | 2438 -----
|
|---|
| 2439 | 2439 Назва
|
|---|
| 2440 | 2440 Назва місцевості
|
|---|
| 2441 | 2441 Ім’я користувача.
|
|---|
| 2442 | 2442 Назва: {0}
|
|---|
| 2443 | 2443 Іменовані точки треку з {0}
|
|---|
| 2444 | 2444 Іменовані точки треку.
|
|---|
| 2445 | 2445 -----
|
|---|
| 2446 | 2446 -----
|
|---|
| 2447 | 2447 -----
|
|---|
| 2448 | 2448 -----
|
|---|
| 2449 | 2449 Біля
|
|---|
| 2450 | 2450 Найближчий-Сусід (дуже швидко) [типово]
|
|---|
| 2451 | 2451 Від'ємні значення вказують на Західну/Південну півкулі
|
|---|
| 2452 | 2452 Мережа
|
|---|
| 2453 | 2453 Виключення мережі
|
|---|
| 2454 | 2454 Не оновлювати
|
|---|
| 2455 | 2455 Створити
|
|---|
| 2456 | 2456 Нова мітка доступу
|
|---|
| 2457 | 2457 Нова проблема
|
|---|
| 2458 | 2458 Новий ключ
|
|---|
| 2459 | 2459 Новий шар зображення з буфера обміну
|
|---|
| 2460 | 2460 Новий шар зображення з файлу…
|
|---|
| 2461 | 2461 Нова роль
|
|---|
| 2462 | 2462 Нове значення
|
|---|
| 2463 | 2463 Нове значення для {0}
|
|---|
| 2464 | 2464 Наступне
|
|---|
| 2465 | 2465 Наступне зображення
|
|---|
| 2466 | 2466 Нічний клуб
|
|---|
| 2467 | 2467 Ні
|
|---|
| 2468 | 2468 Транслятор не знайдений. Нічого не збережено.
|
|---|
| 2469 | 2469 Не знайдено шару даних GPX
|
|---|
| 2470 | 2470 Шар GPX не вибрано. Не вдається надіслати трек на сервер.
|
|---|
| 2471 | 2471 На шарі відсутній трек GPX, щоб накласти звук.
|
|---|
| 2472 | 2472 Поворот ліворуч заборонено
|
|---|
| 2473 | 2473 Поворот праворуч заборонено
|
|---|
| 2474 | 2474 Відсутній ярлик
|
|---|
| 2475 | 2475 Проїзд заборонено
|
|---|
| 2476 | 2476 Розворот заборонено
|
|---|
| 2477 | 2477 Лінію «від» не знайдено.
|
|---|
| 2478 | 2478 Лінію «до» не знайдено.
|
|---|
| 2479 | 2479 Не знайдено точку чи ліню що є елементами «через».
|
|---|
| 2480 | 2480 Ділянку досі не вибрано
|
|---|
| 2481 | 2481 Немає змін для надсилання.
|
|---|
| 2482 | 2482 Набори змін для надсилання відмінностей відсутні.
|
|---|
| 2483 | 2483 Конфліктів не виявлено
|
|---|
| 2484 | 2484 Немає конфліктів для показу
|
|---|
| 2485 | 2485 Поточний набір даних не знайдено
|
|---|
| 2486 | 2486 У цьому місці немає даних.
|
|---|
| 2487 | 2487 На пристрої немає даних
|
|---|
| 2488 | 2488 Не завантажено дані.
|
|---|
| 2489 | 2489 Без дати
|
|---|
| 2490 | 2490 Опис відсутній. Додайте деякий опис.
|
|---|
| 2491 | 2491 В цьому шарі відсутні аудіо-позначки від яких можливо зробити зрушення.
|
|---|
| 2492 | 2492 -----
|
|---|
| 2493 | 2493 Немає файлу, пов'язаного з цим шаром
|
|---|
| 2494 | 2494 gpx не виділено
|
|---|
| 2495 | 2495 Немає зображень
|
|---|
| 2496 | 2496 Файли зображень не знайдені.
|
|---|
| 2497 | 2497 Немає відповідних зображень!
|
|---|
| 2498 | 2498 Не знайдено перетинів. Нічого не змінено.
|
|---|
| 2499 | 2499 -----
|
|---|
| 2500 | 2500 Не знайдено збігів для ''{0}''
|
|---|
| 2501 | 2501 Немає відкритого набору змін
|
|---|
| 2502 | 2502 Відкриті набори змін відсутні
|
|---|
| 2503 | 2503 -----
|
|---|
| 2504 | 2504 Немає пароля.
|
|---|
| 2505 | 2505 Не розв’язані конфлікти властивостей відсутні
|
|---|
| 2506 | 2506 Конфлікти теґів, що очікують розв’язання — відсутні
|
|---|
| 2507 | 2507 Елемент з ідентифікатором {0} відсутній у локальній базі даних. Не можу з’ясувати тип елемента.
|
|---|
| 2508 | 2508 Проблем не виявлено
|
|---|
| 2509 | 2509 Без проксі
|
|---|
| 2510 | 2510 Не виділено жодного зв’язку
|
|---|
| 2511 | 2511 Трек GPX не виділено
|
|---|
| 2512 | 2512 Шар не обрано
|
|---|
| 2513 | 2513 -----
|
|---|
| 2514 | 2514 Немає імені користувача.
|
|---|
| 2515 | 2515 -----
|
|---|
| 2516 | 2516 Перевірка не виявила помилок
|
|---|
| 2517 | 2517 Вид не відкритий — неможливо визначити межі!
|
|---|
| 2518 | 2518 Ні, скасувати
|
|---|
| 2519 | 2519 Ні, відмінити дію
|
|---|
| 2520 | 2520 Ні, продовжити редагування
|
|---|
| 2521 | 2521 Ні, не застосовувати
|
|---|
| 2522 | 2522 Ні, спочатку розв’язати проблеми
|
|---|
| 2523 | 2523 Точка
|
|---|
| 2524 | 2524 -----
|
|---|
| 2525 | 2525 Точка ще використовується
|
|---|
| 2526 | 2526 Точка {0}
|
|---|
| 2527 | 2527 Точка: з’єднання
|
|---|
| 2528 | 2528 Точка: стандартна
|
|---|
| 2529 | 2529 Точка: з теґом
|
|---|
| 2530 | 2530 Точки
|
|---|
| 2531 | 2531 -----
|
|---|
| 2532 | 2532 -----
|
|---|
| 2533 | 2533 Точки (без конфліктів)
|
|---|
| 2534 | 2534 Точки (з конфліктами)
|
|---|
| 2535 | 2535 -----
|
|---|
| 2536 | 2536 Нічого
|
|---|
| 2537 | 2537 Жодна з цих точок ні до чого не прикріплена.
|
|---|
| 2538 | 2538 Жодна з цих точок, що знаходяться на лініях, ні до чого не прикріплена.
|
|---|
| 2539 | 2539 Звичайний
|
|---|
| 2540 | 2540 Північ
|
|---|
| 2541 | 2541 Не знайдено
|
|---|
| 2542 | 2542 Не з'єднано
|
|---|
| 2543 | 2543 Ще не розв’язаний
|
|---|
| 2544 | 2544 Ще не вирішено
|
|---|
| 2545 | 2545 -----
|
|---|
| 2546 | 2546 Примітка
|
|---|
| 2547 | 2547 Зверніть увагу, що запити наборів змін у цей час завжди надсилаються до ''{0}'', незалежно від хосту, порту та шляху URL, введених нижче.
|
|---|
| 2548 | 2548 Примітка: GPL не сумісна з ліцензією OSM. Не завантажуйте треки ліцензовані під GPL.
|
|---|
| 2549 | 2549 Примітка: Якщо виділена лінія, вона отримає дублікати точок, і вони\nбудуть виділені. В іншому випадку, всі лінії отримають дублікати\nі всі точки будуть виділені.
|
|---|
| 2550 | 2550 Банкноти
|
|---|
| 2551 | 2551 Нічого
|
|---|
| 2552 | 2552 До виділеного нічого не додано в результаті пошуку ''{0}''
|
|---|
| 2553 | 2553 У виділеному нічого не знайдено під час пошуку ''{0}''
|
|---|
| 2554 | 2554 У буфері обміну нічого немає
|
|---|
| 2555 | 2555 Нічого не вилучено з виділеного в результаті пошуку ''{0}''
|
|---|
| 2556 | 2556 Нічого не виділено для показу
|
|---|
| 2557 | 2557 Нічого не вибрано!
|
|---|
| 2558 | 2558 Нічого експортувати. Спочатку отримайте дані.
|
|---|
| 2559 | 2559 Нема що вибирати
|
|---|
| 2560 | 2560 Нічого надсилати. Сопчатку отримайте деякі дані.
|
|---|
| 2561 | 2561 Нема до чого наближатись
|
|---|
| 2562 | 2562 Порожній покажчик помилки, можливо є відсутні теґи
|
|---|
| 2563 | 2563 Номер
|
|---|
| 2564 | 2564 -----
|
|---|
| 2565 | 2565 Схема нумерації:
|
|---|
| 2566 | 2566 -----
|
|---|
| 2567 | 2567 Номери:
|
|---|
| 2568 | 2568 Числовий
|
|---|
| 2569 | 2569 Збій OAuth авторизації
|
|---|
| 2570 | 2570 Так
|
|---|
| 2571 | 2571 Так — спробуємо ще раз.
|
|---|
| 2572 | 2572 -----
|
|---|
| 2573 | 2573 URL OSM API не повинно бути порожнім. Будь ласка, введіть URL OSM API.
|
|---|
| 2574 | 2574 Дані OSM
|
|---|
| 2575 | 2575 OSM Пароль.
|
|---|
| 2576 | 2576 Файли серверу OSM
|
|---|
| 2577 | 2577 Файли сервера OSM стиснуті за допомогою bzip2
|
|---|
| 2578 | 2578 Файли сервера OSM стиснуті з допомогою gzip
|
|---|
| 2579 | 2579 URL сервера OSM:
|
|---|
| 2580 | 2580 Пароль в OSM:
|
|---|
| 2581 | 2581 Ім’я в OSM:
|
|---|
| 2582 | 2582 Веб-сайт OSM не повернувся кукі сесії у відповідь на ''{0}'',
|
|---|
| 2583 | 2583 Об’єкт ''{0}'' вилучений. Об’єкт буде пропущено під час надсилання даних на сервер.
|
|---|
| 2584 | 2584 Ідентифікатор об'єкту:
|
|---|
| 2585 | 2585 Об'єкт вилучено
|
|---|
| 2586 | 2586 Історія об’єкту
|
|---|
| 2587 | 2587 Тип об'єкту:
|
|---|
| 2588 | 2588 Об'єкт із історією
|
|---|
| 2589 | 2589 Об’єкти були надіслані до <strong>нового набору змін</strong>.
|
|---|
| 2590 | 2590 Об’єкти були надіслані до <strong>відкритого набору змін</strong> {0} з коментарем ''{1}''.
|
|---|
| 2591 | 2591 Історія об’єктів
|
|---|
| 2592 | 2592 Додати об’єкти:
|
|---|
| 2593 | 2593 Вилучити об’єкти:
|
|---|
| 2594 | 2594 Змінити об’єкти:
|
|---|
| 2595 | 2595 -----
|
|---|
| 2596 | 2596 -----
|
|---|
| 2597 | 2597 -----
|
|---|
| 2598 | 2598 -----
|
|---|
| 2599 | 2599 Непарні
|
|---|
| 2600 | 2600 Змістити всі точки в східному напрямку (в градусах). Початкове значення — 0.
|
|---|
| 2601 | 2601 Змістити всі точки в північному напрямку (у градусах). Початкове значення — 0.
|
|---|
| 2602 | 2602 Зміщення:
|
|---|
| 2603 | 2603 Старий ключ
|
|---|
| 2604 | 2604 Стара роль
|
|---|
| 2605 | 2605 Старе значення
|
|---|
| 2606 | 2606 Найстаріші файли автоматично вилучаються у разі, якщо цей розмір буде перевищено
|
|---|
| 2607 | 2607 На вимогу
|
|---|
| 2608 | 2608 -----
|
|---|
| 2609 | 2609 -----
|
|---|
| 2610 | 2610 -----
|
|---|
| 2611 | 2611 Один з виділених файлів порожній
|
|---|
| 2612 | 2612 Одна з виділених ліній вже є частиною іншого мультіполігону.
|
|---|
| 2613 | 2613 Один або більше членів цього нового зв’язку були вилучені, коли редактор зв’язків\nбув відкритий. Вони були вилучені зі списку членів зв’язку.
|
|---|
| 2614 | 2614 Односторонній рух
|
|---|
| 2615 | 2615 Тільки ліворуч
|
|---|
| 2616 | 2616 Тільки праворуч
|
|---|
| 2617 | 2617 Тільки прямо
|
|---|
| 2618 | 2618 Тільки набори змін закриті після і створені до вказаної дати/часу
|
|---|
| 2619 | 2619 Тільки набори змін закриті після вказаної дати/часу
|
|---|
| 2620 | 2620 Тільки мої набори змін
|
|---|
| 2621 | 2621 Тільки набори змін користувача з ідентифікатором
|
|---|
| 2622 | 2622 Тільки набори змін користувача з іменем
|
|---|
| 2623 | 2623 Показувати тільки корисні підказки напряму (наприклад - з теґом дороги з одностороннім рухом).
|
|---|
| 2624 | 2624 Тільки на початку лінії.
|
|---|
| 2625 | 2625 Тільки на векторизованних шарах
|
|---|
| 2626 | 2626 Тільки причетні до виділених
|
|---|
| 2627 | 2627 Тільки дві ділянки можуть бути зараз об’єднані
|
|---|
| 2628 | 2628 Відкрити
|
|---|
| 2629 | 2629 -----
|
|---|
| 2630 | 2630 Відкрити адресу…
|
|---|
| 2631 | 2631 Відкрити OpenStreetBugs
|
|---|
| 2632 | 2632 Відкрити видиме…
|
|---|
| 2633 | 2633 -----
|
|---|
| 2634 | 2634 Відкрити файл (будь-який тип файлів, який можна відкрити за допомогою меню Файл/Відкрити)
|
|---|
| 2635 | 2635 Відкрити файл.
|
|---|
| 2636 | 2636 Відкрити історію цієї точки в оглядачі історії
|
|---|
| 2637 | 2637 Відкрити список всіх команд (буфер відміни).
|
|---|
| 2638 | 2638 Відкрити список всіх завантажених шарів.
|
|---|
| 2639 | 2639 Відкрити список усіх зв’язків.
|
|---|
| 2640 | 2640 Показати список людей, що працюють з виділеними об'єктами.
|
|---|
| 2641 | 2641 Відкрити список точок маршруту
|
|---|
| 2642 | 2642 Відкрити діалогове вікно для злиття виділених у вищенаведеному переліку об'єктів.
|
|---|
| 2643 | 2643 Відкрийте новий набір змін і використовувати його під час наступного надсилання
|
|---|
| 2644 | 2644 Відкрити діалог налаштувань для загальних параметрів.
|
|---|
| 2645 | 2645 Відкрити вікно зі списком виділених об'єктів.
|
|---|
| 2646 | 2646 Відкрити веб-сторінки для кожного виділеного набору змін
|
|---|
| 2647 | 2647 Відкрити URL посилання.
|
|---|
| 2648 | 2648 Відкрити вибраний зв’язок в редакторі
|
|---|
| 2649 | 2649 Відкрити редактор для обраного обмеження повороту
|
|---|
| 2650 | 2650 Відкрити і використовувати стільки наборів змін, скільки треба
|
|---|
| 2651 | 2651 Відкрийте інший GPX-трек
|
|---|
| 2652 | 2652 Відкрити інше фото
|
|---|
| 2653 | 2653 Очікується відкритий набір змін. Отримано закритий набір змін з ідентифікатором {0}.
|
|---|
| 2654 | 2654 Відкриті набори змін
|
|---|
| 2655 | 2655 Відкрити файл
|
|---|
| 2656 | 2656 Відкрити зображення в ImageWayPoint
|
|---|
| 2657 | 2657 Відкривайте тільки файли, які є видимими у поточному виді.
|
|---|
| 2658 | 2658 Відкрити Землемір.
|
|---|
| 2659 | 2659 Відкрити поточну сторінку довідки в зовнішньому оглядачі
|
|---|
| 2660 | 2660 Відкрити список наборів змін у поточному шарі.
|
|---|
| 2661 | 2661 Відкрити вікно вимірювань.
|
|---|
| 2662 | 2662 Відкрийте засіб аналізу заготовок теґів, щоб скористатися діалогом перегляду цих теґів.
|
|---|
| 2663 | 2663 -----
|
|---|
| 2664 | 2664 Відкрити…
|
|---|
| 2665 | 2665 Відкрито/Закрито:
|
|---|
| 2666 | 2666 -----
|
|---|
| 2667 | 2667 -----
|
|---|
| 2668 | 2668 -----
|
|---|
| 2669 | 2669 -----
|
|---|
| 2670 | 2670 Цикл завантаження OpenStreetBugs
|
|---|
| 2671 | 2671 -----
|
|---|
| 2672 | 2672 Дані OpenStreetMap
|
|---|
| 2673 | 2673 Відкриття 1 файлу…
|
|---|
| 2674 | 2674 -----
|
|---|
| 2675 | 2675 Відкриття файлу "{0}" …
|
|---|
| 2676 | 2676 Відкриття файлів
|
|---|
| 2677 | 2677 Відкриває діалог, що дозволяє перейти до певної позиції
|
|---|
| 2678 | 2678 Відкриває вікно Менеджера наборів змін для виділених наборів змін
|
|---|
| 2679 | 2679 Відкриває вікно OpenStreetBugs і активує автоматичне завантаження
|
|---|
| 2680 | 2680 -----
|
|---|
| 2681 | 2681 Оптика
|
|---|
| 2682 | 2682 Необов'язкові атрибути:
|
|---|
| 2683 | 2683 Додатково інформація:
|
|---|
| 2684 | 2684 -----
|
|---|
| 2685 | 2685 -----
|
|---|
| 2686 | 2686 Ориг. лінія
|
|---|
| 2687 | 2687 Зробити кути прямими
|
|---|
| 2688 | 2688 Зробити прямі кути / Відмінити
|
|---|
| 2689 | 2689 Зробити кути прямими
|
|---|
| 2690 | 2690 Зробити у форми кути прямими / Відмінити
|
|---|
| 2691 | 2691 Зробити кути прямим / Відмінити\nБудь ласка, виберіть точки, які були зміщені попередньою дією "Зробити кути прямими"!
|
|---|
| 2692 | 2692 -----
|
|---|
| 2693 | 2693 Інше
|
|---|
| 2694 | 2694 -----
|
|---|
| 2695 | 2695 -----
|
|---|
| 2696 | 2696 -----
|
|---|
| 2697 | 2697 -----
|
|---|
| 2698 | 2698 -----
|
|---|
| 2699 | 2699 -----
|
|---|
| 2700 | 2700 -----
|
|---|
| 2701 | 2701 -----
|
|---|
| 2702 | 2702 -----
|
|---|
| 2703 | 2703 -----
|
|---|
| 2704 | 2704 -----
|
|---|
| 2705 | 2705 Перезаписати
|
|---|
| 2706 | 2706 Замінити старі резервні копії?
|
|---|
| 2707 | 2707 Перевстановити позицію для:
|
|---|
| 2708 | 2708 Огляд
|
|---|
| 2709 | 2709 Перезаписати
|
|---|
| 2710 | 2710 Перезаписати власні налаштування OAuth?
|
|---|
| 2711 | 2711 PNG файли (*.png)
|
|---|
| 2712 | 2712 PUWG (Польща)
|
|---|
| 2713 | 2713 PUWG 1992 (Польща))
|
|---|
| 2714 | 2714 Зона PUWG 2000 {0} (Польща)
|
|---|
| 2715 | 2715 Зона PUWG
|
|---|
| 2716 | 2716 Стиль зафарбовування {0}:{1}
|
|---|
| 2717 | 2717 -----
|
|---|
| 2718 | 2718 -----
|
|---|
| 2719 | 2719 Папір
|
|---|
| 2720 | 2720 Параметр "downloadgps" не приймає імена файлів або URL-адреси файлів
|
|---|
| 2721 | 2721 Назва параметру
|
|---|
| 2722 | 2722 Значення параметру
|
|---|
| 2723 | 2723 Параментр {0} не в діапазоні 0..{1}, його значення {2}
|
|---|
| 2724 | 2724 Параметри --download, --downloadgps і --selection обробляються в цьому порядку.
|
|---|
| 2725 | 2725 Номера ділянок, назви вулиць.
|
|---|
| 2726 | 2726 Ділянки.
|
|---|
| 2727 | 2727 Батьківські зв’язки
|
|---|
| 2728 | 2728 Парк
|
|---|
| 2729 | 2729 -----
|
|---|
| 2730 | 2730 Стоянка
|
|---|
| 2731 | 2731 -----
|
|---|
| 2732 | 2732 Помилка розбору: неправильна структура документа GPX
|
|---|
| 2733 | 2733 Розбір даних OSM…
|
|---|
| 2734 | 2734 Розбір даних історії OSM…
|
|---|
| 2735 | 2735 Розбір вмісту набору змін…
|
|---|
| 2736 | 2736 Невдалось розібрати файл ''{0}''
|
|---|
| 2737 | 2737 Розбір списку наборів змін…
|
|---|
| 2738 | 2738 Розбір списку втулків з сайту ''{0}''
|
|---|
| 2739 | 2739 Розбір відповіді від сервера…
|
|---|
| 2740 | 2740 -----
|
|---|
| 2741 | 2741 -----
|
|---|
| 2742 | 2742 Пароль
|
|---|
| 2743 | 2743 Пароль:
|
|---|
| 2744 | 2744 Пароль:
|
|---|
| 2745 | 2745 Вставити
|
|---|
| 2746 | 2746 Вставити…
|
|---|
| 2747 | 2747 Вставити теґи
|
|---|
| 2748 | 2748 Вставити URL з буфера обміну
|
|---|
| 2749 | 2749 Вставити вміст буферу.
|
|---|
| 2750 | 2750 Вставити з буфера обміну
|
|---|
| 2751 | 2751 Вставити без неповних членів
|
|---|
| 2752 | 2752 Тропа
|
|---|
| 2753 | 2753 Довжина шляху
|
|---|
| 2754 | 2754 Помилка синтаксису шаблону: Шаблон {0} в {1} неприпустимий!
|
|---|
| 2755 | 2755 Вершина
|
|---|
| 2756 | 2756 -----
|
|---|
| 2757 | 2757 -----
|
|---|
| 2758 | 2758 -----
|
|---|
| 2759 | 2759 -----
|
|---|
| 2760 | 2760 Пелота
|
|---|
| 2761 | 2761 Не розв’язані конфлікти в списку членів цього зв’язку
|
|---|
| 2762 | 2762 Не розв’язані конфлікти в списку точок цієї лінії
|
|---|
| 2763 | 2763 Невирішені помилки та попередження
|
|---|
| 2764 | 2764 Конфлікти властивостей, що очікують розв’язання
|
|---|
| 2765 | 2765 Виконується перевірка даних.
|
|---|
| 2766 | 2766 Дозволені дії
|
|---|
| 2767 | 2767 Аптека
|
|---|
| 2768 | 2768 Номер телефону
|
|---|
| 2769 | 2769 Номер телефону
|
|---|
| 2770 | 2770 Втулок геопозначення фотографій
|
|---|
| 2771 | 2771 Час з фото (з exif):
|
|---|
| 2772 | 2772 Фотографії не містять інформацію про час.
|
|---|
| 2773 | 2773 Фізично вилучити з локального набору даних
|
|---|
| 2774 | 2774 -----
|
|---|
| 2775 | 2775 Пересування PicLayer
|
|---|
| 2776 | 2776 Повернути PicLayer
|
|---|
| 2777 | 2777 Масштабування PicLayer
|
|---|
| 2778 | 2778 Масштабування PicLayer по X
|
|---|
| 2779 | 2779 Масштабування PicLayer по Y
|
|---|
| 2780 | 2780 -----
|
|---|
| 2781 | 2781 -----
|
|---|
| 2782 | 2782 -----
|
|---|
| 2783 | 2783 -----
|
|---|
| 2784 | 2784 -----
|
|---|
| 2785 | 2785 Культове місце
|
|---|
| 2786 | 2786 Місця
|
|---|
| 2787 | 2787 Відтворити/призупинити звук.
|
|---|
| 2788 | 2788 Відтворення почнеться через цю кількість секунд до (або після, у разі від’ємного значення) запитаної позиції аудіозапису
|
|---|
| 2789 | 2789 -----
|
|---|
| 2790 | 2790 Будь ласка, зупиніться, якщо ви не впевнені
|
|---|
| 2791 | 2791 Натисніть на кнопку <strong>Завантажити список з сервера</strong>, щоб отримати список доступних втулків.
|
|---|
| 2792 | 2792 Будь ласка, задайте <strong>комбінацію клавіш</strong> за допомогою якої можливо створити/правити обмеження на поворот з поточного виділення в JOSM.
|
|---|
| 2793 | 2793 Будь ласка, вирішите, який набір змін даних надсилається і чи варто закрити набір змін після чергового надсилання на сервер.
|
|---|
| 2794 | 2794 Будь ласка вирішите, чи потрібно автоматично час від часу оновлювати встановлені втулки.
|
|---|
| 2795 | 2795 Будь ласка вирішите, чи потрібно автоматично оновлювати встановлені втулки, після завантаження нової версії JOSM.
|
|---|
| 2796 | 2796 Будь ласка, вирішите, які значення залишити
|
|---|
| 2797 | 2797 Будь ласка, введіть опис вашого треку.
|
|---|
| 2798 | 2798 Будь ласка, введіть коментар для надсилання на сервер цього набору змін (мін. 3 символи)
|
|---|
| 2799 | 2799 Будь ласка, введіть дату в звичайному форматі для вашої мови.<br>Приклад: {0}<br>Приклад: {1}<br>Приклад: {2}<br>Приклад: {3}<br>
|
|---|
| 2800 | 2800 Будь ласка, введіть рядок фільтра.
|
|---|
| 2801 | 2801 Введіть широту в діапазоні -90..90
|
|---|
| 2802 | 2802 Введіть довготу в діапазоні -180..180
|
|---|
| 2803 | 2803 Будь ласка, введіть ім'я закладки для ділянки.
|
|---|
| 2804 | 2804 Будь ласка, введіть непорожнє ім'я користувача
|
|---|
| 2805 | 2805 Будь ласка, введіть рядок для пошуку.
|
|---|
| 2806 | 2806 Будь ласка, введіть адресу квадрату
|
|---|
| 2807 | 2807 Будь ласка, введіть індекс квадрату
|
|---|
| 2808 | 2808 Будь ласка, введіть ім'я користувача
|
|---|
| 2809 | 2809 Вкажіть ім'я користувача та пароль, якщо ваш проксі-сервер вимагає автентифікації користувача
|
|---|
| 2810 | 2810 Будь ласка, введіть в першу чергу дійсний URL запиту набору змін.
|
|---|
| 2811 | 2811 Будь ласка, спочатку введіть вірний розмір порції
|
|---|
| 2812 | 2812 Будь ласка, введіть правильну широту в діапазоні -90..90
|
|---|
| 2813 | 2813 Будь ласка, введіть правильну довготу в діапазоні -180..180
|
|---|
| 2814 | 2814 Будь ласка, введіть час у вірному форматі для вашої мови.<br>Приклад: {0}<br>Приклад: {1}<br>Приклад: {2}<br>Приклад: {3}<br>
|
|---|
| 2815 | 2815 Будь ласка, введіть дійсний ідентифікатор користувача
|
|---|
| 2816 | 2816 Будь ласка, введіть ключ мітки доступу
|
|---|
| 2817 | 2817 Будь ласка, введіть таємний ключ мітки доступу
|
|---|
| 2818 | 2818 Будь ласка, введіть мітку доступу OAuth, яка має дозвіл на доступ до сервера OSM ''{0}''.
|
|---|
| 2819 | 2819 Будь ласка, введіть ціле число > 1
|
|---|
| 2820 | 2820 Будь ласка, введіть ціле число> 0
|
|---|
| 2821 | 2821 Будь ласка, введіть непорожнє ім'я користувача
|
|---|
| 2822 | 2822 Будь ласка, введіть або вставте URL, щоб отримати набори змін від OSM API.
|
|---|
| 2823 | 2823 Введіть теґи, що описують ваш трек.
|
|---|
| 2824 | 2824 Будь ласка, введіть URL OSM API.
|
|---|
| 2825 | 2825 Будь ласка, введіть пароль для автентифікації на проксі-сервері
|
|---|
| 2826 | 2826 Будь ласка, введіть ваш пароль до облікового запису OSM
|
|---|
| 2827 | 2827 Будь ласка, введіть ім'я користувача для автентифікації на проксі-сервері
|
|---|
| 2828 | 2828 Будь ласка, введіть ім'я користувача для вашого облікового запису OSM
|
|---|
| 2829 | 2829 Будь ласка, введіть вірний номер для кінцевої адреси
|
|---|
| 2830 | 2830 Будь ласка, введіть вірний номер для початкової адреси
|
|---|
| 2831 | 2831 Будь ласка, введіть вірний номер для початку та закінчення нумерації
|
|---|
| 2832 | 2832 Будь ласка, введіть Ваш пароль OSM
|
|---|
| 2833 | 2833 Будь ласка, введіть ваше ім'я користувача в OSM
|
|---|
| 2834 | 2834 Будь ласка, введіть ваші ім'я користувача OSM і пароль.. Пароль <strong>не буде</strong> збережений у відкритому вигляді в налаштуваннях JOSM та буде переданий на сервер OSM <strong>тільки один раз</strong>. Всі подальші запити на надсилання на сервер даних більше не будуть використовувати ваш пароль.
|
|---|
| 2835 | 2835 Будь ласка, перейдіть до Базового редактора та вручну оберіть лінію OSM.
|
|---|
| 2836 | 2836 Будь ласка, перезавантажте JOSM, щоб активувати завантажені втулки.
|
|---|
| 2837 | 2837 Будь ласка, виберіть 4 або 5 ліній, щоб призначити заборону повороту ліворуч.
|
|---|
| 2838 | 2838 Будь ласка, виділить 4 лінії, що утворюють закрити’ зв’язок.
|
|---|
| 2839 | 2839 Будь ласка, виберіть спочатку ділянку для завантаження
|
|---|
| 2840 | 2840 Будь ласка, виберіть файл
|
|---|
| 2841 | 2841 Будь ласка, оберіть ключ
|
|---|
| 2842 | 2842 Будь ласка, оберіть схему що буде використовуватись.
|
|---|
| 2843 | 2843 Будь ласка, виберіть вулицю, щоб зв'язати її з лінією встановлення з адрес
|
|---|
| 2844 | 2844 Будь ласка, оберіть значення
|
|---|
| 2845 | 2845 Будь ласка, виберіть лінію встановлення адрес для цієї вулиці
|
|---|
| 2846 | 2846 Будь ласка, виберіть спосіб авторизації:
|
|---|
| 2847 | 2847 Будь ласка, виберіть запис.
|
|---|
| 2848 | 2848 Будь ласка, виберіть щонайменше чотири точки.
|
|---|
| 2849 | 2849 Будь ласка, виберіть принаймні одну вже надіслану на сервер точку, лінію або зв'язок.
|
|---|
| 2850 | 2850 Будь ласка, виберіть принаймні одну замкнену лінію, яку потрібно приєднати.
|
|---|
| 2851 | 2851 Будь ласка, виберіть принаймні одну точку або лінію.
|
|---|
| 2852 | 2852 -----
|
|---|
| 2853 | 2853 Виберіть хоча б одну лінію для спрощення.
|
|---|
| 2854 | 2854 Будь ласка, оберіть, принаймні, одну лінію.
|
|---|
| 2855 | 2855 Будь ласка, виберіть щонайменше три точки.
|
|---|
| 2856 | 2856 Будь ласка, виберіть принаймні дві точки для з'єднання.
|
|---|
| 2857 | 2857 Будь ласка, виберіть принаймні дві лінії для з'єднання
|
|---|
| 2858 | 2858 Будь ласка, виберіть дві чи три точки або лінію з двома чи трьома точками.
|
|---|
| 2859 | 2859 Будь ласка, виберіть що-небудь для копіювання.
|
|---|
| 2860 | 2860 -----
|
|---|
| 2861 | 2861 Будь ласка, оберіть об’єкти для зміни параметрів.
|
|---|
| 2862 | 2862 Будь ласка, оберіть рядок для вилучення.
|
|---|
| 2863 | 2863 Будь ласка, оберіть рядок для правки.
|
|---|
| 2864 | 2864 Будь ласка, оберіть схему для вилучення.
|
|---|
| 2865 | 2865 Будь ласка оберіть набір піктограм дорожніх знаків, що буде використовуватись втулком
|
|---|
| 2866 | 2866 Будь ласка, оберіть шар.
|
|---|
| 2867 | 2867 Будь ласка, виберіть стратегію надсилання:
|
|---|
| 2868 | 2868 Будь ласка, виберіть ліній з кутами, близькими до 90 або 180 градусів.
|
|---|
| 2869 | 2869 Будь ласка, позначте які зміни властивостей ви бажаєте застосувати.
|
|---|
| 2870 | 2870 Будь ласка, включіть авто-джерела та перевірте марочний кадастр
|
|---|
| 2871 | 2871 Втулок, що постачається з JOSM
|
|---|
| 2872 | 2872 Втулок cadastre-fr використовує для захоплення клавішу F11,\nяка зазвичай включає повноекранний режим.\nВи бажаєте назначити на клавішу F11 функцію захопленя?
|
|---|
| 2873 | 2873 -----
|
|---|
| 2874 | 2874 Інформація про втулок
|
|---|
| 2875 | 2875 Не вдалося оновити втулок
|
|---|
| 2876 | 2876 Правила оновлення втулка
|
|---|
| 2877 | 2877 Втулки
|
|---|
| 2878 | 2878 Втулки в актуальному стані
|
|---|
| 2879 | 2879 -----
|
|---|
| 2880 | 2880 -----
|
|---|
| 2881 | 2881 Вкажіть кут будівлі, щоб почати креслення
|
|---|
| 2882 | 2882 Вкажіть протилежний кінець будівлі
|
|---|
| 2883 | 2883 -----
|
|---|
| 2884 | 2884 -----
|
|---|
| 2885 | 2885 Порт:
|
|---|
| 2886 | 2886 Поз.
|
|---|
| 2887 | 2887 Тільки положення
|
|---|
| 2888 | 2888 Позиція {0} за межами діапазону. Поточна кількість членів {1}.
|
|---|
| 2889 | 2889 Положення, Час, Дата, Швидкість
|
|---|
| 2890 | 2890 Положення, Час, Дата, Швидкість, Висота
|
|---|
| 2891 | 2891 Поштова скринька
|
|---|
| 2892 | 2892 Поштовий індекс:
|
|---|
| 2893 | 2893 Пошта
|
|---|
| 2894 | 2894 -----
|
|---|
| 2895 | 2895 Потенційне
|
|---|
| 2896 | 2896 -----
|
|---|
| 2897 | 2897 -----
|
|---|
| 2898 | 2898 -----
|
|---|
| 2899 | 2899 -----
|
|---|
| 2900 | 2900 -----
|
|---|
| 2901 | 2901 Порушення передумов
|
|---|
| 2902 | 2902 Порушення передумов
|
|---|
| 2903 | 2903 Попередньо визначене
|
|---|
| 2904 | 2904 Налаштування ''{0}'' відсутнє. Не можливо ініціалізувати OsmApi.
|
|---|
| 2905 | 2905 Параметр налаштувань {0} був вилучений, так як він більше не використовується.
|
|---|
| 2906 | 2906 Параметра з ключем ''{0}'' не існує. Не вдається відновити геометрію вікна з налаштувань.
|
|---|
| 2907 | 2907 Параметр з ключем ''{0}'' не містить ''{1}''. Не вдається відновити геометрію вікна з налаштувань.
|
|---|
| 2908 | 2908 Параметр з ключем ''{0}'' не надає ціле (int) значення для ''{1}''. Отримано {2}. Не вдається відновити геометрію вікна з налаштувань.
|
|---|
| 2909 | 2909 Налаштування
|
|---|
| 2910 | 2910 Налаштування збережені у {0}
|
|---|
| 2911 | 2911 Налаштування…
|
|---|
| 2912 | 2912 Підготовка OSM-даних…
|
|---|
| 2913 | 2913 Підготувати розв’язання конфлікту
|
|---|
| 2914 | 2914 Підготовка даних…
|
|---|
| 2915 | 2915 Підготовка даних історії…
|
|---|
| 2916 | 2916 Підготовка шару ''{0}'' для надсилання…
|
|---|
| 2917 | 2917 Підготовка елементів до надсилання на сервер…
|
|---|
| 2918 | 2918 Підготовка запиту для надсилання…
|
|---|
| 2919 | 2919 -----
|
|---|
| 2920 | 2920 Група заготовок {0}
|
|---|
| 2921 | 2921 Група заготовок {1} / {0}
|
|---|
| 2922 | 2922 Заготовки
|
|---|
| 2923 | 2923 -----
|
|---|
| 2924 | 2924 -----
|
|---|
| 2925 | 2925 Попереднє
|
|---|
| 2926 | 2926 Попереднє зображення
|
|---|
| 2927 | 2927 Головна
|
|---|
| 2928 | 2928 З’їзд з/на Головну
|
|---|
| 2929 | 2929 Основний модифікатор:
|
|---|
| 2930 | 2930 Елемент
|
|---|
| 2931 | 2931 Очікується ідентифікатор елемента
|
|---|
| 2932 | 2932 В’язниця
|
|---|
| 2933 | 2933 Приватні (що видні іншим, як анонімні, невпорядковані точки)
|
|---|
| 2934 | 2934 Обробити чергу
|
|---|
| 2935 | 2935 Обробка файлу ''{0}''
|
|---|
| 2936 | 2936 Обробка файлів втулка…
|
|---|
| 2937 | 2937 Обробка списку втулків з сайту ''{0}''
|
|---|
| 2938 | 2938 Обробка інформації з кешу втулків…
|
|---|
| 2939 | 2939 Прогнозовані Координати
|
|---|
| 2940 | 2940 Код проекції
|
|---|
| 2941 | 2941 Тип проекції
|
|---|
| 2942 | 2942 Prolog документа OsmChange вже написаний. Будь ласка, пишіть лише один раз.
|
|---|
| 2943 | 2943 Prolog документа OsmChange ще не написаний. Будь ласка, напишіть його спочатку.
|
|---|
| 2944 | 2944 Властивості
|
|---|
| 2945 | 2945 Параметри / Члени
|
|---|
| 2946 | 2946 -----
|
|---|
| 2947 | 2947 Параметри обраних об'єктів.
|
|---|
| 2948 | 2948 Властивості в моєму наборі даних, тобто локальному наборі даних
|
|---|
| 2949 | 2949 Параметри в об'єднаному елементі. Параметри в моїх елементах будуть замінені при застосуванні об'єднання.
|
|---|
| 2950 | 2950 Властивості в чужому наборі даних, тобто наборі даних на сервері
|
|---|
| 2951 | 2951 Властивості
|
|---|
| 2952 | 2952 Властивості ( з конфліктами)
|
|---|
| 2953 | 2953 Параметри/Членство
|
|---|
| 2954 | 2954 Параметрів: {0} / Членів: {1}
|
|---|
| 2955 | 2955 -----
|
|---|
| 2956 | 2956 -----
|
|---|
| 2957 | 2957 -----
|
|---|
| 2958 | 2958 Напишіть короткий пояснення для змін, які ви завантажуєте:
|
|---|
| 2959 | 2959 -----
|
|---|
| 2960 | 2960 -----
|
|---|
| 2961 | 2961 -----
|
|---|
| 2962 | 2962 Параметри проксі сервера
|
|---|
| 2963 | 2963 Шинок
|
|---|
| 2964 | 2964 Загальнодоступні (показуються в переліку треків анонімно, як невпорядковані точки)
|
|---|
| 2965 | 2965 -----
|
|---|
| 2966 | 2966 Громадський транспорт
|
|---|
| 2967 | 2967 -----
|
|---|
| 2968 | 2968 Громадський транспорт
|
|---|
| 2969 | 2969 Громадський транспорт: автобуси, трамваї, тощо
|
|---|
| 2970 | 2970 Очищений об’єкт ''{0}''
|
|---|
| 2971 | 2971 Вставте текстові позначки напроти аудіо (зображення чи веб) мітки, такі ж як на їх значках.
|
|---|
| 2972 | 2972 -----
|
|---|
| 2973 | 2973 Кар’єр
|
|---|
| 2974 | 2974 Запит
|
|---|
| 2975 | 2975 Запитати та завантажити з сервера набори змін
|
|---|
| 2976 | 2976 Запитати та завантажити набір змін…
|
|---|
| 2977 | 2977 Запитати відкриті та закриті набори змін
|
|---|
| 2978 | 2978 Запит для отримання набору змін
|
|---|
| 2979 | 2979 Запитати набори змін з сервера за URL
|
|---|
| 2980 | 2980 Запитати тільки закриті набори змін
|
|---|
| 2981 | 2981 Запитати тільки відкриті набори змін
|
|---|
| 2982 | 2982 Запитування та завантаження наборів змін
|
|---|
| 2983 | 2983 Запит до сервера імен
|
|---|
| 2984 | 2984 Запит до сервера імен…
|
|---|
| 2985 | 2985 Черга
|
|---|
| 2986 | 2986 -----
|
|---|
| 2987 | 2987 -----
|
|---|
| 2988 | 2988 -----
|
|---|
| 2989 | 2989 Залізниця
|
|---|
| 2990 | 2990 -----
|
|---|
| 2991 | 2991 Платформа
|
|---|
| 2992 | 2992 -----
|
|---|
| 2993 | 2993 Очікується діапазон чисел
|
|---|
| 2994 | 2994 Коефіцієнт захвату растрових зображень:
|
|---|
| 2995 | 2995 Розмір растру: {0}
|
|---|
| 2996 | 2996 Дані GPS
|
|---|
| 2997 | 2997 Прочитай спочатку
|
|---|
| 2998 | 2998 Помилка читання!
|
|---|
| 2999 | 2999 Переглянути фотографії…
|
|---|
| 3000 | 3000 Читання набору змін {0}…
|
|---|
| 3001 | 3001 Читання наборів змін…
|
|---|
| 3002 | 3002 Читання локальної інформації про втулок…
|
|---|
| 3003 | 3003 Читання батьків для "{0}"
|
|---|
| 3004 | 3004 Читання інформації про користувача…
|
|---|
| 3005 | 3005 Перегляд {0}…
|
|---|
| 3006 | 3006 Для читання
|
|---|
| 3007 | 3007 Справжнє ім'я
|
|---|
| 3008 | 3008 Дійсно закрити?
|
|---|
| 3009 | 3009 Справді стерти обране зі зв’язку {0}?
|
|---|
| 3010 | 3010 -----
|
|---|
| 3011 | 3011 -----
|
|---|
| 3012 | 3012 -----
|
|---|
| 3013 | 3013 Повернути
|
|---|
| 3014 | 3014 Повернути останню скасовану дію.
|
|---|
| 3015 | 3015 -----
|
|---|
| 3016 | 3016 -----
|
|---|
| 3017 | 3017 -----
|
|---|
| 3018 | 3018 Посилається на:
|
|---|
| 3019 | 3019 Посилається на
|
|---|
| 3020 | 3020 Оновити
|
|---|
| 3021 | 3021 Область
|
|---|
| 3022 | 3022 Відкинути конфлікти та зберегти
|
|---|
| 3023 | 3023 Зв'язок
|
|---|
| 3024 | 3024 Зв’язок…
|
|---|
| 3025 | 3025 Редактор зв’язків: Завантажити членів
|
|---|
| 3026 | 3026 Редактор зв’язків: Опустити
|
|---|
| 3027 | 3027 Редактор зв’язків: Підняти
|
|---|
| 3028 | 3028 Редактор зв’язків: Вилучити
|
|---|
| 3029 | 3029 Редактор зв’язків: Вилучити виділене
|
|---|
| 3030 | 3030 Редактор зв’язків: Навпаки
|
|---|
| 3031 | 3031 Редактор зв’язків: Впорядкувати
|
|---|
| 3032 | 3032 Зв’язок вилучено
|
|---|
| 3033 | 3033 Зв’язок із зовнішнім ідентифікатором ''{0}'' посилається на елемент з зовнішнім ідентифікатором ''{1}''.
|
|---|
| 3034 | 3034 Зв’язок {0}
|
|---|
| 3035 | 3035 Зв’язок: {0}
|
|---|
| 3036 | 3036 Зв'язки
|
|---|
| 3037 | 3037 Зв’язки: {0}
|
|---|
| 3038 | 3038 Відпустіть кнопку миші для вибору об'єктів в прямокутнику.
|
|---|
| 3039 | 3039 Відпустіть кнопку миші, щоб припинити переміщення. Натисніть Ctrl для об'єднання з найближчою точкою.
|
|---|
| 3040 | 3040 Відпустіть кнопку миші, щоб зупинити обертання.
|
|---|
| 3041 | 3041 Релігія
|
|---|
| 3042 | 3042 Перезавантажити
|
|---|
| 3043 | 3043 Завантажити заново всі виділені об’єкти і оновити список.
|
|---|
| 3044 | 3044 -----
|
|---|
| 3045 | 3045 Перезавантажити поточну сторінку довідки
|
|---|
| 3046 | 3046 Перезавантажити історії з сервера
|
|---|
| 3047 | 3047 Перезавантажити список доступних стиоів з ''{0}''
|
|---|
| 3048 | 3048 Дистанційне керування
|
|---|
| 3049 | 3049 Втулок віддаленого управління отримав запит на створення нової точки.
|
|---|
| 3050 | 3050 Втулок віддаленого управління отримав запит на імпорт даних з наступного посилання:
|
|---|
| 3051 | 3051 Втулок віддаленого керування отримав запит на завантаження даних з API.
|
|---|
| 3052 | 3052 Вилучити
|
|---|
| 3053 | 3053 Вилучити "{0}" для точки ''{1}''
|
|---|
| 3054 | 3054 Вилучити "{0}" для зв’язку ''{1}''
|
|---|
| 3055 | 3055 Вилучити "{0}" для лінії ''{1}''
|
|---|
| 3056 | 3056 Вилучити "{0}" для {1} об’єктів
|
|---|
| 3057 | 3057 Вилучити всіх членів, що відносяться до любого з виділених елементів
|
|---|
| 3058 | 3058 Пибрати вилучених членів і зберегти
|
|---|
| 3059 | 3059 Вилучити з кешу
|
|---|
| 3060 | 3060 Вилучити з набору даних
|
|---|
| 3061 | 3061 Вилучити точку ''{0}'' в позиції {1} зі зв’язку ''{2}''
|
|---|
| 3062 | 3062 Вилучити фото із шару
|
|---|
| 3063 | 3063 Вилучити зв’язок ''{0}'' в позиції {1} зі зв’язку ''{2}''
|
|---|
| 3064 | 3064 Вилучити теґи з внутрішніх ліній
|
|---|
| 3065 | 3065 Вилучити з локального кешу набір правок, зазначений у панелі докладного вигдяу
|
|---|
| 3066 | 3066 Вилучити вибрані закладки
|
|---|
| 3067 | 3067 Вилучити виділених членів зі зв’язку
|
|---|
| 3068 | 3068 Вилучити вибрані елементи «через»
|
|---|
| 3069 | 3069 Вилучити вибрані набори змін з локального кешу
|
|---|
| 3070 | 3070 Вилучити виділені записи зі списку об'єднаних елементів.
|
|---|
| 3071 | 3071 Вилучити виділені шляхи до піктограм
|
|---|
| 3072 | 3072 Вилучити вибраний стиль зі списку активних стилів
|
|---|
| 3073 | 3073 Вилучити їх із зв’язку
|
|---|
| 3074 | 3074 Вилучити цього члена із зв’язку
|
|---|
| 3075 | 3075 Вилучити лінію ''{0}'' в позиції {1} зі зв’язку ''{2}''
|
|---|
| 3076 | 3076 Вилучений зі зв’язків елемент
|
|---|
| 3077 | 3077 Вилучає членів, що мають роль «З» (from)
|
|---|
| 3078 | 3078 Вилучає членів, що мають роль «до» (to)
|
|---|
| 3079 | 3079 Видалення застарілих втулків…
|
|---|
| 3080 | 3080 Вилучення дублікатів точок…
|
|---|
| 3081 | 3081 Вилучення посилання зі зв’язку {0}
|
|---|
| 3082 | 3082 Вилучення втулків без супроводу…
|
|---|
| 3083 | 3083 Перейменувати Шар
|
|---|
| 3084 | 3084 Перейменувати вибрану закладку
|
|---|
| 3085 | 3085 -----
|
|---|
| 3086 | 3086 -----
|
|---|
| 3087 | 3087 -----
|
|---|
| 3088 | 3088 -----
|
|---|
| 3089 | 3089 Замінити тло оригіналу кольором тла JOSM
|
|---|
| 3090 | 3090 Замінити оригінальний білий фон на колір фону, заданий у налаштуваннях JOSM.
|
|---|
| 3091 | 3091 Замінити вже встановлені елементи «через» на точку перетину
|
|---|
| 3092 | 3092 Повідомити про помилку
|
|---|
| 3093 | 3093 -----
|
|---|
| 3094 | 3094 Запит мітки доступу
|
|---|
| 3095 | 3095 Запит не вдався
|
|---|
| 3096 | 3096 Посилання для отримання мітки доступу:
|
|---|
| 3097 | 3097 Деталі запиту: {0}
|
|---|
| 3098 | 3098 Резервуар
|
|---|
| 3099 | 3099 Скинути
|
|---|
| 3100 | 3100 Скинути файли кукі
|
|---|
| 3101 | 3101 Скидання поточних результатів вимірювань та вилучення вимірювального шляху.
|
|---|
| 3102 | 3102 Встановити значення ідентифікатора в 0
|
|---|
| 3103 | 3103 Скинути переміщення
|
|---|
| 3104 | 3104 Відновити типові налаштування
|
|---|
| 3105 | 3105 Скинути калібрування зображення
|
|---|
| 3106 | 3106 Скидання положення зображення
|
|---|
| 3107 | 3107 Скинути поворот зображення
|
|---|
| 3108 | 3108 Скидання масштабування зображення
|
|---|
| 3109 | 3109 -----
|
|---|
| 3110 | 3110 -----
|
|---|
| 3111 | 3111 Змінення розміру аплету до заданих розмірів (формат: ШИРИНАхВИСОТА)
|
|---|
| 3112 | 3112 Розподільча здатність квадратів Landsat (пікселів на градус)
|
|---|
| 3113 | 3113 Розподільча здатність квадратів з Landsat, пікселів на градус. Початкове значення — 4 000.
|
|---|
| 3114 | 3114 Розв’язано
|
|---|
| 3115 | 3115 Розв’язати конфлікти
|
|---|
| 3116 | 3116 Розв’язати кнофлікти для ''{0}''
|
|---|
| 3117 | 3117 Розв’язати конфлікт в позиції {0}
|
|---|
| 3118 | 3118 Розв’язати конфлікт у вилученому стані в {0}
|
|---|
| 3119 | 3119 Розв’язання конфліктів серед членів зв’язку {0}
|
|---|
| 3120 | 3120 Розв’язати конфлікт у переліку точок лінії {0}
|
|---|
| 3121 | 3121 Розв’язати конфлікти.
|
|---|
| 3122 | 3122 Розв’язати конфлікт версій для точки {0}
|
|---|
| 3123 | 3123 Розв’язати конфлікт версій для зв’язку {0}
|
|---|
| 3124 | 3124 Розв’язати конфлікт версій для лінії {0}
|
|---|
| 3125 | 3125 Розв’язати {0} конфліктів теґів у точці {1}
|
|---|
| 3126 | 3126 Розв’язати {0} конфліктів теґів у зв’язку {1}
|
|---|
| 3127 | 3127 Розв’язати {0} конфліктів теґів у лінії {1}
|
|---|
| 3128 | 3128 Перезапустити
|
|---|
| 3129 | 3129 Ресторан
|
|---|
| 3130 | 3130 Відновити дію захоплення клавішею F11
|
|---|
| 3131 | 3131 -----
|
|---|
| 3132 | 3132 Роздрібна торгівля
|
|---|
| 3133 | 3133 -----
|
|---|
| 3134 | 3134 Отримати мітку доступу
|
|---|
| 3135 | 3135 Отримати мітку запиту
|
|---|
| 3136 | 3136 Отримання мітки доступу OAuth з ''{0}''
|
|---|
| 3137 | 3137 Отримання мітки доступу OAuth…
|
|---|
| 3138 | 3138 Отримання мітки запиту OAuth з ''{0}''
|
|---|
| 3139 | 3139 Отримання мітки запиту OAuth…
|
|---|
| 3140 | 3140 Отримання даних користувача з Ключем мітки доступу ''{0}'' було заборонено.
|
|---|
| 3141 | 3141 Отримання даних користувача з Ключем мітки доступу ''{0}'' було відхилено.
|
|---|
| 3142 | 3142 Отримання інформації про користувача…
|
|---|
| 3143 | 3143 Повернутись в редактор обмежень повороту та продовжити редагування
|
|---|
| 3144 | 3144 -----
|
|---|
| 3145 | 3145 Файл кешу Reunion RGR92 (.UTM4)
|
|---|
| 3146 | 3146 У зворотному порядку
|
|---|
| 3147 | 3147 Зворотній ряд будинків по вулиці
|
|---|
| 3148 | 3148 Змінити напрямок лінії
|
|---|
| 3149 | 3149 Зворотній ряд будинків по вулиці
|
|---|
| 3150 | 3150 Зворотній ряд будинків по вулиці
|
|---|
| 3151 | 3151 Змінити напрямок на протилежний і з'єднати
|
|---|
| 3152 | 3152 Обернути сірий кольор (на чорному тлі).
|
|---|
| 3153 | 3153 Зворотній маршрут
|
|---|
| 3154 | 3154 Змінити напрямок всіх позначених ліній.
|
|---|
| 3155 | 3155 Змінити порядок членів зв’язку на протилежний
|
|---|
| 3156 | 3156 Змінити напрямок ліній
|
|---|
| 3157 | 3157 -----
|
|---|
| 3158 | 3158 -----
|
|---|
| 3159 | 3159 -----
|
|---|
| 3160 | 3160 -----
|
|---|
| 3161 | 3161 Обернути номери будинків по вулиці.
|
|---|
| 3162 | 3162 Відновити
|
|---|
| 3163 | 3163 Відмінити набір змін
|
|---|
| 3164 | 3164 Повернути набір змін #{0}
|
|---|
| 3165 | 3165 Відновлення…
|
|---|
| 3166 | 3166 Редакція
|
|---|
| 3167 | 3167 -----
|
|---|
| 3168 | 3168 Ріка
|
|---|
| 3169 | 3169 -----
|
|---|
| 3170 | 3170 -----
|
|---|
| 3171 | 3171 -----
|
|---|
| 3172 | 3172 Дорожні знаки — набір A
|
|---|
| 3173 | 3173 Дорожні знаки — набір Б
|
|---|
| 3174 | 3174 Роль
|
|---|
| 3175 | 3175 Роль {0} не приймає участь у парі порівняння {1}.
|
|---|
| 3176 | 3176 Роль:
|
|---|
| 3177 | 3177 Ролі в зв’язках, що відносяться до
|
|---|
| 3178 | 3178 Повернути на 180°
|
|---|
| 3179 | 3179 Повернути на 270°
|
|---|
| 3180 | 3180 Повернути на 90°
|
|---|
| 3181 | 3181 Повернути зображення ліворуч
|
|---|
| 3182 | 3182 Повернути зображення праворуч
|
|---|
| 3183 | 3183 Повернути вліво
|
|---|
| 3184 | 3184 Повернути вправо
|
|---|
| 3185 | 3185 -----
|
|---|
| 3186 | 3186 Маршрут
|
|---|
| 3187 | 3187 Шаблони маршрутів…
|
|---|
| 3188 | 3188 -----
|
|---|
| 3189 | 3189 -----
|
|---|
| 3190 | 3190 -----
|
|---|
| 3191 | 3191 Маршрутизація
|
|---|
| 3192 | 3192 Налаштування втулку маршрутизації
|
|---|
| 3193 | 3193 Регбі
|
|---|
| 3194 | 3194 Руїни
|
|---|
| 3195 | 3195 Запустити процедуру автоматичної авторизації ще раз
|
|---|
| 3196 | 3196 Апроксимація Дугласа-П’юкера
|
|---|
| 3197 | 3197 Запуск оновлення втулків після оновлення JOSM. Автоматичне оновлення при старті включене.
|
|---|
| 3198 | 3198 Запуск періодичного оновлення втулків JOSM. Автоматичне оновлення при старті включене.
|
|---|
| 3199 | 3199 Виконується тест {0}
|
|---|
| 3200 | 3200 Спрощення геометрії…
|
|---|
| 3201 | 3201 -----
|
|---|
| 3202 | 3202 -----
|
|---|
| 3203 | 3203 -----
|
|---|
| 3204 | 3204 -----
|
|---|
| 3205 | 3205 Зберегти
|
|---|
| 3206 | 3206 Зберегти мітку доступу у налаштуваннях
|
|---|
| 3207 | 3207 Зберегти мітку доступу в налаштуваннях
|
|---|
| 3208 | 3208 Зберегти як…
|
|---|
| 3209 | 3209 Зберегти файл GPX
|
|---|
| 3210 | 3210 Зберегти шар
|
|---|
| 3211 | 3211 Зберегти файл OSM
|
|---|
| 3212 | 3212 Зберегти калібрування зображення…
|
|---|
| 3213 | 3213 -----
|
|---|
| 3214 | 3214 -----
|
|---|
| 3215 | 3215 Всеодно зберегти
|
|---|
| 3216 | 3216 Зберігати захоплені дані в файл кожну хвилину.
|
|---|
| 3217 | 3217 Зберегти поточні дані в новий файл.
|
|---|
| 3218 | 3218 Зберегти поточні дані.
|
|---|
| 3219 | 3219 Зберегти налаштування і закрити діалог
|
|---|
| 3220 | 3220 Зберегти обмеження на поворот, незважаючи на помилки та/або попередження
|
|---|
| 3221 | 3221 Зберегти в налаштуваннях
|
|---|
| 3222 | 3222 Зберегти логін і пароль (незашифрованими)
|
|---|
| 3223 | 3223 Зберегти/Передати на сервер і Вилучити
|
|---|
| 3224 | 3224 Зберегти/Надіслати на сервер і Вийти
|
|---|
| 3225 | 3225 Зберегти/Надіслати на сервер перед вилученням. Зміни не будуть втрачені.
|
|---|
| 3226 | 3226 Зберігає дані калібрування в файл
|
|---|
| 3227 | 3227 Не вдалося зберегти файл: {0}
|
|---|
| 3228 | 3228 Збереження шару в ''{0}'' …
|
|---|
| 3229 | 3229 Масштабування
|
|---|
| 3230 | 3230 -----
|
|---|
| 3231 | 3231 Сканування каталогу {0}
|
|---|
| 3232 | 3232 Школа
|
|---|
| 3233 | 3233 -----
|
|---|
| 3234 | 3234 -----
|
|---|
| 3235 | 3235 -----
|
|---|
| 3236 | 3236 Пошук
|
|---|
| 3237 | 3237 Пошук…
|
|---|
| 3238 | 3238 Пошук об'єктів
|
|---|
| 3239 | 3239 Пошук об’єктів
|
|---|
| 3240 | 3240 Пошук…
|
|---|
| 3241 | 3241 Знайти:
|
|---|
| 3242 | 3242 Пошук:
|
|---|
| 3243 | 3243 -----
|
|---|
| 3244 | 3244 Другорядна
|
|---|
| 3245 | 3245 Другий модифікатор:
|
|---|
| 3246 | 3246 Секунди: {0}
|
|---|
| 3247 | 3247 Виключення системи безпеки
|
|---|
| 3248 | 3248 -----
|
|---|
| 3249 | 3249 Моря, ріки, басейни
|
|---|
| 3250 | 3250 Сегмент повинен бути цілим числом більше 1
|
|---|
| 3251 | 3251 Сегменти
|
|---|
| 3252 | 3252 -----
|
|---|
| 3253 | 3253 Вибр.: Зв’яз.:{0} / Ліній:{1} / Точок:{2}
|
|---|
| 3254 | 3254 Вибрати
|
|---|
| 3255 | 3255 Виділити все
|
|---|
| 3256 | 3256 Виберіть шар
|
|---|
| 3257 | 3257 -----
|
|---|
| 3258 | 3258 -----
|
|---|
| 3259 | 3259 Виберіть одну замкнену лінію, яка містить, не менше чотирьох точок.
|
|---|
| 3260 | 3260 Виділити всі об’єкти, що пов’язані із виділеними наборами змін
|
|---|
| 3261 | 3261 Виділити всі відновлені об’єкти шару даних. Також будуть виділені неповні об’єкти.
|
|---|
| 3262 | 3262 Виберіть відкритий набір змін
|
|---|
| 3263 | 3263 Виберіть набори змін залежно від дати і часу, коли вони були створені або закриті
|
|---|
| 3264 | 3264 Виберіть набори змін залежно від того, відкриті вони або закриті
|
|---|
| 3265 | 3265 Виберіть набори змін, що належать певним користувачам
|
|---|
| 3266 | 3266 Виберіть загальне
|
|---|
| 3267 | 3267 Виберіть один з варіантів:
|
|---|
| 3268 | 3268 Виберіть ім'я файлу
|
|---|
| 3269 | 3269 Виберіть перший шар WMS зі списку
|
|---|
| 3270 | 3270 Виділіть, якщо треба щоб данні додавались до нового шару
|
|---|
| 3271 | 3271 Позначте, якщо дані повинні бути завантажені у новий шар
|
|---|
| 3272 | 3272 Позначте, якщо дані, що посилаються на поточний об'єкт, теж повинні бути завантажені
|
|---|
| 3273 | 3273 Виділити в поточному шарі даних
|
|---|
| 3274 | 3274 Виділити в шарі
|
|---|
| 3275 | 3275 Вибрати зі списку зв’язків
|
|---|
| 3276 | 3276 Вибрати варіанти креслення ліній
|
|---|
| 3277 | 3277 Вибрати членів
|
|---|
| 3278 | 3278 Виділити точку під курсором.
|
|---|
| 3279 | 3279 -----
|
|---|
| 3280 | 3280 Виділити об’єкти для надсилання
|
|---|
| 3281 | 3281 Вибрати тільки набори змін, пов'язані з конкретним габаритним прямокутником
|
|---|
| 3282 | 3282 Виділити елементи для виділених членів зв’язку
|
|---|
| 3283 | 3283 Вибрати елементи, створені цим користувачем
|
|---|
| 3284 | 3284 Вибрати зв’язок
|
|---|
| 3285 | 3285 Вибрати зв’язок із основного виділення
|
|---|
| 3286 | 3286 Вибрати зв’язок зі списку зв’язків
|
|---|
| 3287 | 3287 Виділити членів зв’язку, які відносяться до вибраних елементів
|
|---|
| 3288 | 3288 Виділити членів зв’язку, які відносяться до {0} елем. серед виділених елементів
|
|---|
| 3289 | 3289 Виберіть шар
|
|---|
| 3290 | 3290 Виберіть відповідні елементи в поточному шарі дані
|
|---|
| 3291 | 3291 Виділити членів всіх вибраних зв’язків
|
|---|
| 3292 | 3292 Вибрати елементи у вмісті цього набору змін у поточному шарі даних
|
|---|
| 3293 | 3293 Оберіть тип транспортних засобів на які <strong>не</strong> не розповсюджується це обмеження повороту.
|
|---|
| 3294 | 3294 Вибрати це обмеження повороту
|
|---|
| 3295 | 3295 Вибрати, який набір змін треба закрити, після наступного надсилання даних
|
|---|
| 3296 | 3296 Позначте, щоб завантажити з сервера GPS-треки, для виділеної ділянки
|
|---|
| 3297 | 3297 Позначте, щоб завантажити з сервера OSM дані, для виділеної ділянки
|
|---|
| 3298 | 3298 Виберіть, щоб дозволити JOSM завантажувати ваші приватні треки GPS в шари JOSM
|
|---|
| 3299 | 3299 Виберіть, щоб надати JOSM право читати ваші налаштування сервера
|
|---|
| 3300 | 3300 Виберіть, щоб дозволити JOSM надсилати треки GPS на сервер від вашого імені
|
|---|
| 3301 | 3301 Виберіть, щоб дозволити JOSM надсилати дані мапи на сервер від вашого імені
|
|---|
| 3302 | 3302 Виберіть, для надання JOSM прав на запис ваших налаштувань для сервера
|
|---|
| 3303 | 3303 Вибрати, щоб завантажити шар ''{0}'' на сервер ''{1}''
|
|---|
| 3304 | 3304 Виберіть, щоб використовувати базову автентифікацію HTTP з Вашим ім'ям користувача та паролем OSM
|
|---|
| 3305 | 3305 Вибрати для використання OAuth, як механізму перевірки автентичності
|
|---|
| 3306 | 3306 Виберіть дві лінії, з загальною точкою
|
|---|
| 3307 | 3307 Виберіть дві лінії з єдиною загальною точкою
|
|---|
| 3308 | 3308 Вибір з урахуванням пошуку
|
|---|
| 3309 | 3309 Вибір, переміщення і обертаня об’єктів
|
|---|
| 3310 | 3310 Для виділених елементів неможливо зробити прямі кути
|
|---|
| 3311 | 3311 Обраний файл {0} не є кеш-файлом цього втулка (невірне розширення)
|
|---|
| 3312 | 3312 Виділений трек: {0}
|
|---|
| 3313 | 3313 Виділення
|
|---|
| 3314 | 3314 Область виділення
|
|---|
| 3315 | 3315 Довжина виділення
|
|---|
| 3316 | 3316 Вибірка порожня
|
|---|
| 3317 | 3317 Повинні бути вибрані лише лінії та точки.
|
|---|
| 3318 | 3318 Невдалий вибір!
|
|---|
| 3319 | 3319 Вибір: {0}
|
|---|
| 3320 | 3320 -----
|
|---|
| 3321 | 3321 Напівавтоматично
|
|---|
| 3322 | 3322 Окремий шар
|
|---|
| 3323 | 3323 Розділювач
|
|---|
| 3324 | 3324 Послідовність
|
|---|
| 3325 | 3325 Сервер повідомив про помилку з кодом 404 для ід. {0}. Пропускаємо.
|
|---|
| 3326 | 3326 Сервер повідомив про помилку з кодом 404, повторити з індивідуальними запитами для кожного елемента.
|
|---|
| 3327 | 3327 -----
|
|---|
| 3328 | 3328 Сервіси
|
|---|
| 3329 | 3329 -----
|
|---|
| 3330 | 3330 -----
|
|---|
| 3331 | 3331 Встановити прозорість шарів WMS. Праворуч — непрозорий, ліворуч — прозорий.
|
|---|
| 3332 | 3332 Встановити нове місце положення для наступного запиту
|
|---|
| 3333 | 3333 Встановити типові значення
|
|---|
| 3334 | 3334 Встановити прозоре тло.
|
|---|
| 3335 | 3335 Встановити розмір будівель
|
|---|
| 3336 | 3336 Встановити прапор ''modified'' для точки {0}
|
|---|
| 3337 | 3337 Встановити прапор ''modified'' для зв’язку {0}
|
|---|
| 3338 | 3338 Встановити прапор ''modified'' для линії {0}
|
|---|
| 3339 | 3339 Встановити поточне виділення JOSM на виділені обмеження на поворот
|
|---|
| 3340 | 3340 Встановити поточний вибір на списку виділених зв’язків
|
|---|
| 3341 | 3341 Встановити мову
|
|---|
| 3342 | 3342 Виділити на мапі об’єкти, вибрані у списку вгорі.
|
|---|
| 3343 | 3343 Встановити типове значення
|
|---|
| 3344 | 3344 Задати як елемент «через»
|
|---|
| 3345 | 3345 Встановити ширину будівлі
|
|---|
| 3346 | 3346 Встановити {0} Lambert-координати
|
|---|
| 3347 | 3347 Встановити {0}={1} для точки ''{2}''
|
|---|
| 3348 | 3348 Встановити {0}={1} для зв’язку ''{2}''
|
|---|
| 3349 | 3349 Встановити {0}={1} для лінії ''{2}''
|
|---|
| 3350 | 3350 Встановити {0}={1} для {2} об’єктів
|
|---|
| 3351 | 3351 Встановити роль для виділених членів
|
|---|
| 3352 | 3352 Безпосереднє встановлення налаштувань. Використовуйте з обережністю!
|
|---|
| 3353 | 3353 Типові налаштування
|
|---|
| 3354 | 3354 Встановлення скорочення клавіш "{0}" для дії "{1}" ({2}) не відбулося,\nтому що дане скорочення клавіш вже зайняте дією "{3}" ({4}).\n\n
|
|---|
| 3355 | 3355 Параметри
|
|---|
| 3356 | 3356 Налаштування втулка віддаленого керування
|
|---|
| 3357 | 3357 Налаштування втулка Рухлива мапа.
|
|---|
| 3358 | 3358 Налаштування аудіо-програвача та звукових міток.
|
|---|
| 3359 | 3359 Налаштування проекції мапи та інтерпретації даних.
|
|---|
| 3360 | 3360 -----
|
|---|
| 3361 | 3361 -----
|
|---|
| 3362 | 3362 -----
|
|---|
| 3363 | 3363 Здвинути усі намітки на схід (градуси)
|
|---|
| 3364 | 3364 Здвинути усі намітки на північ (градуси)
|
|---|
| 3365 | 3365 Взуття
|
|---|
| 3366 | 3366 Стрільба
|
|---|
| 3367 | 3367 -----
|
|---|
| 3368 | 3368 -----
|
|---|
| 3369 | 3369 Короткий опис: {0}
|
|---|
| 3370 | 3370 Комбінація клавіш
|
|---|
| 3371 | 3371 Налаштування сполучення клавіш
|
|---|
| 3372 | 3372 Найкоротший
|
|---|
| 3373 | 3373 Зберегти?
|
|---|
| 3374 | 3374 Вимкнути втулок?
|
|---|
| 3375 | 3375 Надіслати?
|
|---|
| 3376 | 3376 Показати
|
|---|
| 3377 | 3377 Показати GPS-дані.
|
|---|
| 3378 | 3378 Показати звіт про стан
|
|---|
| 3379 | 3379 Показати текст/значки
|
|---|
| 3380 | 3380 Показувати ескіз зображення на мапі
|
|---|
| 3381 | 3381 Показати дані квадрату
|
|---|
| 3382 | 3382 Показати набір змін {0}
|
|---|
| 3383 | 3383 Показати помилки та попередження, пов'язані з цим обмеження на поворот
|
|---|
| 3384 | 3384 Показати довідкову інформацію
|
|---|
| 3385 | 3385 Показати історію
|
|---|
| 3386 | 3386 Показати інформацію
|
|---|
| 3387 | 3387 -----
|
|---|
| 3388 | 3388 Показати локалізовані назви в переліку вибору
|
|---|
| 3389 | 3389 Показати локалізовані назви у списках вибору, якщо можливо
|
|---|
| 3390 | 3390 Показати наступне зображення
|
|---|
| 3391 | 3391 Показувати ідентифікатор об'єктів у списку вибору
|
|---|
| 3392 | 3392 Показати або сховати меню роботи зі звуком на панелі Головного меню.
|
|---|
| 3393 | 3393 Показати попереднє зображення
|
|---|
| 3394 | 3394 Показати заставку під час запуску
|
|---|
| 3395 | 3395 Показує звіт про стан, що містить корисну інформацію, яку можна прикріпити до повідомлення про помилку
|
|---|
| 3396 | 3396 Показати тільки теґи з конфліктами
|
|---|
| 3397 | 3397 Показати тільки теґи з кількома значеннями
|
|---|
| 3398 | 3398 -----
|
|---|
| 3399 | 3399 Показати цю довідку
|
|---|
| 3400 | 3400 Показати/сховати
|
|---|
| 3401 | 3401 -----
|
|---|
| 3402 | 3402 -----
|
|---|
| 3403 | 3403 -----
|
|---|
| 3404 | 3404 -----
|
|---|
| 3405 | 3405 Спростити лінію
|
|---|
| 3406 | 3406 Спростити всі виділені лінії
|
|---|
| 3407 | 3407 Спростити лінії?
|
|---|
| 3408 | 3408 -----
|
|---|
| 3409 | 3409 -----
|
|---|
| 3410 | 3410 Одним кольором (може бути визначено для іменованих шарів)
|
|---|
| 3411 | 3411 -----
|
|---|
| 3412 | 3412 Розмір квадратів Landsat (пікселів)
|
|---|
| 3413 | 3413 Розмір одного квадрату Landsat, в пікселях. Початкове значення — 2 000,
|
|---|
| 3414 | 3414 Скейтборд
|
|---|
| 3415 | 3415 -----
|
|---|
| 3416 | 3416 -----
|
|---|
| 3417 | 3417 -----
|
|---|
| 3418 | 3418 Пропустити завантаження
|
|---|
| 3419 | 3419 Пропустити завантаження
|
|---|
| 3420 | 3420 Пропустити оновлення
|
|---|
| 3421 | 3421 Пропуск оновлення втулків після оновлення JOSM. Автоматичне оновлення при старті відключене.
|
|---|
| 3422 | 3422 Пропуск періодичного оновлення втулків JOSM. Автоматичне оновлення при старті відключене.
|
|---|
| 3423 | 3423 Рухлива мапа
|
|---|
| 3424 | 3424 Рухлива мапа
|
|---|
| 3425 | 3425 Рухлива мапа
|
|---|
| 3426 | 3426 Сліп
|
|---|
| 3427 | 3427 Згладжені лінії (антіаліасінг)
|
|---|
| 3428 | 3428 Прив'язатися до розміру квадрата
|
|---|
| 3429 | 3429 -----
|
|---|
| 3430 | 3430 Футбол
|
|---|
| 3431 | 3431 Розв’язати конфлікти
|
|---|
| 3432 | 3432 Деякі з ліній належали до зв’язків, які було змінено. Будь ласка, перевірте, чи не виникло помилок.
|
|---|
| 3433 | 3433 Деякі точки, які були занадто далеко від інших, були проігноровані при розрахунку часу.
|
|---|
| 3434 | 3434 Деякі точки створені до початку треку або після його закінчення і будуть пропущені або перенесені на початок треку.
|
|---|
| 3435 | 3435 Впорядкувати
|
|---|
| 3436 | 3436 Сортувати меню заготовок
|
|---|
| 3437 | 3437 Впорядкувати членів зв’язку
|
|---|
| 3438 | 3438 Джерело
|
|---|
| 3439 | 3439 Оригінальний текст
|
|---|
| 3440 | 3440 -----
|
|---|
| 3441 | 3441 -----
|
|---|
| 3442 | 3442 -----
|
|---|
| 3443 | 3443 Швидкість
|
|---|
| 3444 | 3444 Швидкість (км/г)
|
|---|
| 3445 | 3445 -----
|
|---|
| 3446 | 3446 -----
|
|---|
| 3447 | 3447 Розділити лінію
|
|---|
| 3448 | 3448 Розділити лінію у виділеній точці.
|
|---|
| 3449 | 3449 Розділити ділянку
|
|---|
| 3450 | 3450 Розділити зараз
|
|---|
| 3451 | 3451 Розділити лінію {0} на {1} частин
|
|---|
| 3452 | 3452 Розділити ділянку по лінії без теґів
|
|---|
| 3453 | 3453 Розділити лінію
|
|---|
| 3454 | 3454 Спонсор
|
|---|
| 3455 | 3455 -----
|
|---|
| 3456 | 3456 -----
|
|---|
| 3457 | 3457 -----
|
|---|
| 3458 | 3458 -----
|
|---|
| 3459 | 3459 -----
|
|---|
| 3460 | 3460 Джерело
|
|---|
| 3461 | 3461 Стадіон
|
|---|
| 3462 | 3462 Стандартний аргумент геометрії unix
|
|---|
| 3463 | 3463 Зірки
|
|---|
| 3464 | 3464 Почати пошук
|
|---|
| 3465 | 3465 -----
|
|---|
| 3466 | 3466 Почати завантаження
|
|---|
| 3467 | 3467 Почати завантаження даних
|
|---|
| 3468 | 3468 Почати нову лінію з останньої точки.
|
|---|
| 3469 | 3469 Початок треку (завжди встановлювати, якщо інші мітки відсутні)
|
|---|
| 3470 | 3470 Розпочати відновлення
|
|---|
| 3471 | 3471 Починаючи з №:
|
|---|
| 3472 | 3472 Літера початкової адреси повинна бути ближчою до початку алфавіту ніж літера кінцевої адреси
|
|---|
| 3473 | 3473 Номер початкової адреси повинен буди меншим за номер кінцевої адреси
|
|---|
| 3474 | 3474 Початковий та кінцевий номери повинні буди однаковими для алфавітних адрес
|
|---|
| 3475 | 3475 Запуск сканування каталогу
|
|---|
| 3476 | 3476 Спроба {0} з {1} через {2} секунди…
|
|---|
| 3477 | 3477 Спроба {0} з {1}.
|
|---|
| 3478 | 3478 Початок надсилання даних порціями…
|
|---|
| 3479 | 3479 Початок надсилання на сервер даних одним запитом…
|
|---|
| 3480 | 3480 Початок надсилання даних на сервер окремими запитами по кожному елементу…
|
|---|
| 3481 | 3481 Штат
|
|---|
| 3482 | 3482 Регіон:
|
|---|
| 3483 | 3483 -----
|
|---|
| 3484 | 3484 -----
|
|---|
| 3485 | 3485 Стан
|
|---|
| 3486 | 3486 Звіт про стан
|
|---|
| 3487 | 3487 Сходи
|
|---|
| 3488 | 3488 -----
|
|---|
| 3489 | 3489 -----
|
|---|
| 3490 | 3490 Зупинки
|
|---|
| 3491 | 3491 Струмок
|
|---|
| 3492 | 3492 Вулиця
|
|---|
| 3493 | 3493 Вулиця:
|
|---|
| 3494 | 3494 -----
|
|---|
| 3495 | 3495 Назва вулиці:
|
|---|
| 3496 | 3496 Дороги
|
|---|
| 3497 | 3497 -----
|
|---|
| 3498 | 3498 Стиль внутрішньої лінії "{0}" такий же, як у мультиполігону.
|
|---|
| 3499 | 3499 Стиль зовнішньої лінії "{0}" не узгоджений.
|
|---|
| 3500 | 3500 Стиль для обмеження {0} не знайдено.
|
|---|
| 3501 | 3501 Додати фільтр
|
|---|
| 3502 | 3502 Передмістя
|
|---|
| 3503 | 3503 Метрополітен
|
|---|
| 3504 | 3504 -----
|
|---|
| 3505 | 3505 Сполучення клавіш підменю
|
|---|
| 3506 | 3506 Успішно
|
|---|
| 3507 | 3507 Набір змін {0} успішно відкрито
|
|---|
| 3508 | 3508 Супермаркет
|
|---|
| 3509 | 3509 -----
|
|---|
| 3510 | 3510 -----
|
|---|
| 3511 | 3511 -----
|
|---|
| 3512 | 3512 Поверхня
|
|---|
| 3513 | 3513 -----
|
|---|
| 3514 | 3514 -----
|
|---|
| 3515 | 3515 Землемір
|
|---|
| 3516 | 3516 Інспектор шару точок шляху
|
|---|
| 3517 | 3517 Землемір…
|
|---|
| 3518 | 3518 Втулку SurveyorPlugin потрібен втулок LiveGpsPlugin, але його не знайдено!
|
|---|
| 3519 | 3519 Плавання
|
|---|
| 3520 | 3520 Швейцарська проекція
|
|---|
| 3521 | 3521 Перейти на новий сервер openstreetbugs?
|
|---|
| 3522 | 3522 Перейти у автономний режим
|
|---|
| 3523 | 3523 Перейдіть в режим онлайн
|
|---|
| 3524 | 3524 -----
|
|---|
| 3525 | 3525 Символ, наприклад християнський хрест
|
|---|
| 3526 | 3526 Синхронізувати аудіо
|
|---|
| 3527 | 3527 Синхронізувати весь набір даних
|
|---|
| 3528 | 3528 Синхронізувати лише точку {0}
|
|---|
| 3529 | 3529 Синхронізувати лише зв’язок {0}
|
|---|
| 3530 | 3530 Синхронізуйте час з фото та GPS-приймача
|
|---|
| 3531 | 3531 Синхронізувати лише лінію {0}
|
|---|
| 3532 | 3532 TCX файли (*.tcx)
|
|---|
| 3533 | 3533 Настільний теніс
|
|---|
| 3534 | 3534 -----
|
|---|
| 3535 | 3535 Набір теґів не може бути застосований до елемента, тому що є ключі з кількома значеннями.
|
|---|
| 3536 | 3536 Набір теґів не містить виділене значення ''{0}''
|
|---|
| 3537 | 3537 Позначте змінені зв’язки теґом
|
|---|
| 3538 | 3538 Позначити лінії як:
|
|---|
| 3539 | 3539 Позначити лінії теґом: water (вода), coastline (берегова лінія), land (суша), або нічого. Типово — вода.
|
|---|
| 3540 | 3540 -----
|
|---|
| 3541 | 3541 Аналізатор заготовок теґів
|
|---|
| 3542 | 3542 Заготовки теґів
|
|---|
| 3543 | 3543 Теґи
|
|---|
| 3544 | 3544 Теґи (через кому)
|
|---|
| 3545 | 3545 Теґи та члени
|
|---|
| 3546 | 3546 Теґи точок «від»
|
|---|
| 3547 | 3547 Теґи зв'язків
|
|---|
| 3548 | 3548 Теґи ліній «від»
|
|---|
| 3549 | 3549 Теґи набору змін {0}
|
|---|
| 3550 | 3550 Теґи нового набору змін
|
|---|
| 3551 | 3551 -----
|
|---|
| 3552 | 3552 -----
|
|---|
| 3553 | 3553 Файли TangoGPS (*.log)
|
|---|
| 3554 | 3554 Імпрот TangoGPS не вдався
|
|---|
| 3555 | 3555 Імпорт TangoGPS завершений
|
|---|
| 3556 | 3556 Отриманий об’єкт з ідентифікатором {0} та версією {1} видимий, хоча первинний об’єкт з нижчою версією {2} не видимий. Ця невідповідність неможлива. Отриманий об’єкт збережено.
|
|---|
| 3557 | 3557 Таксі
|
|---|
| 3558 | 3558 -----
|
|---|
| 3559 | 3559 Телефон
|
|---|
| 3560 | 3560 -----
|
|---|
| 3561 | 3561 Теніс
|
|---|
| 3562 | 3562 Термінал
|
|---|
| 3563 | 3563 Ряд будинків по вулиці
|
|---|
| 3564 | 3564 Ряд будинків по вулиці
|
|---|
| 3565 | 3565 Пронумерувати будинок
|
|---|
| 3566 | 3566 -----
|
|---|
| 3567 | 3567 -----
|
|---|
| 3568 | 3568 Третинна
|
|---|
| 3569 | 3569 Третій модифікатор:
|
|---|
| 3570 | 3570 Перевірка
|
|---|
| 3571 | 3571 Перевірити мітку доступу
|
|---|
| 3572 | 3572 Перевірку не пройдено
|
|---|
| 3573 | 3573 Тест не пройдено: Неможливо прочитати mtime.
|
|---|
| 3574 | 3574 Тест не пройдено: Не можу записати mtime.
|
|---|
| 3575 | 3575 Перевірити URL API
|
|---|
| 3576 | 3576 -----
|
|---|
| 3577 | 3577 Перевірка мітки доступу OAuth
|
|---|
| 3578 | 3578 Перевірка URL OSM API ''{0}''
|
|---|
| 3579 | 3579 -----
|
|---|
| 3580 | 3580 Подорожній кут створюваного відрізку лінії
|
|---|
| 3581 | 3581 Лінія <strong>З</strong> <span class="object-name">{0}</span> та лінія <strong>До</strong> <span class="object-name">{1}</span> перетинаються у точці <span class="object-name">{2}</span> але <span class="object-name">{2}</span> не є елементом <strong>через</strong>.<br> Рекомендується задати <span class="object-name">{2}</span>, як унікальний елемент <strong>через</strong>.
|
|---|
| 3582 | 3582 URL API верне.
|
|---|
| 3583 | 3583 Ключ мітки доступу не повинен буди порожнім. Будь ласка, введіть ключ мітки доступу
|
|---|
| 3584 | 3584 Таємний ключ мітки доступу не повинен буди порожнім. Будь ласка, введіть таємний ключ мітки доступу
|
|---|
| 3585 | 3585 Базовий редактор може додатково показати список елементи «через» у обмежені на поворот. Якщо дозволено, їх також можливо редагувати у Базовому редакторі. Якщо ні, редагування елементів «через» можливо лише у Розширеному редакторі.
|
|---|
| 3586 | 3586 Серверу OSM ''{0}'' нічого не відомо про об’єкт<br>який ви намагаєтесь прочитати, оновити чи вилучити. Або такий об’єкт<br>відсутній на сервері, або ви використовуєте помилкове посилання для доступу<br>Будь ласка, уважно перевірте адресу сервера ''{0}'' на наявність помилок.
|
|---|
| 3587 | 3587 Сервер OSM ''{0}'' повідомив про невдалий запит.<br>
|
|---|
| 3588 | 3588 Лінія OSM <span class="object-name">{0}</span> з роллю <tt>{1}</tt> повинна бути розділена в точці <span class="object-name">{2}</span>, в якій вона з’єднується з лінією <span class="object-name">{3}</span>.
|
|---|
| 3589 | 3589 Втулок відділеного керування (Remote Control) завжди прослуховує порт 8111 на localhost. Номер порту не можна змінити, так як він є стандартним для сторонніх застосунків, що підключаються до втулка.
|
|---|
| 3590 | 3590 Лінія «з» не починається/закінчується у точці «через».
|
|---|
| 3591 | 3591 Лінія «з» не починається/закінчується на лінії «через».
|
|---|
| 3592 | 3592 Лінія «до» не починається/закінчується у точці «через».
|
|---|
| 3593 | 3593 Лінія «до» не починається/закінчується на лінії «через».
|
|---|
| 3594 | 3594 Показує, у скільки разів збільшується швидкість при швидкому програванні
|
|---|
| 3595 | 3595 Кут між попереднім і поточним відрізком лінії.
|
|---|
| 3596 | 3596 Ділянка, яку ви намагалися завантажити є занадто великою або ваш запит був надто великий.<br>Завантажте ділянку меншого розміру або скористайтесь файлами, які створюються OSM-спільнотою.
|
|---|
| 3597 | 3597 Набір правок буде <strong>залишиться відкритим</strong> після цього надсилання на сервер
|
|---|
| 3598 | 3598 Набір правок буде <strong>закритий</strong> після надсилання на сервер
|
|---|
| 3599 | 3599 Дані буфера обміну не є зображенням
|
|---|
| 3600 | 3600 Зміст цього набору змін ще не завантажено.
|
|---|
| 3601 | 3601 Скопійовані дані містять неповні елементи. Після вставки неповні елементи будуть вилучені. Чи бажаєте ви вставити дані без неповних елементів?
|
|---|
| 3602 | 3602 Поточне виділення неможливо розділити.
|
|---|
| 3603 | 3603 Виділені об’єкти неможливо роз’єднати.
|
|---|
| 3604 | 3604 Поточне значення не є допустимим ідентифікатором OSM. Будь ласка, введіть ціле число > 0
|
|---|
| 3605 | 3605 Поточне значення — невірне URL
|
|---|
| 3606 | 3606 Поточне значення не є допустимим номером набору змін. Введіть ціле число> 0
|
|---|
| 3607 | 3607 Поточне значення не є вірним ідентифікатором користувача. Будь ласка, введіть ціле значення > 0
|
|---|
| 3608 | 3608 Поточне значення не є правильною адресою
|
|---|
| 3609 | 3609 Поточне значення не є правильним індексом для цього рівня масштабування
|
|---|
| 3610 | 3610 Документ не містить даних.
|
|---|
| 3611 | 3611 Під час масивного завантаження виникли наступні помилки: {0}
|
|---|
| 3612 | 3612 Наступні елементи не можливо скопіювати у вказаний елемент,<br> тому що вони вилучені із набору даних вказаного елемента:
|
|---|
| 3613 | 3613 Географічна широта під вказівником миші
|
|---|
| 3614 | 3614 Географічна довгота під вказівником миші
|
|---|
| 3615 | 3615 -----
|
|---|
| 3616 | 3616 Ключ ''{0}'' і всі його значення будуть вилучені
|
|---|
| 3617 | 3617 Довжина створюваного відрізку лінії
|
|---|
| 3618 | 3618 Місце положення {0} вже не екрані. Кеш не завантажено.
|
|---|
| 3619 | 3619 -----
|
|---|
| 3620 | 3620 Об’єднаний набір даних не буде містити теґ з ключем {0}
|
|---|
| 3621 | 3621 Назва об’єкту під вказівником миші
|
|---|
| 3622 | 3622 Показує, на скільки секунд вперед або назад слід перейти при натисканні відповідної кнопки
|
|---|
| 3623 | 3623 Пароль не може бути порожнім. Будь ласка, введіть Ваш пароль OSM
|
|---|
| 3624 | 3624 Файл втулка ''{0}'' не містить Manifest.
|
|---|
| 3625 | 3625 Втулок був вилучений з конфігурації. Будь ласка, перезавантажте JOSM вивантажити втулок.
|
|---|
| 3626 | 3626 -----
|
|---|
| 3627 | 3627 Неможливо активувати проекцію {0}. Використовується проекція Меркатора
|
|---|
| 3628 | 3628 Проксі не буде використовуватися.
|
|---|
| 3629 | 3629 Відношення часу диктофонного запису до дійсно витраченого часу
|
|---|
| 3630 | 3630 Помилка у виразі "{0}" у позиції {1}, повний текст помилки:\n\n{2}
|
|---|
| 3631 | 3631 -----
|
|---|
| 3632 | 3632 -----
|
|---|
| 3633 | 3633 Точки в обраному GPX треку не містять часових позначок. Будь ласка, виберіть інший.
|
|---|
| 3634 | 3634 Виділена ділянка не може бути розділеною, тому що вона є членом зв’язку.\nВилучіть її із зв’язку перед розділенням.
|
|---|
| 3635 | 3635 Виділені точки не є частиною однієї лінії.
|
|---|
| 3636 | 3636 Вибрані фотографії не містять інформацію про час.
|
|---|
| 3637 | 3637 Виділення містить лінії у кількості {0} шт. Ви впевнені, що треба спростити їх всі?
|
|---|
| 3638 | 3638 Сервер сповістив про помилку з кодом {0}.
|
|---|
| 3639 | 3639 Сервер повідомив, що поточний набір змін закрито.<br>Швидше за все, це сталося тому, що набір змін досяг свого максимального розміру —<br>{0} об’єктів на сервері ''{1}''.
|
|---|
| 3640 | 3640 -----
|
|---|
| 3641 | 3641 Початкове місцезнаходження за межами габаритного прямокутника
|
|---|
| 3642 | 3642 Рядок ''{0}''не є правильним подвійним значенням.
|
|---|
| 3643 | 3643 Теґ <tt>except</tt> має нестандартне значення <tt>{0}</tt>. Рекомендується використовувати тільки стандартні значення для <tt>except</tt>.
|
|---|
| 3644 | 3644 -----
|
|---|
| 3645 | 3645 Ім'я користувача не може бути порожнім. Будь ласка введіть Ваше ім'я користувача в OSM
|
|---|
| 3646 | 3646 Видима ділянка, або занадто маленька чи занадто велика для завантаження даних з OpenStreetBugs
|
|---|
| 3647 | 3647 Лінію неможливо розділити у виділених точках. (Виділіть точки в середині лінії).
|
|---|
| 3648 | 3648 Лінії з їх поточними напрямками не можливо з’єднати. Чи бажаєте ви змінити напрямок однієї з них на протилежний?
|
|---|
| 3649 | 3649 Театр
|
|---|
| 3650 | 3650 Чужий набір даних не містить тег з ключем {0}
|
|---|
| 3651 | 3651 Їх версія
|
|---|
| 3652 | 3652 Чужа версія (набір даних з сервера)
|
|---|
| 3653 | 3653 Їх з об’єднаною
|
|---|
| 3654 | 3654 -----
|
|---|
| 3655 | 3655 -----
|
|---|
| 3656 | 3656 Відкриті набори змін відсутні
|
|---|
| 3657 | 3657 Немає вибраних для оновлення об'єктів.
|
|---|
| 3658 | 3658 Є невирішені конфлікти. Конфлікти не будуть зберігатися і оброблятися, ніби ви відкинули їх всі. Продовжити?
|
|---|
| 3659 | 3659 Представлена нижче інформація про помилку вже підготовлена для вас. Будь ласка, додайте інформацію про те, як відтворити помилку і спробуйте описати це настільки детально, наскільки це можливо.
|
|---|
| 3660 | 3660 Сталася помилка при спробі показати URL для цієї позначки
|
|---|
| 3661 | 3661 Підчас імпорту виникло {0} конфлітів
|
|---|
| 3662 | 3662 Ця дія не буде мати комбінації клавіш\n\n
|
|---|
| 3663 | 3663 Це може призвести до випадкового вилучення точок.
|
|---|
| 3664 | 3664 Недійсний URL запиту отримання набору змін
|
|---|
| 3665 | 3665 Ця функція вимагає (принаймні) один спеціальний шар\nБудинки з кадастру та шар даних OSM.
|
|---|
| 3666 | 3666 Це зображення містить дані з координатами.\nВи бажаєте їх використовувати?
|
|---|
| 3667 | 3667 Це відбувається після закінчення запису
|
|---|
| 3668 | 3668 Це дорівнює вилученю ролі цих елементів.
|
|---|
| 3669 | 3669 Цей режим працює тільки, якщо активний шар\nє «зображенням плану» кадастру (растрове зображення)
|
|---|
| 3670 | 3670 Ця точка ні до чого не прикріплена.
|
|---|
| 3671 | 3671 -----
|
|---|
| 3672 | 3672 -----
|
|---|
| 3673 | 3673 -----
|
|---|
| 3674 | 3674 -----
|
|---|
| 3675 | 3675 -----
|
|---|
| 3676 | 3676 -----
|
|---|
| 3677 | 3677 -----
|
|---|
| 3678 | 3678 -----
|
|---|
| 3679 | 3679 -----
|
|---|
| 3680 | 3680 -----
|
|---|
| 3681 | 3681 -----
|
|---|
| 3682 | 3682 -----
|
|---|
| 3683 | 3683 -----
|
|---|
| 3684 | 3684 -----
|
|---|
| 3685 | 3685 -----
|
|---|
| 3686 | 3686 -----
|
|---|
| 3687 | 3687 -----
|
|---|
| 3688 | 3688 -----
|
|---|
| 3689 | 3689 -----
|
|---|
| 3690 | 3690 Для цього обмеження повороту використано нестандартний тип <tt>{0}</tt> для теґу <tt>restriction</tt>. Рекомендується використовувати лише стандартні значення. Будь ласка, оберіть одне з них в Базовому редакторі.
|
|---|
| 3691 | 3691 Це обмеження на поворот використовує точку OSM <span class="object-name">{0}</span> в якості члена з роллю <tt>{1}</tt>.
|
|---|
| 3692 | 3692 Це обмеження на поворот використовує зв’язок OSM <span class="object-name">{0}</span> в якості члена з роллю <tt>{1}</tt>.
|
|---|
| 3693 | 3693 Це обмеження на поворот використовує лінію OSM <span class="object-name">{0}</span> з роллю <tt>з (from)</tt> <strong>та</strong> з роллю <tt>до (to)</tt>. В обмеженні на поворот, лінія з роллю <tt>з (from)</tt> повинна хоча б відрізнятись від лінії з роллю <tt>до (to)</tt>.
|
|---|
| 3694 | 3694 Ця версія JOSM несумісна з налаштованим сервером.
|
|---|
| 3695 | 3695 Ці точки не в колі. Операція скасована.
|
|---|
| 3696 | 3696 Номери Клітинок
|
|---|
| 3697 | 3697 Джерела квадратів мапи
|
|---|
| 3698 | 3698 Адреса квадрату:
|
|---|
| 3699 | 3699 -----
|
|---|
| 3700 | 3700 Період
|
|---|
| 3701 | 3701 Часовий пояс:
|
|---|
| 3702 | 3702 Часовий пояс: {0}
|
|---|
| 3703 | 3703 В…
|
|---|
| 3704 | 3704 Щоб запобігти надлишкового навантаження на WMS-шар кадастру,\nрозмір імпортованих будівель обмежений до 1 кв.км.
|
|---|
| 3705 | 3705 Вилучити
|
|---|
| 3706 | 3706 Щоб включити кадастровий втулок WMS, змініть\nпоточну проекцію на проекцію кадастру\nта спробуйте ще раз
|
|---|
| 3707 | 3707 До:
|
|---|
| 3708 | 3708 Ввімкнути/вимкнути повноекранний режим
|
|---|
| 3709 | 3709 Показати/сховати лінії GPX
|
|---|
| 3710 | 3710 Показати/приховати каркас
|
|---|
| 3711 | 3711 Ввімкнути/вимкнути повноекранний режим
|
|---|
| 3712 | 3712 Показати/приховати вікно менеджера наборів змін
|
|---|
| 3713 | 3713 Показати/приховати текст і значки.
|
|---|
| 3714 | 3714 Показати/приховати виділений шар.
|
|---|
| 3715 | 3715 Включити/Виключити: {0}
|
|---|
| 3716 | 3716 Включити/виключити загальні параметри: "{0}".
|
|---|
| 3717 | 3717 Туалет
|
|---|
| 3718 | 3718 Мітка має обмежений доступ
|
|---|
| 3719 | 3719 -----
|
|---|
| 3720 | 3720 -----
|
|---|
| 3721 | 3721 Інструмент: {0}
|
|---|
| 3722 | 3722 Панель інструментів
|
|---|
| 3723 | 3723 Налаштування панелі інструментів
|
|---|
| 3724 | 3724 Інструменти
|
|---|
| 3725 | 3725 -----
|
|---|
| 3726 | 3726 -----
|
|---|
| 3727 | 3727 -----
|
|---|
| 3728 | 3728 Башта
|
|---|
| 3729 | 3729 -----
|
|---|
| 3730 | 3730 -----
|
|---|
| 3731 | 3731 Місто
|
|---|
| 3732 | 3732 Міська державна адміністрація
|
|---|
| 3733 | 3733 Місто {0} не знайдено або не доступне\nабо дію відмінено
|
|---|
| 3734 | 3734 Іграшки
|
|---|
| 3735 | 3735 Трасувальник
|
|---|
| 3736 | 3736 Трасувальник будівлі
|
|---|
| 3737 | 3737 Трасувальник.
|
|---|
| 3738 | 3738 -----
|
|---|
| 3739 | 3739 Трасування
|
|---|
| 3740 | 3740 -----
|
|---|
| 3741 | 3741 Забарвлення треку та точок
|
|---|
| 3742 | 3742 Відстежуванні (доступні тільки як анонімні, впорядковані точки з часовими позначками)
|
|---|
| 3743 | 3743 Треки
|
|---|
| 3744 | 3744 -----
|
|---|
| 3745 | 3745 -----
|
|---|
| 3746 | 3746 -----
|
|---|
| 3747 | 3747 -----
|
|---|
| 3748 | 3748 -----
|
|---|
| 3749 | 3749 Транспорт
|
|---|
| 3750 | 3750 Подорожі
|
|---|
| 3751 | 3751 -----
|
|---|
| 3752 | 3752 Дерево
|
|---|
| 3753 | 3753 Шосе
|
|---|
| 3754 | 3754 З’їзд з/на Шосе
|
|---|
| 3755 | 3755 Спробувати знову
|
|---|
| 3756 | 3756 Спробуйте оновити втулок до останньої версії, перш ніж повідомляти про помилку.
|
|---|
| 3757 | 3757 -----
|
|---|
| 3758 | 3758 Тунель
|
|---|
| 3759 | 3759 -----
|
|---|
| 3760 | 3760 Обмеження поворотів
|
|---|
| 3761 | 3761 -----
|
|---|
| 3762 | 3762 -----
|
|---|
| 3763 | 3763 -----
|
|---|
| 3764 | 3764 Турнікет
|
|---|
| 3765 | 3765 -----
|
|---|
| 3766 | 3766 Тип
|
|---|
| 3767 | 3767 -----
|
|---|
| 3768 | 3768 Тип:
|
|---|
| 3769 | 3769 Типи
|
|---|
| 3770 | 3770 -----
|
|---|
| 3771 | 3771 НЕВІДОМО
|
|---|
| 3772 | 3772 -----
|
|---|
| 3773 | 3773 URL з www.openstreetmap.org (ви можете вставити URL для завантаження з сервера вказавши тут межі габаритного прямокутника)
|
|---|
| 3774 | 3774 Адреса з www.openstreetmap.org (ви можете вставити URL сюди для завантаження ділянки)
|
|---|
| 3775 | 3775 -----
|
|---|
| 3776 | 3776 -----
|
|---|
| 3777 | 3777 -----
|
|---|
| 3778 | 3778 UTM 20N (Франція)
|
|---|
| 3779 | 3779 Зона UTM
|
|---|
| 3780 | 3780 Північна геодезична система UTM20
|
|---|
| 3781 | 3781 Роз'єднати лінії
|
|---|
| 3782 | 3782 Неможливо додати елемент {0} до набору даних, так як він вже присутній
|
|---|
| 3783 | 3783 Неможливо створити нову аудіо-позначку.
|
|---|
| 3784 | 3784 Не вдається знайти переклад мовою «{0}». Повертаємось до {1}.
|
|---|
| 3785 | 3785 Неможливо знайти точки «через». Будь ласка, перевірте свій вибір
|
|---|
| 3786 | 3786 Не вдалося отримати канонічний шлях до каталогу {0}\n
|
|---|
| 3787 | 3787 Не можливо впорядкувати лінії. Будь ласка, перевірте їх напрямки
|
|---|
| 3788 | 3788 Неможливо розібрати довготу/широту
|
|---|
| 3789 | 3789 Не вдається синхронізувати в шарі, який програється.
|
|---|
| 3790 | 3790 -----
|
|---|
| 3791 | 3791 -----
|
|---|
| 3792 | 3792 -----
|
|---|
| 3793 | 3793 -----
|
|---|
| 3794 | 3794 -----
|
|---|
| 3795 | 3795 Відновити конфлікт
|
|---|
| 3796 | 3796 Не розв’язувати конфлікти між вилученими станами
|
|---|
| 3797 | 3797 Не розв’язувати конфлікт між різними координатами
|
|---|
| 3798 | 3798 Не розв’язувати конфлікти між станами "Видимий"
|
|---|
| 3799 | 3799 Нерозв’язуваний
|
|---|
| 3800 | 3800 Невизначений елемент ''{0}'' знайдено у вхідному потоці. Скасовано.
|
|---|
| 3801 | 3801 Невизначений елемент ''{0}'' знайдений у вхідному потоці. Пропущено.
|
|---|
| 3802 | 3802 Відновити об’єкт
|
|---|
| 3803 | 3803 Відновити додаткові точки?
|
|---|
| 3804 | 3804 Відновити залежні елементи?
|
|---|
| 3805 | 3805 Відновити об’єкт
|
|---|
| 3806 | 3806 Відновити об'єкт за ідентифікатором
|
|---|
| 3807 | 3807 Відновити об'єкт…
|
|---|
| 3808 | 3808 Відмінити
|
|---|
| 3809 | 3809 Відмінити випрямлення кутів
|
|---|
| 3810 | 3810 Відмінити переміщення
|
|---|
| 3811 | 3811 Відмінити переміщення точок, що були зроблені для створення прямих кутів
|
|---|
| 3812 | 3812 Відмінити останню дію.
|
|---|
| 3813 | 3813 Відстикувати панелі
|
|---|
| 3814 | 3814 Непередбачена помилка
|
|---|
| 3815 | 3815 Неочікуваний елемент XML з іменем ''{0}''
|
|---|
| 3816 | 3816 Несподіваний формат для номера порту в налаштуванні ''{0}''. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 3817 | 3817 Сервер повернув неочікуваний формат ідентифікатора. Отримано ''{0}''.
|
|---|
| 3818 | 3818 Неочікуваний формат заголовку помилки для конфлікту у оновлені набору правок. Отримано ''{0}''
|
|---|
| 3819 | 3819 Неочікуваний формат нової версії зміненого елемента ''{0}''. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 3820 | 3820 Знайдено неочікуваний ідентифікатор 0 для елемента OSM
|
|---|
| 3821 | 3821 епередбачений елемент. Очікувалось {0}, знайдено {1}
|
|---|
| 3822 | 3822 Непередбачена конструкція: {0}
|
|---|
| 3823 | 3823 Неочікуване значення ''{0}'' для налаштування ''{1}''. Приймається значення ''ask''.
|
|---|
| 3824 | 3824 Неочікуване значення для ''{0}'' в URL запиті набору правок, маємо {1}
|
|---|
| 3825 | 3825 Неочікуванне значення параметра "index". Почточне значення {0}
|
|---|
| 3826 | 3826 Розблокувати
|
|---|
| 3827 | 3827 Розблокувати список об'єднаних елементів і почати об'єднання
|
|---|
| 3828 | 3828 Не прикріплена точка
|
|---|
| 3829 | 3829 Університет
|
|---|
| 3830 | 3830 Невідоме розширення файлу: {0}
|
|---|
| 3831 | 3831 Невідомий вузол
|
|---|
| 3832 | 3832 Невідомий статус проблеми
|
|---|
| 3833 | 3833 Невідомий формат реєстрації даних
|
|---|
| 3834 | 3834 Невідомий тип члегна ''{0}''.
|
|---|
| 3835 | 3835 Невідомий режим {0}.
|
|---|
| 3836 | 3836 Невідома чи непідтримувана версія API. Отримано {0}.
|
|---|
| 3837 | 3837 Невідомий тип елементу: {0}. Дозволені значення: точка, лінія або зв’язко
|
|---|
| 3838 | 3838 Невідома роль ''{0}''.
|
|---|
| 3839 | 3839 Невідомі висновки:
|
|---|
| 3840 | 3840 Невідомий тип: {0}
|
|---|
| 3841 | 3841 -----
|
|---|
| 3842 | 3842 -----
|
|---|
| 3843 | 3843 -----
|
|---|
| 3844 | 3844 -----
|
|---|
| 3845 | 3845 Незбережені зміни — Зберегти локально або надіслати на сервер перед вилученням?
|
|---|
| 3846 | 3846 Незбережені зміни — Зберегти локально або надіслати на сервер перед виходом?
|
|---|
| 3847 | 3847 Незбережені дані і конфлікти
|
|---|
| 3848 | 3848 Незбережені дані і відсутній відповідний файл
|
|---|
| 3849 | 3849 Не збережені дані для файлів, в які неможливо здійснити запис
|
|---|
| 3850 | 3850 Скинути виділення
|
|---|
| 3851 | 3851 Скинути виділення (Escape)
|
|---|
| 3852 | 3852 Скинути виділення (Фокус)
|
|---|
| 3853 | 3853 Скинути виділення зі всіх об’єктів
|
|---|
| 3854 | 3854 -----
|
|---|
| 3855 | 3855 Непідтримувана версія кеш-файлу; знайдено {0}, очікувалось {1}\nСтворіть новий.
|
|---|
| 3856 | 3856 Непідтримуваний параметр ''{0}'' в рядку запиту набору змін
|
|---|
| 3857 | 3857 Непідтримувана версія: {0}
|
|---|
| 3858 | 3858 -----
|
|---|
| 3859 | 3859 -----
|
|---|
| 3860 | 3860 -----
|
|---|
| 3861 | 3861 Вгору
|
|---|
| 3862 | 3862 Оновити набір змін
|
|---|
| 3863 | 3863 Оновити вміст
|
|---|
| 3864 | 3864 Оновити дані
|
|---|
| 3865 | 3865 Інтервал оновлення (у днях):
|
|---|
| 3866 | 3866 Оновити змінене
|
|---|
| 3867 | 3867 Оновити об’єкти
|
|---|
| 3868 | 3868 Оновити втулки
|
|---|
| 3869 | 3869 Оновити виділене
|
|---|
| 3870 | 3870 Оновити вміст набору змін з сервера OSM
|
|---|
| 3871 | 3871 Оновлення набору змін з сервера OSM
|
|---|
| 3872 | 3872 Оновити обрані втулки
|
|---|
| 3873 | 3873 Оновлено
|
|---|
| 3874 | 3874 Оновити поточні змінені об’єкти даними з сервера (перезавантажити дані)
|
|---|
| 3875 | 3875 Оновити поточні виділені об’єкти даними з сервера (перезавантажити дані)
|
|---|
| 3876 | 3876 Оновлює об’єкти в активному шарі даних, одержуючи їх із сервера.
|
|---|
| 3877 | 3877 Оновлення вибраних наборів змін поточними даними з сервера OSM
|
|---|
| 3878 | 3878 Оновлення в цьому обмеженні на поворот не можуть бути збережені, поки вилучені члени не будуть прибрані.<br>Як ви хочете продовжити
|
|---|
| 3879 | 3879 Оновлення набору змін {0}…
|
|---|
| 3880 | 3880 Оновлення набору змін…
|
|---|
| 3881 | 3881 Оновлення даних
|
|---|
| 3882 | 3882 Оновлення проігнорованих помилок…
|
|---|
| 3883 | 3883 -----
|
|---|
| 3884 | 3884 Оновлення втулків…
|
|---|
| 3885 | 3885 Надіслати
|
|---|
| 3886 | 3886 Надіслати зміни
|
|---|
| 3887 | 3887 Надіслати налаштування
|
|---|
| 3888 | 3888 Надсилання треку на сервер
|
|---|
| 3889 | 3889 Надсилання треків на сервер
|
|---|
| 3890 | 3890 Надіслати всі зміни з активного шару на сервер OSM
|
|---|
| 3891 | 3891 Надіслати на сервер OSM всі зміни виділених об’єктів.
|
|---|
| 3892 | 3892 Надсилання скасовано
|
|---|
| 3893 | 3893 Надіслати дані на сервер
|
|---|
| 3894 | 3894 Надсилати дані порціями. Розмір порції:
|
|---|
| 3895 | 3895 Надсилати дані одним запитом
|
|---|
| 3896 | 3896 Додати дані у вже існуючий та відкритий набір змін
|
|---|
| 3897 | 3897 Надсилати кожний об’єкт окремо
|
|---|
| 3898 | 3898 Збій при надсиланні. Сервер відповів наступним повідомленням:
|
|---|
| 3899 | 3899 Надсилання одним запитом не можливе (занадто багато об’єктів)
|
|---|
| 3900 | 3900 Надіслати на сервер виділене
|
|---|
| 3901 | 3901 Надіслати на сервер змінені елементи
|
|---|
| 3902 | 3902 Надсилання поточних налаштувань на сервер
|
|---|
| 3903 | 3903 Надіслати до ''{0}''
|
|---|
| 3904 | 3904 Надіслати у новий набір змін
|
|---|
| 3905 | 3905 Надіслати у існуючий набір змін
|
|---|
| 3906 | 3906 Надсилання <strong>{0} об’єктів</strong> до <strong>1 набору змін</strong> використовуючи <strong>{1} запит(и)</strong>
|
|---|
| 3907 | 3907 надсилання на сервер <strong>{0} об’єтів</strong> в <strong>кількох наборах змін</strong>, використовуючи <strong>{1} запити(ів)</strong>
|
|---|
| 3908 | 3908 Надсилання GPX-треку на сервер
|
|---|
| 3909 | 3909 Надсилання GPX-трека на сервер: {0}% ({1} з {2})
|
|---|
| 3910 | 3910 Надсилання на сервер та збереження змінених шарів…
|
|---|
| 3911 | 3911 Надсилання даних…
|
|---|
| 3912 | 3912 Надсилання даних з шару ''{0}''
|
|---|
| 3913 | 3913 Надсилання треків на сайт openstreetmap.org
|
|---|
| 3914 | 3914 Використання
|
|---|
| 3915 | 3915 Використати
|
|---|
| 3916 | 3916 Використовуйте <b>(</b> та <b>)</b> для групування виразів
|
|---|
| 3917 | 3917 Використовуйте <b>"</b> для написання операторів (наприклад, якщо ключ містить <b>:</b>)
|
|---|
| 3918 | 3918 Використовуйте <b>|</b> або <b>OR</b> щоб об'єднати вираження логічним «або»
|
|---|
| 3919 | 3919 Використовувати діалог адрес
|
|---|
| 3920 | 3920 Використовувати базову автентифікацію
|
|---|
| 3921 | 3921 Використовувати OAuth
|
|---|
| 3922 | 3922 Використовувати SOCKS-проксі
|
|---|
| 3923 | 3923 Використовувати запит користувача для отримання набору змін
|
|---|
| 3924 | 3924 -----
|
|---|
| 3925 | 3925 Використовувати десяткові градуси
|
|---|
| 3926 | 3926 Використовувати типові параметри
|
|---|
| 3927 | 3927 -----
|
|---|
| 3928 | 3928 Використовувати типові налаштування
|
|---|
| 3929 | 3929 -----
|
|---|
| 3930 | 3930 -----
|
|---|
| 3931 | 3931 Використовувати шар помилок.
|
|---|
| 3932 | 3932 Використовувати загальні налаштування
|
|---|
| 3933 | 3933 Використовувати список ігнорування.
|
|---|
| 3934 | 3934 Використовувати нестандартні винятки
|
|---|
| 3935 | 3935 Використовувати стандартні винятки
|
|---|
| 3936 | 3936 Використовувати стандартні налаштування системи
|
|---|
| 3937 | 3937 Використовувати стандартні системні налаштування (заблоковано. Запустіть JOSM з параметром<tt>-Djava.net.useSystemProxies=true</tt> для розблокування)
|
|---|
| 3938 | 3938 Використовувати поточні кольори в якості нової колірної схеми.
|
|---|
| 3939 | 3939 -----
|
|---|
| 3940 | 3940 -----
|
|---|
| 3941 | 3941 -----
|
|---|
| 3942 | 3942 Використовувати шар помилок для відображення проблемних елементів.
|
|---|
| 3943 | 3943 Використовувати список ігнорування щоб не показувати попередження.
|
|---|
| 3944 | 3944 Використовувати обрану схему зі списку
|
|---|
| 3945 | 3945 Використовується стиль
|
|---|
| 3946 | 3946 Користувач
|
|---|
| 3947 | 3947 Ід. користувача:
|
|---|
| 3948 | 3948 Ім'я користувача:
|
|---|
| 3949 | 3949 Користувач:
|
|---|
| 3950 | 3950 Логін
|
|---|
| 3951 | 3951 Користувач:
|
|---|
| 3952 | 3952 Натомість використовуйте комбінацію клавіш "{0}"\n\n
|
|---|
| 3953 | 3953 Перевірити
|
|---|
| 3954 | 3954 -----
|
|---|
| 3955 | 3955 -----
|
|---|
| 3956 | 3956 -----
|
|---|
| 3957 | 3957 Перевірка
|
|---|
| 3958 | 3958 Перевірка
|
|---|
| 3959 | 3959 Помилки під час перевірки
|
|---|
| 3960 | 3960 Перевірку не здійснено. URL API виглядає невірним.
|
|---|
| 3961 | 3961 Значення
|
|---|
| 3962 | 3962 -----
|
|---|
| 3963 | 3963 Значення ''{0}'' буде встановлене ключу ''{1}''
|
|---|
| 3964 | 3964 Значення ''{0}'' — не число. Будь ласка, введіть ціле число > 1
|
|---|
| 3965 | 3965 Очікувалось значення >0 для параметра ''{0}'', отримано {1}
|
|---|
| 3966 | 3966 Значення широти має бути в межах [-90,90].
|
|---|
| 3967 | 3967 Значення довготи має бути в межах [-180,180].
|
|---|
| 3968 | 3968 Значення:
|
|---|
| 3969 | 3969 Різні налаштування, що впливають на зовнішній вигляд програми.
|
|---|
| 3970 | 3970 Коефіцієнт захвату векторних зображень:
|
|---|
| 3971 | 3971 Швидкість (червоний = повільно, зелений = швидко)
|
|---|
| 3972 | 3972 -----
|
|---|
| 3973 | 3973 -----
|
|---|
| 3974 | 3974 Версія
|
|---|
| 3975 | 3975 Очікується версія >0. Маємо {0}.
|
|---|
| 3976 | 3976 Очікується версія
|
|---|
| 3977 | 3977 Версія {0}
|
|---|
| 3978 | 3978 Версія {0} створена: {1}, {2}
|
|---|
| 3979 | 3979 Версію {0} в поточний момент виправлено в шарі даних ''{1}''
|
|---|
| 3980 | 3980 Версія {0} в редакторі
|
|---|
| 3981 | 3981 Версія {0}, {1} (з {2})
|
|---|
| 3982 | 3982 Версія: {0}
|
|---|
| 3983 | 3983 -----
|
|---|
| 3984 | 3984 Через:
|
|---|
| 3985 | 3985 Відео
|
|---|
| 3986 | 3986 Вигляд
|
|---|
| 3987 | 3987 Вид: {0}
|
|---|
| 3988 | 3988 -----
|
|---|
| 3989 | 3989 Село
|
|---|
| 3990 | 3990 -----
|
|---|
| 3991 | 3991 -----
|
|---|
| 3992 | 3992 Виноградник
|
|---|
| 3993 | 3993 Видимість
|
|---|
| 3994 | 3994 Видимий:
|
|---|
| 3995 | 3995 Відвідати Домівку
|
|---|
| 3996 | 3996 -----
|
|---|
| 3997 | 3997 Калібрування звукозапису
|
|---|
| 3998 | 3998 Вулкан
|
|---|
| 3999 | 3999 Напруга
|
|---|
| 4000 | 4000 ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Нормалізація значення атрибута ''version'' елемента {0} на {2}, версія API — ''{3}''. Отримано {1}.
|
|---|
| 4001 | 4001 ПОПЕРЕДЖЕННЯ: неочікуваний формат базової адреси API. Перенаправлення на сторінку з інформацією або з історією OSM-елементів не можливо. Базова адреса API: "{0}"
|
|---|
| 4002 | 4002 ПОПЕРЕДЖЕННЯ: неочікуваний формат базової адреси API. Перенаправлення на персональну сторінку користувача OSM не можливо. Базова адреса API: "{0}"
|
|---|
| 4003 | 4003 Туалет
|
|---|
| 4004 | 4004 Географічна WGS84
|
|---|
| 4005 | 4005 -----
|
|---|
| 4006 | 4006 -----
|
|---|
| 4007 | 4007 WMS шар
|
|---|
| 4008 | 4008 -----
|
|---|
| 4009 | 4009 -----
|
|---|
| 4010 | 4010 -----
|
|---|
| 4011 | 4011 -----
|
|---|
| 4012 | 4012 -----
|
|---|
| 4013 | 4013 -----
|
|---|
| 4014 | 4014 Шар WMS ({0}), {1} квадрат(и,ів) завантажено
|
|---|
| 4015 | 4015 -----
|
|---|
| 4016 | 4016 Очікування 10 секунд…
|
|---|
| 4017 | 4017 -----
|
|---|
| 4018 | 4018 -----
|
|---|
| 4019 | 4019 -----
|
|---|
| 4020 | 4020 Стіна
|
|---|
| 4021 | 4021 Попередження
|
|---|
| 4022 | 4022 Попередження: Неможливо завантажити втулок ''{0}''. Посилання для його завантаження ''{1}'' не є вірним. Завантаження пропущене.
|
|---|
| 4023 | 4023 Попередження: Неможливо завантажити втулок ''{0}''. Невідоме посилання для його завантаження. Завантаження пропущене.
|
|---|
| 4024 | 4024 Попередження: Збій ініціалізації налаштувань. Не можливо створити відсутній каталог для налаштувань: {0}
|
|---|
| 4025 | 4025 Попередження: Збій ініціалізації налаштувань. Каталог налаштувань ''{0}'' не є каталогом.
|
|---|
| 4026 | 4026 Попередження: Збій ініціалізації налаштувань. Неможливо замінити файл налаштувань {0} на файл з типовими налаштуваннями.
|
|---|
| 4027 | 4027 Попередження: Не вдалося отримати мітку доступу OAuth від менеджера облікових даних
|
|---|
| 4028 | 4028 Попередження: Не вдалося отримати інформацію про поточного користувача JOSM. Помилка: {0}
|
|---|
| 4029 | 4029 Попередження: Не вдалося сканування файлу ''{0}'' для отримання інформації про втулок. Пропущено.
|
|---|
| 4030 | 4030 Попередження: Не вдалося зберегти мітку доступу OAuth в менеджері облікових даних
|
|---|
| 4031 | 4031 -----
|
|---|
| 4032 | 4032 Попередження: Виключення проігноровано, оскільки завдання скасовується. Помилка: {0}
|
|---|
| 4033 | 4033 Увага: JOSM налаштований на використання системних налаштувань проксі, але JVM не налаштована на їх отримання. Встановлено параметр «Без проксі»
|
|---|
| 4034 | 4034 Попередження: Шар''{0}''більше не існує. Неможливо вилучити конфлікт для елемента ''{1}''.
|
|---|
| 4035 | 4035 Увага: Відсутній файл налаштувань ''{0}''. Створення типового файлу налаштувань.
|
|---|
| 4036 | 4036 Увага: Очищення лінії {0}, тому що кількість точок стала менша 2. Поточне значення {1}
|
|---|
| 4037 | 4037 Попередження: Існуючий файл налаштувань ''{0}'' буде замінений на файл з типовими налаштуваннями.
|
|---|
| 4038 | 4038 -----
|
|---|
| 4039 | 4039 -----
|
|---|
| 4040 | 4040 Увага: Пароль передається незашифрованим.
|
|---|
| 4041 | 4041 Попередження: неочікувані параметри для HTTP-проксі. Отримано хост ''{0}'' та порт ''{1}''.
|
|---|
| 4042 | 4042 Попередження: неочікувані параметри для SOCKS-проксі. Отримано хост ''{0}'' та порт ''{1}''.
|
|---|
| 4043 | 4043 Попередження: непідтримуване значення у параметрі ''{0}'', отримано ''{1}''. Використовується метод «Базової автентифікації».
|
|---|
| 4044 | 4044 -----
|
|---|
| 4045 | 4045 Попередження: автоматичне скорочення теґу ''{0}'' на вилученому об’єкті {1}
|
|---|
| 4046 | 4046 Попередження: невірне розташування в документі HTML. Помилка: {0}
|
|---|
| 4047 | 4047 Попередження: в залежності від методу автентифікації, пароль, який використовує проксі-сервер, може бути переданий в незашифрованому вигляді.
|
|---|
| 4048 | 4048 Попередження: помилка в заголовку "{0}" не відповідає очікуваному шаблону
|
|---|
| 4049 | 4049 Попередження: не вдалося отримати доступ до каталогу ''{0}'' з міркувань безпеки. Помилка: {1}
|
|---|
| 4050 | 4050 Попередження: через збій відмінено запуск операції OAuth
|
|---|
| 4051 | 4051 Попередження: не вдалося створити каталогу втулка ''{0}''. Неможливо записати у кеш список втулків з сайту ''{1}''.
|
|---|
| 4052 | 4052 Попередження: не вдалося вилучити застарілий втулок ''{0}''.
|
|---|
| 4053 | 4053 Попередження: не вдалося отримати вікі префікс мови з локального коду JOSM ''{0}''. Використовую типовий код — ''en''.
|
|---|
| 4054 | 4054 Попередження: не вдалося завантажити інформаційний список втулків
|
|---|
| 4055 | 4055 Попередження: не вдалося обробити zip-файл ''{0}''. Помилка: {1}
|
|---|
| 4056 | 4056 Попередження: не вдалося встановити вже завантажений втулок ''{0}''. Пропуск установки. JOSM все ще може завантажити стару версію втулка.
|
|---|
| 4057 | 4057 Попередження: не вдалося встановити втулок ''{0}'' з тимчасово завантаженого файлу ''{1}''. Перейменування не вдалось.
|
|---|
| 4058 | 4058 Попередження: не вдалося завантажити стилі Mappaint з ''{0}''. Помилка: {1}
|
|---|
| 4059 | 4059 Попередження: неможливо завантажити піктограму для обмеження на поворот, типу ''{0}''
|
|---|
| 4060 | 4060 Попередження: не вдалося відкрити файл з розширенням ''{2}'' та ім’ям ''{3}'' в файлі архіву zip ''{0}''. Помилка: {1}
|
|---|
| 4061 | 4061 Попередження: не вдалося відкрити вхідний потік для ресурсу ''/data/{0}''. Неможливо завантажити решітку NTF <-> RGF93
|
|---|
| 4062 | 4062 Попередження: не вдалося здійснити розбір стилів Mappaint з ''{0}''. Помилка: {1}
|
|---|
| 4063 | 4063 Попередження: не зберігаються налаштування у ''{0}''
|
|---|
| 4064 | 4064 Попередження: не вдалося утримати діалог облікових даних завжди поверх вікон. Виявлена помилка безпеки.
|
|---|
| 4065 | 4065 Попередження: не вдалося ввімкнути параметр «завжди зверху» для діалогу додаткових параметрів . Помилка: {0}
|
|---|
| 4066 | 4066 Попередження: не вдалося прочитати з MOTD ''{0}'' з міркувань безпеки. Помилка: {1}
|
|---|
| 4067 | 4067 Попередження: не вдалося прочитати з MOTD ''{0}''. Помилка: {1}
|
|---|
| 4068 | 4068 Попередження: не вдалося отримати облікові дані OSM від менеджера облікових даних.
|
|---|
| 4069 | 4069 Попередження: Не вдалося зберегти облікові дані OSM в менеджері облікових даних.
|
|---|
| 4070 | 4070 Попередження: помилку проігноровано тому що завдання скасовано. Помилка: {0}
|
|---|
| 4071 | 4071 Попередження: ігнорування винятку, оскільки завдання було скасовано. Виняток: {0}
|
|---|
| 4072 | 4072 Попередження: неправильний формат або запис у списку стилів ''{0}''. Отримано ''{1}''
|
|---|
| 4073 | 4073 Попередження: невірне значення ''{0}'' для обраної клавіші ''{1}''. Повертаємось до типового значення ''shift ctrl T''.
|
|---|
| 4074 | 4074 Попередження: невірне значення атрибуту ''{0}'' елемента ''{1}'' в настройках можливостей сервера. Отримано ''{2}''
|
|---|
| 4075 | 4075 Увага: спільне використання даних версій 0.6 і 0.5 у версії 0.5
|
|---|
| 4076 | 4076 Попередження: незнайдено налаштувань ''{0}''.
|
|---|
| 4077 | 4077 Попередження: об’єкт ''{0}'' вилучений на сервері. Дані будуть знову надіслані на сервер, але без цього об'єкта.
|
|---|
| 4078 | 4078 Увага: відкриваються сторінки інформації про перших {0} з {1} виділених користувачів
|
|---|
| 4079 | 4079 Попередження: елемент ''{0}'' вже вилучено з сервера. Повторне надсилання на сервер буде здійснено без цього елементу.
|
|---|
| 4080 | 4080 Попередження: У системних настройках JVM вказано, не використовувати проксі. Параметр ''java.net.useSystemProxies'' був відсутній у момент запуску JOSM. Проксі не буде використовуватись.
|
|---|
| 4081 | 4081 Попередження: налаштування клавіші ''{0}'' містять непідтримуване значення ''{1}''. Припускаємо, що типовим значенням є ''set-a''.
|
|---|
| 4082 | 4082 Попередження: файл змін ''/ REVISION'' відсутній.
|
|---|
| 4083 | 4083 Попередження: втулок turnrestrictions замінює вже існуючу дію ''{0}'', яка викликається комбінацією ''{1}'', діїєй ''{2}''
|
|---|
| 4084 | 4084 Попередження: несподіваний номер версії JOSM у файлі виправлень, значення:''{0}''
|
|---|
| 4085 | 4085 Попередження: несподіване значення ключа ''{0}'' в налаштуваннях, отримано ''{1}''
|
|---|
| 4086 | 4086 Попередження: знайдено неочікуване значення для налаштування ''{0}''. Отримано ''{1}''. Проксі використовуватись не буде.
|
|---|
| 4087 | 4087 Увага: неочікуване значення для налаштування ''{0}'', отримано ''{1}''. Скидання до типового запиту.
|
|---|
| 4088 | 4088 Попередження: неочікуване значення для налаштування ''{0}''. Отримано ''{1}''.
|
|---|
| 4089 | 4089 Попередження: непідтримуваний кінцевий елемент ''{0}'' в наборі змін в позиції ({1},{2}). Пропускаємо.
|
|---|
| 4090 | 4090 Попередження: непідтримуваний початковий елемент ''{0}'' в наборі змін в позиції ({1},{2}). Пропускаємо.
|
|---|
| 4091 | 4091 Попередження: {0}
|
|---|
| 4092 | 4092 Попередження
|
|---|
| 4093 | 4093 -----
|
|---|
| 4094 | 4094 -----
|
|---|
| 4095 | 4095 -----
|
|---|
| 4096 | 4096 Вода
|
|---|
| 4097 | 4097 Аквапарк
|
|---|
| 4098 | 4098 -----
|
|---|
| 4099 | 4099 Водоспад
|
|---|
| 4100 | 4100 -----
|
|---|
| 4101 | 4101 Аудіофайли Wave (*.wav)
|
|---|
| 4102 | 4102 -----
|
|---|
| 4103 | 4103 Інформація про лінію
|
|---|
| 4104 | 4104 -----
|
|---|
| 4105 | 4105 -----
|
|---|
| 4106 | 4106 -----
|
|---|
| 4107 | 4107 -----
|
|---|
| 4108 | 4108 -----
|
|---|
| 4109 | 4109 Лінія із зовнішнім ідентифікатором ''{0}'' містить відсутню точку з зовнішнім ідентифікатором ''{1}''.
|
|---|
| 4110 | 4110 Лінія {0}
|
|---|
| 4111 | 4111 Лінія {0} з {1} точками має неповні точки, тому що принаймні одна точка відсутня у завантажених даних.
|
|---|
| 4112 | 4112 Лінія:
|
|---|
| 4113 | 4113 Зображення з точки шляху
|
|---|
| 4114 | 4114 Опис точки шляху
|
|---|
| 4115 | 4115 Точки дороги
|
|---|
| 4116 | 4116 Шляхи
|
|---|
| 4117 | 4117 Придорожній Хрест
|
|---|
| 4118 | 4118 Придорожня Рака
|
|---|
| 4119 | 4119 Веб-сторінка: {0}
|
|---|
| 4120 | 4120 Вага
|
|---|
| 4121 | 4121 -----
|
|---|
| 4122 | 4122 -----
|
|---|
| 4123 | 4123 -----
|
|---|
| 4124 | 4124 -----
|
|---|
| 4125 | 4125 Коли імпортується звук, застосовувати його для будь-яких шляхових точок із шару GPX.
|
|---|
| 4126 | 4126 При імпортуванні звуку, створювати мітки з…
|
|---|
| 4127 | 4127 При зміні напрямку лінії, пропонується виправити наступні параметри для підтримки цілісності даних.
|
|---|
| 4128 | 4128 При збереженні, зберігати резервні копії з розширенням ~
|
|---|
| 4129 | 4129 Який шар WMS використовувати для трасування? Типово — IR1.
|
|---|
| 4130 | 4130 -----
|
|---|
| 4131 | 4131 -----
|
|---|
| 4132 | 4132 Буде асоційовано {0} додаткових точок номерів будинків
|
|---|
| 4133 | 4133 -----
|
|---|
| 4134 | 4134 Вітряк
|
|---|
| 4135 | 4135 -----
|
|---|
| 4136 | 4136 Каркас
|
|---|
| 4137 | 4137 За допомогою OAuth, ви дозволяєте JOSM надсилати на сервер дані мапи та треки GPS, від свого імені (<a href="{0}">Докладно…</a>).
|
|---|
| 4138 | 4138 В середині рядків в лапках, перед символами <b>"</b> та <b>\\</b> треба ставити додатковий зворотній слеш (ось так: <b>\\"</b> и <b>\\\\</b>).
|
|---|
| 4139 | 4139 Ліс
|
|---|
| 4140 | 4140 -----
|
|---|
| 4141 | 4141 Світ
|
|---|
| 4142 | 4142 Записати координати в заголовок зображення
|
|---|
| 4143 | 4143 Помилка запису!
|
|---|
| 4144 | 4144 -----
|
|---|
| 4145 | 4145 Записати інформацію про місце знаходження в exif-розділ наступних файлів:
|
|---|
| 4146 | 4146 Запис списку втулків в локальний кеш ''{0}''
|
|---|
| 4147 | 4147 Запис інформації про місце знаходження у файли зображень…
|
|---|
| 4148 | 4148 -----
|
|---|
| 4149 | 4149 XML-теґ <user> — відсутній.
|
|---|
| 4150 | 4150 -----
|
|---|
| 4151 | 4151 Так
|
|---|
| 4152 | 4152 Так, застосовувати
|
|---|
| 4153 | 4153 Так, створити конфлікт і закрити
|
|---|
| 4154 | 4154 Так, вилучити точки
|
|---|
| 4155 | 4155 -----
|
|---|
| 4156 | 4156 Так, очистити
|
|---|
| 4157 | 4157 Так, перевстановити ідентифікатор
|
|---|
| 4158 | 4158 Так, все одно зберегти
|
|---|
| 4159 | 4159 Так, відновити їх теж
|
|---|
| 4160 | 4160 Ви вже маєте мітку доступу для доступу до сервера OSM за допомогою OAuth.
|
|---|
| 4161 | 4161 Ви збираєтеся вилучити точки, що знаходяться за межами завантаженої ділянки.<br>Це може викликати проблеми, тому що інші об’єкти (яких не видно) можуть використовувати їх.<br> Чи дійсно ви бажаєте вилучити ці точки?
|
|---|
| 4162 | 4162 Ви збираєтесь відкрити {0} вікон оглядача.<br>Це може призвести до перевантаження вашого екрану вікнами<br>та зайняти певний час до закінчення операції.
|
|---|
| 4163 | 4163 Ви також можете вставити URL з www.openstreetmap.org
|
|---|
| 4164 | 4164 Ви не маєте мітки доступу, щоб отримати доступ до сервера OSM за допомогою OAuth. Будь ласка, спочатку авторизуйтесь.
|
|---|
| 4165 | 4165 Ви зіткнулися з помилкою в JOSM
|
|---|
| 4166 | 4166 Ви виявили помилку в JOSM. Перш ніж подати повідомлення про помилку, переконайтеся, що у вас здійснено оновлення до останньої версії JOSM тут:
|
|---|
| 4167 | 4167 Потрібно перезапустити JOSM, щоб зміни набрали сили.
|
|---|
| 4168 | 4168 У першу чергу ви повинні вказати в налаштуваннях джерела заготовок теґів.
|
|---|
| 4169 | 4169 У вас є не збережені зміни у вашій черзі. Ви хочете відправити їх зараз?
|
|---|
| 4170 | 4170 Ви перемістили більше ніж {0} елементів. Переміщення великої кількості елементів\nчасто призводить до виникнення помилок. Дійсно перемістити їх ?
|
|---|
| 4171 | 4171 -----
|
|---|
| 4172 | 4172 Ви повинні виділити, принаймні, одну лінію.
|
|---|
| 4173 | 4173 Ви повинні виділити, як мінімум, дві лінії.
|
|---|
| 4174 | 4174 Щоб розділити замкнену лінію, виділіть не менше двох точок.
|
|---|
| 4175 | 4175 Натисніть SHIFT і перетягніть повзунок програвача на аудіо-позначку чи на точку треку, з якою ви бажаєте синхронізуватись.
|
|---|
| 4176 | 4176 Вам потрібно перетягнути повзунок програвача до GPX-треку, з яким пов’язана звукова доріжка (після першої позначки).
|
|---|
| 4177 | 4177 Ви повинні поставити аудіо на паузу в тій точці шляху, де хочете поставити позначку.
|
|---|
| 4178 | 4178 Вам необхідно призупинити відтворення, коли ви почуєте вашу мітку синхронізації.
|
|---|
| 4179 | 4179 -----
|
|---|
| 4180 | 4180 Ви повинні також оновити втулки. Якщо жодна з цих порад не допомогла, будь ласка, повідомте про помилку на баг-трекері, використовуючи це посилання:
|
|---|
| 4181 | 4181 Ви повинні вибрати трек GPX
|
|---|
| 4182 | 4182 Ви оновили JOSM.<br>Щоб не було проблем, втулки теж варто оновити<br><br>Оновити втулки зараз?
|
|---|
| 4183 | 4183 Нульові координати:
|
|---|
| 4184 | 4184 Зоопарк
|
|---|
| 4185 | 4185 Масштаб
|
|---|
| 4186 | 4186 Масштаб (в метрах)
|
|---|
| 4187 | 4187 Наблизити
|
|---|
| 4188 | 4188 Віддалити
|
|---|
| 4189 | 4189 Змінювати масштаб та пересувати мапу
|
|---|
| 4190 | 4190 Масштабувати, щоб вписати зі співвідношенням сторін 1:1
|
|---|
| 4191 | 4191 Зміна масштабу коліщатком миші, чи Ctrl+. або Ctrl+,; пересування мапи — Ctrl+стрілки (вгору/вниз/праворуч/ліворуч) або перетягуйте за допомогою правої кнопки миші
|
|---|
| 4192 | 4192 Наблизити
|
|---|
| 4193 | 4193 Масштаб:
|
|---|
| 4194 | 4194 Віддалити
|
|---|
| 4195 | 4195 Масштабувати вид до {0}.
|
|---|
| 4196 | 4196 Збільшити до
|
|---|
| 4197 | 4197 Збільшити в шарі
|
|---|
| 4198 | 4198 Наблизитись до точки
|
|---|
| 4199 | 4199 -----
|
|---|
| 4200 | 4200 Наблизитися до виділених елементів
|
|---|
| 4201 | 4201 Наблизитися до виділеного
|
|---|
| 4202 | 4202 Наблизитися до відповідних елементів у поточному шарі даних
|
|---|
| 4203 | 4203 Збільшити до виділеного обмеження повороту
|
|---|
| 4204 | 4204 Масштабування наближає до першого вибраного члена
|
|---|
| 4205 | 4205 Наблизитися до елементів вмісту цього набору змін у поточному шарі даних
|
|---|
| 4206 | 4206 Наблизитись до цієї точки в поточному шарі
|
|---|
| 4207 | 4207 Масштабувати до {0}
|
|---|
| 4208 | 4208 Масштабування скасовано, тому що шар цього зв’язку не активний
|
|---|
| 4209 | 4209 Масштабування скасовано, тому що ви не вибрали члена
|
|---|
| 4210 | 4210 [вилучено]
|
|---|
| 4211 | 4211 "{0}" не замкнена, і тому не може бути приєднана
|
|---|
| 4212 | 4212 \nВисота: {0} м
|
|---|
| 4213 | 4213 \n{0} км/г
|
|---|
| 4214 | 4214 -----
|
|---|
| 4215 | 4215 -----
|
|---|
| 4216 | 4216 Опора
|
|---|
| 4217 | 4217 Станція
|
|---|
| 4218 | 4218 Назад
|
|---|
| 4219 | 4219 Швидше
|
|---|
| 4220 | 4220 Грати швидше.
|
|---|
| 4221 | 4221 Вперед
|
|---|
| 4222 | 4222 Перемотати назад.
|
|---|
| 4223 | 4223 Перемотати вперед
|
|---|
| 4224 | 4224 Наступна мітка
|
|---|
| 4225 | 4225 Відтворити наступну мітку.
|
|---|
| 4226 | 4226 Відтворити попередні мітку.
|
|---|
| 4227 | 4227 Відтворення/пауза
|
|---|
| 4228 | 4228 Попередня мітка
|
|---|
| 4229 | 4229 Повільніше
|
|---|
| 4230 | 4230 Відтворювати повільніше.
|
|---|
| 4231 | 4231 Закритий
|
|---|
| 4232 | 4232 Відкрити
|
|---|
| 4233 | 4233 порожній
|
|---|
| 4234 | 4234 Сх
|
|---|
| 4235 | 4235 Пн
|
|---|
| 4236 | 4236 Пд
|
|---|
| 4237 | 4237 Зх
|
|---|
| 4238 | 4238 Додати
|
|---|
| 4239 | 4239 -----
|
|---|
| 4240 | 4240 Вилучити
|
|---|
| 4241 | 4241 Вкл.
|
|---|
| 4242 | 4242 З
|
|---|
| 4243 | 4243 Викл.
|
|---|
| 4244 | 4244 -----
|
|---|
| 4245 | 4245 -----
|
|---|
| 4246 | 4246 Замін.
|
|---|
| 4247 | 4247 Текст
|
|---|
| 4248 | 4248 Клавіша:
|
|---|
| 4249 | 4249 Клавіша "Alt"
|
|---|
| 4250 | 4250 Клавіша "Ctrl"
|
|---|
| 4251 | 4251 -----
|
|---|
| 4252 | 4252 Модифікатори:
|
|---|
| 4253 | 4253 Клавіша "Shift"
|
|---|
| 4254 | 4254 Масштаб
|
|---|
| 4255 | 4255 -----
|
|---|
| 4256 | 4256 Станція
|
|---|
| 4257 | 4257 без урахування регістру
|
|---|
| 4258 | 4258 з урахуванням регістру
|
|---|
| 4259 | 4259 пошук за виразом
|
|---|
| 4260 | 4260 Порт:
|
|---|
| 4261 | 4261 Ключ:
|
|---|
| 4262 | 4262 До:
|
|---|
| 4263 | 4263 З:
|
|---|
| 4264 | 4264 скорочена назва вулиці
|
|---|
| 4265 | 4265 додати до існуючого зв’язку associatedStreet
|
|---|
| 4266 | 4266 додати до виділеного
|
|---|
| 4267 | 4267 адреса
|
|---|
| 4268 | 4268 -----
|
|---|
| 4269 | 4269 розширене налаштування
|
|---|
| 4270 | 4270 -----
|
|---|
| 4271 | 4271 -----
|
|---|
| 4272 | 4272 -----
|
|---|
| 4273 | 4273 -----
|
|---|
| 4274 | 4274 -----
|
|---|
| 4275 | 4275 всі
|
|---|
| 4276 | 4276 -----
|
|---|
| 4277 | 4277 -----
|
|---|
| 4278 | 4278 -----
|
|---|
| 4279 | 4279 альтернативний
|
|---|
| 4280 | 4280 -----
|
|---|
| 4281 | 4281 -----
|
|---|
| 4282 | 4282 -----
|
|---|
| 4283 | 4283 -----
|
|---|
| 4284 | 4284 -----
|
|---|
| 4285 | 4285 -----
|
|---|
| 4286 | 4286 анонімний
|
|---|
| 4287 | 4287 довільний
|
|---|
| 4288 | 4288 -----
|
|---|
| 4289 | 4289 -----
|
|---|
| 4290 | 4290 -----
|
|---|
| 4291 | 4291 текст
|
|---|
| 4292 | 4292 -----
|
|---|
| 4293 | 4293 асфальт
|
|---|
| 4294 | 4294 атлетика
|
|---|
| 4295 | 4295 -----
|
|---|
| 4296 | 4296 автозавантаження квадратів
|
|---|
| 4297 | 4297 автомасштабування
|
|---|
| 4298 | 4298 тло
|
|---|
| 4299 | 4299 -----
|
|---|
| 4300 | 4300 -----
|
|---|
| 4301 | 4301 -----
|
|---|
| 4302 | 4302 бахаі
|
|---|
| 4303 | 4303 -----
|
|---|
| 4304 | 4304 -----
|
|---|
| 4305 | 4305 -----
|
|---|
| 4306 | 4306 бейсбол
|
|---|
| 4307 | 4307 -----
|
|---|
| 4308 | 4308 баскетбол
|
|---|
| 4309 | 4309 пляж
|
|---|
| 4310 | 4310 велосипедний
|
|---|
| 4311 | 4311 -----
|
|---|
| 4312 | 4312 чорний
|
|---|
| 4313 | 4313 синій
|
|---|
| 4314 | 4314 -----
|
|---|
| 4315 | 4315 -----
|
|---|
| 4316 | 4316 -----
|
|---|
| 4317 | 4317 -----
|
|---|
| 4318 | 4318 міст
|
|---|
| 4319 | 4319 -----
|
|---|
| 4320 | 4320 коричневий
|
|---|
| 4321 | 4321 -----
|
|---|
| 4322 | 4322 буддизм
|
|---|
| 4323 | 4323 будівля
|
|---|
| 4324 | 4324 -----
|
|---|
| 4325 | 4325 -----
|
|---|
| 4326 | 4326 автобусний
|
|---|
| 4327 | 4327 -----
|
|---|
| 4328 | 4328 -----
|
|---|
| 4329 | 4329 з врахуванням регістру
|
|---|
| 4330 | 4330 -----
|
|---|
| 4331 | 4331 -----
|
|---|
| 4332 | 4332 зміни час модифікації файлу:
|
|---|
| 4333 | 4333 мінити виділення
|
|---|
| 4334 | 4334 змінити область перегляду на екрані
|
|---|
| 4335 | 4335 перевірка кешу…
|
|---|
| 4336 | 4336 шикана
|
|---|
| 4337 | 4337 -----
|
|---|
| 4338 | 4338 -----
|
|---|
| 4339 | 4339 -----
|
|---|
| 4340 | 4340 християнство
|
|---|
| 4341 | 4341 -----
|
|---|
| 4342 | 4342 -----
|
|---|
| 4343 | 4343 -----
|
|---|
| 4344 | 4344 -----
|
|---|
| 4345 | 4345 закритий
|
|---|
| 4346 | 4346 замкнена лінія
|
|---|
| 4347 | 4347 -----
|
|---|
| 4348 | 4348 узбережжя
|
|---|
| 4349 | 4349 -----
|
|---|
| 4350 | 4350 община
|
|---|
| 4351 | 4351 -----
|
|---|
| 4352 | 4352 -----
|
|---|
| 4353 | 4353 бетон
|
|---|
| 4354 | 4354 -----
|
|---|
| 4355 | 4355 налаштувати набір змін
|
|---|
| 4356 | 4356 налаштування підключеного DG100
|
|---|
| 4357 | 4357 підтверджувати всі дії віддаленого управління вручну.
|
|---|
| 4358 | 4358 конфлікт
|
|---|
| 4359 | 4359 -----
|
|---|
| 4360 | 4360 -----
|
|---|
| 4361 | 4361 -----
|
|---|
| 4362 | 4362 -----
|
|---|
| 4363 | 4363 -----
|
|---|
| 4364 | 4364 створити зв’язок associatedStreet
|
|---|
| 4365 | 4365 створити нові об’єкти
|
|---|
| 4366 | 4366 -----
|
|---|
| 4367 | 4367 -----
|
|---|
| 4368 | 4368 крокет
|
|---|
| 4369 | 4369 -----
|
|---|
| 4370 | 4370 -----
|
|---|
| 4371 | 4371 велоспорт
|
|---|
| 4372 | 4372 дані
|
|---|
| 4373 | 4373 -----
|
|---|
| 4374 | 4374 вилучити дані після імпорту
|
|---|
| 4375 | 4375 вилучити лінію контуру
|
|---|
| 4376 | 4376 вилучено
|
|---|
| 4377 | 4377 -----
|
|---|
| 4378 | 4378 -----
|
|---|
| 4379 | 4379 -----
|
|---|
| 4380 | 4380 -----
|
|---|
| 4381 | 4381 -----
|
|---|
| 4382 | 4382 -----
|
|---|
| 4383 | 4383 -----
|
|---|
| 4384 | 4384 -----
|
|---|
| 4385 | 4385 вимкнено
|
|---|
| 4386 | 4386 док
|
|---|
| 4387 | 4387 -----
|
|---|
| 4388 | 4388 -----
|
|---|
| 4389 | 4389 вниз
|
|---|
| 4390 | 4390 -----
|
|---|
| 4391 | 4391 завантажити
|
|---|
| 4392 | 4392 -----
|
|---|
| 4393 | 4393 -----
|
|---|
| 4394 | 4394 схід
|
|---|
| 4395 | 4395 -----
|
|---|
| 4396 | 4396 Редагувати gpx треки
|
|---|
| 4397 | 4397 -----
|
|---|
| 4398 | 4398 -----
|
|---|
| 4399 | 4399 -----
|
|---|
| 4400 | 4400 парні
|
|---|
| 4401 | 4401 приклади
|
|---|
| 4402 | 4402 -----
|
|---|
| 4403 | 4403 -----
|
|---|
| 4404 | 4404 -----
|
|---|
| 4405 | 4405 хибність: параметр явно вимкнено
|
|---|
| 4406 | 4406 -----
|
|---|
| 4407 | 4407 -----
|
|---|
| 4408 | 4408 -----
|
|---|
| 4409 | 4409 знайти у виділеному
|
|---|
| 4410 | 4410 -----
|
|---|
| 4411 | 4411 каталог
|
|---|
| 4412 | 4412 -----
|
|---|
| 4413 | 4413 -----
|
|---|
| 4414 | 4414 -----
|
|---|
| 4415 | 4415 -----
|
|---|
| 4416 | 4416 -----
|
|---|
| 4417 | 4417 -----
|
|---|
| 4418 | 4418 -----
|
|---|
| 4419 | 4419 -----
|
|---|
| 4420 | 4420 -----
|
|---|
| 4421 | 4421 -----
|
|---|
| 4422 | 4422 -----
|
|---|
| 4423 | 4423 -----
|
|---|
| 4424 | 4424 з квадрата
|
|---|
| 4425 | 4425 -----
|
|---|
| 4426 | 4426 -----
|
|---|
| 4427 | 4427 газ
|
|---|
| 4428 | 4428 -----
|
|---|
| 4429 | 4429 -----
|
|---|
| 4430 | 4430 -----
|
|---|
| 4431 | 4431 поле для гольфу
|
|---|
| 4432 | 4432 добре
|
|---|
| 4433 | 4433 позначка GPS
|
|---|
| 4434 | 4434 точка GPS
|
|---|
| 4435 | 4435 -----
|
|---|
| 4436 | 4436 -----
|
|---|
| 4437 | 4437 -----
|
|---|
| 4438 | 4438 -----
|
|---|
| 4439 | 4439 -----
|
|---|
| 4440 | 4440 трава
|
|---|
| 4441 | 4441 -----
|
|---|
| 4442 | 4442 -----
|
|---|
| 4443 | 4443 сірий
|
|---|
| 4444 | 4444 -----
|
|---|
| 4445 | 4445 зелений
|
|---|
| 4446 | 4446 -----
|
|---|
| 4447 | 4447 -----
|
|---|
| 4448 | 4448 -----
|
|---|
| 4449 | 4449 -----
|
|---|
| 4450 | 4450 -----
|
|---|
| 4451 | 4451 -----
|
|---|
| 4452 | 4452 -----
|
|---|
| 4453 | 4453 -----
|
|---|
| 4454 | 4454 підсвічування
|
|---|
| 4455 | 4455 дорога
|
|---|
| 4456 | 4456 -----
|
|---|
| 4457 | 4457 -----
|
|---|
| 4458 | 4458 -----
|
|---|
| 4459 | 4459 індуїзм
|
|---|
| 4460 | 4460 -----
|
|---|
| 4461 | 4461 -----
|
|---|
| 4462 | 4462 хокей
|
|---|
| 4463 | 4463 -----
|
|---|
| 4464 | 4464 кінь
|
|---|
| 4465 | 4465 -----
|
|---|
| 4466 | 4466 -----
|
|---|
| 4467 | 4467 -----
|
|---|
| 4468 | 4468 -----
|
|---|
| 4469 | 4469 -----
|
|---|
| 4470 | 4470 -----
|
|---|
| 4471 | 4471 зображення
|
|---|
| 4472 | 4472 імпортовано дані з {0}
|
|---|
| 4473 | 4473 неактивний
|
|---|
| 4474 | 4474 в тому числі безпосередні нащадки батьківських зв’язків
|
|---|
| 4475 | 4475 неповний елемент
|
|---|
| 4476 | 4476 незакінчена лінія
|
|---|
| 4477 | 4477 -----
|
|---|
| 4478 | 4478 -----
|
|---|
| 4479 | 4479 -----
|
|---|
| 4480 | 4480 -----
|
|---|
| 4481 | 4481 -----
|
|---|
| 4482 | 4482 -----
|
|---|
| 4483 | 4483 -----
|
|---|
| 4484 | 4484 -----
|
|---|
| 4485 | 4485 -----
|
|---|
| 4486 | 4486 -----
|
|---|
| 4487 | 4487 іудаїзм
|
|---|
| 4488 | 4488 -----
|
|---|
| 4489 | 4489 зберегти резервні копії
|
|---|
| 4490 | 4490 земля
|
|---|
| 4491 | 4491 -----
|
|---|
| 4492 | 4492 землекористування
|
|---|
| 4493 | 4493 -----
|
|---|
| 4494 | 4494 шар
|
|---|
| 4495 | 4495 -----
|
|---|
| 4496 | 4496 ліворуч
|
|---|
| 4497 | 4497 -----
|
|---|
| 4498 | 4498 -----
|
|---|
| 4499 | 4499 -----
|
|---|
| 4500 | 4500 -----
|
|---|
| 4501 | 4501 -----
|
|---|
| 4502 | 4502 -----
|
|---|
| 4503 | 4503 завантажити дані з API
|
|---|
| 4504 | 4504 завантаження втулка ''{0}'' (версія {1})
|
|---|
| 4505 | 4505 місце знаходження
|
|---|
| 4506 | 4506 Блокування прокрутки
|
|---|
| 4507 | 4507 низька
|
|---|
| 4508 | 4508 -----
|
|---|
| 4509 | 4509 -----
|
|---|
| 4510 | 4510 -----
|
|---|
| 4511 | 4511 -----
|
|---|
| 4512 | 4512 -----
|
|---|
| 4513 | 4513 макс. шир.
|
|---|
| 4514 | 4514 макс. довг.
|
|---|
| 4515 | 4515 -----
|
|---|
| 4516 | 4516 режим вимірювання
|
|---|
| 4517 | 4517 метал
|
|---|
| 4518 | 4518 -----
|
|---|
| 4519 | 4519 -----
|
|---|
| 4520 | 4520 -----
|
|---|
| 4521 | 4521 мін. шир.
|
|---|
| 4522 | 4522 мін. довг.
|
|---|
| 4523 | 4523 -----
|
|---|
| 4524 | 4524 -----
|
|---|
| 4525 | 4525 -----
|
|---|
| 4526 | 4526 -----
|
|---|
| 4527 | 4527 -----
|
|---|
| 4528 | 4528 -----
|
|---|
| 4529 | 4529 -----
|
|---|
| 4530 | 4530 -----
|
|---|
| 4531 | 4531 -----
|
|---|
| 4532 | 4532 -----
|
|---|
| 4533 | 4533 -----
|
|---|
| 4534 | 4534 -----
|
|---|
| 4535 | 4535 декілька
|
|---|
| 4536 | 4536 кілька об’єктів що мають роль''{0}''
|
|---|
| 4537 | 4537 іслам
|
|---|
| 4538 | 4538 -----
|
|---|
| 4539 | 4539 -----
|
|---|
| 4540 | 4540 природа
|
|---|
| 4541 | 4541 -----
|
|---|
| 4542 | 4542 наступний
|
|---|
| 4543 | 4543 ні
|
|---|
| 4544 | 4544 немає опису
|
|---|
| 4545 | 4545 повідомлення про помилку не доступне
|
|---|
| 4546 | 4546 проблем немає
|
|---|
| 4547 | 4547 модифікатор відсутній
|
|---|
| 4548 | 4548 без назви
|
|---|
| 4549 | 4549 немає причетної лінії з роллю «з» («from»)
|
|---|
| 4550 | 4550 немає причетної лінії з роллю «до» («to»)
|
|---|
| 4551 | 4551 -----
|
|---|
| 4552 | 4552 -----
|
|---|
| 4553 | 4553 -----
|
|---|
| 4554 | 4554 -----
|
|---|
| 4555 | 4555 нічого
|
|---|
| 4556 | 4556 -----
|
|---|
| 4557 | 4557 північ
|
|---|
| 4558 | 4558 північний схід
|
|---|
| 4559 | 4559 північний захід
|
|---|
| 4560 | 4560 не вилучений
|
|---|
| 4561 | 4561 відсутній
|
|---|
| 4562 | 4562 не видимий (на сервері)
|
|---|
| 4563 | 4563 Примітка: Для деяких завдань, JOSM вимагає багато пам'яті. Може бути необхідно додати наступний\n параметр Java, щоб вказати в мегабайтах максимальний розмір виділеної пам'яті
|
|---|
| 4564 | 4564 -----
|
|---|
| 4565 | 4565 -----
|
|---|
| 4566 | 4566 -----
|
|---|
| 4567 | 4567 -----
|
|---|
| 4568 | 4568 непарні
|
|---|
| 4569 | 4569 -----
|
|---|
| 4570 | 4570 автономний режим
|
|---|
| 4571 | 4571 -----
|
|---|
| 4572 | 4572 -----
|
|---|
| 4573 | 4573 -----
|
|---|
| 4574 | 4574 в мережі
|
|---|
| 4575 | 4575 -----
|
|---|
| 4576 | 4576 -----
|
|---|
| 4577 | 4577 -----
|
|---|
| 4578 | 4578 відкритий
|
|---|
| 4579 | 4579 параметри
|
|---|
| 4580 | 4580 системні налаштування Java
|
|---|
| 4581 | 4581 -----
|
|---|
| 4582 | 4582 -----
|
|---|
| 4583 | 4583 -----
|
|---|
| 4584 | 4584 -----
|
|---|
| 4585 | 4585 по-за межами завантаженої ділянки
|
|---|
| 4586 | 4586 -----
|
|---|
| 4587 | 4587 ділянка
|
|---|
| 4588 | 4588 номер ділянки
|
|---|
| 4589 | 4589 -----
|
|---|
| 4590 | 4590 -----
|
|---|
| 4591 | 4591 частково: різні обрані об’єкти мають відмінні значення; не змінюйте
|
|---|
| 4592 | 4592 -----
|
|---|
| 4593 | 4593 -----
|
|---|
| 4594 | 4594 -----
|
|---|
| 4595 | 4595 -----
|
|---|
| 4596 | 4596 -----
|
|---|
| 4597 | 4597 -----
|
|---|
| 4598 | 4598 пелота
|
|---|
| 4599 | 4599 -----
|
|---|
| 4600 | 4600 -----
|
|---|
| 4601 | 4601 -----
|
|---|
| 4602 | 4602 -----
|
|---|
| 4603 | 4603 пірс
|
|---|
| 4604 | 4604 -----
|
|---|
| 4605 | 4605 -----
|
|---|
| 4606 | 4606 -----
|
|---|
| 4607 | 4607 -----
|
|---|
| 4608 | 4608 -----
|
|---|
| 4609 | 4609 -----
|
|---|
| 4610 | 4610 -----
|
|---|
| 4611 | 4611 -----
|
|---|
| 4612 | 4612 -----
|
|---|
| 4613 | 4613 -----
|
|---|
| 4614 | 4614 -----
|
|---|
| 4615 | 4615 -----
|
|---|
| 4616 | 4616 будь ласка, оберіть тип обмеження повороту
|
|---|
| 4617 | 4617 будь ласка, виділіть лінію
|
|---|
| 4618 | 4618 -----
|
|---|
| 4619 | 4619 -----
|
|---|
| 4620 | 4620 -----
|
|---|
| 4621 | 4621 попередній
|
|---|
| 4622 | 4622 -----
|
|---|
| 4623 | 4623 -----
|
|---|
| 4624 | 4624 приватна
|
|---|
| 4625 | 4625 -----
|
|---|
| 4626 | 4626 -----
|
|---|
| 4627 | 4627 загальнодоступне
|
|---|
| 4628 | 4628 громадський транспорт
|
|---|
| 4629 | 4629 -----
|
|---|
| 4630 | 4630 -----
|
|---|
| 4631 | 4631 -----
|
|---|
| 4632 | 4632 -----
|
|---|
| 4633 | 4633 -----
|
|---|
| 4634 | 4634 -----
|
|---|
| 4635 | 4635 -----
|
|---|
| 4636 | 4636 -----
|
|---|
| 4637 | 4637 -----
|
|---|
| 4638 | 4638 -----
|
|---|
| 4639 | 4639 залізниця
|
|---|
| 4640 | 4640 -----
|
|---|
| 4641 | 4641 -----
|
|---|
| 4642 | 4642 червоний
|
|---|
| 4643 | 4643 плавні
|
|---|
| 4644 | 4644 оновити список портів
|
|---|
| 4645 | 4645 -----
|
|---|
| 4646 | 4646 -----
|
|---|
| 4647 | 4647 регулярний вираз
|
|---|
| 4648 | 4648 -----
|
|---|
| 4649 | 4649 прибрати з виділеного
|
|---|
| 4650 | 4650 замінити виділене
|
|---|
| 4651 | 4651 -----
|
|---|
| 4652 | 4652 -----
|
|---|
| 4653 | 4653 -----
|
|---|
| 4654 | 4654 праворуч
|
|---|
| 4655 | 4655 -----
|
|---|
| 4656 | 4656 дорога
|
|---|
| 4657 | 4657 -----
|
|---|
| 4658 | 4658 маршрут
|
|---|
| 4659 | 4659 -----
|
|---|
| 4660 | 4660 -----
|
|---|
| 4661 | 4661 -----
|
|---|
| 4662 | 4662 пісок
|
|---|
| 4663 | 4663 -----
|
|---|
| 4664 | 4664 масштаб
|
|---|
| 4665 | 4665 план-схема
|
|---|
| 4666 | 4666 -----
|
|---|
| 4667 | 4667 -----
|
|---|
| 4668 | 4668 розділ
|
|---|
| 4669 | 4669 -----
|
|---|
| 4670 | 4670 виділено
|
|---|
| 4671 | 4671 виділення
|
|---|
| 4672 | 4672 -----
|
|---|
| 4673 | 4673 -----
|
|---|
| 4674 | 4674 -----
|
|---|
| 4675 | 4675 налаштування
|
|---|
| 4676 | 4676 -----
|
|---|
| 4677 | 4677 -----
|
|---|
| 4678 | 4678 стрільба
|
|---|
| 4679 | 4679 магазин
|
|---|
| 4680 | 4680 -----
|
|---|
| 4681 | 4681 -----
|
|---|
| 4682 | 4682 -----
|
|---|
| 4683 | 4683 -----
|
|---|
| 4684 | 4684 -----
|
|---|
| 4685 | 4685 скейтборд
|
|---|
| 4686 | 4686 -----
|
|---|
| 4687 | 4687 -----
|
|---|
| 4688 | 4688 -----
|
|---|
| 4689 | 4689 -----
|
|---|
| 4690 | 4690 футбол
|
|---|
| 4691 | 4691 південь
|
|---|
| 4692 | 4692 південний схід
|
|---|
| 4693 | 4693 південний захід
|
|---|
| 4694 | 4694 -----
|
|---|
| 4695 | 4695 спорт
|
|---|
| 4696 | 4696 -----
|
|---|
| 4697 | 4697 -----
|
|---|
| 4698 | 4698 -----
|
|---|
| 4699 | 4699 стадіон
|
|---|
| 4700 | 4700 -----
|
|---|
| 4701 | 4701 -----
|
|---|
| 4702 | 4702 камінь
|
|---|
| 4703 | 4703 струмок
|
|---|
| 4704 | 4704 -----
|
|---|
| 4705 | 4705 -----
|
|---|
| 4706 | 4706 рядок
|
|---|
| 4707 | 4707 рядок;рядок;…
|
|---|
| 4708 | 4708 -----
|
|---|
| 4709 | 4709 -----
|
|---|
| 4710 | 4710 -----
|
|---|
| 4711 | 4711 -----
|
|---|
| 4712 | 4712 -----
|
|---|
| 4713 | 4713 -----
|
|---|
| 4714 | 4714 -----
|
|---|
| 4715 | 4715 символ
|
|---|
| 4716 | 4716 -----
|
|---|
| 4717 | 4717 -----
|
|---|
| 4718 | 4718 -----
|
|---|
| 4719 | 4719 -----
|
|---|
| 4720 | 4720 -----
|
|---|
| 4721 | 4721 -----
|
|---|
| 4722 | 4722 -----
|
|---|
| 4723 | 4723 -----
|
|---|
| 4724 | 4724 термінал
|
|---|
| 4725 | 4725 третинна
|
|---|
| 4726 | 4726 текст
|
|---|
| 4727 | 4727 -----
|
|---|
| 4728 | 4728 -----
|
|---|
| 4729 | 4729 -----
|
|---|
| 4730 | 4730 -----
|
|---|
| 4731 | 4731 на час за gps
|
|---|
| 4732 | 4732 на попереднє значення (незмінений mtime)
|
|---|
| 4733 | 4733 -----
|
|---|
| 4734 | 4734 -----
|
|---|
| 4735 | 4735 -----
|
|---|
| 4736 | 4736 -----
|
|---|
| 4737 | 4737 -----
|
|---|
| 4738 | 4738 -----
|
|---|
| 4739 | 4739 -----
|
|---|
| 4740 | 4740 -----
|
|---|
| 4741 | 4741 -----
|
|---|
| 4742 | 4742 -----
|
|---|
| 4743 | 4743 -----
|
|---|
| 4744 | 4744 -----
|
|---|
| 4745 | 4745 істина: параметр явно увімкнено
|
|---|
| 4746 | 4746 шосе
|
|---|
| 4747 | 4747 -----
|
|---|
| 4748 | 4748 -----
|
|---|
| 4749 | 4749 -----
|
|---|
| 4750 | 4750 тип
|
|---|
| 4751 | 4751 -----
|
|---|
| 4752 | 4752 -----
|
|---|
| 4753 | 4753 -----
|
|---|
| 4754 | 4754 -----
|
|---|
| 4755 | 4755 несподіваний номер стовпця {0}
|
|---|
| 4756 | 4756 -----
|
|---|
| 4757 | 4757 Невідомо
|
|---|
| 4758 | 4758 -----
|
|---|
| 4759 | 4759 -----
|
|---|
| 4760 | 4760 відключено
|
|---|
| 4761 | 4761 обнулити: не встановлювати цей параметр для обраних об’єктів
|
|---|
| 4762 | 4762 без теґів
|
|---|
| 4763 | 4763 лінія без теґів
|
|---|
| 4764 | 4764 не використовується
|
|---|
| 4765 | 4765 -----
|
|---|
| 4766 | 4766 вгору
|
|---|
| 4767 | 4767 до квадрата
|
|---|
| 4768 | 4768 використання
|
|---|
| 4769 | 4769 помилка при перевірці
|
|---|
| 4770 | 4770 інше при перевірці
|
|---|
| 4771 | 4771 попередження при перевірці
|
|---|
| 4772 | 4772 версія {0}
|
|---|
| 4773 | 4773 через точку або лінію
|
|---|
| 4774 | 4774 видимий ( на сервері)
|
|---|
| 4775 | 4775 вулкан
|
|---|
| 4776 | 4776 -----
|
|---|
| 4777 | 4777 вода
|
|---|
| 4778 | 4778 водний шлях
|
|---|
| 4779 | 4779 -----
|
|---|
| 4780 | 4780 лінія з’єднана
|
|---|
| 4781 | 4781 лінія з'єднана з наступним членом зв’язку
|
|---|
| 4782 | 4782 лінія з'єднана з попереднім членом зв’язку
|
|---|
| 4783 | 4783 лінія не з'єднана ні з попереднім, ні з наступним членом зв’язку
|
|---|
| 4784 | 4784 захід
|
|---|
| 4785 | 4785 білий
|
|---|
| 4786 | 4786 -----
|
|---|
| 4787 | 4787 -----
|
|---|
| 4788 | 4788 -----
|
|---|
| 4789 | 4789 -----
|
|---|
| 4790 | 4790 -----
|
|---|
| 4791 | 4791 -----
|
|---|
| 4792 | 4792 -----
|
|---|
| 4793 | 4793 депо
|
|---|
| 4794 | 4794 так
|
|---|
| 4795 | 4795 -----
|
|---|
| 4796 | 4796 зороастризм
|
|---|
| 4797 | 4797 {0} (Корсика)
|
|---|
| 4798 | 4798 {0} ({1} на {2} град.)
|
|---|
| 4799 | 4799 {0} [неповний]
|
|---|
| 4800 | 4800 {0} складається з:
|
|---|
| 4801 | 4801 {0} кінець
|
|---|
| 4802 | 4802 {0} не є числом
|
|---|
| 4803 | 4803 {0} метрів
|
|---|
| 4804 | 4804 Ще {0} …
|
|---|
| 4805 | 4805 {0} повинно бути більше, ніж 0
|
|---|
| 4806 | 4806 {0} точок у лінії {1} перевищують максимально допустиму кількість точок {2}
|
|---|
| 4807 | 4807 {0} точок на даний момен…
|
|---|
| 4808 | 4808 {0} не допускається в поточний проекції
|
|---|
| 4809 | 4809 {0} об’єкт(ів) перевищили макс. дозволену кількість ({1}) об’єктів в наборі змін на сервері ''{2}''. Будь ласка, <a href="urn:advanced-configuration">укажіть</a> яким чином поводитись з <strong>кількома наборами змінне</strong>
|
|---|
| 4810 | 4810 {0} кв. км.
|
|---|
| 4811 | 4811 {0} початок
|
|---|
| 4812 | 4812 {0}% ({1}/{2}), {3} залишилось. Надсилання точки ''{4}'' (ід: {5})
|
|---|
| 4813 | 4813 {0}% ({1}/{2}), {3} залишилось. Надсилання зв’язку ''{4}'' (ід: {5})
|
|---|
| 4814 | 4814 {0}% ({1}/{2}), {3} залишилось. Надсилання лінії ''{4}'' (ід: {5})
|
|---|
| 4815 | 4815 {0}, …
|
|---|
| 4816 | 4816 {0}: Версія {1} (встановлена: {2})
|
|---|
| 4817 | m 1 Розбіжність у часі {0} день
|
|---|
| 4818 | m 1 Розбіжність у часі {0} дні
|
|---|
| 4819 | m 1 Розбіжність у часі {0} днів
|
|---|
| 4820 | m 2 ({0} запит)
|
|---|
| 4821 | m 2 ({0} запити)
|
|---|
| 4822 | m 2 ({0} запитів)
|
|---|
| 4823 | m 3 ({0}/{1}) надсилання {2} об’єкта…
|
|---|
| 4824 | m 3 ({0}/{1}) надсилання {2} об’єктів…
|
|---|
| 4825 | m 3 ({0}/{1}) надсилання {2} об’єктів…
|
|---|
| 4826 | m 4 <html>Операція надсилання та/або збереження одного шару зі змінами<br>була скасована або не вдалась.</html>
|
|---|
| 4827 | m 4 <html>Операції надсилання та/або збереження {0} шарів зі змінами<br>були скасовані або не вдались.</html>
|
|---|
| 4828 | m 4 <html>Операції надсилання та/або збереження {0} шарів зі змінами<br>були скасовані або не вдались.</html>
|
|---|
| 4829 | m 5 <html><b>{0}</b> з <b>{1}</b> фото відповідає треку GPX.</html>
|
|---|
| 4830 | m 5 <html><b>{0}</b> з <b>{1}</b> фото відповідає треку GPX.</html>
|
|---|
| 4831 | m 5 <html><b>{0}</b> з <b>{1}</b> фото відповідає треку GPX.</html>
|
|---|
| 4832 | m 6 <html>Обраний об'єкт не доступний у поточному<br> редагованому шарі ''{0}''.</html>
|
|---|
| 4833 | m 6 <html>Жоден з виділених об'єктів не доступний у поточному<br>редагованому шарі ''{0}''.</html>
|
|---|
| 4834 | m 6 <html>Жоден з виділених об'єктів не доступний у поточному<br>редагованому шарі ''{0}''.</html>
|
|---|
| 4835 | m 7 <html>{0} шар містить не розв’язані конфлікти.<br>Або спочатку владнайте їх, або скасуйте зміни<br>Шар з конфліктами:</html>
|
|---|
| 4836 | m 7 <html>{0} шари містять не розв’язані конфлікти.<br>Або спочатку владнайте їх, або скасуйте зміни<br>Шари з конфліктами:</html>
|
|---|
| 4837 | m 7 <html>{0} шарів містять не розв’язані конфлікти.<br>Або спочатку владнайте їх, або скасуйте зміни<br>Шари з конфліктами:</html>
|
|---|
| 4838 | m 8 <html>{0} шар потрібно зберегти, але в пов’язаний з ним файл<br>не можливо здійснити запис.<br>Або оберіть інший файл для цього шару, або відмініть зміни.<br>Шар з файлом, в який не можливо здійснити запис:</html>
|
|---|
| 4839 | m 8 <html>{0} шари потрібно зберегти, але в пов’язані з ними файли<br>не можливо здійснити запис.<br>Або оберіть інший файл для кожного шару, або відмініть зміни.<br>Шари з файлами, в які не можливо здійснити запис:</html>
|
|---|
| 4840 | m 8 <html>{0} шарів потрібно зберегти, але в пов’язані з ними файли<br>не можливо здійснити запис.<br>Або оберіть інший файл для кожного шару, або відмініть зміни.<br>Шари з файлами, в які не можливо здійснити запис:</html>
|
|---|
| 4841 | m 9 <html>{0} шар потрібно зберегти, але відсутній відповідний файл.<br>Або виберіть файл для цього шару, або скасуйте зміни.<br>Шар без файлу:</html>
|
|---|
| 4842 | m 9 <html>{0} шари потрібно зберегти, але відсутній відповідний файл.<br>Або виберіть файл для кожного шару, або скасуйте зміни.<br>Шари без файлу:</html>
|
|---|
| 4843 | m 9 <html>{0} шарів потрібно зберегти, але відсутній відповідний файл.<br>Або виберіть файл для кожного шару, або скасуйте зміни.<br>Шари без файлу:</html>
|
|---|
| 4844 | m 10 Додати та перемістити нову віртуальну точку
|
|---|
| 4845 | m 10 Додати та перемістити нову віртуальну точку на {0} лінії
|
|---|
| 4846 | m 10 Додати та перемістити нову віртуальну точку {0} ліній
|
|---|
| 4847 | m 11 Додано {0} об’єкт
|
|---|
| 4848 | m 11 Додано {0} об’єкти
|
|---|
| 4849 | m 11 Додано {0} об’єктів
|
|---|
| 4850 | m 12 Неможливо відкрити {0} файл, тому що відсутній придатний транслятор файлів.
|
|---|
| 4851 | m 12 Неможливо відкрити {0} файли, тому що відсутній придатний транслятор файлів.
|
|---|
| 4852 | m 12 Неможливо відкрити {0} файлів, тому що відсутній придатний транслятор файлів.
|
|---|
| 4853 | m 13 Неможливо відкрити {0} файл за допомогою транслятора файлів ''{1}''.
|
|---|
| 4854 | m 13 Неможливо відкрити {0} файла за допомогою транслятора файлів ''{1}''.
|
|---|
| 4855 | m 13 Неможливо відкрити {0} файлів за допомогою транслятора файлів ''{1}''.
|
|---|
| 4856 | m 14 Зміна властивостей {0} об’єкта
|
|---|
| 4857 | m 14 Зміна властивостей {0} об’єктів
|
|---|
| 4858 | m 14 Зміна властивостей {0} об’єктів
|
|---|
| 4859 | m 15 Зміна об’єкта {0}
|
|---|
| 4860 | m 15 Зміна {0} об’єктів
|
|---|
| 4861 | m 15 Зміна {0} об’єктів
|
|---|
| 4862 | m 16 Конфлікт під час отримання даних з сервера
|
|---|
| 4863 | m 16 Конфлікти під час отримання даних з сервера
|
|---|
| 4864 | m 16 Конфліктів під час отримання даних з сервера
|
|---|
| 4865 | m 17 Конфлікт в даних
|
|---|
| 4866 | m 17 Конфлікти в даних
|
|---|
| 4867 | m 17 Конфліктів у даних
|
|---|
| 4868 | m 18 Вилучити {0} точку
|
|---|
| 4869 | m 18 Вилучити {0} точки
|
|---|
| 4870 | m 18 Вилучити {0} точок
|
|---|
| 4871 | m 19 Вилучити {0} об’єкт
|
|---|
| 4872 | m 19 Вилучити {0} об’єкти
|
|---|
| 4873 | m 19 Вилучити {0} об’єктів
|
|---|
| 4874 | m 20 Вилучити {0} зв’язок
|
|---|
| 4875 | m 20 Вилучити {0} зв’язки
|
|---|
| 4876 | m 20 Вилучити {0} зв’язків
|
|---|
| 4877 | m 21 Вилучити {0} лінію
|
|---|
| 4878 | m 21 Вилучити {0} лінії
|
|---|
| 4879 | m 21 Вилучити {0} ліній
|
|---|
| 4880 | m 22 Вилучення {0} об’єкта
|
|---|
| 4881 | m 22 Вилучення {0} об’єктів
|
|---|
| 4882 | m 22 Вилучення {0} об’єктів
|
|---|
| 4883 | m 23 <strong>Збій</strong> завантаження втулку:
|
|---|
| 4884 | m 23 <strong>Збій</strong> завантаження {0} втулків:
|
|---|
| 4885 | m 23 <strong>Збій</strong> завантаження {0} втулків:
|
|---|
| 4886 | m 24 Завантаження {0} набору змін…
|
|---|
| 4887 | m 24 Завантаження {0} наборів змін…
|
|---|
| 4888 | m 24 Завантаження {0} наборів змін…
|
|---|
| 4889 | m 25 Завантажується {0} неповний нащадок зв’язку ''{1}''
|
|---|
| 4890 | m 25 Завантажуються {0} неповних нащадка зв’язку ''{1}''
|
|---|
| 4891 | m 25 Завантажуються {0} неповних нащадків зв’язку ''{1}''
|
|---|
| 4892 | m 26 Завантажується {0} неповний нащадок з {1} батьківських зв’язків
|
|---|
| 4893 | m 26 Завантажуються {0} неповних нащадки з {1} батьківських зв’язків
|
|---|
| 4894 | m 26 Завантажуються {0} неповних нащадків з {1} батьківських зв’язків
|
|---|
| 4895 | m 27 Завантаження {0} об’єкту з ''{1}''
|
|---|
| 4896 | m 27 Завантаження {0} об’єктів з ''{1}''
|
|---|
| 4897 | m 27 Завантаження {0} об’єктів з ''{1}''
|
|---|
| 4898 | m 28 Створити {1} копію точки {0}
|
|---|
| 4899 | m 28 Створити {1} копії точок {0}
|
|---|
| 4900 | m 28 Створити {1} копій точок {0}
|
|---|
| 4901 | m 29 Вставити нову точку в лінію.
|
|---|
| 4902 | m 29 Вставити нову точку в {0} лінії
|
|---|
| 4903 | m 29 Вставити нову точку в {0} ліній
|
|---|
| 4904 | m 30 JOSM не міг знайти інформацію про втулок:
|
|---|
| 4905 | m 30 JOSM не міг знайти інформацію про наступні втулки:
|
|---|
| 4906 | m 30 JOSM не міг знайти інформацію про наступні втулки:
|
|---|
| 4907 | m 31 Об'єднана версія ({0} запис)
|
|---|
| 4908 | m 31 Об'єднана версія ({0} записи)
|
|---|
| 4909 | m 31 Об'єднана версія ({0} записів)
|
|---|
| 4910 | m 32 Перемістити {0} точку
|
|---|
| 4911 | m 32 Перемістити {0} точки
|
|---|
| 4912 | m 32 Перемістити {0} точок
|
|---|
| 4913 | m 33 Моя версія ({0} запис)
|
|---|
| 4914 | m 33 Моя версія ({0} записи)
|
|---|
| 4915 | m 33 Моя версія ({0} записів)
|
|---|
| 4916 | m 34 Відкриття {0} файлу…
|
|---|
| 4917 | m 34 Відкриття {0} файлів…
|
|---|
| 4918 | m 34 Відкриття {0} файлів…
|
|---|
| 4919 | m 35 Вставляється {0} теґ
|
|---|
| 4920 | m 35 Вставляється {0} теґи
|
|---|
| 4921 | m 35 Вставляється {0} теґів
|
|---|
| 4922 | m 36 Будь ласка, відкрийте діалог налаштувань після запуску JOSM та спробуйте оновити його вручну.
|
|---|
| 4923 | m 36 Будь ласка, відкрийте діалог налаштувань після запуску JOSM та спробуйте оновити їх вручну.
|
|---|
| 4924 | m 36 Будь ласка, відкрийте діалог налаштувань після запуску JOSM та спробуйте оновити їх вручну.
|
|---|
| 4925 | m 37 Втулок {0} потребує втулок, який не знайдено. Відсутній втулок:
|
|---|
| 4926 | m 37 Втулок {0} потребує {1} втулки, які не знайдено. Відсутні втулки:
|
|---|
| 4927 | m 37 Втулок {0} потребує {1} втулків, які не знайдено. Відсутні втулки:
|
|---|
| 4928 | m 38 Очищено {0} об’єкт
|
|---|
| 4929 | m 38 Очищено {0} об’єкти
|
|---|
| 4930 | m 38 Очищено {0} об’єктів
|
|---|
| 4931 | m 39 Вилучити старі ключі з {0} об’єкту
|
|---|
| 4932 | m 39 Вилучити старі ключі з {0} об’єктів
|
|---|
| 4933 | m 39 Вилучити старі ключі з {0} об’єктів
|
|---|
| 4934 | m 40 Обернути {0} точку
|
|---|
| 4935 | m 40 Обернути {0} точки
|
|---|
| 4936 | m 40 Обернути {0} точок
|
|---|
| 4937 | m 41 Спростити лінію (вилучити {0} точку)
|
|---|
| 4938 | m 41 Спростити лінію (вилучити {0} точки)
|
|---|
| 4939 | m 41 Спростити лінію (вилучити {0} точок)
|
|---|
| 4940 | m 42 Спростити {0} лінію
|
|---|
| 4941 | m 42 Спростити {0} лінії
|
|---|
| 4942 | m 42 Спростити {0} ліній
|
|---|
| 4943 | m 43 Теґи ({0} конфлікт)
|
|---|
| 4944 | m 43 Теґи ({0} конфлікти)
|
|---|
| 4945 | m 43 Теґи ({0} конфліктів)
|
|---|
| 4946 | m 44 Цей втулок було <strong>успішно</strong> завантажено з сервера:
|
|---|
| 4947 | m 44 Ці {0} втулки було <strong>успішно</strong> завантажено з сервера:
|
|---|
| 4948 | m 44 Ці {0} втулків було <strong>успішно</strong> завантажено з сервера:
|
|---|
| 4949 | m 45 Наступний втулок більше не потрібний і був відключений:
|
|---|
| 4950 | m 45 Наступні втулки більше не потрібні і були відключені:
|
|---|
| 4951 | m 45 Наступні втулки більше не потрібні і були відключені:
|
|---|
| 4952 | m 46 Втулок не буде завантажений.
|
|---|
| 4953 | m 46 Втулки не будуть завантажені.
|
|---|
| 4954 | m 46 Втулки не будуть завантажені.
|
|---|
| 4955 | m 47 Виділена точка не знаходиться в середині будь-якої лінії.
|
|---|
| 4956 | m 47 Виділені точки не знаходиться в середині будь-якої лінії.
|
|---|
| 4957 | m 47 Виділені точки не знаходиться в середині будь-якої лінії.
|
|---|
| 4958 | m 48 Виділена лінія не містить виділену точку.
|
|---|
| 4959 | m 48 Виділена лінія не містить виділених точок
|
|---|
| 4960 | m 48 Виділена лінія не містить всіх виділених точок
|
|---|
| 4961 | m 49 Вибрана лінія містить точки поза межами завантаженої області.
|
|---|
| 4962 | m 49 Вибрані лінії містять точки поза межами завантаженої області.
|
|---|
| 4963 | m 49 Вибрані лінії містять точки поза межами завантаженої області.
|
|---|
| 4964 | m 50 Чужа версія ({0} запис)
|
|---|
| 4965 | m 50 Чужа версія ({0} записи)
|
|---|
| 4966 | m 50 Чужа версія ({0} записів)
|
|---|
| 4967 | m 51 Є кілька ліній, що використовують точку, яку ви виділили. Будь ласка, виділіть також лінію.
|
|---|
| 4968 | m 51 Є кілька ліній, що використовують точки, які ви виділили. Будь ласка, виділіть також лінію.
|
|---|
| 4969 | m 51 Є кілька ліній, що використовують точки, які ви виділили. Будь ласка, виділіть також лінію.
|
|---|
| 4970 | m 52 Існує нерозв’язана помилка чи попередження для цього обмеження на поворот. Рекомендується спочатку розв’язати цю проблему.
|
|---|
| 4971 | m 52 Існують {0} нерозв’язані помилки чи попередження для цього обмеження на поворот. Рекомендується спочатку розв’язати цю проблему.
|
|---|
| 4972 | m 52 Існують {0} нерозв’язаних помилок чи попереджень для цього обмеження на поворот. Рекомендується спочатку розв’язати цю проблему.
|
|---|
| 4973 | m 53 Є {0} додаткова точка, що використовується в лінії {1}<br>, яку вилучено на сервері.<br><br>Ви бажаєте відновити цю точку також?
|
|---|
| 4974 | m 53 Є {0} додаткові точки, що використовуються в лінії {1}<br>, які вилучено на сервері.<br><br>Ви бажаєте відновити ці точки також?
|
|---|
| 4975 | m 53 Є {0} додаткових точок, що використовуються в лінії {1}<br>, які вилучено на сервері.<br><br>Ви бажаєте відновити ці точки також?
|
|---|
| 4976 | m 54 Є {0} додатковий елемент, що входить до зв’язку {1}<br>, який вилучено на сервері.<br><br>Ви бажаєте відновити його також?
|
|---|
| 4977 | m 54 Є {0} додаткових елементи, що входять до зв’язку {1}<br>, який вилучено на сервері.<br><br>Ви бажаєте відновити їх також?
|
|---|
| 4978 | m 54 Є {0} додаткових елементів, що входять до зв’язку {1}<br>, який вилучено на сервері.<br><br>Ви бажаєте відновити їх також?
|
|---|
| 4979 | m 55 Лишилось завантажити {0} об’єкт.
|
|---|
| 4980 | m 55 Лишилось завантажити {0} об’єкти.
|
|---|
| 4981 | m 55 Лишилось завантажити {0} об’єктів.
|
|---|
| 4982 | m 56 Виявлено {0} конфлікт.
|
|---|
| 4983 | m 56 Виявлено {0} конфлікти.
|
|---|
| 4984 | m 56 Виявлено {0} конфліктів.
|
|---|
| 4985 | m 57 Стався {0} конфлікт під час імпорту.
|
|---|
| 4986 | m 57 Сталося {0} конфлікти під час імпорту.
|
|---|
| 4987 | m 57 Сталося {0} конфліктів під час імпорту.
|
|---|
| 4988 | m 58 Це обмеження на поворот відноситься до об'єкта, який був вилучений за межами цього редактора обмеження на поворот:
|
|---|
| 4989 | m 58 Це обмеження на поворот відноситься до {0} об'єктів, які були вилучені за межами цього редактора обмеження на поворот:
|
|---|
| 4990 | m 58 Це обмеження на поворот відноситься до {0} об'єктів, які були вилучені за межами цього редактора обмеження на поворот:
|
|---|
| 4991 | m 59 Це змінить до {0} об'єкта.
|
|---|
| 4992 | m 59 Це змінить до {0} об'єктів.
|
|---|
| 4993 | m 59 Це змінить до {0} об'єктів.
|
|---|
| 4994 | m 60 Це змінить {0} об’єкт.
|
|---|
| 4995 | m 60 Це змінить {0} об’єкти.
|
|---|
| 4996 | m 60 Це змінить {0} об’єктів.
|
|---|
| 4997 | m 61 Відновити {0} елемент
|
|---|
| 4998 | m 61 Відновити {0} елементи
|
|---|
| 4999 | m 61 Відновити {0} елементів
|
|---|
| 5000 | m 62 Оновлення властивостей {0} об’єкта
|
|---|
| 5001 | m 62 Оновлення властивостей {0} об’єктів
|
|---|
| 5002 | m 62 Оновлення властивостей {0} об’єктів
|
|---|
| 5003 | m 63 Оновлення наступного втулка не вдалося:
|
|---|
| 5004 | m 63 Оновлення наступних втулків не вдалося:
|
|---|
| 5005 | m 63 Оновлення наступних втулків не вдалося:
|
|---|
| 5006 | m 64 Надсилання <strong>{0} об’єкта</strong> до <strong>1 набору змін</strong>
|
|---|
| 5007 | m 64 Надсилання <strong>{0} об’єктів</strong> до <strong>1 набору змін</strong>
|
|---|
| 5008 | m 64 Надсилання <strong>{0} об’єктів</strong> до <strong>1 набору змін</strong>
|
|---|
| 5009 | m 65 Надсилання <strong>{0} об’єкта</strong> до <strong>1 набору змін</strong> використовуючи <strong>1 запит</strong>
|
|---|
| 5010 | m 65 Надсилання <strong>{0} об’єктів</strong> до <strong>1 набору змін</strong> використовуючи <strong>1 запит</strong>
|
|---|
| 5011 | m 65 Надсилання <strong>{0} об’єктів</strong> до <strong>1 набору змін</strong> використовуючи <strong>1 запит</strong>
|
|---|
| 5012 | m 66 Надсилання {0} об’єкту…
|
|---|
| 5013 | m 66 Надсилання {0} об’єктів…
|
|---|
| 5014 | m 66 Надсилання {0} об’єктів…
|
|---|
| 5015 | m 67 Ви призначити пусту роль {0} елементу.
|
|---|
| 5016 | m 67 Ви призначити пусту роль {0} елементам.
|
|---|
| 5017 | m 67 Ви призначити пусту роль {0} елементам.
|
|---|
| 5018 | m 68 трек
|
|---|
| 5019 | m 68 треки
|
|---|
| 5020 | m 68 треків
|
|---|
| 5021 | m 69 трек з {0} точкою
|
|---|
| 5022 | m 69 трек з {0} точками
|
|---|
| 5023 | m 69 трек з {0} точками
|
|---|
| 5024 | m 70 позначка
|
|---|
| 5025 | m 70 позначки
|
|---|
| 5026 | m 70 позначок
|
|---|
| 5027 | m 71 точка
|
|---|
| 5028 | m 71 точки
|
|---|
| 5029 | m 71 точок
|
|---|
| 5030 | m 72 об’єкт
|
|---|
| 5031 | m 72 об’єкти
|
|---|
| 5032 | m 72 об’єктів
|
|---|
| 5033 | m 73 точка
|
|---|
| 5034 | m 73 точки
|
|---|
| 5035 | m 73 точок
|
|---|
| 5036 | m 74 зв’язок
|
|---|
| 5037 | m 74 зв’язки
|
|---|
| 5038 | m 74 зв’зяків
|
|---|
| 5039 | m 75 для {0} елемента
|
|---|
| 5040 | m 75 для {0} елементів
|
|---|
| 5041 | m 75 для {0} елементів
|
|---|
| 5042 | m 76 лінія
|
|---|
| 5043 | m 76 лінії
|
|---|
| 5044 | m 76 ліній
|
|---|
| 5045 | m 77 {0} Автор
|
|---|
| 5046 | m 77 {0} Автори
|
|---|
| 5047 | m 77 {0} Авторів
|
|---|
| 5048 | m 78 {0} конфлікт був <strong>розв’язаний автоматично</strong> шляхом очищення {0} об’єкту<br>з локального набору даних, так як об’єкт вже був вилучений на сервері.
|
|---|
| 5049 | m 78 {0} конфлікти були <strong>розв’язані автоматично</strong> шляхом очищення {0} об’єктів<br>з локального набору даних, так як об’єкти вже були вилучений на сервері.
|
|---|
| 5050 | m 78 {0} конфліктів було <strong>розв’язано автоматично</strong> шляхом очищення {0} об’єктів<br>з локального набору даних, так як об’єкти вже були вилучений на сервері.
|
|---|
| 5051 | m 79 Лишилось розв’язати {0} конфлікт.<br><br>Будь ласка, відкрийте діалог списку конфліктів і розв’яжіть конфлікт вручну.
|
|---|
| 5052 | m 79 Лишилось розв’язати {0} конфлікти.<br><br>Будь ласка, відкрийте діалог списку конфліктів і розв’яжіть конфлікти вручну.
|
|---|
| 5053 | m 79 Лишилось розв’язати {0} конфліктів.<br><br>Будь ласка, відкрийте діалог списку конфліктів і розв’яжіть конфлікти вручну.
|
|---|
| 5054 | m 80 {0} складається з {1} позначки
|
|---|
| 5055 | m 80 {0} складається з {1} позначок
|
|---|
| 5056 | m 80 {0} складається з {1} позначок
|
|---|
| 5057 | m 81 {0} складається з {1} треку
|
|---|
| 5058 | m 81 {0} складається з {1} треків
|
|---|
| 5059 | m 81 {0} складається з {1} треків
|
|---|
| 5060 | m 82 {0} вилучений
|
|---|
| 5061 | m 82 {0} вилучені
|
|---|
| 5062 | m 82 {0} вилучено
|
|---|
| 5063 | m 83 {0} помилка
|
|---|
| 5064 | m 83 {0} помилки
|
|---|
| 5065 | m 83 {0} помилок
|
|---|
| 5066 | m 84 Завантажено {0} зображення.
|
|---|
| 5067 | m 84 Завантажено {0} зображення.
|
|---|
| 5068 | m 84 Завантажено {0} зображень.
|
|---|
| 5069 | m 85 {0} член
|
|---|
| 5070 | m 85 {0} члени
|
|---|
| 5071 | m 85 {0} членів
|
|---|
| 5072 | m 86 {0} точка
|
|---|
| 5073 | m 86 {0} точки
|
|---|
| 5074 | m 86 {0} точок
|
|---|
| 5075 | m 87 Додати {0} об’єкт:
|
|---|
| 5076 | m 87 Додати {0} об’єкти:
|
|---|
| 5077 | m 87 Додати {0} об’єктів:
|
|---|
| 5078 | m 88 Вилучити {0} об’єкт:
|
|---|
| 5079 | m 88 Вилучити {0} об’єкти:
|
|---|
| 5080 | m 88 Вилучити {0} об’єктів:
|
|---|
| 5081 | m 89 Змінити {0} об’єкт:
|
|---|
| 5082 | m 89 Змінити {0} об’єкти:
|
|---|
| 5083 | m 89 Змінити {0} об’єктів:
|
|---|
| 5084 | m 90 Треба розв’язати {0} конфлікт теґів
|
|---|
| 5085 | m 90 Треба розв’язати {0} конфлікти теґів
|
|---|
| 5086 | m 90 Треба розв’язати {0} конфліктів теґів
|
|---|
| 5087 | m 91 {0} точка
|
|---|
| 5088 | m 91 {0} точки
|
|---|
| 5089 | m 91 {0} точок
|
|---|
| 5090 | m 92 {0} зв’язок
|
|---|
| 5091 | m 92 {0} зв’язки
|
|---|
| 5092 | m 92 {0} зв’язків
|
|---|
| 5093 | m 93 {0} маршрут,
|
|---|
| 5094 | m 93 {0} маршрути,
|
|---|
| 5095 | m 93 {0} маршрутів,
|
|---|
| 5096 | m 94 {0} теґ
|
|---|
| 5097 | m 94 {0} теґи
|
|---|
| 5098 | m 94 {0} теґів
|
|---|
| 5099 | m 95 {0} трек
|
|---|
| 5100 | m 95 {0} треки
|
|---|
| 5101 | m 95 {0} треків
|
|---|
| 5102 | m 96 {0} попередження
|
|---|
| 5103 | m 96 {0} попередження
|
|---|
| 5104 | m 96 {0} попереджень
|
|---|
| 5105 | m 97 {0} знайдений, з GPS позначками.
|
|---|
| 5106 | m 97 {0} знайдені, з GPS позначками.
|
|---|
| 5107 | m 97 {0} знайдено, з GPS позначками.
|
|---|
| 5108 | m 98 {0} лінія
|
|---|
| 5109 | m 98 {0} лінії
|
|---|
| 5110 | m 98 {0} ліній
|
|---|
| 5111 | m 99 {0} точка маршруту
|
|---|
| 5112 | m 99 {0} точки маршруту
|
|---|
| 5113 | m 99 {0} точок маршруту
|
|---|
