source: josm/trunk/data/km.lang@ 12271

Last change on this file since 12271 was 12271, checked in by Don-vip, 7 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 466.2 KB
Line 
1 1 (ទាមទារ៖ {0})
2 2 +++++
3 3 +++++
4 4 ជា "{0}"
5 5 ឬ
6 6 វត្ថុ #
7 7 +++++
8 8 +++++
9 9 ''key'' ជាមួយ​តម្លៃ​ណាមួយ
10 10 ''key'' ជាមួយ ''value'' ជាក់លាក់
11 11 ''value'' ក្នុង​ពាក្យ​គន្លឹះ​ណាមួយ
12 12 +++++
13 13 +++++
14 14 -----
15 15 -----
16 16 -----
17 17 ''{0}'' មិនមែន​ជា​តម្លៃ​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​អាគុយម៉ង់ ''{1}'' ។ តម្លៃ​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន​គឺ {2}, អាច​កំណត់​ព្រំដែន​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស។
18 18 +++++
19 19 (មិន​ស្គាល់​សំណើ #)
20 20 (សំណើ 1)
21 21 (កូដ={0})
22 22 -----
23 23 (URL គឺ៖
24 24 -----
25 25 (នៅ​បន្ទាត់​ទី {0}, ជួរឈរ {1})
26 26 (មិន​មាន​វត្ថុ)
27 27 (គ្មាន)
28 28 -----
29 29 ({0}/{1}) កំពុង​ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {2} ...
30 30 ({0}/{1}) កំពុង​ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {2}...
31 31 ({0}/{1}) កំពុង​ទាញ​យក​មាតិការ​សម្រាប់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {2}...
32 32 ({0}/{1}) កំពុង​ផ្ទុក​តំណ​មេ {2}
33 33 ({0}/{1}) កំពុង​ផ្ទុក​ទំនាក់ទំនង​មេ {2}
34 34 ({0}/{1}) កំពុង​ផ្ទុក​ផ្លូវ​មេ {2}
35 35 ({0}/{1}): កំពុង​ទាញ​យក​ទំនាក់ទំនង ''{2}''...
36 36 * តំណ​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​ផ្លូវ​ច្រើន​ជាង​មួយ និង​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ផ្លូវ​នោះ ឬ
37 37 * តំណ​មួយ​ដែល​បាន​ប្រើ​ច្រើន​ជា​មួយ​ផ្លូវ ឬ
38 38 * តំណ​ដែល​បាន​ដាក់​ស្លាក​មួយ ឬ
39 39 * ផ្លូវ​មួយ និង​តំណ​របស់​វា​មួយ ឬ​ច្រើន​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​ផ្លូវ​ច្រើន​ជាង​មួយ។
40 40 * ផ្លូវ​មួយ​ដែល​មាន​តំណ​មួយ ឬ​ច្រើន​ហើយ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​ផ្លូវ​ច្រើន​ជាង​មួយ ឬ
41 41 +++++
42 42 -----
43 43 -----
44 44 -Djosm.home មាន​អាទិភាព​ទាប គឺ​ថា​ការ​កំណត់​ជាក់លាក់​បាន​បដិសេធ​ការ​កំណត់​ទូទៅ
45 45 -----
46 46 ... យោង​ទៅ​ទំនាក់ទំនង
47 47 +++++
48 48 +++++
49 49 +++++
50 50 +++++
51 51 +++++
52 52 +++++
53 53 +++++
54 54 -----
55 55 -----
56 56 ១. បញ្ចូល URL
57 57 -----
58 58 ១. បញ្ចូល​សេវា URL
59 59 -----
60 60 -----
61 61 -----
62 62 -----
63 63 -----
64 64 -----
65 65 -----
66 66 -----
67 67 -----
68 68 -----
69 69 -----
70 70 -----
71 71 ២. បញ្ចូល​កម្រិត​ពង្រីក​អតិបរមា (ជា​ជម្រើស)
72 72 -----
73 73 ២. ជ្រើស​ស្រទាប់
74 74 -----
75 75 -----
76 76 -----
77 77 -----
78 78 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ប្លែង ៣ ឬ ៧ ពាក្យ datum
79 79 ៣. ជ្រើស​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបភាព
80 80 ៣. បញ្ជាក់ TMS URL ដែល​បាន​បង្កើត
81 81 -----
82 82 ៤. បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ស្រទាប់
83 83 ៤. បញ្ជាក់ WMS URL ដែល​បាន​បង្កើត
84 84 -----
85 85 -----
86 86 -----
87 87 -----
88 88 ៥. បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ស្រទាប់
89 89 -----
90 90 -----
91 91 -----
92 92 -----
93 93 -----
94 94 -----
95 95 < បន្ទាប់
96 96 < មុន
97 97 < ក្រោម
98 98 < លើ
99 99 </p><p>បិទ​ប្រអប់​តម្រង​ដើម្បី​ឃើញ​វត្ថុ​ទាំងអស់។<p></html>
100 100 <មិន​មាន​ដាន GPX ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក>
101 101 <អនាមិក>
102 102 -----
103 103 <b>កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ដោយ​ប្រភព​ខាងក្រៅ៖</b> {0}
104 104 <b>ប្រភព</b>៖
105 105 <br>សារ​កំហុស (មិន​បកប្រែ)៖ {0}
106 106 +++++
107 107 <លុប​ចេញពី​វត្ថុ {0}>
108 108 <ខុសគ្នា>
109 109 <ទទេ>
110 110 +++++
111 111 +++++
112 112 <h2>តម្រង​សកម្ម</h2>
113 113 <h3>ពេល​បាន​ជ្រើស​ផ្លូវ​មួយ ឬ​ច្រើន រូបរាង​នឹង​លៃ​តម្រូវ ហើយ​មុំ​ទាំងអស់​គឺ៩០ ឬ១៨០ដឺក្រេ។</h3>អ្នក​អាច​បន្ថែម​តំណ​ពីរ​ទៅកាន់​ជម្រើស​នេះ។ បន្ទាប់មក​ទិស​នឹង​ត្រូវ​បាន​កែ​ទៅតាម​តំណ​យោង​ទាំង​ពីរ​នោះ។ (បន្ទាប់ពី​នោះ​អ្នក​អាច​មិនធ្វើវិញ​នូវ​ចលនា​សម្រាប់​តំណ​ជាក់លាក់៖<br>ជ្រើស​វា​ហើយ​ចុច​គ្រាប់ចុច​ផ្លូវកាត់​សម្រាប់​កាត់​ជា​មុំកែង/មិនធ្វើវិញ។ លំនាំដើម​គឺ Shift-Q)។
114 114 <html>''{0}'' មិនមែន​ជា OSM API URL ត្រឹមត្រូវ។<br>សូម​ពិនិត្យ​ការ​ប្រកប រួច​ធ្វើ​សុពលកម្ម​ម្ដងទៀត។</html>
115 115 <html><body><p class="warning-body"><strong>Warning:</strong> ពាក្យសម្ងាត់​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ជា​អត្ថបទ​ធម្មតា​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​ចំណូលចិត្ត JOSM ។ ម្យ៉ាងទៀត វា​ត្រូវ​បាន​ផ្ទេរ​ពាក្យសម្ងាត់ <strong>ដែល​មិន​បាន​ដាក់​លេខ​កូដ</strong> នៅ​រាល់​សំណើ​ដែល​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ។ <strong>កុំ​ប្រើ​ពាក្យ​សម្ងាត់​ដែល​មាន​តម្លៃ។</strong></p></body></html>
116 116 <html><body>សូម​បញ្ចូល​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth ដែល​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​ដំណើរការ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}'' ។</body></html>
117 117 <html><h3>លុប​ឯកសារ {0} ពី​ថាស?<p>ឯកសារ​រូបភាព​នឹង​ត្រូវ​បាន​បាត់​ជា​រៀង​រហូត!</h3></html>
118 118 <html><p class="error-header">កំហុស​ពេល​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​ជំនួយ</p><p class="error-body">មាតិកា​សម្រាប់​ប្រធានបទ​ជំនួយ <strong>{0}</strong> មិន​អាច​ផ្ទុក​បាន​ទេ។ សារ​កំហុស​គឺ (មិន​បាន​បកប្រែ)៖<br><tt>{1}</tt></p></html>
119 119 <html><p class="warning-header">មាតិកា​ជំនួយ​សម្រាប់​ប្រធានបទ​ដែល​បាត់</p><p class="warning-body">មាតិកា​ជំនួយ​សម្រាប់​ប្រធានបទ <strong>{0}</strong> ដែល​មិន​ទាន់​មាន។ វា​គឺ​បាត់​ទាំង​នៅ​ក្នុង​ភាសា​របស់​អ្នក ({1}) និង​ភាសា​អង់គ្លេស។<br><br>សូម​ជួយ​ធ្វើឲ្យ​ប្រព័ន្ធ​ជំនួយ JOSM ប្រសើរ​ឡើង ដោយ​បំពេញ​ព័ត៌មាន​ដែល​បាត់។ អ្នក​អាច​កែសម្រួល​ទាំង <a href="{2}">ប្រធានបទ​ជំនួយ​ក្នុង​ភាសា​របស់​អ្នក ({1})</a> និង​ទាំង <a href="{3}">ប្រធានបទ​ជំនួយ​ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស</a>។</p></html>
120 120 <html><p> សូមទោស មិន​អាច​បិទភ្ជាប់​ស្លាក​ពី​ទ្រនាប់។ វា​មិន​មាន​វត្ថុ JOSM ឬ​អត្ថបទ​សមរម្យ។ </p></html>
121 121 <html><strong>តំបន់​ទាញ​យក​បច្ចុប្បន្ន</strong> (minlon, minlat, maxlon, maxlat): </html>
122 122 -----
123 123 <html>កំហុស​បាន​កើតឡើង​ពេល​ស្ដារ​ឯកសារ​បម្រុងទុក។<br>កំហុស​គឺ៖<br>{0}</html>
124 124 <html>កំហុស​បាន​កើតឡើង​ពេល​រក្សាទុក។<br>កំហុស​គឺ៖<br>{0}</html>
125 125 <html>ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​នៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ដោយ​ប្រើ​ថូខឹន OAuth ''{0}'' បាន​បរាជ័យ។<br>សូម​បើក​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត រួច​យក​ថូខឹន OAuth ផ្សេងទៀត។</html>
126 126 <html>ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​នៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ដោយ​ប្រើ​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ''{0}'' បាន​បរាជ័យ។<br>សូម​ពិនិត្យ​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់​នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត JOSM ។</html>
127 127 <html>ការ​អនុញ្ញាត​នៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM បាន​បរាជ័យ។<br></html>
128 128 <html>ការ​អនុញ្ញាត​នៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM បាន​បរាជ័យ។<br>ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​រាយការណ៍​កំហុស​ដូច​ខាងក្រោម៖<br>''{0}''</html>
129 129 <html>ការ​អនុញ្ញាត​នៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ដោយ​ប្រើ​ថូខឹន OAuth ''{0}'' បាន​បរាជ័យ។<br>ថូខឹន​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​ប្រើ​ធនធាន​ដែល​បាន​ការពារ<br>''{1}''។<br>សូម​បើក​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត រួច​យក​ថូខឹន OAuth ផ្សេងទៀត។</html>
130 130 <html>ចាប់ផ្ដើម​ប្រអប់ ''ទាញ​យក​ពី OSM'' ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ នៅ​រាល់​ពេល​ចាប់ផ្ដើម JOSM ។<br>អ្នក​អាច​បើក​វា​ដោយ​ដៃ​ចេញពី​ម៉ឺនុយ​ឯកសារ ឬ​របារ​ឧបករណ៍​ក៏​បាន។</html>
131 131 <html>មិន​អាច​បើក​ថត ''{0}'' ។<br>សូម​ជ្រើស​ឯកសារ។</html>
132 132 <html>មិន​អាច​ផ្ទុក​ឡើង​វត្ថុ {0} នៅ​ក្នុង​សំណើ​មួយ ព្រោះ<br>ទំហំ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {1} អតិបរមា​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ ''{2}'' គឺ​បាន​លើស។</html>
133 133 <html>ចុច <strong>{0}</strong> ដើម្បី​បញ្ចប់​ការ​បញ្ចូល​ធាតុ​របស់​ខ្ញុំ និង​របស់​ពួកគេ​បញ្ចូល​គ្នា។</html>
134 134 <html>ចុច <strong>{0}</strong> ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​បញ្ចូល​ធាតុ​របស់​ខ្ញុំ និង​របស់​ពួកគេ​ចូលគ្នា។</html>
135 135 <html>ការ​បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ <strong>{0}</strong> បាន​បរាជ័យ <br>ព្រោះ​វា​បាន​បិទ​រួច​ហើយ។
136 136 <html>ការ​បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ <strong>{0}</strong> បាន​បរាជ័យ<br> ព្រោះ​វា​បាន​បិទ​រួចហើយ​នៅ {1}។
137 137 <html>ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}'' បាន​អស់​ពេល។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត​នៅ​ពេល​ក្រោយ។</html>
138 138 <html>ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}'' បាន​បរាជ័យ។ ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​ឆ្លើយតប<br>កូដ​កំហុស និង​សារ​កំហុស​ដូច​ខាងក្រោម៖<br><strong>កូដ​កំហុស៖<strong> {1}<br><strong>សារ​កំហុស (មិន​បាន​បកប្រែ)</strong>៖ {2}</html>
139 139 <html>មិន​អាច​ផ្ទុក​ស្រទាប់ {0} ''{1}'' ។<br>កំហុស​គឺ៖<br>{2}</html>
140 140 <html>មិន​អាច​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ {0} ព្រោះ​រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​ជំនួយ<br>ថ្នាក់​មេ ''{1}'' ។<br>លុប​ចេញពី​ចំណូលចិត្ត​ឬ?</html>
141 141 <html>មិន​អាច​ផ្ទុក​ឯកសារ​សម័យ ''{0}''។<br>កំហុស​គឺ៖<br>{1}</html>
142 142 <html>មិន​អាច​អាន​ឯកសារ ''{0}'' ។<br>កំហុស​គឺ៖<br>{1}</html>
143 143 <html>មិន​អាច​អាន​ឯកសារ។<br>កំហុស​គឺ៖<br>{0}</html>
144 144 <html>មិន​អាច​រក្សាទុក​ឯកសារ​សម័យ ''{0}''។<br>កំហុស​គឺ៖<br>{1}</html>
145 145 <html>ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​ផែនទី​បច្ចុប្បន្ន<br><em>ដែល​បាន​បិទ។ បច្ចុប្បន្ន​មិន​មាន​ទិដ្ឋភាព​ផែនទី​សកម្ម។</em></html>
146 146 <html>ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​ផែនទី​បច្ចុប្បន្ន</html>
147 147 <html>ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក​ចំហ​របស់​ខ្ញុំ</html>
148 148 <html>ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក​ចំហ<br><em>ដែល​បាន​បិទ។ សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ OSM របស់​អ្នក​ជា​ដំបូង​នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត</em></html>
149 149 <html>ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចុងក្រោយ​គេ</html>
150 150 <html>បញ្ចូល​ពាក្យ​គន្លឹះ​ស្លាក ឧ. <strong><tt>fixme</tt></strong></html>
151 151 <html>បញ្ចូល​តម្លៃ​ស្លាក ឧ. <strong><tt>ពិនិត្យ​សមាជិក</tt></strong></html>
152 152 <html>បញ្ចូល​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ដោយ​ដៃ បើ​វា​ត្រូវ​បាន​បង្កើត និង​ទៅ​យក​ពី​ខាងក្រៅ<br>នៃ JOSM ។</html>
153 153 -----
154 154 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចូល​ដំណើរការ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}''<br>ជាមួយ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ ''{1}'' ។<br>ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​បដិសេធ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ថា​មិន​បាន​អនុញ្ញាត។ អ្នក​នឹង​មិន<br>ចូល​ដំណើរការ​ធនធាន​ដែល​បាន​ការពារ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ ដោយ​ប្រើ​ថូខឹន​នេះ​បាន​ឡើយ។</html>
155 155 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​នៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}'' ។<br>អ្នក​កំពុង​ប្រើ OAuth ដើម្បី​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ប៉ុន្តែ​បច្ចុប្បន្ន​មិន​មាន<br>OAuth ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ដែល​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ។<br>សូម​បើក​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត រួច​បង្កើត​វា ឬ​បញ្ចូល​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ។</html>
156 156 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើយ URL ''{0}'' សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​សុពលកម្ម​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM API ។<br>សូម​ពិនិត្យ​ការ​ប្រកប។ ''{1}'' រួច​ធ្វើ​សុពលកម្ម​ម្ដងទៀត។</html>
157 157 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ភ្ជាប់​ទៅ URL ''{0}'' ។<br>សូម​ពិនិត្យ​ការ​ប្រកប ''{1}'' និង​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត រួច​ធ្វើ​សុពលកម្ម​ម្ដងទៀត។</html>
158 158 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ថត​ឃ្លាំង​សម្ងាត់៖ {0}</html>
159 159 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ។ ដោយសារ​ទ្រង់ទ្រាយ​របស់​វា​មិន​គាំទ្រ ill-formed, និង/ឬ​មិន​សមស្រប។<br><br>ព័ត៌មាន​លម្អិត(មិន​បាន​បកប្រែ)៖ {0}</html>
160 160 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ។<br><br>ព័ត៌មាន​លម្អិត៖ {0}</html>
161 161 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM {0} ។<br>ពិនិត្យមើល URL ម៉ាស៊ីន​មេ​នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត និង​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​របស់​អ្នក។
162 162 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ចំណូលចិត្ត។<br>បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ថត​ចំណូលចិត្ត​ដែល​បាត់៖ {0}</html>
163 163 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ចំណូលចិត្ត។<br>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ឯកសារ​ចំណូលចិត្ត​ឡើងវិញ​ទៅ​លំនាំដើម៖ {0}</html>
164 164 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ចំណូលចិត្ត។<br>ថត​ចំណូលចិត្ត ''{0}'' គឺ​មិន​នៅ​ក្នុង​ថត។</html>
165 165 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​បញ្ជី​ប្រភព​កំណត់​ស្រេច​ពី<br>''{0}'' ។<br><br>ព័ត៌មាន​លម្អិត (មិន​បាន​បកប្រែ)៖<br>{1}</html>
166 166 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​បញ្ជី​ប្រភព​បន្ទាត់​ពី<br>''{0}'' ។<br><br>ព័ត៌មាន​លម្អិត (មិន​បាន​បកប្រែ)៖<br>{1}</html>
167 167 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ផ្ទុក​បញ្ជី​ប្រភព​រចនាប័ទ្ម​ពី<br>''{0}'' ។<br><br>ព័ត៌មាន​លម្អិត (មិន​បាន​បកប្រែ)៖<br>{1}</html>
168 168 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​តំណ​ភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ពី​ចម្ងាយ<br>''{0}''។<br>ម៉ាស៊ីន​ឈ្មោះ ''{1}'' មិន​អាច​ដោះ​ស្រាយ​បាន។ <br>សូម​ពិនិត្យមើល API URL នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត​របស់​អ្នក និង​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត។
169 169 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​តំណ​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់​ម៉ាស៊ីន​មេ​ពី​ចម្ងាយ<br>''{0}''។<br>សូម​ពិនិត្យ​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​របស់​អ្នក។
170 170 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​តំណ​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់​ម៉ាស៊ីន​មេ​ពី​ចម្ងាយ<br>''{0}''<br> សម្រាប់​ហេតុផល​សុវត្ថិភាព។ វា​គឺ​ដោយសារតែ​អ្នក​កំពុង​ដំណើរការ<br>នៅ​ក្នុង​អាប់ភ្លេត និង​ដោយសារតែ​អ្នក​មិន​បាន​ផ្ទុក​អាប់ភ្លេត​របស់​អ្នក​ពី ''{1}''។
171 171 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ទំព័រ​ជំនួយ​សម្រាប់ url {0} ។<br>នេះ​គឺ​ដោយសារតែ​បញ្ហា​បណ្ដាញ សូម​ពិនិត្យមើល<br>ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​របស់​អ្នក</html>
172 172 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទៅ​យក​បញ្ជី​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM API នៅ<br>''{1}'' ។ ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​ឆ្លើយតប​ជាមួយ​កូដ​ត្រឡប់ {0} ជំនួស​ឲ្យ ២០០។<br>សូម​ពិនិត្យ​ការ​ប្រកប ''{1}'' រួច​ធ្វើ​សុពលកម្ម​ម្ដងទៀត។</html>
173 173 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​អ្នកប្រើ​បច្ចុប្បន្ន​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}'' ។<br>វា​មិនមែន​ជា​បញ្ហា​របស់ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ដែល​បាន​សាកល្បង​ទេ ប៉ុន្តែ<br>វា​អាច​ជា​បញ្ហា​ជាមួយ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីន​មេ។ សូម​ពិនិត្យ URL និង​ការ​តភ្ជាប់<br>ម៉ាស៊ីន​មេ​ដោយ​ប្រុងប្រយ័ត្ន។</html>
174 174 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចុះហត្ថលេខា​សំណើ​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}'' ជាមួយ​ថូខឹន ''{1}'' ។<br>ថូខឹន​គឺ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។</html>
175 175 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ឡើង ឬ​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​ពី<br>''{0}''<br>ដោយសារ​បញ្ហា​ការ​ផ្ទេរ​ទិន្នន័យ។<br>ព័ត៌មាន​លម្អិត (មិន​បាន​បកប្រែ)៖ {1}</html>
176 176 <html>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ឡើង <strong>{0}</strong><br>ព្រោះ​វា​បាន​បិទ​រួចហើយ​នៅ {1}។
177 177 <html>នេះ​ជា​ឯកសារ​នាំចូល​សង្ខេប។ <br/>អ្នក​អាច​បដិសេធ​ការ​ប្ដូរ​ចំណូលចិត្ត​បាន​ដោយ​ចុច "បោះបង់" នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត <br/>ដើម្បី​ធ្វើឲ្យ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​សកម្ម ចាំបាច់​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម JOSM ឡើងវិញ។</html>
178 178 <html>JOSM បាន​ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ដោយ​ជោគជ័យ។ ឥឡូវ​អ្នក​អាច​ព្រម​ទទួល​ថូខឹន​នេះ។ JOSM នឹង​ប្រើ​វា​នៅ​ពេល​អនាគត​សម្រាប់​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ និង​ការ​អនុញ្ញាត​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ។<br><br>ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​គឺ៖ </html>
179 179 <html>JOSM ហៀបនឹង​កំណត់ OAuth ឡើងវិញ​ទៅ​តម្លៃ​លំនាំដើម។<br>ការ​កំណត់​ផ្ទាល់ខ្លួន​លំនាំដើម​មិន​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក។</html>
180 180 <html>JOSM បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​ដំណើរការ​ជាមួយ​អ្នកប្រើ​អនាមិក។ វា​មិន​អាច​ទាញ​យក<br>សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក​ចេញពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM បាន​ទេ លុះត្រាតែ​អ្នក​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ OSM របស់​អ្នក<br>នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត JOSM ។</html>
181 181 <html>JOSM បាន​ទៅ​យក​ថូខឹន​សំណើ​ដោយ​ជោគជ័យ។ JOSM ឥឡូវ​កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​ទំព័រ​ការ​អនុញ្ញាត​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ខាងក្រៅ។ សូម​ចូល​ដោយ​ប្រើ​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់ OSM របស់​អ្នក រួច​ធ្វើតាម​សេចក្ដីណែនាំ​ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ថូខឹន​សំណើ។ បន្ទាប់មក​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រអប់​នេះ​វិញ រួច​ចុច <strong>{0}</strong><br><br>ប្រសិនបើ​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ខាងក្រៅ​បរាជ័យ អ្នក​អាច​ចម្លង URL អនុញ្ញាត​ខាងក្រោម រួច​បិទភ្ជាប់​វា​​នៅ​ក្នុង​វាល​អាសយដ្ឋាន​នៃ​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​របស់​អ្នក។</html>
182 182 <html>ស្រទាប់ ''{0}'' មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​សម្រាប់​វត្ថុ​រួចហើយ<br>''{1}'' ។<br>សូម​ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​ជាមុន រួច​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។</html>
183 183 <html>ស្រទាប់ ''{0}'' មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​រួចហើយ​សម្រាប់​វត្ថុ<br>''{1}'' ។<br>ការ​ប៉ះទង្គិច​នេះ​មិន​អាច​បន្ថែម​បាន​ទេ។</html>
184 184 <html>ការ​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ "{0}" ត្រូវ​បាន​ស្នើ។<br>កម្មវិធី​ជំនួយ​នេះ​លែង​ត្រូវ​បាន​អភិវឌ្ឍ ហើយ​វា​នឹង​បង្កើត​កំហុស​ច្រើន។<br>វា​គួរតែ​បាន​បិទ។<br>លុប​ចេញពី​ចំណូលចិត្ត​ឬ?</html>
185 185 <html>សម្គាល់ <strong>វត្ថុ​ដែល​បាន​លុប​មូលដ្ឋាន</strong> ថា​ត្រូវ​លុប​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ។</html>
186 186 <html>សម្គាល់​វត្ថុ​ដែល​បាន​កែ <strong>ពី​ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន</strong> ថា​ត្រូវ​ផ្ទុក​ឡើង​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ។</html>
187 187 -----
188 188 <html>វត្ថុ​នៅ​ក្នុង​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0} មិន​មាន​នៅ​ក្នុង<br>ស្រទាប់​កែសម្រួល ''{1}'' បច្ចុប្បន្ន​ទេ។</html>
189 189 <html>សូម​ចុច <strong>{0}</strong> ដើម្បី​ទៅ​យក​ថូខឹន​សំណើ OAuth ពី ''{1}'' ។</html>
190 190 <html>សូម​បញ្ចូល​តម្លៃ​ពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ​ត្រឹមត្រូវ​ដើម្បី​ដាក់​កម្រិត<br>សំណួរ​ទៅ​ជួរ​ពេលវេលា​ជាក់លាក់។</html>
191 191 <html>សូម​បញ្ចូល​តម្លៃ​រយៈបណ្ដោយ/រយៈទទឹង​ដើម្បី​ដាក់​កម្រិត<br>សំណួរ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​ប្រអប់​ព្រំដែន​ជាក់លាក់។</html>
192 192 <html>សូម​ប្រាកដ​ថា​ផ្លូវ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់​គឺ​ឆ្ពោះទៅ​ទិសដៅ​ស្រដៀងគ្នា<br>ឬ​កាត់​ជា​មុំកែង​ម្ដង​មួយៗ។</html>
193 193 <html>សូម​ជ្រើស <strong>ជួរ​ក្រឡា OSM</strong> នៅ​កម្រិត​ពង្រីក​ដែល​បាន​ផ្ដល់។</html>
194 194 <html>ជ្រើស <strong>សំណួរ​ស្តង់ដារ</strong> មួយ​ដូច​ខាងក្រោម។ ជ្រើស <strong>ទាញ​យក​តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​ខ្ញុំ​ប៉ុណ្ណោះ</strong> បើ​អ្នក​គ្រាន់តែ​ចង់​ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​បង្កើត​ដោយ​ខ្លួន​អ្នក។<br>ចងចាំ​ថា JOSM នឹង​ទាញ​យក​អតិបរមា ១០០​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ។</html>
195 195 <html>សូម​ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​អ្នក​ចង់​បិទ</html>
196 196 <html>សូម​ជ្រើស​តម្លៃ​ដើម្បី​រក្សាទុក​សម្រាប់​ស្លាក​ដូច​ខាងក្រោម។</html>
197 197 <html>កម្មវិធី​ជំនួយ {0} ទាមទារ JOSM កំណែ {1} ។ កំណែ JOSM បច្ចុប្បន្ន​គឺ {2} ។<br>អ្នក​ត្រូវ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព JOSM ទើប​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​ជំនួយ​នេះ​បាន។</html>
198 198 <html>ឯកសារ​ចំណូលចិត្ត​មាន​បញ្ហា។<br> បម្រុងទុក​ឯកសារ​ចាស់​ទៅ <br>{0}<br> រួច​បង្កើត​ឯកសារ​ចំណូលចិត្ត​លំនាំដើម​ថ្មី។</html>
199 199 -----
200 200 <html>ការ​ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth ពី ''{0}'' បាន​បរាជ័យ។</html>
201 201 <html>ការ​ទៅ​យក​ថូខឹន​សំណើ OAuth ពី ''{0}'' បាន​បរាជ័យ។</html>
202 202 <html>ដំណើរការ​បែបបទ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ទាំងស្រុង​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ពី​តំបន់បណ្ដាញ OSM ។<br>JOSM ចូល​ដំណើរការ​តំបន់បណ្ដាញ OSM ក្នុង​នាម​ជា​អ្នកប្រើ JOSM ហើយ<br>បាន​ផ្ដល់​ការ​អនុញ្ញាត​ស្វ័យប្រវត្តិ​ពេញលេញ​ដល់​អ្នកប្រើ និង​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ។</html>
203 203 <html>ដំណើរការ​បែបបទ​ពាក់កណ្ដាល​ស្វ័យប្រវត្តិ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ពី​តំបន់បណ្ដាញ OSM ។<br>JOSM ដាក់​ស្នើ​សំណើ OAuth ស្តង់ដារ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ថូខឹន​សំណើ និង<br>ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ។ វា​បញ្ជូន​អ្នកប្រើ​ទៅ​តំបន់បណ្ដាញ OSM នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ខាងក្រៅ<br>ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ខ្លួន​វា និង​ដើម្បី​ព្រម​ទទួល​ថូខឹន​សំណើ​ដែល​ដែល​ដាក់​ស្នើ​ដោយ JOSM ។</html>
204 204 <html>ជ្រើស​ដាន​ទាំងអស់​ដែល​អ្នក​ចង់​បង្ហាញ។ អ្នក​អាច​ជ្រើស​ជួរ​នៃ​ដាន ឬ​ប្រើ CTRL+Click ដើម្បី​ជ្រើស​ដាន​ជាក់លាក់។ ផែនទី​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​នៅ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ។ បើក URLs ដោយ​ចុច​ទ្វេដង​លើ​វា។</html>
205 205 <html>ជ្រើស​ដើម្បី​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​ថ្មី។<br>មិន​ជ្រើស​ដើម្បី​ទាញ​យក​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​សកម្ម​បច្ចុប្បន្ន។</html>
206 206 <html>ជ្រើស​ដើម្បី​បើក​ការ​បញ្ចូល​ស្លាក​ដែល​នឹង​ត្រូវ​អនុវត្ត<br>ទៅកាន់​ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់​ដែល​បាន​កែ។</html>
207 207 <html>ជ្រើស​ដើម្បី​ដាក់​កម្រិត​សំណួរ​ទៅ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​អ្នក​តែប៉ុណ្ណោះ។<br>មិន​ជ្រើស​ដើម្បី​រួមបញ្ចូល​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​សំណួរ។</html>
208 208 <html>ជ្រើស​ដើម្បី​រក្សាទុក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត JOSM ។<br>មិន​ជ្រើស​ដើម្បី​ប្រើ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​នៅ​ក្នុង​សម័យ JOSM តែប៉ុណ្ណោះ។</html>
209 209 <html>ជ្រើស​ដើម្បី​បង្ហាញ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​សម្រាប់​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ប៉ុណ្ណោះ។<br>មិន​ជ្រើស​ដើម្បី​បង្ហាញ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទាំងអស់​សម្រាប់​វត្ថុ​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន</html>
210 210 <html>ការ​កំណត់​ឯកសារ បាន​សួរ​ឲ្យ​បន្ថែម​ចូលចិត្ត​ទៅ <b>{0}</b>,<br/> ប៉ុន្តែ​ឥឡូវនេះ​មិន​ស្គាល់​តម្លៃ​លំនាំដើម​របស់​វា។<br/> សូម​ធ្វើឲ្យ​មុខងារ​ដែល​ត្រូវ​គ្នា​សកម្ម​ដោយ​ដៃ រួច​ព្យាយាម​នាំចូល​ម្ដងទៀត។
211 211 <html>ជំហាន ១/៣៖ ទៅ​យក​ថូខឹន​សំណើ OAuth</html>
212 212 <html>ជំហាន ២/៣៖ អនុញ្ញាត និង​ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ</html>
213 213 <html>ជំហាន ៣/៣៖ បាន​ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ដោយ​ជោគជ័យ</html>
214 214 <html>បាន​ប្រើ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ ''{0}'' ដោយ​ជោគជ័យ​ដើម្បី<br>ចូល​ដំណើរការ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM នៅ ''{1}'' ។<br>អ្នក​កំពុង​ចូល​ដំណើរការ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ក្នុង​នាម​អ្នកប្រើ ''{2}'' ជាមួយ​លេខ​សម្គាល់ ''{3}'' ។</html>
215 215 <html>ការ​ដាក់​ស្លាក​ប្រភព​កំណត់​ស្រេច {0} អាច​ផ្ទុក​ឡើង​បាន ប៉ុន្តែ​វា​មាន​កំហុស។ តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ប្រើ​វា​មែន​ឬ?<br><br><table width=600>កំហុស​គឺ៖ [{1}:{2}] {3}</table></html>
216 216 <html>ការ​ដាក់​ស្លាក​ប្រភព​កំណត់​ស្រេច {0} អាច​ផ្ទុក​ឡើង​បាន ប៉ុន្តែ​វា​មាន​កំហុស។ តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ប្រើ​វា​មែន​ឬ?<br><br><table width=600>កំហុស​គឺ៖ {1}</table></html>
217 217 <html>ថតរូប​ឧបករណ៍​ទទួល​ជីភីអេស​របស់​អ្នក ពេល​វា​បង្ហាញ​ពេលវេលា។<br>បង្ហាញ​រូបថត​នៅ​ទីនេះ។<br>បន្ទាប់មក​ចាប់​យក​ពេលវេលា​ដែល​អ្នក​បាន​អាន​នៅ​លើ​រូបថត រួច​ជ្រើស​តំបន់​ពេលវេលា<hr></html>
218 218 <html>ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ ''{1}'' ត្រូវ​បាន​ស្គាល់​ដោយ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}'' ។<br>ការ​សាកល្បង​ដើម្បី​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អ្នកប្រើ​សម្រាប់​ថូខឹន​នេះ​បាន​បរាជ័យ។<br>ផ្អែក​លើ​សិទ្ធិ​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ឲ្យ​ថូខឹន​នេះ អ្នក​នៅតែ​អាច​ប្រើ​វា<br>ដើម្បី​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង ផ្ទុក​ដាន​ជីភីអេស​ឡើង និង/ឬ​ចូល​ដំណើរការ​ធនធាន​ដែល​បាន​ការពារ​ផ្សេងទៀត។</html>
219 219 <html>ម៉ាស៊ីន​មេ OSM API នៅ ''{0}'' មិន​បាន​ត្រឡប់​ចម្លើយ​តប​ត្រឹមត្រូវ។<br>វា​ហាក់បីដូចជា ''{0}'' មិនមែន​ជា​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM API ។<br>សូំ​ពិនិត្យ​ការ​ប្រកប​នៃ ''{0}'' រួច​ធ្វើ​សុពលកម្ម​ម្ដងទៀត។</html>
220 220 <html>ម៉ាស៊ីន​មេ OSM<br>''{0}''<br>បាន​រាយការណ៍​ថា​មាន​កំហុស​ម៉ាស៊ីន​មេ​ខាងក្នុង។<br>វា​គ្រាន់តែ​ជា​បញ្ហា​បណ្ដោះអាសន្ន​ប៉ុណ្ណោះ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត​នៅ​ពេល​ក្រោយ។
221 221 -----
222 222 <html>ការ​ដំណើរការ​ស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់​ការ​ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth<br>ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM បាន​បរាជ័យ​ព្រោះ JOSM មិន​អាច​បង្កើត<br>URL ចូល​ដំណើរការ​ត្រឹមត្រូវ​ពី OAuth Authorize Endpoint URL ''{0}'' ។<br><br>សូម​ពិនិត្យ​ការ​កំណត់​កម្រិត​ខ្ពស់​របស់​អ្នក រួច​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។</html>
223 223 <html><html>ការ​ដំណើរការ​ស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់​ការ​ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth<br>ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM បាន​បរាជ័យ។ JOSM បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចូល {0}<br>សម្រាប់​អ្នកប្រើ {1}។<br><br>សូម​ពិនិត្យ​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់ រួច​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។</html>
224 224 <html>ការ​ដំណើរការ​ស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់​ការ​ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth<br>ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM បាន​បរាជ័យ។<br><br>សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត ឬ​ជ្រើស​ប្រភេទ​អនុញ្ញាត​ផ្សេង<br>ឧ. ពាក់កណ្ដាល​ស្វ័យប្រវត្តិ ឬ​ការ​អនុញ្ញាត​ដោយ​ដៃ។</html>
225 225 <html>ទំនាក់ទំនង​កូន<br>{0}<br>ត្រូវ​បាន​លុប​ចេញពី​ម៉ាស៊ីន​មេ។ វា​មិន​អាច​ផ្ទុក​បាន​ឡើយ</html>
226 226 <html>ផ្លូវ​ដែល​បាន​ផ្សំ​គឺជា​សមាជិក​នៅ​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​មួយ ឬ​ច្រើន។ សូម​សម្រេចចិត្ត​ថា​​តើ​អ្នក​ចង់ <strong>រក្សាទុក</strong> សមាជិកភាព​ទាំងនេះ​សម្រាប់​ផ្លូវ​ដែល​បាន​ផ្សំ ឬ​ថា​តើ​អ្នក​ចង់ <strong>លុប</strong> ពួកវា​ចេញ។<br>លំនាំដើម​គឺ​វា​នឹង <strong>រក្សាទុក</strong> ផ្លូវ​ទីមួយ ហើយ <strong>លុប</strong> ផ្លូវ​ផ្សេងទៀត​ដែល​ជា​សមាជិក​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ដូចគ្នា៖ ផ្លូវ​ដែល​បាន​ផ្សំ​នឹង​នៅ​កន្លែង​ផ្លូវ​ដើម​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង។</html>
227 227 <html>URL បច្ចុប្បន្ន <tt>{0}</tt><br>ជា URL ខាងក្រៅ។ ការ​កែសម្រួល​គឺ​បានតែ​សម្រាប់​ប្រធានបទ​ជំនួយ<br>នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ជំនួយ <tt>{1}</tt> ប៉ុណ្ណោះ។</html>
228 228 <html>ទិន្នន័យ​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់ GPX ''{0}'' ត្រូវ​បាន​ទាញ​យក​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ។<br>ព្រោះ way points របស់​វា​មិន​រួមបញ្ចូល​ត្រា​ពេលវេលា ដែល​យើង​មិន​អាច​ទាក់ទង​ដោយ​ប្រើ​ទិន្នន័យ​សំឡេង​បាន។</html>
229 229 <html>ទិន្នន័យ​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់ GPX ''{0}'' ត្រូវ​បាន​ទាញ​យក​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ។<br>ព្រោះ way points របស់​វា​មិន​រួមបញ្ចូល​ត្រា​ពេលវេលា ដែល​យើង​មិន​អាច​ទាក់ទង​ពួកវា​ដោយ​ប្រើ​រូបភាព</html>
230 230 <html>ទិន្នន័យ​ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក​ឡើង​គឺ​ពាក់ព័ន្ធ​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ប្រឆាំង​គ្នា​មិន​បាន​ដោះស្រាយ ''{0}''។<br>អ្នក​ត្រូវតែ​ដោះស្រាយ​វា​ជាមុន។</html>
231 231 <html>តំណ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា​គឺជា​សមាជិក​នៅ​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​មួយ ឬ​ច្រើន។ សូម​សម្រេចចិត្ត​ថា​តើ​អ្នក​ចង់ <strong>រក្សាទុក</strong> សមាជិកភាព​ទាំងនេះ​សម្រាប់​តំណ​គោលដៅ ឬ​ថា​តើ​អ្នក​ចង់ <strong>លុប</strong> ពួកវា​ចេញ។<br>លំនាំដើម​វា​នឹង <strong>រក្សាទុក</strong> តំណ​ទីមួយ ហើយ <strong>លុប</strong> តំណ​ផ្សេងទៀត​ដែល​ជា​សមាជិក​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ដូចគ្នា៖ តំណ​គោលដៅ​នឹង​នៅ​កន្លែង​នៃ​តំណ​ដើម​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង។</html>
232 232 <html>ទំនាក់ទំនង​ត្រូវ​បាន​ប្ដូរ។<br><br>តើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក​ទេ?</html>
233 233 <html>ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​រាយការណ៍​ថា​វា​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច។
234 234 <html>ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​រាយការណ៍​ថា​វា​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច។<br>សារ​កំហុស (មិន​បាន​បកប្រែ)៖<br>{0}</html>
235 235 <html>ម៉ាស៊ីន​មេ​រាយការណ៍​ថា​វត្ថុ​ត្រូវ​បាន​លុប។<br><strong>ការ​ផ្ទុក​ឡើង​នឹង​បរាជ័យ</strong> បើ​អ្នក​ព្យាយាម​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព ឬ​លុប​វត្ថុ​នេះ។<br> <strong>ការ​ទាញ​យក​នឹង​បរាជ័យ</strong> បើ​អ្នក​ព្យាយាម​ទាញ​យក​វត្ថុ​នេះ។<br><br>សារ​កំហុស​គឺ៖<br>{0}</html>
236 236 <html>ការ​សាកល្បង​បាន​បរាជ័យ​ព្រោះ​ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​ឆ្លើយតប​ជាមួយ​កំហុស​ខាងក្នុង។<br>JOSM មិន​អាច​សម្រេច​ថា​តើ​ថូខឹន​ត្រឹមត្រូវ ឬ​យ៉ាងណា​នោះ​ទេ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត​នៅ​ពេល​ក្រោយ។</html>
237 237 <html>មាន <strong>សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ច្រើន</strong> ដែល​ចាំបាច់​ត្រូវ​ផ្ទុក​ឡើង​វត្ថុ {0} ។ តើ​អ្នក​ចង់​ប្រើ​វិធី​សាស្ត្រ​ណា?</html>
238 238 <html>មិន​មាន​ស្រទាប់ ស្រទាប់​ប្រភព<br>''{0}''<br>មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។</html>
239 239 <html>ត្រូវ​មាន​សមាជិក​យ៉ាង​ហោច​មួយ​នៅ​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​នេះ​គឺ​សំដៅ​ទៅ<br>ទំនាក់ទំនង​ខ្លួន​ឯង។<br>វា​នឹង​បង្កើត​រង្វង់​ភាព​អាស្រ័យ ហើយ​វា​គឺ​គួរឲ្យ​ធុញ។។<br>តើ​អ្នក​ចង់​បន្ត​ជាមួយ​រង្វង់​ភាព​អាស្រ័យ​យ៉ាង​ដូចម្ដេច​ខ្លះ?</html>
240 240 <html>បច្ចុប្បន្ន​មិន​បាន​ជ្រើស​តំបន់​ទាញ​យក។</html>
241 241 <html>សកម្មភាព​នេះ​នឹង​ទាមទារ​សំណើ​ទាញ​យក {0} ដាច់​ដោយឡែក<br>។ តើ​អ្នក​ចង់<br>បន្ត?</html>
242 242 <html>ទំនាក់ទំនង​នេះ​មាន​សមាជិក​មួយ ឬ​ច្រើន​រួចហើយ​ដែល​យោង​ទៅ<br>វត្ថុ ''{0}''<br><br>តើ​អ្នក​ចង់​បន្ថែម​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​ផ្សេងទៀត​ឬ?</html>
243 243 <html>ទំនាក់ទំនង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្ដូរ​នៅ​ក្រៅ​កម្មវិធី​កែសម្រួល។<br>អ្នក​មិន​អាច​អនុវត្ត​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក និង​បន្ត​ការ​កែសម្រួល​បាន​ទេ។<br><br>តើ​អ្នក​ចង់​បង្កើត​ការ​ប៉ះទង្គិច រួច​បិទ​កម្មវិធី​កែសម្រួល​ឬ?</html>
244 244 <html>មិន​អាច​ញែក​ការ​ដាក់​ប្រភព​កំណត់​ស្រេច៖ {0} ។ តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ប្រើ​វា​មែន​ឬ?<br><br><table width=400>កំហុស​គឺ៖ [{1}:{2}] {3}</table></html>
245 245 <html>មិន​អាច​ញែក​ការ​ដាក់​ប្រភព​កំណត់​ស្រេច៖ {0} ។ តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ប្រើ​វា​មែន​ឬ?<br><br><table width=600>កំហុស​គឺ៖ {1}</table></html>
246 246 <html>ផ្ទុក​ឡើង​នូវ​ទិន្នន័យ​ជីភីអេស​ដែល​មិន​ដំណើរការ ថា​ជា​ទិន្នន័យ​ផែនទី​ហាមឃាត់<br>បើ​អ្នក​ចង់​ផ្ទុក​ដាន​ឡើង សូម​មើល​ទីនេះ៖</html>
247 247 <html>ការ​ផ្ទុក​ឡើង <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ដោយសារ​ម៉ាស៊ីន​មេ​មាន​កំណែ​ថ្មី​ជាង<br>កំណែ​នៃ​តំណ ផ្លូវ ឬ​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក។<br><br>ចុច <strong>{0}</strong> ដើម្បី​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​សំណុំ​ទិន្នន័យ​មូលដ្ឋាន​ទាំងមូល​ជាមួយ​ម៉ាស៊ីនមេ។<br>ចុច <strong>{1}</strong> ដើម្បី​បោះបង់ និង​បន្ត​ការ​កែសម្រួល។<br></html>
248 248 <html>ការ​ផ្ទុក​ឡើង <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ដោយសារ​ម៉ាស៊ីន​មេ​មាន​កំណែ​ថ្មី​ជាង<br>កំណែ​នៃ​តំណ ផ្លូវ ឬ​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក។<br>ការ​ប៉ះទង្គិច​កើតឡើង​ដោយសារ <strong>{0}</strong> ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ <strong>{1}</strong>,<br>ហើយ​ម៉ាស៊ីន​មេ​មាន​កំណែ {2}, កំណែ​របស់​អ្នក​គឺ {3} ។<br><br>ចុច<strong>{4}</strong> ដើម្បី​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​តែ​ព្រីមីទីវ​ប៉ះទង្គិច​ប៉ុណ្ណោះ។<br>ចុច <strong>{5}</strong> ដើម្បី​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​សំណុំ​ទិន្នន័យ​មូលដ្ឋាន​ទាំងមូល​ជាមួយ​ម៉ាស៊ីនមេ។<br>ចុច <strong>{6}</strong> ដើម្បី​បោះបង់ និង​បន្ត​ការ​កែសម្រួល។<br></html>
249 249 <html>ការ​ផ្ទុក​ឡើង <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ដោយសារ​អ្នក​កំពុង​ប្រើ<br>សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0} ដែល​បាន​បិទ​រួចហើយ​នៅ {1} ។<br>សូម​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត​ជាមួយ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​បើក​ស្រាប់ ឬ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ថ្មី។</html>
250 250 <html>ការ​ផ្ទុក​ឡើង​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ដោយសារ​សំណុំ​ទិន្នន័យ<br>បច្ចុប្បន្ន​របស់​អ្នក​បំពាន​លើ​លក្ខខណ្ឌ​កំណត់​ជាមុន។<br>សារ​កំហុស​គឺ៖<br>{0}</html>
251 251 <html>ប្រើ​រូបថត​នៃ​នាឡិកា​សុក្រឹត<br>ឧ. ការ​បង្ហាញ​របស់​ឧបករណ៍​ជីភីអេស</html>
252 252 <html>ប្រើ URL ម៉ាស៊ីន​មេ OSM លំនាំដើម (<strong>{0}</strong>)</html>
253 253 <html>កំណែ <strong>{0}</strong> បាន​បង្កើត​នៅ <strong>{1}</strong></html>
254 254 <html>កំណែ <strong>{0}</strong> បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បាន​កែសម្រួល​ក្នុង​ស្រទាប់ ''{1}''</html>
255 255 <html>អ្នក​កំពុង​ព្យាយាម​បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង​ទៅ​ខ្លួន​ឯង។<br><br>វា​នឹង​បង្កើត​សេចក្ដី​យោង​រង្វង់ ហើយ​ធ្វើឲ្យ​ធុញទ្រាន់។<br>រំលង​ទំនាក់ទំនង ''{0}'' ។</html>
256 256 <html>អ្នក​កំពុង​ប្រើ​ចំណោល EPSG:4326 ដែល​អាច​នាំឲ្យ​មាន<br>លទ្ធផល​មិន​ល្អ​នៅ​ពេល​តម្រឹម​ចតុកោណ។<br>ប្ដូរ​ចំណោល​របស់​អ្នក​ដើម្បី​លែង​ទទួល​បាន​ការ​ព្រមាន​នេះ។<br>តើ​អ្នក​ចង់​បន្ត?</html>
257 257 <html>អ្នក​មិន​បាន​បញ្ចប់​ការ​បញ្ចូល​ភាព​ខុសគ្នា​នៅ​ក្នុង​ការ​ប៉ះទង្គិច​នេះ​ទេ។<br>ដំណោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ឡើយ លុះត្រាតែ​ភាព​ខុសគ្នា​ទាំងអស់<br>ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ។<br>ចុច <strong>{0}</strong> ដើម្បី​បិទ។ ភាព​ខុសគ្នា​ដែល​បាន​ដោះស្រាយ<strong> រួចហើយ<br>នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ឡើយ។</strong><br>ចុច <strong>{1}</strong> ដើម្បី​ត្រឡប់​ទៅ​ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច។</html>
258 258 <html>អ្នក​បា​នទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth ដោយ​ជោគជ័យ​ពី​តំបន់បណ្ដាញ OSM ។ ចុច <strong>{0}</strong> ដើម្បី​ព្រម​ទទួល​ថូខឹន។ JOSM នឹង​ប្រើ​វា​នៅ​ក្នុង​សំណើ​លើក​ក្រោយ​ដើម្បី​សិទ្ធិ​ចូល​ប្រើ OSM API ។</html>
259 259 -----
260 260 <html>{0} ទំនាក់ទំនង​បង្កើត​រង្វង់​ព្រោះ​វា​បាន​យោង​គ្នា​ទៅវិញ​ទៅមក។<br>JOSM មិន​អាច​ផ្ទុក​ពួកវា​ឡើង​បាន​ទេ។ សូម​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង រួច​លុប​ភាព​អាស្រ័យ​ទៀងទាត់​ចេញ។</html>
261 261 <i>(ការ​រក្សាទុក​ស្វ័យប្រវត្តិ​គឺ​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​ក្នុង​ចន្លោះ​ពេល​ណាមួយ។ ការ​បម្រុងទុក​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ក្នុង​ថត​ចំណូលចិត្ត JOSM ។ ក្នុង​ករណី​គាំង JOSM នឹង​ព្យាយាម​សង្គ្រោះ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក នៅ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម​លើក​ក្រោយ។)</i>
262 262 <i>(JOSM អាច​រក្សា​ឯកសារ​បម្រុងទុក ពេល​រក្សាទុក​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ។ វា​បន្ថែម​សញ្ញា ''~'' ឲ្យ​ឈ្មោះ​ឯកសារ ហើយ​រក្សាទុក​វា​នៅ​ក្នុង​ថត​ដូចគ្នា។)</i>
263 263 -----
264 264 -----
265 265 -----
266 266 -----
267 267 <i>បាត់</i>
268 268 +++++
269 269 +++++
270 270 <វត្ថុ​ថ្មី>
271 271 +++++
272 272 +++++
273 273 +++++
274 274 +++++
275 275 -----
276 276 <មិន​បាន​កំណត់>
277 277 +++++
278 278 > បន្ទាប់
279 279 > មុន
280 280 > ក្រោម
281 281 > លើ
282 282 +++++
283 283 -----
284 284 -----
285 285 -----
286 286 -----
287 287 -----
288 288 -----
289 289 -----
290 290 -----
291 291 -----
292 292 -----
293 293 -----
294 294 ឈ្មោះ​បាន​បាត់ ទោះបីជា​មាន name:* ក៏ដោយ។
295 295 -----
296 296 -----
297 297 -----
298 298 កំណែ​ពី​មុន​របស់ JOSM បាន​ដំឡើង​វិញ្ញាបនបត្រ​ផ្ទាល់ខ្លួន​ក្នុង​គោលបំណង​ផ្ដល់​ការ​គាំទ្រ HTTPS សម្រាប់​ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ៖
299 299 ព្រីមីទីវ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ = 0 មិន​អាច​មើល​ឃើញ។
300 300 សមាជិកភាព​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ត្រូវ​បាន​ចម្លង​ទៅកាន់​ផ្លូវ​ថ្មី​ទាំងអស់។<br>អ្នក​គួរតែ​បញ្ជាក់​វា ហើយ​កែ​វា​នៅ​ពេល​ចាំបាច់។
301 301 សមាជិកភាព​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ផ្អែក​តាម​តួនាទី​ត្រូវ​បាន​ចម្លង​ទៅកាន់​ផ្លូវ​ថ្មី​ទាំងអស់។<br>អ្នក​គួរតែ​បញ្ជាក់​វា ហើយ​កែ​វា​នៅ​ពេល​ចាំបាច់។
302 302 -----
303 303 -----
304 304 -----
305 305 -----
306 306 -----
307 307 -----
308 308 -----
309 309 -----
310 310 -----
311 311 -----
312 312 -----
313 313 -----
314 314 -----
315 315 សមត្ថភាព API
316 316 ការ​បំពាន​សមត្ថភាព API
317 317 កំណែ API ៖ {0}
318 318 -----
319 319 -----
320 320 -----
321 321 -----
322 322 បោះបង់
323 323 បោះបង់​ការ​បញ្ចូល​គ្នា
324 324 បោះបង់​ប្រអប់​កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ
325 325 បោះបង់​ប្រអប់​កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ។
326 326 អំពី
327 327 អំពី JOSM...
328 328 ព្រម​ទទួល​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
329 329 ព្រម​ទទួល​ស្លាក​ទាំងអស់​ពី {0} សម្រាប់​សម័យ​នេះ
330 330 ព្រម​ទទួល​តំបន់បណ្ដាញ​កម្មវិធី​ជំនួយ​ថ្មី រួច​បិទ​ប្រអប់
331 331 -----
332 332 ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
333 333 ពាក្យ​គន្លឹះ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ៖
334 334 ពាក្យសម្ងាត់​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ៖
335 335 URL ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ៖
336 336 -----
337 337 ការ​ចូល​ប្រើ​កំណែ​តែងសេចក្ដី ''{0}'' នៃ {1} {2} ត្រូវ​បាន​ហាមឃាត់។
338 338 -----
339 339 ផ្អែក​លើ​ព័ត៌មាន​ក្នុង​កម្មវិធី​ជំនួយ អ្នកនិពន្ធ​គឺ {0} ។
340 340 -----
341 341 សកម្មភាព
342 342 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​សកម្មភាព
343 343 សកម្មភាព
344 344 សកម្មភាព​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ
345 345 ធ្វើឲ្យ​សកម្ម
346 346 ធ្វើឲ្យ​ស្រទាប់​សកម្ម
347 347 ធ្វើឲ្យ​ស្រទាប់​ដែល​បាន​ជ្រើស​សកម្ម
348 348 ធ្វើឲ្យ​កម្មវិធី​បង្ហាញ​ផែនទី​ស្តង់ដារ​សកម្ម​ជំនួស
349 349 ការ​កំណត់​ស្រេច​សកម្ម៖
350 350 បន្ទាត់​សកម្ម៖
351 351 រចនាប័ទ្ម​សកម្ម៖
352 352 បន្ថែម
353 353 បន្ថែម URL រូបភាព
354 354 បន្ថែម URL សេចក្ដី​ពណ៌នា​កម្មវិធី​ជំនួយ JOSM ។
355 355 បន្ថែម​តំណ​...
356 356 បន្ថែម​រូបភាព​ដែល​បាន​កែ​តម្រង់
357 357 បន្ថែម​ស្លាក
358 358 បន្ថែម​ចំណាំ​សម្រាប់​តំបន់​ទាញ​យក​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន
359 359 បន្ថែម​តំណ​ថ្មី
360 360 បន្ថែម​ផ្លូវ​រូបតំណាង​ថ្មី
361 361 បន្ថែម​គូ​តម្លៃ/ពាក្យ​គន្លឹះ​ថ្មី​ចំពោះ​វត្ថុ​ទាំងអស់
362 362 បន្ថែម​តំណ​ថ្មី​ទៅកាន់​ផ្លូវ​ដែល​មាន​ស្រាប់
363 363 បន្ថែម​ការ​កំណត់​ស្រេច​ថ្មី​ដោយ​ការ​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ឯកសារ ឬ URL
364 364 បន្ថែម​បន្ទាត់​ថ្មី​ដោយ​ការ​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ឯកសារ ឬ URL
365 365 បន្ថែម​ប្រភព​ថ្មី​ទៅ​បញ្ជី។
366 366 បន្ថែម​រចនាប័ទ្ម​ថ្មី​ដោយ​ការ​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ឯកសារ ឬ URL
367 367 បន្ថែម​ស្លាក​ថ្មី
368 368 បន្ថែម​ធាតុ​ថ្មី {0} ដោយ​ការ​បញ្ចូល URL
369 369 បន្ថែម​តំណ​ដោយ​បញ្ចូល​រយៈទទឹង / រយៈបណ្ដោយ ឬ​ទិស​ខាងកើត / ទិស​ខាងជើង។
370 370 បន្ថែម​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់​ទៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន​បន្ទាប់ពី​ធាតុ​ចុងក្រោយ
371 371 បន្ថែម​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន បន្ទាប់ពី​សមាជិក​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចុងក្រោយ
372 372 បន្ថែម​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុងសំណុំ​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន​នៅ​មុខ​សមាជិក​ទីមួយ
373 373 បន្ថែម​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន នៅ​មុខ​សមាជិក​ដែល​ជ្រើស​ទីមួយ
374 374 បន្ថែម​ស្លាក​ទាំងអស់
375 375 បន្ថែម​ព័ត៌មាន​អ្នកនិពន្ធ
376 376 បន្ថែម​ស្លាក​ដែល​បាន​ធីក ទៅ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស
377 377 បន្ថែម​មតិយោបល់
378 378 បន្ថែម​មតិយោបល់​ទៅ​ចំណាំ៖
379 379 បន្ថែម​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​សម្រាប់ ''{0}''
380 380 បន្ថែម​តម្រង
381 381 បន្ថែម​ស្រទាប់​រូបភាព {0}
382 382 បន្ថែម​ស្រទាប់
383 383 បន្ថែម​តំណ
384 384 បន្ថែម​តំណ​ទៅ​ក្នុង​ផ្លូវ
385 385 បន្ថែម​តំណ​ទៅ​ផ្លូវ រួច​ភ្ជាប់
386 386 បន្ថែម​តំណ {0}
387 387 បន្ថែម​របៀប​តំណ
388 388 បន្ថែម ឬ​លុប​ប៊ូតុង​របារ​ឧបករណ៍
389 389 បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង {0}
390 390 បន្ថែម​ស្លាក​ដែល​បាន​ជ្រើស
391 391 បន្ថែម​ជ្រើស​ទៅ​ទំនាក់ទំនង
392 392 បន្ថែម​ការ​កំណត់
393 393 បន្ថែម​ស្លាក​ទៅ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស
394 394 បន្ថែម​ធាតុ​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់​ទៅកាន់​ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន
395 395 បន្ថែម​ការ​កំណត់​ស្រេច​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅ​បញ្ជី​ការ​កំណត់​ស្រេច​សកម្ម
396 396 បន្ថែម​បន្ទាត់​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅកាន់​បញ្ជី​បន្ទាត់​សកម្ម
397 397 បន្ថែម​រចនាប័ទ្ម​ដែល​បាន​ជ្រើស ហើយ​អាច​ប្រើ​បាន​ទៅ​បញ្ជី​រចនាប័ទ្ម​សកម្ម
398 398 បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅកាន់​ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន
399 399 បន្ថែម​ជម្រើស
400 400 បន្ថែម​ទៅ​កម្មវិធី​ជ្រើស​ផែនទី​រហ័ស៖
401 401 បន្ថែម​ប៊ូតុង​របារ​ឧបករណ៍
402 402 បន្ថែម​តម្លៃ?
403 403 បន្ថែម​ផ្លូវ
404 404 បន្ថែម​ផ្លូវ {0}
405 405 បាន​បន្ថែម​តំណ​នៅ​លើ​ចំណុច​ប្រសព្វ​ទាំងអស់
406 406 ការ​បន្ថែម​វិញ្ញាបនបត្រ JOSM localhost ទៅ {0} keystore
407 407 -----
408 408 ការ​បន្ថែម {0} ទៅ​ស្លាក​មិន​អើពើ
409 409 ការ​បន្ថែម {0} ទៅ​កម្មវិធី​ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ
410 410 ការ​បន្ថែម {0} ទៅ​កម្មវិធី​ពិនិត្យ​ស្លាក
411 411 -----
412 412 -----
413 413 អាសយដ្ឋាន
414 414 -----
415 415 -----
416 416 -----
417 417 -----
418 418 លៃ​តម្រូវ​អុហ្វសិត​រូបភាព​នេះ
419 419 លៃ​តម្រូវ​ភាព​ស្រអាប់​នៃ​ស្រទាប់។
420 420 -----
421 421 -----
422 422 លៃ​តម្រូវ​ទីតាំង​ស្រទាប់​រូបភាព​នេះ
423 423 លៃ​តម្រូវ​តំបន់​ពេលវេលា និង​អុហ្វសិត
424 424 {0} ដែល​អាច​លៃ​តម្រូវ​បាន មិនទាន់​ចុះឈ្មោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ។
425 425 {0} ដែល​អាច​លៃ​តម្រូវ​បាន មិនទាន់​ចុះឈ្មោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ។ មិន​អាច​កំណត់​អ្នកចូលរួម​នៅ​ក្នុង​ការ​លៃ​តម្រូវ​ដែល​បាន​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ឡើយ។
426 426 -----
427 427 -----
428 428 -----
429 429 កម្រិតខ្ពស់
430 430 ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​កម្រិត​ខ្ពស់៖ បាន​ប្ដូរ
431 431 ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​កម្រិត​ខ្ពស់៖ មិនមែន​លំនាំដើម
432 432 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ OAuth កម្រិត​ខ្ពស់
433 433 លក្ខណសម្បត្តិ OAuth កម្រិត​ខ្ពស់
434 434 ចំណូល​ចិត្ត​កម្រិត​ខ្ពស់
435 435 ព័ត៌មាន​កម្រិត​ខ្ពស់
436 436 ព័ត៌មាន​កម្រិត​ខ្ពស់ (តំបន់បណ្ដាញ)
437 437 ព័ត៌មាន​វត្ថុ​កម្រិត​ខ្ពស់
438 438 -----
439 439 -----
440 440 -----
441 441 -----
442 442 -----
443 443 -----
444 444 -----
445 445 -----
446 446 -----
447 447 -----
448 448 -----
449 449 -----
450 450 តម្រឹមតំណ​ជា​រង្វង់
451 451 តម្រឹម​តំណ​ជា​បន្ទាត់
452 452 ទាំង​អស់
453 453 ឯកសារ​ទាំងអស់
454 454 ទ្រង់ទ្រាយ​ទាំងអស់
455 455 ឯកសារ​​ទាំងអស់ (*.*)
456 456 កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាន​ដំឡើង​ទាំងអស់​គឺ​ទាន់សម័យ។ JOSM មិន​ចាំបាច់​ទាញ​យក​កំណែ​ថ្មី​ជាង​ទេ។
457 457 តម្លៃ​លេខ​ទាំងអស់​ដែល​បាន​បូក​ជា ''{0}'' នឹង​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​សម្រាប់​ពាក្យ​គន្លឹះ ''{1}''
458 458 ចំណុច និង​កំណាត់​ដាន​ទាំងអស់​នឹង​មាន​ពណ៌​ដូចគ្នា។ អាច​ប្ដូរ​តាម​តម្រូវ​ការ​បាន​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ស្រទាប់។
459 459 បាន​គាំទ្រ​ចំណោល​ទាំងអស់
460 460 ចំណូលចិត្ត​ទាំងអស់​របស់​ក្រុម​នេះ​គឺ​លំនាំដើម មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​រក្សាទុក​ទេ
461 461 តម្លៃ​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ភ្ជាប់​ជា ''{0}'' នឹង​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​សម្រាប់​ពាក្យ​គន្លឹះ ''{1}''
462 462 -----
463 463 -----
464 464 អនុញ្ញាត​ការ​កែ​តំណ
465 465 អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ទាញ​យក​ដាន​ជីភីអេស​ឯកជន​របស់​អ្នក
466 466 អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អាន​ចំណូលចិត្ត​របស់​អ្នក
467 467 អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ផ្ទុក​ដាន​ជីភីអេស​ឡើង
468 468 អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង
469 469 អនុញ្ញាត​ឲ្យ​សរសេរ​ចំណូលចិត្ត​របស់​អ្នក
470 470 -----
471 471 អនុញ្ញាត​ឲ្យ JOSM គ្រប់គ្រង​ពី​កម្មវិធី​ផ្សេង ឧ. ពី​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត។
472 472 អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កែតម្រូវ​ពណ៌​ដាន​សម្រាប់​ល្បឿន​មធ្យម​ខុសគ្នា។
473 473 -----
474 474 បាន​ចុះឈ្មោះ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​រួចហើយ​សម្រាប់​ព្រីមីទីវ ''{0}'' ។
475 475 រួមបញ្ចូល​វត្ថុ​ដែល​បាន​លុប ឬ​មិន​បញ្ចប់​នៅ​ក្នុង​ការ​ស្វែងរក។
476 476 ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ផង​ដែរ
477 477 -----
478 478 លាក់​ជានិច្ច
479 479 បង្ហាញ​ជានិច្ច
480 480 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ជានិច្ច​ដោយ​មិន​សួរ
481 481 -----
482 482 -----
483 483 -----
484 484 -----
485 485 -----
486 486 -----
487 487 -----
488 488 -----
489 489 -----
490 490 -----
491 491 កម្មវិធី​កំណត់​សុពលកម្ម​ទិន្នន័យ OSM ពិនិត្យ​សម្រាប់​កំហុស​ទូទៅ​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​អ្នកប្រើ និង​កម្មវិធី​និពន្ធ។
492 492 -----
493 493 -----
494 494 តម្លៃ​ទទេ​លុប​ស្លាក។
495 495 -----
496 496 មាន​កំហុស​ក្នុង​កម្មវិធី​ជំនួយ {0}
497 497 មាន​កំហុស​កើតឡើង​ពេល​ព្យាយាម​ផ្គូផ្គង​រូបថត​ជាមួយ​ដាន GPX ។ អ្នក​អាច​លៃ​តម្រូវ​គ្រាប់​រំកិល​ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​រូបថត​ដោយ​ដៃ​បាន។
498 498 -----
499 499 មាន​ករណី​លើកលែង​មិន​រំពឹង​ទុក​បាន​កើតឡើង​ដែល​អាច​បណ្ដាល​មកពី​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}'' ។
500 500 -----
501 501 -----
502 502 មុំ​ឆក់
503 503 មុំ​ឆក់​សកម្ម។
504 504 -----
505 505 -----
506 506 -----
507 507 -----
508 508 បន្ថែម​ចំណូលចិត្ត​ពី​ឯកសារ​ទៅ​តម្លៃ​ដែល​មាន​ស្រាប់
509 509 អនុវត្ត
510 510 អនុវត្ត​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ
511 511 អនុវត្ត​ការ​កំណត់​ស្រេច
512 512 អនុវត្ត​ការ​ដោះស្រាយ
513 513 អនុវត្ត​តួនាទី
514 514 អនុវត្ត​តួនាទី៖
515 515 អនុវត្ត​ការ​ប្រឆាំង​ភាព​រឆេតរឆូត​ទៅ​បន្ទាត់ GPX ដើម្បី​បាន​លទ្ធផល​បង្ហាញ​រលូន​ជាង។
516 516 អនុវត្ត​ការ​ប្រឆាំង​ភាព​រឆេតរឆូត​ទៅ​ទិដ្ឋភាព​ផែនទី​ក្នុង​របៀប​ស៊ុម​ភ្លើង ដើម្បី​បាន​លទ្ធផល​បង្ហាញ​រលូន​ជាង។
517 517 អនុវត្ត​ការ​ប្រឆាំង​ភាព​រឆេតរឆូត​ទៅ​ទិដ្ឋភាព​ផែនទី ដើម្បី​បាន​លទ្ធផល​បង្ហាញ​រលូន​ជាង។
518 518 -----
519 519 អនុវត្ត​ស្លាក​បច្ចុប្បន្ន {0}
520 520 អនុវត្ត​​ការ​ប៉ះទង្គិច​ដែល​ដែល​បាន​ដោះស្រាយ
521 521 អនុវត្ត​ការ​ប៉ះទង្គិច​ដែល​បាន​ដោះស្រាយ រួច​បិទ​ប្រអប់
522 522 អនុវត្ត​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​ជ្រើស
523 523 អនុវត្ត​ស្លាក​មាតិកា​នៃ​ទ្រនាប់​បិទភ្ជាប់​ទៅ​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់។
524 524 ការ​អនុវត្ត​ស្លាក​ចំពោះ​ទិន្នន័យ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ឡើង​ទៅកាន់
525 525 អនុវត្ត​បច្ចុប្បន្នភាព​បច្ចុប្បន្ន
526 526 អនុវត្ត​អាសយដ្ឋាន​ក្រឡា
527 527 អនុវត្ត​បច្ចុប្បន្នភាព រួច​បិទ​ប្រអប់
528 528 អនុវត្ត​តួនាទី​នេះ​ទៅ​សមាជិក​ទាំងអស់
529 529 អនុវត្ត?
530 530 -----
531 531 -----
532 532 -----
533 533 -----
534 534 -----
535 535 -----
536 536 -----
537 537 តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បន្ត​មែន​ឬ?
538 538 -----
539 539 -----
540 540 រចនាប័ទ្ម​ផ្ទៃ​នៅ​លើ​ផ្លូវ​ខាងក្រៅ
541 541 ផ្លូវ​រចនាប័ទ្ម​ផ្ទៃ​មិន​បាន​បិទ
542 542 -----
543 543 តំបន់​ជុំវិញ​ទីកន្លែង
544 544 អង្កត់​ចែករំលែក​ផ្ទៃ
545 545 -----
546 546 -----
547 547 -----
548 548 -----
549 549 -----
550 550 សួរ​មុន​ពេល​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព
551 551 ផ្គុំ​ពហុកោណ​ថ្មី
552 552 -----
553 553 -----
554 554 -----
555 555 -----
556 556 -----
557 557 -----
558 558 សន្មត
559 559 បាន​ទាមទារ​វត្ថុ​យ៉ាង​ហោច​មួយ​ដើម្បី​លុប ទទួល​បាន​សម្រាំង​ទទេ
560 560 -----
561 561 ប្រយ័ត្ន៖ ប្រើ​តែ​ក្ដារចុច​ពិតប្រាកដ​ប៉ុណ្ណោះ!
562 562 -----
563 563 គុណលក្ខណៈ
564 564 មិន​មាន​ឧបករណ៍​អូឌីយ៉ូ
565 565 -----
566 566 ការ​កំណត់​អូឌីយ់ូ
567 567 កម្មវិធី​បង្កើត​សំឡេង​ពី {0}
568 568 បាន​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​នៅ​ចំណុច {0} ។
569 569 ការ​ដាក់​ស្លាក​អីឌីយ៉ូ waypoint
570 570 អូឌីយ៉ូ៖ {0}
571 571 -----
572 572 -----
573 573 ផ្ទៀងផ្ទាត់
574 574 ផ្ទៀងផ្ទាត់​ជាមួយ​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់​ដែល​បាន​ផ្ដល់
575 575 ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​នៅ​ប្រូកស៊ី HTTP ''{0}'' បាន​បរាជ័យ។ សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់​ត្រឹមត្រូវ។
576 576 ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​នៅ OSM API ''{0}'' បាន​បរាជ័យ។ សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់​ត្រឹមត្រូវ។
577 577 ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​នៅ​ម៉ាស៊ីន ''{0}'' បាន​បរាជ័យ។ សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់​ត្រឹមត្រូវ។
578 578 កំពុង​ផ្ទៀងផ្ទាត់​សម័យ​សម្រាប់​អ្នកប្រើ ''{0}''...
579 579 ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់
580 580 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់
581 581 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់
582 582 -----
583 583 អ្នកនិពន្ធ
584 584 អ្នកនិពន្ធ៖
585 585 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ដល់​សិទ្ធិ
586 586 អនុញ្ញាត JOSM ឲ្យ​ចូល​ប្រើ OSM API
587 587 URL អនុញ្ញាត៖
588 588 អនុញ្ញាត​ឥឡូវ
589 589 កំពុង​អនុញ្ញាត​ថូខឹន​សំណើ OAuth ''{0}'' នៅ​លើ​តំបន់បណ្ដាញ OSM ...
590 590 កំពុង​អនុញ្ញាត​ថូខឹន​សំណើ ''{0}''...
591 591 អ្នកនិពន្ឋ
592 592 ស្វ័យប្រវត្តិ
593 593 ផ្ទុក​ក្រឡា​ស្វ័យប្រវត្តិ
594 594 បាប​បើក​ការ​រក្សាទុក​ស្វ័យប្រវត្តិ
595 595 ចន្លោះ​ពេល​រក្សាទុក​ស្វ័យប្រវត្តិ (វិនាទី)
596 596 ឯកសារ​ដែល​បាន​រក្សាទុក​ក្នុង​មួយ​ស្រទាប់
597 597 -----
598 598 ពង្រីក​ស្វ័យប្រវត្តិ​ដោយ​លំនាំដើម៖
599 599 ស្មាន​ស្វ័យប្រវត្តិ
600 600 រៀប​ក្រឡា​ស្វ័យប្រវត្តិ​ដោយ​លំនាំដើម៖
601 601 -----
602 602 -----
603 603 -----
604 604 ការ​កែ​ស្លាក​ស្វ័យប្រវត្តិ
605 605 បង្កើត​កម្មវិធី​សម្គាល់​អីឌីយ៉ូ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ចេញពី trackpoints ដែល​មាន​ឈ្មោះ ឬ​សេចក្ដី​ពណ៌នា (ជាជាង waypoints ច្បាស់លាស់) ។
606 606 បង្កើត​ស្រទាប់​កម្មវិធី​ចំណាំ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ចេញពី waypoints ណាមួយ ពេល​បើកស្រទាប់ GPX ។
607 607 កាត់​តម្លៃ​ស្លាក ''{0}'' ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ពេល​បាន​លុប​វត្ថុ {1}
608 608 មាន
609 609 ធាតុ​លំនាំដើម​ដែល​មាន៖
610 610 ការ​កំណត់​ស្រេច​ដែល​មាន៖
611 611 តួនាទី​ដែល​មាន
612 612 បន្ទាត់​ដែល​មាន៖
613 613 រចនាប័ទ្ម​ដែល​មាន៖
614 614 -----
615 615 -----
616 616 -----
617 617 +++++
618 618 -----
619 619 -----
620 620 -----
621 621 -----
622 622 -----
623 623 ថយក្រោយ
624 624 លក្ខខណ្ឌក្នុងការប្រើប្រាស់ផ្ធៃខាងក្រោយ (Background TOU)
625 625 ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖
626 626 -----
627 627 លុប​ថយក្រោយ​ក្នុង​របៀប​បន្ថែម
628 628 សំណើ​មិនត្រឹមត្រូវ
629 629 ទីតាំង​មិន​ល្អ​ក្នុង​ក្នុង​ឯកសារ HTML ។ ករណី​លើកលែង​គឺ៖ {0}
630 630 ការ​ឆ្លើយតប​មិន​ល្អ
631 631 -----
632 632 +++++
633 633 -----
634 634 -----
635 635 បាន​លើស​ព្រំដែន​កម្រិត​បញ្ជូន
636 636 -----
637 637 -----
638 638 -----
639 639 -----
640 640 -----
641 641 -----
642 642 -----
643 643 -----
644 644 -----
645 645 ច្រក​ចូល​របង​មិន​បាន​កំណត់​នៅ​លើ​របង
646 646 -----
647 647 របង និង​ច្រក​ចូល
648 648 -----
649 649 -----
650 650 មូល​ដ្ឋាន
651 651 -----
652 652 -----
653 653 -----
654 654 -----
655 655 -----
656 656 -----
657 657 -----
658 658 -----
659 659 -----
660 660 -----
661 661 -----
662 662 -----
663 663 -----
664 664 -----
665 665 -----
666 666 -----
667 667 -----
668 668 +++++
669 669 +++++
670 670 -----
671 671 -----
672 672 -----
673 673 -----
674 674 -----
675 675 -----
676 676 ការ​ពង្រីក​ល្អ​បំផុត៖ {0}
677 677 -----
678 678 កង់
679 679 -----
680 680 -----
681 681 -----
682 682 -----
683 683 -----
684 684 -----
685 685 -----
686 686 -----
687 687 -----
688 688 -----
689 689 -----
690 690 -----
691 691 -----
692 692 -----
693 693 -----
694 694 -----
695 695 -----
696 696 -----
697 697 -----
698 698 ខៀវ៖
699 699 -----
700 700 -----
701 701 -----
702 702 -----
703 703 -----
704 704 -----
705 705 -----
706 706 -----
707 707 -----
708 708 -----
709 709 -----
710 710 -----
711 711 -----
712 712 -----
713 713 ឈ្មោះ​ចំណាំ៖
714 714 កំណត់ចំណាំ Bookmark
715 715 -----
716 716 -----
717 717 -----
718 718 -----
719 719 -----
720 720 -----
721 721 -----
722 722 -----
723 723 តំណ​ស្ទួន​ព្រំដែន
724 724 -----
725 725 ប្រអប់​ព្រំដែន
726 726 ប្រអប់​ព្រំដែន (បាន​ធ្វើ​ចំណោល)៖
727 727 ប្រអប់​ព្រំដែន៖
728 728 ព្រំដែន
729 729 -----
730 730 -----
731 731 -----
732 732 -----
733 733 -----
734 734 -----
735 735 -----
736 736 -----
737 737 -----
738 738 -----
739 739 -----
740 740 -----
741 741 ការ​ដាក់​ស្លាក​ការ​កំណត់​ស្រេច "{0}-{1}" បាន​ខូច - វិធីសាស្ត្រ Java ដែល​បាន​ផ្ដល់​នៅ​ក្នុង ''values_from'' គឺ​មិនមែន "{2}"
742 742 ការ​ដាក់​ស្លាក​ការ​កំណត់​ស្រេច "{0}-{1}" បាន​ខូច - វិធីសាស្ត្រ Java ដែល​បាន​ផ្ដល់​នៅ​ក្នុង ''values_from'' បាន​បោះចោល {2} ({3})
743 743 ការ​ដាក់​ស្លាក​ការ​កំណត់​ស្រេច "{0}-{1}" បាន​ខូច - ចំនួន​ធាតុ​នៅ​ក្នុង ''display_values'' ត្រូវតែ​ដូច​ទៅ​នឹង ''values''
744 744 ការ​ដាក់​ស្លាក​ការ​កំណត់​ស្រេច "{0}-{1}" - បាន​ខូច - ចំនួន​ធាតុ​នៅ​ក្នុង ''short_descriptions'' ត្រូវតែ​ដូច​ទៅ​នឹង ''values''
745 745 -----
746 746 -----
747 747 -----
748 748 -----
749 749 -----
750 750 -----
751 751 -----
752 752 -----
753 753 -----
754 754 តំណ​ស្ទួន​អគារ
755 755 -----
756 756 -----
757 757 បង្កើត​ម៉ឺនុយ​មេ
758 758 -----
759 759 -----
760 760 -----
761 761 រចនាប័ទ្ម​ជាប់​មក​ស្រាប់ ផ្លូវ​ខាងក្នុង៖
762 762 ជាប់​មក​ស្រាប់
763 763 -----
764 764 -----
765 765 -----
766 766 -----
767 767 -----
768 768 -----
769 769 -----
770 770 -----
771 771 -----
772 772 -----
773 773 -----
774 774 -----
775 775 -----
776 776 តាមរយៈ​កូដ (EPSG)
777 777 -----
778 778 -----
779 779 -----
780 780 -----
781 781 -----
782 782 -----
783 783 -----
784 784 -----
785 785 -----
786 786 -----
787 787 -----
788 788 -----
789 789 -----
790 790 -----
791 791 -----
792 792 -----
793 793 -----
794 794 -----
795 795 -----
796 796 -----
797 797 -----
798 798 -----
799 799 គណនា​ក្រឡាផ្ទៃ​ទាញ​យក
800 800 កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង​កា​ហៅ​សម្រាប់​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស
801 801 -----
802 802 -----
803 803 -----
804 804 -----
805 805 -----
806 806 មិន​អាច​តម្រឹម​ពហុកោណ, បោះបង់។
807 807 មិន​អាច​ធ្វើឲ្យ​ថ្នាក់​កម្មវិធី​បង្ហាញ​ផែនទី ''{0}'' សកម្ម​បាន ព្រោះ​វា​មិនមែន​ជា​ថ្នាក់​រង​របស់ ''{1}'' ។
808 808 មិន​អាច​ធ្វើឲ្យ​ថ្នាក់​កម្មវិធី​បង្ហាញ​ផែនទី ''{0}'' សកម្ម​បាន ព្រោះ​វា​មិន​បាន​ចុះឈ្មោះ​ជា​កម្មវិធី​បង្ហាញ​ផែនទី។
809 809 មិន​អាច​ធ្វើឲ្យ​ថ្នាក់​កម្មវិធី​បង្ហាញ​ផែនទី ''{0}'' សកម្ម​បាន ព្រោះ​រក​មិន​ឃើញ​ថ្នាក់។
810 810 -----
811 811 -----
812 812 -----
813 813 បោះបង់
814 814 បោះបង់ រួច​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រអប់​ពីមុន
815 815 បោះបង់​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់
816 816 បោះបង់​ការ​បង្កើន​ស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់​វាល​នេះ
817 817 បោះបង់​ការ​បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
818 818 បោះបង់​ការ​ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច
819 819 បោះបង់​ការ​ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច រួច​បិទ​ប្រអប់
820 820 បោះបង់​ប្រតិបត្តិការ
821 821 បោះបង់​បច្ចុប្បន្នភាព រួច​បិទ​ប្រអប់
822 822 បោះបង់​ការ​ផ្ទុក​ឡើង រួច​បន្ត​ការ​កែសម្រួល
823 823 បោះបង់​ការ​ផ្ទុក​ឡើង
824 824 បោះបង់ រួច​បន្ត​ការ​កែសម្រួល
825 825 មិន​អាច​បន្ថែម​តំណ​នៅ​ក្រៅ​ផែនដី។
826 826 មិន​អាច​បន្ថែម​ផ្លូវ​ដែល​មាន​តែ​តំណ {0} ឡើយ។
827 827 មិន​អាច​បន្ថែម​តំណ {0} ទៅកាន់​ផ្លូវ​មិន​បញ្ចប់ {1} ។
828 828 -----
829 829 មិន​អាច​អនុវត្ត​ធាតុ​​បញ្ចូល​គ្នា​ស្លាក​មិន​ទាន់​សម្រេច។
830 830 មិន​អាច​ផ្ដល់​តម្លៃ changesetId > 0 ទៅកាន់​ព្រីមីទីវ​ថ្មី។ តម្លៃ changesetId គឺ {0}
831 831 មិន​អាច​បង្កើត​សំណួរ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ជាមួយ​ការ​ដាក់​កម្រិត​មូលដ្ឋាន​ពេលវេលា។ ព័ត៌មាន​បញ្ចូល​មិន​ត្រឹមត្រូវ។
832 832 មិន​អាច​ប្រៀបធៀប​ព្រីមីទីវ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ ''{0}'' ជាមួយ​ព្រីមីទីវ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ ''{1}'' បាន​ទេ។
833 833 មិន​អាច​បង្កើត​សំណួរ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដោយ​រួមបញ្ចូល​ទាំង​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​សំណួរ ''uid'' និង ''display_name''
834 834 មិន​អាច​បង្កើត​សំណួរ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​សម្រាប់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក​ចំហ​នៃ​អ្នកប្រើ​អនាមិក​បាន​ទេ
835 835 មិន​អាច​លុប​តំណ​ដែល​មាន​ស្លាក
836 836 មិន​អាច​កំណត់​ចំណុច​កណ្ដាល​នៃ​តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស។
837 837 មិន​អាច​ទាញ​យក​ឯកសារ ''{0}'' ។ តំណ​ទាញ​យក ''{1}'' របស់​វា​មិនមែន​ជា URL ត្រឹមត្រូវ។ រំលង​ការ​ទាញ​យក។
838 838 មិន​អាច​ទាញ​យក​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}'' ។ តំណ​ទាញ​យក ''{1}'' របស់​វា​មិនមែន​ជា URL ត្រឹមត្រូវ។ រំលង​ការ​ទាញ​យក។
839 839 មិន​អាច​ទាញ​យក​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}'' ។ មិន​ស្គាល់​តំណ​ទាញ​យក​របស់​វា។ រំលង​ការ​ទាញ​យក។
840 840 មិន​អាច​ផ្ទុក​ស្រទាប់​នៃ​ប្រភេទ ''{0}'' ព្រោះ​រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​នាំចូល​សមរម្យ។
841 841 មិន​អាច​ផ្ទុក​ស្រទាប់ {0} ព្រោះ​វា​អាស្រ័យ​លើ​ស្រទាប់ {1} ដែល​បាន​រំលង។
842 842 មិន​អាច​បញ្ចូល​គ្នា​ព្រោះ​ព្រីមីទីវ​ចូលរួម​គឺ​ថ្មី ហើយ​ផ្សេងទៀត​គឺ​ចាស់
843 843 មិន​អាច​បញ្ចូល​តំណ​ចូលគ្នា៖ អ្នក​បាន​លុប​ផ្លូវ {0} ដែល​នៅ​ប្រើ​ដោយ {1}
844 844 មិន​អាច​បញ្ចូល​ព្រីមីទីវ​ចូលគ្នា​ជាមួយ​លេខ​សម្គាល់​ខុសគ្នា​បាន​ទេ។ លេខ​សម្គាល់​គឺ {0}, ផ្សេងទៀត​គឺ {1}
845 845 មិន​អាច​បញ្ចូល​តំណ និង​ផ្លូវ​សម្រាប់​បញ្ជី "កាត់​តាម"
846 846 មិន​អាច​ផ្លាស់ទី​វត្ថុ​ចេញ​ក្រៅ​ផែនដី។
847 847 មិន​អាច​បើក URL ''{0}''<br>ភារកិច្ច​ទាញ​យក​ខាង​ក្រោម​ព្រម​ទទួល​គំរូ URL ដែល​បង្ហាញ៖<br>{1}
848 848 -----
849 849 មិន​អាច​ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​មិន​បា​ន​សម្រេចចិត្ត។
850 850 មិន​អាច​ដាក់​កម្រិត​សំណួរ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​អ្នកប្រើ​បច្ចុប្បន្ន ព្រោះ​គាត់​ជា​អ្នកប្រើ​អនាមិក
851 851 មិន​អាច​ដាក់​កម្រិត​សំណួរ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​ប្រអប់​ព្រំដែន។ ព័ត៌មាន​បញ្ចូល​មិន​ត្រឹមត្រូវ។
852 852 មិន​អាច​ដាក់​កម្រិត​សំណួរ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​អ្នកប្រើ​ឈ្មោះ ''{0}''
853 853 -----
854 854 -----
855 855 -----
856 856 -----
857 857 -----
858 858 មិន​អាច​មិនធ្វើវិញ​នូវ​ពាក្យ​បញ្ជា ''{0}'' បាន​ទេ ព្រោះ​ស្រទាប់ ''{1}'' មិន​មាន​ទៀត​ទេ
859 859 -----
860 860 -----
861 861 -----
862 862 -----
863 863 -----
864 864 -----
865 865 -----
866 866 -----
867 867 -----
868 868 -----
869 869 -----
870 870 -----
871 871 -----
872 872 រថយន្ត
873 873 -----
874 874 -----
875 875 -----
876 876 -----
877 877 -----
878 878 -----
879 879 -----
880 880 -----
881 881 -----
882 882 -----
883 883 -----
884 884 -----
885 885 -----
886 886 -----
887 887 -----
888 888 -----
889 889 មូលហេតុ៖
890 890 -----
891 891 -----
892 892 -----
893 893 ចំកណ្ដាល​ប្រអប់​ព្រំដែន៖
894 894 ទិដ្ឋភាព​កណ្ដាល
895 895 ខ្សែ​វណ្ឌ​កណ្ដាល
896 896 ចំកណ្ដាល៖
897 897 បាន​ដំឡើង​វិញ្ញាបនបត្រ​ដោយ​ជោគជ័យ។
898 898 បាន​លុប​វិញ្ញាបនបត្រ​ដោយ​ជោគជ័យ។
899 899 បាន​ដំឡើង​វិញ្ញាបនបត្រ​រួចរាល់។ គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​ធ្វើ​ទេ។
900 900 មិន​បាន​ដំឡើង​វិញ្ញាបនបត្រ។ គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​ធ្វើ​ទេ។
901 901 វិញ្ញាបនបត្រ៖
902 902 -----
903 903 -----
904 904 -----
905 905 -----
906 906 ប្តូរ​ស្លាក
907 907 ផ្លាស់ប្តូរទិសដៅ?
908 908 ប្ដូរ​បញ្ជី​នៃ​ការ​កំណត់
909 909 ប្ដូរ​បញ្ជី​ការ​កំណត់​ផែនទី
910 910 ប្ដូរ​ការ​កំណត់​បញ្ជី
911 911 ប្ដូរ​តំណ {0}
912 912 -----
913 913 ប្ដូរ​ការ​កំណត់​ប្រូកស៊ី
914 914 ប្ដូរ​ទំនាក់ទំនង
915 915 ប្ដូរ​តួនាទី​ធាតុ​ទំនាក់ទំនង​សម្រាប់ {0} {1}
916 916 ប្ដូរ​ទំនាក់ទំនង {0}
917 917 ប្ដូរ​គុណភាព​បង្ហាញ
918 918 ប្ដូរ​ការ​កំណត់​ឃ្លា
919 919 -----
920 920 -----
921 921 ប្ដូរ​ជម្រើស
922 922 ប្ដូរ​ផ្ទៃ​មើល
923 923 -----
924 924 ប្ដូរ​ផ្លូវ {0}
925 925 ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក​ឡើង?
926 926 ប្ដូរ​ចំណូលចិត្ត​ទៅតាម​ឯកសារ XML
927 927 -----
928 928 លេខ​សម្គាល់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ > 0 ដែល​បាន​រំពឹង​ទុក។ បាប​ទទួល {0} ។
929 929 លេខ​សម្គាល់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ៖
930 930 ប្រអប់​គ្រប់គ្រង​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
931 931 កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង Changeset
932 932 បាន​បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
933 933 សេចក្ដីអធិប្បាយ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
934 934 សេចក្ដីអធិប្បាយ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ៖
935 935 លេខ​សម្គាល់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ៖
936 936 ព័ត៌មាន​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
937 937 សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​គឺ​ពេញ
938 938 ប្រភព​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
939 939 សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0}
940 940 សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
941 941 ការ​ប្ដូរ​ផ្លូវកាត់​ក្ដារចុច​ដោយ​ដៃ។
942 942 -----
943 943 -----
944 944 -----
945 945 ពិនិត្យមើល FIXMES ។
946 946 -----
947 947 ចន្លោះ​ពេល​ពិនិត្យមើល (នាទី)៖
948 948 ពិនិត្យ​​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ
949 949 ពិនិត្យ​ពាក្យ​គន្លឹះ​លក្ខណសម្បត្តិ។
950 950 ពិនិត្យ​តម្លៃ​លក្ខណសម្បត្តិ។
951 951 កំពុង​ពិនិត្យមើល​ឫសគល់​ដែល​បាន​លុប​នៅ​ក្នុង​សំណុំ
952 952 កំពុង​ពិនិត្យមើល​ឫសគល់​សម្រាប់​វត្ថុ​ដែល​បាន​លុប
953 953 កំពុង​ពីនិត្យមើល​លក្ខខណ្ឌ​កំណត់​ជាមុន​របស់​កម្មវិធី​ជំនួយ...
954 954 ពិនិត្យ​លក្ខណៈ​ដែល​បាន​បដិសេធ
955 955 ពិនិត្យមើល​កំហុស​ទល់នឹង​សមត្ថភាព API
956 956 ពិនិត្យមើល​កំហុស​នៅ​ក្នុង​អាសយដ្ឋាន និង​ទំនាក់ទំនង​ផ្លូវ​ពាក់ព័ន្ធ។
957 957 ពិនិត្យមើល​កំហុស​នៅ​ក្នុង​របង និង​ច្រក​ចូល។
958 958 ពិនិត្យមើល​កំហុស​ក្នុង​ស្លាក​អ៊ីនធឺណិត​ពាក់ព័ន្ធ
959 959 ពិនិត្យមើល​កំហុស​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង
960 960 ពិនិត្យមើល​កំហុស​អាសយដ្ឋាន
961 961 ពិនិត្យមើល​កំហុស​នៅ​លើ​ផ្លូវ​ធំ
962 962 ពិនិត្យមើល​កំហុស​នៅ​លើ​ទំនាក់ទំនង
963 963 ពិនិត្យមើល​កំហុស​នៅ​លើ​វត្ថុ​សាសនា
964 964 ពិនិត្យមើល​កំហុស​ធរណីមាត្រ
965 965 ពិនិត្យមើល​ស្លាក​ដែល​បាត់ ឬ​បន្សំ​ដែល​សង្ស័យ
966 966 ពិនិត្យមើល​តំណ​នៅ​ក្នុង​ជួរ​អាទិភាព​ដែល​មិន​មាន​​ស្លាក power=tower/pole ។
967 967 -----
968 968 ពិនិត្យមើល​ស្លាក​មិន​ចាំបាច់
969 969 ពិនិត្យមើល​ផ្លូវ​ដែល​បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ផ្ទៃ
970 970 ពិនិត្យមើល​ផ្លូវ​ដែល​មាន​តំណ​រៀង​ដូចគ្នា។
971 971 ពិនិត្យមើល​តម្លៃ​ច្រើន​ដែល​ខុស
972 972 ពិនិត្យមើល​តម្លៃ​ជា​លេខ​ដែល​ខុស
973 973 ពិនិត្យមើល​ស្លាក​វីគីភីឌៀ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
974 974 កំហុស​ឆេកសាំ៖ {0}
975 975 -----
976 976 -----
977 977 -----
978 978 -----
979 979 ទំនាក់ទំនង​កូន
980 980 -----
981 981 -----
982 982 ចិន
983 983 -----
984 984 -----
985 985 ជ្រើស
986 986 ជ្រើស​កម្មវិធី​ពិនិត្យ​ស្លាក​ដើម្បី​បើក
987 987 ជ្រើសរើសពណ៌
988 988 ជ្រើស​ពណ៌​សម្រាប់ {0}
989 989 ជ្រើស​អាជ្ញាប័ណ្ណ​កំណត់​មុន
990 990 ជ្រើស​តម្លៃ
991 991 ជ្រើស​ឯកសារ​ប្រវត្តិរូប
992 992 ជ្រើស​ស្លាក​ថ្មីៗ {0}
993 993 ជ្រើស​ការសាកល្បង​ដើម្បី​បើក
994 994 ជ្រើស​ប្រភេទ​វត្ថុ OSM
995 995 ជ្រើស​ម៉ាស៊ីន​មេ​សម្រាប់​ស្វែងរក៖
996 996 ជ្រើស​ដាន​ដែល​មើលឃើញ
997 997 -----
998 998 ទំហំ​កំណាត់ {0} លើស​ពី​ទំហំ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {1} អតិបរមា​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​មេ ''{2}''
999 999 -----
1000 1000 -----
1001 1001 -----
1002 1002 -----
1003 1003 -----
1004 1004 -----
1005 1005 -----
1006 1006 -----
1007 1007 ប្រភេទ​ថ្នាក់
1008 1008 សម្អាត
1009 1009 សម្អាត​មិនធ្វើវិញ/ធ្វើវិញ​ទ្រនាប់
1010 1010 សម្អាត​ទ្រនាប់
1011 1011 សម្អាត​ផ្ទៃ​អត្ថបទ
1012 1012 សម្អាត​បញ្ជី​ឯកសារ​ដែល​បើក​ថ្មីៗ
1013 1013 ចុច ''<strong>{0}</strong>'' ដើម្បី​បន្ត​ការ​ផ្ទុក​ឡើង​ទៅកាន់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ថ្មី​បន្ថែម។<br>ចុច ''<strong>{1}</strong>'' ដើម្បី​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រអប់​ផ្ទុក​ឡើង។<br>ចុច ''<strong>{2}</strong>'' ដើម្បី​បោះបង់​ការ​ផ្ទុក​ឡើង រួច​ត្រឡប់​ទៅ​ការ​កែសម្រួល​ផែនទី​វិញ។<br>
1014 1014 ចុច <strong>{0}</strong> ដើម្បី​មិន​អើពើ។</html>
1015 1015 ចុច <strong>{0}</strong> ដើម្បី​ផ្ទុក​ពួកវា​ឥឡូវនេះ។<br>បើ​ចាំបាច់ JOSM និង​បង្កើត​ការ​ប៉ះទង្គិច​ដែល​អ្នក​អាច​ដោះស្រាយ​បាន​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ដំណោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច។
1016 1016 ចុច​ក្រឡា​ដើម្បី​ប្ដូរ​ផ្លូវ​ឯកសារ។
1017 1017 ចុច​ទីនេះ​ដើម្បី​ជ្រើស​ផ្លូវ​រក្សាទុក
1018 1018 ចុច​ទីនេះ​ដើម្បី​មើល​ប្រអប់​ទទួល​របស់​អ្នក។
1019 1019 ចុច​លើ​ផ្លូវ​ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ធ្វើឲ្យ​រូបរាង​របស់​វា​ប្រសើរ​ឡើង។
1020 1020 ចុច​ចូល​ដំណើរការ​សាកល្បង​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ដោយ​ប្រើ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​បច្ចុប្បន្ន
1021 1021 ចុច​សញ្ញា​ព្រួញ​នៅ​ខាងក្រោម​ដើម្បី​បង្ហាញ​ម្ដងទៀត។
1022 1022 បន្ថែម​ទីតាំង​ដែល​អ្នក​ចង់​បង្កើត​តំណ​ថ្មី
1023 1023 ចុច​ដើម្បី​បោះបង់ រួច​ធ្វើការ​កែសម្រួល​បន្ត
1024 1024 ចុច​ដើម្បី​បោះបង់​ការ​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ខាងក្នុង
1025 1025 ចុច​ដើម្បី​បោះបង់​ការ​បញ្ចូល​តំណ​ចូលគ្នា
1026 1026 ចុច​ដើម្បី​បោះបង់​ការ​កំណត់ OAuth ឡើងវិញ​ទៅ​តម្លៃ​លំនាំដើម
1027 1027 ចុច​ដើម្បី​បោះបង់​ការ​ផ្ទុក​ឡើង
1028 1028 ចុច​ដើម្បី​បន្ថែម​តំណ​ថ្មី។ ប្រលែង Ctrl ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​តំណ​ដែល​មាន​ស្រាប់ ឬ​សង្កត់ Alt ដើម្បី​លុប។
1029 1029 ចុច​ដើម្បី​បោះបង់
1030 1030 ចុច​ដើម្បី​បោះបង់ និង​បន្ត​ការ​កែសម្រួល​ផែនទី
1031 1031 ចុច​ដើម្បី​បោះបង់​ប្រតិបត្តិការ​បច្ចុប្បន្ន
1032 1032 ចុច​ដើម្បី​ពិនិត្យ​ថា​តើ​វត្ថុ​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ​មូលដ្ឋាន​ត្រូវ​បាន​លុប​ចេញពី​ម៉ាស៊ីន​មេ
1033 1033 ចុច​ដើម្បី​បិទ​ប្រអប់
1034 1034 ចុច​ដើម្បី​បិទ​ប្រអប់ និង​លុប​វត្ថុ​ចេញពី​ទំនាក់ទំនង
1035 1035 ចុច​ដើម្បី​បិទ​ប្រអប់ និង​បោះបង់​ការ​លុប​វត្ថុ
1036 1036 ចុច​ដើម្បី​បិទ​ប្រអប់ រួច​បោះបង់​ការ​ទាញ​យក
1037 1037 ចុច​ដើម្បី​បិទ​ប្រអប់​នេះ រួច​បន្ត​ការ​កែសម្រួល
1038 1038 -----
1039 1039 ចុច​ដើម្បី​បន្ត​​ការ​ផ្ទុក​ឡើង​ទៅកាន់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ថ្មី​បន្ថែម
1040 1040 ចុច​ដើម្បី​បង្កើត​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច រួច​បិទ​កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង​នេះ
1041 1041 ចុច​ដើម្បី​លុប​តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស។ ប្រលែង Alt ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​តំណ​ដែល​មាន​ស្រាប់ ឬ​សង្កត់ Ctrl ដើម្បី​បន្ថែម​តំណ​ថ្មី។
1042 1042 ចុច​ដើម្បី​លុប​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}''
1043 1043 ចុច​ដើម្បី​លុប។ Shift ៖ លុប​កំណាត់​ផ្លូវ។ Alt ៖: ពេល​លុប​ផ្លូវ មិន​លុប​តំណ​ដែល​មិន​ប្រើ។ Ctrl ៖ លុប​វត្ថុ​យោង។
1044 1044 ចុច​ដើម្បី​បិទ​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}''
1045 1045 ចុច​ដើម្បី​បោះបង់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ រួច​បិទ​កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង​នេះ
1046 1046 -----
1047 1047 ចុច​ដើម្បី​ទាញ​យក
1048 1048 ចុច​ដើម្បី​ទាញ​យក​វត្ថុ​យោង​ទាំងអស់​សម្រាប់ {0}
1049 1049 ចុច​ដើម្បី​ទាញ​យក​តំបន់​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន
1050 1050 ចុច​ដើម្បី​រក្សាទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}''
1051 1051 ចុច​ដើម្បី​បង្រួម​អប្បបរមា/ពង្រីក​អតិបរមា​នូវ​​មាតិកា​ផ្ទាំង
1052 1052 ចុច​ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​តំណ​ដែល​បាន​រំលេច។ សង្កត់ Ctrl ដើម្បី​បន្ថែម​តំណ​ថ្មី, ឬ​សង្កត់ Alt ដើម្បី​លុប។
1053 1053 ចុច​ដើម្បី​បើក​ផ្ទាំង​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត
1054 1054 ចុច​ដើម្បី​បើក​ផ្ទាំង​កំណត់​ស្រេច​ការ​ដាក់​ស្លាក​នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត
1055 1055 ចុច​ដើម្បី​ប្ដូរ​ទិស​អ្នក​ទៅ​ការ​អនុញ្ញាត​ពី​តំបន់បណ្ដាញ JOSM
1056 1056 ចុច​ដើម្បី​កំណត់ OAuth ឡើងវិញ​ទៅ​តម្លៃ​លំនាំដើម
1057 1057 ចុច​ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ​នៅ​ពេល​ក្រោយ។
1058 1058 ចុច​ដើម្បី​ទៅ​យក​ថូខឹន​សំណើ
1059 1059 ចុច​ដើម្បី​ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
1060 1060 ចុច​ដើម្បី​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រអប់​ផ្ទុក​ឡើង
1061 1061 ចុច​ដើម្បី​ត្រឡប់​ទៅ​កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង រួច​បន្ត​ការ​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង
1062 1062 ចុច​ដើម្បី​ដំណើរការ​នៅ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ
1063 1063 ចុច​ដើម្បី​រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ រួច​បិទ​កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង​នេះ
1064 1064 ចុច​ដើម្បី​រំលង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាន​ធ្វើឲ្យ​សកម្ម
1065 1065 ចុច​ដើម្បី​ស្វែងរក​ទីកន្លែង
1066 1066 ចុច​ដើម្បី​បញ្ចប់​ដំណើរការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ OAuth
1067 1067 ចុច​ដើម្បី​បញ្ចប់​ដំណើរការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ OAuth រួច​បង្កើត​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ថ្មី
1068 1068 ចុច​ដើម្បី​សាកល្បង​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
1069 1069 ចុច​ដើម្បី​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាន​ធ្វើឲ្យ​សកម្ម
1070 1070 ពិនិត្យមើល​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}''
1071 1071 ម៉ាស៊ីន​កូន​អស់​ពេល
1072 1072 -----
1073 1073 -----
1074 1074 -----
1075 1075 -----
1076 1076 បិទ
1077 1077 ទោះ​យ៉ាងណា​ក៏​បិទ
1078 1078 បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បន្ទាប់ពី​ផ្ទុក​ឡើង
1079 1079 បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1080 1080 បិទ​ប្រអប់ រួច​បោះបង់​ការ​ទាញ​យក
1081 1081 បិទ​ចំណាំ
1082 1082 បិទ​ចំណាំ​ជាមួយ​សារ៖
1083 1083 បិទ changesets ដែល​បាន​បើក
1084 1084 បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន
1085 1085 បិទ​ប្រអប់ dialog
1086 1086 បិទ​ប្រអប់ រួច​បោះបង់​ការ​ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1087 1087 បិទ​ប្រអប់ និង​ព្រម​ទទួល​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
1088 1088 បិទ​ប្រអប់ រួច​បោះបង់​ការ​អនុញ្ញាត
1089 1089 បិទ​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត រួច​បោះបង់​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ចំណូលចិត្ត
1090 1090 បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​ជ្រើស
1091 1091 បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក​ដែល​បាន​ជ្រើស
1092 1092 បិទ​ប្រអប់​នេះ រួច​បន្ត​ការ​កែសម្រួល​នៅ​ក្នុង JOSM
1093 1093 បិទ​ផ្ទាំង​នេះ។ អ្នក​អាច​បើក​វា​ឡើងវិញ​ដោយ​ប្រើ​ប៊ូតុង​នៅ​ក្នុង​របារ​ឧបករណ៍​ខាងឆ្វេង។
1094 1094 បិទ​បន្ទាប់ពី -
1095 1095 បាន​បិទ​នៅ
1096 1096 បាន​បិទ​នៅ៖
1097 1097 -----
1098 1098 -----
1099 1099 បិទ changesets ដែល​បាន​បើក
1100 1100 បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក​ដែល​បាន​ជ្រើស
1101 1101 បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1102 1102 បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0}
1103 1103 កំពុង​បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ...
1104 1104 -----
1105 1105 -----
1106 1106 -----
1107 1107 -----
1108 1108 -----
1109 1109 -----
1110 1110 ច្រាំង​សមុទ្រ
1111 1111 -----
1112 1112 -----
1113 1113 -----
1114 1114 -----
1115 1115 -----
1116 1116 -----
1117 1117 ពណ៌
1118 1118 -----
1119 1119 ឈ្មោះ​ពណ៌៖
1120 1120 -----
1121 1121 ពណ៌
1122 1122 ដាក់​ពណ៌​កំណាត់​ដាន និង​ចំណុច​តាម​ព្រំដែន​ទិន្នន័យ។
1123 1123 កំណត់​ពណ៌​កំណាត់​ដាន និង​ចំណុច​តាម​ការ​លាយ​បន្សាប​នៃ​ទីតាំង (HDOP) ។ ឧបករណ៍​ចាប់​យក​របស់​អ្នក​ត្រូវការ​ចូល​ដោយ​ប្រើ​ព័ត៌មាន​នោះ។
1124 1124 កំណត់​ពណ៌​កំណាត់​ដាន និង​ចំណុច​តាម​ទិស។
1125 1125 កំណត់​ពណ៌​កំណាត់​ដាន និង​ចំណុច​តាម​ត្រា​ពេលវេលា​របស់​វា។
1126 1126 កំណត់​ពណ៌​កំណាត់​ដាន និង​ចំណុច​តាម​ល្បឿន។
1127 1127 ពណ៌​ដែល​បាន​ប្រើ​ដោយ​វត្ថុ​ផ្សេងគ្នា​នៅ​ក្នុង JOSM ។
1128 1128 -----
1129 1129 -----
1130 1130 -----
1131 1131 បន្សំ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​អេលីប​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ។
1132 1132 រួមបញ្ចូល​ផ្លូវ
1133 1133 ការ​បញ្ជាក់​ការ​ផ្សំ
1134 1134 រួមបញ្ចូលផ្លូវ​ជាច្រើនចូលគ្នា​តែមួយ​។
1135 1135 -----
1136 1136 ពាក្យ​បញ្ជា
1137 1137 ជង់​ពាក្យ​បញ្ជា
1138 1138 ជង់​ពាក្យ​បញ្ជា៖ មិនធ្វើវិញ៖ {0} / ធ្វើវិញ៖ {1}
1139 1139 មតិយោបល់
1140 1140 មតិយោបល់​នៅ​លើ​ចំណាំ
1141 1141 មតិយោបល់៖
1142 1142 -----
1143 1143 -----
1144 1144 ការ​កំណត់​ធម្មតា
1145 1145 -----
1146 1146 ទំានាក់ទំនង​ជាមួយ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM បាន​បរាជ័យ
1147 1147 -----
1148 1148 ប្រៀបធៀប
1149 1149 បំពេញ​តំណ {0} ជាមួយ​កូអរដោណេ​ទទេ​នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ {1}
1150 1150 -----
1151 1151 -----
1152 1152 កូនសោ​លក្ខខណ្ឌ
1153 1153 -----
1154 1154 កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​តំបន់បណ្ដាញ​កម្មវិធី​ជំនួយ
1155 1155 កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​កំណត់​ជាន់​ខ្ពស់
1156 1156 កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​មាន។
1157 1157 កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​តំបន់បណ្ដាញ...
1158 1158 កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​តំបន់បណ្ដាញ​ដែល​កម្មវិធី​ជំនួយ​ត្រូវ​ទាញ​យក​ពី​វា
1159 1159 កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​របារ​ឧបករណ៍
1160 1160 កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ថា​តើ​ត្រូវ​បង្កើត​ឯកសារ​បម្រុងទុក​ដែរ​ឬទេ
1161 1161 កំណត់​ថា​តើ​ត្រូវ​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ប្រូកស៊ី
1162 1162 កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​របស់​អ្នក និង​របៀប​ផ្ទៀងផ្ទាត់​នៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM
1163 1163 បញ្ជាក់​ការ​លុប
1164 1164 បញ្ជាក់​សកម្មភាព​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ
1165 1165 បញ្ជាក់​សកម្មភាព​ការ​បញ្ជា​ពី​ចម្ងាយ​ដោយ​ដៃ
1166 1166 បញ្ជាក់​តួនាទី​ទទេ
1167 1167 ការ​បញ្ជាក់
1168 1168 ប៉ះទង្គិច
1169 1169 ប៉ះទង្គិច​គុណភាព​បង្ហាញ
1170 1170 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ
1171 1171 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ ចូលគ្នា
1172 1172 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ ច្បាស់
1173 1173 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ ទម្លាក់​ចុះ
1174 1174 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ ទម្លាក់​ស្លាក
1175 1175 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ ជួរដេក​ទទេ
1176 1176 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ បង្កក
1177 1177 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ ក្នុង​ការ​ប្រៀបធៀប
1178 1178 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ ផ្ទុយ
1179 1179 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ រក្សាទុក
1180 1180 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ រក្សាទុក​ស្លាក​ទាំងអស់
1181 1181 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ រក្សា​សមាជិក
1182 1182 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ រក្សា​ស្លាក​មួយ
1183 1183 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ មិន​ប៉ះទង្គិច
1184 1184 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ មិន​ផ្ទុយ
1185 1185 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ លុប​សមាជិក
1186 1186 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ ទីតាំង​ដូចគ្នា​ក្នុង​ផ្ទុយ
1187 1187 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ បាន​​ជ្រើស
1188 1188 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ បូក​ស្លាក​លេខ​ទាំអស់
1189 1189 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ មិន​ច្បាស់
1190 1190 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ
1191 1191 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ៖ ទម្លាក់​ចុះ
1192 1192 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ៖ ទម្លាក់​ស្លាក
1193 1193 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ៖ ក្នុង​ការ​ប្រៀបធៀប
1194 1194 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ៖ រក្សាទុក
1195 1195 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ៖ រក្សាទុក​ស្លាក​ទាំងអស់
1196 1196 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ៖ រក្សា​សមាជិក
1197 1197 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ៖ រក្សាទុក​ស្លាក​មួយ
1198 1198 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ៖ លុប​សមាជិក
1199 1199 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ៖ បូក​ស្លាក​លេខ​ទាំងអស់
1200 1200 ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្ទៃ​ខាងមុខ៖ មិន​ច្បាស់
1201 1201 ប៉ះទង្គិច​នៅ​ក្នុង​គុណ​លក្ខណៈ ''visible'' សម្រាប់​វត្ថុ​ប្រភេទ {0} ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {1}
1202 1202 ការ​ប៉ះទង្គិច​មិន​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ទាំងស្រុង​ទេ
1203 1203 ប៉ះទង្គិច
1204 1204 បាន​រក​ឃើញ​ការ​ប៉ះទង្គិច
1205 1205 ប៉ះទង្គិច​នៅ​ក្នុង​ស្លាក​ដែល​បាន​បិទភ្ជាប់
1206 1206 ប៉ះទង្គិច​ពេល​ផ្សំ​ព្រីមីទីវ​ចូលគ្នា
1207 1207 ប៉ះទង្គិច​ពេល​ផ្សំ​ផ្លូវ​ចូលគ្នា - ផ្លូវ​ដែល​បាន​ផ្សំ​ចូលគ្នា​គឺ ''{0}''
1208 1208 ប៉ះទង្គិច​ពេល​បញ្ចូល​តំណ​ចូលគ្នា - តំណ​គោលដៅ​គឺ ''{0}''
1209 1209 ភ្ជាប់​ផ្លូវ​ដែល​មាន​ស្រាប់​ទៅ​តំណ
1210 1210 តំណ​ចុង​ផ្លូវ​ដែល​បាន​តភ្ជាប់​នៅ​ជិត​ផ្លូវ​ផ្សេងទៀត
1211 1211 កំណត់​ការ​តភ្ជាប់
1212 1212 កំណត់​ការ​តភ្ជាប់​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ។
1213 1213 ការ​តភ្ជាប់​ទៅ API បាន​បរាជ័យ
1214 1214 ការ​តភ្ជាប់​ទៅ​ប្រូកស៊ី ''{0}'' សម្រាប់ URI ''{1}'' បាន​បរាជ័យ។ ករណី​លើកលែង​គឺ៖ {2}
1215 1215 -----
1216 1216 -----
1217 1217 ពាក្យគន្លឹះ​អ្នកប្រើ៖
1218 1218 ពាក្យសម្ងាត់​អ្នកប្រើ៖
1219 1219 -----
1220 1220 -----
1221 1221 កំពុង​ទាក់ទង​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM...
1222 1222 កំពុង​ទាក់ទង​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ...
1223 1223 មាតិកា
1224 1224 -----
1225 1225 បន្ត
1226 1226 ទោះ​យ៉ាងណា​ក៏​បន្ត
1227 1227 បន្ត​ជា
1228 1228 បន្ត​ការ​ដោះស្រាយ
1229 1229 បន្ត​ផ្ទុក​ឡើង
1230 1230 បន្ត​ផ្ទុក​ឡើង
1231 1231 បន្ត​ផ្លូវ​ចេញពី​តំណ​ចុងក្រោយ។
1232 1232 បន្ត​គូរ​បន្ទាត់​ដែល​ចែករំលែក​តំណ​ជាមួយ​បន្ទាត់​ផ្សេង។
1233 1233 ការរួមចំណែក
1234 1234 -----
1235 1235 បម្លែង​ទៅ​ស្រទាប់ GPX
1236 1236 បម្លែង​ទៅ​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ
1237 1237 បាន​បម្លែង​ពី៖ {0}
1238 1238 -----
1239 1239 កូអរដោណេ
1240 1240 កូអរដោណេ (បាន​ធ្វើ​ចំណោល)៖
1241 1241 បាន​នាំចូល​កូអរដោណេ៖ {0}
1242 1242 កូអរដោណេ៖
1243 1243 កូអរដោណេ៖
1244 1244 ចម្លង
1245 1245 ចម្លង​កូអរដោណេ
1246 1246 -----
1247 1247 -----
1248 1248 ចម្លង​តម្លៃ
1249 1249 ចម្លង​តម្លៃ/ពាក្យ​គន្លឹះ
1250 1250 ចម្លង​ធាតុ​របស់​ខ្ញុំ​ទាំងអស់​ទៅ​គោលដៅ
1251 1251 ចម្លង​ធាតុ​របស់​ពួកគេ​ទាំងអស់​ទៅ​គោលដៅ
1252 1252 ចម្លង​កូអរដោណេ​តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់
1253 1253 ចម្លង​ផ្លូវ​រូបភាព
1254 1254 ចម្លង​ធាតុ​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បន្ទាប់ពី​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទីមួយ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។
1255 1255 ចម្លង​ធាតុ​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មុន​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទីមួយ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។
1256 1256 ចម្លង​ធាតុ​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅកាន់​ចំណុច​ចុង​នៃ​បញ្ជី​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។
1257 1257 ចម្លង​តំណ​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅកាន់​ចំណុច​ចាប់ផ្ដើម​នៃ​បញ្ជី​តំណ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា
1258 1258 ចម្លង {0}
1259 1259 ចម្លង​តម្លៃ/ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​បាន​ជ្រើស
1260 1260 ចម្លង​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅ​ទ្រនាប់​បិទភ្ជាប់។
1261 1261 ចម្លង​តម្លៃ និង​ពាក្យ​គន្លឹះ​នៃ​ស្លាក​ទាំងអស់​ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់
1262 1262 ចម្លង​តម្លៃ និង​ពាក្យ​គន្លឹះ​របស់​ស្លាក​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់
1263 1263 ចម្លង​តម្លៃ​ស្លាក​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់
1264 1264 ចម្លង​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​របស់​ពួកគេ​បន្ទាប់ពី​ធាតុ​ទីមួយ​ដែល​បាន​ជ្រើស​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។
1265 1265 ចម្លង​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​របស់​ពួកគេ​ទៅកាន់​ចំណុច​ចាប់ផ្ដើម​នៃ​បញ្ជី​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។
1266 1266 ចម្លង​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​របស់​ពួកគេ​មុន​ធាតុ​ទីមួយ​ដែល​បាន​ជ្រើស​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។
1267 1267 ចម្លង​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​របស់​ពួកគេ​ទៅកាន់​ចំណុច​ចុង​នៃ​បញ្ជី​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។
1268 1268 ចម្លង​ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់ រួច​បិទ
1269 1269 ចម្លង {1} នៃ {0}
1270 1270 រក្សាសិទ្ធិ (URL)
1271 1271 ឆ្នាំរក្សាសិទ្ធិ
1272 1272 ទាក់ទង
1273 1273 រូបភាព​ទាក់ទង​ជាមួយ​ដាន GPX
1274 1274 ទាក់ទង​នឹង GPX
1275 1275 -----
1276 1276 មិន​អាច​ដំណើរការ​ឯកសារ​ទិន្នន័យ៖\n{0}
1277 1277 មិន​អាច​បញ្ចូល​ផ្លូវ<br>(ពួកវា​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​គ្នា​ក្នុង​ខ្សែ​តំណ​តែ​មួយ​បាន​ឡើយ)
1278 1278 មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ។ សូម​ពិនិត្យមើល​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​របស់​អ្នក។
1279 1279 មិន​អាច​នាំចេញ ''{0}'' ។
1280 1280 មិន​អាច​រក​ឃើញ​ប្រភេទ​ធាតុ
1281 1281 មិន​អាច​រក​ឃើញ​កម្រិត​ព្រមាន
1282 1282 មិន​អាច​នាំចូល ''{0}'' ។
1283 1283 មិន​អាច​នាំចូល​ឯកសារ។
1284 1284 -----
1285 1285 មិន​អាច​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ {0} ។ លុប​ចេញពី​ចំណូលចិត្ត​ឬ?
1286 1286 មិន​អាច​ញែក​រយៈទទឹង, រយៈបណ្ដោយ ឬ​ពង្រីក​បាន​ទេ សូម​ពិនិត្យ។
1287 1287 មិន​អាច​ញែក​បញ្ជី​ស្រទាប់ WMS ។
1288 1288 មិនអាចអាន "{0}"
1289 1289 មិន​អាច​អាន​ការ​ដាក់​ស្លាក​ប្រភព​កំណត់​ស្រេច {0}
1290 1290 មិន​អាច​អាន​ការ​ដាក់​ស្លាក​ប្រភព​កំណត់​ស្រេច៖ {0}
1291 1291 មិន​អាច​អាន​ការ​ដាក់​ស្លាក​ប្រភព​កំណត់​ស្រេច៖ {0}\nតើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុក​វា​ឬ?
1292 1292 មិន​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឯកសារ ''{0}''
1293 1293 មិន​អាច​ទៅ​យក​បញ្ជី​ស្រទាប់ WMS ។
1294 1294 មិន​អាច​ទៅ​យក​បញ្ជី​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក​របស់​អ្នក​បាន​ទេ ព្រោះ<br>JOSM មិន​ស្គាល់​អត្តសញ្ញាណ​របស់​អ្នក។<br>អ្នក​អាច​ជ្រើស​ធ្វើការ​ដោយ​អនាមិក ឬ​មិន​ដាក់ឈ្មោះ<br>ដើម្បី​ឲ្យ​ស្គាល់​អត្តសញ្ញាណ​អ្នកប្រើ​ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក។
1295 1295 មិន​អាច​ផ្គូផ្គង​តំណ ឬ​លេខ​សម្គាល់​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ទៅកាន់​សេវាកម្ម​ដែល​បាន​ជ្រើស។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។
1296 1296 -----
1297 1297 -----
1298 1298 -----
1299 1299 -----
1300 1300 -----
1301 1301 -----
1302 1302 -----
1303 1303 -----
1304 1304 -----
1305 1305 -----
1306 1306 ​បង្កើត
1307 1307 បង្កើត​រង្វង់
1308 1308 បង្កើត​ថត​ថ្មី
1309 1309 បង្កើត​រង្វង់​ពី​តំណ​ដែលបាន​ជ្រើស​ទាំង​បី
1310 1310 បង្កើត​ច្បាប់​ចម្លង​នៃ​ទំនាក់ទំនង​នេះ រួច​បើក​វា​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​កម្មវិធី​កែសម្រួល​ផ្សេង
1311 1311 បង្កើត​ស្រទាប់​ផែនទី​ថ្មី
1312 1312 បង្កើត​ចំណាំ​ថ្មី
1313 1313 បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ថ្មី
1314 1314 បង្កើត​ផ្ទៃ
1315 1315 បង្កើត​កម្មវិធី​សម្គាល់​អូឌីយ៉ូ​នៅ​ទីតាំង​លើ​ដាន​ដែល​ត្រូវគ្នា​ទៅ​នឹង​ពេលវេលា​ដែល​បាន​ប្ដូរ​នៃ​ឯកសារ​អូឌីយ៉ូ WAV បាន​នាំចូល។
1316 1316 បង្កើត​ចំណាំ
1317 1317 បង្កើត​កម្មវិធី​ចំណាំ​ពេល​អាន GPX
1318 1318 បង្កើត​ពហុកោណ​ចម្រុះ
1319 1319 បង្កើត​តំណ​ថ្មី។
1320 1320 បង្កើត​តំណ​ថ្មី
1321 1321 បង្កើត​វត្ថុ​ថ្មី
1322 1322 បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ថ្មី​ក្នុង​ស្រទាប់ ''{0}''
1323 1323 បង្កើត​តំណ
1324 1324 បាន​បង្កើត
1325 1325 បាន​បង្កើត​នៅ
1326 1326 បាន​បង្កើត​នៅ៖
1327 1327 បាន​បង្កើត​មុន -
1328 1328 បង្កើត​ដោយ៖
1329 1329 បាន​បង្កើត​កាលបរិច្ឆេទ
1330 1330 បង្កើត​នៅ៖
1331 1331 កំពុង​បង្កើត​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ...
1332 1332 បង្កើត GUI​ ដើម
1333 1333 -----
1334 1334 -----
1335 1335 -----
1336 1336 -----
1337 1337 -----
1338 1338 -----
1339 1339 -----
1340 1340 -----
1341 1341 ផ្លូវ​ឆ្លងកាត់​របាំង
1342 1342 ផ្លូវ​កាត់​ព្រំដែន
1343 1343 ផ្លូវ​ឆ្លង​អគារ
1344 1344 -----
1345 1345 -----
1346 1346 ផ្លូវ​ឆ្លង​ទឹក/ផ្លូវ​ធំ
1347 1347 ផ្លូវ​ឆ្លង​ទឹក
1348 1348 ផ្លូវ​សម្រាប់​ឆ្លងកាត់
1349 1349 -----
1350 1350 Ctrl ដើម្បី បញ្ចូល​តំណ​ដែល​នៅ​ជិត​បំផុត​ចូលគ្នា។
1351 1351 -----
1352 1352 -----
1353 1353 -----
1354 1354 ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន
1355 1355 -----
1356 1356 សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បច្ចុប្បន្ន​គឺ​មិន​មាន។ មិន​អាច​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង។
1357 1357 កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​បច្ចុប្បន្ន​គឺជា​ប្រភេទ ''{0}''
1358 1358 តម្លៃ ''{0}'' បច្ចុប្បន្ន​សម្រាប់​លេខ​សម្គាល់​អ្នកប្រើ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
1359 1359 តម្លៃ​បច្ចុប្បន្ន​គឺ​លំនាំដើម។
1360 1360 -----
1361 1361 ការ​ពង្រីក​បច្ចុប្បន្ន៖ {0}
1362 1362 បច្ចុប្បន្ន​មិន​បាន​ជ្រើស​តំបន់​ទាញ​យក។ សូម​ជ្រើស​ផ្ទៃ​ជាមុន​សិន។
1363 1363 -----
1364 1364 -----
1365 1365 ផ្ទាល់ខ្លួន
1366 1366 ចំណោល​ផ្ទាល់ខ្លួន
1367 1367 តំណ WMS ផ្ទាល់ខ្លួន
1368 1368 ប្ដូរ​ពណ៌​តាម​តម្រូវការ
1369 1369 ប្ដូរ​ធាតុ​នៅ​លើ​របារ​ឧបករណ៍​តាម​តម្រូវ​ការ។
1370 1370 ប្ដូរ​រចនាប័ទ្ម​តាម​បំណង
1371 1371 ប្ដូរ​គំនូរ​ដាន​តាម​តម្រូវការ
1372 1372 ​កាត់
1373 1373 -----
1374 1374 -----
1375 1375 -----
1376 1376 -----
1377 1377 -----
1378 1378 -----
1379 1379 -----
1380 1380 -----
1381 1381 ភាព​អាស្រ័យ​ទៀងទាត់​រវាង​ទំនាក់ទំនង
1382 1382 -----
1383 1383 ភាព​អាស្រ័យ​ទៀងទាត់
1384 1384 -----
1385 1385 -----
1386 1386 -----
1387 1387 -----
1388 1388 -----
1389 1389 -----
1390 1390 -----
1391 1391 -----
1392 1392 -----
1393 1393 -----
1394 1394 -----
1395 1395 -----
1396 1396 -----
1397 1397 -----
1398 1398 -----
1399 1399 -----
1400 1400 កំហុស​ទិន្នន័យ
1401 1401 ស្រទាប់​ទិន្នន័យ {0}
1402 1402 សំណុំ​ទិន្នន័យ៖
1403 1403 ប្រភព​ទិន្នន័យ និង​ប្រភេទ៖
1404 1404 ប្រភព​ទិន្នន័យ ({0})
1405 1405 កម្មវិធី​កំណត់​សុពលកម្ម​ទិន្នន័យ
1406 1406 ទិន្នន័យ៖
1407 1407 មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ក្រៅ​បណ្ដាញ​សម្រាប់​ការ​ថែ​ទាំ
1408 1408 ការ​សាកល្បង​សំណុំ​ទិន្នន័យ​មិន​ផ្លាស់ប្ដូរ
1409 1409 កាលបរិច្ឆេទ
1410 1410 -----
1411 1411 កាលបរិច្ឆេទ៖
1412 1412 កាលបរិច្ឆេទ៖
1413 1413 ឈ្មោះ Datum
1414 1414 -----
1415 1415 -----
1416 1416 សម្រេច​ពី​របៀប​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង និង​ថា​តើ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ណាមួយ​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ
1417 1417 កម្រិត​ទសភាគ
1418 1418 សម្រេចចិត្ត
1419 1419 បន្ថយ​ការ​ពង្រីក
1420 1420 -----
1421 1421 -----
1422 1422 -----
1423 1423 លំនាំ​ដើម
1424 1424 លំនាំដើម (កំណត់​ស្វ័យប្រវត្តិ)
1425 1425 លំនាំដើម (បើក បិទ ថ្មី)
1426 1426 បច្ចុប្បន្ន​មិន​ស្គាល់​តម្លៃ​លំនាំដើម (មិនទាន់​ប្រើ​ការ​កំណត់​នៅឡើយ)។
1427 1427 តម្លៃ​លំនាំដើម​គឺ ''{0}'' ។
1428 1428 តម្លៃ​លំនាំដើម៖ {0}
1429 1429 -----
1430 1430 -----
1431 1431 -----
1432 1432 លុបចោល
1433 1433 លុប​ឯកសារ
1434 1434 លុប​ឯកសារ​ពី​ថាស
1435 1435 -----
1436 1436 លុប​របៀប
1437 1437 លុប​ស្លាក
1438 1438 លុប​ផ្លូវ​ដែល​មិនមែន​ជា​ផ្នែក​របស់​ពហុកោណ​ចម្រុះ​ខាងក្នុង
1439 1439 បញ្ជាក់​ការ​លុប
1440 1440 លុប​ទំនាក់ទំនង​ស្ទួន​គ្នា
1441 1441 លុប​ផ្លូវ​ស្ទួន​គ្នា
1442 1442 លុប​តម្រង
1443 1443 លុប​ពី​ទំនាក់ទំនង
1444 1444 លុប​ឯកសារ​រូបភាព​ពី​ថាស
1445 1445 លុប​សមាជិក​ដែល​មិន​បាន​បញ្ចប់?
1446 1446 លុប​ស្រទាប់​ដោយ​មិន​រក្សាទុក។ ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក នឹង​ត្រូវ​បាត់។
1447 1447 លុប​តំណ {0}
1448 1448 លុប​តំណ ឬ​ផ្លូវ
1449 1449 លុប​ឥឡូវ!
1450 1450 លុប​វត្ថុ
1451 1451 លុប​ទំនាក់ទំនង {0}
1452 1452 លុប​ទំនាក់ទំនង?
1453 1453 លុប​ទំនាក់ទំនង
1454 1454 លុបចោល​វត្ថុដែលបានជ្រើសរើស
1455 1455 -----
1456 1456 លុប​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​កែសម្រួល​បច្ចុប្បន្ន
1457 1457 លុប​ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​ជ្រើស​ក្នុង​វត្ថុ​ទាំងអស់
1458 1458 លុប​ស្រទាប់​ដែល​បាន​ជ្រើស។
1459 1459 លុប​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស
1460 1460 លុប​ប្រភព​ដែល​បាន​ជ្រើស​ពី​បញ្ជី។
1461 1461 លុប​ជម្រើស​ក្នុង​តារាង​ស្លាក
1462 1462 លុប​តំណ​មិន​ចាំបាច់​ចេញពី​ផ្លូវ។
1463 1463 លុប​ផ្លូវ {0}
1464 1464 បាន​លុប
1465 1465 បាន​លុប ''{0}''
1466 1466 បាន​លុប​ស្ថានភាព៖
1467 1467 លុប​សមាជិក {0} ដែល​បាន​ប្រើ​ដោយ {1}
1468 1468 បាន​លុប​សេចក្ដី​យោង​តំណ​ដោយ {0}
1469 1469 បាន​លុប​តំណ {0} ដែល​ជា​ផ្នែក​នៃ​ផ្លូវ {1}
1470 1470 វត្ថុ​ដែល​បាន​លុប ឬ​បាន​ផ្លាស់ទី
1471 1471 -----
1472 1472 លុប​ទំនាក់ទំនង {0} មាន​សមាជិក
1473 1473 បាន​លុប​ផ្លូវ {0} មាន​តំណ
1474 1474 -----
1475 1475 -----
1476 1476 -----
1477 1477 -----
1478 1478 -----
1479 1479 -----
1480 1480 លក្ខណៈ​ដែល​បាន​បដិសេធ
1481 1481 -----
1482 1482 -----
1483 1483 សេចក្ដី​ពណ៌នា
1484 1484 សេចក្ដី​ពណ៌នា៖
1485 1485 បរិយាយ៖ {0}
1486 1486 -----
1487 1487 -----
1488 1488 -----
1489 1489 -----
1490 1490 -----
1491 1491 -----
1492 1492 -----
1493 1493 -----
1494 1494 -----
1495 1495 -----
1496 1496 -----
1497 1497 -----
1498 1498 -----
1499 1499 -----
1500 1500 -----
1501 1501 -----
1502 1502 -----
1503 1503 -----
1504 1504 -----
1505 1505 -----
1506 1506 -----
1507 1507 -----
1508 1508 -----
1509 1509 -----
1510 1510 -----
1511 1511 -----
1512 1512 -----
1513 1513 -----
1514 1514 -----
1515 1515 -----
1516 1516 -----
1517 1517 -----
1518 1518 -----
1519 1519 -----
1520 1520 -----
1521 1521 -----
1522 1522 -----
1523 1523 -----
1524 1524 -----
1525 1525 -----
1526 1526 -----
1527 1527 -----
1528 1528 -----
1529 1529 -----
1530 1530 -----
1531 1531 -----
1532 1532 -----
1533 1533 -----
1534 1534 -----
1535 1535 -----
1536 1536 -----
1537 1537 -----
1538 1538 -----
1539 1539 -----
1540 1540 -----
1541 1541 -----
1542 1542 -----
1543 1543 -----
1544 1544 -----
1545 1545 -----
1546 1546 -----
1547 1547 -----
1548 1548 -----
1549 1549 -----
1550 1550 -----
1551 1551 -----
1552 1552 -----
1553 1553 -----
1554 1554 -----
1555 1555 -----
1556 1556 -----
1557 1557 -----
1558 1558 -----
1559 1559 -----
1560 1560 -----
1561 1561 -----
1562 1562 -----
1563 1563 -----
1564 1564 -----
1565 1565 -----
1566 1566 -----
1567 1567 -----
1568 1568 -----
1569 1569 -----
1570 1570 សេចក្ដី​លម្អិត
1571 1571 សេចក្តីលម្អិត​...
1572 1572 សេចក្តី​លម្អិត៖
1573 1573 -----
1574 1574 -----
1575 1575 -----
1576 1576 កំណត់​លេខ​សម្គាល់​សម្រាប់​អ្នកប្រើ​បច្ចុប្បន្ន...
1577 1577 -----
1578 1578 -----
1579 1579 -----
1580 1580 -----
1581 1581 -----
1582 1582 រក​មិន​ឃើញ​វត្ថុ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0} នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន
1583 1583 -----
1584 1584 -----
1585 1585 -----
1586 1586 -----
1587 1587 -----
1588 1588 -----
1589 1589 -----
1590 1590 -----
1591 1591 -----
1592 1592 -----
1593 1593 -----
1594 1594 ការ​លាយ​បន្សាប​នៃ​ទីតាំង (ក្រហម = ខ្ពស់, បៃតង = ទាប ប្រសិនបើ​មាន)
1595 1595 -----
1596 1596 ​ទិស
1597 1597 ទិស (ក្រហម = លិច, លឿង = ជើង, បៃតង = កើត, ខៀវ = ត្បូង)
1598 1598 -----
1599 1599 បិទ
1600 1600 បិទ​ការ​ចូល​ប្រើ​ធនធាន​ដែល​បាន​ផ្ដល់ បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស
1601 1601 -----
1602 1602 បិទ​កម្មវិធី​ជំនួយ
1603 1603 បោះបង់
1604 1604 ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​អាច​បោះបង់​បាន៖ ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ
1605 1605 ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​អាច​បោះបង់​បាន៖ ផ្ទៃ​ខាងមុខ
1606 1606 ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​អាច​បោះបង់​បាន៖ ជម្រើស​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ
1607 1607 ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​អាច​បោះបង់​បាន៖ ជម្រើស​ផ្ទៃ​ខាងមុខ
1608 1608 ផ្ដាច់​តំណ​ពី​ផ្លូវ
1609 1609 ផ្ដាច់​តំណ​ពី​ផ្លូវ​ដែល​វា​ជា​កម្មសិទ្ធិ​បច្ចុប្បន្ន
1610 1610 -----
1611 1611 -----
1612 1612 ការ​ពិភាក្សា
1613 1613 ការ​ពិភាក្សា
1614 1614 -----
1615 1615 -----
1616 1616 បង្ហាញ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ OAuth កម្រិត​ខ្ពស់
1617 1617 បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ ISO
1618 1618 កំណត់​ការ​បង្ហាញ
1619 1619 ការ​បង្ហាញ​រូបតំណាង​ផ្លាស់ទី​គឺ​បង្ហាញ​ចំណុច​នៅ​លើ​ដាន​សមកាលកម្ម ដែល​បាន​ថត​អូឌីយ៉ូ​កំពុង​ចាក់​បច្ចុប្បន្ន។
1620 1620 បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​វត្ថុ​កម្រិត​ខ្ពស់​អំពី​តំណ ផ្លូវ ឬ​ទំនាក់ទំនង OSM ។
1621 1621 បង្ហាញ​ប៊ូតុង​តែ​នៅ​ផ្នែក​ខាងស្ដាំ​ប៉ុណ្ណោះ ពេល​កណ្ដុរ​នៅ​ក្នុង​ធាតុ
1622 1622 បង្ហាញ​កូអរដោណេ​ជា
1623 1623 បង្ហាញ​ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​អាច​បោះបង់​បាន
1624 1624 -----
1625 1625 បង្ហាញ​រូបភាព​ដែល​បាន​ដាក់​ស្លាក​ភូមិសាស្ត្រ
1626 1626 បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​អំពី​ផ្លូវ តំណ ឬ​ទំនាក់ទំនង OSM នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត។
1627 1627 បង្ហាញ​ប្រវត្តិ​ព័ត៌មាន​អំពី​ផ្លូវ តំណ ឬ​ទំនាក់ទំនង OSM ។
1628 1628 បង្ហាញ​ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​គិត​ថា​មិន​ចាប់អារម្មណ៍​ជាមួយ​ចំណុច​ដែល​ពួកគេ​បាន​លុបចេញ។
1629 1629 បង្ហាញ​ដាន​អូឌីយ៉ូ​បន្ត​ផ្ទាល់។
1630 1630 បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​វត្ថុ​អំពី​តំណ ផ្លូវ ឬ​ទំនាក់ទំនង OSM នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត។
1631 1631 -----
1632 1632 បង្ហាញ​ម៉ឺនុយ​អូឌីយ៉ូ។
1633 1633 បង្ហាញ​អេក្រង់​ អំពី
1634 1634 បង្ហាញ​លក្ខណសម្បត្តិ​មូលដ្ឋាន​របស់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ។
1635 1635 បង្ហាញ​ប្រវត្តិ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស។
1636 1636 បង្ហាញ​វត្ថុ​ដែល​បាន​បង្កើត ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព និង​បាន​លុប​ដោយ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1637 1637 បង្ហាញ​ការ​ពិភាក្សា​សាធារណៈ​ជុំវិញ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នេះ
1638 1638 បង្ហាញ​ស្លាក​នៃ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1639 1639 ការ​ពង្រីក​បង្ហាញ៖ {0}
1640 1640 -----
1641 1641 -----
1642 1642 បង្ហាញ​កំណែ JOSM រូច​ចេញ
1643 1643 -----
1644 1644 -----
1645 1645 ចម្ងាយ៖
1646 1646 -----
1647 1647 ចែកចាយ​តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ឲ្យ​មាន​ចម្ងាយ​ស្មើគ្នា​តាម​បន្ទាត់។
1648 1648 -----
1649 1649 -----
1650 1650 -----
1651 1651 -----
1652 1652 -----
1653 1653 -----
1654 1654 កុំ​អនុវត្ត​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1655 1655 កុំ​សួរ​ម្ដងទៀត ហើយ​ចងចាំ​ការ​សម្រេចចិត្ត​របស់​ខ្ញុំ (ចូល​ទៅ​ចំណូលចិត្ត->កម្មវិធី​ជំនួយ​ដើម្បី​ប្ដូរ​វា​នៅ​ពេល​ក្រោយ)
1656 1656 កុំ​គូរ​សញ្ញា​ព្រួញ បើ​ពួកវា​មិន​នៅ​ក្នុង​ចម្ងាយ​តិច​បំផុត​ពី​ចំណុច​មួយ​ចុងក្រោយ។
1657 1657 កុំ​លាក់​របារ​ស្ថានភាព
1658 1658 កុំ​លាក់​របារ​ឧបករណ៍
1659 1659 កុំ​លាក់​របារ​ឧបករណ៍ និង​ម៉ឺនុយ
1660 1660 កុំ​ទាមទារ​ឲ្យ​ប្ដូរ​របៀប (លំហូរ​ការងារ​រចនាប័ទ្ម potlatch)
1661 1661 កុំ​បង្ហាញ​ម្ដងទៀត (ចងចាំ​ជម្រើស)
1662 1662 កុំ​បង្ហាញ​ម្ដងទៀត (ប្រតិបត្តិការ​នេះ)
1663 1663 កុំ​បង្ហាញ​ម្ដងទៀត (សម័យ​នេះ)
1664 1664 -----
1665 1665 តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​អនុវត្ត​តួនាទី​ថ្មី​មែន​ឬ?
1666 1666 តើ​អ្នក​ចង់​អនុញ្ញាត​វា​ឬ?
1667 1667 តើ​អ្នក​ចង់​បិទភ្ជាប់​ស្លាក​ទាំងនេះ​ឬ?
1668 1668 -----
1669 1669 -----
1670 1670 -----
1671 1671 មិន​ផ្គូផ្គង​លំនាំ ''restriction value @ condition''
1672 1672 -----
1673 1673 -----
1674 1674 -----
1675 1675 -----
1676 1676 ប៉ះទង្គិច​ស្ទួន
1677 1677 ចុះក្រោម
1678 1678 ទាញយក
1679 1679 ទាញ​យក​កូន​ទាំងអស់
1680 1680 ទាញ​យក OSM ដែ​ល​បាន​បង្ហាប់
1681 1681 ទាញ​យក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ OSM ដែល​បាន​បង្ហាប់
1682 1682 ទាញ​យក​ទិន្នន័យ
1683 1683 ទាញ​យក​ជីភីអេស
1684 1684 ទីតាំង​ទាញយក
1685 1685 ទាញ​យក​សមាជិក
1686 1686 ទាញ​យក OSM
1687 1687 ទាញ​យក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ OSM
1688 1688 -----
1689 1689 -----
1690 1690 -----
1691 1691 ទាញ​យក OSM URL
1692 1692 -----
1693 1693 ទាញ​យក​វត្ថុ OSM តាម​លេខ​សម្គាល់។
1694 1694 ទាញ​យក​កម្មវិធី​ជំនួយ
1695 1695 ទាញ​យក​រូបភាព​កែ​តម្រង់​ពី​សេវាកម្ម​ផ្សេងៗ
1696 1696 ទាញ​យក​កូដ​ដែល​បាន​ជ្រើស
1697 1697 ទាញ​យក URL
1698 1698 ទាញ​យក​ទំនាក់ទំនង​កូន​ទាំងអស់ (បន្តបន្ទាប់)
1699 1699 ទាញ​យក​សមាជិក​ដែល​មិន​បញ្ចប់​ទាំងអស់
1700 1700 ទាញ​យក​ធាតុ​ទាំងអស់​របស់​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស
1701 1701 -----
1702 1702 ទាញ​យក និង​បង្ហាញ​ប្រវត្តិ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស
1703 1703 តំបន់​ទាញ​យក​គឺ​ត្រឹមត្រូវ ទំហំ​គឺ​អាច​ទទួល​យក​បាន​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ
1704 1704 តំបន់​ទាញ​យក​ធំ​ពេក វា​នឹង​បដិសេធ​ដោយ​ម៉ាស៊ីន​មេ
1705 1705 ទាញ​យក​ជា​ស្រទាប់​ថ្មី
1706 1706 -----
1707 1707 ទាញ​យក​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1708 1708 ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1709 1709 ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដោយ​ប្រើ​សំណួរ​កំណត់​ស្រេច
1710 1710 ទាញ​យក​មាតិកា
1711 1711 ទាញ​យក​ទិន្នន័យ
1712 1712 ទាញ​យក​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ក្នុង៖
1713 1713 ការ​ទាញ​យ​ក​បាន​បញ្ចប់
1714 1714 ទាញ​យក​ពី OSM ជាមួយ​ដាន​នេះ
1715 1715 ទាញយក​ពី OSM...
1716 1716 -----
1717 1717 -----
1718 1718 ទាញ​យក​ធាតុ​ដែល​មិន​បញ្ចប់
1719 1719 ទាញ​យក​ធាតុ​ដែល​មិន​បញ្ចប់​របស់​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស
1720 1720 ទាញ​យក​ព័ត៌មាន​អំពី​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM
1721 1721 ទាញ​យក​បញ្ជី
1722 1722 -----
1723 1723 -----
1724 1724 ទាញយក​ទិន្នន័យ​ផែនទី​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ OSM ។
1725 1725 ទាញ​យក​ធាតុ
1726 1726 ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​ខ្ញុំ​ចេញពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM (អតិ. ១០០សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ)
1727 1727 ទាញ​យក​តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​ខ្ញុំ​ប៉ុណ្ណោះ
1728 1728 ទាញ​យក​ក្បែរ៖
1729 1729 -----
1730 1730 -----
1731 1731 ទាញ​យក​ឥឡូវ
1732 1732 ទាញ​យក​វត្ថុ
1733 1733 ទាញ​យក​វត្ថុ...
1734 1734 ទាញ​យក​វត្ថុ
1735 1735 ទាញ​យក​វត្ថុ​ដោយ​យោង​ទៅ​វត្ថុ​មួយ​ដែល​បាន​ជ្រើស
1736 1736 ទាញ​យក​វត្ថុ​ទី​ស្រទាប់​ថ្មី
1737 1737 ទាញ​យក​ផ្លូវ/ទំនាក់ទំនង​ដើម...
1738 1738 ទាញ​យក​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ...
1739 1739 ទាញ​យក​កម្មវិធី​ជំនួយ
1740 1740 ទាញ​យក​ការ​ប្ដូរ​ទិស​ទៅ ''{0}''
1741 1741 ទាញ​យក​អ្នក​អះអាង (ផ្លូវ និង​ទំនាក់ទំនង​មេ)
1742 1742 ទាញ​យក​អ្នក​អះអាង (ទំនាក់ទំនង​មេ)
1743 1743 ទាញ​យក​ទំនាក់ទំនង​យោង
1744 1744 ទាញ​យក​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង
1745 1745 ទាញ​យក​ទំនាក់ទំនង
1746 1746 ទាញ​យក​សមាជិក​មិន​បញ្ចប់​ដែល​បាន​ជ្រើស
1747 1747 ទាញ​យក​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស
1748 1748 ទាញ​យក​សម័យ
1749 1749 បាន​រំលង​ការ​ទាញ​យក
1750 1750 ទាញ​យក​ប្រអប់​កំណត់​ព្រំដែន
1751 1751 ទាញ​យក​ប្រអប់​កំណត់​ព្រំដែន​ជា​ជីភីអេស​ដើម
1752 1752 ទាញ​យក​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1753 1753 ទាញ​យក​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM
1754 1754 ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់​ជាក់លាក់ រួម​ទាំង​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1755 1755 ទាញ​យក​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បា​នជ្រើស​ចេញពី​ម៉ាស៊ីន​មេ
1756 1756 -----
1757 1757 -----
1758 1758 ទាញ​យក​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​មាន
1759 1759 ទាញ​យក​ទីតាំង​នៅ URL (ដែល​មាន lat=x&lon=y&zoom=z)
1760 1760 ទាញ​យក​ទីតាំង​នៅ URL (ដែល​មាន lat=x&lon=y&zoom=z) ជា​ជីភីអេស​ដើម
1761 1761 ទាញយក {0} នៃ {1} (នៅសល់ {2})
1762 1762 បាន​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​ជីភីអិក្ស
1763 1763 បាន​ទាញ​យក {0}/{1} ក្រឡា
1764 1764 កំពុង​ទាញ​យក​ឯកសារ {0}៖ {1} បៃ...
1765 1765 កំពុង​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​ជីភីអេស
1766 1766 កំពុង​ទាញ​យក​តំណ
1767 1767 កំពុង​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ OSM...
1768 1768 កំពុង​ទាញ​យក​តំណ OSM...
1769 1769 កំពុង​ទាញ​យក​កម្មវិធី​ជំនួយ {0}...
1770 1770 ការ​ទាញ​យក "សារ​ប្រចាំថ្ងៃ"
1771 1771 ការ​ទាញ​យក​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1772 1772 កំពុង​ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0} ...
1773 1773 កំពុង​ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ...
1774 1774 កំពុង​ទាញ​យក​មាតិកា​សម្រាប់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0} ...
1775 1775 កំពុង​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ
1776 1776 -----
1777 1777 ទាញ​យក​ឯកសារ
1778 1778 កំពុង​ទាញ​យក​ប្រវត្តិ...
1779 1779 -----
1780 1780 កំពុង​ទាញ​យក changesets ដែល​បើក...
1781 1781 កំពុង​ទាញ​យក​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ​ពី​ ''{0}''
1782 1782 កំពុង​ទាញ​យក​ចំណុច {0} ទៅ {1}...
1783 1783 កំពុង​ទាញ​យក​ទំនាក់ទំនង​យោង...
1784 1784 កំពុង​ទាញ​យក​ផ្លូវ​យោង...
1785 1785 កំពុង​ទាញ​យក​ទំនាក់ទំនង {0}
1786 1786 -----
1787 1787 អូស​កំណាត់​ផ្លូវ​ដើម្បី​បង្កើត​ចតុកោណ។ Ctrl-drag ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​កំណាត់​តាម​វា​ធម្មតា, Alt-drag ដើម្បី​បង្កើត​ចតុកោណ​ថ្មី, ចុច​ទ្វេដង​ដើម្បី​បន្ថែម​តំណ​ថ្មី។
1788 1788 អូស​ក្បាល​ចាក់
1789 1789 អូស​ក្បាល​ចាក់ រួច​ប្រលែង​នៅ​ជិត​បទ​ដើម្បី​ចាក់​អូឌីយ៉ូ​ចេញពី​នោះ; SHIFT+release ដើម្បី​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​នៅ​ចំណុច​នោះ។
1790 1790 -----
1791 1791 គូស
1792 1792 គូរ​សញ្ញា​ព្រួញ​ទិសដៅ
1793 1793 គូរ​រង្វង់​ពី​តម្លៃ HDOP
1794 1794 គូរ​រង្វង់​ពី​តម្លៃ HDOP ។
1795 1795 គូរ​ចតុកោណ​តាម​ទំហំ​ដែល​ចង់​បាន រួច​ប្រលែង​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ។
1796 1796 -----
1797 1797 គូរ​សញ្ញា​ព្រួញ​នៅ​ក្នុង​ទិស​នៃ​ផ្លូវ និង​លក្ខណ​ពិសេស​ដែល​បាន​កំណត់​ទិស​ផ្សេងទៀត។
1798 1798 គូរ​ព្រំដែន​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​ទាញ​យក
1799 1799 គូរ​សញ្ញា​ព្រួញ​ទិសដៅ​សម្រាប់​បន្ទាត់ តភ្ជាប់​ចំណុច​ជីភីអេស។
1800 1800 គូរ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​ទិស​សម្រាប់​កំណាត់​ផ្លូវ។
1801 1801 គូរ​ស្រទាប់​មិន​សកម្ម​ក្នុង​ពណ៌​ផ្សេង
1802 1802 គូរ​ចំណុច​ជីភីអេស​ធំ
1803 1803 គូរ​ចំណុច​ធំ​សម្រាប់​ចំណុច​ជីភីអេស។
1804 1804 គូរ​បន្ទាត់​រវាង​ចំណុច​ជីភីអេស​ដើម
1805 1805 គូរ​បន្ទាត់​រវាង​ចំណុច​ជីភីអេស​ដើម។
1806 1806 គូរ​តំណ
1807 1807 គូរ​ព្រួញ​ផ្លូវ​មួយ​ទិស។
1808 1808 គូរ​តែ​គ្រោង​នៃ​ផ្ទៃ​ប៉ុណ្ណោះ
1809 1809 គូរ​បន្ទាត់​ជំនួយ​កៅស៊ូ​កង
1810 1810 គូរ​លេខ​លំដាប់​កំណាត់
1811 1811 -----
1812 1812 គូរ​ព្រំដែន​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​ផ្ទុក​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ។
1813 1813 គូរ​សញ្ញា​ព្រួញ​ទិសដៅ​ដោយ​ប្រើ​តារាង​រកមើល​ជំនួស​ឲ្យគណិតវិទ្យា​កុំផ្លិច។
1814 1814 គូរ​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​មិន​សកម្ម​ក្នុង​ពណ៌​ផ្សេង។
1815 1815 គូរ​លេខ​លំដាប់​នៃ​កំណាត់​ទាំងអស់​ជាមួយ​ផ្លូវ​របស់​វា។
1816 1816 គូរ​តំណ​និម្មិត​ក្នុង​របៀប​ជម្រើស
1817 1817 គូរ​តំណ​និម្មិត​នៅ​ក្នុង​របៀប​ជ្រើស​សម្រាប់​ការ​កែ​ផ្លូវ​ងាយស្រួល។
1818 1818 -----
1819 1819 គូរ​ទទឹង​បន្ទាត់ GPX
1820 1820 -----
1821 1821 -----
1822 1822 -----
1823 1823 -----
1824 1824 -----
1825 1825 -----
1826 1826 -----
1827 1827 -----
1828 1828 -----
1829 1829 -----
1830 1830 ការ​តម្រឹម​ទ្វេ
1831 1831 ការ​តម្រឹម​ទ្វេ​សកម្ម។
1832 1832 -----
1833 1833 -----
1834 1834 ស្ទួន
1835 1835 លេខ​ផ្ទះ​ស្ទួន​គ្នា
1836 1836 តំណ​ស្ទួន​ដែល​បាន​ប្រើ​ដោយ​ផ្លូវ​ច្រើន។
1837 1837 -----
1838 1838 ស្ទួន​ស្រទាប់​នេះ
1839 1839 តំណ​ស្ទួន
1840 1840 ទំនាក់ទំនង​ស្ទួន
1841 1841 តំណ​ផ្លូវ​ស្ទួន​គ្នា
1842 1842 ផ្លូវ​ស្ទួន​គ្នា
1843 1843 ថាមវន្ត
1844 1844 ប៊ូតុង​ប្រែប្រួល​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ចំហៀង
1845 1845 ជួរ​ពណ៌​ប្រែប្រួល​ផ្អែក​លើ​ព្រំដែន​ទិន្នន័យ
1846 1846 អ៊ីមែល
1847 1847 អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​មាន​ដែន​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
1848 1848 អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​មាន​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
1849 1849 អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​មិន​ត្រឹមត្រូវ
1850 1850 -----
1851 1851 -----
1852 1852 មិន​មាន URL អាជ្ញាប័ណ្ណ EULA ៖ {0}
1853 1853 តំណ​នីមួយៗ​ត្រូវតែ​តភ្ជាប់​ទៅ​ផ្លូវ ២
1854 1854 កើត/ជើង
1855 1855 ខាងកើត
1856 1856 កែសម្រួល
1857 1857 -----
1858 1858 កែ URL សេចក្ដី​ពណ៌នា​កម្មវិធី​ជំនួយ JOSM ។
1859 1859 កែសម្រួល​ស្លាក
1860 1860 កែសម្រួល​ផង​ដែរ...
1861 1861 កែ​តម្រង
1862 1862 -----
1863 1863 កែសម្រួល​រយៈទទឹង និង​រយៈបណ្ដោយ​នៃ​តំណ
1864 1864 កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង​ថ្មី​ក្នុង​ស្រទាប់ ''{0}''
1865 1865 កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង #{0} ក្នុង​ស្រទាប់ ''{1}''
1866 1866 កែសម្រួល​ផ្លូវកាត់
1867 1867 កែ​ធាតុ​ប្រភព៖
1868 1868 កែសម្រួល​ទំព័រ​ជំនួយ​បច្ចុប្បន្ន
1869 1869 កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង​ដែល​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន
1870 1870 កែ​ឈ្មោះ​ឯកសារ ឬ URL សម្រាប់​ការ​កំណត់​​ស្រេច​សកម្ម​ដែល​បាន​ជ្រើស
1871 1871 កែសម្រួល​ឈ្មោះ​ឯកសារ ឬ URL សម្រាប់​បន្ទាត់​សកម្ម​ដែល​បាន​ជ្រើស
1872 1872 កែ​ឈ្មោះ​ឯកសារ ឬ URL សម្រាប់​ស្រទាប់​សកម្ម​ដែល​បាន​ជ្រើស
1873 1873 កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​យោង​ទៅ
1874 1874 កែ​ទំនាក់ទំនង​នៃ​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​សំដៅ​ទៅ។
1875 1875 កែ​ផ្លូវ​រូបតំណាង​ដែល​បាន​ជ្រើស
1876 1876 កែ​ប្រភព​ដែល​បាន​ជ្រើស។
1877 1877 កែសម្រួល​តម្លៃ​ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​បាន​ជ្រើស​សម្រាប់​វត្ថុ​ទាំងអស់
1878 1878 របារ​ឧបករណ៍​កែសម្រួល
1879 1879 កែប្រែ៖ {0}
1880 1880 បាន​កែ​នៅ៖
1881 1881 បាន​កែ​ដោយ៖
1882 1882 -----
1883 1883 -----
1884 1884 អាច​កែសម្រួល​ផ្លូវ​ដោយ​ដៃ​នៅ​ក្នុង​វាល​អត្ថបទ ឬ​ចុច​ប៊ូតុង "..." ដើម្បី​បើក​កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ​ក៏បាន។
1885 1885 -----
1886 1886 -----
1887 1887 -----
1888 1888 -----
1889 1889 -----
1890 1890 -----
1891 1891 បាន​គាំទ្រ​ធាតុ​នៃ​ប្រភេទ {0} ។
1892 1892 -----
1893 1893 -----
1894 1894 អេលីប ''{0}'' មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ។
1895 1895 ឈ្មោះ Ellipsoid
1896 1896 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Ellipsoid
1897 1897 រាង​អេលីប​បាន​ទាមទារ (+ellps=* or +a=*, +b=*)
1898 1898 -----
1899 1899 -----
1900 1900 -----
1901 1901 -----
1902 1902 -----
1903 1903 -----
1904 1904 -----
1905 1905 -----
1906 1906 -----
1907 1907 -----
1908 1908 ឯកសារ​ទទេ
1909 1909 សម្អាត​ទិន្នន័យ​មេតា
1910 1910 -----
1911 1911 ផ្លូវ​ទទេ
1912 1912 -----
1913 1913 បើក​ការ​គាំទ្រ HTTPS
1914 1914 បើក​រូបតំណាង​មាន​ស្រាប់​លំនាំដើម
1915 1915 បើក​តម្រង
1916 1916 បើក​ការ​បញ្ជា​ពី​ចម្ងាយ
1917 1917 បើក​ប្រអប់​ធីក​ដើម្បី​ព្រម​ទទួល​តម្លៃ
1918 1918 បិទ/បើក​ការ​ផ្លាស់ទី​ទិដ្ឋភាព​ផែនទី​ស្វ័យប្រវត្តិ​ទៅកាន់​តំណ​ចុងក្រោយ
1919 1919 បិទ/បើក​របៀប​ជំនាញ
1920 1920 បិទ/បើក​ការ​បង្ហាញ​ផែនទី​ជា​ស៊ុម​ខ្សែ
1921 1921 បាន​បើក​កម្រិត​បំបាត់​កំហុស​លម្អិត (តាមដាន)
1922 1922 -----
1923 1923 -----
1924 1924 -----
1925 1925 បញ្ចូល​រយៈទទឹង/រយៈបណ្ដោយ​ដើម្បី​ទៅកាន់​ទីតាំង។
1926 1926 បញ្ចូល URL
1927 1927 បញ្ចូល URL ដើម្បី​ទាញ​យក៖
1928 1928 បញ្ចូល​លេខ​សម្គាល់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
1929 1929 បញ្ចូល​មតិយោបល់​លម្អិត​ដើម្បី​បង្កើត​តំណ
1930 1930 -----
1931 1931 បញ្ចូល​ឈ្មោះ​កន្លែង​ដើម្បី​ស្វែងរក
1932 1932 បញ្ចូល​ឈ្មោះ​កន្លែង​ដើម្បី​ស្វែងរក៖
1933 1933 បញ្ចូល​តួនាទី រួច​អនុវត្ត​វា​ទៅ​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស
1934 1934 បញ្ចូល​តួនាទី​សមាជិកភាព​ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់
1935 1935 បញ្ចូល​កន្សោម​ស្វែងរក
1936 1936 បញ្ចូល​ប្រភព
1937 1937 បញ្ចូល​លក្ខណសម្បត្តិ OAuth កម្រិត​ខ្ពស់
1938 1938 បញ្ចូល​ទម្រង់ URL ដែល​ទិន្នន័យ​គួរ​ត្រូវ​បាន​ទាញ​យក
1939 1939 បញ្ចូល​សេចក្ដីអធិប្បាយ​ផ្ទុក​ឡើង
1940 1940 បញ្ចូល​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​សម្រាប់​ប្រូកស៊ី HTTP
1941 1941 បញ្ចូល​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​សម្រាប់ OSM API
1942 1942 បញ្ចូល​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន
1943 1943 បញ្ចូល​ទិស​ខាងកើត និង​ខាងជើង (x និង y) បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ដកឃ្លា សញ្ញា​ក្បៀស ឬ​សញ្ញា​ចុច​ក្បៀស (;)។
1944 1944 បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ឯកសារ៖
1945 1945 បញ្ចូល​ផ្លូវ ឬ​ឈ្មោះ​ថត៖
1946 1946 បញ្ចូល​អត្ថបទ
1947 1947 បញ្ចូល​លេខ​សម្គាល់​វត្ថុ​ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​ទាញ​យក
1948 1948 បញ្ចូល​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth
1949 1949 -----
1950 1950 បញ្ចូល​កន្សោម​ស្វែងរក
1951 1951 -----
1952 1952 -----
1953 1953 -----
1954 1954 ធាតុ ''{0}'' ទាមទារ JOSM កំណែ {1} ។ (បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​ដំណើរការ៖ {2})
1955 1955 ធាតុ {0}
1956 1956 -----
1957 1957 -----
1958 1958 -----
1959 1959 -----
1960 1960 -----
1961 1961 កំហុស
1962 1962 កំហុស
1963 1963 -----
1964 1964 -----
1965 1965 កំហុស​ពេល​ទាញ​យក
1966 1966 កំហុស​បឋមកថា "{0}" មិន​ផ្គូផ្គង​ជាមួយ​លំនាំ​ដែល​បាន​លើកលែង
1967 1967 កំហុស​ក្នុង​តម្រង
1968 1968 កំហុស​ក្នុង​កន្សោម​ស្វែងរក​នៅ​ទីតាំង {0} - កន្សោម​ត្រូវតែ​ត្រឡប់​ខុសគ្នា បន្ទាប់មក​គឺ​ព្រីមីទីវ​បច្ចុប្បន្ន
1969 1969 កំហុស​ក្នុង​កន្សោម​ស្វែងរក​នៅ​ទីតាំង {0} - ផ្នែក​ខាងឆ្វេង​នៃ ឬ​កន្សោម(|) ត្រូវតែ​ត្រឡប់​សំណុំ​ព្រីមីទីវ
1970 1970 កំហុស​ក្នុង​កន្សោម​ស្វែងរក​នៅ​ទីតាំង {0} - មិន(-) ប្រើ​បាន​នៅ​ក្នុង​បរិបទ​នេះ​ទេ
1971 1971 កំហុស​ក្នុង​កន្សោម​ស្វែងរក​នៅ​ទីតាំង {0} - ផ្នែក​ខាងស្ដាំ​នៃ ឬ​កន្សោម(|) ត្រូវតែ​ត្រឡប់​សំណុំ​ព្រីមីទីវ
1972 1972 កំហុស​នៅ​ក្នុង​តម្លៃ {0} ៖ {1}
1973 1973 កំហុស​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ការ​សាកល្បង {0} ៖\n {1}
1974 1974 កំហុស​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ស្រទាប់
1975 1975 មាន​កំហុស​ពេល​ជ្រើស ''{0}'': ''{1}''
1976 1976 មាន​កំហុស​ពេល​ញែក​ទិន្នន័យ gpx សម្រាប់​ស្រទាប់ ''{0}'' ។ នឹង​អាច​រក​បានតែ​ផ្នែក​នៃ​ឯកសារ​ប៉ុណ្ណោះ។
1977 1977 មាន​កំហុស​ពេល​ញែក​ឯកសារ gpx ''{0}'' ។ នឹង​អាច​រក​បានតែ​ផ្នែក​នៃ​ឯកសារ​ប៉ុណ្ណោះ។
1978 1978 កំហុស​នៅ​លើ​ឯកសារ {0}
1979 1979 កំហុស​ក្នុង​ការ​ញែក​ចំណាំ​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ
1980 1980 កំហុស​ក្នុង​ការ​ញែក {0}:
1981 1981 កំហុស​ក្នុង​ការ​ចាក់​សំឡេង
1982 1982 កំហុស​ក្នុង​ការ​អាន​ធាតុ​ចំណាំ៖ %s
1983 1983 -----
1984 1984 កំហុស​ក្នុង​ការ​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឯកសារ "{0}" ទៅ "{1}"
1985 1985 កំហុស​ពេល​នាំចេញ {0} ៖\n{1}
1986 1986 មាន​កំហុស​ពេល​យក​ឯកសារ​ពី​ថត {0}\n
1987 1987 មាន​កំហុស​ពេល​ញែក​អុហ្វសិត។\nទ្រង់ទ្រាយ​រំពឹង​ទុក៖ {0}
1988 1988 កំហុស​ពេល​ញែក​កន្សោម​ស្វែងរក​នៅ​ទីតាំង {0}
1989 1989 កំហុស​ពេល​ញែក​កាលបរិច្ឆេទ។\nសូម​ប្រើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ដែល​បាន​ស្នើ
1990 1990 មាន​កំហុស​ពេល​ញែក​តំបន់​ពេលវេលា។\nទ្រង់ទ្រាយ​រំពឹង​ទុក៖ {0}
1991 1991 មាន​កំហុស​ពេល​ញែក {0}
1992 1992 កំហុស
1993 1993 កំហុស​ពេល​ទាញ​យក
1994 1994 -----
1995 1995 -----
1996 1996 -----
1997 1997 -----
1998 1998 -----
1999 1999 -----
2000 2000 -----
2001 2001 -----
2002 2002 -----
2003 2003 -----
2004 2004 -----
2005 2005 -----
2006 2006 -----
2007 2007 គ្រប់យ៉ាង
2008 2008 ឧទាហរណ៍
2009 2009 ប្រតិបត្តិ​កម្មវិធី​ពេល​ចាប់ផ្ដើម
2010 2010 -----
2011 2011 តម្លៃ​មាន​ស្រាប់
2012 2012 ចាកចេញ
2013 2013 បិទ JOSM ដោយ​មិន​រក្សាទុក។ ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ឡើង និង/ឬ​រក្សាទុក។
2014 2014 បិទ JOSM ដោយ​មិន​រក្សាទុក។ ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក នឹង​ត្រូវ​បាត់។
2015 2015 ចេញ​ឥឡូវ!
2016 2016 ចាកចេញពីកម្មវិធី។
2017 2017 -----
2018 2018 -----
2019 2019 បាន​រំពឹង​ទុក​តម្លៃ​មិន​ទទេ​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}'', បាន​ទទួល ''{1}''
2020 2020 លេខ​អាគុយម៉ង់​ដែល​បាន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}''
2021 2021 កន្សោម​ស្វែងរក​ដែល​រំពឹង​ទុក
2022 2022 -----
2023 2023 របៀប​ជំនាញ
2024 2024 របៀប​​អ្នក​​​ជំនាញ
2025 2025 Waypoints ជាមួយ​ពេលវេលា​ប៉ាន់ស្មាន​ពី​ទីតាំង​ដាន។
2026 2026 Waypoints ច្បាស់លាស់​ជាមួយ​ត្រា​ពេលវេលា​ត្រឹមត្រូវ។
2027 2027 នាំចេញ​ឯកសារ​ GPX
2028 2028 នាំចេញ រូច​ហើយ​រក្សាទុក
2029 2029 ជម្រើស​នាំចេញ
2030 2030 នាំចេញ​ពាក្យ​គន្លឹះ​ចំណូលចិត្ត​ទៅ​ឯកសារ​ប្ដូរ​តាម​តម្រូវ​ការ JOSM
2031 2031 នាំចេញ​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស
2032 2032 នាំចេញ​ទិន្នន័យ​ទៅជាឯកសារ​ GPX...
2033 2033 នាំចេញ​ទៅ GPX...
2034 2034 កំពុង​ស្រង់​ទីតាំង​ជីភីអេស​ពី EXIF
2035 2035 ហូត​
2036 2036 ហូត​ការ​តម្រឹម​ទ្វេ
2037 2037 ហូត​ផ្លូវ
2038 2038 ហូត៖ បន្ទាត់​កម្មវិធី​ជំនួយ
2039 2039 ហូត៖ បន្ទាត់​មេ
2040 2040 -----
2041 2041 +++++
2042 2042 +++++
2043 2043 -----
2044 2044 -----
2045 2045 -----
2046 2046 -----
2047 2047 ការ​បន្ថែម {0} ទៅ​កម្មវិធី​ពិនិត្យ​ស្លាក​បាន​បរាជ័យ
2048 2048 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​អ្នកប្រើ ''{0}'' ជាមួយ​ពាក្យសម្ងាត់ ''***'' ជា​អ្នកប្រើ OAuth
2049 2049 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​អនុញ្ញាត​សំណើ OAuth ''{0}''
2050 2050 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ថត​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​ដែល​បាត់៖ {0}
2051 2051 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ថត​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}''
2052 2052 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ថត​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}'' ។ មិន​អាច​រក្សាទុក​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ​ពី​តំបន់​បណ្ដាញ ''{1}'' ។
2053 2053 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ព័ត៌មាន​កម្មវិធី​ជំនួយ​ចេញពី​បញ្ជី​សម្រាប់​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}''
2054 2054 -----
2055 2055 -----
2056 2056 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​លុប​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​ហួស​សម័យ ''{0}'' ។
2057 2057 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទាញ​យក​បញ្ជី​ព័ត៌មាន​កម្មវិធី​ជំនួយ
2058 2058 -----
2059 2059 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក​កម្មវិធី​ជំនួយ {0}
2060 2060 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ដោះស្រាយ​ឯកសារ ''{0}''។ ករណី​លើកលែង​គឺ៖ {1}
2061 2061 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ចំណូលចិត្ត។ បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ថត​ចំណូលចិត្ត​ដែល​បាត់៖ {0}
2062 2062 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ចំណូលចិត្ត។ បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ឯកសារ​ចំណូលចិត្ត​ឡើងវិញ​ទៅ​លំនាំដើម៖ {0}
2063 2063 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ចំណូលចិត្ត។ ចំណូលចិត្ត​ថត ''{0}'' គឺ​មិន​នៅ​ក្នុង​ថត។
2064 2064 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}'' ដែល​បាន​ទាញ​យក។ រំលង​ការ​ដំឡើង។ JOSM នឹង​នៅតែ​ផ្ទុក​កំណែ​កម្មវិធី​ជំនួយ​ចាស់។
2065 2065 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}'' ពី​ឯកសារ​ទាញ​យក​បណ្ដោះអាសន្ន ''{1}'' ។ ការ​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​បាន​បរាជ័យ។
2066 2066 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}'' ពី​ឯកសារ​ទាញ​យក​បណ្ដោះអាសន្ន ''{1}'' ។ {2}
2067 2067 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​រចនាប័ទ្ម​គំនូរ​ផែនទី​ពី ''{0}'' ។ ករណី​លើកលែង​គឺ៖ {1}
2068 2068 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ដ្យាក្រាម XML ។
2069 2069 -----
2070 2070 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ថ្នាក់​កម្មវិធី​បង្ហាញ​ផែនទី ''{0}'' ។ រក​មិន​ឃើញ​ថ្នាក់។
2071 2071 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ធនធាន ''{0}'', កំហុស​គឺ {1} ។
2072 2072 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក {0}, ប្រើ​ឯកសារ​ដែល​បាន​ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង រួច​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត​នៅ​ពេល​ក្រោយ៖ {1}
2073 2073 បាន​បរាជ័យ​កំណត់​ទីតាំង​រូបភាព ''{0}''
2074 2074 -----
2075 2075 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក URL
2076 2076 -----
2077 2077 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ឯកសារ​ដែល​មាន​ផ្នែក​បន្ថែម ''{2}'' និង​ផ្នែក​នៃ​ឈ្មោះ ''{3}'' នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​បង្ហាប់ ''{0}'' ។ ករណី​លើកលែង​គឺ {1}
2078 2078 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ទំព័រ​ជំនួយ
2079 2079 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ទំព័រ​ជំនួយ។ URL គោលដៅ​គឺ​ទទេ។
2080 2080 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ស្ទ្រីម​បញ្ចូល​សម្រាប់​ធនធាន ''{0}''
2081 2081 -----
2082 2082 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ញែក​រចនាប័ទ្ម​គំនូរ​ផែនទី​ពី ''{0}'' ។ កំហុស​គឺ៖ {1}
2083 2083 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ញែក​កាលបរិច្ឆេទ ''{0}'' បាន​ឆ្លើយតប​ដោយ​ម៉ាស៊ីន​មេ។
2084 2084 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ញែក​វាល ''{1}'' នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត​ដោយ​ប្រើ​ពាក្យគន្លឹះ ''{0}'' ។ ករណី​លើកលែង​គឺ៖ {2} ។ មិន​អាច​ស្ដារ​ធរណីមាត្រ​បង្អួច​ពី​ចំណូលចិត្ត។
2085 2085 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ញែក​ឯកសារ​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ​ពី​តំបន់បណ្ដាញ ''{0}'' ។ រំលង​តំបន់​បណ្ដាញ។ ករណី​លើកលែង​គឺ៖ {1}
2086 2086 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បន្ត​ចំណូលចិត្ត ''{0}''
2087 2087 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ដាក់​ប្រអប់​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​នៅ​លើ​ជានិច្ច។ បាន​ជួប​ករណី​លើកលែង​សុវត្ថិភាព។
2088 2088 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​អាន​ឯកសារ CSS ''help-browser.css'' ។ ករណី​លើកលែង​គឺ៖ {0}
2089 2089 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​អាន MOTD ។ ករណី​លើកលែង​គឺ៖ {0}
2090 2090 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឯកសារ {0} ទៅ {1} ។
2091 2091 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth ពី​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់
2092 2092 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់ OSM ពី​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់។
2093 2093 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​អ្នកប្រើ​សម្រាប់​អ្នកប្រើ JOSM បច្ចុប្បន្ន។ ការលើកលែង​គឺ៖ {0}
2094 2094 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់ OSM ទៅ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់។
2095 2095 -----
2096 2096 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ស្កេន​ឯកសារ ''{0}'' សម្រាប់​ព័ត៌មាន​កម្មវិធី​ជំនួយ។ រំលង។
2097 2097 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ព្រីមីទីវ​បច្ចុប្បន្ន។ កំណែ {0} មិន​មាន​នៅ​ក្នុង​ប្រវត្តិ។
2098 2098 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​សេចក្ដី​យោង។ លេខ​សម្គាល់​សេចក្ដី​យោង {0} មិន​ត្រូវគ្នា​ជាមួយ​លេខ​សម្គាល់​ប្រវត្តិ {1} ។
2099 2099 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​សេចក្ដី​យោង។ កំណែ​សេចក្ដី​យោង {0} មិន​មាន​នៅ​ក្នុង​ប្រវត្តិ។
2100 2100 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចុះហត្ថលេខា​ការ​តភ្ជាប់ HTTP ជាមួយ​បឋមកថា​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ OAuth
2101 2101 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth ទៅ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់
2102 2102 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ព្រីមីទីវ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0} ព្រោះ​ស្រទាប់​កែសម្រួល​បច្ចុប្បន្ន​មិន​បាន​រួម​បញ្ចូល​ព្រីមីទីវ​នោះ
2103 2103 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ព្រីមីទីវ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0} ព្រោះ​ស្រទាប់​កែសម្រួល​បច្ចុប្បន្ន​គឺ​ទទេ
2104 2104 -----
2105 2105 -----
2106 2106 ដំណើរ​ទៅ​ខាងកើត និង​ខាងជើង​បាន​បរាជ័យ
2107 2107 -----
2108 2108 -----
2109 2109 -----
2110 2110 -----
2111 2111 -----
2112 2112 គូរ​រហ័ស (មិន​ស្អាត)
2113 2113 កម្មវិធី​គុណ​ទៅ​មុខ​លឿន
2114 2114 សំខាន់៖ បាន​បរាជ័យ​កំណត់​ទីតាំង​រូបភាព ''{0}''។ នេះ​ជា​បញ្ហា​ធ្ងន់ធ្ងរ​ចំពោះ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ។ JOSM នឹង​ឈប់​ដំណើរការ។
2115 2115 -----
2116 2116 -----
2117 2117 -----
2118 2118 -----
2119 2119 -----
2120 2120 -----
2121 2121 -----
2122 2122 -----
2123 2123 ទៅ​ប្រមូល​កញ្ចប់​តំណ​ពី ''{0}''
2124 2124 ទៅ​ប្រមូល​កញ្ចប់​ទំនាក់ទំនង​ពី ''{0}''
2125 2125 ទៅ​ប្រមូល​កញ្ចប់​ផ្លូវ​ពី ''{0}''
2126 2126 កំពុង​ទៅ​យក​តំណ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0} ពី ''{1}''
2127 2127 ទៅ​យក​ទំនាក់ទំនង​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0} ពី ''{1}''
2128 2128 ទៅ​យក​ផ្លូវ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0} ពី ''{1}''
2129 2129 -----
2130 2130 -----
2131 2131 មិន​មាន​ឯកសារ ''{0}'' ។
2132 2132 ឯកសារ ''{0}'' មិន​អាច​សរសេរ​បាន។ សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ផ្សេង។
2133 2133 ឈ្មោះ​ឯកសារ៖
2134 2134 ការ​បម្រុងទុក​ឯកសារ
2135 2135 ឯកសារ​មានរួចហើយ​។ ចង់សរសេរ​ជាន់គ្នា?
2136 2136 ឈ្មោះ​ឯកសារ​ដែល​បា​នរំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ស្រទាប់។ {0}
2137 2137 ឈ្មោះ​ឯកសារ៖
2138 2138 ឯកសារ {0} មាន​រួចហើយ។ សរសេរ​ជាន់​លើ?
2139 2139 ឯកសារ {0} ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​នៅ​ក្រោម​ឈ្មោះ "{1}"
2140 2140 ឯកសារ​៖ {0}
2141 2141 ជំនួយ​កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ។
2142 2142 ឯកសារ
2143 2143 ប្រភេទ​ឯកសារ៖
2144 2144 ប្រភេទ​ឯកសារ៖
2145 2145 បំពេញ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​មួយ រួច​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រអប់​ផ្ទុក​ឡើង
2146 2146 តម្រង
2147 2147 បាន​លាក់​តម្រង៖{0} បាន​បិទ៖{1}
2148 2148 របៀប​ត្រង
2149 2149 ត្រង​វត្ថុ រួច​លាក់/បិទ​ពួកវា។
2150 2150 ត្រង​ខ្សែ​អក្សរ៖
2151 2151 តម្រង៖
2152 2152 បញ្ចប់​ការ​គូរ។
2153 2153 -----
2154 2154 -----
2155 2155 -----
2156 2156 -----
2157 2157 -----
2158 2158 -----
2159 2159 -----
2160 2160 -----
2161 2161 -----
2162 2162 -----
2163 2163 កែ
2164 2164 កែ​ស្លាក​ដែល​បដិសេធ
2165 2165 តម្លៃ​ថេ​របស់ {0}
2166 2166 កែ​ស្លាក​ដែល​ប្រឆាំង​គ្នា
2167 2167 ស្លាក​ថេរ
2168 2168 កែ​ការ​ចេញផ្សាយ​ដែល​បាន​ជ្រើស។
2169 2169 កែ​វា​ពេល​អាច​ធ្វើ​បាន
2170 2170 កំពុង​កែ ({0}/{1}): ''{2}''
2171 2171 កំពុង​កែ​កំហុស...
2172 2172 -----
2173 2173 -----
2174 2174 -----
2175 2175 -----
2176 2176 -----
2177 2177 -----
2178 2178 កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង​ផ្ដោត​ជាមួយ​ទំនាក់ទំនង ''{0}'' នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់ ''{1}''
2179 2179 ថត
2180 2180 តាម
2181 2181 បន្ទាត់​តាម
2182 2182 បាន​រក​ឃើញ​បញ្ហា​ដូច​ខាងក្រោម៖
2183 2183 -----
2184 2184 -----
2185 2185 -----
2186 2186 -----
2187 2187 ថ្មើជើង
2188 2188 -----
2189 2189 -----
2190 2190 -----
2191 2191 -----
2192 2192 -----
2193 2193 សម្រាប់តែ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ប៉ុណ្ណោះ
2194 2194 -----
2195 2195 បង្ខំ​គំនូរ​បន្ទាត់ បើ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​នាំចូល​មិន​មាន​ព័ត៌មាន​បន្ទាត់
2196 2196 បង្ខំ​បន្ទាត់ បើ​មិន​មាន​កំណាត់​បាន​នាំចូល
2197 2197 -----
2198 2198 -----
2199 2199 លុប​វត្ថុ ប៉ុន្តែ​កុំ​លុប​វា​ចេញពី​ម៉ាស៊ីន​មេ​ពេល​ផ្ទុក​ឡើង។
2200 2200 ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​កាលបរិច្ឆេទ​អាស្រ័យ​លើ {0} ។ កាលបរិច្ឆេទ​ថ្ងៃនេះ​នឹង​​ត្រូវ​បង្ហាញ​ជា {1} ជំនួស​ឲ្យ {2}
2201 2201 រយៈពេល​ទៅមុខ/ថយក្រោយ (វិនាទី)
2202 2202 បាន​រក​ឃើញ​ការ​ផ្គូផ្គង {0}
2203 2203 -----
2204 2204 -----
2205 2205 -----
2206 2206 -----
2207 2207 -----
2208 2208 -----
2209 2209 -----
2210 2210 បង្កក
2211 2211 បង្កក​បញ្ជី​បច្ចុប្បន្ន​នៃ​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។
2212 2212 -----
2213 2213 -----
2214 2214 -----
2215 2215 ពី
2216 2216 -----
2217 2217 ពី...
2218 2218 ចេញពី​ទំនាក់ទំនង
2219 2219 ពី URL
2220 2220 -----
2221 2221 -----
2222 2222 -----
2223 2223 ទិដ្ឋភាព​ពេញ​អេក្រង់
2224 2224 ស្វ័យប្រវត្តិ​ទាំងស្រុង
2225 2225 -----
2226 2226 -----
2227 2227 -----
2228 2228 -----
2229 2229 -----
2230 2230 -----
2231 2231 -----
2232 2232 តំបន់ GK
2233 2233 -----
2234 2234 ចំណុច​ជីភីអេស
2235 2235 -----
2236 2236 សេចក្ដី​ពណ៌នា​ដាន GPS
2237 2237 ឯកសារ GPX
2238 2238 ឯកសារ GPX (*.gpx *.gpx.gz)
2239 2239 ដាន GPX មិន​មាន​ព័ត៌មាន​ពេលវេលា
2240 2240 ទិន្នន័យ GPX នឹង​ត្រូវ​បាន​រួមបញ្ចូល​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​សម័យ។
2241 2241 ដាន GPX ៖
2242 2242 -----
2243 2243 -----
2244 2244 +++++
2245 2245 កម្មវិធី​ជ្រើស​ពណ៌ GTK
2246 2246 -----
2247 2247 -----
2248 2248 -----
2249 2249 -----
2250 2250 -----
2251 2251 -----
2252 2252 -----
2253 2253 -----
2254 2254 -----
2255 2255 -----
2256 2256 -----
2257 2257 -----
2258 2258 -----
2259 2259 -----
2260 2260 -----
2261 2261 +++++
2262 2262 តំបន់ Gauß-Krüger {0}
2263 2263 -----
2264 2264 -----
2265 2265 -----
2266 2266 -----
2267 2267 -----
2268 2268 -----
2269 2269 ឯកសារ GeoJSON
2270 2270 -----
2271 2271 -----
2272 2272 -----
2273 2273 -----
2274 2274 រូបភាព​ភូមិសាស្ត្រ៖ {0}
2275 2275 ធរណីមាត្រ
2276 2276 -----
2277 2277 -----
2278 2278 -----
2279 2279 -----
2280 2280 រូបភាព​ដែល​បាន​ដាក់​ស្លាក​ភូមិសាស្ត្រ
2281 2281 -----
2282 2282 យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​សម្រាប់ ''{0}''
2283 2283 យក​ស្រទាប់
2284 2284 -----
2285 2285 -----
2286 2286 -----
2287 2287 -----
2288 2288 -----
2289 2289 -----
2290 2290 -----
2291 2291 -----
2292 2292 -----
2293 2293 -----
2294 2294 ត្រឡប់​ទៅ​ប្រអប់​ផ្ទុក​ឡើង
2295 2295 ត្រឡប់​ទៅ​ជំហាន ១/៣
2296 2296 -----
2297 2297 -----
2298 2298 ទៅកាន់​គេហទំព័រ​ជំនួយ JOSM
2299 2299 ទៅកាន់​ទំព័រ​បន្ទាប់
2300 2300 ទៅកាន់​ទំព័រ​មុន
2301 2301 -----
2302 2302 -----
2303 2303 -----
2304 2304 -----
2305 2305 ពេលវេលា​ជីភីអេស (អាន​ពី​រូបថត​ខាងលើ)៖
2306 2306 -----
2307 2307 បាន​ផ្ដល់​សិទ្ធិ
2308 2308 -----
2309 2309 -----
2310 2310 -----
2311 2311 -----
2312 2312 -----
2313 2313 -----
2314 2314 បៃតង៖
2315 2315 -----
2316 2316 -----
2317 2317 -----
2318 2318 ឯកសារ Grid shift ''{0}'' សម្រាប់​ជម្រើស +nadgrids មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ។
2319 2319 -----
2320 2320 -----
2321 2321 -----
2322 2322 -----
2323 2323 -----
2324 2324 +++++
2325 2325 +++++
2326 2326 -----
2327 2327 -----
2328 2328 -----
2329 2329 -----
2330 2330 +++++
2331 2331 -----
2332 2332 -----
2333 2333 -----
2334 2334 -----
2335 2335 -----
2336 2336 -----
2337 2337 -----
2338 2338 -----
2339 2339 -----
2340 2340 -----
2341 2341 -----
2342 2342 ការ​គាំទ្រ HTTPS នៅ​ក្នុង​ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ
2343 2343 -----
2344 2344 -----
2345 2345 -----
2346 2346 -----
2347 2347 -----
2348 2348 -----
2349 2349 -----
2350 2350 -----
2351 2351 -----
2352 2352 -----
2353 2353 -----
2354 2354 -----
2355 2355 -----
2356 2356 -----
2357 2357 -----
2358 2358 មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ ''created_by'' ឬ ''converted_by''
2359 2359 មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ ''note'' ឬ ''comment'' ឬ ''description''
2360 2360 មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ ''source''
2361 2361 មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ ''watch''
2362 2362 មាន​ស្លាក ''fixme'' ឬ ''FIXME''
2363 2363 -----
2364 2364 -----
2365 2365 -----
2366 2366 -----
2367 2367 -----
2368 2368 -----
2369 2369 -----
2370 2370 -----
2371 2371 ជំនួយ
2372 2372 ជំនួយ៖ {0}
2373 2373 អឌ្ឍគោល
2374 2374 -----
2375 2375 លាក់​ឧបករណ៍​កែសម្រួល
2376 2376 លាក់​តម្រង
2377 2377 -----
2378 2378 លាក់ ឬ​បង្ហាញ​ប៊ូតុង​បិទ/បើក​នេះ
2379 2379 លាក់​ប៊ូតុង​នេះ
2380 2380 លាក់​សារ​នេះ ហើយ​កុំ​បង្ហាញ​វា​ម្ដងទៀត
2381 2381 ការ​លាក់​តម្រង
2382 2382 -----
2383 2383 -----
2384 2384 -----
2385 2385 -----
2386 2386 -----
2387 2387 រំលេច​ផ្លូវ និង​តំណ​គោលដៅ
2388 2388 រំលេច​តំណ និង​ផ្លូវ​គោលដៅ ពេល​គូរ ឬ​ជ្រើស
2389 2389 -----
2390 2390 តំណ​ស្ទួន​ផ្លូវ​ធំ
2391 2391 តំណ​ផ្លូវ​ធំ​មិន​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ផ្លូវ​ធំ/តំណ​ត្រឹមត្រូវ
2392 2392 -----
2393 2393 -----
2394 2394 ផ្លូវ​ធំ
2395 2395 អង្កត់​ចែករំលែក​ផ្លូវ​ធំ​ជាមួយ​ផ្ទៃ
2396 2396 -----
2397 2397 -----
2398 2398 -----
2399 2399 -----
2400 2400 -----
2401 2401 -----
2402 2402 -----
2403 2403 -----
2404 2404 ប្រវត្តិ
2405 2405 ប្រវត្តិ (តំបន់​បណ្ដាញ)
2406 2406 ប្រវត្តិ​តំណ {0}
2407 2407 ប្រវត្តិ​ទំនាក់ទំនង {0}
2408 2408 ប្រវត្តិ​ផ្លូវ {0}
2409 2409 ប្រវត្តិ​មិនទាន់​ចាប់ផ្ដើម​ទេ។ បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ព្រីមីទីវ​បច្ចុប្បន្ន។
2410 2410 ប្រវត្តិ​មិនទាន់​ចាប់ផ្ដើម​ទេ។ បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ព្រីមីទីវ​យោង។
2411 2411 សង្កត់ Ctrl ដើម្បី​បិទ/បើក​ការ​ឆក់
2412 2412 -----
2413 2413 ផ្ទះ
2414 2414 -----
2415 2415 គេហ​ទំព័រ
2416 2416 -----
2417 2417 -----
2418 2418 -----
2419 2419 -----
2420 2420 ម៉ាស៊ីន៖
2421 2421 -----
2422 2422 -----
2423 2423 -----
2424 2424 -----
2425 2425 លេខ​ផ្ទះ ''{0}'' ស្ទួន​គ្នា
2426 2426 លេខ​ផ្ទះ​ឆ្ងាយ​ពី​ផ្លូវ​ពេក
2427 2427 លេខ​ផ្ទះ​ដោយ​គ្មាន​ផ្លូវ
2428 2428 ផ្ទះ​លេខ {0}
2429 2429 ផ្ទះ​លេខ {0} នៅ {1}
2430 2430 ផ្ទះ {0}
2431 2431 -----
2432 2432 ពណ៌​លាំៗ៖
2433 2433 -----
2434 2434 -----
2435 2435 -----
2436 2436 -----
2437 2437 -----
2438 2438 ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ពេលវេលា​នៃ៖
2439 2439 -----
2440 2440 -----
2441 2441 -----
2442 2442 -----
2443 2443 -----
2444 2444 -----
2445 2445 -----
2446 2446 -----
2447 2447 -----
2448 2448 -----
2449 2449 -----
2450 2450 -----
2451 2451 -----
2452 2452 -----
2453 2453 -----
2454 2454 -----
2455 2455 ​លេខ​សម្គាល់
2456 2456 +++++
2457 2457 លេខ​សម្គាល់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បច្ចុប្បន្ន > 0 ដែល​បាន​ទាមទារ។ លេខ​សម្គាល់​បច្ចុប្បន្ន​គឺ {0} ។
2458 2458 លេខ​សម្គាល់៖
2459 2459 -----
2460 2460 -----
2461 2461 -----
2462 2462 -----
2463 2463 -----
2464 2464 កំហុស​ព័ត៌មាន​ចេញ/ចូល
2465 2465 ការ​លើកលែង IO
2466 2466 IOError ពេល​បង្កើត​ឯកសារ ការ​រក្សាទុក​ស្វ័យប្រវត្តិ​នឹង​ត្រូវ​បាន​រំលង៖ {0}
2467 2467 +++++
2468 2468 -----
2469 2469 -----
2470 2470 -----
2471 2471 -----
2472 2472 -----
2473 2473 -----
2474 2474 -----
2475 2475 រូបតំណាង
2476 2476 ផ្លូវ​រូបតំណាង៖
2477 2477 រូបតំណាង៖
2478 2478 -----
2479 2479 -----
2480 2480 មិន​អើពើ
2481 2481 -----
2482 2482 -----
2483 2483 មិន​អើពើ​ការ​ចេញផ្សាយ​ដែល​បាន​ជ្រើស​នៅ​ពេល​បន្ទាប់។
2484 2484 កុំ​អើពើ​វា ទុក​ឲ្យ​ទំនាក់ទំនង​ជា
2485 2485 -----
2486 2486 មិន​អើពើ​ការ​ជូនដំណឹង​នេះ ហើយ​បញ្ចូល​គ្នា
2487 2487 មិន​អើពើ​ការ​ព្រមាន​នេះ រួច​ផ្ទុក​ឡើង
2488 2488 មិន​អើពើ​ការ​ព្រមាន រួច​ដំឡើង​រចនាប័ទ្ម
2489 2489 មិន​អើពើ​ការ​ព្រមាន
2490 2490 មិន​អើពើ​ក្រុម​ទាំងមូល ឬ​ធាតុ​ដាច់ដោយឡែក?
2491 2491 មិន​អើពើ​ការ​ចាប់​ករណី​លើកលែង ព្រោះ​ការ​ផ្ទុក​ឡើង​ត្រូវ​បាន​បោះបង់។ ករណី​លើកលែង​គឺ៖ {0}
2492 2492 មិន​អើពើ​ធាតុ
2493 2493 មិន​អើ​ពើ​ការ​លើកលែង​ព្រោះ​បាន​បោះបង់​ការ​ទាញ​យក។ ការ​លើកលែង​គឺ៖ {0}
2494 2494 មិន​អើពើ​ការ​លើកលែង​ព្រោះ​ភារកិច្ច​ត្រូវ​បាន​បោះបង់។ ការ​លើកលែង៖ {0}
2495 2495 មិន​អើពើ URL មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ "{0}"
2496 2496 មិន​អើពើ URL ឯកសារ​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ "{0}"
2497 2497 មិន​អើពើ​ធរណីមាត្រ​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
2498 2498 មិន​អើពើ​តំណ {0} ដែល​មិន​មាន​កូអរដោណេ
2499 2499 ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2500 2500 តម្លៃ​ប៊ូលីន​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
2501 2501 URL ការ​ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2502 2502 ទំហំ​កំណាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2503 2503 ទំហំ​កំណាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ <= 0 ។ សូម​បញ្ចូល​ចំនួនគត់ > 1
2504 2504 រចនាសម្ព័ន្ធ​ឯកសារ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។ បាន​រក​ឃើញ​តំណ ផ្លូវ ឬ​ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្រៅ ''បង្កើត'', ''កែប្រែ'', ឬ ''លុប'' ។
2505 2505 ធាតុ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​នៅ​ក្នុងបញ្ជីកម្មវិធី​ជំនួយ។
2506 2506 កន្សោម​មិន​ត្រឹមត្រូវ ''{0}''
2507 2507 តម្លៃ​រយៈទទឹង​មិន​ត្រឹមត្រូវ ''{0}''
2508 2508 តម្លៃ​រយៈទទឹង​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}'', បាន​ទទួល {1}
2509 2509 តម្លៃ long មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
2510 2510 តម្លៃ​រយៈបណ្ដោយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ''{0}''
2511 2511 តម្លៃ​រយៈបណ្ដោយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}'', បាន​ទទួល {1}
2512 2512 កន្សោម​សមាជិក​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
2513 2513 តម្លៃ​លេខ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
2514 2514 វត្ថុ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់=០ ។
2515 2515 លេខ​ច្រក​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត ''{0}'' ។ បាន​ទទួល {1} ។
2516 2516 កន្សោម​ធម្មតា​មិន​ត្រឹមត្រូវ ''{0}''
2517 2517 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ'' នៅ​លើ​វត្ថុ​ថ្មី {1} ។ បាន​ទទួល {0} ។ កំណត់​ឡើងវិញ​ទៅ ០។
2518 2518 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ'' ។ បាន​ទទួល {0} ។
2519 2519 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''ref'' នៅ​លើ​សមាជិក​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង {0} ។ បាន​ទទួល {1}
2520 2520 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''ប្រភេទ'' នៅ​លើ​សមាជិក {0} ក្នុង​ទំនាក់ទំនង {1} ។ បាន​ទទួល {2} ។
2521 2521 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''កំណែ'' នៅ​លើ​ព្រីមីទីវ OSM ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0} ។ បាន​ទទួល {1} ។
2522 2522 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''{0}'' នៃ​ប្រភេទ double ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
2523 2523 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''{0}'' នៅ​លើ​ស្លាក XML ''{1}'' បាន​ទទួល {2} ។
2524 2524 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
2525 2525 -----
2526 2526 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ​ចាំបាច់ ''{0}'' នៃ​ប្រភេទ OsmPrimitiveType ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
2527 2527 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ ''{0}'' នៃ​ប្រភេទ boolean ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
2528 2528 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ​ចាំបាច់ ''{0}'' នៃ​ប្រភេទ long (>=0) ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
2529 2529 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ​ចាំបាច់ ''{0}'' នៃ​ប្រភេទ long ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
2530 2530 -----
2531 2531 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​គុណ​លក្ខណៈ ''ref'' របស់​ធាតុ <nd> ។ បាន​ទទួល {0} ។
2532 2532 តម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​​នៃ​គុណ​លក្ខណៈ ''{0}'' របស់​ធាតុ ''{1}'' នៅ​ក្នុង​សមត្ថភាព​ម៉ាស៊ីន​មេ។ បាន​ទទួល ''{2}''
2533 2533 រូបភាព
2534 2534 ឯកសារ​រូបភាព
2535 2535 មិន​អាច​លុប​ឯកសារ​រូបភាព។
2536 2536 -----
2537 2537 -----
2538 2538 ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​រូបភាព៖ លំនាំដើម
2539 2539 ចំណូលចិត្ត​រូបភាព
2540 2540 URL រូបភាព
2541 2541 URL រូបភាព (លំនាំដើម)
2542 2542 អុហ្វសិត​រូបភាព
2543 2543 ចំណូលចិត្ត​រូបភាព
2544 2544 កម្មវិធី​ផ្ដល់​រូបភាព
2545 2545 -----
2546 2546 រូបភាព៖ {0}
2547 2547 -----
2548 2548 រូបភាព​ដែល​មាន​ស្លាក​រួចហើយ ({0}/{1})
2549 2549 រូបភាព​ដែល​មាន​ទីតាំង​ភូមិសាស្ត្រ​នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ exif ({0}/{1})
2550 2550 +++++
2551 2551 នាំចូល​អូឌីយ៉ូ
2552 2552 នាំចូល​ទិន្នន័យ​ពី URL
2553 2553 នាំចូល​រូបភាព
2554 2554 នាំចូល​កំណត់ហេតុ
2555 2555 មិន​អាច​នាំចូល​បាន
2556 2556 ធ្វើឲ្យ​សុក្រឹតភាព​ផ្លូវ​ប្រសើរ​ឡើង
2557 2557 ធ្វើឲ្យ​របៀប​សុក្រឹតភាព​ផ្លូវ​ប្រសើរ​ឡើង
2558 2558 នៅ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ
2559 2559 -----
2560 2560 ក្នុង​សំណុំ​ប្ដូរ៖
2561 2561 ក្នុង​ការ​ប៉ះទង្គិច​ជាមួយ៖
2562 2562 -----
2563 2563 -----
2564 2564 -----
2565 2565 -----
2566 2566 រួមបញ្ចូល​ទិន្នន័យ GPX នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​សម័យ .joz ។
2567 2567 រួម​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ OSM នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​សម័យ .joz ។
2568 2568 បញ្ចូល​តំណ​ទៅ​ក្នុង​កំណាត់​ផ្លូវ​ដែល​ជិត​បំផុត
2569 2569 -----
2570 2570 -----
2571 2571 -----
2572 2572 ការ​បញ្ជាក់ <សមាជិក> មិន​បញ្ចប់​ដែល​មាន ref=0
2573 2573 -----
2574 2574 ការ​ផ្ទុក​ឡើង និង/ឬ​ការ​រក្សាទុក​ដែល​មិន​បញ្ចប់
2575 2575 លំនាំ​ស្លាក waypoint មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
2576 2576 លេខ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2577 2577 លំនាំ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2578 2578 នៅ​ជិត​មិន​ត្រឹមត្រូវ (ផ្លូវ​ធំ៖ {0} ជំនួស​ឲ្យ {1})
2579 2579 លំនាំ​ស្លាក waypoint មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
2580 2580 បង្កើន​ការ​ពង្រីក
2581 2581 -----
2582 2582 -----
2583 2583 -----
2584 2584 -----
2585 2585 ព័ត៌មាន
2586 2586 ព័ត៌មាន
2587 2587 -----
2588 2588 -----
2589 2589 -----
2590 2590 ព័ត៌មាន​ស្រទាប់
2591 2591 -----
2592 2592 -----
2593 2593 ការ​ព្រមាន​មិន​ផ្លូវការ រំពឹង​ថា​មាន​ធាតុ​បន្លំ​ច្រើន។
2594 2594 កំពុង​ចាប់ផ្តើម
2595 2595 ចាប់ផ្ដើម OSM API
2596 2596 កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​សម័យ​នៅ​លើ​តំបន់បណ្ដាញ OSM ...
2597 2597 -----
2598 2598 -----
2599 2599 ចាប់ផ្ដើម​រចនាប័ទ្ម​ផែនទី
2600 2600 កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​តំណ​ដើម្បី​ទាញ​យក...
2601 2601 កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​តំណ​ដើម្បី​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព...
2602 2602 ចាប់ផ្ដើម​ការ​កំណត់​ស្រេច
2603 2603 កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​ទំនាក់ទំនង​ដើម្បី​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព...
2604 2604 ចាប់ផ្ដើម​ម៉ាស៊ីន​ពិនិត្យ
2605 2605 កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​ផ្លូវ​ដើម្បី​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព...
2606 2606 -----
2607 2607 -----
2608 2608 -----
2609 2609 ដំឡើង​វិញ្ញាបនបត្រ​ម៉ាស៊ីន​មូលដ្ឋាន JOSM ទៅ​ប្រព័ន្ធ/browser root keystores
2610 2610 ដំឡើង...
2611 2611 ដំឡើង​កម្មវិធី​ជំនួយ
2612 2612 ការ​ដំឡើង​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព
2613 2613 -----
2614 2614 -----
2615 2615 -----
2616 2616 -----
2617 2617 ការ​កំណត់​ស្រេច​ខាងក្នុង
2618 2618 កំហុស​ម៉ាស៊ីន​មេ​ខាង​ក្នុង
2619 2619 រចនាប័ទ្ម​ខាងក្នុង​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​ជា​មូលដ្ឋាន​សម្រាប់​ពេលវេលា​ដំណើរការ​ឧបករណ៍​ត្រួតគ្នា​ដែល​អាច​ប្ដូរ​បាន
2620 2620 -----
2621 2621 -----
2622 2622 -----
2623 2623 -----
2624 2624 -----
2625 2625 ស្លាក​អ៊ីនធឺណិត
2626 2626 ចំណុច​ប្រសព្វ​រវាង​ផ្លូវ​ពហុកោណ​ចម្រុះ
2627 2627 ចំណុច​ប្រសព្វ​នៃ​ផ្លូវ​បី ឬ​ច្រើន​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​បាន, បោះបង់។
2628 2628 API URL មិន​ត្រឹមត្រូវ
2629 2629 បាន​បញ្ជាក់​បញ្ជី​លេខ​សម្គាល់​មិន​ត្រឹមត្រូវ\nមិន​អាច​បន្ត​បាន។
2630 2630 URL ''{0}'' មិន​ត្រឹមត្រូវ​ក្នុង​កម្មវិធី​ជំនួយ {1}
2631 2631 ប្រអប់​ព្រំដែន​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2632 2632 កូអរដោណេ​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
2633 2633 សំណុំ​ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2634 2634 កាលបរិច្ឆេទ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ
2635 2635 តម្លៃ​ពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2636 2636 ឯកសារ jar មិន​ត្រឹមត្រូវ ''{0}''
2637 2637 អុហ្វសិត​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2638 2638 សេចក្ដី​ពណ៌នា​កម្មវិធី​ជំនួយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ''{0}'' នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ជំនួយ {1}
2639 2639 កំណែ​មេ​កម្មវិធី​ជំនួយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ''{0}'' នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ជំនួយ {1}
2640 2640 ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ចំណោល​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
2641 2641 កន្សោម​ស្វែងរក​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2642 2642 សេវាកម្ម URL មិន​ត្រឹមត្រូវ។
2643 2643 កំហុស​ការ​ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ ជួរ៖ {0}
2644 2644 កំហុស​កម្មវិធី​​ពិនិត្យ​ស្លាក ជួរ - {0}: {1}
2645 2645 តំបន់​ពេលវេលា​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2646 2646 លេខ​សម្គាល់​អ្នកប្រើ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2647 2647 ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
2648 2648 តម្លៃ {0} គឺ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''has_arg''
2649 2649 ចន្លោះ​ដកឃ្លា​មិន​ត្រឹមត្រូវ​នៅ​ក្នុង​ពាក្យ​គន្លឹះ​លក្ខណសម្បត្តិ
2650 2650 វាក្យសម្ពន្ធ​មិន​ត្រឹមត្រូវ/មិន​គាំទ្រ។
2651 2651 បញ្ច្រាស​តម្រង
2652 2652 -----
2653 2653 -----
2654 2654 -----
2655 2655 -----
2656 2656 -----
2657 2657 -----
2658 2658 -----
2659 2659 -----
2660 2660 -----
2661 2661 វា​បង្ហាញ​ថា​វា​អាច​ជា​ <b>គ្រោះថ្នាក់​សុវត្ថិភាព</b> យ៉ាង​ចាំបាច់។<br><br>អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​ការ​ព្រមាន​ដោយ​វីនដូ​ដើម្បី​លុប​វិញ្ញាបនបត្រ​គ្មាន​សុវត្ថិភាព​នេះ​ចេញ។<br>សម្រាប់​សុវត្ថិភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នក <b>សូម​ចុច​បាទ/ចាស</b> នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​បន្ទាប់។
2662 2662 វា​ហាក់ដូចជា JOSM បាន​គាំង​ពីមុន។ តើ​អ្នក​ចង់​ស្ដារ​ទិន្នន័យ​ដែរ ឬទេ?
2663 2663 វា​គាំទ្រ​ពិធីការ​កំណែ 0.6, ខណៈ​ដែល​ម៉ាស៊ីន​មេ​និយាយ​ថា​វា​គាំទ្រ​កំណែ {0} ដល់ {1} ។
2664 2664 រក​មិន​ឃើញ​ធាតុ {0} នៅ​ក្នុង​បញ្ជី។
2665 2665 -----
2666 2666 កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ជំនួយ JOSM
2667 2667 URL សេចក្ដី​ពណ៌នា​កម្មវិធី​ជំនួយ JOSM
2668 2668 ឯកសារ​ការ​កំណត់ JOSM ផ្ទាល់ខ្លួន (*.xml)
2669 2669 JOSM លំនាំដើម (MapCSS)
2670 2670 JOSM រំពឹង​ថា​រក​ឃើញ​ព្រីមីទីវ [{0} {1}] នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​នៅ​ទីនោះ។ សូម​រាយការណ៍​វា​នៅ {2} ។ នេះ​មិនមែន​ជា​កំហុស​ធ្ងន់ធ្ងរ​ទេ វា​គួរតែ​មាន​សុវត្ថិភាព​ក្នុង​ការ​បន្ត​ការងារ​របស់​អ្នក។
2671 2671 JOSM បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទាញ​យក​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ៖
2672 2672 JOSM ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដើម្បី​ប្រើ​ប្រូកស៊ី​ពី​ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ ប៉ុន្តែ JVM មិន​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដើម្បី​ទៅ​យក​ពួក​វា​ទេ។ កំណត់​ចំណូលចិត្ត​ឡើងវិញ​ទៅ ''គ្មាន​ប្រូកស៊ី''
2673 2673 -----
2674 2674 -----
2675 2675 -----
2676 2676 បាន​រក​ឃើញ​វិញ្ញាបនបត្រ JOSM localhost នៅ​ក្នុង {0} keystore: {1}
2677 2677 JOSM បាន​ព្យាយាម​ចូល​ប្រើ​ធនធាន​ដូច​ខាងក្រោម៖<br>{0}ប៉ុន្តែ <b>បាន​បរាជ័យ</b> ក្នុង​ការ​អនុវត្ត ដោយសារ​កំហុស​បណ្ដាញ​ដូច​ខាងក្រោម៖<br>{1}វា​អាច​ដោយ​សារ​កំហុស​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ប្រូកស៊ី។<br>តើ​អ្នក​ចង់​ប្ដូរ​ការ​កំណត់​ប្រូកស៊ី​ឥឡូវ​ឬ?
2678 2678 JOSM បាន​ព្យាយាម​ចូល​ប្រើ​ធនធាន​ដូច​ខាងក្រោម៖<br>{0}ប៉ុន្តែ <b>បាន​បរាជ័យ</b> ក្នុង​ការ​អនុវត្ត ដោយសារ​កំហុស​ប្រូកស៊ី​ដូច​ខាងក្រោម៖<br>{1}តើ​អ្នក​ចង់​ប្ដូរ​ការ​កំណត់​ប្រូកស៊ី​ឥឡូវ​ឬ?
2679 2679 បាន​ទាមទារ JOSM កំណែ {0} សម្រាប់​កម្មវិធី​ជំនួយ {1} ។
2680 2680 វេបសាយ JOSM
2681 2681 JOSM នឹង​ស្ដាប់​ជានិច្ច​នៅ <b>ច្រក {0}</b> (http) និង <b>ច្រក {1}</b> (https) នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មូលដ្ឋាន។<br>ច្រក​ទាំងនេះ​មិន​អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​បាន​ទេ ព្រោះ​ពួកវា​ត្រូវ​បាន​យោង​ដោយ​ការ​ជជែក​កម្មវិធី​ខាងក្រៅ​ទៅ JOSM ។
2682 2682 JOSM ឆាប់ៗ​នឹង​លែង​ដំណើរការ​ជាមួយ​កំណែ​នេះ យើង​សូម​ឲ្យ​អ្នក​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ទៅ Java {0} ។
2683 2683 ការ​ចូល JOSM-Trac នៅ josm.openstreetmap.de
2684 2684 -----
2685 2685 កម្មវិធី​ Java OpenStreetMap Editor
2686 2686 កំណែ Java {0}
2687 2687 -----
2688 2688 -----
2689 2689 ភ្ជាប់​អនុគមន៍​ផ្ទៃ
2690 2690 ភ្ជាប់​តំណ​ទៅ​ផ្លូវ
2691 2691 ការ​ជូន​ដំណឹង​ផ្ទៃ​តភ្ជាប់
2692 2692 តភ្ជាប់​តំបន់​ត្រួត​គ្នា
2693 2693 បាន​ភ្ជាប់​តំបន់​ត្រួត​គ្នា
2694 2694 តភ្ជាប់​តំបន់​ដែល​ត្រួត​គ្នា​ទៅវិញ​ទៅមក
2695 2695 ទៅកាន់​ទីតាំង
2696 2696 ទៅកាន់​ទីនោះ
2697 2697 ទៅកាន់​ទីតាំង
2698 2698 ទៅកាន់​អ្នក​ធ្វើ​បន្ទាប់
2699 2699 ទៅកាន់​អ្នក​ធ្វើ​ពីមុន
2700 2700 -----
2701 2701 -----
2702 2702 -----
2703 2703 -----
2704 2704 -----
2705 2705 -----
2706 2706 -----
2707 2707 -----
2708 2708 -----
2709 2709 -----
2710 2710 -----
2711 2711 -----
2712 2712 រក្សាទុក
2713 2713 រក្សាឯកសារ​បម្រុងទុក ពេល​រក្សាទុក​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ
2714 2714 រក្សា​កូអរដោណេ​ខ្ញុំ
2715 2715 រក្សា​ស្ថានភាព​លុប​របស់​ខ្ញុំ
2716 2716 រក្សាទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ
2717 2717 រក្សា​គូ​តម្លៃ/ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញពី​សំណុំ​ទិន្នន័យ​មូលដ្ឋាន
2718 2718 រក្សា​គូ​តម្លៃ/ពាក្យ​គន្លឹះ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញពី​សំណុំ​ទិន្នន័យ​ម៉ាស៊ីន​មេ
2719 2719 រក្សា​កូអរដោណេ​របស់​ពួកគេ
2720 2720 រក្សា​ស្ថានភាព​លុប​របស់​ពួក​គេ
2721 2721 រក្សាទុក​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​សម្រាប់​វត្ថុ​គោលដៅ
2722 2722 -----
2723 2723 -----
2724 2724 -----
2725 2725 កូនសោ
2726 2726 ពាក្យ​គន្លឹះ ''{0}'' មិន​ត្រឹមត្រូវ។
2727 2727 -----
2728 2728 ពាក្យ​គន្លឹះ ''{0}'' គឺ​មិន​នៅ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ស្រេច
2729 2729 ពាក្យ​គន្លឹះ​មិន​អាច​ទទេ​បាន​ឡើយ ពេល​ប្រមាណវិធី​ស្លាក​ត្រូវ​បាន​ប្រើ។ ការ​ប្រើ​គំរូ៖ ពាក្យ​គន្លឹះ=តម្លៃ
2730 2730 -----
2731 2731 ពាក្យ​គន្លឹះ​វែង​ពេក (តួអក្សរ​អតិប្បបរមា {0})៖
2732 2732 ពាក្យ​គន្លឹះ៖
2733 2733 ពាក្យ​គន្លឹះ៖ {0}
2734 2734 ផ្លូវកាត់​ក្ដារចុច
2735 2735 ពាក្យ​គន្លឹះ
2736 2736 -----
2737 2737 -----
2738 2738 -----
2739 2739 -----
2740 2740 -----
2741 2741 -----
2742 2742 -----
2743 2743 +++++
2744 2744 -----
2745 2745 -----
2746 2746 -----
2747 2747 -----
2748 2748 -----
2749 2749 -----
2750 2750 -----
2751 2751 -----
2752 2752 -----
2753 2753 -----
2754 2754 ដាក់​ស្លាក​កម្មវិធី​សម្គាល់​អូឌីយ៉ូ (រូបភាព និង​បណ្ដាញ)។
2755 2755 -----
2756 2756 តំបន់ Lambert 4 (បារាំង)
2757 2757 Lambert 93 (បារាំង)
2758 2758 -----
2759 2759 តំបន់ Lambert CC
2760 2760 តំបន់ Lambert CC9 (បារាំង)
2761 2761 +++++
2762 2762 Lambert Zone (អេស្តូនី)
2763 2763 -----
2764 2764 -----
2765 2765 -----
2766 2766 -----
2767 2767 -----
2768 2768 -----
2769 2769 តំណ​ស្ទួន​ការ​ប្រើ​ដី
2770 2770 ស្លាក​ចំណែក​ផ្លូវ
2771 2771 -----
2772 2772 -----
2773 2773 -----
2774 2774 ភាសា
2775 2775 -----
2776 2776 -----
2777 2777 -----
2778 2778 របៀប​ខ្សែ​អន្ទាក់
2779 2779 របៀប​ជម្រើស​ខ្សែ​អន្ទាក់៖ ជ្រើស​វត្ថុ​ជាមួយ​តំបន់​គូរ​ដោយ​ដៃ
2780 2780 ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ {0}
2781 2781 កាលបរិច្ឆេទ​ប្ដូរ​ចុងក្រោយ
2782 2782 -----
2783 2783 -----
2784 2784 បច្ចប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​ចុងក្រោយ​ច្រើន​ជាង {0} កន្លង​ទៅ​ហើយ។
2785 2785 រយៈបណ្ដោយ/ទទឹង
2786 2786 +++++
2787 2787 -----
2788 2788 -----
2789 2789 -----
2790 2790 ខ្សែទទឹង
2791 2791 រយៈទទឹង៖
2792 2792 ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​ជ្រើស​ដើម្បី​ជ្រើស​ឯកសារ
2793 2793 -----
2794 2794 ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ជាមួយ​ព័ត៌មាន​អំពី​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
2795 2795 ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ជាមួយ​ព័ត៌មាន​អំពី​អ្នកប្រើ
2796 2796 ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ជាមួយ​ជំនួយ​វីគី​សម្រាប់​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស
2797 2797 ដំណើរការ​ក្នុង​របៀប​ពង្រីក​អតិបរមា
2798 2798 ចាប់ផ្ដើម​ប្រអប់​សម្រាប់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​សំណួរ
2799 2799 ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ជាមួយ​ព័ត៌មាន​អំពី​អ្នកប្រើ
2800 2800 -----
2801 2801 -----
2802 2802 -----
2803 2803 ស្រទាប់
2804 2804 ស្រទាប់ ''{0}'' មិន​មាន​ទៀត​ទេ។ មិន​អាច​លុប​ការ​ប៉ះទង្គិច​សម្រាប់​វត្ថុ ''{1}'' បាន​ទេ។
2805 2805 ស្រទាប់ ''{0}'' មាន​ការ​កែប្រែ​ដែល​មិន​គួរ​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ឡើង។
2806 2806 ស្រទាប់ ''{0}'' មាន​ការ​កែប្រែ​ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ទៅ​ឯកសារ​ពាក់ព័ន្ធ​របស់​វា ''{1}'' ។
2807 2807 ស្រទាប់ ''{0}'' មាន​ការ​កែប្រែ​ដែល​គួរតែ​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ឡើង​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ។
2808 2808 ស្រទាប់ ''{0}'' មិន​មាន​ការ​កែប្រែ​ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ទេ។
2809 2809 ស្រទាប់ ''{0}'' មិន​មាន​ការ​កែប្រែ​ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ឡើង​ទេ។
2810 2810 ស្រទាប់ ''{0}'' មិន​បាន​គាំទ្រ​ដោយ​ឯកសារ
2811 2811 មិន​គាំទ្រ​ស្រទាប់ ''{0}''
2812 2812 ឈ្មោះ​ស្រទាប់ និង​ផ្លូវ​ឯកសារ
2813 2813 ស្រទាប់​មាន​ទិន្នន័យ​មិន​ទាន់​រក្សាទុក - រក្សាទុក​ទៅ​ឯកសារ។
2814 2814 ស្រទាប់​មិន​មាន​ទិន្នន័យ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក​ទេ។
2815 2815 -----
2816 2816 ស្រទាប់៖ {0}
2817 2817 ស្រទាប់
2818 2818 រយៈពេល​ចាប់ផ្ដើម (វិនាទី)
2819 2819 -----
2820 2820 -----
2821 2821 ប្រវែង
2822 2822 -----
2823 2823 -----
2824 2824 ប្រវែង​តម្លៃ​សម្រាប់​ស្លាក ''{0}'' នៅ​លើ​វត្ថុ {1} បាន​លើស​ចំនួន​អតិបរមា។ ប្រវែង​ដែល​អនុញ្ញាត​គឺ {2} ។ ប្រវែង​តម្លៃ​គឺ {3} ។
2825 2825 ប្រវែង៖ {0}
2826 2826 -----
2827 2827 -----
2828 2828 -----
2829 2829 អាជ្ញាបណ្ណ
2830 2830 -----
2831 2831 -----
2832 2832 -----
2833 2833 -----
2834 2834 -----
2835 2835 -----
2836 2836 -----
2837 2837 បន្ទាត់​ទី {0} ជួរឈរ​ទី {1} ៖
2838 2838 -----
2839 2839 តភ្ជាប់​ទៅ​ឯកសារ​ទិន្នន័យ OSM នៅ​លើ​ថាស​មូលដ្ឋាន​របស់​អ្នក។
2840 2840 បញ្ជី
2841 2841 បញ្ជី​ក្នុង​តួនាទី {0} បច្ចុប្បន្ន​មិន​នៅ​ក្នុង​គូ​ប្រៀបធៀប។
2842 2842 បញ្ជី​ធាតុ​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ​របស់​ខ្ញុំ គឺ​សំណុំ​ទិន្នន័យ​មូលដ្ឋាន
2843 2843 បញ្ជី​ធាតុ​នៅ​ក្នុង​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ គឺ​សំណុំ​ទិន្នន័យ​ម៉ាស៊ីន​មេ
2844 2844 បញ្ជី​នៃ​បញ្ជី
2845 2845 បញ្ជី​ផែនទី
2846 2846 បញ្ជី​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។ វា​នឹង​ជំនួស​បញ្ជី​ធាតុ​របស់​ខ្ញុំ ពេល​ដែល​ការ​សម្រេចចិត្ត​បញ្ចូល​គ្នា​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត។
2847 2847 -----
2848 2848 -----
2849 2849 បញ្ជី​ឯកសារ​ដែល​បើក​ថ្មីៗ
2850 2850 -----
2851 2851 -----
2852 2852 -----
2853 2853 ផ្ទុក​សម័យ
2854 2854 ផ្ទុក​សម័យ​ពី​ឯកសារ។
2855 2855 -----
2856 2856 -----
2857 2857 ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ពី API
2858 2858 -----
2859 2859 ផ្ទុក​ប្រវត្តិ
2860 2860 ផ្ទុក​ស្រទាប់​រូបភាព
2861 2861 ផ្ទុក​ទំនាក់ទំនង​មេ
2862 2862 -----
2863 2863 -----
2864 2864 ផ្ទុក​ឯកសារ
2865 2865 ផ្ទុក​ទំនាក់ទំនង
2866 2866 ផ្ទុក​បញ្ជី​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក​របស់​អ្នក​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ
2867 2867 -----
2868 2868 ផ្ទុក​ទិន្នន័យ
2869 2869 ការ​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ​ថ្មី
2870 2870 ការ​ផ្ទុក​ប្រវត្តិ​សម្រាប់​តំណ {0}
2871 2871 ការ​ផ្ទុក​ប្រវត្តិ​សម្រាប់​ទំនាក់ទំនង {0}
2872 2872 ការ​ផ្ទុក​ប្រវត្តិ​សម្រាប់​ផ្លូវ {0}
2873 2873 កំពុង​ផ្ទុក​រូបភាព​ចំណូលចិត្ត
2874 2874 កំពុង​ផ្ទុក​ផ្ទុក​ទំនាក់ទំនង​មេ
2875 2875 កំពុង​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}''...
2876 2876 ការ​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ
2877 2877 កំពុង​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ...
2878 2878 ការ​ផ្ទុក​ប្រភព​កំណត់​ស្រេច​ពី ''{0}''
2879 2879 ការ​ផ្ទុក​ប្រភព​បន្ទាត់​ពី ''{0}''
2880 2880 កំពុង​ផ្ទុក​សម័យ ''{0}''
2881 2881 ការ​ផ្ទុក​ប្រភព​រចនាប័ទ្ម​ពី ''{0}''
2882 2882 ការ​ផ្ទុក {0}
2883 2883 ឯកសារ​មូលដ្ឋាន
2884 2884 -----
2885 2885 -----
2886 2886 -----
2887 2887 -----
2888 2888 -----
2889 2889 -----
2890 2890 -----
2891 2891 -----
2892 2892 -----
2893 2893 -----
2894 2894 -----
2895 2895 -----
2896 2896 -----
2897 2897 កំពុង​ចេញ​សម័យ ''{0}''...
2898 2898 -----
2899 2899 -----
2900 2900 -----
2901 2901 -----
2902 2902 -----
2903 2903 -----
2904 2904 ខ្សែបណ្តោយ
2905 2905 រយៈបណ្ដោយ៖
2906 2906 មើល​នៅ​ក្នុង៖
2907 2907 រូបរាង និង​មុខងារ
2908 2908 មើល​នៅ​ក្នុង៖
2909 2909 -----
2910 2910 រក​មើល​ឯកសារ​រូបភាព
2911 2911 រកមើល​ផ្លូវ ឬ​តំណ​ដែល​មាន FIXME នៅ​ក្នុង​តម្លៃ​លក្ខណសម្បត្តិ​ណាមួយ។
2912 2912 -----
2913 2913 -----
2914 2914 -----
2915 2915 -----
2916 2916 -----
2917 2917 -----
2918 2918 -----
2919 2919 -----
2920 2920 -----
2921 2921 -----
2922 2922 -----
2923 2923 -----
2924 2924 -----
2925 2925 -----
2926 2926 -----
2927 2927 -----
2928 2928 -----
2929 2929 -----
2930 2930 -----
2931 2931 -----
2932 2932 -----
2933 2933 -----
2934 2934 -----
2935 2935 -----
2936 2936 -----
2937 2937 -----
2938 2938 -----
2939 2939 -----
2940 2940 សំណុំ​ទិន្នន័យ​មេ​មិន​រួម​បញ្ចូល​តំណ {0}
2941 2941 -----
2942 2942 -----
2943 2943 -----
2944 2944 -----
2945 2945 បង្កើត​កម្មវិធី​សំឡេង​នៅ​ក្បាល​ចាក់
2946 2946 បង្កើត​ច្បាប់​ចម្លង​ប៉ារ៉ាឡែល​របស់​ផ្លូវ
2947 2947 ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​បាន​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ខ្លះៗ បើ​អ្នក​ប្រើ --selection ។
2948 2948 -----
2949 2949 URL មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​អាជ្ញាប័ណ្ណ EULA ៖ {0}
2950 2950 ប្រយោគ​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
2951 2951 -----
2952 2952 -----
2953 2953 គ្រប់គ្រង​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក និង​ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដើម្បី​ផ្ទុក​ឡើង​ទៅកាន់
2954 2954 ​ដោយ​ដៃ
2955 2955 លៃ​តម្រូវ​ដោយ​ដៃ
2956 2956 -----
2957 2957 កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ប្រូកស៊ី HTTP ដោយ​ដៃ
2958 2958 -----
2959 2959 -----
2960 2960 -----
2961 2961 រចនាប័ទ្ម​គំនូរ​ផែនទី
2962 2962 ចំណោល​ផែនទី
2963 2963 ការ​កំណត់​ផែនទី
2964 2964 ព័ត៌មាន​រចនាប័ទ្ម​ផែនទី
2965 2965 ចំណូលចិត្ត​គំនូរ​ផែនទី
2966 2966 ឯកសារ​រចនាប័ទ្ម​គំនូរ​ផែនទី (*.mapcss, *.zip)
2967 2967 ឯកសារ​គំនូរ​ផែនទី (*.xml, *.mapcss, *.zip)
2968 2968 ឯកសារ​រចនាប័ទ្ម​គំនូរ​ផែនទី (*.xml, *.zip)
2969 2969 ផែនទី៖ {0}
2970 2970 -----
2971 2971 គំនួរ​ផែនទី
2972 2972 -----
2973 2973 -----
2974 2974 -----
2975 2975 -----
2976 2976 -----
2977 2977 -----
2978 2978 សម្គាល់​ស្លាក​ដែល​ជ្រើស​ថា​មិនទាន់​សម្រេច
2979 2979 កម្មវិធី​ចំណាំ​ពី​ចំណុច​ដែល​បាន​ដាក់ឈ្មោះ
2980 2980 ចំណាំ​មកពី {0}
2981 2981 +++++
2982 2982 -----
2983 2983 -----
2984 2984 -----
2985 2985 ផ្គូផ្គង​រូបថត​ទីមួយ​ជាមួយ​ចំណុច gpx ទីមួយ
2986 2986 ការ​ផ្គូផ្គង​រូបថត​ជាមួយ​ដាន​បាន​បរាជ័យ
2987 2987 -----
2988 2988 -----
2989 2989 -----
2990 2990 -----
2991 2991 -----
2992 2992 -----
2993 2993 រយៈទទឹង​អតិ.
2994 2994 -----
2995 2995 រយៈបណ្ដោយ​អតិ.
2996 2996 -----
2997 2997 -----
2998 2998 -----
2999 2999 -----
3000 3000 -----
3001 3001 -----
3002 3002 -----
3003 3003 -----
3004 3004 -----
3005 3005 កម្រិត​ពង្រីក​អតិបរមា៖
3006 3006 ក្រឡាផ្ទៃ​អតិបរមា​ក្នុង​មួយ​សំណើ៖
3007 3007 -----
3008 3008 -----
3009 3009 ប្រវែង​អតិបរមា (គិតជា​ម៉ែត្រ) ដើម្បី​គូរ​បន្ទាត់​សម្រាប់​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន។ កំណត់​ទៅ ''-1'' ដើម្បី​គូរ​បន្ទាត់​ទាំងអស់។
3010 3010 ប្រវែង​អតិបរមា (គិតជា​ម៉ែត្រ) ដើម្បី​គូរ​បន្ទាត់។ កំណត់​ទៅ ''-1'' ដើម្បី​គូរ​បន្ទាត់​ទាំងអស់។
3011 3011 ប្រវែង​អតិបរមា (គិតជា​ម៉ែត្រ)
3012 3012 ប្រវែង​អតិបរមា​សម្រាប់​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន (គិតជា​ម៉ែត្រ)
3013 3013 -----
3014 3014 -----
3015 3015 -----
3016 3016 -----
3017 3017 សមាជិក​របស់
3018 3018 សមាជិក
3019 3019 សមាជិក (បាន​ដោះស្រាយ)
3020 3020 សមាជិក (ដែល​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច)
3021 3021 -----
3022 3022 -----
3023 3023 -----
3024 3024 ឈ្មោះ​ម៉ឺនុយ
3025 3025 ឈ្មោះ​ម៉ឺនុយ (លំនាំដើម)
3026 3026 ម៉ឺនុយ៖ {0}
3027 3027 -----
3028 3028 +++++
3029 3029 បញ្ចូលរួមគ្នា
3030 3030 បញ្ចូល​តំណ​ចូលគ្នា
3031 3031 បញ្ចូល​ស្រទាប់​ចូលគ្នា
3032 3032 បញ្ចូល​គ្នា​ទៅ​ក្នុង​តំណ​ចាស់​បំផុត​មួយ
3033 3033 ជម្រើស​បញ្ចូល​គ្នា
3034 3034 បញ្ចូល​ស្រទាប់​បច្ចុប្បន្ន​ចូលគ្នា​ជាមួយ​ស្រទាប់​ផ្សេង
3035 3035 បញ្ចូល​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ទៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ផ្សេង
3036 3036 បញ្ចូល​ស្រទាប់​នេះ​ទៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ផ្សេងទៀត
3037 3037 បាន​បញ្ចូល​បញ្ជី​សមាជិក​បង្កក​ចូលគ្នា។ គ្មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​មិន​ទាន់​សម្រេច​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​សមាជិក​ផ្លូវ​នេះ​ទេ
3038 3038 -----
3039 3039 បាន​បញ្ចូល​តំណ​បង្កក​ចូលគ្នា។ គ្មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​មិន​ទាន់​សម្រេច​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​តំណ​ផ្លូវ​នេះ​ទេ
3040 3040 កំណែ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា មិនទាន់​បង្កក​នៅឡើយ​ទេ។ មិន​អាច​បង្កើត​ពាក្យ​បញ្ជា​គុណភាព​បង្ហាញ។
3041 3041 កំណែ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា
3042 3042 កំពុង​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ​ចូលគ្នា...
3043 3043 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បញ្ចូល​គ្នា​នូវ​វត្ថុ​ដែល​បាន​លុប
3044 3044 បញ្ចូល​ស្រទាប់​ចូលគ្នា
3045 3045 ការ​បញ្ចូល​ស្រទាប់​ចូលគ្នា​ដោយ​ប្រើ​គោលនយោបាយ​ផ្ទុក​ឡើង​ខុសគ្នា
3046 3046 ការ​បញ្ចូល​គ្នា​វត្ថុ​ច្រើន​ដែល​មាន​គោលនយោបាយ​ផ្ទុក​ឡើង​ខុសគ្នា
3047 3047 សារ
3048 3048 កម្មវិធី​ជូនដំណឹង​សារ
3049 3049 មិន​មាន​សារ​ប្រចាំថ្ងៃ
3050 3050 -----
3051 3051 -----
3052 3052 -----
3053 3053 ម៉ែត្រ
3054 3054 -----
3055 3055 -----
3056 3056 ចុច​កណ្ដុរ​កណ្ដាល​ដើម្បី​បង្វិល​មួយ​ជុំ។<br>ចុច CTRL ឲ្យ​ជាប់​ដើម្បី​ជ្រើស​ថត​ពី​បញ្ជី​ដោយ​ប្រើ​កណ្ដុរ។<hr>
3057 3057 -----
3058 3058 រយៈទទឹង​អប្ប.
3059 3059 រយៈបណ្ដោយ​អប្ប.
3060 3060 -----
3061 3061 -----
3062 3062 កម្រិត​ពង្រីក​អប្បបរមា៖
3063 3063 -----
3064 3064 -----
3065 3065 -----
3066 3066 -----
3067 3067 -----
3068 3068 -----
3069 3069 កំណែ JOSM អប្បបរមា៖
3070 3070 -----
3071 3071 ចម្ងាយ​អប្បបរមា (ភីកសែល)
3072 3072 -----
3073 3073 នាទី៖ {0}
3074 3074 កញ្ចក់
3075 3075 ឆ្លុះ​ផ្លូវ និង​តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស។
3076 3076 -----
3077 3077 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ ''ref'' នៅ​លើ​សមាជិក​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង {0} ។
3078 3078 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ ''ប្រភេទ'' នៅ​លើ​សមាជិក {0} ក្នុង​ទំនាក់ទំនង {1} ។
3079 3079 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ ''កំណែ'' នៅ​លើ​ព្រីមីទីវ OSM ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0} ។
3080 3080 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ ''{0}'' នៅ​លើ​ស្លាក XML ''{1}'' ។
3081 3081 -----
3082 3082 -----
3083 3083 -----
3084 3084 -----
3085 3085 -----
3086 3086 បាត់​ពាក្យ​គន្លឹះ ឬ​តម្លៃ​គុណ​លក្ខណៈ​នៅ​ក្នុង​ស្លាក។
3087 3087 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ​ចាំបាច់ ''{0}'' នៃ​ធាតុ XML {1} ។
3088 3088 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ​ចាំបាច់ ''{0}'' នៅ​លើ <nd> នៃ​ផ្លូវ {1} ។
3089 3089 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ​ចាំបាច់ ''{0}'' ។
3090 3090 -----
3091 3091 បាត់​គោលដៅ​បញ្ចូល​គ្នា​សម្រាប់​តំណ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0}
3092 3092 បាត់​គោលដៅ​បញ្ចូល​គ្នា​សម្រាប់​ទំនាក់ទំនង​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0}
3093 3093 បញ្ចូល​គោលដៅ​ចូលគ្នា​សម្រាប់​ផ្លូវ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0}
3094 3094 បាត់​គោលដៅ​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​ប្រភេទ {0} ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {1}
3095 3095 បាត់​ការ​បកប្រែ name:*
3096 3096 -----
3097 3097 បាត់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​សម្រាប់ NOT
3098 3098 បាត់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​សម្រាប់ OR
3099 3099 បាត់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​សម្រាប់ XOR
3100 3100 បាត់​ព័ត៌មាន​អ្នក​ថ្មើរជើង​ឆ្លងកាត់
3101 3101 បាត់​កំណែ​មេ​កម្មវិធី​ជំនួយ​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ជំនួយ {0}
3102 3102 បាត់​កំពូល/ប៉ូល​ថាមពល​ជាមួយ​ជួរ​អាទិភាព
3103 3103 បាត់​ឯកសារ​ចំណូលចិត្ត ''{0}'' ។ បង្កើត​ឯកសារ​ចំណូលចិត្ត​លំនាំដើម។
3104 3104 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ​ដែល​ទាមទារ ''{0}'' ។
3105 3105 បាត់​អត្តសញ្ញាណ​អ្នកប្រើ
3106 3106 -----
3107 3107 -----
3108 3108 -----
3109 3109 ប្រភេទ​ចម្រុះ​តំណ​ស្ទួន
3110 3110 -----
3111 3111 -----
3112 3112 -----
3113 3113 -----
3114 3114 របៀប៖ គូរ​មុំ​ឆក់
3115 3115 របៀប៖ {0}
3116 3116 -----
3117 3117 ការងារ​គ្មាន​ម៉ូដែល (រចនាប័ទ្ម Potlatch)
3118 3118 បាន​កែប្រែ
3119 3119 បាន​ប្ដូរ​ពេលវេលា​ឯកសារ​អូឌីយ៉ូ (ត្រា​ពេលវេលា)។
3120 3120 កែ​បញ្ជី​ស្រទាប់​រូបភាព​ដែល​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​រូបភាព
3121 3121 -----
3122 3122 -----
3123 3123 -----
3124 3124 -----
3125 3125 -----
3126 3126 -----
3127 3127 -----
3128 3128 -----
3129 3129 -----
3130 3130 ព័ត៌មាន​បន្ថែម...
3131 3131 ព័ត៌មាន​បន្ថែម​អំពី​លក្ខណៈ​នេះ
3132 3132 -----
3133 3133 បាន​រក​ឃើញ​ផ្លូវ "មកពី" ច្រើន​ជាង​មួយ
3134 3134 បាន​រក​ឃើញ​ផ្លូវ "ទៅកាន់" ច្រើន​ជាង​មួយ
3135 3135 បាន​រក​ឃើញ​តំណ "កាត់​តាម" ច្រើន​ជាង​មួយ
3136 3136 ច្រើនទៀត...
3137 3137 -----
3138 3138 -----
3139 3139 -----
3140 3140 -----
3141 3141 -----
3142 3142 -----
3143 3143 -----
3144 3144 -----
3145 3145 -----
3146 3146 -----
3147 3147 -----
3148 3148 -----
3149 3149 -----
3150 3150 -----
3151 3151 -----
3152 3152 -----
3153 3153 -----
3154 3154 -----
3155 3155 -----
3156 3156 -----
3157 3157 -----
3158 3158 -----
3159 3159 ផ្លាស់ទី​តំណ​ទៅ​លើ​ផ្លូវ
3160 3160 ផ្លាស់ទី​តំណ...
3161 3161 ផ្លាស់ទី​កំណាត់​តាម​បណ្ដោយ​ផ្លូវ​ធម្មតា រួច​ប្រលែង​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ។
3162 3162 ផ្លាស់ទី​ប្រអប់​ទៅ​ផ្ទាំង​ចំហៀង
3163 3163 ផ្លាស់​ទីចុះ​ក្រោម
3164 3164 ផ្លាស់ទី​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចុះក្រោម​មួយ​ទីតាំង
3165 3165 ផ្លាស់ទី​ធាតុ
3166 3166 ផ្លាស់ទី​តម្រង​ចុះក្រោម
3167 3167 ផ្លាស់ទី​តម្រង​ឡើងលើ
3168 3168 ផ្លាស់ទី​ទៅ​ឆ្វេង
3169 3169 ផ្លាស់ទី​តំណ ដូច្នេះ​មុំ​ទាំងអស់​គឺ៩០ ១៨០​ដឺក្រេ
3170 3170 ផ្លាស់ទី​វត្ថុ​ដោយ​អូស៖ Shift ដើម្បី បន្ថែម​ជម្រើស (Ctrl ដើម្បី​បិទ/បើក); Shift-Ctrl ដើម្បី​បង្វិល​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស; Alt-Ctrl ដើម្បី​ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន​ដែល​បាន​ជ្រើស; ឬ​ប្ដូរ​ជម្រើស
3171 3171 ផ្លាស់ទី​វត្ថុ {0}
3172 3172 ផ្លាស់ទី​ទៅ​ស្តាំ
3173 3173 ផ្លាស់ទី​ស្លាក​ពី​ផ្លូវ​ទៅ​ទំនាក់ទំនង
3174 3174 ផ្លាស់ទី​សមាជិក​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ចុះក្រោម
3175 3175 ផ្លាស់ទី​សមាជិក​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ឡើងលើ
3176 3176 ផ្លាស់ទី​តំណ​តាម​បណ្ដោយ​កំណាត់ រួច​ប្រលែង​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ។
3177 3177 ផ្លាស់ទី​តំណ​ទៅ​លើ​កំណាត់​ផ្លូវ រួច​រួមបញ្ចូល​វា
3178 3178 ផ្លាស់ទី​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចុះក្រោម​មួយ​ជួរដេក
3179 3179 ផ្លាស់ទី​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ឡើងលើ​មួយ​ជួរដេក
3180 3180 ផ្លាស់ទី​ស្រទាប់​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចុះក្រោម​មួយ​ជួរដេក។
3181 3181 ផ្លាស់ទី​ស្រទាប់​ដែល​បាន​ជ្រើស​ឡើងលើ​មួយ​ជួរដេក។
3182 3182 ផ្លាស់ទី​ថ្នាំង​ដែលបាន​ជ្រើសរើស​ទៅជា​បន្ទាត់
3183 3183 ផ្លាស់​ទី​តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើសរើស​ទៅ​ក្នុង​រង្វង់
3184 3184 ផ្លាស់ទី​វា
3185 3185 ផ្លាស់​ទី​ឡើង​លើ
3186 3186 ផ្លាស់ទី​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ឡើង​លើ​មួយ​ទីតាំង
3187 3187 ផ្លាស់ទី {0}
3188 3188 ផ្លាស់ទី​វត្ថុ {0}
3189 3189 -----
3190 3190 -----
3191 3191 -----
3192 3192 ពាក្យ​គន្លឹះ​ច្រើន៖ {0}
3193 3193 ទំនាក់ទំនង​ផ្លូវ​ពាក់ព័ន្ធ​ច្រើន
3194 3194 សមាជិក​ច្រើន​ដែល​យោង​ទៅ​វត្ថុ​ដូចគ្នា។
3195 3195 ឈ្មោះ​ផ្លូវ​ច្រើន​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង
3196 3196 តម្លៃ​ច្រើន
3197 3197 ពហុកោណ​ចម្រុះ
3198 3198 ពហុកោណ​ចម្រុះ​ខាងក្នុង​គឺ​នៅ​ក្រៅ
3199 3199 ពហុកោណ​ចម្រុះ​គឺ​មិន​បាន​បិទ
3200 3200 -----
3201 3201 -----
3202 3202 -----
3203 3203 -----
3204 3204 -----
3205 3205 -----
3206 3206 -----
3207 3207 -----
3208 3208 -----
3209 3209 -----
3210 3210 សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​ខ្ញុំ
3211 3211 សំណុំ​ទិន្នន័យ​របស់​ខ្ញុំ​មិន​រួមបញ្ចូល​ស្លាក​ដែល​មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ {0}
3212 3212 កំណែ​របស់​ខ្ញុំ
3213 3213 កំណែ​របស់​ខ្ញុំ (សំណុំ​ទិន្នន័យ​មូលដ្ឋាន)
3214 3214 របស់​ខ្ញុំ​ជាមួយ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា
3215 3215 របស់​ខ្ញុំ​ជាមួយ​របស់​គេ
3216 3216 -----
3217 3217 -----
3218 3218 -----
3219 3219 -----
3220 3220 -----
3221 3221 -----
3222 3222 -----
3223 3223 -----
3224 3224 -----
3225 3225 -----
3226 3226 -----
3227 3227 -----
3228 3228 -----
3229 3229 -----
3230 3230 -----
3231 3231 -----
3232 3232 -----
3233 3233 -----
3234 3234 ការ​នាំចូល NMEA បាន​បរាជ័យ!
3235 3235 នាំចូល NMEA ដោយ​ជោគជ័យ៖
3236 3236 ឯកសារ NMEA-0183
3237 3237 -----
3238 3238 -----
3239 3239 -----
3240 3240 ឯកសារ​ក្រឡាចត្រង្គ NTv2
3241 3241 -----
3242 3242 -----
3243 3243 ឈ្មោះ
3244 3244 ឈ្មោះ (ជា​ជម្រើស)៖
3245 3245 ឈ្មោះ​ទីតាំង
3246 3246 -----
3247 3247 ឈ្មោះ ឬ​អុហ្វសិត
3248 3248 ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​ត្រឡប់​ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។
3249 3249 ឈ្មោះ៖​ {0}
3250 3250 ចំណុច​ដាន​ដែល​បាន​ដាក់ឈ្មោះ​ពី {0}
3251 3251 Trackpoints ដែល​បាន​ដាក់ឈ្មោះ។
3252 3252 -----
3253 3253 -----
3254 3254 -----
3255 3255 -----
3256 3256 តំណ​ស្ទួន​ធម្មជាតិ
3257 3257 -----
3258 3258 -----
3259 3259 +++++
3260 3260 -----
3261 3261 -----
3262 3262 កំហុស​បណ្ដាញ​បាន​កើតឡើង
3263 3263 ការ​លើកលែង​បណ្ដាញ
3264 3264 កុំ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព
3265 3265 ថ្មី
3266 3266 -----
3267 3267 ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ថ្មី
3268 3268 ថត​ថ្មី
3269 3269 ស្រទាប់​ថ្មី
3270 3270 ទំនាក់ទំនង​ថ្មី
3271 3271 -----
3272 3272 កូនសោ​ថ្មី
3273 3273 -----
3274 3274 -----
3275 3275 អុហ្វសិត​ថ្មី
3276 3276 ធាតុ​ការ​កំណត់​ស្រេច​ថ្មី៖
3277 3277 ទំនាក់ទំនង​ថ្មី
3278 3278 តួនាទី​ថ្មី
3279 3279 ធាតុ​បន្ទាត់​ថ្មី៖
3280 3280 ធាតុ​រចនាប័ទ្ម​ថ្មី៖
3281 3281 តម្លៃថ្មី
3282 3282 ផ្លូវ​ថ្មី {0} មាន 0 តំណ
3283 3283 -----
3284 3284 បន្ទាប់
3285 3285 អ្នក​ធ្វើ​បន្ទាប់
3286 3286 -----
3287 3287 -----
3288 3288 -----
3289 3289 ទេ
3290 3290 រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​នាំចេញ! មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​រក្សាទុក។
3291 3291 មិន​មាន​ដាន GPX នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ដើម្បី​ទាក់ទង​សំឡេង​ជាមួយ​ទេ។
3292 3292 មិន​មាន​ផ្លូវកាត់
3293 3293 រក​មិន​ឃើញ​ផ្លូវ "មកពី"
3294 3294 រក​មិន​ឃើញ​ផ្លូវ "ទៅកាន់"
3295 3295 រក​មិន​ឃើញ​ផ្លូវ ឬ​តំណ "កាត់​តាម"
3296 3296 មិន​បាន​ជ្រើស​ផ្ទៃ​នៅឡើយ
3297 3297 មិន​មាន​រចនាប័ទ្ម​ផ្ទៃ​សម្រាប់​ពហុកោណ​ចម្រុះ
3298 3298 រក​មិន​ឃើញ​ប្រអប់​ព្រំដែន​សម្រាប់​ស្រទាប់​នេះ។
3299 3299 គ្មាន​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដើម្បី​ផ្ទុក​ឡើង។
3300 3300 មិន​មាន​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​សម្រាប់​ការ​ផ្ទុក​ឡើង diff ។
3301 3301 មិន​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​ដែល​ត្រូវ​ដោះស្រាយ
3302 3302 មិន​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​ដើម្បី​ពង្រីក​ទៅ
3303 3303 រក​មិន​ឃើញ​សំណុំ​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន
3304 3304 រក​មិន​ឃើញ​ទិន្នន័យ​សម្រាប់​ស្រទាប់ ''{0}'' ។
3305 3305 រក​មិន​ឃើញ​ទិន្នន័យ​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ ''{0}'' ។
3306 3306 រក​មិន​ឃើញ​ទិន្នន័យ​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ {0} ។
3307 3307 រក​មិន​ឃើញ​ទិន្នន័យ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​នេះ។
3308 3308 គ្មាន​ទិន្នន័យ​បាន​ផ្ទុក។
3309 3309 គ្មាន​កាលបរិច្ឆេទ
3310 3310 -----
3311 3311 មិន​មាន​កម្មវិធី​ចំណាំ​អូឌីយ៉ូ​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​នេះ​ដើម្បី​កំណត់​អុហ្វសិត​ពី។
3312 3312 -----
3313 3313 មិន​មាន​កម្មវិធី​នាំចេញ​សម្រាប់​ស្រទាប់​នេះ
3314 3314 មិន​មាន​ឯកសារ​ពាក់ព័ន្ធ
3315 3315 មិន​បាន​ជ្រើស gpx
3316 3316 មិន​មាន​រូបភាព
3317 3317 រក​មិន​ឃើញ​ឯកសារ​រូបភាព
3318 3318 មិន​មាន​ស្រទាប់​រូបភាព
3319 3319 មិន​មាន​រូបភាព​ដែល​អាច​ផ្គូផ្គង!
3320 3320 រក​មិន​ឃើញ​ចំណុច​ប្រសព្វ។ មិន​មាន​អ្វី​ផ្លាស់ប្ដូរ។
3321 3321 -----
3322 3322 រក​មិន​ឃើញ​ការ​ផ្គូផ្គង​សម្រាប់ ''{0}''
3323 3323 មិន​មាន​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បើក​ទេ
3324 3324 មិន​មាន changesets ដែល​បើក
3325 3325 -----
3326 3326 មិន​មាន​ផ្លូវ​ក្រៅ​សម្រាប់​ពហុកោណ​ចម្រុះ
3327 3327 មិន​មាន​​ការ​ប៉ះទង្គិច​លក្ខណសម្បត្តិ​មិន​ទាន់​សម្រេច
3328 3328 មិន​មាន​ស្លាក​ប៉ះ​ទង្គិច​ដែល​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​ទេ
3329 3329 រក​មិន​ឃើញ​បញ្ហា
3330 3330 គ្មាន​ប្រូកស៊ី
3331 3331 -----
3332 3332 មិន​បាន​ជ្រើស​ដាន GPX
3333 3333 គ្មាន​ស្លាក
3334 3334 គ្មាន​​ស្រទាប់​គោលដៅ
3335 3335 មិន​មាន​ក្រឡា​នៅ​កម្រិត​ពង្រីក​នេះ​ទេ
3336 3336 មិន​មាន​ត្រា​ពេលវេលា
3337 3337 -----
3338 3338 មិន​មាន​តួនាទី​ចាំបាច់​សម្រាប់​សមាជិក​ពហុកោណ​ចម្រុះ
3339 3339 មិន​មាន​លេខ​សម្គាល់ ឬ WMS URL ត្រឹមត្រូវ
3340 3340 មិន​មាន​កំហុស​សុពលកម្ម
3341 3341 គ្មាន​តម្លៃ​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}'' ។
3342 3342 -----
3343 3343 ទេ បន្ត​កែសម្រួល
3344 3344 ទេ បោះបង់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ រួច​បិទ
3345 3345 ទេ កុំ​អនុវត្ត
3346 3346 តំណ
3347 3347 តំណ ''{0}'' គឺ​បាន​លុប​រួចហើយ។ រំលង​វត្ថុ​នៅ​ពេល​ផ្ទុក​ឡើង។
3348 3348 -----
3349 3349 តំណ {0}
3350 3350 តំណ៖
3351 3351 តំណ៖ ការ​តភ្ជាប់
3352 3352 តំណ៖ ស្តង់ដារ
3353 3353 តំណ៖ បាន​ដាក់​ស្លាក
3354 3354 តំណ
3355 3355 តំណ​នៅ​ទីតាំង​ដូចគ្នា
3356 3356 -----
3357 3357 តំណ​នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ​ត្រូវតែ​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ​ដូចគ្នា
3358 3358 តំណ (បាន​ដោះស្រាយ)
3359 3359 តំណ (ដែល​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច)
3360 3360 -----
3361 3361 -----
3362 3362 មិន​មាន​ផ្លូវ​នៅ​ក្នុង​ពហុកោណ​ចម្រុះ
3363 3363 លំដាប់​ផ្លូវ​ដែល​មិនមែន​ជា​សាខា
3364 3364 គ្មាន
3365 3365 គ្មាន​តំណ​ណាមួយ​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​អ្វី​ផ្សេង​ឡើយ។
3366 3366 គ្មាន​តំណ​ណាមួយ​នៃ​ផ្លូវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​អ្វី​ផ្សេង​ឡើយ។
3367 3367 តម្លៃ​ធម្មតា​នៃ​គុណ​លក្ខណៈ ''កំណែ'' របស់​ធាតុ {0} ទៅ {2}, កំណែ API គឺ ''{3}'' ។ បាន​ទទួល {1} ។
3368 3368 ខាងជើង
3369 3369 ខាងជើង
3370 3370 រក​មិន​ឃើញ
3371 3371 មិនទាន់​សម្រេច
3372 3372 មិនទាន់​សម្រេច។
3373 3373 មិន​មាន​តំណ​គ្រប់គ្រាន់​ក្នុង​ផ្លូវ​ដែល​បាន​ជ្រើស
3374 3374 ចំណាំ
3375 3375 ឯកសារ​ចំណាំ
3376 3376 ចងចាំ​ថា​ការ​ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​គឺ​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ស្នើ​ទៅ ''{0}'', លើកលែង​ម៉ាស៊ីន ច្រក និង​ផ្លូវ URL ដែល​បាន​បញ្ចូល​ខាងក្រោម។
3377 3377 បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ចំណាំ​ឡើង
3378 3378 ចំណាំ {0} បាន​បរាជ័យ៖ {1}
3379 3379 ចំណាំ៖ GPL មិន​ឆបគ្នា​ជាមួយ​អាជ្ញាប័ណ្ណ OSM ។ កុំ​ផ្ទុក​ដាន​អាជ្ញាប័ណ្ណ GPL ឡើង។
3380 3380 ចំណាំ៖ បើ​បាន​ជ្រើស​ផ្លូវ​ហើយ, ផ្លូវ​នេះ​នឹង​ផ្ទុក​ឡើងវិញ​នូវ​ច្បាប់​ចម្លង​នៃ​តំណ\nដែល​បាន​ផ្ដាច់ ហើយ​តំណ​ថ្មី​នឹង​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស។ បើមិនដូច្នោះទេ, ផ្លូវ​ទាំងអស់\nនឹង​ទទួល​បាន​ច្បាប់​ចម្លង​ផ្ទាល់ខ្លួន​វា ហើយ​តំណ​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស។
3381 3381 ចំណាំ
3382 3382 ការ​ផ្ទុក​ចំណាំ​ឡើង​បាន​បរាជ័យ
3383 3383 ចំណាំ​ស្រទាប់
3384 3384 កុំ​ធ្វើ​អ្វី​ទាំងអស់
3385 3385 មិន​បាន​បន្ថែម​អ្វី​ទៅ​ជម្រើស​តាម​រយៈ​ការ​ស្វែងរក​សម្រាប់ ''{0}''
3386 3386 រក​មិន​ឃើញ​អ្វី​តាម​រយៈ​ការ​ស្វែងរក​សម្រាប់ ''{0}''
3387 3387 មិន​បាន​លុប​អ្វី​ចេញពី​ជម្រើស​តាម​រយៈ​ការ​ស្វែងរក​សម្រាប់ ''{0}''
3388 3388 មិនមានអ្វី​ត្រូវបាន​ជ្រើសរើស​ដើម្បី​ពង្រីកចូលទៅ​។
3389 3389 មិន​បាន​ជ្រើស!
3390 3390 មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​នាំចេញ។ យក​ទិន្នន័យ​ខ្លះ​ជាមុន។
3391 3391 មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​ជ្រើស
3392 3392 មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​ផ្ទុក​ឡើង។ យក​ទិន្នន័យ​ខ្លះ​ជាមុន​សិន។
3393 3393 មិន​មាន​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ពង្រីក​ទៅ
3394 3394 ការ​ជូនដំណឹង​នៅ​ពេល​រក្សាទុក​នីមួយៗ
3395 3395 -----
3396 3396 ការ​លើកលែង​ចំណុច​ចង្អុល​សូន្យ អាច​បាត់​ស្លាក​ខ្លះ។
3397 3397 -----
3398 3398 -----
3399 3399 -----
3400 3400 -----
3401 3401 -----
3402 3402 -----
3403 3403 ចំនួន​តម្លៃ​អាស្រ័យ​ចំណែក​ផ្លូវ​ប្រែប្រួល
3404 3404 ចំនួន​តម្លៃ​អាស្រ័យ​ចំណែក​ផ្លូវ​នៅ​ក្នុង​ទិសដៅ​ថយក្រោយ
3405 3405 ចំនួន​តម្លៃ​អាស្រ័យ​ចំណែក​ផ្លូវ​នៅ​ក្នុង​ទិសដៅ​ទៅ​មុខ
3406 3406 -----
3407 3407 -----
3408 3408 -----
3409 3409 -----
3410 3410 -----
3411 3411 -----
3412 3412 -----
3413 3413 ចំនួន {0} ធំ​ជាង {1}
3414 3414 -----
3415 3415 តម្លៃ​ជា​លេខ
3416 3416 -----
3417 3417 ការ​អនុញ្ញាត OAuth បាន​បរាជ័យ
3418 3418 -----
3419 3419 យល់​​ព្រម
3420 3420 ល្អ! ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។
3421 3421 -----
3422 3422 -----
3423 3423 -----
3424 3424 -----
3425 3425 -----
3426 3426 -----
3427 3427 -----
3428 3428 -----
3429 3429 -----
3430 3430 -----
3431 3431 -----
3432 3432 -----
3433 3433 -----
3434 3434 -----
3435 3435 -----
3436 3436 -----
3437 3437 -----
3438 3438 -----
3439 3439 -----
3440 3440 -----
3441 3441 -----
3442 3442 -----
3443 3443 -----
3444 3444 -----
3445 3445 -----
3446 3446 -----
3447 3447 -----
3448 3448 -----
3449 3449 -----
3450 3450 -----
3451 3451 -----
3452 3452 -----
3453 3453 -----
3454 3454 -----
3455 3455 -----
3456 3456 -----
3457 3457 -----
3458 3458 -----
3459 3459 -----
3460 3460 -----
3461 3461 -----
3462 3462 -----
3463 3463 -----
3464 3464 -----
3465 3465 -----
3466 3466 -----
3467 3467 -----
3468 3468 -----
3469 3469 -----
3470 3470 -----
3471 3471 -----
3472 3472 -----
3473 3473 -----
3474 3474 -----
3475 3475 -----
3476 3476 -----
3477 3477 -----
3478 3478 -----
3479 3479 -----
3480 3480 -----
3481 3481 -----
3482 3482 -----
3483 3483 -----
3484 3484 -----
3485 3485 -----
3486 3486 -----
3487 3487 -----
3488 3488 -----
3489 3489 -----
3490 3490 -----
3491 3491 -----
3492 3492 -----
3493 3493 -----
3494 3494 -----
3495 3495 -----
3496 3496 -----
3497 3497 -----
3498 3498 -----
3499 3499 -----
3500 3500 -----
3501 3501 -----
3502 3502 -----
3503 3503 -----
3504 3504 -----
3505 3505 -----
3506 3506 -----
3507 3507 +++++
3508 3508 OSM API URL មិន​ត្រូវ​ទទេ​ឡើយ។ សូម​បញ្ចូល OSM API URL ។
3509 3509 ទិន្នន័យ OSM
3510 3510 -----
3511 3511 -----
3512 3512 -----
3513 3513 -----
3514 3514 -----
3515 3515 -----
3516 3516 -----
3517 3517 -----
3518 3518 ឯកសារ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM
3519 3519 ឯកសារ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM bzip2 បាន​បង្ហាប់
3520 3520 ឯកសារ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM gzip បាន​បង្ហាប់
3521 3521 URL ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ៖
3522 3522 ទិន្នន័យ OSM នឹង​ត្រូវ​បាន​រួមបញ្ចូល​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​សម័យ។
3523 3523 -----
3524 3524 -----
3525 3525 ពាក្យសម្ងាត់ OSM ៖
3526 3526 ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ OSM ៖
3527 3527 តំបន់បណ្ដាញ OSM មិន​បាន​ត្រឡប់​ខូគី​សម័យ​នៅ​ក្នុង​ចម្លើយតប​ទៅ ''{0}'',
3528 3528 -----
3529 3529 -----
3530 3530 -----
3531 3531 -----
3532 3532 -----
3533 3533 -----
3534 3534 -----
3535 3535 វត្ថុ
3536 3536 វត្ថុ ''{0}'' ត្រូវ​បាន​លុប​រួច​ហើយ​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ។ រំលង​វត្ថុ​នេះ រួច​ព្យាយាម​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត។
3537 3537 វត្ថុ ''{0}'' គឺ​បាន​លុប​រួចហើយ។ រំលង​វត្ថុ​នៅ​ពេល​ផ្ទុក​ឡើង។
3538 3538 -----
3539 3539 លេខ​សម្គាល់​វត្ថុ៖
3540 3540 -----
3541 3541 -----
3542 3542 វត្ថុ​ប្រភេទ {0} ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {1} សម្គាល់​ថា​ត្រូវ​បាន​លុប ប៉ុន្តែ​បាន​បាន​បាត់​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ
3543 3543 វត្ថុ​នៅ​កំពុង​ប្រើ
3544 3544 ប្រភេទ​វត្ថុ៖
3545 3545 បាន​ផ្ទុក​វត្ថុ​ឡើង​ទៅ <strong>សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ថ្មី</strong> ។
3546 3546 បាន​ផ្ទុក​វត្ថុ​ឡើង​ទៅ <strong>សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក</strong> {0} ជាមួយ​មតិយោបល់​ផ្ទុក​ឡើង ''{1}'' ។
3547 3547 វត្ថុ​ដែល​ត្រូវ​បន្ថែម៖
3548 3548 វត្ថុ​ដែល​ត្រូវ​លុប៖
3549 3549 វត្ថុ​ដែល​ត្រូវ​កែ៖
3550 3550 -----
3551 3551 -----
3552 3552 -----
3553 3553 -----
3554 3554 -----
3555 3555 -----
3556 3556 -----
3557 3557 -----
3558 3558 -----
3559 3559 -----
3560 3560 -----
3561 3561 -----
3562 3562 របៀប​ក្រៅ​បណ្ដាញ
3563 3563 -----
3564 3564 ចំណាំ​អុហ្វសិត​មាន​រួចហើយ, សរសេរ​ជាន់​លើ?
3565 3565 ចំណាំ​អុហ្វសិត
3566 3566 ​អុហ្វសិត៖
3567 3567 អុហ្វសិត៖
3568 3568 -----
3569 3569 យល់ព្រម
3570 3570 កូនសោ​ចាស់
3571 3571 -----
3572 3572 -----
3573 3573 តួនាទីចាស់
3574 3574 តម្លៃចាស់
3575 3575 តម្លៃ​ចាស់​របស់
3576 3576 -----
3577 3577 ឆាប់ៗ
3578 3578 ពេល​ផ្ទុក​ឡើង
3579 3579 បិទ/បើក
3580 3580 ផ្លូវ​តំណ​មួយ
3581 3581 មាន​ឯកសារ​មួយ​ដែល​ជ្រើស​គឺ​ទទេ
3582 3582 ផ្លូវ​មួយ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មិនមែន​ជា​ផ្លូវ​បិទ​ជិត ដូច្នេះ​វា​មិន​អាច​ភ្ជាប់​បាន​ឡើយ។
3583 3583 សមាជិក​មួយ ឬ​ច្រើន​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ថ្មី​នេះ​ត្រូវ​បាន​លុប​នៅ​ពេល​បើក​កម្មវិធី​កែសម្រួល។\nពួកគេ​ត្រូវ​បាន​លុបចេញ​ពី​បញ្ជី​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង។
3584 3584 តំណ​មួយ ឬ​ច្រើន​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​ក្នុង​សកម្មភាព​នេះ គឺ​នៅ​ក្រៅ​តំបន់​ទាញ​យក។
3585 3585 -----
3586 3586 -----
3587 3587 -----
3588 3588 មាន​តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​បិទ​បន្ទាប់ពី និង​បាន​បង្កើត​មុន​ពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ​ដូច​ខាងក្រោម​ប៉ុណ្ណោះ
3589 3589 មាន​តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​បិទ​បន្ទាប់ពី​ពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ​ដូច​ខាងក្រោម​ប៉ុណ្ណោះ
3590 3590 តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ខ្ញុំ​ប៉ុណ្ណោះ
3591 3591 តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ខ្ញុំ​ប៉ុណ្ណោះ (បាន​បិទ ហើយ JOSM កំពុង​ដំណើរការ​ដោយ​អ្នកប្រើ​អនាមិក)
3592 3592 តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​អ្នកប្រើ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់​ដូច​ខាងក្រោម​ប៉ុណ្ណោះ
3593 3593 តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​អ្នកប្រើ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ដូច​ខាងក្រោម​ប៉ុណ្ណោះ
3594 3594 ចាប់ផ្ដើម​តែ​ព័ត៌មាន​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​សម្រាប់ {0} ដំបូង​នៃ​អ្នកប្រើ {1} ដែល​បាន​ជ្រើស​ប៉ុណ្ណោះ
3595 3595 តែ​នៅ​លើ​ក្បាល​ផ្លូវ​ប៉ុណ្ណោះ។
3596 3596 -----
3597 3597 ភាព​ស្រអាប់
3598 3598 បើក
3599 3599 បើក​ឯកសារ​ប្ដូរ​តាម​តម្រូវការ JOSM
3600 3600 បើកទីតាំង...
3601 3601 បើក​ឯកសារ OSM
3602 3602 បើក​ឯកសារ OsmChange
3603 3603 បើក​ថ្មីៗ
3604 3604 បើក​ឯកសារ (ប្រភេទ​ឯកសារ​ដែល​អាច​បើក​ជាមួយ​ឯកសារ/បើក)
3605 3605 បើកឯកសារ​។
3606 3606 បើក​ប្រវត្តិ​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ដែល​មាន​ប្រវត្តិ​នៃ​តំណ
3607 3607 បើក​បញ្ជី​ពាក្យ​បញ្ជា​ទាំងអស់ (មិនធ្វើវិញ​ទ្រនាប់)។
3608 3608 បើក​បញ្ជី​ស្រទាប់​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ផ្ទុក។
3609 3609 បើក​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់។
3610 3610 បើក​បញ្ជី​អ្នក​ធ្វើការ​នៅ​​លើ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស។
3611 3611 បើក​ប្រអប់​បញ្ចូល​គ្នានៃ​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ខាងលើ។
3612 3612 បើក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ថ្មី រួច​ប្រើ​វា​នៅ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ឡើង​បន្ទាប់
3613 3613 បើក​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត​សម្រាប់​ការ​កំណត់​សាកល។
3614 3614 បើក​បង្អួច​បញ្ជី​ជម្រើស។
3615 3615 បើក​ទំព័រ​បណ្ដាញ​សម្រាប់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នីមួយៗ​ដែល​បាន​ជ្រើស
3616 3616 បើក URL ។
3617 3617 បើក និង​ប្រើ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ច្រើន​បើ​ចាំបាច់
3618 3618 បើក​ដាន GPX ផ្សេងទៀត
3619 3619 បើក​រូបថត​ផ្សេងទៀត
3620 3620 បាន​រំពឹង​ថា​បើក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ។ បាន​ទទួល​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បិទ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់ {0} ។
3621 3621 បើក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
3622 3622 បើក​ឯកសារ
3623 3623 បើក​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន
3624 3624 -----
3625 3625 -----
3626 3626 បើក​ចំណូលចិត្ត​សម្រាប់​ផ្ទាំង​នេះ
3627 3627 -----
3628 3628 បើក​ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស
3629 3629 បើក​ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស។
3630 3630 បើក​សម័យ
3631 3631 បើក​ទំព័រ​ជំនួយ​បច្ចុប្បន្ន​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​ខាងក្រៅ
3632 3632 បើក​បញ្ជី​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​បច្ចុប្បន្ន។
3633 3633 -----
3634 3634 បើក​បង្អួច​សុពលកម្ម។
3635 3635 បើក​ប្រអប់​នេះ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម
3636 3636 បើក​...
3637 3637 បើក/បិទ៖
3638 3638 -----
3639 3639 -----
3640 3640 -----
3641 3641 -----
3642 3642 -----
3643 3643 -----
3644 3644 -----
3645 3645 -----
3646 3646 -----
3647 3647 -----
3648 3648 -----
3649 3649 -----
3650 3650 -----
3651 3651 -----
3652 3652 ទិន្នន័យ OpenStreetMap
3653 3653 -----
3654 3654 -----
3655 3655 -----
3656 3656 -----
3657 3657 កំពុង​បើក​ឯកសារ ''{0}'' ...
3658 3658 កំពុង​បើក​ឯកសារ
3659 3659 ការ​បើក​វាក្យសម្ពន្ធ​ម៉ោង
3660 3660 ការ​បើក​តំណ​គឺ​មិន​គាំទ្រ​នៅ​លើ​កម្មវិធី​បច្ចុប្បន្ន (''{0}'')
3661 3661 -----
3662 3662 បើក​ប្រអប់​បញ្ចូល​​ដែល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​ទៅកាន់​ទីតាំង​ជាក់លាក់
3663 3663 បើក​បង្អួច​កម្មវិធី​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​សម្រាប់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​ជ្រើស
3664 3664 -----
3665 3665 -----
3666 3666 -----
3667 3667 គុណ​លក្ខណៈ​ជា​ជម្រើស៖
3668 3668 -----
3669 3669 -----
3670 3670 ជម្រើស​ដែល​ប៉ះពាល់​ដល់​ដំណើរការ​គូរ
3671 3671 -----
3672 3672 -----
3673 3673 -----
3674 3674 +++++
3675 3675 -----
3676 3676 កាត​ជា​មុំកែង
3677 3677 កាត់​ជា​មុំកែង/មិនធ្វើវិញ
3678 3678 រូបរាង​កាត់​ជា​មុំកែង
3679 3679 រូបរាង​កាត់​ជា​មុំកែង/មិនធ្វើវិញ
3680 3680 រូបរាង​កាត់​ជា​មុំកែង/មិនធ្វើវិញ<br>សូម​ជ្រើស​តំណ​ដែល​បាន​ផ្លាស់ទី​ដោយ​សកម្មភាព​រូបរាង Orthogonalize ពីមុន!
3681 3681 -----
3682 3682 -----
3683 3683 ឯកសារ OsmChange
3684 3684 -----
3685 3685 ផ្សេងទៀត
3686 3686 -----
3687 3687 -----
3688 3688 តំណ​ស្ទួន​ផ្សេងទៀត
3689 3689 ជម្រើស​ផ្សេងទៀត
3690 3690 កំណែ Java ហួស​សម័យ
3691 3691 -----
3692 3692 -----
3693 3693 -----
3694 3694 -----
3695 3695 -----
3696 3696 -----
3697 3697 -----
3698 3698 -----
3699 3699 -----
3700 3700 -----
3701 3701 -----
3702 3702 -----
3703 3703 ផ្លូវ​ធំ​ត្រួត​គ្នា
3704 3704 ផ្លូវ​ដែក​ត្រួត​គ្នា
3705 3705 ផ្លូវ​ត្រួត​គ្នា
3706 3706 -----
3707 3707 -----
3708 3708 -----
3709 3709 -----
3710 3710 បដិសេធ​ទីតាំង​សម្រាប់៖
3711 3711 -----
3712 3712 សរសេរ​ជាន់លើ
3713 3713 សរសេរ​ជាន់​លើ​ការ​កំណត់ OAuth ផ្ទាល់ខ្លួន?
3714 3714 សរសេរ​ជាន់​លើ​ពាក្យ​គន្លឹះ
3715 3715 -----
3716 3716 -----
3717 3717 -----
3718 3718 -----
3719 3719 -----
3720 3720 -----
3721 3721 -----
3722 3722 -----
3723 3723 PUWG (ប៉ូឡូញ)
3724 3724 PUWG 1992 (ប៉ូឡូញ)
3725 3725 PUWG 2000 Zone {0} (ប៉ូឡូញ)
3726 3726 +++++
3727 3727 -----
3728 3728 រចនាប័ទ្ម​លាប​ពណ៌ {0}: {1}
3729 3729 -----
3730 3730 -----
3731 3731 -----
3732 3732 -----
3733 3733 -----
3734 3734 -----
3735 3735 -----
3736 3736 ប៉ារ៉ាឡែល​
3737 3737 ParallelWayAction\nផ្លូវ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ត្រូវតែ​បង្កើត​ទម្រង់​ផ្លូវ​គ្មាន​ខ្នែង​ធម្មតា
3738 3738 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}'' បាន​ទាមទារ។
3739 3739 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ "downloadgps" មិន​ព្រម​ទទួល​ឈ្មោះ​ឯកសារ ឬ​ឯកសារ URLs
3740 3740 ព័ត៌មាន​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
3741 3741 ព័ត៌មាន​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ...
3742 3742 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ត្រូវតែ​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​តួអក្សរ ''+'' (រក​ឃើញ ''{0}'')
3743 3743 ឈ្មោះ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
3744 3744 តម្លៃ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
3745 3745 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ {0} មិន​នៅ​ក្នុង​ជួរ 0..{1} ។ ទទួល​បាន ''{2}'' ។
3746 3746 Parameters --download, --downloadgps, និង --selection ត្រូវ​បាន​ដំណើរការ​តាម​លំដាប់​នេះ។
3747 3747 ទំនាក់ទំនង​មេ
3748 3748 -----
3749 3749 -----
3750 3750 -----
3751 3751 -----
3752 3752 -----
3753 3753 -----
3754 3754 -----
3755 3755 កំហុស​ញែក៖ រចនាសម្ព័ន្ធ​ឯកសារ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​ឯកសារ GPX ។
3756 3756 កំពុង​ញែក​ទិន្នន័យ OSM...
3757 3757 កំពុង​ញែក​ទិន្នន័យ​ប្រវត្តិ OSM ...
3758 3758 កំពុង​ញែក​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ...
3759 3759 ការ​ញែក​ទិន្នន័យ​សម្រាប់​ស្រទាប់ ''{0}'' បាន​បរាជ័យ
3760 3760 កំពុង​ញែក​បញ្ជី​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូ...
3761 3761 ការ​ញែក​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ​ពី​តំបន់បណ្ដាញ ''{0}''
3762 3762 កំពុង​ញែក​ចម្លើយតប​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ...
3763 3763 ផ្នែក​នៃ៖
3764 3764 -----
3765 3765 -----
3766 3766 -----
3767 3767 -----
3768 3768 ពាក្យ​​​សម្ងាត់
3769 3769 ពាក្យសម្ងាត់៖
3770 3770 ពាក្យសម្ងាត់៖
3771 3771 បិទ​ភ្ជាប់
3772 3772 បិទភ្ជាប់...
3773 3773 បិទភ្ជាប់​ស្លាក
3774 3774 បិទភ្ជាប់​តម្លៃ
3775 3775 -----
3776 3776 -----
3777 3777 -----
3778 3778 បិទភ្ជាប់​ស្លាក​ពី​ទ្រនាប់
3779 3779 បិទភ្ជាប់​តម្លៃ​ស្លាក​ដែល​បាន​ជ្រើស​ពីក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់
3780 3780 បិទភ្ជាប់​ដោយ​គ្មាន​សមាជិក​ដែល​បាន​បញ្ចប់
3781 3781 -----
3782 3782 -----
3783 3783 -----
3784 3784 ផ្លូវ៖
3785 3785 -----
3786 3786 -----
3787 3787 -----
3788 3788 -----
3789 3789 -----
3790 3790 -----
3791 3791 -----
3792 3792 -----
3793 3793 ការ​ប៉ះទង្គិច​មិនទាន់​សម្រេច​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​នេះ
3794 3794 មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​មិនទាន់​សម្រេច​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​តំណ​ផ្លូវ​នេះ
3795 3795 ការ​ប៉ះទង្គិច​លក្ខណសម្បត្តិ​មិនទាន់​សម្រេច​ដែល​ត្រូវ​ដោះស្រាយ
3796 3796 អនុវត្ត​សកម្មភាព​មុន​ពេល​លុប
3797 3797 អនុវត្ត​សកម្មភាព​មុន​ពេល​បិទ
3798 3798 -----
3799 3799 ដំណើរការ​ការ​ពិនិត្យ​ស៊ីម៉ានទិច​នៅ​លើ​ផ្លូវ​ធំ
3800 3800 ដំណើរការ​ការ​ធ្វើឲ្យ​ទិន្នន័យ​មាន​សុពលភាព
3801 3801 -----
3802 3802 ពិនិត្យមើល​សារ​ថ្មី​យូរៗម្ដង
3803 3803 សកម្មភាព​ដែល​បាន​អនុញ្ញាត៖
3804 3804 -----
3805 3805 -----
3806 3806 -----
3807 3807 -----
3808 3808 -----
3809 3809 -----
3810 3810 -----
3811 3811 -----
3812 3812 -----
3813 3813 -----
3814 3814 ពេលវេលា​រូបថត (ពី exif)៖
3815 3815 -----
3816 3816 រូបថត​មិន​មាន​ព័ត៌មាន​ពេលវេលា
3817 3817 -----
3818 3818 -----
3819 3819 -----
3820 3820 -----
3821 3821 -----
3822 3822 -----
3823 3823 -----
3824 3824 -----
3825 3825 -----
3826 3826 -----
3827 3827 -----
3828 3828 មាត្រដ្ឋាន​ភីកសែល៖ {0}
3829 3829 -----
3830 3830 -----
3831 3831 -----
3832 3832 -----
3833 3833 ទីកន្លែង
3834 3834 -----
3835 3835 -----
3836 3836 -----
3837 3837 -----
3838 3838 -----
3839 3839 -----
3840 3840 -----
3841 3841 -----
3842 3842 -----
3843 3843 -----
3844 3844 ចាក់/ផ្អាក​អូឌីយ៉ូ
3845 3845 ចាក់​សារ​ថ្មី​ចាប់ផ្ដើម​ចំនួន​វិនាទី​នេះ​មុន (ឬ​បន្ទាប់ បើ​អវិជ្ជមាន) ទីតាំង​បទ​អូឌីយ៉ូ​ដែល​បាន​ស្នើ
3846 3846 -----
3847 3847 សូម​បោះបង់​បើ​អ្នក​មិន​ច្បាស់
3848 3848 សូម​ចុច <strong>ទាញ​យក​បញ្ជី</strong> ដើម្បី​ទាញ​យក និង​បង្ហាញ​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​មាន។
3849 3849 សូម​សម្រេចចិត្ត​ថា​តើ​ទិន្នន័យ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក​ឡើង ឬ​ថា​តើ​ត្រូវ​បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ក្រោយពី​ការ​ផ្ទុក​ឡើង​បន្ទាប់។
3850 3850 សូម​សម្រេច​ថា​តើ JOSM គួរ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​សកម្ម​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​បន្ទាប់ពី​រយៈពេល​ជាក់លាក់​ណាមួយ។
3851 3851 សូម​សម្រេច​ថា​តើ JOSM គួរ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​សកម្ម​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​នៅ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម ឬ​បន្ទាប់ពី​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព JOSM ខ្លួន​វា។
3852 3852 សូម​សម្រេចចិត្ត​ថា​តើ​គួរ​ទុក​មត្លៃ​មួយ​ណា
3853 3853 សូម​បញ្ចូល​ទិស​ខាងកើត និង​ខាងជើង
3854 3854 សូម​បញ្ចូល​កូអរដោណេ​ជីភីអេស
3855 3855 សូម​បញ្ចូល​កាលបរិច្ឆេទ​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​ទូទៅ​សម្រាប់​ភាសា​របស់​អ្នក។<br>ឧទាហរណ៍៖ {0}<br>ឧទាហរណ៍៖ {1}<br>ឧទាហរណ៍៖ {2}<br>ឧទាហរណ៍៖ {3}<br>
3856 3856 សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​សម្រាប់​តំបន់​ទាញ​យក​ដែល​បាន​ចំណាំ។
3857 3857 សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ​មិន​ទទេ
3858 3858 សូម​បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​ក្រឡា
3859 3859 សូម​បញ្ចូល​សន្ទស្សន៍​ក្រឡា
3860 3860 សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់ បើ​ប្រូកស៊ី​របស់​អ្នក​ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់។
3861 3861 សូម​បញ្ចូល​ URL ការ​ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ត្រឹមត្រូវ​ជាមុន។
3862 3862 សូម​បញ្ចូល​ទំហំ​កំណាត់​ត្រឹមត្រូវ​ជាមុន
3863 3863 សូម​បញ្ចូល​ពេលវេលា​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​ទូទៅ​សម្រាប់​ភាសា​របស់​អ្នក។<br>ឧទាហរណ៍៖ {0}<br>ឧទាហរណ៍៖ {1}<br>ឧទាហរណ៍៖ {2}<br>ឧទាហរណ៍៖ {3}<br>
3864 3864 សូម​បញ្ចូល​លេខ​សម្គាល់​អ្នកប្រើ​ត្រឹមត្រូវ
3865 3865 សូម​បញ្ចូល​ពាក្យ​គន្លឹះ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
3866 3866 សូម​បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
3867 3867 សូម​បញ្ចូល​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth ដែល​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​ដំណើរការ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}''។
3868 3868 សូម​បញ្ចូល​ចំនួនគត់ > 1
3869 3869 សូម​បញ្ចូល​តម្លៃ​ចំនួនគត់ > 0
3870 3870 សូម​បញ្ចូល​ចំនួន​គត់​រវាង 0 និង {0}
3871 3871 សូម​បញ្ចូល ឬ​បិទភ្ជាប់ URL ដើម្បី​ទៅ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពី OSM API ។
3872 3872 សូម​បញ្ចូល OSM API URL ។
3873 3873 សូម​បញ្ចូល​ចំនួន​ស្លាក​ដែល​បាន​បន្ថែម​ថ្មីៗ​ដើម្បី​បង្ហាញ
3874 3874 សូម​បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​សម្រាប់​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​នៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ប្រូកស៊ី​របស់​អ្នក
3875 3875 សូម​បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​គណនី OSM របស់​អ្នក
3876 3876 សូម​បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​គណនី​របស់​អ្នក
3877 3877 សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ​សម្រាប់​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​នៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ប្រូកស៊ី​របស់​អ្នក
3878 3878 សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ​គណនី OSM របស់​អ្នក
3879 3879 សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ​គណនី​របស់​អ្នក
3880 3880 សូម​បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់ OSM
3881 3881 សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ OSM
3882 3882 សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់ OSM របស់​អ្នក។ ពាក្យសម្ងាត់​នឹង <strong>មិន</strong> ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ក្នុង​អត្ថបទ​នៃ​ចំណូលចិត្ត JOSM ឡើយ ហើយ​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ស្នើ​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM <strong>តែម្ដង​ប៉ុណ្ណោះ</strong>។ សំណើ​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង​លើក​ក្រោយ​គឺ​មិន​ប្រើ​ពាក្យសម្ងាត់​របស់​អ្នក​ទៀត​ឡើយ។
3883 3883 សូម​ចាប់ផ្ដើម JOSM ឡើងវិញ​ដើម្បី​ធ្វើឲ្យ​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាន​ទាញ​យក​សកម្ម។
3884 3884 សូម​ពិនិត្យ​មតិយោបល់​ផ្ទុក​ឡើង​ឡើងវិញ
3885 3885 -----
3886 3886 សូម​ជ្រើស​តំបន់​ទាញ​យក​ជាមុន។
3887 3887 សូម​ជ្រើស​ពាក្យ​គន្លឹះ
3888 3888 សូម​ជ្រើស​តម្លៃ
3889 3889 សូម​ជ្រើស​បែបបទ​អនុញ្ញាត៖
3890 3890 សូម​ជ្រើស​ធាតុ។
3891 3891 សូម​ជ្រើស​តំណ​យ៉ាង​ហោច​បួន
3892 3892 សូម​ជ្រើស​ទំនាក់ទំនង ផ្លូវ និង​តំណ​ដែល​បាន​ផ្ទុក​ឡើង​រួចហើយ​យ៉ាង​ហោច​មួយ។
3893 3893 សូម​ជ្រើស​ផ្លូវ​បិទ​ជិត​ដែល​អាច​តភ្ជាប់​បាន​យ៉ាង​ហោច​មួយ។
3894 3894 សូម​ជ្រើស​ផ្លូវ ឬ​តំណ​យ៉ាង​ហោច​មួយ។
3895 3895 សូម​ជ្រើស​ជួរដេក​យ៉ាង​ហោច​មួយ​ដើម្បី​ចម្លង។
3896 3896 សូម​ជ្រើស​ផ្លូវ​យ៉ាង​ហោច​មួយ​ដើម្បី​ធ្វើឲ្យ​ងាយស្រួល
3897 3897 សូម​ជ្រើស​ផ្លូវ​យ៉ាង​ហោច​មួយ
3898 3898 សូម​ជ្រើស​តំណ​យ៉ាង​ហោច​បី
3899 3899 សូម​ជ្រើស​តំណ​យ៉ាង​ហោច​ពីរ​ដើម្បី​បញ្ចូល​គ្នា ឬ​តំណ​មួយ​ដែល​នៅ​ក្បែរ​តំណ​ផ្សេងទៀត។
3900 3900 សូម​ជ្រើស​ផ្លូវ​យ៉ាង​ហោច​ពីរ ដើម្បី​បញ្ចូល​គ្នា។
3901 3901 សូម​ជ្រើស​តំណ​ពីរ ឬ​បី ឬ​ផ្លូវ​មួយ​ដែល​មាន​តំណ​ជាក់លាក់​ពីរ ឬ​បី។
3902 3902 សូម​ជ្រើស​ពាក្យ​គន្លឹះ​ចំណូលចិត្ត​មួយ​ចំនួន​ដែល​មិន​បាន​សម្គាល់​ជា​លំនាំដើម
3903 3903 សូមជ្រើសរើស​អ្វីមួយ​ដើម្បី​ចម្លង​។
3904 3904 សូម​ជ្រើស​ស្រទាប់​រូបភាព។
3905 3905 សូម​ជ្រើស​ជួរដេក​ដើម្បី​លុប។
3906 3906 សូម​ជ្រើស​ជួរដេក​ដើម្បី​កែសម្រួល។
3907 3907 សូម​ជ្រើស​ស្រទាប់​គោលដៅ។
3908 3908 សូម​ជ្រើស​វិធីសាស្ត្រ​ផ្ទុក​ឡើង៖
3909 3909 សូម​ជ្រើស​ផ្លូវ​ដែល​មាន​មុំ​ប្រហែល៩០ ឬ១៨០ដឺក្រេ។
3910 3910 សូម​ជ្រើស​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​អ្នក​ចង់​អនុវត្ត។
3911 3911 សូម​បញ្ជាក់​ប្រភព​ផ្លាស់ប្ដូរ
3912 3912 កញ្ចប់​កម្មវិធី​ជំនួយ​ជាមួយ JOSM
3913 3913 ព័ត៌មាន​កម្មវិធី​ជំនួយ
3914 3914 កំហុស​ក្នុង​ការ​ទាញ​យក​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ
3915 3915 -----
3916 3916 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ
3917 3917 ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​បាន​បរាជ័យ
3918 3918 គោលនយោបាយ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ
3919 3919 កម្មវិធី​ជំនួយ​ខាង​ក្នុង
3920 3920 កម្មវិធី​ជំនួយ​ទាន់​សម័យ
3921 3921 -----
3922 3922 -----
3923 3923 -----
3924 3924 -----
3925 3925 -----
3926 3926 -----
3927 3927 -----
3928 3928 -----
3929 3929 -----
3930 3930 -----
3931 3931 -----
3932 3932 -----
3933 3933 -----
3934 3934 +++++
3935 3935 ​ទីតាំង
3936 3936 ទីតាំង {0} គឺ​នៅ​ក្រៅ​ជួរ។ លេខ​សមាជិក​បច្ចុប្បន្ន​គឺ {1} ។
3937 3937 បាន​រំពឹង​ទុក​ចំនួនគត់​វិជ្ជមាន
3938 3938 -----
3939 3939 -----
3940 3940 -----
3941 3941 -----
3942 3942 +++++
3943 3943 -----
3944 3944 ថាមពល
3945 3945 -----
3946 3946 -----
3947 3947 -----
3948 3948 -----
3949 3949 -----
3950 3950 -----
3951 3951 -----
3952 3952 -----
3953 3953 -----
3954 3954 -----
3955 3955 -----
3956 3956 -----
3957 3957 -----
3958 3958 -----
3959 3959 -----
3960 3960 -----
3961 3961 តំណ​ស្ទួន​ថាមពល
3962 3962 ជួរ​អាទិភាព
3963 3963 -----
3964 3964 -----
3965 3965 -----
3966 3966 -----
3967 3967 -----
3968 3968 -----
3969 3969 -----
3970 3970 -----
3971 3971 -----
3972 3972 -----
3973 3973 -----
3974 3974 -----
3975 3975 -----
3976 3976 -----
3977 3977 -----
3978 3978 -----
3979 3979 -----
3980 3980 ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង​ជាមុន​នូវ​ក្រឡា​រូបភាព​ជាមួយ​ដាន​នេះ
3981 3981 ទុក WMS ក្នុង​ឃ្លាំង​ជាមុន
3982 3982 ការ​បំពាន​លក្ខខណ្ឌ​ជាមុន
3983 3983 ការ​ល្មើស​លក្ខណ្ឌ​កំណត់​ស្រេច
3984 3984 កំណត់​ជា​មុន
3985 3985 ការ​កំណត់​ចំណូលចិត្ត {0} ត្រូវ​បាន​លុបចេញ​ដោយសារ​វា​លែង​ប្រើ។
3986 3986 ចំណូលចិត្ត​ដែល​ប្រើ​ពាក្យ​គន្លឹះ ''{0}'' មិន​មាន។ មិន​អាច​ស្ដារ​ធរណីមាត្រ​បង្អួច​ពី​ចំណូលចិត្ត។
3987 3987 ចំណូលចិត្ត​ដែល​មាន ''{0}'' មិន​រួមបញ្ចូល ''{1}'' ។ មិន​អាច​ស្ដារ​ភូមិសាស្ត្រ​បង្អួច​ពី​ចំណូលចិត្ត។
3988 3988 ចំណូលចិត្ត​ដែល​ប្រើ​ពាក្យ​គន្លឹះ ''{0}'' មិន​បាន​ផ្ដល់​តម្លៃ​ចំនួន​គត់​សម្រាប់ ''{1}'' ។ បាន​ទទួល {2} ។ មិន​អាច​ស្ដារ​ធរណីមាត្រ​បង្អួច​ពី​ចំណូលចិត្ត។
3989 3989 ចំណូលចិត្ត
3990 3990 ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត...
3991 3991 កំពុង​រៀបចំ​ទិន្នន័យ OSM...
3992 3992 រៀបចំ​ដំណោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច
3993 3993 កំពុង​រៀបចំ​សំណុំ​ទិន្នន័យ...
3994 3994 កំពុង​រៀបចំ​ស្រទាប់ ''{0}'' ដើម្បី​ផ្ទុក​ឡើង...
3995 3995 កំពុង​រៀបចំ​វត្ថុ​ដើម្បី​ផ្ទុក​ឡើង...
3996 3996 កំពុង​រៀបចំ​ការ​ផ្ទុក​សំណើ​ឡើង...
3997 3997 -----
3998 3998 ឯកសារ​និយមន័យ​កំណត់​ស្រាប់ (*.xml, *.zip)
3999 3999 ក្រុម​កំណត់​ស្រេច {0}
4000 4000 ក្រុម​កំណត់​ស្រេច {1} / {0}
4001 4001 ចំណូលចិត្ត​កំណត់​ស្រេច
4002 4002 ធាតុ​តួនាទី​កំណត់​ស្រេច​ដែល​គ្មាន​មេ
4003 4003 ធាតុ​រង​ការ​កំណត់​ស្រេច​ដែល​គ្មាន​មេ
4004 4004 ការ​កំណត់​ជាមុន
4005 4005 ការ​កំណត់​ស្រេច​មិន​មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ​លក្ខណសម្បត្តិ
4006 4006 ការ​កំណត់​ស្រេច​មិន​មាន​តម្លៃ​លក្ខណសម្បត្តិ
4007 4007 -----
4008 4008 -----
4009 4009 ពីមុន
4010 4010 អ្នក​ធ្វើ​ពីមុន
4011 4011 -----
4012 4012 -----
4013 4013 ព្រីមីទីវ
4014 4014 បោះពុម្ព​សារ​បំបាត់​កំហុស​ទៅ​កុងសូល
4015 4015 -----
4016 4016 -----
4017 4017 ដំណើរការ​ឯកសារ ''{0}''
4018 4018 កំពុង​ដំណើរការ​ឯកសារ​កម្មវិធី​ជំនួយ...
4019 4019 ដំណើរការ​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ​ពី​តំបន់បណ្ដាញ ''{0}''
4020 4020 កំពុង​ដំណើរការ​ឯកសារ​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​តំបន់បណ្ដាញ​កម្មវិធី​ជំនួយ...
4021 4021 កូអរដោណេ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ចំណោល
4022 4022 កូអរដោណេ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ចំណោល៖
4023 4023 ចំណោល
4024 4024 រក​មិន​ឃើញ​ចំណោល ''{0}'' ចំណាំ ''{1}'' មិន​អាច​ប្រើ​បាន
4025 4025 ព្រំដែន​ចំណោល (គិតជា​ដឺក្រេ)
4026 4026 កូដ​ចំណោល
4027 4027 ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ចំណោល​ត្រឹមត្រូវ។
4028 4028 វិធីសាស្ត្រ​ចំណោល
4029 4029 ឈ្មោះ​ចំណោល
4030 4030 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ចំណោល
4031 4031 ចំណោល​បាន​ទាមទារ (+proj=*)
4032 4032 ឯកសារ Prolog របស់ OsmChange បាន​សរសេរ​រួចរាល់។ សូម​សរសេរ​តែ​ម្ដង​បាន​ហើយ។
4033 4033 ឯកសារ Prolog របស់ OsmChange មិនទាន់​បាន​សរសេរ​ទេ។ សូម​សរសេរ​ជាមុន​សិន។
4034 4034 លក្ខណៈសម្បត្តិ
4035 4035 លក្ខណសម្បត្តិ​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ​របស់​ខ្ញុំ។ គឺ​សំណុំ​ទិន្នន័យ​មូលដ្ឋាន
4036 4036 លក្ខណសម្បត្តិ​នៅ​ក្នុង​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។ ពួកគេ​នឹង​ជំនួស​លក្ខណសម្បត្តិ​នៅ​ក្នុង​ធាតុ​របស់​ខ្ញុំ ពេល​ដែល​ការ​សម្រេចចិត្ត​បញ្ចូល​គ្នា​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត។
4037 4037 លក្ខណសម្បត្តិ​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ គឺ​សំណុំ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ម៉ាស៊ីន​មេ
4038 4038 លក្ខណសម្បត្តិ (ដែល​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច)
4039 4039 តម្លៃ​លក្ខណសម្បត្តិ​មាន​ធាត HTML
4040 4040 -----
4041 4041 តម្លៃ​លក្ខណសម្បត្តិ​បាន​ចាប់ផ្ដើម ឬ​បញ្ចប់​ដោយ​ចន្លោះ​ដកឃ្លា
4042 4042 -----
4043 4043 -----
4044 4044 -----
4045 4045 ផ្ដល់​សេចក្ដី​អធិប្បាយ​សង្ខេប​សម្រាប់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​អ្នក​កំពុង​ផ្ទុក​ឡើង៖
4046 4046 -----
4047 4047 កំហុស​ប្រូកស៊ី​បាន​កើតឡើង
4048 4048 ការកំណត់​ប្រូកស៊ី
4049 4049 -----
4050 4050 -----
4051 4051 -----
4052 4052 -----
4053 4053 -----
4054 4054 -----
4055 4055 -----
4056 4056 -----
4057 4057 -----
4058 4058 -----
4059 4059 -----
4060 4060 -----
4061 4061 -----
4062 4062 -----
4063 4063 -----
4064 4064 -----
4065 4065 -----
4066 4066 -----
4067 4067 -----
4068 4068 លុបចេញ
4069 4069 លុបចេញ...
4070 4070 -----
4071 4071 ដាក់​ស្លាក​អត្ថបទ​ទល់នឹង​កម្មវិធី​សម្គាល់​អូឌីយ៉ូ (រូបភាព និង​បណ្ដាញ) ក៏​ដូចជា​រូបតំណាង​ប៊ូតុង​របស់​វា។
4072 4072 -----
4073 4073 -----
4074 4074 -----
4075 4075 -----
4076 4076 -----
4077 4077 សំណួរ​
4078 4078 ជ្រើស និង​ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
4079 4079 ជ្រើស និង​ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ...
4080 4080 សំណួរ​ទាំង​និទ និង​បើក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
4081 4081 ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
4082 4082 ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពី URL ម៉ាស៊ីន​មេ
4083 4083 សំណួរ​បិទ​តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ប៉ុណ្ណោះ
4084 4084 សំណួរ​បើក​តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ប៉ុណ្ណោះ
4085 4085 ការ​ជ្រើស និង​ការ​ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
4086 4086 ជ្រើស​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​មេ
4087 4087 កំពុង​ជ្រើស​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​មេ...
4088 4088 សំណួរ
4089 4089 -----
4090 4090 -----
4091 4091 -----
4092 4092 -----
4093 4093 -----
4094 4094 -----
4095 4095 -----
4096 4096 -----
4097 4097 -----
4098 4098 -----
4099 4099 -----
4100 4100 -----
4101 4101 -----
4102 4102 -----
4103 4103 -----
4104 4104 -----
4105 4105 -----
4106 4106 តំណ​ស្ទួន​ផ្លូវ​ដែក
4107 4107 -----
4108 4108 -----
4109 4109 អង្កត់​ចែករំលែក​ផ្លូវ​ដែក​ជាមួយ​ផ្ទៃ
4110 4110 -----
4111 4111 -----
4112 4112 -----
4113 4113 ជួរ changeset ids ដែល​បាន​រំពឹង​ទុក
4114 4114 ជួរ​លេខ​ដែល​បាន​រំពឹង​ទុក
4115 4115 ជួរ​ព្រីមីទីវ ids ដែល​បាន​រំពឹង​ទុក
4116 4116 ជួរ​កំណែ​ដែល​បាន​រំពឹង​ទុក
4117 4117 -----
4118 4118 -----
4119 4119 ទិន្នន័យ​ជីភីអេស​ដើម
4120 4120 -----
4121 4121 -----
4122 4122 អាន​ពី​ឯកសារ
4123 4123 អាន​រូបថត...
4124 4124 អាន​កំណែ​ពិធីការ
4125 4125 កំពុង​អាន​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0} ...
4126 4126 កំពុង​អាន​សំណុំ​ទិន្នន័យ...
4127 4127 ការ​អាន​អត្ថបទ​កំហុស​បាន​បរាជ័យ។
4128 4128 កំពុង​អាន​ព័ត៌មាន​កម្មវិធី​ជំនួយ​មូលដ្ឋាន...
4129 4129 កំពុង​អាន​ឫសគល់​របស់ ''{0}''
4130 4130 កំពុង​អាន​ទិន្នន័យ​អ្នកប្រើ...
4131 4131 បាន​បោះបង់​ការ​អាន
4132 4132 កំពុង​អាន {0}...
4133 4133 អានខ្ញុំ
4134 4134 ឈ្មោះ​ពិត
4135 4135 លុប​ជម្រើស​ពី​ទំនាក់ទំនង​មែនឬ {0}?
4136 4136 បាន​ទទួល​ទំព័រ​កំហុស៖
4137 4137 -----
4138 4138 -----
4139 4139 -----
4140 4140 -----
4141 4141 -----
4142 4142 -----
4143 4143 -----
4144 4144 -----
4145 4145 ស្លាក​ដែល​បាន​បន្ថែម​ថ្មីៗ
4146 4146 សកម្មភាព​ដែល​ផ្ដល់​អនុសាសន៍
4147 4147 -----
4148 4148 -----
4149 4149 បាន​កែ​តម្រង់​រូបភាព...
4150 4150 -----
4151 4151 -----
4152 4152 ក្រហម៖
4153 4153 ធ្វើវិញ
4154 4154 ធ្វើវិញ...
4155 4155 ធ្វើវិញ​នូវ​សកម្មភាព​មិនធ្វើវិញ​ចុងក្រោយ។
4156 4156 ធ្វើវិញ​នូវ​ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​បាន​ជ្រើស និង​ពាក្យ​បញ្ជា​មុនៗ​ទាំងអស់
4157 4157 ធ្វើវិញ {0}
4158 4158 -----
4159 4159 -----
4160 4160 -----
4161 4161 -----
4162 4162 -----
4163 4163 -----
4164 4164 -----
4165 4165 -----
4166 4166 -----
4167 4167 -----
4168 4168 -----
4169 4169 សេចក្ដី​យោង {0} ត្រូវ​បាន​ប្រើ​មុន​ពេល​កំណត់
4170 4170 យោង​តាម៖
4171 4171 យោង​ទៅ
4172 4172 ផ្ទុក​ឡើងវិញ
4173 4173 -----
4174 4174 -----
4175 4175 -----
4176 4176 -----
4177 4177 -----
4178 4178 -----
4179 4179 -----
4180 4180 បាន​ចុះឈ្មោះ​របារ​ឧបករណ៍​សកម្មភាព​ដោយ​គ្មាន​ឈ្មោះ៖ {0}
4181 4181 បាន​ចុះឈ្មោះ​របារ​ឧបករណ៍ {0} សរសេរ​ជាន់​លើ៖ {1} ទទួល {2}
4182 4182 បដិសេធ​ការ​ប៉ះទង្គិច រួច​រក្សាទុក
4183 4183 ទំនាក់ទំនង៖{0} / ផ្លូវ៖{1} / តំណ៖{2}
4184 4184 ទំនាក់ទំនង
4185 4185 ទំនាក់ទំនង ''{0}'' គឺ​បាន​លុប​រួចហើយ។ រំលង​វត្ថុ​នៅ​ពេល​ផ្ទុក​ឡើង។
4186 4186 ទំនាក់ទំនង...
4187 4187 កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង៖ ទាញ​យក​សមាជិក
4188 4188 កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង៖ ផ្លាស់ទី​ចុះក្រោម
4189 4189 កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង៖ ផ្លាស់ទី​ឡើងលើ
4190 4190 -----
4191 4191 កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង៖ លុបចេញ
4192 4192 កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង៖ តម្រៀប
4193 4193 កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង៖ {0}
4194 4194 កម្មវិធី​ពិនិត្យ​ទំនាក់ទំនង
4195 4195 បាន​លុប​ទំនាក់ទំនង
4196 4196 ទំនាក់ទំនង​គឺ​ទទេ
4197 4197 តម្រង​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង
4198 4198 មិន​ស្គាល់​ប្រភេទ​ទំនាក់ទំនង
4199 4199 ទំនាក់ទំនង​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់​ខាងក្រៅ ''{0}'' បាន​សំដៅ​ទៅ​ព្រមីទីវ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់​ខាងក្រៅ ''{1}'' ។
4200 4200 ទំនាក់ទំនង {0}
4201 4201 ទំនាក់ទំនង៖
4202 4202 ទំនាក់ទំនង៖ បាន​ជ្រើស
4203 4203 ទំនាក់​ទំនង
4204 4204 ទំនាក់ទំនង​ដែល​មាន​សមាជិក​ដូចគ្នា
4205 4205 ទំនាក់ទំនង៖ {0}
4206 4206 ទំនាក់ទំនង៖ {0}/{1}
4207 4207 ប្រលែង​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ដើម្បី​ជ្រើស​វត្ថុ​នៅ​ក្នុង​ចតុកោណ។
4208 4208 ប្រលែង​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ដើម្បី​បញ្ឈប់​ការ​ផ្លាស់ទី។
4209 4209 ប្រលែង​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ដើម្បី​បញ្ឈប់​ការ​បង្វិល។
4210 4210 ប្រលែង​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ដើម្បី​បញ្ឈប់​ការ​ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន។
4211 4211 សាសនា
4212 4212 -----
4213 4213 ផ្ទុក​ឡើងវិញ
4214 4214 ផ្ទុក​ឡើងវិញ​ពី​ឯកសារ
4215 4215 ផ្ទុក​ទំព័រ​ជំនួយ​ឡើងវិញ
4216 4216 ផ្ទុក​ប្រវត្តិ​ឡើងវិញ​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ
4217 4217 ការ​ផ្ទុក​ប្រភព​រចនាប័ទ្ម​ឡើងវិញ
4218 4218 ផ្ទុក​បញ្ជី​ការ​កំណត់​ស្រេច​ដែល​មាន​ឡើងវិញ​ពី ''{0}''
4219 4219 ផ្ទុក​ឡើងវិញ​បញ្ជី​បន្ទាត់​ដែល​មាន​ពី ''{0}''
4220 4220 ផ្ទុក​ឡើងវិញ​នូវ​បញ្ជី​រចនាប័ទ្ម​ដែល​មាន​ចេញពី ''{0}''
4221 4221 ចងចាំ​ស្លាក​ដែល​បាន​ប្រើ​ចុងក្រោយ​បន្ទាប់ពី​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ
4222 4222 -----
4223 4223 ការ​បញ្ជា​ពី​ចម្ងាយ
4224 4224 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​បង្កើត​តំណ​ថ្មី។
4225 4225 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​បាន​ស្នើ​បង្កើត​ផ្លូវ​ថ្មី។
4226 4226 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​បាន​ស្នើ​សុំ​នាំចូល​ទិន្នន័យ​ពី URL ដូច​ខាងក្រោម៖
4227 4227 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​បាន​ស្នើ​សុំ​ផ្ទុក​ស្រទាប់​រូបភាព​ពី URL ដូច​ខាងក្រោម៖
4228 4228 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​បាន​ស្នើ​សុំ​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ពី API ។
4229 4229 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​បាន​ស្នើ​សុំ​ផ្ទុក​វត្ថុ (បញ្ជាក់​ដោយ​លេខ​សម្គាល់​របស់​វា) ពី API ។
4230 4230 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​បាន​ស្នើ​សុំ​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ដូច​ខាងក្រោម៖
4231 4231 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​បាន​ស្នើ​សុំ​បើក​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន។
4232 4232 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​បាន​ស្នើ​សុំ​រាយការណ៍​កំណែ​ពិធីការ​របស់​វា។ វា​នឹង​បើក​តំបន់​បណ្ដាញ​ដើម្បី​លុប JOSM ដែល​កំពុង​ដំណើរការ។
4233 4233 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​បាន​ស្នើ​សុំ​រាយការណ៍​លក្ខណៈ​គាំទ្រ​របស់​វា។ វា​នឹង​បើក​តំបន់​បណ្ដាញ​ដើម្បី​ស្មាន​កំណែ JOSM ដែល​កំពុង​ដំណើរការ
4234 4234 ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដើម្បី​ផ្ដល់​ការ​គាំទ្រ HTTPS ។<br>វា​ទាមទារ​ឲ្យ​បន្ថែម​វិញ្ញាបនបត្រ​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដែល​បាន​បង្កើត​ដោយ JOSM ទៅកាន់​ឃ្លាំង Windows Root CA ។<br><br>ឥឡូវនេះ​អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​ការ​ព្រមាន​ដោយ​វីនដូ​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ប្រតិបត្តិ​ការ​នេះ។<br>ដើម្បី​បើក​ការ​គាំទ្រ HTTPS ត្រឹមត្រូវ <b>សូម​ចុច​បាទ/ចាស</b> នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ចូល​បន្ទាប់។<br><br>បើ​មិន​សុវត្ថិភាព អ្នក​អាច​ចុច​ទេ រួច​បិទ​ការ​គាំទ្រ HTTPS នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត​ការ​គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ។
4235 4235 រូបភាព​ពី​ចម្ងាយ
4236 4236 -----
4237 4237 -----
4238 4238 -----
4239 4239 យកចេញ
4240 4240 លុប "{0}" សម្រាប់​តំណ ''{1}''
4241 4241 លុប "{0}" សម្រាប់ ''{1}''
4242 4242 លុប "{0}" សម្រាប់​ផ្លូវ ''{1}''
4243 4243 លុប​សមាជិក​ទាំងអស់​ដែល​យោង​ទៅវត្ថុ​បាន​ជ្រើស​មួយ
4244 4244 លុប​ធាតុ
4245 4245 លុបចេញ​ពី​ឃ្លាំង
4246 4246 លុប​ចេញពី​របារ​ឧបករណ៍
4247 4247 លុប​រូបភាព​ពី​ស្រទាប់
4248 4248 លុប​ស្លាក​ចេញពី​ផ្លូវ​ខាងក្នុង
4249 4249 លុប​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទាំង​ទិដ្ឋភាព​លម្អិត​ចេញពី​ឃ្លាំង​មូលដ្ឋាន
4250 4250 លុប​ចំណាំ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន
4251 4251 លុប​សមាជិក​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ចេញពី​ទំនាក់ទំនង​នេះ
4252 4252 លុប​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចេញពី​ឃ្លាំង​មូលដ្ឋាន
4253 4253 លុប​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញពី​បញ្ជី​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា។
4254 4254 លុប​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស
4255 4255 លុប​ផ្លូវ​រូបតំណាង​ដែល​បាន​ជ្រើស
4256 4256 លុប​ការ​កំណត់​ស្រេច​ដែល​បាន​ជ្រើស ចេញពី​បញ្ជី​ការ​កំណត់​ស្រេច​សកម្ម
4257 4257 លុប​បន្ទាត់​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញពី​បញ្ជី​បន្ទាត់​សកម្ម
4258 4258 លុប​រចនាប័ទ្ម​ដែល​បាន​ជ្រើស ចេញពី​បញ្ជី​រចនាប័ទ្ម​សកម្ម
4259 4259 លុប​វា​ចេញ ហើយ​សម្អាត​ទំនាក់ទំនង
4260 4260 លុប​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​នេះ​ចេញពី​ទំនាក់ទំនង
4261 4261 លុប​ធាតុ​ចេញពី​ទំនាក់ទំនង
4262 4262 បាន​លុប​តំណ​ស្ទួន
4263 4263 យក​ស្រទាប់ {0} ចេញ ព្រោះ​វា​មិន​បាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​រចនាសម្ព័ន្ធ API ។
4264 4264 បាន​លុប​តំណ​ចេញពី {0}
4265 4265 បាន​លុប​ស្លាក​ដាច់ខាត
4266 4266 លុប​វិញ្ញាបនបត្រ {0} ចេញពី root keystore ។
4267 4267 កំពុង​លុប​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាន​បដិសេធ...
4268 4268 លុប​វិញ្ញាបនបត្រ​គ្មាន​សុវត្ថិភាព​នេះ​ចេញពី {0} keystore: {1}
4269 4269 កំពុង​លុប​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក...
4270 4270 ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឯកសារ
4271 4271 ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឯកសារ "{0}" ទៅ
4272 4272 ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ស្រទាប់
4273 4273 ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ចំណាំ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន
4274 4274 -----
4275 4275 បង្ហាញ​ផែនទី​ជា​ស៊ុមខ្សែ​ធម្មតា។
4276 4276 បង្ហាញ​ផែនទី​ដោយ​ប្រើ​បន្ទាត់​រចនាប័ទ្ម​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​នៃ​សន្លឹក​រចនាប័ទ្ម។
4277 4277 -----
4278 4278 បើក​ឡើងវិញ
4279 4279 បើក​ចំណាំ​ឡើងវិញ
4280 4280 បើក​ចំណាំ​ឡើងវិញ​ជាមួយ​សារ៖
4281 4281 -----
4282 4282 ​ជំនួស
4283 4283 ជំនួស "{0}" ដោយ "{1}" សម្រាប់
4284 4284 ជំនួស​តម្លៃ​ដែល​មាន​ស្រាប់
4285 4285 ជំនួស​ឯកសារ​ចំណូលចិត្ត​ដែល​មាន​ស្រាប់ ''{0}'' ជាមួយ​ឯកសារ​ចំណូលចិត្ត​លំនាំដើម។
4286 4286 រាយការណ៍​កំហុស
4287 4287 រាយការណ៍​សំបុត្រ​ទៅកាន់​កម្មវិធី​តាមដាន​កំហុស JOSM
4288 4288 រាយការណ៍​កំហុស
4289 4289 -----
4290 4290 -----
4291 4291 -----
4292 4292 -----
4293 4293 -----
4294 4294 សំណើ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
4295 4295 សំណើ​បាន​បរាជ័យ
4296 4296 URL ថូខឹន​សំណើ៖
4297 4297 -----
4298 4298 សេចក្ដី​លម្អិត​សំណើ៖ {0}
4299 4299 -----
4300 4300 -----
4301 4301 កំណត់​ឡើងវិញ
4302 4302 កំណត់​ចំណូលចិត្ត​ឡើងវិញ
4303 4303 កំណត់​ចំណូលចិត្ត​ទៅ​លំនាំដើម
4304 4304 កំណត់​ឡើងវិញ​ទៅ​លំនាំដើម
4305 4305 -----
4306 4306 -----
4307 4307 -----
4308 4308 ដោះស្រាយ
4309 4309 ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច
4310 4310 ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​សម្រាប់ ''{0}''
4311 4311 ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​នៅ​ក្នុង​កូអរដោណេ {0}
4312 4312 ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​សម្រាប់​ស្ថានភាព​ដែល​បាន​លុប​ក្នុង {0}
4313 4313 ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ធាតុ​ទំនាក់ទំនង {0}
4314 4314 ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​តំណ​របស់​ផ្លូវ {0}
4315 4315 ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច។
4316 4316 -----
4317 4317 -----
4318 4318 ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​កំណែ​សម្រាប់​តំណ {0}
4319 4319 ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​កំណែ​សម្រាប់​ទំនាក់ទំនង {0}
4320 4320 ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​កំណែ​សម្រាប់​ផ្លូវ {0}
4321 4321 -----
4322 4322 -----
4323 4323 -----
4324 4324 -----
4325 4325 ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ
4326 4326 -----
4327 4327 -----
4328 4328 -----
4329 4329 ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​ឡើងវិញ
4330 4330 -----
4331 4331 ស្ដារ
4332 4332 ការ​ស្ដារ​ឯកសារ
4333 4333 -----
4334 4334 -----
4335 4335 -----
4336 4336 ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
4337 4337 ទៅ​យក​ថូខឹន​សំណើ
4338 4338 ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth ពី ''{0}''
4339 4339 កំពុង​ទៅ​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth ...
4340 4340 ទៅ​យក​ថូខឹន​សំណើ OAuth ពី ''{0}''
4341 4341 កំពុង​ទៅ​យក​ថូខឹន​សំណើ OAuth...
4342 4342 ការ​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អ្នកប្រើ​ដែល​មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ ''{0}'' ត្រូវ​បាន​ហាមឃាត់។
4343 4343 ការ​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អ្នក​ប្រើ​ដែល​មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ ''{0}'' ត្រូវ​បាន​បដិសេធ។
4344 4344 កំពុង​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​អ្នកប្រើ...
4345 4345 ត្រឡប់​ទៅ​ប្រអប់​ដើម​ដើម្បី​បញ្ចូល​មតិយោបល់​បន្ថែម
4346 4346 +++++
4347 4347 បញ្ច្រាស
4348 4348 បញ្ច្រាស​ផ្លូវ
4349 4349 បញ្ច្រាស់​រូចហើយ​បញ្ចូលគ្នា
4350 4350 បញ្ច្រាស​ទិសដៅ​ផ្លូវ
4351 4351 បញ្ច្រាស​ទិសដៅ​ផ្លូវ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់។
4352 4352 បញ្ច្រាស​លំដាប់​នៃ​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង
4353 4353 បញ្ច្រាស​ផ្លូវ
4354 4354 បញ្ច្រាស​ផ្លូវ
4355 4355 -----
4356 4356 ជួរ​មាត់ច្រាំង​សមុទ្រ​ដែល​បាន​បញ្ច្រាស
4357 4357 ជួរ​មាត់ច្រាំង​សមុទ្រ​បញ្ច្រាស៖ ដី​មិន​នៅ​លើ​ផ្នែក​ខាងឆ្វេង
4358 4358 ដី​បញ្ច្រាស៖ ដី​មិន​នៅ​លើ​ផ្នែក​ខាងឆ្វេង
4359 4359 ត្រឡប់​ការ​ប្ដូរ
4360 4360 ពិនិត្យ​ឡើងវិញ
4361 4361 កំណែប្រែ
4362 4362 -----
4363 4363 -----
4364 4364 -----
4365 4365 កណ្ដុរស្ដាំ = ចម្លង​ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់
4366 4366 -----
4367 4367 -----
4368 4368 -----
4369 4369 -----
4370 4370 -----
4371 4371 -----
4372 4372 -----
4373 4373 -----
4374 4374 -----
4375 4375 -----
4376 4376 -----
4377 4377 -----
4378 4378 តួនាទី
4379 4379 -----
4380 4380 -----
4381 4381 តួនាទី​របស់ ''{0}'' គួរតែ ''{1}''
4382 4382 -----
4383 4383 បញ្ហា​ការ​បញ្ជាក់​តួនាទី
4384 4384 បញ្ជី {0} មិន​នៅ​ក្នុង​គូ​ប្រៀបធៀប {1} ។
4385 4385 តួនាទី៖
4386 4386 តួនាទី​មិន​អាច​លេចឡើង​ច្រើន​ជាង​ម្ដង​ឡើយ
4387 4387 តួនាទី​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​​គឺ​យោង​ទៅ
4388 4388 -----
4389 4389 -----
4390 4390 -----
4391 4391 -----
4392 4392 -----
4393 4393 -----
4394 4394 -----
4395 4395 -----
4396 4396 -----
4397 4397 -----
4398 4398 -----
4399 4399 -----
4400 4400 -----
4401 4401 មិន​បាន​បញ្ជាក់​គ្រោងការណ៍​ផ្លូវ។ បន្ថែម {0} ({1}=public_transport; {2}=legacy)
4402 4402 -----
4403 4403 -----
4404 4404 -----
4405 4405 -----
4406 4406 -----
4407 4407 -----
4408 4408 -----
4409 4409 -----
4410 4410 -----
4411 4411 ដំណើរការ​ជំហាន​អនុញ្ញាត​ស្វ័យប្រវត្តិ​ម្ដងទៀត
4412 4412 -----
4413 4413 ដំណើរការ​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​បន្ទាប់ពី​បាន​ធ្វើឲ្យ JOSM ប្រសើរ​ឡើង។ បាន​បិទ​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ស្វ័យប្រវត្តិ​នៅ​ពេល​ចាប់​ផ្ដើម។
4414 4414 ដំណើរការ​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​បន្ទាប់ពី​ចន្លោះ​ពេល​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព។ បាន​បិទ​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ស្វ័យប្រវត្តិ​នៅ​ពេល​ចាប់​ផ្ដើម។
4415 4415 ដំណើរការ​ការ​សាកល្បង {0}
4416 4416 -----
4417 4417 -----
4418 4418 -----
4419 4419 -----
4420 4420 -----
4421 4421 -----
4422 4422 -----
4423 4423 -----
4424 4424 -----
4425 4425 -----
4426 4426 -----
4427 4427 -----
4428 4428 -----
4429 4429 -----
4430 4430 -----
4431 4431 -----
4432 4432 -----
4433 4433 -----
4434 4434 -----
4435 4435 -----
4436 4436 -----
4437 4437 -----
4438 4438 SWEREF99 13 30 / EPSG:3008 (ស៊ុយអែត)
4439 4439 -----
4440 4440 -----
4441 4441 -----
4442 4442 -----
4443 4443 -----
4444 4444 -----
4445 4445 -----
4446 4446 -----
4447 4447 -----
4448 4448 -----
4449 4449 -----
4450 4450 តិត្ថិភាព៖
4451 4451 -----
4452 4452 រក្សាទុក
4453 4453 រក្សាទុក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត
4454 4454 រក្សាទុក​ជា
4455 4455 រក្សាទុក​ជា...
4456 4456 រក្សាទុក​ឯកសារ GPX
4457 4457 រក្សាទុក​ក្នុង៖
4458 4458 រក្សាទុក​ស្រទាប់
4459 4459 រក្សាទុក​ឯកសារ OSM
4460 4460 រក្សាទុក​សម័យ
4461 4461 រក្សាទុក​សម័យ​ជា...
4462 4462 រក្សាទុក​ឯកសារ WMS
4463 4463 រក្សាទុក​ច្បាប់​ចម្លង​រចនាប័ទ្ម​នេះ​ទៅ​ឯកសារ រួច​បន្ថែម​វា​ទៅ​បញ្ជី
4464 4464 យ៉ាងណា​ក៏​រក្សាទុក
4465 4465 រក្សាទុកជា...
4466 4466 រក្សាទុក​ក្នុង៖
4467 4467 រក្សាទុក​ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស។
4468 4468 រក្សាទុក​សម័យ
4469 4469 រក្សាទុក​រចនាប័ទ្ម ''{0}'' ជា ''{1}''
4470 4470 រក្សាទុក​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន​ទៅកាន់​ឯកសារ​ថ្មី។
4471 4471 រក្សាទុក​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន
4472 4472 រក្សាទុក​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន​ទៅកាន់​ឯកសារ​ថ្មី។
4473 4473 រក្សាទុក​ចំណូលចិត្ត រួច​បិទ​ប្រអប់
4474 4474 រក្សាទុក​ទៅ​ចំណូលចិត្ត
4475 4475 រក្សាទុក​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់ (មិន​បាន​ដាក់​លេខ​កូដ)
4476 4476 រក្សាទុក​ប្រវត្តិរូប {0}
4477 4477 រក្សាទុក/ផ្ទុក​ឡើង​ស្រទាប់​មុន​ពេល​លុប។ ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក នឹង​ត្រូវ​បាត់។
4478 4478 កំពុង​រក្សាទុក​ស្រទាប់​ទៅ ''{0}'' ...
4479 4479 -----
4480 4480 -----
4481 4481 -----
4482 4482 -----
4483 4483 -----
4484 4484 -----
4485 4485 -----
4486 4486 កត្តា​ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន
4487 4487 -----
4488 4488 -----
4489 4489 ការ​វិភាគ​ថត {0}
4490 4490 -----
4491 4491 -----
4492 4492 -----
4493 4493 -----
4494 4494 -----
4495 4495 -----
4496 4496 -----
4497 4497 -----
4498 4498 -----
4499 4499 -----
4500 4500 ស្វែងរក
4501 4501 ស្វែងរក...
4502 4502 ស្វែងរក​ពាក្យ​គន្លឹះ/តម្លៃ
4503 4503 ស្វែងរក​ពាក្យ​គន្លឹះ/តម្លៃ/ស្លាក
4504 4504 -----
4505 4505 កន្សោម​ស្វែងរក​គឺ​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ \n\n {0}
4506 4506 -----
4507 4507 ស្វែងរក​វត្ថុ
4508 4508 ស្វែងរក​វត្ថុ​តាម​ការ​កំណត់​ស្រេច
4509 4509 -----
4510 4510 ស្វែងរក​វត្ថុ។
4511 4511 ស្វែងរក​ក្នុង​ស្លាក
4512 4512 -----
4513 4513 ស្វែងរក​ការ​កំណត់​ស្រេច
4514 4514 ស្វែងរក​ការ​កំណត់​ស្រេច
4515 4515 ស្វែងរក​តួអក្សរ៖
4516 4516 -----
4517 4517 ស្វែងរក​ដោយ​ប្រើ​ពាក្យ​គន្លឹះ និង​តម្លៃ​នៃ​ស្លាក​ដែល​បាន​ជ្រើស
4518 4518 ស្វែងរក​ដោយ​ប្រើ​ពាក្យ​គន្លឹះ និង​តម្លៃ​នៃ​ស្លាក​ដែល​បាន​ជ្រើស ដាក់​កម្រិត​ទៅ​ប្រភេទ (ឧ. តំណ/ផ្លូវ/ទំនាក់ទំនង)
4519 4519 ស្វែងរក...
4520 4520 ស្វែងរក៖
4521 4521 ស្វែងរក៖
4522 4522 -----
4523 4523 -----
4524 4524 -----
4525 4525 -----
4526 4526 -----
4527 4527 -----
4528 4528 -----
4529 4529 វិនាទី៖ {0}
4530 4530 ការ​លើកលែង​សុវត្ថិភាព
4531 4531 -----
4532 4532 កំណាត់​ផ្លូវ​បាន​ខូច​ដោយសារ​ការ​បញ្ច្រាស​ទិស​របស់​វា។
4533 4533 ជម្រើស​គូរ​កំណាត់
4534 4534 -----
4535 4535 -----
4536 4536 -----
4537 4537 +++++
4538 4538 ជ្រើសរើស
4539 4539 ជ្រើស​ទាំង​អស់
4540 4540 ជ្រើស​ប្រភេទ​ការ​កំណត់៖
4541 4541 ជ្រើស​ស្រទាប់ WMS
4542 4542 -----
4543 4543 ជ្រើស​ផ្លូវ​ដែល​អ្នក​ធ្វើឲ្យ​មាន​សុក្រឹតភាព។
4544 4544 ជ្រើស​វត្ថុ​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ទៅ​ឲ្យ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន
4545 4545 ជ្រើស​វត្ថុ​ដែល​មិន​បាន​លុប​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ។ ជម្រើស​នេះ​គឺ​មិន​បញ្ចប់​វត្ថុ​ទេ។
4546 4546 ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បើក
4547 4547 ជម្រើស​របៀប​គូរ និង​ជ្រើស
4548 4548 ជ្រើស និង​ពង្រីក
4549 4549 ជ្រើស​តំណ​យ៉ាង​ហោច​មួយ​ដើម្បី​ផ្ដាច់។
4550 4550 ជ្រើស​ការ​បង្កើន​ស្វ័យប្រវត្តិ​នៃ {0} សម្រាប់​វាល​នេះ
4551 4551 ជ្រើស​តាម​កាលបរិច្ឆេទ
4552 4552 ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ផ្អែក​លើ​ពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ​ដែល​ពួកគេ​បាន​បង្កើត ឬ​បិទ
4553 4553 ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ថា​តើ​ពួកវា​បាន​បើក ឬ​បិទ
4554 4554 ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​អ្នកប្រើ​ជាក់លាក់
4555 4555 ជ្រើស​មួយ​ណា​ក៏​បាន៖
4556 4556 ជ្រើស​ឈ្មោះ​ឯកសារ
4557 4557 ជ្រើស បើ​ទិន្នន័យ​គួរ​ត្រូវ​បាន​ទាញ​យក​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ថ្មី
4558 4558 ជ្រើស​ថា​តើ​សមាជិក​នៃ​ទំនាក់ទំនង​គួរ​ត្រូវ​បាន​ទាញ​យក​ឬ​យ៉ាងណា
4559 4559 ជ្រើស​ថា​តើ​អ្នក​អះអាង​វត្ថុ​គួរ​ត្រូវ​បាន​ទាញ​យក​ឬ​យ៉ាងណា គឺ​ថា​ទំនាក់ទំនង​មេ​សម្រាប់​តំណ និង​ផ្លូវ​មេ​បន្ថែម
4560 4560 ជ្រើស​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបភាព​សម្រាប់​ស្រទាប់ WMS
4561 4561 ជ្រើស​ស្រទាប់​រូបភាព
4562 4562 ជ្រើស​ក្នុង​ស្រទាប់
4563 4563 ជ្រើស​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង
4564 4564 ជ្រើស​ធាតុ
4565 4565 ជ្រើស​ធាតុ (បន្ថែម)
4566 4566 ជ្រើស​ចន្លោះ​បន្ទាប់
4567 4567 ជ្រើស​តំណ​ដោយ​ប្រើ​ទស្សន៍ទ្រនិច។
4568 4568 ជ្រើស​លំដាប់​ផ្លូវ​ដែល​មិនមែន​ជា​សាខា
4569 4569 ជ្រើស​វិធីសាស្ត្រ​តម្រៀប​ចំណាំ
4570 4570 ជ្រើស​វត្ថុ​សម្រាប់​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស
4571 4571 ជ្រើស​វត្ថុ​សម្រាប់​ស្លាក​ដែល​ត្រូវ​ប្ដូរ។
4572 4572 ជ្រើស​វត្ថុ​ដែល​បាន​ដាក់​ស្នើ​ដោយ​អ្នកប្រើ​នេះ
4573 4573 ជ្រើស​វត្ថុ​ដើម្បី​ផ្ទុក​ឡើង
4574 4574 ជ្រើស​តែ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ប្រអប់​ភ្ជាប់​ជាក់លាក់​ប៉ុណ្ណោះ
4575 4575 ជ្រើស​ចន្លោះ​មុន
4576 4576 ជ្រើស​ទំនាក់ទំនង
4577 4577 ជ្រើស​ទំនាក់ទំនង (បន្ថែម)
4578 4578 ជ្រើស​ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង
4579 4579 ជ្រើស​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​ដែល​យោង​ទៅ​វត្ថុ​នៅ​ក្នុង​ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន
4580 4580 ជ្រើស​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​ដែល​យោង​ទៅ​វត្ថុ {0} នៅ​ក្នុង​ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន
4581 4581 ជ្រើស​ស្រទាប់​គោលដៅ
4582 4582 ជ្រើស​ព្រីមីទីវ​ដែល​ត្រូវគ្នា​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន
4583 4583 ជ្រើស​រចនាប័ទ្ម​គំនូរ​ផែនទី
4584 4584 ជ្រើស​ធាតុ​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់
4585 4585 ជ្រើស​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​បន្ទាប់​ដែល​ធ្វើឲ្យ​ចន្លោះ​កើនឡើង
4586 4586 ជ្រើស​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​ពីមុន​ដែល​ធ្វើឲ្យ​ចន្លោះ​កើនឡើង
4587 4587 ជ្រើស​ព្រីមីទីវ​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នេះ​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន
4588 4588 ជ្រើស​ដើម្បី​បិទ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ក្រោយពី​ការ​ផ្ទុក​ឡើង​បន្ទាប់
4589 4589 ជ្រើស​ដើម្បី​ទាញ​យក​ដាន​ជីភីអេស​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ទាញ​យក​ដែល​បាន​ជ្រើស។
4590 4590 ជ្រើស​ដើម្បី​ទាញ​យក​ដាន​ជីភីអេស។
4591 4591 ជ្រើស​ដើម្បី​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ OSM នៅ​ក្នុង​តំបន់​ទាញ​យក​ដែល​បាន​ជ្រើស។
4592 4592 ជ្រើស​ដើម្បី​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ OSM ។
4593 4593 ជ្រើស​ដើម្បី​ទាញ​យក​ចំណាំ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ទាញ​យក​ដែល​បាន​ជ្រើស។
4594 4594 ជ្រើស​ដើម្បី​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ JOSM ទាញ​យក​ដាន​ជីភីអេស​ឯកជន​របស់​អ្នក​ទៅ​ក្នុង​ស្រទាប់ JOSM
4595 4595 ជ្រើស​ដើម្បី​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ JOSM កែ​តំណ​ក្នុង​នាម​អ្នក
4596 4596 ជ្រើស​ដើម្បី​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ JOSM អាន​ចំណូលចិត្ត​ម៉ាស៊ីន​មេ​របស់​អ្នក
4597 4597 ជ្រើស​ដើម្បី​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ JOSM ផ្ទុក​ដាន​ជីភីអេស​ឡើង​ក្នុង​នាម​អ្នក
4598 4598 ជ្រើស​ដើម្បី​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ JOSM ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង​ក្នុង​នាម​អ្នក
4599 4599 ជ្រើស​ដើម្បី​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ JOSM សរសេរ​ចំណូលចិត្ត​ម៉ាស៊ីន​មេ​របស់​អ្នក
4600 4600 ជ្រើស​ដើម្បី​ប្រើ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​មូលដ្ឋាន HTTP ដោយ​ប្រើ​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យសម្ងាត់​របស់​អ្នក
4601 4601 ជ្រើស​ដើម្បី​ប្រើ OAuth ជា​យន្តការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់
4602 4602 -----
4603 4603 ជ្រើស​ផ្លូវ​ដូច​​នៅ​ក្នុង​របៀប​ជ្រើស។ អូស​ផ្លូវ​ដែល​បាន​ជ្រើស ឬ​​ផ្លូវ​ទោល​ដើម្បី​បង្កើត​ច្បាប់​ចម្លង​ប៉ារ៉ាឡែល (ចុច Alt ដើម្បី​បិទ/បើក​ការ​ការពារ​ស្លាក)
4604 4604 -----
4605 4605 ជ្រើស​ដោយ​ប្រើ​ការ​ស្វែងរក​ដែល​បាន​ផ្ដល់
4606 4606 ជ្រើស ផ្លាស់ទី ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន និង​បង្វិល​វត្ថុ
4607 4607 ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស៖
4608 4608 ជម្រើស
4609 4609 ជម្រើស​ទទេ
4610 4610 ជម្រើស​ត្រូវតែ​មាន​តែ​តំណ និង​ផ្លូវ​ប៉ុណ្ណោះ។
4611 4611 ជម្រើស​មិន​សម!
4612 4612 ជម្រើស៖
4613 4613 ជម្រើស៖ {0}
4614 4614 -----
4615 4615 ជ្រើស​វត្ថុ​ដែល​មាន​ផ្នែក​នៅ​ក្នុង​ពាក្យ​បញ្ជា​នេះ (លុះត្រាតែ​ទើប​បាន​លុប​ថ្មីៗ)
4616 4616 ជ្រើស​វត្ថុ​ដែល​មាន​ផ្នែក​នៅ​ក្នុង​ពាក្យ​បញ្ជា​នេះ (លុះត្រាតែ​ទើប​បាន​លុប​ថ្មីៗ) បន្ទាប់មក​ពង្រីក​ទៅកាន់​វា
4617 4617 -----
4618 4618 -----
4619 4619 -----
4620 4620 ផ្លូវ​ដែល​ប្រសព្វ​ខ្លួន​ឯង
4621 4621 ពាក់កណ្ដាល​ស្វ័យប្រវត្តិ
4622 4622 -----
4623 4623 -----
4624 4624 -----
4625 4625 -----
4626 4626 ស្រទាប់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា
4627 4627 សញ្ញា​បំបែក
4628 4628 លំដាប់៖ {0}
4629 4629 ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​ឆ្លើយតប​ដោយ​ចម្លើយ​កូដ 404 សម្រាប់​លេខ​សម្គាល់ {0} ។ រំលង។
4630 4630 ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​ឆ្លើយតប​ដោយ​កូដ 404, ឆ្លើយតប​ជាមួយ​សំណើ​ដាច់ដោយឡែក​សម្រាប់​វត្ថុ​នីមួយៗ។
4631 4631 -----
4632 4632 -----
4633 4633 -----
4634 4634 -----
4635 4635 -----
4636 4636 -----
4637 4637 ឯកសារ​សម័យ (*.jos)
4638 4638 ឯកសារ​សម័យ (*.jos, *.joz)
4639 4639 ឯកសារ​សម័យ (ប័ណ្ណសារ) (*.joz)
4640 4640 កំណត់​ចំណាំ WMS
4641 4641 កំណត់​ទាំងអស់​ទៅ​លំនាំដើម
4642 4642 កំណត់​ចំនួន​ស្លាក​ដែល​បាន​បន្ថែម​ថ្មីៗ
4643 4643 កំណត់​ពាក្យ​គន្លឹះ​ចំណូលចិត្ត​ទៅ​តម្លៃ
4644 4644 កំណត់​ទង់ ''ដែល​បា​ន​កែ'' សម្រាប់​តំណ {0}
4645 4645 កំណត់​ទង់ ''ដែល​បាន​កែ'' សម្រាប់​ទំនាក់ទំនង {0}
4646 4646 កំណត់​ទង់ ''ដែល​បាន​កែ'' សម្រាប់​ផ្លូវ {0}
4647 4647 កំណត់​ថត​ឃ្លាំង
4648 4648 កំណត់​ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ទៅ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ជ្រើស
4649 4649 កំណត់​ភាសា
4650 4650 កំណត់​ថត​ចំណូលចិត្ត
4651 4651 -----
4652 4652 កំណត់​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​នៅ​លើ​ផែនទី ទៅ​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ខាងលើ។
4653 4653 កំណត់​ថត​ទិន្នន័យ​អ្នកប្រើ
4654 4654 កំណត់​ទៅ​លំនាំដើម
4655 4655 កំណត់​ដាន​ឲ្យ​មើលឃើញ​សម្រាប់ {0}
4656 4656 កំណត់ {0}={1} សម្រាប់​តំណ ''{2}''
4657 4657 កំណត់ {0}={1} សម្រាប់​ទំនាក់ទំនង ''{2}''
4658 4658 កំណត់ {0}={1} សម្រាប់​ផ្លូវ ''{2}''
4659 4659 កំណត់​តួនាទី​សម្រាប់​សមាជិក​ដែល​បាន​ជ្រើស
4660 4660 កំណត់ SRS=... ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​នៅ​ក្នុង​សំណើ WMS
4661 4661 ការ​កំណត់​ចំណូលចិត្ត​ធាតុ​ដោយ​ផ្ទាល់។ ប្រើ​ដោយ​ប្រុងប្រយ័ត្ន!
4662 4662 ការ​កំណត់​លំនាំដើម
4663 4663 ការ​កំណត់
4664 4664 ការ​កំណត់​សម្រាប់​កម្មវិធី​ចាក់​អូឌីយ៉ូ និង​កម្មវិធី​សម្គាល់​អូឌីយ៉ូ។
4665 4665 ការ​កំណត់​សម្រាប់​ចំណោល​ផែនទី និង​បំណកស្រាយ​ទិន្នន័យ។
4666 4666 ការ​កំណត់​សម្រាប់​លក្ខណៈ​ការ​បញ្ជា​ពី​ចម្ងាយ។
4667 4667 -----
4668 4668 -----
4669 4669 ធ្វើឲ្យ​ច្បាស់ (ទាមទារ​បន្ថែម​ស្រទាប់​ឡើងវិញ)៖
4670 4670 -----
4671 4671 -----
4672 4672 -----
4673 4673 Shift+Enter: បន្ថែម​ស្លាក​ទាំងអស់​ទៅ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស
4674 4674 -----
4675 4675 -----
4676 4676 -----
4677 4677 -----
4678 4678 -----
4679 4679 -----
4680 4680 -----
4681 4681 -----
4682 4682 សេចក្ដី​ពណ៌នា​ខ្លី៖
4683 4683 -----
4684 4684 -----
4685 4685 ផ្លូវកាត់
4686 4686 ផ្លូវកាត់​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ បាន​កែប្រែ
4687 4687 ផ្លូវកាត់​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ៖ អ្នកប្រើ
4688 4688 បង្ហាញ​ព្រំដែន
4689 4689 បង្ហាញ​របាយការណ៍​ស្ថានភាព
4690 4690 បង្ហាញ​អត្ថបទ/រូបតំណាង
4691 4691 បង្ហាញ​រូបភាព​តូច​នៅ​លើ​ផែនទី
4692 4692 បង្ហាញ​ទាំងអស់
4693 4693 បង្ហាញ​ព្រំដែន
4694 4694 បង្ហាញ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0}
4695 4695 -----
4696 4696 បង្ហាញ​រូបភាព​ដំបូង
4697 4697 បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ
4698 4698 បង្ហាញ​កម្មវិធី​ជំនួយ​ធរណីមាត្រ
4699 4699 បង្ហាញ​ប្រវត្តិ
4700 4700 បង្ហាញ​រូបភាព​តូចៗ​ជំនួស​រូបតំណាង។
4701 4701 បង្ហាញ​ព័ត៌មាន
4702 4702 បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ស្រទាប់​ពេល​ផ្ទុក​ឡើង។
4703 4703 បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ស្រទាប់។
4704 4704 បង្ហាញ​រូបភាព​ចុងក្រោយ
4705 4705 -----
4706 4706 បង្ហាញ​ឈ្មោះ​ដែល​បា​បកប្រែ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ជម្រើស
4707 4707 បង្ហាញ​ឈ្មោះ​ដែល​បាន​បកប្រែ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ជម្រើស ប្រសិនបើ​មាន
4708 4708 បង្ហាញ​រូបភាព​បន្ទាប់
4709 4709 បង្ហាញ​លេខ​សម្គាល់​វត្ថុ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ជម្រើស
4710 4710 បង្ហាញ​តែ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ជាមួយ​ជម្រើស​ប៉ុណ្ណោះ
4711 4711 បង្ហាញ ឬ​លាក់​ធាតុ​ម៉ឺនុយ​អូឌីយ៉ូ​នៅ​លើ​របារ​ម៉ឺនុយ​មេ។
4712 4712 បង្ហាញ​ប្រអប់​ស្វែងរក​ការ​កំណត់​ស្រេច
4713 4713 បង្ហាញ​រូបភាព​ពីមុន
4714 4714 បង្ហាញ​តែ​បាន​ជ្រើស​ប៉ុណ្ណោះ
4715 4715 បង្ហាញ​អេក្រង់​សាច​ពេល​ចាប់ផ្ដើម
4716 4716 បង្ហាញ​របាយការណ៍​ស្ថានភាព​ជាមួយ​ព័ត៌មាន​មាន​ប្រយោជន៍​ដែល​អាច​ភ្ជាប់​ទៅកាន់​ការ​បំបាត់​កំហុស
4717 4717 បង្ហាញ​តែ​ស្លាក​ដែល​ប៉ះទង្គិច​ប៉ុណ្ណោះ
4718 4718 បង្ហាញ​តែ​ស្លាក​ដែល​មាន​តម្លៃ​ច្រើន​ប៉ុណ្ណោះ
4719 4719 បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ការ​សាកល្បង​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ពិនិត្យ​ផ្ទុក​ឡើង។
4720 4720 បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ការ​សាកល្បង។
4721 4721 បង្ហាញ​ប្រអប់​ម្ដងទៀត​នៅ​ពេល​បន្ទាប់
4722 4722 បង្ហាញ​ជំនួយនេះ
4723 4723 បង្ហាញ​រូបភាព​តូចៗ
4724 4724 -----
4725 4725 បង្ហាញ​អ្នកប្រើ {0}
4726 4726 បង្ហាញ/លាក់
4727 4727 បង្ហាញ/លាក់​ស្រទាប់
4728 4728 -----
4729 4729 -----
4730 4730 -----
4731 4731 -----
4732 4732 -----
4733 4733 -----
4734 4734 -----
4735 4735 -----
4736 4736 -----
4737 4737 ប៊ូតុង​ចំហៀង
4738 4738 -----
4739 4739 -----
4740 4740 -----
4741 4741 ផ្លូវកាត់​ស្ងាត់​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច៖ ''{0}'' បាន​ផ្លាស់ទី​ដោយ ''{1}'' ទៅ ''{2}'' ។
4742 4742 -----
4743 4743 ផ្លូវ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ស្រដៀងគ្នា
4744 4744 ​សាមញ្ញ
4745 4745 ផ្លូវ​ងាយស្រួល
4746 4746 ធ្វើឲ្យ​ផ្លូវ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់​ងាយស្រួល
4747 4747 ធ្វើឲ្យ​ផ្លូវ​ងាយស្រួល?
4748 4748 ការ​តភ្ជាប់​ដំណាលគ្នា៖
4749 4749 -----
4750 4750 ពណ៌​ទោល (អាច​ប្ដូរ​តាម​តម្រូវ​ការ​សម្រាប់​ស្រទាប់​ដែល​បាន​ដាក់ឈ្មោះ)
4751 4751 ធាតុ​តែមួយ
4752 4752 -----
4753 4753 -----
4754 4754 -----
4755 4755 -----
4756 4756 -----
4757 4757 ​ទំហំ
4758 4758 -----
4759 4759 -----
4760 4760 -----
4761 4761 -----
4762 4762 រំលង​ការ​ទាញ​យក
4763 4763 រំលង​ការ​ទាញ​យក
4764 4764 រំលង​ស្រទាប់ រួច​បន្ត
4765 4765 -----
4766 4766 រំលង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព
4767 4767 -----
4768 4768 រំលង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​បន្ទាប់ពី​បាន​ធ្វើឲ្យ JOSM ប្រសើរ​ឡើង។ បាន​បិទ​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ស្វ័យប្រវត្តិ​នៅ​ពេល​ចាប់​ផ្ដើម។
4769 4769 រំលង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​បន្ទាប់ពី​ចន្លោះ​ពេល​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព។ បាន​បិទ​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ស្វ័យប្រវត្តិ​នៅ​ពេល​ចាប់​ផ្ដើម។
4770 4770 ផែនទី​រហ័ស
4771 4771 -----
4772 4772 -----
4773 4773 -----
4774 4774 -----
4775 4775 ក្រាហ្វិក GPX រលូន (ប្រឆាំង​ភាព​រឆេតរឆូត)
4776 4776 ក្រាហ្វិក​ផែនទី​រលូន (ប្រឆាំង​ភាព​រឆេតរឆូត)
4777 4777 ក្រាហ្វិក​ផែនទី​រលូន​ក្នុង​របៀប​ស៊ុម​ភ្លើង (ប្រឆាំង​ភាព​រឆេតរឆូត)
4778 4778 -----
4779 4779 ឆក់​ទៅ​ចំណោល​តំណ
4780 4780 -----
4781 4781 -----
4782 4782 -----
4783 4783 -----
4784 4784 ទន់
4785 4785 -----
4786 4786 -----
4787 4787 -----
4788 4788 ធាតុ​ខ្លះ​មាន​ភាព​អាស្រ័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
4789 4789 -----
4790 4790 -----
4791 4791 កម្មវិធី​ស្ដាប់​ពាក្យគន្លឹះ​មួយ​ចំនួន​មិន​បាន​លុប​ខ្លួន​វា​ចេញ៖ {0}
4792 4792 កម្មវិធី​ស្ដាប់​កម្មវិធី​​កែ​ពាក្យ​គន្លឹះ​មួយ​ចំនួន​មិន​បាន​លុប​ខ្លួន​វា​ចេញ៖ {0}
4793 4793 វត្ថុ​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ។<br> បន្ត, បើ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នេះ​គួរ​ត្រូវ​បាន​បោះបង់។</html>
4794 4794 ផ្លូវ​មួយ​ចំនួន​គឺជា​ផ្នែក​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​កែប្រែ។<br>សូម​បញ្ជាក់​ថា​វា​គឺ​គ្មាន​កំហុស។
4795 4795 -----
4796 4796 waypoints មួយ​ចំនួន​គឺ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ដាន​ពេក​ដែល​ការ​វាយតម្លៃ​ពេលវេលា​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​លុប។
4797 4797 waypoints មួយ​ចំនួន​ដែល​មាន​ត្រា​ពេលវេលា​មុន​ចំណុច​ចាប់ផ្ដើម​ដាន ឬ​បន្ទាប់ពី​ចំណុច​ចុង​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប ឬ​ផ្លាស់ទី​ទៅ​ចំណុច​ចាប់ផ្ដើម។
4798 4798 សូមទោស! ផ្លូវកាត់"{0}" មិន​អាច​បើក​បាន​ទេ​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង
4799 4799 សូមទោស! មិន​អាច​ប្រើ​ទំនាក់ទំនង​ពហុកោណ​ចម្រុះ​ដោយ​ប្រើ​ផ្លូវ​ខាងក្រៅ​ច្រើន​បាន​ទេ។
4800 4800 សូមទោស! មិន​អាច​ប្រើ​ផ្លូវ​ដែល​ជា​ទំនាក់ទំនង​ពហុកោណ​ចម្រុះ​ទាំង​នៅ​ខាងក្នុង និង​នៅ​ខាងក្រៅ​បាន​ទេ។
4801 4801 សូមទោស! មិន​អាច​ប្រើ​ផ្លូវ​ដែល​ជា​ទំនាក់ទំនង​ពហុកោណ​ចម្រុះ​ទាំង​នៅ​ខាងក្នុង និង​នៅ​ខាងក្រៅ​បាន​ទេ។
4802 4802 សូមទោស! មិន​អាច​ប្រើ​ផ្លូវ​ដែល​នៅ​ក្រៅ​ទំនាក់ទំនង​ពហុកោណ​ចម្រុះ​ច្រើន​​បាន​ទេ។
4803 4803 តម្រៀប
4804 4804 -----
4805 4805 តម្រៀប​ចំណាំ
4806 4806 -----
4807 4807 តម្រៀប​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង
4808 4808 -----
4809 4809 -----
4810 4810 ប្រភព
4811 4811 ខាងត្បូង
4812 4812 -----
4813 4813 -----
4814 4814 -----
4815 4815 -----
4816 4816 -----
4817 4817 -----
4818 4818 -----
4819 4819 -----
4820 4820 -----
4821 4821 -----
4822 4822 -----
4823 4823 បញ្ជាក់​ប្រភព​ទិន្នន័យ​សម្រាប់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ
4824 4824 -----
4825 4825 -----
4826 4826 -----
4827 4827 បំបែក​ផ្លូវ
4828 4828 បំបែក​ផ្លូវ​នៅ​តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស។
4829 4829 ពុះ​ផ្លូវ​ទៅជា​កំណាត់ៗ
4830 4830 -----
4831 4831 -----
4832 4832 -----
4833 4833 -----
4834 4834 -----
4835 4835 -----
4836 4836 -----
4837 4837 -----
4838 4838 -----
4839 4839 -----
4840 4840 -----
4841 4841 -----
4842 4842 -----
4843 4843 -----
4844 4844 អាគុយម៉ង់​ធរណីមាត្រ​យូនីក​ស្តង់ដារ
4845 4845 -----
4846 4846 ចាប់ផ្ដើម​​ស្វែងរក
4847 4847 -----
4848 4848 ចាប់ផ្ដើម​ទាញ​យក
4849 4849 ចាប់ផ្ដើម​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ
4850 4850 ចាប់ផ្ដើម​ផ្លូវ​ថ្មី​ចេញពី​តំណ​ចុងក្រោយ។
4851 4851 ការ​ចាប់ផ្ដើម​ដាន (តែងតែ​ធ្វើ​វា​ជានិច្ច បើ​មិន​មាន​កម្មវិធី​សម្គាល់​ផ្សេងទៀត)។
4852 4852 ចាប់ផ្ដើម​វិភាគ​ថត
4853 4853 ចាប់ផ្ដើម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត {0} នៃ {1} ក្នុង​រយៈពេល {2} វិនាទី...
4854 4854 ចាប់ផ្ដើម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត {0} នៃ {1} ។
4855 4855 កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​ផ្ទុក​កំណាត់​ឡើង...
4856 4856 កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​ផ្ទុក​ឡើង​សំណើ​មួយ...
4857 4857 កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​ផ្ទុក​ឡើង​ដោយ​សំណើ​មួយ​ក្នុង​មួយ​ព្រីមីទីវ...
4858 4858 -----
4859 4859 ស្ថានភាព៖
4860 4860 -----
4861 4861 -----
4862 4862 -----
4863 4863 របាយការណ៍​ស្ថានភាព
4864 4864 ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​របារ​ស្ថានភាព
4865 4865 ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​របារ​ស្ថានភាព៖ សកម្ម
4866 4866 ផ្ទៃ​ខាងមុខ​របារ​ស្ថានភាព
4867 4867 ផ្ទៃ​ខាងមុខ​របារ​ស្ថានភាព៖ សកម្ម
4868 4868 -----
4869 4869 -----
4870 4870 -----
4871 4871 -----
4872 4872 -----
4873 4873 -----
4874 4874 -----
4875 4875 -----
4876 4876 -----
4877 4877 -----
4878 4878 ទុក​តែ​ចំណុច​ចុង​របស់ WMS ប៉ុណ្ណោះ ជ្រើស​ស្រទាប់​នៅ​ពេល​ប្រើ
4879 4879 តម្លៃ​របារ​ឧបករណ៍​មិន​ស្គាល់៖ {0}
4880 4880 -----
4881 4881 -----
4882 4882 -----
4883 4883 -----
4884 4884 -----
4885 4885 -----
4886 4886 -----
4887 4887 -----
4888 4888 -----
4889 4889 -----
4890 4890 -----
4891 4891 ខ្លាំង
4892 4892 -----
4893 4893 -----
4894 4894 រចនាប័ទ្ម​សម្រាប់​ផ្លូវ​ខាងក្រៅ​គឺ​មិន​ផ្គូផ្គង
4895 4895 បច្ចុប្បន្ន​រចនាប័ទ្ម​សកម្ម​ឬ?
4896 4896 ការ​កំណត់​រចនាប័ទ្ម
4897 4897 កម្មវិធី​បង្ហាញ​ផែនទី​រចនាប័ទ្ម
4898 4898 ឃ្លាំង​រចនាប័ទ្ម​សម្រាប់ "{0}" ៖
4899 4899 -----
4900 4900 -----
4901 4901 ដាក់​ស្នើ​តម្រង
4902 4902 -----
4903 4903 -----
4904 4904 -----
4905 4905 -----
4906 4906 -----
4907 4907 ជោគជ័យ
4908 4908 បាន​បើក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0} ដោយ​ជោគជ័យ
4909 4909 -----
4910 4910 -----
4911 4911 ផ្លូវ​ការ​ដាក់​កម្រិត​ការ​បត់​ខ្លាំង "ទៅកាន់" ជា​ផ្លូវ​មួយ​ទិស
4912 4912 -----
4913 4913 -----
4914 4914 -----
4915 4915 -----
4916 4916 សេវា​កែ​តម្រង់​ដែល​គាំទ្រ៖
4917 4917 -----
4918 4918 តម្លៃ​គាំទ្រ៖
4919 4919 ប្រអប់​កំហុស​ទប់ស្កាត់​សម្រាប់​សម័យ​នេះ។
4920 4920 -----
4921 4921 -----
4922 4922 -----
4923 4923 -----
4924 4924 -----
4925 4925 តួអក្សរ​សង្ស័យ​នៅ​ក្នុង​ពាក្យ​គន្លឹះ៖
4926 4926 បាន​រក​ឃើញ​ទិន្នន័យ​សង្ស័យ។ ផ្ទុក​ឡើង?
4927 4927 បន្សំ​តម្លៃ/ស្លាក​ដែល​សង្ស័យ
4928 4928 -----
4929 4929 -----
4930 4930 -----
4931 4931 -----
4932 4932 Swiss Grid (ស្វីស)
4933 4933 +++++
4934 4934 ប្ដូរ​របៀប​មុំ​ឆក់ នៅ​ពេល​គូរ
4935 4935 ប្ដូរ​របៀប​តម្រឹម​ទ្វេ ពេល​ហូត
4936 4936 -----
4937 4937 -----
4938 4938 -----
4939 4939 ធ្វើ​សមកាលកម្ម​សំឡេង
4940 4940 ធ្វើ​សមកាលកម្ម​សំណុំ​ទិន្នន័យ​ទាំងមូល
4941 4941 ធ្វើ​សមកាលកម្ម​តែ​តំណ {0} ប៉ុណ្ណោះ
4942 4942 ធ្វើ​សមកាលកម្ម​តែ​ទំនាក់ទំនង {0} ប៉ុណ្ណោះ
4943 4943 ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ពេលវេលា​ពី​រូបថត​ឧបករណ៍​ទទួល​ជីភីអេស
4944 4944 ធ្វើ​សមកាលកម្ម​តែ​ផ្លូវ {0} ប៉ុណ្ណោះ
4945 4945 ប្រព័ន្ធ​រង្វាស់
4946 4946 បាន​ប្ដូរ​រង្វាស់​ប្រព័ន្ធ​ទៅ {0}
4947 4947 -----
4948 4948 -----
4949 4949 -----
4950 4950 -----
4951 4951 -----
4952 4952 -----
4953 4953 -----
4954 4954 -----
4955 4955 -----
4956 4956 -----
4957 4957 -----
4958 4958 -----
4959 4959 ការ​កំណត់ TMS
4960 4960 -----
4961 4961 -----
4962 4962 -----
4963 4963 -----
4964 4964 -----
4965 4965 -----
4966 4966 កម្មវិធី​ពិនិត្យ​ស្លាក
4967 4967 កម្មវិធី​ពិនិត្យ​ស្លាក (មូលដ្ឋាន​លើ MapCSS)
4968 4968 បន្ទាត់​កម្មវិធី​ពិនិត្យ​ស្លាក (*.validator.mapcss, *.zip)
4969 4969 បន្ទាត់​កម្មវិធី​ពិនិត្យ​ស្លាក
4970 4970 សម្រាំង​ស្លាក​មិន​បង្ហាញ​ទៅកាន់​ព្រីមីទីវ ព្រោះ​មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ​ជាមួយ​តម្លៃ​ច្រើន។
4971 4971 សម្រាំង​ស្លាក​មិន​រួមបញ្ចូល​តម្លៃ​ដែល​បាន​ជ្រើស ''{0}'' ។
4972 4972 ស្លាក​បន្សំ
4973 4973 -----
4974 4974 ពាក្យ​គន្លឹះ​ស្លាក​មាន​តួអក្សរ​ដែល​មាន​លេខ​កូដ​តិច​ជា 0x20
4975 4975 ពាក្យគន្លឹះ​ស្លាក​វែង​ជាង​ការ​អនុញ្ញាត
4976 4976 បាន​កែ​ស្លាក​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ
4977 4977 តម្លៃ​ស្លាក​មាន​តួអក្សរ​ដែល​មាន​លេខ​កូដ​តិច​ជាង 0x20
4978 4978 តម្លៃ​ស្លាក​វែង​ជាង​តម្លៃ​ដែល​អនុញ្ញាត
4979 4979 ប្រភព​កម្មវិធី​ពិនិត្យ​ស្លាក
4980 4980 ដាក់​ស្លាក​ការ​កំណត់​ស្រេច
4981 4981 ស្លាក
4982 4982 ស្លាក/សមាជិកភាព
4983 4983 ស្លាក និង​សមាជិក
4984 4984 ស្លាក​សម្រាប់​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស។
4985 4985 ស្លាក​ពី​តំណ
4986 4986 ស្លាក​ពី​ទំនាក់ទំនង
4987 4987 ស្លាក​ពី​ផ្លូវ
4988 4988 ស្លាក​របស់
4989 4989 ស្លាក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0}
4990 4990 ស្លាក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ថ្មី
4991 4991 ស្លាក​ដែល​មាន​តម្លៃ​ទទេ
4992 4992 ស្លាក/សមាជិកភាព
4993 4993 ស្លាក៖
4994 4994 ស្លាក៖ {0} / សមាជិកភាព៖ {1}
4995 4995 -----
4996 4996 -----
4997 4997 -----
4998 4998 -----
4999 4999 -----
5000 5000 -----
5001 5001 -----
5002 5002 -----
5003 5003 -----
5004 5004 -----
5005 5005 -----
5006 5006 -----
5007 5007 -----
5008 5008 -----
5009 5009 -----
5010 5010 -----
5011 5011 -----
5012 5012 -----
5013 5013 -----
5014 5014 -----
5015 5015 -----
5016 5016 -----
5017 5017 -----
5018 5018 ការ​សាកល្បង ''{0}'' បាន​បញ្ចប់​ក្នុង {1}
5019 5019 សាកល្បង​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
5020 5020 ការ​សាកល្បង​បាន​បរាជ័យ
5021 5021 សាកល្បង​ថា​​វា​ជា​ស្លាក ''ចំណែក​ផ្លូវ៖'' ត្រឹមត្រូវ។
5022 5022 សាកល្បង API URL
5023 5023 សាកល្បង {0}/{1} ៖ ចាប់ផ្ដើម {2}
5024 5024 សាកល្បង​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ OAuth
5025 5025 សាកល្បង OSM API URL ''{0}''
5026 5026 សាកល្បង
5027 5027 សាកល្បង​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ការ​ប្រើ​ស្លាក ''*:conditional'' ត្រឹមត្រូវ។
5028 5028 -----
5029 5029 -----
5030 5030 ស្រទាប់​មិន​គាំទ្រ​ចំណោល JOSM, ដូច្នេះ​អ្នក​មិន​អាច\nប្រើ​វា​បាន​ទេ។ សារ​នេះ​នឹង​មិន​បង្ហាញ​ម្ដងទៀត​ទេ។
5031 5031 ក្បាល (ត្រីវិស័យ) នៃ​អង្កត់​បន្ទាត់​កំពុង​ត្រូវ​បាន​គូរ។
5032 5032 វត្ថុ២​ដែល​បាន​ជ្រើស​មាន​ឃ្លាំង​រចនាប័ទ្ម​ខុសគ្នា។
5033 5033 វត្ថុ​២​ដែល​បាន​ជ្រើស​មាន​ឃ្លាំង​រចនាប័ទ្ម​ដូចគ្នា។
5034 5034 API URL មិន​ត្រឹមត្រូវ។
5035 5035 ពាក្យ​គន្លឹះ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​មិន​ត្រូវ​ទទេ​ឡើយ។ សូម​បញ្ចូល​ពាក្យ​គន្លឹះ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
5036 5036 ពាក្យសម្ងាត់​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​មិន​ត្រូវ​ទទេ​ឡើយ។ សូម​បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ
5037 5037 JVM មិន​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដើម្បី​រក​មើល​ប្រូកស៊ី​ពី​ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ​ទេ។ លក្ខណសម្បត្តិ ''java.net.useSystemProxies'' គឺ​បាន​បាត់​នៅ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម។ នឹង​ប្រើ​ដោយ​គ្មាន​ប្រូកស៊ី។
5038 5038 ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}'' មិន​ស្គាល់​វត្ថុ<br>ដែល​អ្នក​បាន​ព្យាយាម​អាន ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព ឬ​លុប។ វត្ថុ​នីមួយៗ<br>គឺ​មិន​មាន​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ ឬ​អ្នក​កំពុង​ប្រើ URL មិន​ត្រឹមត្រូវ​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ<br>វា។ សូម​ពិនិត្យ​ការ​សរសេរ​អាសយដ្ឋាន​របស់​ម៉ាស៊ីន​មេ ''{0}'' ដោយ​ប្រុងប្រយ័ត្ន។
5039 5039 ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ''{0}'' បាន​រាយការណ៍​សំណើ​មិន​ល្អ។<br>
5040 5040 ផ្លូវ "មកពី" និង​ផ្លូវ "កាត់តាម" ដំបូង​មិន​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់។
5041 5041 ផ្លូវ "មកពី" មិន​បញ្ចប់ ឬ​ចាប់ផ្ដើម​នៅ​តំណ "កាត់តាម" ។
5042 5042 ផ្លូវ "ទៅកាន់" មិន​ចាប់ផ្ដើម ឬ​បញ្ចប់​នៅ​តំណ "កាត់តាម" ។
5043 5043 ផ្លូវ "កាត់តាម" មិន​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់។
5044 5044 ចំនួន​ល្បឿន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គុណ​សម្រាប់​ការ​ទៅមុខ​លឿន
5045 5045 មុំ​រវាង​កំណាត់​ផ្លូវ​ផ្លូវ​បច្ចុប្បន្ន និង​ផ្លូវ​ពីមុន។
5046 5046 ផ្ទៃ​ដែល​អ្នក​បាន​ព្យាយាម​ទាញ​យក ឬ​សំណើ​របស់​អ្នក​គឺ​ធំ​ពេក។<br>ទាំង​សំណើ​សុំ​ផ្ទៃ​តូច ឬ​ការ​ប្រើ​ឯកសារ​នាំចេញ​គឺ​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​ដោយ​សហគមន៍ OSM ។
5047 5047 អត្ថបទ​អក្សរ​ដិត​គឺជា​ឈ្មោះ​ស្រទាប់
5048 5048 សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នឹង​នៅតែ <strong>បើក</strong> បន្ទាប់ពី​ការ​ផ្ទុក​ឡើង​នេះ
5049 5049 សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នឹង​ត្រូវ <strong>បិទ</strong> បន្ទាប់ពី​ការ​ផ្ទុក​ឡើង​នេះ
5050 5050 មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នេះ​មិនទាន់​បាន​ទាញ​យក​ទេ។
5051 5051 ទិន្នន័យ​ថត​ចម្លង​មាន​វត្ថុ​ដែល​មិន​បាន​បញ្ចប់។ ពេល​បិទភ្ជាប់ វត្ថុ​ដែល​មិន​បាន​បញ្ចប់​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុបចេញ។ តើ​អ្នក​ចង់​បិទភ្ជាប់​ទិន្នន័យ​ដោយ​គ្មាន​វត្ថុ​ដែល​បាន​បញ្ចប់?
5052 5052 ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន​មិន​អាច​ប្រើ​សម្រាប់​បំបែក​បាន​ទេ-មិន​បាន​ជ្រើស​តំណ។
5053 5053 ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន​មិន​អាច​ប្រើ​សម្រាប់​ផ្ដាច់​ឡើយ។
5054 5054 តម្លៃ​បច្ចុប្បន្ន​មិនមែន​ជា​លេខ​សម្គាល់ OSM ត្រឹមត្រូវ។ សូម​បញ្ចូល​តម្លៃ​ចំនួន​គត់ > 0
5055 5055 តម្លៃ​បច្ចុប្បន្ន​មិនមែន​ជា URL ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ
5056 5056 តម្លៃ​បច្ចុប្បន្ន​មិនមែន​ជា​លេខ​សម្គាល់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ត្រឹមត្រូវ។ សូម​បញ្ចូល​តម្លៃ​ចំនួន​គត់ > 0
5057 5057 តម្លៃ​បច្ចុប្បន្ន​មិនមែន​ជា​លេខ​សម្គាល់​អ្នកប្រើ​ត្រឹមត្រូវ។ សូម​បញ្ចូល​តម្លៃ​ចំនួនគត់ > 0
5058 5058 តម្លៃ​បច្ចុប្បន្ន​មិនមែន​ជា​អាសយដ្ឋាន​ក្រឡា​ត្រឹមត្រូវ
5059 5059 តម្លៃ​បច្ចុប្បន្ន​មិនមែន​ជា​សន្ទស្សន៍​ក្រឡា​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​កម្រិត​ពង្រីក​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ទេ
5060 5060 ការ​កំណត់​ស្រេច​លំនាំដើម​សម្រាប់ JOSM
5061 5061 ឯកសារ​មិន​មាន​ទិន្នន័យ។
5062 5062 -----
5063 5063 -----
5064 5064 -----
5065 5065 ខាងក្រោម​នេះ​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ធ្វើ​សុពលកម្ម​ស្វ័យប្រវត្តិ។ សាកល្បង​កែ​ពួកវា ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន (កុំ​បំផ្លាញ​ទិន្នន័យ​ត្រឹមត្រូវ)។ បើ​សង្ស័យ សូម​កុំ​ប៉ះពាល់​វា។<br>ពេល​អ្នក​បោះបង់​ប្រអប់​បញ្ចូល​នេះ អ្នក​នឹង​អាច​រក​ឃើញ​ធាតុ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទាំង​ចំហៀង​នៃ​កម្មវិធី​ធ្វើ​សុពលកម្ម​ដើម្បី​ពិនិត្យ​វា។
5066 5066 វត្ថុ​មិន​អាស្រ័យ​ដូច​ខាង​ក្រោម​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុបចេញ<br> ជា​បន្ថែម​ចំពោះ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស៖
5067 5067 កំហុស​ខាង​ក្រោម​បាន​កើត​ឡើង​ពេល​ទាញ​យក៖ {0}
5068 5068 -----
5069 5069 មិន​អាច​ចម្លង​វត្ថុ​ខាងក្រោម​ទៅកាន់​វត្ថុ​គោលដៅ<br>ព្រោះ​វា​ត្រូវ​បាន​លុប​ចេញពី​សំណុំ​ទិន្នន័យ​គោលដៅ៖
5070 5070 -----
5071 5071 រយៈទទឹង​ភូមិសាស្ត្រ​នៅ​ព្រួញ​កណ្ដុរ។
5072 5072 រយៈបណ្ដោយ​ភូមិសាស្ត្រ​នៅ​ព្រួញ​កណ្ដុរ។
5073 5073 ពាក្យ​គន្លឹះ ''{0}'' និង​តម្លៃ​របស់​វា​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុបចេញ
5074 5074 ពាក្យ​គន្លឹះ ''{0}'' បាន​ប្រើ​រួចហើយ
5075 5075 -----
5076 5076 ផ្លូវ "កាត់តាម" ចុងក្រោយ និង​ផ្លូវ "ទៅកាន់" មិន​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់។
5077 5077 រយៈទទឹង​ត្រូវតែ​នៅ​ចន្លោះ​រវាង {0} និង {1}
5078 5078 -----
5079 5079 ប្រវែង​កំណាត់​ផ្លូវ​ថ្មី​កំពុង​ត្រូវ​បាន​គូរ។
5080 5080 រយៈបណ្ដោយ​ត្រូវតែ​នៅ​ចន្លោះ​រវាង {0} និង {1}
5081 5081 ទំហំ bbox អតិបរមា​គឺ 0.25, ហើយ​សំណើ​របស់​អ្នក​គឺ​ធំ​ពេក។ ទាំង​សំណើ​ក្រឡាផ្ទៃ​តូច ឬ​ការ​ប្រើ planet.osm
5082 5082 សំណុំ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា​នឹង​មិន​រួមបញ្ចូល​ស្លាក​ដែល​មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ {0}
5083 5083 អប្បបរមា​ត្រូវតែ​តិច​ជាង​អតិបរមា
5084 5084 ឈ្មោះ​វត្ថុ​នៅ​ព្រួញ​កណ្ដុរ។
5085 5085 ពាក្យ​គន្លឹះ​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​រួច​ហើយ សរសេរ​ជាន់​លើ​តម្លៃ?
5086 5086 -----
5087 5087 -----
5088 5088 ចំនួន​វិនាទី​ដែល​ត្រូវ​លោត​ទៅមុខ ឬ​ថយក្រោយ ពេល​បាន​ចុច​ប៊ូតុង​ពាក់ព័ន្ធ
5089 5089 ពាក្យសម្ងាត់​មិន​អាច​ទទេ​បាន​ឡើយ។ សូម​បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់ OSM របស់​អ្នក
5090 5090 ឯកសារ​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}'' មិន​បាន​រួមបញ្ចូល Manifest ។
5091 5091 បាន​លុប​កម្មវិធី​ជំនួយ​ចេញពី​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ។ សូម​ចាប់ផ្ដើម JOSM ឡើងវិញ​ដើម្បី​មិន​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ។
5092 5092 -----
5093 5093 -----
5094 5094 មិន​អាច​ធ្វើឲ្យ​ចំណោល {0} សកម្ម​បាន​ទេ។ ប្រើ Mercator
5095 5095 នឹង​មិន​ប្រើ​ប្រូកស៊ី​ឡើយ។
5096 5096 សមាមាត្រ​ពេលវេលា​កន្លង​ទៅ​នៃ​កម្មវិធី​ថត​សំឡេង​ទៅ​ពេលវេលា​កន្លង​ទៅ​ពិត
5097 5097 កន្សោម​ធម្មតា "{0}" មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​ញែក​នៅ​អុហ្វសិត {1}, កំហុស​ទាំងស្រុង៖\n\n{2}
5098 5098 កន្សោម​ធម្មតា "{0}" មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​ញែក, កំហុស​ទាំងស្រុង៖\n\n{1}
5099 5099 -----
5100 5100 ឯកសារ​ពិនិត្យ​ឡើងវិញ ''/REVISION'' គឺ​បាត់។
5101 5101 ដាន GPX ដែល​បាន​ជ្រើស​មិន​មាន​ត្រា​ពេលវេលា។ សូម​ជ្រើស​ដាន​ផ្សេង។
5102 5102 ផ្ទៃ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មិនទាន់​បញ្ចប់, បន្ត?
5103 5103 តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មិន​មាន​ផ្លូវ​ដូចគ្នា។
5104 5104 រូបថត​ដែល​បាន​ជ្រើស​មិន​មាន​ព័ត៌មាន​ពេលវេលា។
5105 5105 ជម្រើស​នេះ​មាន​ផ្លូវ {0} ។ តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ធ្វើឲ្យ​ពួកវា​ទាំងអស់​ងាយស្រួល​មែនឬ?
5106 5106 ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​ឆ្លើយតប​កំហុស​ដែល​មាន​កូដ {0} ។
5107 5107 ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​ឆ្លើយតប​លេខ​កូដ 404 ។<br>​មានន័យថា​ម៉ាស៊ីន​មេ​មិន​ស្គាល់​វត្ថុ​ជាមួយ​លេខ​សម្គាល់​ដែល​បាន​ស្នើ។
5108 5108 ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​រាយការណ៍​ថា សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បាន​បិទ។<br>វា​គឺ​ដោយសារតែ​ទំហំ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បាន​លើស​ចំនួន​អតិបរមា<br>នៃ {0} វត្ថុ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ ''{1}'' ។
5109 5109 តួអក្សរ ''{0}'' មិនមែន​ជា​តម្លៃ​ទ្វេ​ត្រឹមត្រូវ​ទេ។
5110 5110 -----
5111 5111 ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ​មិន​អាច​ទទេ​បាន​ឡើយ។ សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ OSM របស់​អ្នក
5112 5112 ផ្លូវ​នេះ​មិន​អាច​បំបែក​នៅ​ត្រង់​តំណ​ដែល​ជ្រើស​បាន​ទេ។ (ជំនួយ៖ ជ្រើស​តំណ​នៅ​ពាក់កណ្ដាល​ផ្លូវ)។
5113 5113 ផ្លូវ​មិនអាច​បញ្ចូល​ក្នុង​ទិសដៅ​បច្ចុប្បន្ន​របស់​វា​បាន​ទេ។ តើ​អ្នក​ចង់​បញ្ច្រាស​ផ្លូវ​មួយ​ចំនួន​ដែរ​ឬទេ​?
5114 5114 -----
5115 5115 សំណុំ​ទិន្នន័យ​របស់​ពួកគេ​មិន​រួមបញ្ចូល​ស្លាក​ដែល​មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ {0}
5116 5116 កំណែ​របស់​ពួកគេ
5117 5117 កំណែ​របស់​ពួកគេ (សំណុំ​ទិន្នន័យ​ម៉ាស៊ីន​មេ)
5118 5118 របស់​គេ​ជាមួយ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា
5119 5119 មិន​មាន​ស្រទាប់​រូបភាព។
5120 5120 មិន​មាន changesets ដែល​​បាន​បើក
5121 5121 មិន​មាន​វត្ថុ​ដែល​បាន​ដើម្បី​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព។
5122 5122 មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​ដែល​មិន​បាន​ដោះស្រាយ។ ការ​ប៉ះទង្គិច​និង​មិន​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក និង​ដោះស្រាយ​ឡើយ បើ​អ្នក​បដិសេធ​ទាំងអស់។ បន្ត?
5123 5123 មាន​ចំណុច​ប្រសព្វ​រវាង​ផ្លូវ។
5124 5124 មិន​មាន​ស្រទាប់​ដែល​បាន​បើក​ដើម្បី​បន្ថែម​តំណ
5125 5125 មិន​មាន​ស្រទាប់​ដែល​បាន​បើក​ដើម្បី​បន្ថែម​ផ្លូវ
5126 5126 មាន​កំហុស​ពេល​ព្យាយាម​បង្ហាញ URL សម្រាប់​កម្មវិធី​ចំណាំ​នេះ
5127 5127 មាន​ជម្លោះ {0} អំឡុង​ពេល​នាំចូល​។
5128 5128 -----
5129 5129 -----
5130 5130 វា​អាច​ធ្វើឲ្យ​តំណ​ត្រូវ​បាន​លុប​ដោយ​ចៃដន្យ។
5131 5131 URL ការ​ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នេះ​មិន​ត្រឹមត្រូវ
5132 5132 -----
5133 5133 -----
5134 5134 -----
5135 5135 នេះ​គឺ​បន្ទាប់ពី​ចុង​បញ្ចប់​នៃ​ការ​ថត
5136 5136 វា​ស្មើ​ទៅ​នឹង​ការ​លុប​តួនាទី​ចេញពី​វត្ថុ​ទាំងនេះ។
5137 5137 តំណ​នេះ​មិន​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​អ្វី​ផ្សេង​ឡើយ។
5138 5138 ប្រតិបត្តិការ​នេះ​ធ្វើឲ្យ JOSM លុប​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស។<br> វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុបចេញ​ពី​ស្រទាប់ ប៉ុន្តែ <i>មិន</i> លុបចេញ​ពី<br> ម៉ាស៊ីន​មេ​ទេ ពេល​ផ្ទុក​ឡើង។
5139 5139 ជម្រើស​នេះ​ទប់ស្កាត់​ការ​រៀបចំ​ឯកសារ​តំបន់ និង​បដិសេធ​អ្វី​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​នៅ​ក្នុង​រចនាប័ទ្ម​ដែល​បាន​ជ្រើស។
5140 5140 -----
5141 5141 ការ​សាកល្បង​នេះ​ពិនិត្យមើល​កំហុស​នៅ​ក្នុង​តម្លៃ និង​ពាក្យ​គន្លឹះ​ស្លាក។
5142 5142 វា​នឹង​ពិនិត្យមើល​សម្រាប់​តំណ​គ្មាន​ស្លាក​ដែល​មិនមែន​ជា​ផ្នែក​នៃ​ផ្លូវ​ណាមួយ។
5143 5143 វា​នឹង​ពិនិត្យ​សម្រាប់​ផ្លូវ​តំណ​មួយ និង​ទទេ​ដែល​មិន​បាន​ដាក់​ស្លាក
5144 5144 ការ​សាកល្បង​នេះ​គឺ​សម្រាប់​ផ្លូវ​ដែល​មាន​តំណ​របស់​វា​ច្រើន​ជាង​មួយ។
5145 5145 ការ​សាកល្បង​នេះ​សម្រាប់​ពិនិត្យមើល​ផ្លូវ​ឈ្មោះ​ស្រដៀងគ្នា​ដែល​អាច​សរសេរ​ខុស។
5146 5146 ការ​សាកល្បង​នេះ​ពិនិត្យ​ថា​តើ​ផ្លូវ​មាន​ចំណុច​ចុង​នៅ​ជិត​ផ្លូវ​ផ្សេងទៀត​ខ្លាំង។
5147 5147 ការ​សាកល្បង​នេះ​ពិិនិត្យមើល​ពហុកោណ​ចម្រុះ​ថា​ត្រឹមត្រូវ។
5148 5148 ការ​សាកល្បង​នេះ​ពិនិត្យ​ថា​ការ​ដាក់​កម្រិត​ការ​បត់​ត្រឹមត្រូវ។
5149 5149 ការ​សាកល្បង​នេះ​ដើម្បី​ពិនិត្យ​ថា​តើ​ផ្លូវ ផ្លូវ​ដែក ផ្លូវ​ទឹក ឬ​អគារ​ពីរ​កាត់​គ្នា​ក្នុង​ស្រទាប់​តែ​មួយ ប៉ុន្តែ​មិន​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់​ដោយ​តំណ។
5150 5150 ការ​សាកល្បង​នេះ​ពិនិត្យ​លើ​ការ​តភ្ជាប់​រវាង​តំណ​ពីរ​ដែល​បាន​ប្រើ​ដោយ​ផ្លូវ​ច្រើន​ជាង​មួយ។
5151 5151 ការ​សាកល្បង​នេះ​ពិនិត្យមើល​ជួរ​មាត់​ច្រាំង​សមុទ្រ​ឲ្យ​ត្រឹមត្រូវ។
5152 5152 ការ​សាកល្បង​ពិនិត្យមើល​ថា​មិន​មាន​តំណ​នៅ​ទីតាំង​ដូចគ្នា។
5153 5153 ការ​សាកល្បង​នេះ​ពិនិត្យមើល​ឲ្យ​ដឹង​ថា​គ្មាន​ទំនាក់ទំនង​ដែល​មាន​ស្លាក និង​សមាជិក​ដូចគ្នា​ជាមួយ​តួនាទី​ដូចគ្នា។
5154 5154 ការ​សាកល្បង​នេះ​ពិនិត្យមើល​ឲ្យ​ដឹង​ថា​គ្មាន​ផ្លូវ​ដែល​មាន​កូអរដោណេ​តំណ និង​ស្លាក​ជម្រើស​ដូចគ្នា។
5155 5155 ការ​សាកល្បង​នេះ​នឹង​ពិនិត្យមើល​ការ​ប្រើប្រាស់​ត្រឹមត្រូវ នៃ​ការ​បើក​វាក្យសម្ពន្ធ​ម៉ោង។
5156 5156 វា​នឹង​ពិនិត្យមើល​ទិស​របស់​ផ្លូវ​ទឹក ផ្លូវ​ដី និង​ផ្លូវ​ជួរ​មាត់ច្រាំង​សមុទ្រ។
5157 5157 ការ​សាកល្បង​នេះ​គឺ​ដើម្បី​រក​មើល​ធាតុ​ភាសា​ច្រើន​ដែល​គុណ​លក្ខណៈ​របស់ ''name'' មិន​ស្មើនឹង​គុណ​លក្ខណៈ​ខ្លះ​របស់ ''name:*'' ហើយ​មិនមែន​ជា​បន្សំ​នៃ​គុណ​លក្ខណ ''name:*'' ឧ. Italia - Italien - Italy ។
5158 5158 -----
5159 5159 វា​នឹង​សាកល្បង​ថា​តើ​ផ្លូវ​ដែល​គួរតែ​ជា​រង្វង់​គឺ​ត្រូវ​បាន​បិទ។
5160 5160 កំណែ​នេះ​លែង​បាន​គាំទ្រ​ដោយ {0} តាំងពី {1} ហើយ​វា​មិន​គួរ​ប្រើ​ទៀត​ទេ។
5161 5161 កំណែ JOSM នេះ​មិន​ឆបគ្នា​ជាមួយ​រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីន​មេ។
5162 5162 តំណ​ទាំងនោះ​មិន​នៅ​ក្នុង​រង្វង់។ កំពុង​បោះបង់។
5163 5163 -----
5164 5164 -----
5165 5165 -----
5166 5166 -----
5167 5167 -----
5168 5168 -----
5169 5169 -----
5170 5170 លេខ​ក្បឿង
5171 5171 -----
5172 5172 អាសយដ្ឋាន​ក្រឡា៖
5173 5173 ថត​ឃ្លាំង​ក្រឡា៖
5174 5174 -----
5175 5175 -----
5176 5176 -----
5177 5177 -----
5178 5178 -----
5179 5179 -----
5180 5180 -----
5181 5181 -----
5182 5182 ពេលវេលា
5183 5183 -----
5184 5184 -----
5185 5185 ពេលវេលា៖
5186 5186 ចំណែក​ពេល
5187 5187 តំបន់​ពេលវេលា៖
5188 5188 តំបន់​ពេលវេលា៖ {0}
5189 5189 -----
5190 5190 -----
5191 5191 -----
5192 5192 -----
5193 5193 -----
5194 5194 -----
5195 5195 -----
5196 5196 ចំណងជើង៖
5197 5197 ជួន​ចំពោះ
5198 5198 -----
5199 5199 ទៅ...
5200 5200 -----
5201 5201 ដើម្បី​លុប
5202 5202 -----
5203 5203 បិទ/បើក​បន្ទាត់ GPX
5204 5204 បិទ/បើក Viewport Following
5205 5205 បិទ/បើក​ទិដ្ឋភាព​ស៊ុម​ខ្សែ
5206 5206 បិទ/បើក​ផ្ទាំង​ប្រអប់​បញ្ចូល
5207 5207 បិទ/បើក​ផ្ទាំង​ប្រអប់​បញ្ចូល បង្រួម​អតិបរមា​ទិដ្ឋភាព​ផែនទី
5208 5208 បិទ/បើក​ប៊ូតុង​ថាមវន្ត
5209 5209 បិទ/បើក​ទិដ្ឋភាព​ពេញ​​អេក្រង់
5210 5210 បិទ/បើក​ការ​ឆក់​ដោយ {0}
5211 5211 បិទ/បើក​ភាព​មើល​ឃើញ​នៃ​បង្អួច​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង Changeset
5212 5212 បិទ/បើក​លទ្ធភាព​មើលឃើញ​នៃ​ស្រទាប់៖ {0}
5213 5213 បិទ/បើក​ភាព​មើលឃើញ​នៃ​អត្ថបទ និង​រូបតំណាង​កម្មវិធី​ចំណាំ។
5214 5214 បិទ/បើក​សភាព​មើលឃើញ​នៃ​ស្រទាប់​ដែល​បាន​ជ្រើស។
5215 5215 បិទ/បើក៖ {0}
5216 5216 បិទ/បើក​ការ​កំណត់​សាកល ''{0}'' ។
5217 5217 បិទ/បើក​ភាព​មើល​ឃើញ​នៃ​របារ​ឧបករណ៍​កែសម្រួល (គឺ​របារ​ឧបករណ៍​ផ្ដេក)
5218 5218 -----
5219 5219 -----
5220 5220 -----
5221 5221 +++++
5222 5222 -----
5223 5223 -----
5224 5224 -----
5225 5225 បាន​រក​ឃើញ​ការ​ប្ដូរ​ទិស​ច្រើន​ពេក​ទៅកាន់ URL ទាញ​យក។ កំពុង​បោះបង់។
5226 5226 ឧបករ ៖ {0}
5227 5227 របារ​ឧបករណ៍
5228 5228 របារ​ឧបករណ៍​សកម្មភាព​ដែល​គ្មាន​ឈ្មោះ៖ {0}
5229 5229 របារ​ឧបករណ៍​សកម្មភាព {0} បាន​សរសេរ​ជាន់​លើ៖ {1} ទទួល {2}
5230 5230 ការ​ប្ដូរ​របារ​ឧបករណ៍​តាម​តម្រូវ​ការ
5231 5231 របារ​ឧបករណ៍៖ {0}
5232 5232 -----
5233 5233 ព័ត៌មាន​ជំនួយ
5234 5234 -----
5235 5235 -----
5236 5236 ចំណាំ​សរុប៖
5237 5237 -----
5238 5238 -----
5239 5239 -----
5240 5240 -----
5241 5241 -----
5242 5242 -----
5243 5243 -----
5244 5244 -----
5245 5245 -----
5246 5246 -----
5247 5247 -----
5248 5248 -----
5249 5249 -----
5250 5250 -----
5251 5251 -----
5252 5252 -----
5253 5253 -----
5254 5254 ការ​ដាក់​ពណ៌​ចំណុច និង​ដាន
5255 5255 កាលបរិច្ឆេទ​ដាន
5256 5256 -----
5257 5257 -----
5258 5258 -----
5259 5259 -----
5260 5260 -----
5261 5261 -----
5262 5262 -----
5263 5263 -----
5264 5264 -----
5265 5265 -----
5266 5266 -----
5267 5267 -----
5268 5268 -----
5269 5269 -----
5270 5270 -----
5271 5271 -----
5272 5272 +++++
5273 5273 -----
5274 5274 -----
5275 5275 -----
5276 5276 -----
5277 5277 -----
5278 5278 -----
5279 5279 -----
5280 5280 -----
5281 5281 -----
5282 5282 ព្យាយាម​ម្តងទៀត
5283 5283 -----
5284 5284 ព្យាយាម​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​នេះ​ទៅ​កំណែ​ថ្មី​បំផុត មុន​នឹងរាយការណ៍​កំហុស។
5285 5285 -----
5286 5286 -----
5287 5287 បិទ/បើក​ស្រទាប់​ដែល​បាន​ជ្រើស
5288 5288 -----
5289 5289 -----
5290 5290 -----
5291 5291 ការ​ដាក់​កម្រិត​ការ​បត់
5292 5292 -----
5293 5293 -----
5294 5294 បាន​រក​ឃើញ​ផ្លូវ​ប៉ារ៉ាឡែល​ពីរ, បោះបង់។
5295 5295 ប្រភេទ
5296 5296 -----
5297 5297 -----
5298 5298 -----
5299 5299 -----
5300 5300 -----
5301 5301 -----
5302 5302 -----
5303 5303 -----
5304 5304 -----
5305 5305 -----
5306 5306 -----
5307 5307 -----
5308 5308 -----
5309 5309 -----
5310 5310 -----
5311 5311 -----
5312 5312 -----
5313 5313 -----
5314 5314 -----
5315 5315 -----
5316 5316 -----
5317 5317 -----
5318 5318 -----
5319 5319 មិន​ស្គាល់
5320 5320 -----
5321 5321 -----
5322 5322 -----
5323 5323 -----
5324 5324 -----
5325 5325 -----
5326 5326 -----
5327 5327 -----
5328 5328 -----
5329 5329 +++++
5330 5330 URL / ឯកសារ៖
5331 5331 ឯកសារ URL
5332 5332 URL មាន​ប្រភព​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
5333 5333 URL មាន​បំណែក​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
5334 5334 URL មាន​ផ្លូវ​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
5335 5335 URL មាន​ពិធីការ​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
5336 5336 URL មាន​សំណួរ​មិន​ត្រឹមត្រូវ៖ {0}
5337 5337 -----
5338 5338 -----
5339 5339 URL ពី www.openstreetmap.org (អ្នក​អាច​បិទភ្ជាប់ URL ទាញ​យក​នៅ​ទីនេះ​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ប្រអប់​ព្រំដែន)
5340 5340 URL ពី www.openstreetmap.org (អ្នក​អាច​បិទភ្ជាប់ URL នៅ​ទីនេះ​ដើម្បី​ទាញ​យក​ផ្ទៃ)
5341 5341 URL មិន​ត្រឹមត្រូវ
5342 5342 -----
5343 5343 +++++
5344 5344 +++++
5345 5345 -----
5346 5346 -----
5347 5347 -----
5348 5348 -----
5349 5349 -----
5350 5350 +++++
5351 5351 +++++
5352 5352 ប្រព័ន្ធ UTM Geodesic
5353 5353 តំបន់ UTM
5354 5354 -----
5355 5355 -----
5356 5356 -----
5357 5357 ផ្លូវ UnGlue
5358 5358 មិន​អាច​ចូល​ដំណើរការ ''{0}'' ៖ មិន​មាន {1} (របៀប​គ្មាន​អ៊ីនធឺណិត)
5359 5359 មិន​អាច​បន្ថែម​ព្រីមីទីវ {0} ទៅ​សំណុំ​ទិន្នន័យ​បាន​ទេ ព្រោះ​វា​បាន​រួមបញ្ចូល​រួចហើយ
5360 5360 -----
5361 5361 មិន​អាច​បង្កើត​ថត {0}, ការ​រក្សាទុក​ស្វ័យប្រវត្តិ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ
5362 5362 មិន​អាច​បង្កើត​ឯកសារ {0}, ឈ្មោះ​ឯកសារ​ផ្សារ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ
5363 5363 មិន​អាច​បង្កើត​កម្មវិធី​ចំណា​សំឡេង​ថ្មី។
5364 5364 -----
5365 5365 -----
5366 5366 -----
5367 5367 -----
5368 5368 មិន​អាច​លុប​ឯកសារ​បម្រុងទុក​ចាស់ {0}
5369 5369 -----
5370 5370 -----
5371 5371 មិន​អាច​រក​ឃើញ​ការ​បកប្រែ​សម្រាប់​ភាសា {0}។ ត្រឡប់​ទៅ {1}។
5372 5372 មិន​អាច​ទៅ​យក​ផ្លូវ​ដែល​បាន​កំណត់​សម្រាប់​ថត {0}\n
5373 5373 មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម OSM API ។
5374 5374 មិន​អាច​ផ្ទុក​ស្រទាប់
5375 5375 មិន​អាច​កំណត់​ទីតាំង​ឯកសារ ''{0}'' ។
5376 5376 មិន​អាច​ញែក​រយៈបណ្ដោយ/ទទឹង
5377 5377 មិន​អាច​ញែក​តម្លៃ ''{1}'' របស់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}'' ជា​តម្លៃ​កូអរដោណេ​បាន​ទេ។
5378 5378 មិន​អាច​ញែក​តម្លៃ ''{1}'' របស់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}'' ជា​លេខ​បាន​ទេ។
5379 5379 មិន​អាច​ញែក​តម្លៃ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''towgs84'' (''{0}'')
5380 5380 មិន​អាច​លុប​វិញ្ញាបនបត្រ​គ្មាន​សុវត្ថិភាព​ចេញពី keystore: {0}
5381 5381 មិន​អាច​ជំនួស​អាគុយម៉ង់ {0} នៅ​ក្នុង {1}: {2}
5382 5382 -----
5383 5383 -----
5384 5384 -----
5385 5385 -----
5386 5386 -----
5387 5387 មិន​អាច​ធ្វើ​សមកាលម្ម​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ដែល​បាន​ចាប់ផ្ដើម។
5388 5388 -----
5389 5389 ផ្លូវ​មិន​បិទ
5390 5390 ផ្លូវ​មិន​បិទ
5391 5391 ជួរ​មាត់ច្រាំង​សមុទ្រ​ដែល​មិនបាន​តភ្ជាប់
5392 5392 ផ្លូវ​ធំ​ដែល​មិន​តភ្ជាប់
5393 5393 ដី​ធម្មជាតិ និង​ដី​ប្រើប្រាស់​ដែល​មិន​តភ្ជាប់
5394 5394 តំណ​មិន​តភ្ជាប់​ដែល​គ្មាន​ស្លាក
5395 5395 ផ្លូវ​អាទិភាព​ដែល​មិន​តភ្ជាប់
5396 5396 ផ្លូវ​ដែក​ដែល​មិន​តភ្ជាប់
5397 5397 ផ្លូវ​ទឹក​ដែល​មិន​តភ្ជាប់
5398 5398 មិនទាន់​សម្រេច
5399 5399 ការ​ប៉ះទង្គិច​មិន​ទាន់​សម្រេច​រវាង​ស្ថានភាព​ដែល​បាន​លុប
5400 5400 ការ​ប៉ះទង្គិច​មិនទាន់​សម្រេច​រវាង​កូអរដោណេ​ខុសគ្នា
5401 5401 មិនទាន់​សម្រេច
5402 5402 មិន​បាន​កំណត់​ធាតុ ''{0}'' ដែល​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ស្ទ្រីម។ បោះបង់។
5403 5403 បាន​រក​ឃើញ​ធាតុ​មិន​ទាន់​កំណត់ ''{0}'' នៅ​ក្នុង​ស្ទ្រីម។ រំលង។
5404 5404 មិន​ធ្វើ​វិញ
5405 5405 មិនធ្វើវិញ...
5406 5406 មិនធ្វើវិញ​ការ​ផ្លាស់ទី
5407 5407 មិនធ្វើវិញ orthogonalization សម្រាប់​តំណ​ជាក់លាក់
5408 5408 មិនធ្វើវិញ​សកម្មភាព​ចុងក្រោយ
5409 5409 មិនធ្វើវិញ​នូវ​ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​បាន​ជ្រើស និង​ពាក្យ​បញ្ជា​ក្រោយៗ​ទាំងអស់
5410 5410 មិនធ្វើវិញ {0}
5411 5411 កុំ​ចត​ផ្ទាំង
5412 5412 លេខ​កំណែ JOSM ដែល​មិន​រំពឹង​ទុក​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​ពិនិត្យ​ឡើងវិញ តម្លៃ​គឺ ''{0}''
5413 5413 ធាតុ XML មិន​រំពឹង​ទុក​ដែល​មាន​ឈ្មោះ ''{0}''
5414 5414 តួអក្សរ​មិន​រំពឹង​ទុក {0} ។ បាន​រំពឹង​ទុក {1} បាន​រក​ឃើញ {2}
5415 5415 ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​លេខ​ច្រក​នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
5416 5416 ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​រំពឹង​ទុក​របស់​លេខ​សម្គាល់​ដែល​បាន​ឆ្លើយតប​ដោយ​ម៉ាស៊ីន​មេ។ បាន​ទទួល ''{0}'' ។
5417 5417 ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​រំពឹង​ទុក​នៃ​កំហុស​បឋមកថា​សម្រាប់​ការ​ប៉ះទង្គិច​នៅ​ក្នុង​បច្ចុប្បន្នភាព​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ។ បាន​ទទួល ''{0}''
5418 5418 ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​រំពឹង​ទុក​នៃ​កំណែ​ថ្មី​របស់​ព្រីមីទីវ​ដែល​បាន​កែ ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
5419 5419 បាន​រក​ឃើញ​លេខ​សម្គាល់ 0 មិន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ព្រីមីទីវ osm
5420 5420 លេខ​មិន​រំពឹង​ទុក​របស់​អាគុយម៉ង់​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''+bounds'' (ត្រូវតែ 4)
5421 5421 លេខ​មិន​រំពឹង​ទុក​របស់​អាគុយម៉ង់​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''towgs84'' (ត្រូវតែ 3 ឬ 7)
5422 5422 ទ្រង់ទ្រាយ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​មិន​រំពឹង​ទុក (''{0}'')
5423 5423 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​មិន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ប្រូកស៊ី HTTP ។ បាន​ទទួល​ម៉ាស៊ីន ''{0}'' និង​ច្រក ''{1}'' ។
5424 5424 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​មិន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ប្រូកស៊ី SOCKS ។ បាន​ទទួល​ម៉ាស៊ីន ''{0}'' និង​ច្រក ''{1}'' ។
5425 5425 ចម្លើយតប​មិន​រំពឹង​ទុក​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ HTTP ។ បាន​ទទួល​ចម្លើយ​តប {0} ដោយ​គ្មាន​ក្បាល ''ទីតាំង'' ។​ មិន​អាច​ប្ដូរ​ទិស។ កពុង​បោះបង់។
5426 5426 ធាតុ root មិន​រំពឹង​ទុក ''{0}'' នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​សម័យ
5427 5427 ថូខឹន​មិន​រំពឹង​ទុក (កម្មវិធី​ញែក​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក)
5428 5428 ថូខឹន​មិន​រំពឹង​ទុក ({0}) នៅ​ទីតាំង {1}
5429 5429 ថូខឹន​មិន​រំពឹង​ទុកក្នុង​ជួរ​ខែ៖
5430 5430 ថូខឹន​មិន​រំពឹង​ទុក​នៅ​ក្នុង​ជួរ​លេខ៖
5431 5431 ថូខឹន​មិន​រំពឹង​ទុក​ក្នុង​ជួរ​សប្ដាហ៍៖
5432 5432 ថូខឹន​មិន​រំពឹង​ទុក​ក្នុង​ជួរ​នៃ​ថ្ងៃ​ធ្វើការ៖
5433 5433 ថូខឹន​មិន​រំពឹង​ទុក​ក្នុង​ជួរ​ឆ្នាំ៖
5434 5434 ថូខឹន​មិន​រំពឹង​ទុក​នៅ​ទីតាំង {0} ។ បាន​រំពឹង​ទុក {1}, បាន​រក​ឃើញ {2}
5435 5435 ថូខឹន​ដែល​មិន​បាន​រំពឹង​ទុក។ បាន​រំពឹង​ទុក {0}, រក​ឃើញ {1}
5436 5436 ថូខឹន​មិន​រំពឹង​ទុក៖
5437 5437 ថូខឹន​ដែល​មិន​បាន​រំពឹង​ទុក៖ {0}
5438 5438 តម្លៃ ''{0}'' មិន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ចំណូលចិត្ត ''{1}'' ។ តម្លៃ​សន្មត ''សួរ'' ។
5439 5439 តម្លៃ​មិន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់ ''{0}'' នៅ​ក្នុង url សំណួរ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ, បាន​ទទួល {1}
5440 5440 តម្លៃ​មិន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ពាក្យ​គន្លឹះ ''{0}'' នៅ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត បាន​ទទួល ''{1}''
5441 5441 បាន​រក​ឃើញ​តម្លៃ​មិន​រំពឹង​សម្រាប់​ចំណូលចិត្ត ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។ នឹង​ប្រើ​ដោយ​គ្មាន​ប្រូកស៊ី។
5442 5442 តម្លៃ​មិន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ចំណូលចិត្ត ''{0}'', បាន​ទទួល ''{1}'' ។ កំណត់​ឡើងវិញ​ទៅ​សំណួរ​លំនាំដើម។
5443 5443 តម្លៃ​មិន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ចំណូលចិត្ត ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}'' ។
5444 5444 តម្លៃ​មិន​រំពឹង​ទុក​នៃ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''index'' ។ បាន​ទទួល {0} ។
5445 5445 កុំ​បង្កក
5446 5446 កុំ​បង្កក​បញ្ជី​ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា រួច​ចាប់ផ្ដើម​បញ្ចូល​ចូលគ្នា។
5447 5447 -----
5448 5448 បញ្ចាក់​ការ​ផ្ដាច់
5449 5449 តំណ​ដែល​បាន​ផ្ដាច់
5450 5450 លុប​វិញ្ញាបនបត្រ​ម៉ាស៊ីន​មូលដ្ឋាន JOSM ពី​ប្រព័ន្ធ/browser root keystores
5451 5451 លុប...
5452 5452 -----
5453 5453 -----
5454 5454 -----
5455 5455 -----
5456 5456 មិន​ស្គាល់​លេខ​កូដ​ប្រទេស៖ {0}
5457 5457 មិន​ស្គាល់​គ្រឿង​សម្គាល់ datum ៖ ''{0}''
5458 5458 មិន​ស្គាល់​ម៉ាស៊ីន
5459 5459 មិន​ស្គាល់​ប្រភេទ​សមាជិក
5460 5460 មិន​ស្គាល់​របៀប {0} ។
5461 5461 មិន​ស្គាល់ ឬ​មិន​គាំទ្រ​កំណែ API ។ បាន​ទទួល {0} ។
5462 5462 មិន​ស្គាល់​ប៉ារ៉ាមែត្រ ''{0}''
5463 5463 មិន​ស្គាល់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ៖ ''{0}'' ។
5464 5464 មិន​ស្គាល់​ប្រភេទ​ព្រីមីទីវ៖ {0} ។ តម្លៃ​ដែល​អនុញ្ញាត​គឺ​តំណ ផ្លូវ ឬ​ទំនាក់ទំនង
5465 5465 មិន​ស្គាល់​គ្រឿង​សម្គាល់​ចំណោល៖ ''{0}''
5466 5466 -----
5467 5467 មិន​ស្គាល់​តម្រូវ​ការ៖ {0}
5468 5468 មិន​ស្គាល់​បញ្ជី
5469 5469 មិន​ស្គាល់​ប្រយោគ៖ {0}
5470 5470 មិន​ស្គាល់​ប្រភព៖បរិបទ​ល្បឿន​អតិបរមា៖ {0}
5471 5471 -----
5472 5472 មិន​ស្គាល់​ប្រភេទ៖ {0}
5473 5473 ចំណុច​ប្រសព្វ​គ្មាន​ឈ្មោះ
5474 5474 -----
5475 5475 ផ្លូវ​គ្មាន​ឈ្មោះ
5476 5476 ស្លាក​មិន​ចាំបាច់
5477 5477 ជួរ​មាត់ច្រាំង​សមុទ្រ​ដែល​មិនបាន​តម្រៀប
5478 5478 ស្រាយ {0} ដាក់​ក្នុង {1}
5479 5479 ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក
5480 5480 ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មិន​រក្សាទុក - រក្សាទុក/ផ្ទុក​ឡើង​មុន​ពេល​លុប?
5481 5481 ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មិន​រក្សាទុក - រក្សាទុក/ផ្ទុក​ឡើង​មុន​ពេល​ចេញ?
5482 5482 -----
5483 5483 ការ​ប៉ះទង្គិច និង​ទិន្នន័យ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក
5484 5484 ទិន្នន័យ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក និង​ឯកសារ​ពាក់ព័ន្ធ​ដែល​បាត់
5485 5485 ទិន្នន័យ​ឯកសារ​មិន​អាច​សរសេរ​បាន​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក
5486 5486 ទិន្នន័យ osm មិន​បាន​រក្សាទុក
5487 5487 មិនជ្រើស​ទាំងអស់
5488 5488 មិន​ជ្រើស​វត្ថុ​ទាំងអស់។
5489 5489 មិន​អាច​ជ្រើស​បាន​ឥឡូវ
5490 5490 -----
5491 5491 -----
5492 5492 -----
5493 5493 មិន​គាំទ្រ​កំណែ​ឯកសារ WMS; បាន​រកឃើញ {0}, រំពឹង​ទុក {1}
5494 5494 មិន​គាំទ្រ​ធាតុ​ចុង ''{0}'' ក្នុង​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​ទីតាំង ({1},{2}) ។ រំលង។
5495 5495 -----
5496 5496 មិន​គាំទ្រ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}'' នៅ​ក្នុង​ឃ្លា​សំណួរ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
5497 5497 មិន​គាំទ្រ​គ្រោងការណ៍ ''{0}'' នៅ​ក្នុង URI ''{1}'' ។
5498 5498 មិន​គាំទ្រ​ធាតុ​ចាប់ផ្ដើម ''{0}'' ក្នុង​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​ទីតាំង ({1},{2}) ។ រំលង។
5499 5499 មិន​គាំទ្រ​តម្លៃ​ក្នុង​ចំណូលចិត្ត ''{0}'', បាន​ទទួល ''{1}'' ។ ប្រើ​វិធីសាស្ត្រ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ ''ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​មូលដ្ឋាន'' ។
5500 5500 មិន​គាំទ្រ​កំណែ៖ {0}
5501 5501 តំណ​ដែល​មិន​បាន​ដាក់​ស្លាក និង​មិន​បាន​តភ្ជាប់
5502 5502 ផ្លូវ​គ្មាន​ស្លាក
5503 5503 ផ្លូវ​គ្មាន​ស្លាក (បាន​ផ្ដល់​មតិយោបល់)
5504 5504 ផ្លូវ​តំណ​មួយ និង​ទទេ​ដែល​មិន​បាន​ដាក់​ស្លាក
5505 5505 ឡើង​លើ
5506 5506 ឡើងលើ​មួយ​កម្រិត
5507 5507 -----
5508 5508 -----
5509 5509 -----
5510 5510 -----
5511 5511 -----
5512 5512 -----
5513 5513 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព
5514 5514 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព JOSM
5515 5515 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព Java
5516 5516 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
5517 5517 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ការ​ពិភាក្សា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
5518 5518 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​មាតិកា
5519 5519 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ទិន្នន័យ
5520 5520 -----
5521 5521 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​បញ្ជី​ថត។
5522 5522 -----
5523 5523 ចន្លោះ​ពេល​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព (គិតជា​ថ្ងៃ)៖
5524 5524 បាន​កែប្រែ​បច្ចុប្បន្នភាព
5525 5525 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ពហុកោណ​ចម្រុះ
5526 5526 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​វត្ថុ
5527 5527 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ
5528 5528 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ
5529 5529 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ជម្រើស
5530 5530 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM
5531 5531 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ការ​ពិភាក្សា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM
5532 5532 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM
5533 5533 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាន​ជ្រើស
5534 5534 បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព
5535 5535 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​វត្ថុ​ដែល​បាន​កែប្រែ​បច្ចុប្បន្ន​ចេញពី​ម៉ាស៊ីន​មេ (ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​ឡើងវិញ)
5536 5536 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ចេញពី​ម៉ាស៊ីន​មេ (ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​ឡើងវិញ)
5537 5537 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​វត្ថុ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​សកម្ម​ចេញពី​ម៉ាស៊ីន​មេ។
5538 5538 ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​ជ្រើស ជាមួយ​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM
5539 5539 កំពុង​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0}...
5540 5540 កំពុង​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ...
5541 5541 កំពុង​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ទិន្នន័យ
5542 5542 កំពុង​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព មិន​អើពើ​កំហុស...
5543 5543 កំពុង​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ផែនទី...
5544 5544 ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ
5545 5545 កំពុង​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ចំណុចប្រទាក់​អ្នកប្រើ
5546 5546 -----
5547 5547 ផ្ទុក​ឡើង
5548 5548 ផ្ទុក​ឡើង​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ
5549 5549 ផ្ទុក​ឡើង​នូវ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​សកម្ម​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM
5550 5550 ផ្ទុក​ឡើង​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ។
5551 5551 ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង
5552 5552 ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​កំណាត់​វត្ថុ។ ទំហំ​កំណាត់៖
5553 5553 ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​នៅ​ក្នុង​សំណើ​មួយ
5554 5554 ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង​ទៅ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​បើក និង​មាន​ស្រាប់
5555 5555 ការ​ផ្ទុក​ឡើង​ដែល​មិន​គួរ​ធ្វើ
5556 5556 ផ្ទុក​ឡើង​វត្ថុ​នីមួយៗ​ដាច់​ដោយឡែក
5557 5557 ការ​ផ្ទុក​ឡើង​ក្នុង​សំណើ​មួយ​គឺ​មិន​អាច​ទេ (មាន​វត្ថុ​ផ្ទុក​ឡើង​ច្រើន​ពេក)
5558 5558 -----
5559 5559 មិន​គួរ​ផ្ទុក​ឡើង
5560 5560 ផ្ទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចំណាំ​ឡើង​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ
5561 5561 ផ្ទុក​ចំណាំ​ឡើង
5562 5562 ជម្រើស​ផ្ទុក​ឡើង
5563 5563 បាន​ផ្ទុក​ឡើង​ដោយ​ជោគជ័យ!
5564 5564 ផ្ទុក​ឡើង​ព្រីមីទីវ​ដែល​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ
5565 5565 ផ្ទុក​ឡើង​ទៅ ''{0}''
5566 5566 ផ្ទុក​ឡើង​ទៅកាន់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ថ្មី
5567 5567 ផ្ទុក​ឡើង​ទៅ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មាន​ស្រាប់
5568 5568 ការ​ផ្ទុក​ឡើង <strong>វត្ថុ {0}</strong> ទៅកាន់ <strong>សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ 1</strong> ដោយ​ប្រើ <strong>សំណើ {1}</strong>
5569 5569 ការ​ផ្ទុក​ឡើង <strong>វត្ថុ {0}</strong> ទៅកាន់ <strong>សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ច្រើន</strong> ដោយ​ប្រើ <strong>សំណើ {1}</strong>
5570 5570 កំពុង​ផ្ទុក​ឡើង និង​រក្សាទុក​ស្រទាប់​ដែល​បាន​កែ...
5571 5571 កំពុង​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង...
5572 5572 កំពុង​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង​សម្រាប់​ស្រទាប់ ''{0}''
5573 5573 កំពុង​ផ្ទុក​ឡើង​នូវ​ចំណាំ​ដែល​បាន​កែប្រែ
5574 5574 កំពុង​ផ្ទុក​ចំណាំ​ឡើង​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ
5575 5575 ការ​ប្រើប្រាស់
5576 5576 -----
5577 5577 ប្រើ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​មូលដ្ឋាន
5578 5578 ប្រើ​ភាសា​អង់គ្លេស​សម្រាប់​ស្លាក​តាម​លំនាំដើម
5579 5579 ប្រើ OAuth
5580 5580 -----
5581 5581 ប្រើ​ប្រូកស៊ី SOCKS
5582 5582 ប្រើ​ការ​ជ្រើស​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ផ្ទាល់ខ្លួន
5583 5583 -----
5584 5584 ប្រើ​គ្រាប់ចុច​សញ្ញា​ព្រួញ ឬ​អូស​ស្រទាប់​រូបភាព​ដោយ​ប្រើ​កណ្ដុរ​ដើម្បី​លៃ​តម្រូវ​អុហ្វសិត​រូបភាព។\nអ្នក​អាច​បញ្ចូល​អុហ្វសិត​ខាងជើង និង​ខាងត្បូង​នៅ​ក្នុង​កូអរដោណេ {0} ។\nបើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុក​អុហ្វសិត​ជា​ចំណាំ, អ្នក​ត្រូវ​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ចំណាំ​ខាងក្រោម
5585 5585 ប្រើ​កម្មវិធី​ពិនិត្យ​លក្ខណសម្បត្តិ​ស្មុគស្មាញ។
5586 5586 ប្រើ​លំនាំដើម
5587 5587 ប្រើ​ការ​កំណត់​លំនាំដើម
5588 5588 ប្រើ​ស្រទាប់​មាន​កំហុស។
5589 5589 ប្រើ​កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ​ដែល​មាន​ដំណើរការ​ដូច​កម្មវិធី​ដើម។ វា​ល្អ​ជាង ប៉ុន្តែ​មិន​គាំទ្រ​លក្ខណ​មួយ​ចំនួន​ដូចជា​តម្រង​ឯកសារ
5590 5590 ប្រើ​ការ​កំណត់​សកល
5591 5591 ប្រើ​បញ្ជី​មិន​អើពើ។
5592 5592 ប្រើ​កណ្ដុរ​ឆ្វេង​ដើម្បី​ជ្រើស​ផ្ទៃ ប្រើ​សញ្ញា​ព្រួញ ឬ​កណ្ដុរ​ស្ដាំ​ដើម្បី​រមូរ​ផែនទី ប្រើ​កង់​កណ្ដុរ ឬ​សញ្ញា +/- ដើម្បី​ពង្រីក។
5593 5593 ប្រើ​កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ​ដើម (ល្អ​ជាង ប៉ុន្តែ​មិន​គាំទ្រ​តម្រង​ឯកសារ)
5594 5594 -----
5595 5595 -----
5596 5596 ប្រើ​ការ​កំណត់​ស្រេច ''{0}''
5597 5597 ប្រើ​ការ​កំណត់​ស្រេច ''{0}'' នៃ​ក្រុម ''{1}''
5598 5598 ប្រើ​ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ​ស្តង់ដារ
5599 5599 ប្រើ​ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ​ស្តង់ដារ (បាន​បិទ។ ចាប់ផ្ដើម JOSM ជាមួយ <tt>-Djava.net.useSystemProxies=true</tt> ដើម្បី​បើក)
5600 5600 ប្រើ​ស្រទាប់​មាន​កំហុស​ដើម្បី​បង្ហាញ​ធាតុ​មាន​បញ្ហា។
5601 5601 ប្រើ​បញ្ជី​មិន​អើពើ​ដើម្បី​ទប់ស្កាត់​ការ​ព្រមាន។
5602 5602 ប្រើ​ស្លាក​នេះ​ម្ដងទៀត
5603 5603 -----
5604 5604 -----
5605 5605 -----
5606 5606 អ្នកប្រើ
5607 5607 លេខ​សម្គាល់​អ្នកប្រើ៖
5608 5608 ព័ត៌មាន​អ្នកប្រើ
5609 5609 ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ៖
5610 5610 អ្នកប្រើ៖
5611 5611 ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ
5612 5612 ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ៖
5613 5613 ជាទូទៅ​វា​គួរ​ត្រូវ​បាន​កែ។
5614 5614 -----
5615 5615 -----
5616 5616 -----
5617 5617 -----
5618 5618 ធ្វើឲ្យ​មាន​សុពលភាព
5619 5619 ធ្វើឲ្យ​តម្លៃ និង​ស្លាក​លក្ខណសម្បត្តិ​មាន​សុពលភាព​ដោយ​ប្រើ​បន្ទាត់​ស្មុគស្មាញ។
5620 5620 ការ​ធ្វើឲ្យ​ពាក្យ​គន្លឹះ​មាន​សុពលភាព គឺជា​ការ​ពនិត្យ​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ទល់នឹង​បញ្ជី​ពាក្យ។
5621 5621 ការ​ធ្វើឲ្យ​ពាក្យ​គន្លឹះ​មាន​សុពលភាព គឺជា​ការ​ពនិត្យ​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ទល់នឹង​ការ​កំណត់​ស្រេច។
5622 5622 កំពុង​ធ្វើឲ្យ​មាន​សុពលភាព
5623 5623 កា​រធ្វើឲ្យ​មាន​សុពលភាព
5624 5624 លទ្ធផល​សុពលកម្ម
5625 5625 កំហុស​សុពលកម្ម
5626 5626 ការ​ធ្វើ​សុពលកម្ម​បាន​បរាជ័យ។ API URL ហាក់ដូចជា​មិន​ត្រឹមត្រូវ។
5627 5627 លទ្ធផល​សុពលកម្ម
5628 5628 -----
5629 5629 តម្លៃ
5630 5630 -----
5631 5631 តម្លៃ ''{0}'' សម្រាប់​ពាក្យ​គន្លឹះ ''{1}'' មិន​នៅ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ស្រេច។
5632 5632 តម្លៃ ''{0}'' សម្រាប់​ជម្រើស +init មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ។
5633 5633 តម្លៃ ''{0}'' នឹង​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​សម្រាប់​ពាក្យ​គន្លឹះ ''{1}''
5634 5634 តម្លៃ ''{0}'' មិនមែន​ជា​ចំនួន។ សូម​បញ្ចូល​ចំនួនគត់ > 1
5635 5635 តម្លៃ >0 ដែល​បាន​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}'', បាន​ទទួល {1}
5636 5636 តម្លៃ​រំពឹង​ទុក​សម្រាប់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ''{0}'' ។
5637 5637 បាន​ទាមទារ​តម្លៃ​សម្រាប់​រយៈទទឹង​ក្នុង​ចន្លោះ [-90,90] ។
5638 5638 បាន​ទាមទារ​តម្លៃ​សម្រាប់​រយៈបណ្ដោយ​ក្នុង​ចន្លោះ [-180,180] ។
5639 5639 តម្លៃ​វែង​ពេក (តួងក្សរ​អតិប្បបរមា {0})៖
5640 5640 -----
5641 5641 តម្លៃ៖
5642 5642 តម្លៃ៖
5643 5643 -----
5644 5644 -----
5645 5645 ការ​កំណត់​ផ្សេងៗ​ដែល​ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​បង្ហាញ​នៃ​កម្មវិធី​ទាំងមូល។
5646 5646 -----
5647 5647 -----
5648 5648 -----
5649 5649 -----
5650 5650 ល្បឿន (ក្រហម ​= យឺត, បៃតង​ = លឿន​)
5651 5651 -----
5652 5652 -----
5653 5653 -----
5654 5654 កំណែ
5655 5655 -----
5656 5656 កំណែ ''{0}'' របស់​ទិន្នន័យ​មេតា​សម្រាប់​ស្រទាប់​រូបភាព​ភូមិសាស្ត្រ​មិន​បាន​គាំទ្រ។ បាន​រំពឹង​ទុក៖ 0.1
5657 5657 កំណែ ''{0}'' នៃ​ទិន្នន័យ​មេតា​សម្រាប់​ស្រទាប់​ដាន gpx មិន​បាន​គាំទ្រ។ បាន​រំពឹង​ទុក៖ 0.1
5658 5658 កំណែ ''{0}'' របស់​ទិន្នន័យ​មេតា​សម្រាប់​ស្រទាប់​រូបភាព​គឺ​មិន​បាន​គាំទ្រ។ បាន​រំពឹង​ទុក៖ 0.1
5659 5659 កំណែ ''{0}'' របស់​ទិន្នន័យ​មេតា​សម្រាប់​ស្រទាប់​កម្មវិធី​ចំណាំ​គឺ​មិន​បាន​គាំទ្រ។ បាន​រំពឹង​ទុក៖ 0.1
5660 5660 -----
5661 5661 កំណែ ''{0}'' របស់​ទិន្នន័យ​មេតា​សម្រាប់​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ osm គឺ​មិន​បាន​គាំទ្រ។ បាន​រំពឹង​ទុក៖ 0.1
5662 5662 កំណែ ''{0}'' របស់​ឯកសារ​សម័យ​គឺ​មិន​បាន​គាំទ្រ។ បាន​រំពឹង​ទុក៖ 0.1
5663 5663 +++++
5664 5664 កំណែ {0}
5665 5665 កំណែ៖
5666 5666 កំណែ៖
5667 5667 -----
5668 5668 -----
5669 5669 -----
5670 5670 -----
5671 5671 -----
5672 5672 -----
5673 5673 -----
5674 5674 -----
5675 5675 មើល
5676 5676 មើល៖ {0}
5677 5677 -----
5678 5678 +++++
5679 5679 -----
5680 5680 -----
5681 5681 -----
5682 5682 -----
5683 5683 -----
5684 5684 -----
5685 5685 -----
5686 5686 -----
5687 5687 -----
5688 5688 -----
5689 5689 មើល​គេហទំព័រ
5690 5690 -----
5691 5691 -----
5692 5692 -----
5693 5693 -----
5694 5694 -----
5695 5695 -----
5696 5696 -----
5697 5697 ការ​ក្រិត​តាម​ខ្នាត​កម្មវិធី​ថត​សំឡេង
5698 5698 -----
5699 5699 -----
5700 5700 -----
5701 5701 -----
5702 5702 -----
5703 5703 -----
5704 5704 -----
5705 5705 -----
5706 5706 -----
5707 5707 +++++
5708 5708 +++++
5709 5709 -----
5710 5710 WMS មាន​បញ្ហា
5711 5711 ឯកសារ WMS (*.wms)
5712 5712 ការ​កំណត់ WMS
5713 5713 WMS URL ឬ​លេខ​សម្គាល់ Image ៖
5714 5714 -----
5715 5715 -----
5716 5716 កំពុង​រង់ចាំ​១០​វិនាទី...
5717 5717 -----
5718 5718 -----
5719 5719 ការ​ព្រមាន
5720 5720 ការ​ព្រមាន​ក្នុង​ការ​ដាក់​ស្លាក​ការ​កំណត់​ស្រេច "{0}-{1}" ៖ មិន​អើពើ​គុណ​លក្ខណៈ ''{2}'' ជា​ធាតុ ''{3}'' ដែល​បាន​ផ្ដល់។
5721 5721 ព្រមាន៖ វត្ថុ២ដែល​បាន​ជ្រើស​មាន​ភាព​ស្មើគ្នា ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ឃ្លាំង​រចនាប័ទ្ម​ដូចគ្នា។
5722 5722 ព្រមាន៖ ពាក្យសម្ងាត់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ដោយ​មិន​ដាក់​លេខ​កូដ។
5723 5723 ព្រមាន៖ ដោយ​ផ្អែក​លើ​វិធីសាស្ត្រ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ ម៉ាស៊ីន​មេ​ប្រូកស៊ី​ប្រើ​ពាក្យសម្ងាត់​ដែល​អាច​បញ្ជូន​ដោយ​មិន​ដាក់​លេខ​កូដ។
5724 5724 ព្រមាន៖ ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​ធាតុ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​កំណត់​ស្រេច ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}''
5725 5725 ព្រមាន៖ ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​ធាតុ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​បន្ទាត់ ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}''
5726 5726 ព្រមាន៖ ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​ធាតុ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​រចនាប័ទ្ម ''{0}'' ។ បាន​ទទួល ''{1}''
5727 5727 ការ​ព្រមាន
5728 5728 -----
5729 5729 -----
5730 5730 -----
5731 5731 -----
5732 5732 -----
5733 5733 -----
5734 5734 -----
5735 5735 -----
5736 5736 -----
5737 5737 -----
5738 5738 -----
5739 5739 -----
5740 5740 -----
5741 5741 -----
5742 5742 -----
5743 5743 -----
5744 5744 -----
5745 5745 -----
5746 5746 -----
5747 5747 -----
5748 5748 តំណ​ស្ទួន​ផ្លូវ​ទឹក
5749 5749 -----
5750 5750 ឯកសារ​សំឡេង Wave (*.wav)
5751 5751 -----
5752 5752 ផ្លូវ ''{0}'' គឺ​បាន​លុប​រួចហើយ។ រំលង​វត្ថុ​នៅ​ពេល​ផ្ទុក​ឡើង។
5753 5753 ផ្លូវ​ដែល​បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ផ្ទៃ
5754 5754 ផ្លូវ​មាន​តំណ​ច្រើន​ជាង {0} ។ វា​គួរ​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​ពហុកោណ​ច្រើន
5755 5755 ផ្លូវ​មាន​តំណ​ច្រើន​ជា {0} ។ វា​គួរ​ត្រូវ​បាន​បំបែក ឬ​ធ្វើឲ្យ​ងាយស្រួល
5756 5756 ផ្លូវ​ដែល​មាន​កំណាត់​ទ្វេ
5757 5757 តំណ​ចុង​ផ្លូវ​នៅ​ជិត​ផ្លូវ​ធំ​ផ្សេងទៀត
5758 5758 តំណ​ចុង​ផ្លូវ​នៅ​ជិត​ផ្លូវ​ផ្សេងទៀត
5759 5759 តំណ​ផ្លូវ​នៅ​ជិត​ផ្លូវ​ផ្សេងទៀត
5760 5760 ផ្លូវ​ដែល​បញ្ចប់​នៅ​លើ​ផ្ទៃ
5761 5761 ផ្លូវ​ដែល​មាន​លេខ​សម្គាល់​ខាងក្រៅ ''{0}'' បាន​រួមបញ្ចូល​តំណ​ដែល​បាត់ និង​មាន​លេខ​សម្គាល់​ខាងក្រៅ ''{1}'' ។
5762 5762 -----
5763 5763 ផ្លូវ {0}
5764 5764 ផ្លូវ {0} ដែល​មាន​តំណ {1} មាន​តំណ​មិន​បញ្ចប់ ព្រោះ​មាន​តំណ​យ៉ាង​ហោច​មួយ​ត្រូវ​បាន​បាត់​ពេល​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ។
5765 5765 ផ្លូវ៖
5766 5766 -----
5767 5767 -----
5768 5768 -----
5769 5769 -----
5770 5770 -----
5771 5771 -----
5772 5772 ការ​ដាក់​ស្លាក Waypoint
5773 5773 -----
5774 5774 -----
5775 5775 អង្កត់​ចែករំលែក​ផ្លូវ​​ជាមួយ​ផ្ទៃ
5776 5776 ផ្លូវ​ដែល​មាន​ទីតាំង​ដូចគ្នា
5777 5777 -----
5778 5778 -----
5779 5779 -----
5780 5780 ទំព័រ​បណ្ដាញ៖
5781 5781 -----
5782 5782 -----
5783 5783 -----
5784 5784 តើ​ត្រូវ​ធ្វើ​អ្វី​ជាមួយ​បញ្ជី​ចំណូលចិត្ត ពេល​ឯកសារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​នាំចូល?
5785 5785 -----
5786 5786 -----
5787 5787 -----
5788 5788 ពេល​នាំចូល​អូឌីយ៉ូ អនុវត្ត​វា​ទៅ waypoints ណាមួយ​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់ GPX ។
5789 5789 ពេល​នាំចូល​អូឌីយ៉ូ បង្កើត​កម្មវិធី​សម្គាល់​ពី...
5790 5790 ពេល​បញ្ច្រាស​ផ្លូវ​នេះ វា​នឹង​មាន​ការ​ស្នើ​សុំ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដូច​ខាងក្រោម​ដើម្បី​ថែរក្សា​ភាព​ប្រក្រតី​នៃ​ទិន្នន័យ។
5791 5791 ពេល​រក្សាទុក បង្ហាញ​ការ​ជូនដំណឹង​តូច
5792 5792 ពេល​រក្សាទុក ក៏​រក្សា​ឯកសារ​បម្រុងទុក​ដែល​បញ្ចប់​ដោយ​សញ្ញា ~
5793 5793 -----
5794 5794 -----
5795 5795 -----
5796 5796 -----
5797 5797 -----
5798 5798 ក្រុម​ទាំងមូល
5799 5799 -----
5800 5800 ទទឹង​បន្ទាត់ GPX ដែល​បាន​គូរ (0 សម្រាប់​លំនាំដើម)
5801 5801 វីគីភីឌៀ
5802 5802 -----
5803 5803 -----
5804 5804 -----
5805 5805 -----
5806 5806 -----
5807 5807 -----
5808 5808 -----
5809 5809 កម្មវិធី​បង្ហាញ​ផែនទី​ស៊ុម​ខ្សែ
5810 5810 ទិដ្ឋភាព​ស៊ុម​ខ្សែ
5811 5811 ជាមួយ OAuth អ្នក​អាច​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ JOSM ដើម្បី​ផ្ទុក​ឡើង​នូវ​ទិន្នន័យ​ផែនទី និង​ដាន​ជីភីអេស​ក្នុង​នាម​អ្នក (<a href="{0}">ព័ត៌មាន​បន្ថែម...</a>).
5812 5812 -----
5813 5813 -----
5814 5814 -----
5815 5815 -----
5816 5816 -----
5817 5817 -----
5818 5818 -----
5819 5819 តើ​អ្នក​ចង់​ចាប់ផ្ដើម​ឥឡូវ​ឬ?
5820 5820 តើ​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ឥឡូវ?
5821 5821 សរសេរ​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ​ទៅ​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​មូលដ្ឋាន ''{0}''
5822 5822 -----
5823 5823 លេខ​អាគុយម៉ង់​ខុស​សម្រាប់​ចំណាំ
5824 5824 វាក្យសម្ពន្ធ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​នៅ​ក្នុង​ពាក្យ​គន្លឹះ {0}
5825 5825 -----
5826 5826 ផ្លូវ​ដែល​រៀប​លំដាប់​មិន​ត្រឹមត្រូវ
5827 5827 ស្លាក XML <user> គឺ​បាត់។
5828 5828 បាទ/ចាស
5829 5829 បាទ/ចាស អនុវត្ត
5830 5830 បាទ/ចាស បង្កើត​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច រួច​បិទ
5831 5831 -----
5832 5832 បាទ/ចាស រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ រួច​បិទ
5833 5833 អ្នក​មាន​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ដោយ​ប្រើ OAuth រួចហើយ។
5834 5834 អ្នក​ហៀបនឹង​សម្អាត​ចំណូលចិត្ត​ទាំងអស់​ទៅ​តម្លៃ​លំនាំដើម។<br />ការ​កំណត់​ទាំងអស់​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប៖ កម្មវិធី​ជំនួយ រូបភាព តម្រង​ប៊ូតុង​របារ​ឧបករណ៍ ក្ដារចុច។ល។ <br />តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បន្ត​មែន​ឬ?
5835 5835 អ្នក​ហៀប​នឹង​លុប​វត្ថុ​ដែល​មិន​បញ្ចប់។<br>វា​អាច​ធ្វើឲ្យ​មាន​បញ្ហា ព្រោះ​អ្នក​មិន​ឃើញ​វត្ថុ​ពិត។<br>តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​លុប​មែន​ឬ?
5836 5836 អ្នក​ហៀប​នឹង​លុប​តំណ​ដែល​នៅ​ក្រៅ​តំបន់​អ្នក​បាន​ទាញ​យក។<br>វា​អាច​ធ្វើឲ្យ​មាន​បញ្ហា ព្រោះ​វត្ថុ​ផ្សេង (ដែល​អ្នក​មើល​មិន​ឃើញ) អាច​ប្រើ​វា។<br>តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​លុប​មែន​ឬ?
5837 5837 អ្នក​ហៀបនឹង​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ​រវាង​ស្រទាប់ ''{0}'' និង ''{1}'' ។<br /><br />ស្រទាប់​ទាំងនេះ​មាន​គោលនយោបាយ​ផ្ទុក​ឡើង​ខុសគ្នា ហើយ​មិន​គូរ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​គ្នា​ទេ។<br />ការ​បញ្ចូល​គ្នា​នឹង​ធ្វើឲ្យ​គោលនយោបាយ​កាន់តែ​តឹងរ៉ឹង (ពិបាក​ផ្ទុក​ឡើង) ទៅកាន់ ''{1}'' ។<br /><br /><b>វា​មិនមែន​ជា​ផ្លូវ​ដែល​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​ឲ្យ​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ​ចូល​គ្នា​ទេ</b>។<br />អ្នក​គួរតែ​ពិនិត្យមើល និង​បញ្ចូល​វត្ថុ​នីមួយ ម្ដង​មួយៗ​ដោយ​ប្រើ ''<i>ជម្រើស​បញ្ចូល​គ្នា</i>''។<br /><br />តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បន្ត​មែនឬ?
5838 5838 អ្នក​ហៀបនឹង​បញ្ចូល​វត្ថុ​ច្រើនជាង​មួយ​រវាង​ស្រទាប់ ''{0}'' និង ''{1}'' ។<br /><br /><b>វា​មិនមែន​ជា​ផ្លូវ​ដែល​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​ឲ្យ​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ​ចូលគ្នា​ទេ</b>។<br />អ្នក​គួរតែ​ពិនិត្យ និង​បញ្ចូល​វត្ថុ​នីមួយៗ, <b>ម្ដង​មួយៗ</b>។<br /><br />តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បន្ត​មែនឬ?
5839 5839 អ្នក​ហៀប​នឹង​ផ្ដាច់​វត្ថុ​ដែល​មិន​បញ្ចប់។<br>វា​អាច​បណ្ដាល​ឲ្យ​មាន​បញ្ហា ព្រោះ​អ្នក​មិន​ឃើញ​វត្ថុ​ពិត (ដែល​អ្នក​មិន​ឃើញ) អាច​ប្រើ​វា។<br>តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ផ្ដាច់​មែន​ឬ?
5840 5840 អ្នក​ហៀប​នឹង​ផ្ដាច់​តំណ​ខាងក្រៅ​តំបន់​ដែល​អ្នក​បាន​ទាញ​យក។<br>វា​អាច​បណ្ដាល​ឲ្យ​មាន​បញ្ហា ព្រោះ​វត្ថុ​ផ្សេងទៀត (ដែល​អ្នក​មិន​ឃើញ) អាច​ប្រើ​វា។<br>តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ផ្ដាច់​មែន​ឬ?
5841 5841 អ្នក​ហៀបនឹង​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ឡើង​ចេញពី​ស្រទាប់ ''{0}''។<br /><br />ការ​ផ្ញើ​ទិន្នន័យ​ចេញពី​ស្រទាប់​នេះ​គឺ <b>មិន​គួរ​ធ្វើ​ឡើយ</b>។ បើ​អ្នក​បន្ត,<br />វា​​អាច​ទាមទារ​ឲ្យ​អ្នក​ត្រឡប់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក​ជា​បន្តបន្ទាប់ ឬ​បង្ខំ​អ្នក​ចែកចាយ​ផ្សេងទៀត។<br /><br />តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បន្ត​មែន​ឬ?
5842 5842 អ្នក​កំពុង​ប្រើ Java កំណែ {0} ។
5843 5843 អ្នក​អាច​បិទភ្ជាប់ URL ពី www.openstreetmap.org
5844 5844 -----
5845 5845 -----
5846 5846 -----
5847 5847 អ្នក​បាន​ប្ដូរ​ពាក្យ​គន្លឹះ​ពី ''{0}'' ទៅ ''{1}'' ។
5848 5848 អ្នក​បាន​ប្ដូរ​តម្លៃ ''{0}'' ពី ''{1}'' ទៅ ''{2}'' ។
5849 5849 អ្នក​មិន​បា​បញ្ជាក់​ប្រភព​សម្រាប់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក។<br />វា​ជា​ការ​អនុញ្ញាត​បែប​បច្ចេកវិទ្យា ប៉ុន្តែ​ព័ត៌មាន​នេះ​ជួយ​ដល់<br />អ្នកប្រើ​ផ្សេងទៀត​ឲ្យ​ស្គាល់​ពី​ទិន្នន័យ​ដើម។<br /><br />បើ​អ្នក​ចំណាយ​ពេល​មួយ​នាទី​ដើម្បី​ពន្យល់​នូវ​កា​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក អ្នក​នឹង​ធ្វើឲ្យ<br />កាន់តែ​មាន​ភាព​ងាយស្រួល​សម្រាប់​អ្នក​ធ្វើ​ផែនទី​ផ្សេងទៀត​ជាច្រើន។
5850 5850 អ្នក​មិន​មាន​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​ម៉ាស៊ីន​មេ OSM ដោយ​ប្រើ OAuth នៅឡើយ​ទេ។ សូម​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ជាមុន។
5851 5851 អ្នក​បាន​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​ច្រើន​ពេក។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត​នៅ​ពេល​ក្រោយ។
5852 5852 អ្នក​បាន​ជួប​បញ្ហា​របាយការណ៍​កំហុស​នី​ក្នុង JOSM
5853 5853 អ្នក​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម JOSM ឡើងវិញ​ដើម្បីឲ្យ​ការ​កំណត់​មួយ​ចំនួន​មាន​ប្រសិទ្ធភាព។
5854 5854 -----
5855 5855 អ្នក​ត្រូវតែ​បញ្ចូល​មតិយោបល់​ដើម្បី​បង្កើត​តំណ
5856 5856 -----
5857 5857 អ្នក​ត្រូវតែ​បង្កើត​ការ​កែសម្រួល​សាធារណៈ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ថ្មី​ឡើង
5858 5858 អ្នក​ត្រូវតែ​ជ្រើស​ផ្លូវ​យ៉ាង​ហោច​មួយ
5859 5859 អ្នក​ត្រូវតែ​ជ្រើស​តំណ​ពីរ ឬ​ច្រើន​ដើម្បី​បំបែក​ផ្លូវ​រង្វង់​មូល។
5860 5860 អ្នក​ត្រូវ​ចុច SHIFT រួច​អូស​ក្បាល​ចាក់​ទៅ​លើ​កម្មវិធី​ចំណាំ​សំឡេង ឬ​ទៅ​លើ​ចំណុច​ដាន​ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​សមកាលកម្ម។
5861 5861 អ្នក​ត្រូវ​អូស​ក្បាល​ចាក់​ទៅ​ជិត​ដាន GPX ដែល​មាន​ដាន​សំឡេង​ពាក់ព័ន្ធ​ជាមួយ​អ្វី​ដែល​អ្នក​កំពុង​ចាក់ (បន្ទាប់ពី​កម្មវិធី​ចំណាំ​ទីមួយ)។
5862 5862 អ្នក​ចាំបាច់​ត្រូវ​ផ្អាក​សំឡេង​នៅ​ចំណុច​លើ​ដាន​ដែល​អ្នក​ចង់​ចំណាំ។
5863 5863 អ្នក​ត្រូវ​ផ្អាក​សំឡេង​ភ្លាម ពេល​អ្នក​ឮ​សំឡេង​សមកាកលកម្ម។
5864 5864 អ្នក​បាន​ស្នើ​តំណ​ច្រើន​ពេក (ដែន​កំណត់​គឺ 50,000)។ ទាំង​សំណើ​ក្រឡាផ្ទៃ​តូច ឬ​ការ​ប្រើ planet.osm
5865 5865 -----
5866 5866 អ្នក​គួរតែ​ជ្រើស​ដាន GPX
5867 5867 អ្នក​បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី JOSM ។<br>ដើម្បី​ការពារ​បញ្ហា កម្មវិធី​ជំនួយ​គួរតែ​បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព។<br><br>ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​ឥឡូវ?
5868 5868 -----
5869 5869 មតិយោបល់​ផ្ទុក​ឡើង​របស់​អ្នក​គឺ <i>ទទេ</i> ឬ <i>ខ្លី​ពេក</i>។<br /><br />វា​ជា​ការ​អនុញ្ញាត​បែប​បច្ចេកវិទ្យា ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ដឹង​ថា​មាន​អ្នកប្រើ​ជាច្រើន​ដែល​នឹង<br />មើល​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​របស់​ពួកគេ ដោយ​ផ្អែក​តាម​មតិយោបល់​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មានន័យ​គ្រប់គ្រាន់<br />ដើម្បី​យល់​ច្បាស់​ពី​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ!<br /><br />បើ​អ្នក​ចំណាយ​ពេល​មួយ​នាទី​ដើម្បី​ពន្យល់​នូវ​កា​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក អ្នក​នឹង​ធ្វើឲ្យ<br />កាន់តែ​មាន​ភាព​ងាយស្រួល​សម្រាប់​អ្នក​ធ្វើ​ផែនទី​ផ្សេងទៀត​ជាច្រើន។
5870 5870 ការងារ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ។
5871 5871 -----
5872 5872 កូអរដោណេ​សូន្យ៖ {0}
5873 5873 -----
5874 5874 -----
5875 5875 ពង្រីក
5876 5876 ពង្រីក (គិតជា​ម៉ែត្រ)
5877 5877 ពង្រីក
5878 5878 ពង្រីក (បន្ទះ​ចុច)
5879 5879 ពង្រួម
5880 5880 បង្រួម (បន្ទះ​ចុច)
5881 5881 ពង្រីក និង​ផ្លាស់ទី​ផែនទី
5882 5882 ពង្រីក​សម​បំផុត និង 1:1
5883 5883 ពង្រីក​ដោយ​អូស ឬ​ចុច Ctrl+. ឬ Ctrl+,; ផ្លាស់ទី​ដោយ​ប្រើ Ctrl+up, left, down, right; ផ្លាស់ទី​ការ​ពង្រីក​ដោយ​ប្រើ​ប៊ូតុង​ខាងស្ដាំ
5884 5884 ពង្រីក
5885 5885 កម្រិត​ពង្រីក៖
5886 5886 ពង្រួម
5887 5887 -----
5888 5888 ពង្រីកទិដ្ឋភាព​ទៅ {0} ។
5889 5889 ពង្រីក​ទៅ
5890 5890 ពង្រីក​ទៅ​ចន្លោះ
5891 5891 -----
5892 5892 ពង្រីក​ទៅ​ស្រទាប់
5893 5893 ពង្រីក​ទៅ​គុណភាព​បង្ហាញ​ដើម
5894 5894 ពង្រីក​ទៅ​តំណ
5895 5895 ពង្រីក​ទៅ​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស
5896 5896 ពង្រីក​ទៅ​ជម្រើស
5897 5897 ពង្រីក​ទៅ​វត្ថុ​ដែល​ត្រូវគ្នា​នៅ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន
5898 5898 ពង្រីក​ទៅ​តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ដំបូង
5899 5899 ពង្រីក​ទៅ​ចន្លោះ​នៅ​ក្នុង​លំដាប់​ផ្លូវ
5900 5900 ពង្រីក​ទៅ
5901 5901 ពង្រីក​ទៅ​វត្ថុ​នៃ​មាតិកា​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នេះ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន
5902 5902 ពង្រីក​ទៅ​តំណ​នេះ​ក្នុង​ស្រទាប់​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន
5903 5903 ពង្រីកចូលទៅ {0}
5904 5904 បាន​បិទ​ការ​ពង្រីក​ព្រោះ​ស្រទាប់​នៃ​ទំនាក់ទំនង​នេះ​មិន​សកម្ម
5905 5905 បាន​បិទ​ការ​ពង្រីក​ព្រោះ​ស្រទាប់​របស់​ផ្លូវ​នេះ​មិន​សកម្ម
5906 5906 បាន​បិទ​ការ​ពង្រីក​ព្រោះ​មិន​បាន​ជ្រើស​សមាជិក
5907 5907 បាន​បិទ​ការ​ពង្រីក​ព្រោះ​មិន​បាន​ជ្រើស​តំណ
5908 5908 +++++
5909 5909 -----
5910 5910 \nរយៈកម្ពស់៖ {0} ម៉ែត្រ
5911 5911 \nទិស {0}°
5912 5912 \nពេលវេលា EXIF ៖ {0}
5913 5913 \nពេលវេលា​ជីភីអេស៖ {0}
5914 5914 \nជួរ៖{0}
5915 5915 \nល្បឿន៖ {0} km/h
5916 5916 \n\n> ការ​អនុវត្ត {0} រចនាប័ទ្ម "{1}"\n
5917 5917 \n\n> ការ​រំលង "{0}" (មិន​សកម្ម)
5918 5918 \n\nបញ្ជី​រចនាប័ទ្ម​ដែល​បាន​បង្កើត៖\n
5919 5919 -----
5920 5920 -----
5921 5921 -----
5922 5922 -----
5923 5923 -----
5924 5924 -----
5925 5925 -----
5926 5926 -----
5927 5927 -----
5928 5928 -----
5929 5929 -----
5930 5930 -----
5931 5931 -----
5932 5932 -----
5933 5933 -----
5934 5934 -----
5935 5935 -----
5936 5936 -----
5937 5937 -----
5938 5938 -----
5939 5939 -----
5940 5940 -----
5941 5941 -----
5942 5942 -----
5943 5943 -----
5944 5944 -----
5945 5945 -----
5946 5946 -----
5947 5947 -----
5948 5948 -----
5949 5949 -----
5950 5950 សង្កាត់
5951 5951 រដ្ឋធានី
5952 5952 ប្រទេស
5953 5953 ភូមិ​តូច
5954 5954 កោះ
5955 5955 មូលដ្ឋាន
5956 5956 សាលា​ក្រុង
5957 5957 ជាយ​ក្រុង
5958 5958 ទីក្រុង
5959 5959 ភូមិ
5960 5960 ផ្លូវ​ពាក់ព័ន្ធ
5961 5961 ព្រំដែន
5962 5962 ស្ពាន
5963 5963 សញ្ញា​ទិសដៅ
5964 5964 ការ​បង្ខំ
5965 5965 ពហុកោណ​ច្រើន
5966 5966 បណ្ដាញ
5967 5967 ការ​ដឹកជញ្ជូន​សាធារណៈ
5968 5968 ការ​ដាក់​កម្រិត
5969 5969 ផ្លូវ
5970 5970 ផ្លូវ​មេ
5971 5971 ការដ្ឋាន
5972 5972 វិថី
5973 5973 ធ្យូនែល
5974 5974 ផ្លូវ​ទឹក
5975 5975 -----
5976 5976 -----
5977 5977 -----
5978 5978 -----
5979 5979 -----
5980 5980 -----
5981 5981 -----
5982 5982 ថយក្រោយ
5983 5983 លឿន​ជាង
5984 5984 ទៅ​មុខ​លឿន​ជាង
5985 5985 ទៅមុខ
5986 5986 លោត​ថយក្រោយ
5987 5987 លោត​ទៅ​មុខ
5988 5988 ចំណាំ​បន្ទាប់
5989 5989 ចាក់​ចំណាំ​បន្ទាប់
5990 5990 ចាក់​ចំណាំ​ពីមុន។
5991 5991 ចាក់/ផ្អាក
5992 5992 ចំណាំ​ពីមុន
5993 5993 យឺត​ជាង
5994 5994 ទៅ​មុខ​យឺត​ជាង
5995 5995 -----
5996 5996 -----
5997 5997 -----
5998 5998 -----
5999 5999 -----
6000 6000 -----
6001 6001 -----
6002 6002 -----
6003 6003 -----
6004 6004 -----
6005 6005 -----
6006 6006 -----
6007 6007 -----
6008 6008 -----
6009 6009 -----
6010 6010 -----
6011 6011 -----
6012 6012 -----
6013 6013 -----
6014 6014 -----
6015 6015 -----
6016 6016 -----
6017 6017 -----
6018 6018 -----
6019 6019 -----
6020 6020 -----
6021 6021 -----
6022 6022 -----
6023 6023 -----
6024 6024 -----
6025 6025 -----
6026 6026 -----
6027 6027 -----
6028 6028 -----
6029 6029 -----
6030 6030 -----
6031 6031 -----
6032 6032 -----
6033 6033 -----
6034 6034 -----
6035 6035 -----
6036 6036 -----
6037 6037 -----
6038 6038 -----
6039 6039 -----
6040 6040 -----
6041 6041 -----
6042 6042 -----
6043 6043 -----
6044 6044 -----
6045 6045 -----
6046 6046 -----
6047 6047 -----
6048 6048 -----
6049 6049 -----
6050 6050 -----
6051 6051 -----
6052 6052 -----
6053 6053 -----
6054 6054 -----
6055 6055 -----
6056 6056 -----
6057 6057 -----
6058 6058 -----
6059 6059 -----
6060 6060 -----
6061 6061 -----
6062 6062 បិទ
6063 6063 បើក
6064 6064 សម្អាត
6065 6065 -----
6066 6066 -----
6067 6067 -----
6068 6068 -----
6069 6069 -----
6070 6070 -----
6071 6071 -----
6072 6072 -----
6073 6073 -----
6074 6074 -----
6075 6075 -----
6076 6076 -----
6077 6077 -----
6078 6078 -----
6079 6079 -----
6080 6080 -----
6081 6081 -----
6082 6082 -----
6083 6083 -----
6084 6084 -----
6085 6085 -----
6086 6086 -----
6087 6087 -----
6088 6088 -----
6089 6089 -----
6090 6090 -----
6091 6091 -----
6092 6092 -----
6093 6093 -----
6094 6094 កើត
6095 6095 ជើង
6096 6096 ត្បូង
6097 6097 លិច
6098 6098 -----
6099 6099 -----
6100 6100 -----
6101 6101 -----
6102 6102 -----
6103 6103 -----
6104 6104 -----
6105 6105 -----
6106 6106 -----
6107 6107 -----
6108 6108 -----
6109 6109 -----
6110 6110 -----
6111 6111 -----
6112 6112 -----
6113 6113 -----
6114 6114 -----
6115 6115 -----
6116 6116 -----
6117 6117 -----
6118 6118 -----
6119 6119 -----
6120 6120 -----
6121 6121 -----
6122 6122 -----
6123 6123 -----
6124 6124 -----
6125 6125 -----
6126 6126 -----
6127 6127 -----
6128 6128 -----
6129 6129 -----
6130 6130 -----
6131 6131 -----
6132 6132 -----
6133 6133 -----
6134 6134 -----
6135 6135 -----
6136 6136 -----
6137 6137 -----
6138 6138 -----
6139 6139 -----
6140 6140 -----
6141 6141 -----
6142 6142 +++++
6143 6143 +++++
6144 6144 +++++
6145 6145 +++++
6146 6146 +++++
6147 6147 +++++
6148 6148 +++++
6149 6149 +++++
6150 6150 អត្ថបទ
6151 6151 -----
6152 6152 -----
6153 6153 -----
6154 6154 -----
6155 6155 -----
6156 6156 -----
6157 6157 -----
6158 6158 -----
6159 6159 -----
6160 6160 -----
6161 6161 -----
6162 6162 -----
6163 6163 -----
6164 6164 -----
6165 6165 -----
6166 6166 -----
6167 6167 -----
6168 6168 -----
6169 6169 -----
6170 6170 -----
6171 6171 -----
6172 6172 -----
6173 6173 -----
6174 6174 -----
6175 6175 -----
6176 6176 -----
6177 6177 -----
6178 6178 សេចក្ដី​ពណ៌នា
6179 6179 ឈ្មោះ
6180 6180 -----
6181 6181 -----
6182 6182 -----
6183 6183 -----
6184 6184 -----
6185 6185 -----
6186 6186 -----
6187 6187 -----
6188 6188 -----
6189 6189 -----
6190 6190 -----
6191 6191 -----
6192 6192 ដី​កសិដ្ឋាន
6193 6193 -----
6194 6194 ព្រៃឈើ
6195 6195 -----
6196 6196 វាល​ស្មៅ
6197 6197 -----
6198 6198 ដី​លំនៅឋាន
6199 6199 -----
6200 6200 -----
6201 6201 អុហ្វសិត
6202 6202 -----
6203 6203 -----
6204 6204 -----
6205 6205 -----
6206 6206 -----
6207 6207 -----
6208 6208 -----
6209 6209 -----
6210 6210 -----
6211 6211 -----
6212 6212 -----
6213 6213 -----
6214 6214 -----
6215 6215 -----
6216 6216 -----
6217 6217 -----
6218 6218 -----
6219 6219 -----
6220 6220 -----
6221 6221 -----
6222 6222 -----
6223 6223 -----
6224 6224 -----
6225 6225 -----
6226 6226 -----
6227 6227 -----
6228 6228 -----
6229 6229 -----
6230 6230 -----
6231 6231 ព្រៃ​គុម្ពោត
6232 6232 -----
6233 6233 -----
6234 6234 -----
6235 6235 -----
6236 6236 -----
6237 6237 -----
6238 6238 -----
6239 6239 -----
6240 6240 -----
6241 6241 -----
6242 6242 -----
6243 6243 -----
6244 6244 -----
6245 6245 -----
6246 6246 -----
6247 6247 -----
6248 6248 -----
6249 6249 -----
6250 6250 -----
6251 6251 -----
6252 6252 -----
6253 6253 -----
6254 6254 -----
6255 6255 -----
6256 6256 -----
6257 6257 -----
6258 6258 ចម្រុះ
6259 6259 -----
6260 6260 -----
6261 6261 -----
6262 6262 -----
6263 6263 -----
6264 6264 -----
6265 6265 -----
6266 6266 -----
6267 6267 -----
6268 6268 -----
6269 6269 -----
6270 6270 -----
6271 6271 -----
6272 6272 -----
6273 6273 -----
6274 6274 -----
6275 6275 -----
6276 6276 -----
6277 6277 -----
6278 6278 -----
6279 6279 -----
6280 6280 -----
6281 6281 -----
6282 6282 -----
6283 6283 -----
6284 6284 -----
6285 6285 -----
6286 6286 -----
6287 6287 -----
6288 6288 -----
6289 6289 -----
6290 6290 -----
6291 6291 -----
6292 6292 -----
6293 6293 -----
6294 6294 -----
6295 6295 -----
6296 6296 -----
6297 6297 -----
6298 6298 -----
6299 6299 -----
6300 6300 -----
6301 6301 -----
6302 6302 -----
6303 6303 -----
6304 6304 -----
6305 6305 -----
6306 6306 -----
6307 6307 -----
6308 6308 -----
6309 6309 -----
6310 6310 -----
6311 6311 -----
6312 6312 -----
6313 6313 -----
6314 6314 -----
6315 6315 -----
6316 6316 -----
6317 6317 -----
6318 6318 -----
6319 6319 -----
6320 6320 -----
6321 6321 -----
6322 6322 -----
6323 6323 -----
6324 6324 -----
6325 6325 -----
6326 6326 -----
6327 6327 -----
6328 6328 -----
6329 6329 -----
6330 6330 -----
6331 6331 -----
6332 6332 -----
6333 6333 -----
6334 6334 -----
6335 6335 -----
6336 6336 -----
6337 6337 -----
6338 6338 -----
6339 6339 -----
6340 6340 -----
6341 6341 -----
6342 6342 -----
6343 6343 -----
6344 6344 -----
6345 6345 -----
6346 6346 -----
6347 6347 -----
6348 6348 -----
6349 6349 -----
6350 6350 -----
6351 6351 -----
6352 6352 -----
6353 6353 -----
6354 6354 -----
6355 6355 -----
6356 6356 -----
6357 6357 -----
6358 6358 -----
6359 6359 -----
6360 6360 -----
6361 6361 -----
6362 6362 -----
6363 6363 -----
6364 6364 -----
6365 6365 -----
6366 6366 -----
6367 6367 -----
6368 6368 -----
6369 6369 -----
6370 6370 -----
6371 6371 -----
6372 6372 -----
6373 6373 -----
6374 6374 -----
6375 6375 -----
6376 6376 -----
6377 6377 -----
6378 6378 -----
6379 6379 -----
6380 6380 -----
6381 6381 -----
6382 6382 -----
6383 6383 -----
6384 6384 -----
6385 6385 +++++
6386 6386 +++++
6387 6387 +++++
6388 6388 -----
6389 6389 +++++
6390 6390 ច្រក៖
6391 6391 -----
6392 6392 -----
6393 6393 -----
6394 6394 -----
6395 6395 -----
6396 6396 -----
6397 6397 -----
6398 6398 -----
6399 6399 -----
6400 6400 -----
6401 6401 -----
6402 6402 -----
6403 6403 -----
6404 6404 -----
6405 6405 -----
6406 6406 -----
6407 6407 -----
6408 6408 -----
6409 6409 -----
6410 6410 -----
6411 6411 -----
6412 6412 -----
6413 6413 -----
6414 6414 -----
6415 6415 -----
6416 6416 -----
6417 6417 -----
6418 6418 -----
6419 6419 -----
6420 6420 -----
6421 6421 -----
6422 6422 -----
6423 6423 -----
6424 6424 -----
6425 6425 -----
6426 6426 -----
6427 6427 -----
6428 6428 -----
6429 6429 -----
6430 6430 -----
6431 6431 -----
6432 6432 -----
6433 6433 -----
6434 6434 -----
6435 6435 -----
6436 6436 -----
6437 6437 -----
6438 6438 -----
6439 6439 -----
6440 6440 -----
6441 6441 -----
6442 6442 -----
6443 6443 -----
6444 6444 -----
6445 6445 -----
6446 6446 -----
6447 6447 -----
6448 6448 -----
6449 6449 -----
6450 6450 -----
6451 6451 -----
6452 6452 -----
6453 6453 ពាក្យ​គន្លឹះ៖
6454 6454 -----
6455 6455 -----
6456 6456 -----
6457 6457 -----
6458 6458 -----
6459 6459 -----
6460 6460 -----
6461 6461 -----
6462 6462 -----
6463 6463 -----
6464 6464 -----
6465 6465 សកម្ម
6466 6466 -----
6467 6467 បន្ថែម​ធាតុ
6468 6468 បន្ថែម​ទៅ​ជម្រើស
6469 6469 បន្ថែម​ប៊ូតុង​របារ​ឧបករណ៍
6470 6470 -----
6471 6471 -----
6472 6472 -----
6473 6473 ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្រិត​ខ្ពស់
6474 6474 -----
6475 6475 -----
6476 6476 -----
6477 6477 -----
6478 6478 -----
6479 6479 ទាំងអស់
6480 6480 វត្ថុ​កូន​ទាំងអស់​ដែល​ផ្គូផ្គង​ជាមួយ​កន្សោម
6481 6481 ផ្លូវ​ដែល​បាន​បិទ​ទាំងអស់
6482 6482 -----
6483 6483 វត្ថុ​ដែល​មិន​បញ្ចប់​ទាំងអស់
6484 6484 -----
6485 6485 វត្ថុ​ដែល​បាន​កែប្រែ​ទាំងអស់
6486 6486 វត្ថុ​ថ្មី​ទាំងអស់
6487 6487 -----
6488 6488 វត្ថុ​ទាំងអស់
6489 6489 វត្ថុ​មេ​ទាំងអស់​ដែល​ផ្គូផ្គង​ជាមួយ​កន្សោម
6490 6490 ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់
6491 6491 វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់
6492 6492 ផ្លូវ​ទាំងអស់
6493 6493 -----
6494 6494 -----
6495 6495 -----
6496 6496 -----
6497 6497 -----
6498 6498 ប្រភេទ​ឆើតឆាយ {0}
6499 6499 -----
6500 6500 -----
6501 6501 -----
6502 6502 -----
6503 6503 -----
6504 6504 -----
6505 6505 អនាមិក
6506 6506 -----
6507 6507 -----
6508 6508 -----
6509 6509 -----
6510 6510 ផ្ទៃ
6511 6511 -----
6512 6512 ផ្ទៃ​អត្ថបទ
6513 6513 -----
6514 6514 -----
6515 6515 -----
6516 6516 គុណ​លក្ខណៈ ''លិបិក្រម'' ({0}) សម្រាប់​ធាតុ ''ស្រទាប់'' ត្រូវតែ​មានតែ​មួយ
6517 6517 -----
6518 6518 -----
6519 6519 ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ
6520 6520 -----
6521 6521 -----
6522 6522 -----
6523 6523 -----
6524 6524 -----
6525 6525 -----
6526 6526 -----
6527 6527 -----
6528 6528 -----
6529 6529 -----
6530 6530 -----
6531 6531 -----
6532 6532 -----
6533 6533 -----
6534 6534 -----
6535 6535 ឧទាហរណ៍​មូលដ្ឋាន
6536 6536 មូលដ្ឋាន
6537 6537 -----
6538 6538 -----
6539 6539 -----
6540 6540 -----
6541 6541 -----
6542 6542 -----
6543 6543 -----
6544 6544 -----
6545 6545 -----
6546 6546 ប្រភេទ​ព្រំដែន {0}
6547 6547 -----
6548 6548 -----
6549 6549 -----
6550 6550 -----
6551 6551 -----
6552 6552 -----
6553 6553 អគារ
6554 6554 -----
6555 6555 -----
6556 6556 ដោយ {0}
6557 6557 -----
6558 6558 -----
6559 6559 -----
6560 6560 -----
6561 6561 ប្រកាន់​តួអក្សរ​តូច​ធំ
6562 6562 -----
6563 6563 -----
6564 6564 -----
6565 6565 -----
6566 6566 -----
6567 6567 -----
6568 6568 -----
6569 6569 -----
6570 6570 -----
6571 6571 -----
6572 6572 -----
6573 6573 -----
6574 6574 -----
6575 6575 -----
6576 6576 -----
6577 6577 -----
6578 6578 -----
6579 6579 -----
6580 6580 បិទ
6581 6581 ផ្លូវ​បិទ​ជិត​ដែល​មាន​ក្រឡាផ្ទៃ 100 m²
6582 6582 ផ្លូវ​បិទ​ជិត
6583 6583 -----
6584 6584 -----
6585 6585 -----
6586 6586 -----
6587 6587 -----
6588 6588 -----
6589 6589 -----
6590 6590 -----
6591 6591 ពណ៌
6592 6592 កម្មវិធី​ផ្សំ
6593 6593 -----
6594 6594 -----
6595 6595 -----
6596 6596 -----
6597 6597 -----
6598 6598 -----
6599 6599 -----
6600 6600 -----
6601 6601 -----
6602 6602 -----
6603 6603 កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ
6604 6604 កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​រចនាប័ទ្ម​គំនូរ​ផែនទី
6605 6605 ប៉ះទង្គិច
6606 6606 -----
6607 6607 -----
6608 6608 -----
6609 6609 ចម្លង​លំនាំដើម​ដែល​បាន​ជ្រើស
6610 6610 -----
6611 6611 មិន​អាច​យក​ស្ទ្រីម​ព័ត៌មាន​បញ្ចូល​អូឌីយ៉ូ​ពី URL ព័ត៌មាន​បញ្ចូល
6612 6612 រាប់
6613 6613 -----
6614 6614 -----
6615 6615 -----
6616 6616 -----
6617 6617 ទិន្នន័យ
6618 6618 -----
6619 6619 -----
6620 6620 -----
6621 6621 -----
6622 6622 +++++
6623 6623 +++++
6624 6624 បាន​លុបចោល
6625 6625 បាន​លុប​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ
6626 6626 -----
6627 6627 -----
6628 6628 -----
6629 6629 -----
6630 6630 -----
6631 6631 -----
6632 6632 -----
6633 6633 -----
6634 6634 -----
6635 6635 មិន​មាន
6636 6636 -----
6637 6637 ចុះក្រោម
6638 6638 -----
6639 6639 ទាញយក
6640 6640 -----
6641 6641 -----
6642 6642 គូរ​មុំ​ឆក់
6643 6643 គូរ​មុំ​ឆក់​រំលេច
6644 6644 -----
6645 6645 -----
6646 6646 -----
6647 6647 -----
6648 6648 -----
6649 6649 -----
6650 6650 -----
6651 6651 -----
6652 6652 -----
6653 6653 -----
6654 6654 -----
6655 6655 -----
6656 6656 ធាតុ
6657 6657 -----
6658 6658 -----
6659 6659 -----
6660 6660 -----
6661 6661 -----
6662 6662 -----
6663 6663 -----
6664 6664 -----
6665 6665 -----
6666 6666 -----
6667 6667 -----
6668 6668 រាល់​ធាតុ n-th របស់​ទំនាក់ទំនង និង/ឬ​រាល់​តំណ n-th របស់​ផ្លូវ
6669 6669 ឧទាហរណ៍
6670 6670 -----
6671 6671 -----
6672 6672 ឯកសារ .jos ដែល​បាន​រំពឹង​ទុក​ខាងក្នុង​ប័ណ្ណសារ .joz
6673 6673 -----
6674 6674 -----
6675 6675 -----
6676 6676 មិន​ពិត៖ លក្ខណសម្បត្តិ​ត្រូវ​បាន​បិទ​
6677 6677 -----
6678 6678 -----
6679 6679 ត្រង/បិទ
6680 6680 ត្រង/លាក់
6681 6681 រក​ក្នុង​ជម្រើស
6682 6682 -----
6683 6683 -----
6684 6684 -----
6685 6685 -----
6686 6686 -----
6687 6687 -----
6688 6688 -----
6689 6689 -----
6690 6690 -----
6691 6691 ថត
6692 6692 -----
6693 6693 -----
6694 6694 -----
6695 6695 -----
6696 6696 -----
6697 6697 -----
6698 6698 -----
6699 6699 -----
6700 6700 -----
6701 6701 -----
6702 6702 -----
6703 6703 ពី​ក្រឡា
6704 6704 -----
6705 6705 -----
6706 6706 -----
6707 6707 -----
6708 6708 -----
6709 6709 -----
6710 6710 -----
6711 6711 -----
6712 6712 -----
6713 6713 យក​សារ​មួយ​ចំនួន​ដែល​មិន​បាន​អាន
6714 6714 -----
6715 6715 -----
6716 6716 -----
6717 6717 កម្មវិធី​ចំណាំ​ជីភីអេស
6718 6718 ចំណុច​ជីភីអេស
6719 6719 -----
6720 6720 -----
6721 6721 -----
6722 6722 -----
6723 6723 -----
6724 6724 -----
6725 6725 -----
6726 6726 -----
6727 6727 -----
6728 6728 -----
6729 6729 -----
6730 6730 -----
6731 6731 ម៉ោង
6732 6732 -----
6733 6733 -----
6734 6734 មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ​ទិស
6735 6735 មាន​ពាក្យ​គន្លឹះ​ទិស (បញ្ច្រាស)
6736 6736 -----
6737 6737 -----
6738 6738 -----
6739 6739 ខ្សែ​ជំនួយ
6740 6740 រំលេច
6741 6741 រំលេច​ស៊ុម​ខ្សែ
6742 6742 ផ្លូវ highway
6743 6743 -----
6744 6744 -----
6745 6745 -----
6746 6746 -----
6747 6747 -----
6748 6748 -----
6749 6749 -----
6750 6750 -----
6751 6751 -----
6752 6752 -----
6753 6753 +++++
6754 6754 -----
6755 6755 -----
6756 6756 -----
6757 6757 -----
6758 6758 -----
6759 6759 -----
6760 6760 រូបភាព
6761 6761 -----
6762 6762 -----
6763 6763 -----
6764 6764 -----
6765 6765 -----
6766 6766 -----
6767 6767 -----
6768 6768 -----
6769 6769 -----
6770 6770 -----
6771 6771 -----
6772 6772 -----
6773 6773 -----
6774 6774 -----
6775 6775 -----
6776 6776 -----
6777 6777 -----
6778 6778 -----
6779 6779 -----
6780 6780 -----
6781 6781 -----
6782 6782 -----
6783 6783 -----
6784 6784 -----
6785 6785 -----
6786 6786 -----
6787 6787 -----
6788 6788 -----
6789 6789 -----
6790 6790 -----
6791 6791 -----
6792 6792 -----
6793 6793 -----
6794 6794 -----
6795 6795 -----
6796 6796 -----
6797 6797 -----
6798 6798 -----
6799 6799 -----
6800 6800 -----
6801 6801 -----
6802 6802 -----
6803 6803 -----
6804 6804 -----
6805 6805 -----
6806 6806 -----
6807 6807 -----
6808 6808 -----
6809 6809 -----
6810 6810 -----
6811 6811 -----
6812 6812 -----
6813 6813 -----
6814 6814 -----
6815 6815 -----
6816 6816 -----
6817 6817 -----
6818 6818 -----
6819 6819 -----
6820 6820 -----
6821 6821 -----
6822 6822 ធ្វើឲ្យ​សុក្រឹតភាព​បន្ទាត់​កម្មវិធី​ជំនួយ​ប្រសើរ​ឡើង
6823 6823 អសកម្ម
6824 6824 រួមបញ្ចូល
6825 6825 រួមបញ្ចូល​កូនៗ​ផ្លាស់​របស់​ទំនាក់ទំនង​មេ
6826 6826 មិន​ពេញលេញ
6827 6827 -----
6828 6828 -----
6829 6829 -----
6830 6830 -----
6831 6831 -----
6832 6832 -----
6833 6833 -----
6834 6834 -----
6835 6835 -----
6836 6836 -----
6837 6837 -----
6838 6838 -----
6839 6839 ដាក់​បញ្ចូល​ក្នុង​កម្មវិធី​មេ
6840 6840 -----
6841 6841 -----
6842 6842 -----
6843 6843 -----
6844 6844 -----
6845 6845 -----
6846 6846 -----
6847 6847 -----
6848 6848 -----
6849 6849 -----
6850 6850 -----
6851 6851 -----
6852 6852 -----
6853 6853 -----
6854 6854 -----
6855 6855 -----
6856 6856 -----
6857 6857 -----
6858 6858 -----
6859 6859 -----
6860 6860 -----
6861 6861 -----
6862 6862 ដី​ប្រើប្រាស់
6863 6863 ប្រភេទ​ដី​ប្រើ {0}
6864 6864 -----
6865 6865 -----
6866 6866 -----
6867 6867 ស្រទាប់
6868 6868 ស្រទាប់​បច្ចុប្បន្ន​គឺ​លាក់ (ចុច​ដើម្បី​បង្ហាញ)
6869 6869 ស្រទាប់​បច្ចុប្បន្ន​គឺ​មើលឃើញ (ចុច​ដើម្បី​លាក់)
6870 6870 -----
6871 6871 -----
6872 6872 -----
6873 6873 -----
6874 6874 ឆ្វេង
6875 6875 -----
6876 6876 -----
6877 6877 -----
6878 6878 ប្រភេទ​លំហែកាយ {0}
6879 6879 -----
6880 6880 -----
6881 6881 -----
6882 6882 -----
6883 6883 -----
6884 6884 -----
6885 6885 -----
6886 6886 -----
6887 6887 កំពុង​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ ''{0}'' (កំណែ {1})
6888 6888 កំពុង​ផ្ទុក​រចនាប័ទ្ម ''{0}''...
6889 6889 -----
6890 6890 ឯកសារ​មូលដ្ឋាន
6891 6891 -----
6892 6892 -----
6893 6893 ចាក់សោ​រមូរ
6894 6894 -----
6895 6895 តក្កវិជ្ជា និង (កន្សោម​ទាំង​ពីរ​ត្រូវតែ​សម)
6896 6896 ឈ្នាប់​មិន
6897 6897 ឈ្នាប់​ឬ (យ៉ាង​ហោច​កន្សោម​មួយ​ត្រូវតែ​សម)
6898 6898 -----
6899 6899 -----
6900 6900 -----
6901 6901 -----
6902 6902 -----
6903 6903 បង្កើត​បន្ទាត់​កម្មវិធី​ជំនួយ​ប៉ារ៉ាឡែល
6904 6904 -----
6905 6905 -----
6906 6906 -----
6907 6907 រចនាប័ទ្ម​ផែនទី
6908 6908 +++++
6909 6909 -----
6910 6910 -----
6911 6911 ផ្គូផ្គង បើ ''key'' មាន​ស្រាប់
6912 6912 ផ្គូផ្គង បើ ''key'' ធំ​ជាង ''value'' (analogously, less than)
6913 6913 +++++
6914 6914 +++++
6915 6915 -----
6916 6916 -----
6917 6917 -----
6918 6918 -----
6919 6919 -----
6920 6920 -----
6921 6921 -----
6922 6922 -----
6923 6923 ទិន្នន័យ​មេតា
6924 6924 -----
6925 6925 ម៉ែត្រ
6926 6926 -----
6927 6927 -----
6928 6928 -----
6929 6929 -----
6930 6930 -----
6931 6931 -----
6932 6932 -----
6933 6933 -----
6934 6934 នាទី
6935 6935 +++++
6936 6936 +++++
6937 6937 -----
6938 6938 -----
6939 6939 -----
6940 6940 បាត់​ស្រទាប់​ដែល​មាន​លិបិក្រម {0}
6941 6941 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ​ ''លិបិក្រម'' សម្រាប់​ធាតុ ''ស្រទាប់''
6942 6942 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ​ចាំបាច់ ''ឈ្មោះ'' សម្រាប់​ធាតុ ''ស្រទាប់''
6943 6943 បាត់​គុណ​លក្ខណៈ​ចាំបាច់ ''ប្រភេទ'' សម្រាប់​ធាតុ ''ស្រទាប់''
6944 6944 វត្ថុ​ដែល​បាត់៖
6945 6945 -----
6946 6946 -----
6947 6947 -----
6948 6948 បានកែប្រែ
6949 6949 -----
6950 6950 -----
6951 6951 -----
6952 6952 -----
6953 6953 មិល្លី​វិនាទី
6954 6954 -----
6955 6955 ច្រើន
6956 6956 ពហុកោណ​ច្រើន
6957 6957 -----
6958 6958 -----
6959 6959 -----
6960 6960 -----
6961 6961 ធាតុ n-th របស់​ទំនាក់ទំនង និង/ឬ​តំណ n-th របស់​ផ្លូវ
6962 6962 -----
6963 6963 -----
6964 6964 -----
6965 6965 ប្រភេទ​ធម្មជាតិ {0}
6966 6966 -----
6967 6967 -----
6968 6968 -----
6969 6969 -----
6970 6970 -----
6971 6971 បន្ទាប់
6972 6972 -----
6973 6973 ទេ
6974 6974 មិន​មាន​សេចក្ដី​ពណ៌នា
6975 6975 មិន​មាន​សារ​កំហុស
6976 6976 មិន​មាន​កម្មវិធី​នាំចូល
6977 6977 លែង​ទាមទារ​ទៀត​ហើយ
6978 6978 -----
6979 6979 -----
6980 6980 -----
6981 6981 -----
6982 6982 -----
6983 6983 -----
6984 6984 -----
6985 6985 -----
6986 6986 -----
6987 6987 -----
6988 6988 គ្មាន
6989 6989 -----
6990 6990 -----
6991 6991 មិន​បាន​លុបចោល
6992 6992 មិន​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ
6993 6993 ចំណាំ៖ សម្រាប់​ភារកិច្ច​មួយ​ចំនួន, JOSM ត្រូវការ​អង្គ​ចងចាំ​ច្រើន។ វា​អាច​ចាំបាច់​ត្រូវ​បន្ថែម​នូវ​ជម្រើស\n Java ដូច​ខាងក្រោម​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ទំហំ​អតិបរមា​នៃ​អង្គ​ចងចាំ​បម្រុងទុក​គិតជា​មេកាបៃ
6994 6994 -----
6995 6995 -----
6996 6996 វត្ថុ​ដែល​គ្មាន​ស្លាក​មាន​ប្រយោជន៍
6997 6997 វត្ថុ
6998 6998 វត្ថុ (និង​តំណ​ផ្លូវ/ធាតុ​ទំនាក់ទំនង​របស់​វា​ទាំងអស់) នៅ​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​បច្ចុប្បន្ន
6999 6999 វត្ថុ (និង​តំណ​ផ្លូវ/ធាតុ​ទំនាក់ទំនង​របស់​វា​ទាំងអស់) នៅ​ក្នុង​តំបន់​ទាញ​យក
7000 7000 -----
7001 7001 បាន​ប្ដូរ​វត្ថុ​ដោយ​អ្នកប្រើ
7002 7002 វត្ថុ​ដែល​មាន​ស្លាក​ពី១០ ទៅ១៥
7003 7003 វត្ថុ​នៅ​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​បច្ចុប្បន្ន
7004 7004 វត្ថុ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ទាញ​យក
7005 7005 វត្ថុ​ជាមួយ​លេខ​សម្គាល់​ដែល​បាន​ផ្ដល់
7006 7006 វត្ថុ​ជាមួយ​លេខ​សម្គាល់ changeset ដែល​បាន​ផ្ដល់
7007 7007 វត្ថុ​ដែល​មាន​មុខងារ​បាន​ផ្ដល់​នៅ​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង
7008 7008 វត្ថុ​ជាមួយ​កំណែ​ដែល​បាន​ផ្ដល់
7009 7009 វត្ថុ​ជាមួយ​ត្រា​ពេលវេលា​ដែល​បាន​ប្ដូរ​ចុងក្រោយ​នៅ​ក្នុង​ជួរ
7010 7010 -----
7011 7011 យក​ពី​ស្រទាប់​បច្ចុប្បន្ន
7012 7012 -----
7013 7013 -----
7014 7014 -----
7015 7015 -----
7016 7016 -----
7017 7017 -----
7018 7018 -----
7019 7019 -----
7020 7020 -----
7021 7021 -----
7022 7022 -----
7023 7023 បើក
7024 7024 ការ​បើក​តម្លៃ​ម៉ោង​អាច​ល្អ
7025 7025 ជម្រើស
7026 7026 ជម្រើស​បាន​ផ្ដល់​ជា​លក្ខណសម្បត្តិ​ប្រព័ន្ធ Java
7027 7027 -----
7028 7028 -----
7029 7029 -----
7030 7030 -----
7031 7031 -----
7032 7032 នៅ​ក្រៅ​តំបន់​ទាញ​យក
7033 7033 -----
7034 7034 -----
7035 7035 -----
7036 7036 -----
7037 7037 -----
7038 7038 -----
7039 7039 -----
7040 7040 -----
7041 7041 -----
7042 7042 -----
7043 7043 ភាគ​ខ្លះ៖ វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ផ្សេងគ្នា មាន​តម្លៃ​ខុសគ្នា, កុំ​ប្ដូរ
7044 7044 -----
7045 7045 -----
7046 7046 -----
7047 7047 -----
7048 7048 -----
7049 7049 -----
7050 7050 -----
7051 7051 -----
7052 7052 -----
7053 7053 -----
7054 7054 -----
7055 7055 -----
7056 7056 -----
7057 7057 -----
7058 7058 -----
7059 7059 -----
7060 7060 -----
7061 7061 -----
7062 7062 -----
7063 7063 -----
7064 7064 -----
7065 7065 -----
7066 7066 -----
7067 7067 -----
7068 7068 -----
7069 7069 -----
7070 7070 -----
7071 7071 -----
7072 7072 -----
7073 7073 -----
7074 7074 -----
7075 7075 -----
7076 7076 -----
7077 7077 -----
7078 7078 -----
7079 7079 -----
7080 7080 -----
7081 7081 មុន
7082 7082 -----
7083 7083 បញ្ហា
7084 7084 លក្ខណសម្បត្តិ
7085 7085 -----
7086 7086 -----
7087 7087 -----
7088 7088 -----
7089 7089 ការ​ដឹកជញ្ជូន​សាធារណៈ
7090 7090 -----
7091 7091 -----
7092 7092 -----
7093 7093 -----
7094 7094 -----
7095 7095 -----
7096 7096 -----
7097 7097 -----
7098 7098 ផ្លូវ​ដែក
7099 7099 -----
7100 7100 -----
7101 7101 -----
7102 7102 -----
7103 7103 -----
7104 7104 -----
7105 7105 -----
7106 7106 កន្សោម​ធម្មតា
7107 7107 វត្ថុ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ
7108 7108 -----
7109 7109 -----
7110 7110 -----
7111 7111 ផ្ទុក​រចនាប័ទ្ម​ដែល​បាន​ជ្រើស​ពី​ឯកសារ
7112 7112 -----
7113 7113 លុប​ចេញពី​ជម្រើស
7114 7114 ជំនួស​ជម្រើស
7115 7115 បាន​ជំនួស​ដោយ​កម្មវិធី​ជំនួយ {0} ថ្មី
7116 7116 -----
7117 7117 -----
7118 7118 -----
7119 7119 -----
7120 7120 -----
7121 7121 ស្តាំ
7122 7122 -----
7123 7123 -----
7124 7124 -----
7125 7125 -----
7126 7126 -----
7127 7127 -----
7128 7128 តួនាទី
7129 7129 -----
7130 7130 -----
7131 7131 -----
7132 7132 -----
7133 7133 -----
7134 7134 -----
7135 7135 -----
7136 7136 -----
7137 7137 -----
7138 7138 វិនាទី
7139 7139 -----
7140 7140 -----
7141 7141 -----
7142 7142 -----
7143 7143 -----
7144 7144 -----
7145 7145 រង្វាស់
7146 7146 -----
7147 7147 -----
7148 7148 -----
7149 7149 -----
7150 7150 -----
7151 7151 -----
7152 7152 -----
7153 7153 -----
7154 7154 -----
7155 7155 បាន​ជ្រើស
7156 7156 ការជ្រើសយក
7157 7157 -----
7158 7158 -----
7159 7159 -----
7160 7160 -----
7161 7161 -----
7162 7162 -----
7163 7163 -----
7164 7164 -----
7165 7165 -----
7166 7166 -----
7167 7167 -----
7168 7168 -----
7169 7169 -----
7170 7170 ប្រភេទ​ហាង {0}
7171 7171 ផ្លូវកាត់
7172 7172 -----
7173 7173 គួរតែ​បាន​រក្សាទុក
7174 7174 គួរតែ​បាន​ផ្ទុក​ឡើង
7175 7175 -----
7176 7176 -----
7177 7177 -----
7178 7178 -----
7179 7179 -----
7180 7180 -----
7181 7181 -----
7182 7182 -----
7183 7183 -----
7184 7184 -----
7185 7185 -----
7186 7186 -----
7187 7187 -----
7188 7188 -----
7189 7189 -----
7190 7190 -----
7191 7191 -----
7192 7192 -----
7193 7193 -----
7194 7194 -----
7195 7195 ប្រភេទ​កីឡា {0}
7196 7196 -----
7197 7197 -----
7198 7198 -----
7199 7199 -----
7200 7200 -----
7201 7201 -----
7202 7202 -----
7203 7203 -----
7204 7204 -----
7205 7205 -----
7206 7206 -----
7207 7207 ស្ថានភាព
7208 7208 -----
7209 7209 -----
7210 7210 -----
7211 7211 -----
7212 7212 -----
7213 7213 -----
7214 7214 -----
7215 7215 -----
7216 7216 -----
7217 7217 -----
7218 7218 -----
7219 7219 -----
7220 7220 -----
7221 7221 -----
7222 7222 -----
7223 7223 -----
7224 7224 -----
7225 7225 -----
7226 7226 -----
7227 7227 -----
7228 7228 -----
7229 7229 -----
7230 7230 -----
7231 7231 -----
7232 7232 -----
7233 7233 -----
7234 7234 បូក
7235 7235 -----
7236 7236 -----
7237 7237 -----
7238 7238 -----
7239 7239 -----
7240 7240 -----
7241 7241 -----
7242 7242 -----
7243 7243 -----
7244 7244 -----
7245 7245 -----
7246 7246 -----
7247 7247 -----
7248 7248 -----
7249 7249 -----
7250 7250 -----
7251 7251 -----
7252 7252 -----
7253 7253 -----
7254 7254 -----
7255 7255 -----
7256 7256 -----
7257 7257 -----
7258 7258 -----
7259 7259 -----
7260 7260 អត្ថបទ
7261 7261 -----
7262 7262 រចនាប័ទ្ម Potlatch 2 ចម្បង
7263 7263 -----
7264 7264 -----
7265 7265 -----
7266 7266 ស្រទាប់​នេះ​បច្ចុប្បន្ន​មិន​សកម្ម (ចុច​ដើម្បី​ធ្វើឲ្យ​សកម្ម)
7267 7267 នេះ​ជា​ស្រទាប់​សកម្ម
7268 7268 -----
7269 7269 -----
7270 7270 -----
7271 7271 -----
7272 7272 -----
7273 7273 -----
7274 7274 ដើម្បី​ស្រង់​សញ្ញា​ប្រមាណ​វិធី។<br>ជាមួយ​សញ្ញា​សម្រង់ <b>"</b> និង <b>\</b> តួអក្សរ​ចាំបាច់​ត្រូវតែ​នាំមុខ​ដោយ <b>\</b> (ឧ. <b>\"</b> និង <b>\\</b>)។
7275 7275 -----
7276 7276 -----
7277 7277 របារ​ឧបករណ៍
7278 7278 -----
7279 7279 -----
7280 7280 -----
7281 7281 -----
7282 7282 -----
7283 7283 ប្រភេទ​ទេសចរណ៍ {0}
7284 7284 ទីក្រុង
7285 7285 -----
7286 7286 ដាន និង waypoints
7287 7287 តែ​ដាន​ប៉ុណ្ណោះ
7288 7288 -----
7289 7289 -----
7290 7290 -----
7291 7291 -----
7292 7292 -----
7293 7293 -----
7294 7294 -----
7295 7295 -----
7296 7296 -----
7297 7297 -----
7298 7298 ពិត៖ លក្ខណសម្បត្តិ​ត្រូវ​បាន​បើក
7299 7299 -----
7300 7300 -----
7301 7301 -----
7302 7302 -----
7303 7303 -----
7304 7304 -----
7305 7305 -----
7306 7306 ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​រំពឹង​ទុក​នៃ​គុណ​លក្ខណៈ​ ''លិបិក្រម'' សម្រាប់​ធាតុ ''ស្រទាប់''
7307 7307 -----
7308 7308 មិន​ស្គាល់
7309 7309 -----
7310 7310 -----
7311 7311 -----
7312 7312 -----
7313 7313 -----
7314 7314 -----
7315 7315 -----
7316 7316 មិន​កំណត់
7317 7317 -----
7318 7318 មិន​កំណត់៖ កុំ​កំណត់​លក្ខណសម្បត្តិ​នេះ​ឲ្យ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស
7319 7319 មិន​បាន​បញ្ជាក់​ហេតុផល
7320 7320 ដោះ​ស្លាក
7321 7321 ដោះ​ស្លាក​ផ្លូវ
7322 7322 -----
7323 7323 -----
7324 7324 -----
7325 7325 -----
7326 7326 -----
7327 7327 ឡើង​លើ
7328 7328 ដល់​ក្រឡា
7329 7329 -----
7330 7330 ប្រើប្រាស់
7331 7331 ប្រើ​វង់ក្រចក​ដើម្បី​ដាក់​កន្សោម​ជា​ក្រុម
7332 7332 -----
7333 7333 -----
7334 7334 -----
7335 7335 -----
7336 7336 កំហុស​សុពលកម្ម
7337 7337 សុពលកម្ម​ផ្សេងទៀត
7338 7338 ជូនដំណឹង​សុពល​កម្ម
7339 7339 -----
7340 7340 -----
7341 7341 -----
7342 7342 -----
7343 7343 -----
7344 7344 -----
7345 7345 -----
7346 7346 -----
7347 7347 -----
7348 7348 -----
7349 7349 -----
7350 7350 ទិដ្ខភាព
7351 7351 មើល​ព័ត៌មាន​មេតា កំហុស​កំណត់ហេតុ និង​និយមន័យ​ប្រភព
7352 7352 -----
7353 7353 -----
7354 7354 -----
7355 7355 -----
7356 7356 -----
7357 7357 -----
7358 7358 -----
7359 7359 -----
7360 7360 -----
7361 7361 ផ្លូវ​ទឹក
7362 7362 ប្រភេទ​ផ្លូវ​ទឹក {0}
7363 7363 -----
7364 7364 -----
7365 7365 ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់
7366 7366 ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​បន្ទាប់
7367 7367 ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​ពីមុន
7368 7368 ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​សមាជិក​ទំនាក់ទំនង​ពីមុន ឬ​បន្ទាប់
7369 7369 តែ waypoints ប៉ុណ្ណោះ
7370 7370 -----
7371 7371 -----
7372 7372 -----
7373 7373 -----
7374 7374 -----
7375 7375 -----
7376 7376 -----
7377 7377 -----
7378 7378 -----
7379 7379 -----
7380 7380 -----
7381 7381 -----
7382 7382 -----
7383 7383 -----
7384 7384 -----
7385 7385 -----
7386 7386 -----
7387 7387 -----
7388 7388 -----
7389 7389 -----
7390 7390 -----
7391 7391 -----
7392 7392 -----
7393 7393 -----
7394 7394 -----
7395 7395 -----
7396 7396 -----
7397 7397 -----
7398 7398 -----
7399 7399 -----
7400 7400 -----
7401 7401 -----
7402 7402 បាទ/ចាស
7403 7403 -----
7404 7404 -----
7405 7405 -----
7406 7406 -----
7407 7407 ពង្រីក​ដើម្បី​ផ្ទុក​ក្រឡា
7408 7408 ពង្រីក​ដើម្បី​ផ្ទុក​ក្រឡា​ច្រើន​ទៀត
7409 7409 -----
7410 7410 -----
7411 7411 -----
7412 7412 +++++
7413 7413 {0} ({1} ទៅ {2} ដឺក្រេ)
7414 7414 +++++
7415 7415 -----
7416 7416 -----
7417 7417 -----
7418 7418 +++++
7419 7419 -----
7420 7420 {0} តំណ៖
7421 7421 {0} [មិន​បញ្ចប់]
7422 7422 -----
7423 7423 បាន​អាន {0} បៃ
7424 7424 -----
7425 7425 បាន​បញ្ចប់ {0} នៃ {1}
7426 7426 {0} មាន៖
7427 7427 -----
7428 7428 -----
7429 7429 -----
7430 7430 -----
7431 7431 -----
7432 7432 -----
7433 7433 -----
7434 7434 -----
7435 7435 -----
7436 7436 -----
7437 7437 {0} មិនមែន​ជា​តម្លៃ​ដាក់​កម្រិត​ត្រឹមត្រូវ
7438 7438 -----
7439 7439 {0} ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​កូអរដោណេ X របស់​ក្រឡា
7440 7440 {0} ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​កូអរដោណេ Y របស់​ក្រឡា
7441 7441 {0} ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​ជម្រើស​ចៃដន្យ​ពី​បញ្ជី​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស​ដែល​បាន​ផ្ដល់ ឧ. {1}
7442 7442 {0} ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​កម្រិត​ពង្រីក​ក្រឡា គាំទ្រ​ផង​ដែរ៖<br>អុហ្វសិត​ទៅ​កម្រិត​ពង្រីក៖ {1} ឬ {2}<br>កម្រិត​ពង្រីក​បញ្ច្រាស៖ {3}
7443 7443 {0} ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ {1} (រចនាប័ទ្ម OSGeo Tile Map Service Specification កូអរដោណេ Y)
7444 7444 {0} ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ {1} (រចនាប័ទ្ម Yahoo កូអរដោណេ Y)
7445 7445 -----
7446 7446 -----
7447 7447 -----
7448 7448 -----
7449 7449 -----
7450 7450 -----
7451 7451 -----
7452 7452 {0} ច្រើន​ទៀត...
7453 7453 -----
7454 7454 -----
7455 7455 -----
7456 7456 -----
7457 7457 {0} តំណ​នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ {1} បាន​លើស​ចំនួន​អតិបរមា។ ចំនួន​តំណ​ដែល​អនុញ្ញាត​គឺ {2}
7458 7458 {0} មិន​អាច​រក​បាន (របៀប​ក្រៅ​បណ្ដាញ)
7459 7459 {0} វត្ថុ​គឺ​លើស​ចំនួន​អតិបរមា។ អនុញ្ញាត​តែ​វត្ថុ {1} ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​មួយ​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ ''{2}'' ។ សូម​មើល <a href="urn:advanced-configuration">configure</a> របៀប​ធ្វើ​ជាមួយ <strong>សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ច្រើន</strong>
7460 7460 -----
7461 7461 -----
7462 7462 -----
7463 7463 -----
7464 7464 -----
7465 7465 -----
7466 7466 -----
7467 7467 -----
7468 7468 -----
7469 7469 -----
7470 7470 -----
7471 7471 -----
7472 7472 -----
7473 7473 -----
7474 7474 -----
7475 7475 -----
7476 7476 -----
7477 7477 -----
7478 7478 -----
7479 7479 -----
7480 7480 -----
7481 7481 -----
7482 7482 -----
7483 7483 -----
7484 7484 -----
7485 7485 {0}% ({1}/{2}), នៅសល់ {3} ។ កំពុង​ផ្ទុក​ឡើង​តំណ ''{4}'' (id: {5})
7486 7486 {0}% ({1}/{2}), នៅសល់ {3} កំពុង​ផ្ទុក​ឡើង​តំណ ''{4}'' (id: {5})
7487 7487 {0}% ({1}/{2}), នៅសល់ {3} ។ កំពុង​ផ្ទុក​ឡើង​ផ្លូវ ''{4}'' (id: {5})
7488 7488 +++++
7489 7489 {0}, ប្រើ {1} ជំនួស
7490 7490 -----
7491 7491 +++++
7492 7492 +++++
7493 7493 {0}: កំណែ {1} (មូលដ្ឋាន៖ {2})
7494 7494 {0}: ជម្រើស​មិន​សមស្រប -- {1}
7495 7495 {0}: ជម្រើស​មិន​ត្រឹមត្រូវ -- {1}
7496 7496 -----
7497 7497 -----
7498 7498 {0}: ជម្រើស ''--{1}'' មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​អាគុយម៉ង់
7499 7499 {0}: ជម្រើស ''{1}'' គឺ​មិន​ច្បាស់
7500 7500 {0}: ជម្រើស ''{1}'' ទាមទារ​អាគុយម៉ង់
7501 7501 {0}: ជម្រើស ''{1}{2}'' មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​អាគុយម៉ង់
7502 7502 {0}: ជម្រើស​ទាមទារ​អាគុយម៉ង់ -- {1}
7503 7503 -----
7504 7504 {0}: ជម្រើស​មិន​ស្គាល់ ''--{1}''
7505 7505 {0}: ជម្រើស​មិន​ស្គាល់ ''{1}{2}''
7506 7506 +++++
7507 7507 -----
7508 7508 -----
7509 7509 -----
7510 7510 -----
7511 7511 -----
7512 7512 -----
7513 7513 -----
7514 7514 -----
7515 7515 -----
7516m 1 (ពេលវេលា​ខុសគ្នា​នៃ {0} ថ្ងៃ)
7517m 2 (សំណើ {0})
7518m 3 ({0}/{1}) កំពុង​ផ្ទុក​ឡើង​វត្ថុ {2}...
7519m 4 -----
7520m 5 បាន​បិទ​វត្ថុ <b>{0}</b>
7521m 6 <html>ប្រតិបត្តិការ​ផ្ទុក​ឡើង និង/ឬ​រក្សាទុក​នៃ​ស្រទាប់ {0} ដែល​មាន​ការ​កែប្រែ<br>ត្រូវ​បាន​បោះបង់ ឬ​បាន​បរាជ័យ។</html>
7522m 7 <html>បាន​ផ្គូផ្គង​រូបថត <b>{0}</b> នៃ <b>{1}</b> ជាមួយ​ដាន GPX ។</html>
7523m 8 <html>ស្លាក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ខាងក្រោម​មាន​តម្លៃ/ពាក្យ​គន្លឹះ​ទទេ៖<br>{0}<br>បន្ត?</html>
7524m 9 <html>វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មិន​មាន​នៅ​ក្នុង<br>ស្រទាប់​កែសម្រួល ''{0}'' បច្ចុប្បន្ន​ទេ។</html>
7525m 10 <html>អ្នក​នឹង​បញ្ច្រាស​ផ្លូវ ''{0}'',<br/> ដែល​អត្ថន័យ​នៃ​ស្លាក​របស់​វា ''{1}'' ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដោយ​ទិសដៅ​របស់​វា។<br/>តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ប្ដូរ​ទិស​ផ្លូវ រួម​ទាំង​អត្ថន័យ​របស់​វា​មែន​ឬ?</html>
7526m 11 <html>ស្រទាប់ {0} មិន​បាន​ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច។<br>ទាំង​ដោះស្រាយ​ពួកគេ​ជាមុន ឬ​បោះបង់​ការ​កែប្រែ។<br>ស្រទាប់​ដែល​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច៖</html>
7527m 12 <html>ស្រទាប់ {0} ត្រូវការ​រក្សាទុក ប៉ុន្តែ​មាន​ឯកសារ​ពាក់ព័ន្ធ<br>ដែល​មិន​អាច​សរសេរ​បាន។<br>ទាំង​ការ​ជ្រើស​ឯកសារ​ផ្សេង​សម្រាប់​ស្រទាប់​នីមួយៗ ឬ​បោះបង់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ។<br>ស្រទាប់​ដែល​មាន​ឯកសារ​មិន​អាច​សរសេរ​បាន៖</html>
7528m 13 <html>ស្រទាប់ {0} ត្រូវការ​រក្សាទុក ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ឯកសារ​ពាក់ព័ន្ធ។<br>ទាំង​ការ​ជ្រើស​ឯកសារ​សម្រាប់​ស្រទាប់​នីមួយៗ ឬ​បោះបង់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ។<br>ស្រទាប់​ដែល​គ្មាន​ឯកសារ៖</html>
7529m 14 <p><b>{0}</b> បាន​លាក់​វត្ថុ
7530m 15 <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ក្នុង​ការ​លុប <strong>តំណ {0}</strong>។ វា​នៅ​ត្រូវ​បាន​យោង​ដោយ​តំណ {1}។<br>សូម​ផ្ទុក​តំណ លុប​សេចក្ដី​យោង​ទៅ​តំណ រួច​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត។
7531m 16 <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ក្នុង​ការ​លុប <strong>តំណ {0}</strong>។ វា​នៅ​ត្រូវ​បាន​យោង​ដោយ​ទំនាក់ទំនង {1}។<br>សូម​ផ្ទុក​ទំនាក់ទំនង លុប​សេចក្ដី​យោង​ទៅ​តំណ រួច​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត។
7532m 17 <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ក្នុង​ការ​លុប <strong>តំណ {0}</strong>។ វា​នៅ​ត្រូវ​បាន​យោង​ដោយ​ផ្លូវ {1}។<br>សូម​ផ្ទុក​ផ្លូវ លុប​សេចក្ដី​យោង​ទៅ​តំណ រួច​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត។
7533m 18 <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ក្នុង​ការ​លុប <strong>ទំនាក់ទំនង {0}</strong>។ វា​នៅ​ត្រូវ​បាន​យោង​ដោយ​តំណ {1}។<br>សូម​ផ្ទុក​តំណ លុប​សេចក្ដី​យោង​ទៅ​ទំនាក់ទំនង រួច​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត។
7534m 19 <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ដើម្បី​លុប <strong>ទំនាក់ទំនង {0}</strong>។ វា​នៅ​ត្រូវ​បាន​យោង​ដោយ​ទំនាក់ទំនង {1}។<br>សូម​ផ្ទុក​ទំនាក់ទំនង លុប​សេចក្ដី​យោង​ទៅ​ទំនាក់ទំនង រួច​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត។
7535m 20 <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ក្នុង​ការ​លុប <strong>ទំនាក់ទំនង {0}</strong>។ វា​នៅ​ត្រូវ​បាន​យោង​ដោយ​ផ្លូវ {1}។<br>សូម​ផ្ទុក​ផ្លូវ លុប​សេចក្ដី​យោង​ទៅ​ទំនាក់ទំនង រួច​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត។
7536m 21 <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ក្នុង​ការ​លុប <strong>ផ្លូវ {0}</strong>។ វា​នៅ​ត្រូវ​បាន​យោង​ដោយ​តំណ {1}។<br>សូម​ផ្ទុក​តំណ លុប​សេចក្ដី​យោង​ទៅ​ផ្លូវ រួច​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត។
7537m 22 <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ក្នុង​ការ​លុប <strong>ផ្លូវ {0}</strong>។ វា​នៅ​ត្រូវ​បាន​យោង​ដោយ​ទំនាក់ទំនង {1}។<br>សូម​ផ្ទុក​ទំនាក់ទំនង លុប​សេចក្ដី​យោង​ទៅ​ផ្លូវ រួច​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត។
7538m 23 <strong>បាន​បរាជ័យ</strong> ក្នុង​ការ​លុប <strong>ផ្លូវ {0}</strong>។ វា​នៅ​ត្រូវ​បាន​យោង​ដោយ​ផ្លូវ {1}។<br>សូម​ផ្ទុក​ផ្លូវ លុប​សេចក្ដី​យោង​ទៅ​ផ្លូវ រួច​ផ្ទុក​ឡើង​ម្ដងទៀត។
7539m 24 បន្ថែម​តំណ​ថ្មី​ទៅ​ផ្លូវ {0}
7540m 25 បន្ថែម និង​ផ្លាស់ទី​តំណ​និម្មិត​ថ្មី​ទៅ​ផ្លូវ {0}
7541m 26 បន្ថែម​ជម្រើស​ទៅ​ទំនាក់ទំនង {0}
7542m 27 បាន​បន្ថែម​វត្ថុ {0}
7543m 28 មិន​អាច​បើក​ឯកសារ {0} ព្រោះ​ឯកសារ​មិន​មាន ឬ​មិន​មាន​កម្មវិធី​នាំចូល​ឯកសារ​ដែល​សមរម្យ។
7544m 29 មិន​អាច​បើក​ឯកសារ {0} ដែល​មាន​កម្មវិធី​នាំចូល​ឯកសារ ''{1}'' ។
7545m 30 ប្ដូរ​លក្ខណសម្បត្តិ​ទៅ​វត្ថុ {0}
7546m 31 ប្ដូរ​តម្លៃ?
7547m 32 ប្ដូរ​វត្ថុ {0}
7548m 33 ចុច <strong>{0}</strong> ដើម្បី​ពិនិត្យមើល​ស្ថានភាព​វត្ថុ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ។
7549m 34 ចុច​ដើម្បី​បន្ត និង​បើក​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត {0}
7550m 35 -----
7551m 36 -----
7552m 37 បញ្ចូល {0} ផ្លូវ
7553m 38 ប៉ះទង្គិច​ពេល​ទាញ​យក
7554m 39 ការ​ប៉ះទង្គិច​ទិន្នន័យ
7555m 40 ការ​ប៉ះទង្គិច៖ មិន​បាន​ដោះស្រាយ {0}
7556m 41 លុប​តំណ {0}
7557m 42 លុប​វត្ថុ {0}
7558m 43 លុប​ទំនាក់ទំនង {0}
7559m 44 លុប​ផ្លូវ {0}
7560m 45 បាន​លុប​ស្លាក {0} សម្រាប់​វត្ថុ {1}
7561m 46 កំពុង​លុប​វត្ថុ {0}
7562m 47 ការ​ទាញ​យក​កម្មវិធី​ជំនួយ {0} ដូច​ខាងក្រោម <strong>បាន​បរាជ័យ</strong>៖
7563m 48 កំពុង​ទាញ​យក​សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ {0} ...
7564m 49 កំពុង​ទាញ​យក​កូន​មិន​បញ្ចប់ {0} នៃ​ទំនាក់ទំនង ''{1}''
7565m 50 កំពុង​ទាញ​យក​កូន​មិន​បញ្ចប់ {0} នៃ​ទំនាក់ទំនង​មេ {1}
7566m 51 កំពុង​ទាញ​យក​វត្ថុ​មិន​បញ្ចប់ {0}
7567m 52 ទាញ​យក​វត្ថុ {0} ពី ''{1}''
7568m 53 កាត់​ទៅជា {0} តំណ
7569m 54 កាត់ {0} តំណ​ទៅជា {1} តំណ
7570m 55 -----
7571m 56 បញ្ចូល​តំណ​ថ្មី​ទៅ​ក្នុង​ផ្លូវ {0} ។
7572m 57 JOSM មិន​អាច​រក​ឃើញ​ព័ត៌មាន​អំពី​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដូច​ខាងក្រោម៖
7573m 58 JOSM បាន​រកឃើញ​ស្រទាប់ osm មិន​រក្សាទុក {0} ។
7574m 59 JOSM កំពុង​ដំណើរការ​ក្នុង​របៀប​ក្រៅ​បណ្ដាញ។ ធនធាន​ទាំងនេះ​នឹង​លែង​មាន៖ {0}
7575m 60 បញ្ចូល​គ្នា {0} តំណ
7576m 61 កំណែ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា ({0} ធាតុ)
7577m 62 ផ្លាស់ទី​តំណ {0}
7578m 63 ទំនាក់ទំនង​ពហុកោណ​គួរតែ​បាន​ដាក់​ស្លាក​ដោយ​ស្លាក​ផ្ទៃ មិនមែន​ផ្លូវ​ខាងក្រៅ​ទេ
7579m 64 កំណែ​របស់​ខ្ញុំ ({0} ធាតុ)
7580m 65 មិន​អាច​ទាញ​យក​វត្ថុ
7581m 66 បាន​លុប​វត្ថុ
7582m 67 បាន​លុប​វត្ថុ​ទាញ​យក​ចំនួន {0} ។
7583m 68 វត្ថុ {0} មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ទាញ​យក។<br>
7584m 69 កំពុង​បើក​ឯកសារ {0}...
7585m 70 បិទភ្ជាប់​ស្លាក {0}
7586m 71 -----
7587m 72 សូម​បើក​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត​បន្ទាប់ពី JOSM បាន​ចាប់ផ្ដើម រួច​ព្យាយាម​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ពួកវា​ដោយ​ដៃ។
7588m 73 កម្មវិធី​ជំនួយ {0} នៅ​បាន​ទាមទារ​ដោយ​កម្មវិធី​ជំនួយ {1} ទាំងនេះ៖
7589m 74 កម្មវិធី​ជំនួយ {0} ទាមទារ​កម្មវិធី​ជំនួយ {1} ដែល​រក​មិន​ឃើញ។ កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាត់​គឺ៖
7590m 75 បាន​លុប​វត្ថុ {0}
7591m 76 លុប "{0}" សម្រាប់​វត្ថុ {1}
7592m 77 លុប​ពាក្យ​គន្លឹះ​ចាស់​ចេញពី​វត្ថុ {0}
7593m 78 ដោះស្រាយ​ស្លាក​ប៉ះទង្គិច {0} នៅ​ក្នុង​តំណ {1}
7594m 79 ដោះស្រាយ​ស្លាក​ប៉ះទង្គិច {0} នៅ​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង {1}
7595m 80 ដោះស្រាយ​ស្លាក​ប៉ះទង្គិច {0} នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ {1}
7596m 81 បង្វិល​តំណ {0}
7597m 82 ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន​តំណ {0}
7598m 83 -----
7599m 84 តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មិន​អាច​ផ្ដាច់​ចេញពី​អ្វី​មួយ​ឡើយ។
7600m 85 បាន​ជ្រើស​វត្ថុ {0}
7601m 86 បាន​កំណត់​ស្លាក {0} សម្រាប់​វត្ថុ {1}
7602m 87 កំណត់ {0}={1} សម្រាប់​វត្ថុ {2}
7603m 88 ធ្វើឲ្យ​ផ្លូវ​ងាយស្រួល (លុប​តំណ {0})
7604m 89 ធ្វើឲ្យ​ផ្លូវ {0} ងាយស្រួល
7605m 90 បំបែក​ផ្លូវ {0} ទៅជា {1} ផ្នែក
7606m 91 ស្លាក (ប៉ះទង្គិច {0})
7607m 92 ផ្លូវ​ដែល​ប៉ះពាល់​នឹង​មិន​បង្ហាញ​ឡើយ បន្ទាប់ពី​ផ្ដាច់​តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស
7608m 93 បាន​ទាញ​យក​កម្មវិធី​ជំនួយ {0} ដូច​ខាងក្រោម <strong>ដោយ​ជោគជ័យ</strong>៖
7609m 94 កម្មវិធី​ជំនួយ​ដូច​ខាងក្រោម​លែង​ចាំបាច់​ទៀត​ហើយ ហើយ​វា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើឲ្យ​អសកម្ម៖
7610m 95 កម្មវិធី​ជំនួយ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ឡើង។
7611m 96 តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មិន​នៅ​ពាក់កណ្ដាល​ផ្លូវ។
7612m 97 ផ្លូវ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មាន​តំណ​នៅ​ក្រៅ​តំបន់​ទិន្នន័យ​ទាញ​យក។
7613m 98 កំណែ​របស់​ពួកគេ ({0} ធាតុ)
7614m 99 មាន​ផ្លូវ​ច្រើន​ជាង​មួយ​ប្រើ​តំណ​ដែល​អ្នក​បាន​ជ្រើស។ សូម​ជ្រើស​ជ្រើស​ផ្លូវ​ផង។
7615m 100 មាន​វត្ថុ {0} នៅ​ក្នុង​សំណុំ​ទិន្នន័យ​មូលដ្ឋាន​របស់​អ្នក​ដែល​អាច​ត្រូវ​បាន​លុប​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ។<br>បើ​ក្រោយ​មក​អ្នក​លុប ឬ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព ម៉ាស៊ីន​មេ​នឹង​ត្រូវ​បាន​រាយការណ៍​ថា​ប៉ះទង្គិច។
7616m 101 នៅសល់​វត្ថុ {0} ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក​ឡើង។
7617m 102 មាន​កំហុស {0} ពេល​ផ្ទុក​រចនាប័ទ្ម​នេះ។ ជ្រើស ''ព័ត៌មាន'' ពី​ការ​ចុច​កណ្ដុរស្ដាំ​លើ​ម៉ឺនុយ​សម្រាប់​ព័ត៌មាន​លម្អិត។
7618m 103 បាន​រក​ឃើញ​ការ​ប៉ះទង្គិច {0} ។
7619m 104 មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច {0} ពេល​នាំចូល។
7620m 105 បាន​រក​ឃើញ​ស្លាក {0} នៅ​ក្នុង​ទ្រនាប់ វា​គួរឲ្យ​សង្ស័យ​ណាស់!
7621m 106 -----
7622m 107 វា​នឹង​ប្ដូរ​រហូតដល់ {0} វត្ថុ។
7623m 108 វា​នឹង​ប្ដូរ​វត្ថុ {0} ។
7624m 109 ប្លែង​តំណ {0}
7625m 110 -----
7626m 111 ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ខាងក្រោម​បាន​បរាជ័យ៖
7627m 112 ការ​ផ្ទុក​ឡើង <strong>វត្ថុ {0}</strong> ទៅកាន់ <strong>សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ 1</strong>
7628m 113 ការ​ផ្ទុក​ឡើង <strong>វត្ថុ {0}</strong> ទៅកាន់ <strong>សំណុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ 1</strong> ដោយ​ប្រើ <strong>សំណើ 1</strong>
7629m 114 កំពុង​ផ្ទុក​ឡើង​វត្ថុ {0}...
7630m 115 អ្នក​ហៀបនឹង​ផ្សំ​វត្ថុ {0} ប៉ុន្តែ​ស្លាក​ខាងក្រោម​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​ប្រឆាំង​គ្នា៖<br/>{1}បើ​វត្ថុ​ទាំងនេះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​គ្នា វត្ថុ​លទ្ធផល​អាច​នឹង​មាន​ស្លាក​ដែល​មិន​ចង់​បាន។<br/>បើ​អ្នក​ចង់​បន្ត អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រអប់​បញ្ចូល​មួយ​ដើម្បី​កែ​ស្លាក​ដែល​ប៉ះទង្គិច។<br/><br/>តើ​អ្នក​ចង់​បន្ត​ឬ?
7631m 116 អ្នក​ហៀបនឹង​ផ្សំ​វត្ថុ {1} ដែល​វា​ជា​ផ្នែក​នៃ​ទំនាក់ទំនង {0} ៖<br/>{2}ការ​ផ្សំ​វត្ថុ​ទាំងនេះ​អាច​ធ្វើឲ្យ​ដាច់​ទំនាក់ទំនង។ បើ​អ្នក​មិន​ប្រាកដ​ទេ សូម​បោះបង់​ប្រតិបត្តិការ​នេះ។<br/>បើ​អ្នក​ចង់​បន្ត អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​ប្រអប់​សម្រេចចិត្ត​ដើម្បី​អនុវត្ត​តាម​ទំនាក់ទំនង។<br/><br/>តើ​អ្នក​ចង់​បន្តឬ?
7632m 117 អ្នក​ហៀបនឹង​លុប​ទំនាក់ទំនង {0} ៖ {1}<br/>ជំហាន​នេះ​គឺ​សំខាន់​ណាស់ ហើយ​មិន​អាច​មិនធ្វើវិញ​ដោយ​ងាយៗ​បាន​ឡើយ បន្ទាប់ពី​ផ្ទុក​ឡើង​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​មេ​រួច។<br/>តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​លុប​មែន​ឬ?
7633m 118 អ្នក​ហៀបនឹង​ចាប់ផ្ដើម​បង្អួច​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត {0} ។<br>វា​អាច​នឹង​ធ្វើឲ្យ​អេក្រង់​របស់​អ្នក​រញ៉េរញ៉ៃ​ជាមួយ​បង្អួច​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត<br>ហើយ​អាច​ប្រើ​ពេល​មួយ​ចំនួន​ដើម្បី​បញ្ចប់​វា។
7634m 119 អ្នក​ហៀបនឹង​បើក <b>{0}</b> កម្មវិធី​កែសម្រួល​ទំនាក់ទំនង​ផ្សេង​ដំណាលគ្នា។<br/>តើ​អ្នក​ចង់​បន្តឬ?
7635m 120 អ្នក​កំពុង​កំណត់​តួនាទី​ទទេ​នៅ​លើ​វត្ថុ {0} ។
7636m 121 អ្នក​មាន​សារ​មិនទាន់​អាន {0} ។
7637m 122 អ្នក​បាន​ផ្លាស់ទី​វត្ថុ​ច្រើន​ជាង {0} ។ ការ​ផ្លាស់ទី​ធាតុ​ច្រើន​គឺ​តែងតែ​មាន​បញ្ហា។\nផ្លាស់ទី​ពួកវា​មែនឬ?
7638m 123 ថ្ងៃ
7639m 124 កម្មវិធី​ចំណាំ
7640m 125 តំណ
7641m 126 វត្ថុ
7642m 127 ទំនាក់ទំនង
7643m 128 ទៅកាន់ {0} វត្ថុ
7644m 129 ផ្លូវ
7645m 130 អ្នកនិពន្ធ {0} នាក់
7646m 131 {0} សមាជិក៖
7647m 132 {0} មាន​កម្មវិធី​ចំណាំ {1}
7648m 133 បាន​លុប {0}
7649m 134 -----
7650m 135 -----
7651m 136 បាន​ផ្ទុក​រូបភាព {0} ។
7652m 137 {0} សមាជិក
7653m 138 {0} តំណ
7654m 139 -----
7655m 140 -----
7656m 141 វត្ថុ {0} ដែល​ត្រូវ​បន្ថែម៖
7657m 142 វត្ថុ {0} ដែល​ត្រូវ​លុប៖
7658m 143 វត្ថុ {0} ដែល​ត្រូវ​កែ៖
7659m 144 {0} ស្លាក​មិនទាន់​សម្រេច​ដែល​ត្រូវ​ដោះស្រាយ
7660m 145 {0} ទំនាក់ទំនង
7661m 146 -----
7662m 147 {0} ផ្លូវ,
7663m 148 {0} ស្លាក
7664m 149 ដាន {0}
7665m 150 {0} ដាន,
7666m 151 -----
7667m 152 បាន​រក​ឃើញ {0} ដើម្បី​ដាក់​ស្លាក​ជីភីអេស។
7668m 153 {0} ផ្លូវ
7669m 154 {0} waypoint
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.