| 1 | 1  (igényli: {0}) | 
|---|
| 2 | 2 +++++ | 
|---|
| 3 | 3 ----- | 
|---|
| 4 | 4 +++++ | 
|---|
| 5 | 5 ----- | 
|---|
| 6 | 6  mint "{0}" | 
|---|
| 7 | 7  vagy | 
|---|
| 8 | 8 ----- | 
|---|
| 9 | 9 # objektum | 
|---|
| 10 | 10 ''Baker Street'' bármely kulcsban | 
|---|
| 11 | 11 ''Baker'' és ''Street'' bármely kulcsban | 
|---|
| 12 | 12 ''key'' kulcs bármilyen értékkel | 
|---|
| 13 | 13 ''kulcs'' kulcs üres értékkel | 
|---|
| 14 | 14 ''key'' kulcs pontosan ''value'' értékkel | 
|---|
| 15 | 15 ''value'' érték bármelyik kulcsban | 
|---|
| 16 | 16 ''értéktöredék'' bárhol a ''key'' kulcsban | 
|---|
| 17 | 17 ''értéktöredék'' sehol sem szerepel a ''key'' kulcsban | 
|---|
| 18 | 18 ''wikipedia''=''nyelv:oldal címe'' | 
|---|
| 19 | 19 ----- | 
|---|
| 20 | 20 A(z) ''{0}'' nem határozza meg a hivatalos közlekedési módot, használd a(z) ''{1}''-t például | 
|---|
| 21 | 21 A(z) ''{0}'' semmitmondó, használj konkrétabb címkéket, például ''{1}'' | 
|---|
| 22 | 22 ''{0}'' nem érvényes érték ''{1}'' argumentumnak. A lehetséges értékek {2}, lehetőleg vesszővel elválasztva. | 
|---|
| 23 | 23 +++++ | 
|---|
| 24 | 24 (# kérés ismeretlen) | 
|---|
| 25 | 25 (1 kérés) | 
|---|
| 26 | 26 (Kód={0}) | 
|---|
| 27 | 27 (Kérlek, csak akkor használd ezt a címkét, ha nincs lehetőség még részletesebb – összekötősíneket és gyűjtőket használó – térképezésre!) | 
|---|
| 28 | 28 (Az URL: | 
|---|
| 29 | 29 (A táblán látható számot használd.) | 
|---|
| 30 | 30 (sorban {0}, oszlopban {1}) | 
|---|
| 31 | 31 (nincs objektum) | 
|---|
| 32 | 32 (nincs) | 
|---|
| 33 | 33 (kérlek használd az isolated_dwelling címkét a különálló tanyáért) | 
|---|
| 34 | 34 ({0}/{1}) {2} módosításcsomag letöltése… | 
|---|
| 35 | 35 ({0}/{1}) {2} módosításcsomag tartalmának letöltése… | 
|---|
| 36 | 36 ({0}/{1}) {2} pont szüleinek betöltése | 
|---|
| 37 | 37 ({0}/{1}) {2} kapcsolat szüleinek betöltése | 
|---|
| 38 | 38 ({0}/{1}) {2} vonal szüleinek betöltése | 
|---|
| 39 | 39 ({0}/{1}): ''{2}'' kapcsolat letöltése… | 
|---|
| 40 | 40 * egy több vonal által tartalmazott pontot és egyet a vonalak közül, vagy | 
|---|
| 41 | 41 * egy több vonal által tartalmazott pontot, vagy | 
|---|
| 42 | 42 * egy címkézett pontot, vagy | 
|---|
| 43 | 43 * egy vonalat és egy vagy több, más vonal által is tartalmazott pontját. | 
|---|
| 44 | 44 * egy vagy több, több vonal által tartalmazott pontot tartalmazó vonalat, vagy | 
|---|
| 45 | 45 +++++ | 
|---|
| 46 | 46 +++++ | 
|---|
| 47 | 47 +++++ | 
|---|
| 48 | 48 Elsőbbségét tekintve a -Djosm.home alacsonyabb szintű, azaz a konkrétabb beállítás felülírja az általánosabbat | 
|---|
| 49 | 49 …egyéb közlekedési módok lehetségesek | 
|---|
| 50 | 50 …kapcsolatra hivatkozik | 
|---|
| 51 | 51 +++++ | 
|---|
| 52 | 52 +++++ | 
|---|
| 53 | 53 +++++ | 
|---|
| 54 | 54 +++++ | 
|---|
| 55 | 55 0, 30, 45, 60, 90… | 
|---|
| 56 | 56 0, 45, 90… | 
|---|
| 57 | 57 0, 90… | 
|---|
| 58 | 58 +++++ | 
|---|
| 59 | 59 +++++ | 
|---|
| 60 | 60 1:25 keverék (moped) | 
|---|
| 61 | 61 1:50 keverék (moped) | 
|---|
| 62 | 62 +++++ | 
|---|
| 63 | 63 +++++ | 
|---|
| 64 | 64 +++++ | 
|---|
| 65 | 65 +++++ | 
|---|
| 66 | 66 +++++ | 
|---|
| 67 | 67 +++++ | 
|---|
| 68 | 68 +++++ | 
|---|
| 69 | 69 +++++ | 
|---|
| 70 | 70 +++++ | 
|---|
| 71 | 71 1940 georeferált felvétel a Balatoni Limnológiai Intézettől. | 
|---|
| 72 | 72 +++++ | 
|---|
| 73 | 73 +++++ | 
|---|
| 74 | 74 2007-es, a szokásos forrásoknál jobb gleccser lefedettséget biztosító ASTER kép (valós színes, becsült kékkel) | 
|---|
| 75 | 75 +++++ | 
|---|
| 76 | 76 +++++ | 
|---|
| 77 | 77 3 vagy 7 paraméteres dátumtranszformáció | 
|---|
| 78 | 78 +++++ | 
|---|
| 79 | 79 Csak összkerék-meghajtású (terepjáró) | 
|---|
| 80 | 80 +++++ | 
|---|
| 81 | 81 +++++ | 
|---|
| 82 | 82 5 cm felbontású csupasz kép | 
|---|
| 83 | 83 5 cm felbontású lombtalan ortofotó 4 településről | 
|---|
| 84 | 84 +++++ | 
|---|
| 85 | 85 +++++ | 
|---|
| 86 | 86 +++++ | 
|---|
| 87 | 87 7. sorozat (OS7) | 
|---|
| 88 | 88 < után | 
|---|
| 89 | 89 < előtt | 
|---|
| 90 | 90 < lent | 
|---|
| 91 | 91 < fent | 
|---|
| 92 | 92 </p><p>Az összes objektum megjelenítéséhez kattints még egyszer a szűrő gombra.</p></html> | 
|---|
| 93 | 93 </p><p>Az összes megjelenítéséhez zárd be a szűrő ablakot.<p></html> | 
|---|
| 94 | 94 <Nincs betöltött GPX nyomvonal> | 
|---|
| 95 | 95 <a href="{0}">OSM Wiki</a>-t. | 
|---|
| 96 | 96 <névtelen> | 
|---|
| 97 | 97 <b>Képanyag</b>: | 
|---|
| 98 | 98 <b>A bővítményt biztosító külső forrás:</b> {0} | 
|---|
| 99 | 99 <b>Forrás</b>: | 
|---|
| 100 | 100 <br>Hibaüzenet (fordítatlan): {0} | 
|---|
| 101 | 101 <kettőspont> | 
|---|
| 102 | 102 <koordinátarendszer> | 
|---|
| 103 | 103 <törlés a(z) {0} objektumból> | 
|---|
| 104 | 104 <különböző> | 
|---|
| 105 | 105 <üres> | 
|---|
| 106 | 106 <a-fájl-vége> | 
|---|
| 107 | 107 <egyenlő> | 
|---|
| 108 | 108 <h2>Szűrő aktív: {0}</h2> | 
|---|
| 109 | 109 <h2>Aktív szűrő</h2> | 
|---|
| 110 | 110 <h3>Ha egy vagy több vonal ki van jelölve, azokat úgy rendezi el a program, hogy minden szög 90 vagy 180 fokot zárjon be.</h3>Két pontot hozzáadhatsz a kijelöléshez. Ekkor ez a két referenciapont szabja meg az irányt. (A művelet után visszavonható az egyes pontok mozgatása:<br>Jelöld ki a pontokat, majd nyomd meg a Derékszögesítés / Visszavonás billentyűparancsot; alapértelmezésben Shift-Q.) | 
|---|
| 111 | 111 <html>''{0}'' nem egy érvényes OSM API URL.<br>Kérlek ellenőrizd, jól van-e írva, majd próbáld újra.</html> | 
|---|
| 112 | 112 ----- | 
|---|
| 113 | 113 <html><body>Add meg az OAuth elérési tokent, melyet jóváhagytál az OSM szerver eléréséhez "{0}''.</body></html> | 
|---|
| 114 | 114 <html><p class="error-header">Hiba történt a súgóinformáció betöltésekor</p><p class="error-body">A(z) <strong>{0}</strong> súgótéma tartalma nem tölthető be. A hibaüzenet (lefordítatlanul):<br><tt>{1}</tt></p></html> | 
|---|
| 115 | 115 <html><p class="warning-header">A témához tartozó súgótartalom hiányzik</p><p class="warning-body"> A témához tartozó súgótartalom <strong>{0}</strong> jelenleg nem elérhető. Sem a te nyelveden ({1}), sem angolul nem elérhető.<br><br> Kérlek segíts fejleszteni a JOSM súgórendszerét a hiányzó információk kitöltésével. Szerkesztheted a<a href="{2}">súgótémát a saját nyelveden ({1})</a> vagy <a href="{3}">angol nyelven</a>.</p></html> | 
|---|
| 116 | 116 <html><p> Sajnálom, de nem lehetséges címkéket beilleszteni a vágólapról, mert az nem tartalmaz JOSM objektumot vagy alkalmas szöveget. </p></html> | 
|---|
| 117 | 117 <html><strong>Jelenlegi letöltött terület</strong> (minhossz, minszél, maxhossz, maxszél): </html> | 
|---|
| 118 | 118 <html>Alternatíva: írd be egy <strong>csempe címet</strong> ebben a formában: <i>zoomszint/x/y</i>, pl. <i>15/256/223</i>. A következő címformátumok is megfelelnek:<i>zoom,x,y</i>, vagy <i>zoom;x;y</i>.</html> | 
|---|
| 119 | 119 <html>Egy hiba történt a biztonsági másolat visszatöltése közben.<br>A hiba:<br>{0}</html> | 
|---|
| 120 | 120 <html>Egy hiba történt mentés közben.<br>A hiba:<br>{0}</html> | 
|---|
| 121 | 121 <html>A(z) ''{0}'' OAuth token hitelesítése az OSM szervernél meghiúsult.<br>Kérem, futtasd a JOSM beállítás dialógust és kérj le egy másik OAuth tokent.</html> | 
|---|
| 122 | 122 <html>A(z) ''{0}'' felhasználónév és jelszó hitelesítése az OSM szervernél meghiúsult.<br>Kérem, ellenőrizd a felhasználói nevet és jelszót a JOSM beállításoknál.</html> | 
|---|
| 123 | 123 <html>A hitelesítés az OSM szervernél meghiúsult.<br></html> | 
|---|
| 124 | 124 <html>A hitelesítés az OSM szervernél meghiúsult.<br>A szerver a következő hibát jelentette:<br>''{0}''</html> | 
|---|
| 125 | 125 <html>A(z) ''{0}'' OAuth token hitelesítése az OSM szervernél meghiúsult.<br>A token nem hitelesített, hogy hozzáférjen a védett erőforráshoz<br>''{1}''.<br>Kérem, futtasd a JOSM beállítás dialógust és kérj le egy másik OAuth tokent.</html> | 
|---|
| 126 | 126 <html>A ''Letöltés OSM-ről'' ablak automatikusan nyíljon meg a JOSM indításakor.<br>Manuálisan is megnyithatod a Fájl menüből, vagy az eszközsorról.</html> | 
|---|
| 127 | 127 <html>Könyvtár nem nyitható meg ''{0}''.<br>Jelölj ki egy fájlt.</html> | 
|---|
| 128 | 128 <html>Nem tölthető fel {0} objektum egy kérésben, mert a<br> módosításcsomag mérete elérte a maximumot {1} a ''{2}'' szerveren.</html> | 
|---|
| 129 | 129 <html>Kattints <strong>{0}</strong> az változatok összevonásának befejezéséhez.</html> | 
|---|
| 130 | 130 <html>Kattints <strong>{0}</strong> az változatok összevonásának megkezdéséhez.</html> | 
|---|
| 131 | 131 <html>A módosításcsomag lezárása <strong>{0}</strong> meghiúsult, <br>mert már rendben le lett zárva. | 
|---|
| 132 | 132 <html>A módosításcsomag lezárása <strong>{0}</strong> meghiúsult, <br>mert már rendben le lett zárva, {1}. | 
|---|
| 133 | 133 <html>A(z) ''{0}'' OSM szerverrel való kommunikáció túllépte az időkorlátot. Kérem, próbálkozz később.</html> | 
|---|
| 134 | 134 <html>A(z) ''{0}'' OSM szerverrel való kommunikáció meghiúsult. A szerver az alábbi<br>hibakóddal és hibaüzenettel válaszolt:<br><strong>Hibakód:<strong> {1}<br><strong>Hibaüzenet (nem fordított)</strong>: {2}</html> | 
|---|
| 135 | 135 <html>Nem lehet betölteni a(z) {0} réteget ''{1}''.<br>A hiba:<br>{2}</html> | 
|---|
| 136 | 136 <html>{0} bővítmény betöltése nem sikerült, mert a bővítményben nem található<br>main class ''{1}''<br>Törlöd a beállításokból?</html> | 
|---|
| 137 | 137 <html>''{0}'' munkamenet fájl betöltése sikertelen.<br>Hiba:<br>{1}</html> | 
|---|
| 138 | 138 <html>A(z) ''{0}'' fájl olvasása nem lehetséges.<br>A hiba:<br>{1}</html> | 
|---|
| 139 | 139 <html>A fájlok olvasása nem lehetséges.<br>A hiba:<br>{0}</html> | 
|---|
| 140 | 140 <html>''{0}'' munkamenet fájl mentése sikertelen.<br>Hiba:<br>{1}</html> | 
|---|
| 141 | 141 <html>A jelenlegi térképnézet módosításcsomagjainak letöltése<br><em>Nem elérhető. Jelenleg nincs aktív térképnézet.</html> | 
|---|
| 142 | 142 <html>A jelenlegi térképnézet módosításcsomagjainak letöltése</html> | 
|---|
| 143 | 143 <html>A nyitott módosításcsomagjaim letöltése</html> | 
|---|
| 144 | 144 <html>A nyitott módosításcsomagjaim letöltése<br><em>Nem elérhető. Előbb add meg az OSM felhasználóneved a beállításokban.</html> | 
|---|
| 145 | 145 <html>Legutóbbi módosításcsomagok letöltése</html> | 
|---|
| 146 | 146 <html>Adj meg egy címkekulcsot, pl. <strong><tt>fixme</tt></strong></html> | 
|---|
| 147 | 147 <html>Adj meg egy címkeértéket, pl. <strong><tt>tagok ellenőrzése</tt></strong></html> | 
|---|
| 148 | 148 <html>Írd be az Elérési Tokent manuálisan, ha az a JOSM-on kívül lett létrehozva és fogadva.</html> | 
|---|
| 149 | 149 <html>Hiba a szűrőben <code>{0}</code>:<br>{1} | 
|---|
| 150 | 150 <html>Az OSM szerver elérése ("{0}") nem sikerült<br>a "{1}" Elérési Tokennel.<br>A szerver megtagadta a tokent mint nem jóváhagyott. Nem fogod<br>elérni a szerver védett funkcióit ezzel a tokennek.</html> | 
|---|
| 151 | 151 <html>A(z) ''{0}'' OSM szerverrel való hitelesítés meghiúsult.<br>Ugyan oAuth hitelesítést használsz a hitelesítéshez, de jelenleg nincs<br>OAuth hozzáférési token beállítva.<br>Kérlek, nyisd meg a Beállítások párbeszédpanelt és generálj vagy adj meg egy hozzáférési tokent.</html> | 
|---|
| 152 | 152 <html>Nem sikerült ''{0}'' URL-t készíteni az OSM API szerver validálásához.<br>Kérlek ellenőrizd a ''{1}'' URL-t, majd érvényesíttesd újra.</html> | 
|---|
| 153 | 153 <html>Nem sikerült csatlakozni a ''{0}'' URL-hez.<br>Kérlek ellenőrizd a ''{1}'' URL-t és az internetkapcsolatodat, majd érvényesíttesd újra.</html> | 
|---|
| 154 | 154 <html>Nem sikerült létrehozni a hiányzó cache könyvtárat: {0}</html> | 
|---|
| 155 | 155 <html>Nem sikerült létrehozni a beállítások hiányzó könyvtárát: {0}</html> | 
|---|
| 156 | 156 <html>Nem sikerült létrehozni a felhasználói adatok hiányzó könyvtárát: {0}</html> | 
|---|
| 157 | 157 <html>Az adatletöltés meghiúsult. A formátuma egyaránt nem támogatott, rossz formátumú és/vagy inkonzisztens.<br><br>Részletek (nem fordított): {0}</html> | 
|---|
| 158 | 158 <html>Az adatletöltés meghiúsult.<br><br>Részletek: {0}</html> | 
|---|
| 159 | 159 <html>A(z) {0} OSM kiszolgálóval való kommunikáció előkészítése meghiúsult.<br>Ellenőrizd a kiszolgáló URL-t a beállításokban és az internetkapcsolatot. | 
|---|
| 160 | 160 <html>Nem sikerült előkészíteni a beállításokat. Nem sikerült létrehozni a hiányzó beállítások könyvtárat: {0}</html> | 
|---|
| 161 | 161 <html>Nem sikerült előkészíteni a beállításokat.<br>Nem sikerült visszaállítani a beállítások fájlt az alapértékre: {0}</html> | 
|---|
| 162 | 162 <html>Nem sikerült előkészíteni a beállításokat. A beállítások könyvtára "{0}" nem könyvtár.</html> | 
|---|
| 163 | 163 <html>Nem sikerült letölteni a készletforrások listáját innen:<br>''{0}''.<br><br>Részletek (lefordítatlanul):<br>{1}</html> | 
|---|
| 164 | 164 <html>A szabály források listájának betöltése meghiúsult a<br>''{0}'' helyről.<br><br>Részletek (fordítatlan):<br>{1}</html> | 
|---|
| 165 | 165 <html>Stílusforrások betöltése sikertelen az alábbi helyről:<br>''{0}''.<br><br>Részletek (lefordítatlanul):<br>{1}</html> | 
|---|
| 166 | 166 <html>Nem sikerült kapcsolódni a távoli szerverhez<br>''{0}''.<br>''{1}'' hoszt név nem feloldható. <br>Kérlek ellenőrizd internetkapcsolatod és az API URL-t a beállításokban. | 
|---|
| 167 | 167 <html>Nem sikerült kapcsolódni a távoli szerverhez<br>''{0}''.<br>Ellenőrizd az internetkapcsolatodat. | 
|---|
| 168 | 168 <html>Nem sikerült kapcsolódni a távoli szerverhez<br>''{0}''<br>biztonsági okok miatt. Ez azért lehet mert a programot<br> appletként futtatod és az appletet nem innen töltötted be ''{1}''. | 
|---|
| 169 | 169 <html>Nem sikerült megnyitni a {0} oldalon lévő súgóoldalt.<br>Ez általában a hálózati kapcsolat hibája miatt fordul elő, kérlek ellenőrizd az<br>internet kapcsolatodat</html> | 
|---|
| 170 | 170 <html>Nem sikerült lekérni a módosításcsomagok egy listáját erről az OSM API szerverről<br>''{1}''. A szerver 200-as válaszkód helyett {0} kóddal válaszolt.<br>Kérlek ellenőrizd a ''{1}'' URL-t, majd érvényesíttesd újra.</html> | 
|---|
| 171 | 171 <html>Nem sikerült információkat letölteni az aktuális felhasználóról az OSM szerverről "{0}".<br>Ez valószínűleg nem az alkalmazott Elérési Token problémája, <br>hanem a szerverre vonatkozó hibás beállítások.<br>Figyelmesen olvasd át a szerver URL-jét és ellenőrizd az internet kapcsolatodat.</html> | 
|---|
| 172 | 172 <html>Nem sikerült aláírni a kérelmet az OSM szerverhez "{0}" a "{1}" tokennel.<br>Ez a token valószínűleg hibás.</html> | 
|---|
| 173 | 173 <html>Egy adatátviteli probléma miatt az adatok fel- és/vagy letöltése meghiúsult a<br>''{0}''<br> helyről.<br>Részletek (nem fordított): {1}</html> | 
|---|
| 174 | 174 <html>Nem sikerült a feltöltés a <strong>{0}</strong><br> módosításcsomagba, mert az már ekkor lezárult: {1}. | 
|---|
| 175 | 175 <html>Ez a fájlimport összefoglaló. <br/>Eldobhatod a beállítás változásokat a "Mégsem" gombra kattintva<br/>Néhány változtatás aktiválásához újra kell indítanod a JOSM-et.</html> | 
|---|
| 176 | 176 <html>A JOSM sikeresen letöltötte az Elérési Tokent. Ezt most elfogadhatod. A JOSM ezt fogja használni a jövőben az azonosításhoz az OSM szerveren.<br><br>Az elérési token:</html> | 
|---|
| 177 | 177 <html>A JOSM alapértékre fogja visszaállítani az OAuth beállításokat.<br>A jelenlegi beállítások nem kerülnek mentésre.</html> | 
|---|
| 178 | 178 <html>A JOSM jelenleg névtelen felhasználóval működik. Nem tudja letölteni<br>a módosításcsomagjaidat a szerverről anélkül, hogy megadnád az OSM-es<br>felhasználói nevedet a JOSM beállításaiban.</html> | 
|---|
| 179 | 179 <html>A JOSM sikeresen fogadta a Kérelmi Tokent. A JOSM most megnyitja a jóváhagyási oldalt egy külső böngészőben. Kérjük, lépj be az OSM felhasználóneveddel és jelszavaddal és kövesd a képernyőn megjelenő utasításokat a Kérelmi Token jóváhagyásához. Majd térj vissza ehhez az ablakhoz és kattints a <strong>{0}</strong> gombra.<br><br>Ha a böngésző nem nyílik meg, másold át ezt a jóváhagyási URL címet a böngésződbe.</html> | 
|---|
| 180 | 180 <html>''{0}'' rétegen már van egy ütközés ezzel az objektummal:<br>''{1}''.<br>Kérlek előbb ezt az ütközést oldd meg, majd próbáld újra.</html> | 
|---|
| 181 | 181 <html>''{0}'' rétegen az objektumnak már van egy ütközése<br>''{1}''.<br>Ez az ütközés nem hozzáadható.</html> | 
|---|
| 182 | 182 <html>A(z) "{0}" bővítmény betöltését kérted.<br>A bővítményt többé nem fejlesztik így nagyon valószínű, hogy hibásan fog működni.<br>Le kellene tiltani.<br>Törlöd a beállításokból?</html> | 
|---|
| 183 | 183 <html>Jelöld ki a <strong>helyileg törölt</strong> objektumokat a szerverről törléshez.</html> | 
|---|
| 184 | 184 <html>Jelöld ki feltöltésre a módosított objektumokat <strong>a kijelölésből</strong>.</html> | 
|---|
| 185 | 185 <html>Se az <strong>{0}</strong>, sem <strong>{1}</strong> sem <strong>{2}</strong> nincsenek kijelölve.<br>Kérlek válaszd ki, hogy OSM adatokat, GPX adatokat, Jegyzeteket, vagy mindet le szeretnéd tölteni.</html> | 
|---|
| 186 | 186 <html>A {0} módosításcsomag tartalmából egyetlen objektum sem elérhető<br> a jelenlegi ''{1}'' adatrétegen.</html> | 
|---|
| 187 | 187 <html>Kattints a <strong>{0}</strong> gombra, hogy az OAuth Kérelmi Token letöltéséhez: ''{1}''.</html> | 
|---|
| 188 | 188 <html>Kérlek adj meg egy érvényes dátum-/időértéket<br>a lekérdezés időre vonatkozó korlátozásához.</html> | 
|---|
| 189 | 189 <html>Kérlek adj meg egy érvényes hosszúság/szélesség értéket<br>a módosításcsomag-lekérdezés adott határolónégyzetre korlátozásához.</html> | 
|---|
| 190 | 190 <html>Minden kijelölt vonalnak hasonló irányba kell mutatnia,<br>vagy egyesével kell őket derékszögesíteni.</html> | 
|---|
| 191 | 191 <html>Kérlek válassz egy <strong>OSM térképcsempe tartományt</strong> egy megadott nagyítási szinten.</html> | 
|---|
| 192 | 192 <html>Válassz egyet az alábbi <strong>szabványos lekérdezések</strong> közül. Válaszd a <strong>Csak a saját módosításcsomagjaim letöltése</strong> opciót, ha csak az általad létrehozottakat szeretnéd látni.<br>Vedd figyelembe, hogy a JOSM legfeljebb 100 módosításcsomagot tölt le.</html> | 
|---|
| 193 | 193 <html>Kérlek válaszd ki, melyik módosításcsomagokat szeretnéd lezárni</html> | 
|---|
| 194 | 194 <html>Kérlek válaszd ki a címkékhez megtartandó értékeket.</html> | 
|---|
| 195 | 195 <html>{0} bővítménynek JOSM {1} verzióra van szüksége. A jelenlegi JOSM verzió: {2}.<br>A bővítmény használatához JOSM frissítésre lesz szükséged.</html> | 
|---|
| 196 | 196 <html>A beállítófájl hibákat tartalmazott.<br>Biztonsági másolat készül a régiről ide:<br>{0}<br> és létre lesz hozva egy új, alapértelmezett beállítófájl.</html> | 
|---|
| 197 | 197 <html>A kapcsolat törölve lett a szerkesztőablakon kívül.<br><br>Szeretnéd bezárni ezt az ablakot?</html> | 
|---|
| 198 | 198 <html>Az OAuth Elérési Token fogadása nem sikerült ''{0}''.</html> | 
|---|
| 199 | 199 <html>Az OAuth Kérelmi Token fogadása nem sikerült ''{0}''.</html> | 
|---|
| 200 | 200 <html>A teljesen automatikus módszerrel az OSM weblapról kapsz egy elérési tokent.<br>A JOSM a JOSM felhasználó nevében kapcsolódik a weblaphoz és teljesen<br>automatikusan azonosítja a felhasználót és fogad egy Elérési Tokent.</html> | 
|---|
| 201 | 201 <html>A félautomatikus módszerrel az OSM weblapról kapsz egy elérési tokent.<br>A JOSM egy szabványos OAuth kérést küld, hogy egy Kérelem Tokent és egy<br> Elérési Tokent kapjon. Átirányítja a felhasználót egy külső böngészőben,<br>hogy azonosítsa magát és fogadja el a JOSM által küldött kérelem tokent.</html> | 
|---|
| 202 | 202 <html>Válaszd ki a megjelenítendő nyomvonalakat. Kijelölheted nyomvonalak egy tartományát, vagy egy-egy elemet Ctrl+kattintással. A térkép a háttérben folyamatosan frissül. Az URL-re kattintva megnyílik az adatlapja a böngészőben.</html> | 
|---|
| 203 | 203 <html>Válaszd egy címke beírásának engedélyezéséhez, ami alkalmazva lesz<br>az összes módosított kapcsolatra.</html> | 
|---|
| 204 | 204 <html>Jelöld ki a lekérdezés saját módosításcsomagjaidra való korlátozásához<br>Egyébként az összes módosításcsomag benne lesz a lekérdezésben.</html> | 
|---|
| 205 | 205 <html>Válaszd ki a token mentéséhez a JOSM beállításaiba.<br>Kikapcsolásakor a token csak ebben a munkamenetben lesz érvényes.</html> | 
|---|
| 206 | 206 <html>Pipáld ki, hogy csak a kijelölt objektumok módosításcsomagjait lásd.<br>Ha nincs kipipálva, az aktív adatréteg összes objektumának módosításcsomagját látod.</html> | 
|---|
| 207 | 207 <html>A beállítófájl beállítások hozzáfűzését kéri <b>{0}</b> elemhez,<br/> de ennek az alapértelmezett értéke pillanatnyilag ismeretlen.<br/> Kérlek aktiváld a megfelelő funkciót manuálisan, majd próbáld újraimportálni. | 
|---|
| 208 | 208 <html>1/3 lépés: OAuth Kérelmi Token beszerzése</html> | 
|---|
| 209 | 209 <html>2/3 lépés: Elérési Token jóváhagyása és letöltése</html> | 
|---|
| 210 | 210 <html>3/3 lépés: Elérési Token fogadása sikerült</html> | 
|---|
| 211 | 211 <html>"{0}" Elérési Tokennek sikeresen elérhető az OSM szerver a "{1}" címen.<br>Az OSM szervert "{2}" felhasználóként, "{3}" azonosítóval érted el.</html> | 
|---|
| 212 | 212 <html>{0} címkesablon készlet betölthető, de hibákat tartalmaz. Biztos használni szeretnéd?<br><br><table width=600>Hibák: [{1}:{2}] {3}</table></html> | 
|---|
| 213 | 213 <html>{0} címkesablon készlet betölthető, de hibákat tartalmaz. Biztos használni szeretnéd?<br><br><table width=600>Hiba: {1}</table></html> | 
|---|
| 214 | 214 <html>Készíts egy fényképet a GPS-vevődről, miközben a pontos időt jeleníti meg.<br>Jelenítsd meg a képet itt.<br>Ezután olvasd le a pontos időt a fényképről, írd be, és jelöld ki az időzónát.<hr></html> | 
|---|
| 215 | 215 <html>A "{1}" Elérési Token ismert az OSM szerver számára ("{0}").<br>Habár, a felhasználói adatok letöltése ezzel a tokennel meghiúsult.<br>Attól függően, hogy milyen jogosultságokat biztosítottál ennek a tokennek, lehetséges lehet<br>térpép adatok vagy GPS-nyomvonalak feltöltése és egyéb védett funkciók elérése.</html> | 
|---|
| 216 | 216 <html>A "{0}" szerver nem küldött vissza érvényes választ.<br>Feltehetőleg ''{0}'' nem egy OSM API szerver.<br>Kérlek ellenőrizd a ''{0}'' URL-t, majd érvényesíttesd újra.</html> | 
|---|
| 217 | 217 <html>Az OSM szerver<br>''{0}''<br>belső szerverhibát jelentett.<br>Ez valószínűleg átmeneti probléma. Kérlek, próbáld újra később. | 
|---|
| 218 | 218 <html>Az OAuth Elérési Token automatikus fogadása az<br>OSM szerverről meghiúsult mert a JOSM nem tudott összerakni<br>egy érvényes belépési URL-t az OAuth Azonosítási Végpont URL-ből "{0}".<br><br>Ellenőrizd a haladó beállításokat majd próbáld újra.</html> | 
|---|
| 219 | 219 <html>Az OAuth Elérési Token automatikus fogadása az<br>OSM szerverről meghiúsult.<br> A JOSM nem tudott belépni a {0}<br>címen, "{1}" felhasználóval.<br><br>Ellenőrizd a felhasználónevet és a jelszót, majd próbáld újra.</html> | 
|---|
| 220 | 220 <html>Az OAuth Elérési Token automatikus fogadása az<br>OSM szerverről meghiúsult.<br><br>Próbáld meg újra vagy válassz másfajta azonosítási folyamatot,<br>pl. félautomatikus vagy manuális azonosítás.</html> | 
|---|
| 221 | 221 <html>A gyerek-kapcsoalt<br>{0}<br>törölve lett a szerveren. Nem lehet letölteni</html> | 
|---|
| 222 | 222 <html>Az egyesítendő vonalak tagjai egy, vagy több kapcsolatnak. Kérlek, döntsd el, hogy <strong>megtartod</strong> ezeket a tagságokat az egyesített vonalon, vagy <strong>eltávolítod</strong> őket. Alapértelmezésben egy kapcsolaton belül az első vonal tagságát <strong>megtartja</strong>, a többi vonalét <strong>eltávolítja</strong>: az egyesített vonal az eredeti helyére kerül a kapcsolatban.</html> | 
|---|
| 223 | 223 <html>A <tt>{0}</tt><br> egy külső URL. A súgótéma szerkesztése csak a súgószerveren lehetséges: <tt>{1}</tt>.</html> | 
|---|
| 224 | 224 <html>A ''{0}'' GPX réteg a szerverről lett letöltve.<br>Mivel ennek az útpontjai nem tartalmaznak időbélyeget, nem tudjuk összekapcsolni a hangadattal.</html> | 
|---|
| 225 | 225 <html>A ''{0}'' GPX réteg a szerverről lett letöltve.<br>Mivel ennek az útpontjai nem tartalmaznak időbélyeget, nem tudjuk összekapcsolni a fényképekkel.</html> | 
|---|
| 226 | 226 <html>A feltöltendő adatok megoldatlan ütközéseket tartalmaznak a ''{0}'' rétegen.<br>Előbb ezt kell megoldanod.</html> | 
|---|
| 227 | 227 <html>Az egyesített pontok egy vagy több kapcsolat tagjai. Döntsd el, hogy a cél-pontok esetében ezeket a tagságokat szeretnéd-e <strong>megtartani</strong> vagy <strong>törölni</strong>.<br>Az alapbeállítás az, hogy egy kapcsolat tagjai közül az első pont <strong>megmarad</strong>, a többi pedig <strong>törlődik</strong>. A kapcsolatban a cél-pont átveszi az eredeti pont helyét.</html> | 
|---|
| 228 | 228 <html>A kapcsolat megváltozott.<br><br>Szeretnéd menteni a változtatásaidat?</html> | 
|---|
| 229 | 229 <html>A szerver azt jelentette, hogy konfliktust észlelt. | 
|---|
| 230 | 230 <html>A szerver azt jelentette, hogy konfliktust észlelt.<br>Hibaüzenet (lefordítatlanul):<br>{0}</html> | 
|---|
| 231 | 231 <html>A szerver jelentette, hogy egy objektum törlődött.<br><strong>A feltöltés meghiúsult</strong> ha éppen frissíteni vagy törölni próbáltad ezt az objektumot.<br> <strong>A letöltés meghiúsult</strong> ha éppen letölteni próbáltad ezt az objektumot.<br><br>A hibaüzenet:<br>{0}</html> | 
|---|
| 232 | 232 <html>A kipróbálás nem sikerült, mert a szerver belső hibát jelzett.<br>A JOSM így nem tudja eldönteni, hogy ez a token érvényes-e. Próbáld meg később.</html> | 
|---|
| 233 | 233 <html><strong>Több módosításcsomagra</strong> van szükség {0} objektum feltöltéséhez. Melyik stratégiát szeretnéd használni?</html> | 
|---|
| 234 | 234 <html>Nincs olyan réteg, amivel a(z)<br>"{0}"<br>réteg egyesíthető lenne.</html> | 
|---|
| 235 | 235 <html>Legalább egy olyan tag van a kapcsolatban, ami<br>magára a kapcsolatra hivatkozik.<br>Ez körkörös függőséget hoz létre, ezért nem ajánlott.<br>Mit szeretnél tenni a körkörös függőségekkel?</html> | 
|---|
| 236 | 236 <html>Jelenleg nincs letöltött terület kijelölve.</html> | 
|---|
| 237 | 237 <html>A művelet {0} egyedi letöltési kérést igényel.<br>Szeretnéd folytatni?</html> | 
|---|
| 238 | 238 <html>A kapcsolatnak már van egy, vagy több olyan tagja, ami a(z)<br>''{0}'' objektumra hivatkozik<br><br> Biztosan hozzáadod a kapcsolathoz ezt a tagot is?</html> | 
|---|
| 239 | 239 <html>A kapcsolat meg lett változtatva a szerkesztőn kívül.<br>Nem alkalmazhatod a változtatásokat és nem folytathatod a szerkesztést<br><br>Szeretnél ütközést készíteni és bezárni a szerkesztőt?</html> | 
|---|
| 240 | 240 <html>Nem sikerült elemezni a címkesablon készlet forrást: {0}. Biztos használni szeretnéd?<br><br><table width=600>Hiba: [{1}:{2}] {3}</table></html> | 
|---|
| 241 | 241 <html>Nem sikerült elemezni a címkesablon készlet forrást: {0}. Biztos használni szeretnéd?<<br><br><table width=600>Hiba: {1}</table></html> | 
|---|
| 242 | 242 <html>Feldolgozatlan GPS-adatok térképadatként való feltöltése káros lehet.<br>Ha nyomvonalat szeretnél feltölteni, itt teheted:</html> | 
|---|
| 243 | 243 <html>A feltöltés <strong>sikertelen,</strong>, mert a szerveren megtalálható egy helyben szerkesztett<br>pont, vonal vagy kapcsolat frissebb változata.<br><br>Kattints a(z) <strong>"{0}"</strong> gombra a teljes helyi adathalmaz szinkronizálásához a szerverrel.<br>Kattints a(z) <strong>"{1}"</strong> gombra a folyamat megszakításához és a szerkesztés folytatásához.<br></html> | 
|---|
| 244 | 244 <html>A feltöltés <strong>sikertelen,</strong>, mert a szerveren megtalálható egy helyben szerkesztett<br>pont, vonal vagy kapcsolat frissebb változata.<br>Az ütközést a(z) <strong>{1}</strong> azonosítójú <strong>{0}</strong> okozza. Az objektum változata a szerveren {2}, míg a helyi változat {3}.<br><br>Kattints a(z) <strong>"{4}"</strong> gombra csak az ütközést okozó elem szinkronizálásához.<br>Kattints a(z) <strong>"{5}"</strong> gombra a teljes helyi adathalmaz szinkronizálásához a szerverrel.<br>Kattints a(z) <strong>"{6}"</strong> gombra a folyamat megszakításához és a szerkesztés folytatásához.<br></html> | 
|---|
| 245 | 245 <html>A feltöltés <strong>nem sikerült</strong> mert egy olyan módosításcsomagot ({0}) használsz<br>amely már ekkor le lett zárva: {1}.<br>Töltsd fel újra egy új, vagy másik megnyitott módosításcsomagban.</html> | 
|---|
| 246 | 246 <html>A szerverre történő feltöltés <strong>meghiúsult</strong>, mert a jelenlegi<br>adathalmaz nem teljesít<br>egy előfeltételt.<br>A hibaüzenet az alábbi:<br>{0}</html> | 
|---|
| 247 | 247 <html>Egy pontos óra fényképének használata,<br>pl. GPS-vevő kijelzője</html> | 
|---|
| 248 | 248 <html>Alapértelmezett OSM szerver URL elérés használata: (<strong>{0}</strong>)</html> | 
|---|
| 249 | 249 <html><strong>{0}</strong> változat ekkor készült: <strong>{1}</strong></html> | 
|---|
| 250 | 250 <html><strong>{0}</strong> változat szerkesztés alatt áll a(z) ''{1}'' rétegen</html> | 
|---|
| 251 | 251 <html>A kapcsolatot saját magához próbáltad hozzáadni.<br><br>Ez körkörös hivatkozásokat hoz létre, ezért nem ajánlott.<br>''{0}'' kapcsolat átugrása.</html> | 
|---|
| 252 | 252 <html>Az EPSG:4326 vetületet használod, ami nemkívánatos<br>eredményekhez vezethet, ha négyszögesítéseket használsz.<br>Változtasd meg a vetületet, hogy megszűnjön ez a figyelmeztetés.<br>Folytatod?</html> | 
|---|
| 253 | 253 <html>Még nem végeztél a különbségek egyesítésével ebben az üdközésben.<br>Az ütközéskezelés nem lesz alkalmazva, amíg az összes különbség<br>meg nem lesz oldva.<br><strong>{0}</strong> gomb: bezárás mindenképp.<strong> A már megoldott <br>különbségek nem lesznek alkalmazva.</strong><br>Az <strong>{1}</strong> megnyomásával visszatérhetsz az ütközésmegoldáshoz.</html> | 
|---|
| 254 | 254 <html>Sikeresen fogadtál egy OAuth Elérési Tokent az OSM weboldalról. Kattints <strong>{0}</strong>-ra hogy elfogadd ezt a tokent. A JOSM ezt fogja használni a jövőben az OSM API-ra való csatlakozáshoz. | 
|---|
| 255 | 255 <html>Elmentetlen változtatásaid vannak ebben a szerkesztőablakban.<br><br>Szeretnéd elvetni ezeket a változtatásokat és újratölteni az adatokat a rétegről?</html> | 
|---|
| 256 | 256 <html>{0} kapcsolat kört képez, mert egymásra hivatkoznak.<br>A JOSM nem tudja feltölteni őket. Kérlek szerkeszd a kapcsolatot és szüntesd meg a körkörös hivatkozást.</html> | 
|---|
| 257 | 257 <i>(Az automatikus mentés rendszeres időközönként eltárolja az adatréteg változásait. A biztonsági mentések a JOSM beállítás könyvtárába kerülnek. Programhiba utáni indításkor a JOSM megpróbálja visszaállítani a mentetlen változtatásokat.)</i> | 
|---|
| 258 | 258 <i>(A JOSM az adatréteg mentésekor meg tudja tartani a biztonsági mentés fájlt. A végéhez fűz egy "~" jelet és a mentéssel azonos könyvtárba helyezi.)</i> | 
|---|
| 259 | 259 +++++ | 
|---|
| 260 | 260 <i>fok.tizedes</i><tt>°</tt> | 
|---|
| 261 | 261 <i>fok</i><tt>°</tt> <i>perc.tizedes</i><tt>'</tt> | 
|---|
| 262 | 262 <i>fok</i><tt>°</tt> <i>perc</i><tt>'</tt> <i>másodperc</i><tt>"</tt> | 
|---|
| 263 | 263 <i>kifejezés1 {0} kifejezés2</i> | 
|---|
| 264 | 264 <i>hiányzik</i> | 
|---|
| 265 | 265 <i>name ~ /budapest/i in Magyarország</i> | 
|---|
| 266 | 266 +++++ | 
|---|
| 267 | 267 <kulcs> | 
|---|
| 268 | 268 <bal szülő> | 
|---|
| 269 | 269 <új objektum> | 
|---|
| 270 | 270 <nem> | 
|---|
| 271 | 271 <vagy> | 
|---|
| 272 | 272 <kérdőjel> | 
|---|
| 273 | 273 <jobb szülő> | 
|---|
| 274 | 274 <span>Objektumok letöltése, amik egy bizonyos kulcs/érték párral rendelkeznek; rendelkeznek egy bármilyen értékű kulccsal; az értékük megfelel egy reguláris kifejezésnek. A "nem egyenlő" operátor is támogatott.</span> | 
|---|
| 275 | 275 <strong>Figyelem:</strong> Mivel nem az alapértelmezett OSM API-t használod, győződj meg róla, hogy a <i>Haladó OAuth paraméterek</i> között beállítottad az ügyfélkulcsot és ügyféltitkot. | 
|---|
| 276 | 276 <nincs megadva> | 
|---|
| 277 | 277 +++++ | 
|---|
| 278 | 278 > után | 
|---|
| 279 | 279 > előtt | 
|---|
| 280 | 280 > alja | 
|---|
| 281 | 281 > teteje | 
|---|
| 282 | 282 +++++ | 
|---|
| 283 | 283 Irányjelző/útjelző tábla a különféle úticélok irányainak meghatározásához. | 
|---|
| 284 | 284 Folyamatban van egy háttérben futó feltöltés. Nem lehet visszaállítani az állapotát, amíg a feltöltés be nem fejeződött. | 
|---|
| 285 | 285 Egy háttérben futó feltöltés már folyamatban van. Kérlek, várd meg a befejeződését, mielőtt új módosításcsomagot töltenél fel. | 
|---|
| 286 | 286 Egy tábla térképpel. | 
|---|
| 287 | 287 Tábla valamilyen tájékoztatással. | 
|---|
| 288 | 288 Álló víztest, pl. tó vagy tavacska. | 
|---|
| 289 | 289 Tanya egy nagyobb településen belül | 
|---|
| 290 | 290 Egyszerű föld alatt található tűzcsap kimenet. | 
|---|
| 291 | 291 Vízparti sík terület homokkal, sóderrel vagy kaviccsal fedve. | 
|---|
| 292 | 292 Fák egyvonalban. | 
|---|
| 293 | 293 Egy csomó elnagyolt partvonal pontosítható itt, de sok hóval fedett, így nem használható gleccser térképezésre (hamis színes IR) | 
|---|
| 294 | 294 Alacsonyan fekvő terület a hegyek között. | 
|---|
| 295 | 295 Domb- vagy hegygerinc. | 
|---|
| 296 | 296 name hiányzik, viszont van megadott name:* | 
|---|
| 297 | 297 Egy jellegzetes szikla vagy sziklacsoport, ami szilárdan kapcsolódik az alapkőzethez. | 
|---|
| 298 | 298 Állandó tömör jégtömb, ami folyamatosan mozog a saját súlya alatt. | 
|---|
| 299 | 299 Oszlop típusú tűzcsap. | 
|---|
| 300 | 300 A pont, ahol a talajvíz természetes úton a felszínre tör. | 
|---|
| 301 | 301 A JOSM előző verziója egyedi tanúsítványt telepített annak érdekében, hogy HTTPS-el támogassa a Távirányítót: | 
|---|
| 302 | 302 Egy elem ID = 0 azonosítóval nem lehet rejtett. | 
|---|
| 303 | 303 Feltűnő, kiemelkedő, tengerbe vagy nagy tóba belógó földdarab | 
|---|
| 304 | 304 Egy kapcsolattagság át lett másolva az újonnan létrejött vonalakra.<br>Érdemes ellenőrizned, és javítanod, ha szükséges. | 
|---|
| 305 | 305 Egy szerep alapú kapcsolattagság át lett másolva az újonnan létrejött vonalakra.<br>Érdemes ellenőrizned, és javítanod, ha szükséges. | 
|---|
| 306 | 306 Hegyek vagy dombok közötti nyeregpont. | 
|---|
| 307 | 307 Sima kupakos cső, szokásos tűzcsap forma nélkül. | 
|---|
| 308 | 308 Egyedül és szabadon álló, megjegyezhető szikla, amely akár el is térhet az alatta lévő talaj összetételétől is. | 
|---|
| 309 | 309 Egyedülálló fa. | 
|---|
| 310 | 310 +++++ | 
|---|
| 311 | 311 Meredek, kitett szikla felület jelentős függőleges vagy majdnem függőleges részekkel (az alacsonyabban lévő felületet kell a vonal jobb oldalára rakni). | 
|---|
| 312 | 312 Olyan tűzcsap oszlop, aminél a cső mindig nyomás alatt van és mindegyik csatlakozója külön zárható. | 
|---|
| 313 | 313 Olyan tűzcsap oszlop, amin a vízelzáró a föld alatt található. | 
|---|
| 314 | 314 A 10000 érték 1:10000 méretarányt jelent (a térképen 1 cm a terepen 100 m; kijelzőfelbontás: 96 pont/hüvelyk) | 
|---|
| 315 | 315 Alvó, kialudt vagy aktív tűzhányó. | 
|---|
| 316 | 316 Falra szerelt tűzcsap. | 
|---|
| 317 | 317 Egy kút. | 
|---|
| 318 | 318 +++++ | 
|---|
| 319 | 319 +++++ | 
|---|
| 320 | 320 +++++ | 
|---|
| 321 | 321 +++++ | 
|---|
| 322 | 322 AGIV Flanders 2013-2015 légifelvétel 10cm | 
|---|
| 323 | 323 +++++ | 
|---|
| 324 | 324 AGIV Flanders legfrissebb légifelvételei | 
|---|
| 325 | 325 AGRI fekete-fehér 2.5m | 
|---|
| 326 | 326 +++++ | 
|---|
| 327 | 327 +++++ | 
|---|
| 328 | 328 API képességek | 
|---|
| 329 | 329 Nem teljesített API-képességek | 
|---|
| 330 | 330 API verzió: {0} | 
|---|
| 331 | 331 +++++ | 
|---|
| 332 | 332 ARSO: LIDAR domborzatárnyékolás (WMTS) | 
|---|
| 333 | 333 +++++ | 
|---|
| 334 | 334 +++++ | 
|---|
| 335 | 335 Elhagyott vasúti pálya | 
|---|
| 336 | 336 Megszakítás | 
|---|
| 337 | 337 Egyesítés megszakítása | 
|---|
| 338 | 338 Névjegy | 
|---|
| 339 | 339 A JOSM névjegye… | 
|---|
| 340 | 340 Elérési Token elfogadása | 
|---|
| 341 | 341 Ebben a munkamenetben az összes címke elfogadása a(z) {0}-tól | 
|---|
| 342 | 342 Beállítja az új bővítmény tárhelyeket és bezárja a dialógusablakot | 
|---|
| 343 | 343 Hozzáférés | 
|---|
| 344 | 344 Elérési Token | 
|---|
| 345 | 345 Elérési token kulcs: | 
|---|
| 346 | 346 Elérési token titok: | 
|---|
| 347 | 347 Elérési token URL: | 
|---|
| 348 | 348 Használati jogok | 
|---|
| 349 | 349 {1} {2} eltakart ''{0}'' verziójának elérése tiltott. | 
|---|
| 350 | 350 +++++ | 
|---|
| 351 | 351 Szállások | 
|---|
| 352 | 352 A bővítményben található információk alapján a szerző: {0}. | 
|---|
| 353 | 353 Pontosság | 
|---|
| 354 | 354 Művelet | 
|---|
| 355 | 355 Művelet paraméterek | 
|---|
| 356 | 356 Műveletek | 
|---|
| 357 | 357 Elvégzendő műveletek | 
|---|
| 358 | 358 Aktiválás | 
|---|
| 359 | 359 Réteg aktiválása | 
|---|
| 360 | 360 A kijelölt réteg aktiválása | 
|---|
| 361 | 361 Helyette az alap térkép-megjelenítő lesz aktiválva. | 
|---|
| 362 | 362 Aktív készletek: | 
|---|
| 363 | 363 Aktív szabályok: | 
|---|
| 364 | 364 Aktív stílusok: | 
|---|
| 365 | 365 Hozzáadás | 
|---|
| 366 | 366 Légifelvétel URL hozzáadása | 
|---|
| 367 | 367 JOSM Bővítmény leíró URL hozzáadása. | 
|---|
| 368 | 368 Pont hozzáadása… | 
|---|
| 369 | 369 Transzformált kép betöltése | 
|---|
| 370 | 370 Új címke | 
|---|
| 371 | 371 Könyvjelző létrehozása a jelenleg kijelölt letöltési területhez | 
|---|
| 372 | 372 Új Jegyzet hozzáadása | 
|---|
| 373 | 373 Új ikonelérési útvonal hozzáadása | 
|---|
| 374 | 374 Új kulcs/érték pár hozzáadása az objektumokhoz | 
|---|
| 375 | 375 Új pont hozzáadása létező vonalhoz | 
|---|
| 376 | 376 Új készlet hozzáadása fájlnév, vagy URL beírásával | 
|---|
| 377 | 377 Adj meg új szabályt fájlnév vagy URL megadásával | 
|---|
| 378 | 378 Új forrás hozzáadása a listához | 
|---|
| 379 | 379 Új stílusbejegyzés készítése fájlnév vagy URL megadásával | 
|---|
| 380 | 380 Új címke hozzáadása | 
|---|
| 381 | 381 Új {0} bejegyzés készítése URL megadással | 
|---|
| 382 | 382 Pont hozzáadása szélesség/hosszúság vagy keleti/északi eltolás megadásával. | 
|---|
| 383 | 383 Összes, az adathalmazban kijelölt objektum hozzáadása az utolsó tag után | 
|---|
| 384 | 384 Összes, az adathalmazban kijelölt objektum hozzáadása az utolsó kijelölt tag után | 
|---|
| 385 | 385 Összes, az adathalmazban kijelölt objektum hozzáadása az első tag elé | 
|---|
| 386 | 386 Összes, az adathalmazban kijelölt objektum hozzáadása az első kijelölt tag elé | 
|---|
| 387 | 387 Az összes címke hozzáadása | 
|---|
| 388 | 388 Szerzői információk hozzáadása | 
|---|
| 389 | 389 Ellenőrzött címkék hozzáadása a kijelölt objektumokhoz | 
|---|
| 390 | 390 Hozzászólás | 
|---|
| 391 | 391 Megjegyzés hozzáadása a jegyzethez: | 
|---|
| 392 | 392 Ütközés hozzáadása ehhez: ''{0}'' | 
|---|
| 393 | 393 Új szűrő készítése | 
|---|
| 394 | 394 Rétegek hozzáadása | 
|---|
| 395 | 395 Új töredék hozzáadása | 
|---|
| 396 | 396 Pont hozzáadása | 
|---|
| 397 | 397 Pont hozzáadása vonalhoz | 
|---|
| 398 | 398 Pont hozzáadása és összekapcsolása vonallal | 
|---|
| 399 | 399 {0} pont hozzáadása | 
|---|
| 400 | 400 Jegyzet hozzáadása mód | 
|---|
| 401 | 401 Eszköztár gomb hozzáadása vagy levétele | 
|---|
| 402 | 402 {0} kapcsolat hozzáadása | 
|---|
| 403 | 403 Kijelölt cimkék hozzáadása | 
|---|
| 404 | 404 Kijelölt elemek kapcsolathoz adása | 
|---|
| 405 | 405 Beállítás hozzáadása | 
|---|
| 406 | 406 Töredék hozzáadása | 
|---|
| 407 | 407 ----- | 
|---|
| 408 | 408 Cimkék hozzáadása a kijelölt objektumokhoz | 
|---|
| 409 | 409 A kijelölt kapcsolatok tagjainak hozzáadása a kijelöléshez | 
|---|
| 410 | 410 Az elérhető készletek listájában kijelölt készlet hozzáadása az aktív listához | 
|---|
| 411 | 411 A kijelölt elérhető szabályok hozzáadása az aktív szabályok listájához. | 
|---|
| 412 | 412 A kijelölt elérhető stílusok hozzáadása az aktív stílusok listájához | 
|---|
| 413 | 413 A kijelölt kapcsolatok hozzáadása az aktuális kijelöléshez | 
|---|
| 414 | 414 Hozzáadás a kijelöléshez | 
|---|
| 415 | 415 Hozzáadás a slippymap választóba: | 
|---|
| 416 | 416 Eszköztár gomb hozzáadása | 
|---|
| 417 | 417 Út hozzáadása | 
|---|
| 418 | 418 {0} vonal hozzáadása | 
|---|
| 419 | 419 Pontok hozzáadva minden metszéspontban | 
|---|
| 420 | 420 A JOSM helyi kiszolgáló tanúsítvány hozzáadása a(z) {0} kulcskarikához | 
|---|
| 421 | 421 Tanúsítvány hozzáadása a TLS kapcsolatok számára: {0} | 
|---|
| 422 | 422 {0} hozzáadása a mellőzött címkékhez | 
|---|
| 423 | 423 {0} hozzáadása a helyesírásellenőrzőhöz | 
|---|
| 424 | 424 {0} hozzáadása a címke ellenőrzőhöz | 
|---|
| 425 | 425 További beállítások | 
|---|
| 426 | 426 Adalékok: | 
|---|
| 427 | 427 Cím | 
|---|
| 428 | 428 Lakcím-interpoláció | 
|---|
| 429 | 429 Cím | 
|---|
| 430 | 430 IBGE címadatok | 
|---|
| 431 | 431 Bányatárna (vízszintes) | 
|---|
| 432 | 432 A réteg színtelítettségének szabályozása | 
|---|
| 433 | 433 A réteg gamma-értékének igazítása | 
|---|
| 434 | 434 Légifelvétel-eltolás beállítása | 
|---|
| 435 | 435 A réteg átlátszóságának szabályozása | 
|---|
| 436 | 436 A réteg élességének/lágyságának szabályozása | 
|---|
| 437 | 437 A rátét keverésének erősítését szabályozza | 
|---|
| 438 | 438 A légifelvétel réteg pozíciójának igazítása | 
|---|
| 439 | 439 Időzóna és eltolás igazítása | 
|---|
| 440 | 440 A(z) {0} kiigazító még nem regisztrált. | 
|---|
| 441 | 441 A(z) {0} kiigazító még nem regisztrált. Nem lehet beállítani a szinkronizált kiigazításban való részvételt. | 
|---|
| 442 | 442 Közigazgatási központ | 
|---|
| 443 | 443 Közigazgatási | 
|---|
| 444 | 444 Közigazgatási szint | 
|---|
| 445 | 445 Speciális | 
|---|
| 446 | 446 Fejlett Háttér: Módosult | 
|---|
| 447 | 447 Fejlett Háttér: NemAlapértelmezett | 
|---|
| 448 | 448 Haladó OAuth paraméterek | 
|---|
| 449 | 449 Haladó OAuth beállítások | 
|---|
| 450 | 450 Haladó beállítások | 
|---|
| 451 | 451 Bővebb információ | 
|---|
| 452 | 452 Több információ (web) | 
|---|
| 453 | 453 Fejlett objektum infó | 
|---|
| 454 | 454 További beállítások | 
|---|
| 455 | 455 Haladó beállítások… | 
|---|
| 456 | 456 Hírdetőoszlop | 
|---|
| 457 | 457 A(z) "{0}" légifelvétel el lehet tolódva. Kérlek, ellenőrizd az elcsúszást GPS-nyomvonalak segítségével! | 
|---|
| 458 | 458 Légifotó, vagy műholdkép | 
|---|
| 459 | 459 Drótkötélpályás felvonó | 
|---|
| 460 | 460 +++++ | 
|---|
| 461 | 461 ----- | 
|---|
| 462 | 462 Levegőminőség | 
|---|
| 463 | 463 Repülőtér | 
|---|
| 464 | 464 Repülőtér | 
|---|
| 465 | 465 Repülőtér | 
|---|
| 466 | 466 Albers területtartó | 
|---|
| 467 | 467 Szeszbolt | 
|---|
| 468 | 468 Pontok elrendezése kör mentén | 
|---|
| 469 | 469 Pontok elrendezése egyenes mentén | 
|---|
| 470 | 470 Összes | 
|---|
| 471 | 471 Minden formátum | 
|---|
| 472 | 472 Minden fájl (*.*) | 
|---|
| 473 | 473 Az összes telepített bővítmény naprakész. Nincs szükség frissebb változatot letölteni. | 
|---|
| 474 | 474 Minden számérték összege, azaz ''{0}'' lesz alkalmazva a(z) ''{1}'' kulcshoz | 
|---|
| 475 | 475 Az összes pont és nyomvonalszakasz azonos színű lesz. Testre szabható a rétegkezelőben. | 
|---|
| 476 | 476 Az összes vetület támogatott | 
|---|
| 477 | 477 Ennek a profilnak minden beállítása az alapértelmezett érték, nincs mit menteni. | 
|---|
| 478 | 478 Minden "{0}" módon összekapcsolt érték alkalmazva lesz "{1}" kulcsra | 
|---|
| 479 | 479 Minden jármű | 
|---|
| 480 | 480 Kiskertek | 
|---|
| 481 | 481 Jegyzetek módosításnak engedélyezése | 
|---|
| 482 | 482 Saját GPS-nyomvonalak letöltésének engedélyezése | 
|---|
| 483 | 483 Saját beállítások olvasásának engedélyezése | 
|---|
| 484 | 484 GPS-nyomvonalak feltöltésének engedélyezése | 
|---|
| 485 | 485 Térképadatok feltöltésének engedélyezése | 
|---|
| 486 | 486 Saját beállítások írásának engedélyezése | 
|---|
| 487 | 487 Engedélyezett forgalom: | 
|---|
| 488 | 488 Lehetővé teszi a JOSM távirányítását más programokból, például böngészőből. | 
|---|
| 489 | 489 Lehetővé teszi a színezés hangolását különböző sebességekhez. | 
|---|
| 490 | 490 Lehetővé teszi az <i>Overpass API</i> használatát emberek számára olvasható kijelentések, kifejezések írásával. | 
|---|
| 491 | 491 Majdnem derékszögű épületek | 
|---|
| 492 | 492 +++++ | 
|---|
| 493 | 493 +++++ | 
|---|
| 494 | 494 Hegyi menedékház | 
|---|
| 495 | 495 Már van bejegyzett ütközés ''{0}'' elemre. | 
|---|
| 496 | 496 Hiányos és törölt objektumok belevétele a keresésbe. | 
|---|
| 497 | 497 Fájl átnevezése szintén | 
|---|
| 498 | 498 Alternatív név | 
|---|
| 499 | 499 Mindig rejtve | 
|---|
| 500 | 500 Mindig megjelenik | 
|---|
| 501 | 501 Mindig frissíts kérdés nélkül | 
|---|
| 502 | 502 Mentőállomás | 
|---|
| 503 | 503 +++++ | 
|---|
| 504 | 504 Amerikai futball | 
|---|
| 505 | 505 Kábelek mennyisége | 
|---|
| 506 | 506 Ülőhelyek száma | 
|---|
| 507 | 507 Lépcsőfokok száma | 
|---|
| 508 | 508 Körök mennyisége | 
|---|
| 509 | 509 Pólusok mennyisége | 
|---|
| 510 | 510 Áramerősség | 
|---|
| 511 | 511 Vidámpark | 
|---|
| 512 | 512 Az OSM adatokat ellenőrzi, olyan hibákat keresve, amiket a felhasználók gyakran elvétenek, vagy a szerkesztőprogram elront. | 
|---|
| 513 | 513 Lazán felhalmozódott szögletes szikladarabok. | 
|---|
| 514 | 514 Lazán felhalmozódott, lekerekített kavicsok, jellemzően tengerparton és folyómederben. | 
|---|
| 515 | 515 Egy vízfelület, amit nagyrészt szárazföld vesz körbe, de szintben kapcsolódik egy tengerhez vagy tóhoz. | 
|---|
| 516 | 516 Üres érték törli a címkét. | 
|---|
| 517 | 517 A(z) {0} bővítményben hiba történt | 
|---|
| 518 | 518 A JOSM verziód frissességének ellenőrzésekor hiba történt. | 
|---|
| 519 | 519 Hiba történt a fényképek GPX nyomvonallal párosítása közben. Ha kézzel feleltetnéd meg a fotókat, állíts a csúszkákon. | 
|---|
| 520 | 520 Iroda, ahol egy városról vagy régióról lehet információt kapni. | 
|---|
| 521 | 521 Váratlan kivétel történt, ami a(z) ''{0}'' bővítménytől származhat. | 
|---|
| 522 | 522 Váratlan hiba történt.\nEz mindig kódolási hiba. Ha a JOSM legújabb verzióját használod, arra kérünk, fontold meg a hiba bejelentését. | 
|---|
| 523 | 523 Analóg | 
|---|
| 524 | 524 Igazított szög | 
|---|
| 525 | 525 Igazított szög aktív. | 
|---|
| 526 | 526 Kifutó | 
|---|
| 527 | 527 Állatitató hely | 
|---|
| 528 | 528 Megjegyzés | 
|---|
| 529 | 529 Annotációs rátét réteg a basemap.at-tól. | 
|---|
| 530 | 530 Régiségbolt | 
|---|
| 531 | 531 Apartman | 
|---|
| 532 | 532 Beállítások hozzáfűzése a fájlból a meglévő értékekhez | 
|---|
| 533 | 533 Az utolsó, {0} opcióval megadott stílusra alkalmazza. | 
|---|
| 534 | 534 Alkalmaz | 
|---|
| 535 | 535 VáltoztatásokAlkalmazása | 
|---|
| 536 | 536 Címkék alkalmazása | 
|---|
| 537 | 537 Megoldás alkalmazása | 
|---|
| 538 | 538 Szerep alkalmazása | 
|---|
| 539 | 539 Szerep alkalmazása: | 
|---|
| 540 | 540 Antialias alkalmazása a GPX fonalakra, egyenletesebb megjelenítést eredményezve. | 
|---|
| 541 | 541 A térképen vázrajzmódban az antialias alkalmazása simább megjelenítést eredményez. | 
|---|
| 542 | 542 Az élsimítás használata a térképnézetben simább megjelenítést eredményez. | 
|---|
| 543 | 543 Dinamikus átlátszóság alkalmazása és vonalvastagság szabályzása zoomszint alapján az összes GPX vonalra. | 
|---|
| 544 | 544 Korábbi {0} címke alkalmazása | 
|---|
| 545 | 545 Ütközésmegoldások alkalmazása | 
|---|
| 546 | 546 Megoldott ütközések alkalmazása a és a dialógusablak bezárása | 
|---|
| 547 | 547 Kijelölt változtatások alkalmazása | 
|---|
| 548 | 548 A vágólapon található tartalmak címkéinek alkalmazása az összes kijelölt elemre. | 
|---|
| 549 | 549 Az adatok feltöltéséhez használt módosításcsomag címkéi | 
|---|
| 550 | 550 Aktuális frissítések alkalmazása | 
|---|
| 551 | 551 Szelet cím alkalmazása | 
|---|
| 552 | 552 Változtatások alkalmazása és a dialógusablak bezárása | 
|---|
| 553 | 553 A szerep alkalmazása az összes tagra | 
|---|
| 554 | 554 Alkalmaz? | 
|---|
| 555 | 555 Forgalmi előtér (Apron) | 
|---|
| 556 | 556 Akvakultúra | 
|---|
| 557 | 557 +++++ | 
|---|
| 558 | 558 +++++ | 
|---|
| 559 | 559 +++++ | 
|---|
| 560 | 560 Árkádsor | 
|---|
| 561 | 561 Régészeti lelőhely | 
|---|
| 562 | 562 +++++ | 
|---|
| 563 | 563 Íjászat | 
|---|
| 564 | 564 Biztos benne, hogy folytatja? | 
|---|
| 565 | 565 Biztosan mozgatni akarsz olyan elemeket, amik egy szűrő által elrejtett vonalhoz csatlakoznak? | 
|---|
| 566 | 566 Terület | 
|---|
| 567 | 567 Terület típus van a külső vonalon | 
|---|
| 568 | 568 Terület típusú vonal nincs bezárva | 
|---|
| 569 | 569 Megjelenítendő terület, alapértelmezett érték: ''{0}'' | 
|---|
| 570 | 570 A felületek csak a határvonaluk mentén legyenek kitöltve | 
|---|
| 571 | 571 Név szerinti keresés | 
|---|
| 572 | 572 {0} argumentum megadva, de a léptéket nem lehet meghatározni a maradék argumentumokból | 
|---|
| 573 | 573 {0} argumentum megadva, de a várt: {1} vagy {2} | 
|---|
| 574 | 574 Művészeti bolt | 
|---|
| 575 | 575 Művész neve | 
|---|
| 576 | 576 Művészeti központ | 
|---|
| 577 | 577 Műalkotás | 
|---|
| 578 | 578 Emelkedő (m) | 
|---|
| 579 | 579 Kérdezz frissítés előtt | 
|---|
| 580 | 580 Új felületek összeállítása | 
|---|
| 581 | 581 2012 júliusi ASTER képekből összeállítva (valós színes, becsült kékkel) | 
|---|
| 582 | 582 2016 júliusi ASTER képekből összeállítva (valós színes, becsült kékkel) | 
|---|
| 583 | 583 Összeállítva főként 2012-es ASTER képekből, északon pár 2005-ös képpel (valós színes, becsült kékkel) | 
|---|
| 584 | 584 Gyülekezőhely | 
|---|
| 585 | 585 Bentlakásos otthon | 
|---|
| 586 | 586 Kapcsolódó utca | 
|---|
| 587 | 587 Feltételezés | 
|---|
| 588 | 588 Legalább egy törlendő objektum szükséges, üres kollekció érkezett | 
|---|
| 589 | 589 Szabad felhasználású térkép 16+ zoomszinten az USA Népszámlálási Hivatala által. At lower zooms, only changes since 2006 minus changes already incorporated into OpenStreetMap | 
|---|
| 590 | 590 Figyelem: Csak valós gyorsbillentyűket használjon! | 
|---|
| 591 | 591 Látványosság | 
|---|
| 592 | 592 Audioguide (tárlatvezetés hangfelvétellel) | 
|---|
| 593 | 593 Hangbeállítások | 
|---|
| 594 | 594 Audio fájlok (*.wav, *.mp3, *.aac, *.aif, *.aiff) | 
|---|
| 595 | 595 Hangjelölők innen: {0} | 
|---|
| 596 | 596 Hang szinkronizálva ennél a pontnál: {0}. | 
|---|
| 597 | 597 Hangos útpontok címkézése | 
|---|
| 598 | 598 Hang: {0} | 
|---|
| 599 | 599 Tárlatvezetés mobiltelefonnal? | 
|---|
| 600 | 600 Ausztrál futball | 
|---|
| 601 | 601 Azonosítás | 
|---|
| 602 | 602 Azonosítása a megadott felhasználónévvel és jelszóval | 
|---|
| 603 | 603 Belépés a HTTP Proxyn ({0}) nem sikerült. Add meg a helyes felhasználónevet és jelszót. | 
|---|
| 604 | 604 Azonosítás ''{0}'' OSM API-val sikertelen. Kérlek adj meg egy érvényes felhasználónevet és jelszót. | 
|---|
| 605 | 605 Azonosítás ''{0}'' kiszolgálón sikertelen. Kérlek adj meg egy érvényes felhasználónevet és jelszót. | 
|---|
| 606 | 606 A munkafolyamat azonosítása "{0}" felhasználóként… | 
|---|
| 607 | 607 Hitelesítés | 
|---|
| 608 | 608 Sikertelen hitelesítés | 
|---|
| 609 | 609 Felhasználóazonosítás: | 
|---|
| 610 | 610 Szerkesztő | 
|---|
| 611 | 611 Szerző: | 
|---|
| 612 | 612 Engedély megtagadva | 
|---|
| 613 | 613 Az OSM API elérésnének jóváhagyása a JOSM számára | 
|---|
| 614 | 614 Jóváhagyási URL: | 
|---|
| 615 | 615 Elfogadás most | 
|---|
| 616 | 616 Az OAuth Kérelem Token "{0}" jováhagyása az OSM weboldalon… | 
|---|
| 617 | 617 A kérelmi token "{0}" jóváhagyása… | 
|---|
| 618 | 618 Szerkesztők | 
|---|
| 619 | 619 Automatikus | 
|---|
| 620 | 620 Csempék automatikus betöltése | 
|---|
| 621 | 621 Automatikus mentés engedélyezése | 
|---|
| 622 | 622 Auto mentés intervalluma (mp) | 
|---|
| 623 | 623 Auto mentett fájl rétegenként | 
|---|
| 624 | 624 Automatikus zoom | 
|---|
| 625 | 625 Alapértelmezett auto zoom: | 
|---|
| 626 | 626 Automata kitalálás | 
|---|
| 627 | 627 Alapértelmezett automatikus csempeletöltés: | 
|---|
| 628 | 628 Automatizált | 
|---|
| 629 | 629 Automatikus defibrillátor | 
|---|
| 630 | 630 Bankautomata (ATM) | 
|---|
| 631 | 631 Automatikus címkekorrekció | 
|---|
| 632 | 632 Hangjelölők automatikus létrehozása a nyomkövetési pontokból (inkább mint a kifejezett útpontokból) nevekkel vagy leírásokkal. | 
|---|
| 633 | 633 GPX fájlok megnyitásakor automatikusan elkészíti a helyjelző réteget az útpontok alapján. | 
|---|
| 634 | 634 "{0}" címke értéke automatikusan csonkolva {1} törölt objektumon | 
|---|
| 635 | 635 Őszi színek az Alpokban, Jura-hegységen és délnyugat Németországban (valós színes) | 
|---|
| 636 | 636 +++++ | 
|---|
| 637 | 637 +++++ | 
|---|
| 638 | 638 Elérhető | 
|---|
| 639 | 639 Elérhető alapértelmezett bejegyzések: | 
|---|
| 640 | 640 Elérhető készletek: | 
|---|
| 641 | 641 Elérhető szerepek | 
|---|
| 642 | 642 Elérhető szabályok: | 
|---|
| 643 | 643 Elérhető stílusok: | 
|---|
| 644 | 644 Lavinavédelmi alagút | 
|---|
| 645 | 645 Avant (FI) | 
|---|
| 646 | 646 +++++ | 
|---|
| 647 | 647 Azimutális ekvidisztáns | 
|---|
| 648 | 648 Aşgabat (nagy felbontás) | 
|---|
| 649 | 649 +++++ | 
|---|
| 650 | 650 +++++ | 
|---|
| 651 | 651 +++++ | 
|---|
| 652 | 652 +++++ | 
|---|
| 653 | 653 +++++ | 
|---|
| 654 | 654 Újszülöttmentő inkubátor | 
|---|
| 655 | 655 Vissza | 
|---|
| 656 | 656 Nomád | 
|---|
| 657 | 657 Háttérképek felhasználási feltételei | 
|---|
| 658 | 658 A National Land Survey of Finland háttér térképe | 
|---|
| 659 | 659 Háttérszín: | 
|---|
| 660 | 660 Háttámla | 
|---|
| 661 | 661 Backspace rajzolás módban | 
|---|
| 662 | 662 Hibás kérés | 
|---|
| 663 | 663 Hibás hely a HTML dokumentumban. Kivétel: {0} | 
|---|
| 664 | 664 Rossz válasz | 
|---|
| 665 | 665 Táskabolt | 
|---|
| 666 | 666 +++++ | 
|---|
| 667 | 667 Pékség | 
|---|
| 668 | 668 Bancomat (IT) | 
|---|
| 669 | 669 Zenepavilon | 
|---|
| 670 | 670 Sávszélesség-korlátozás túllépve | 
|---|
| 671 | 671 +++++ | 
|---|
| 672 | 672 BankAxess (NO) | 
|---|
| 673 | 673 Bár | 
|---|
| 674 | 674 +++++ | 
|---|
| 675 | 675 Csupasz szikla | 
|---|
| 676 | 676 Kopár, alacsonyabb fekvésű megműveletlen terület cserjés foltokkal. Főleg szabadon kiszáradó, terméketlen, savas termőtalajon fordul elő. Jellemzője a nyitott, alacsony növésű, fás növényzet. | 
|---|
| 677 | 677 Kopár, alacsonyabb fekvésű műveletlen föld cserjékkel, de kevés fával vagy éppen fa nélkül. | 
|---|
| 678 | 678 Kopár, magasabb fekvésű műveletlen föld, alapvetően fűvel fedett és gyakran legelő is. | 
|---|
| 679 | 679 Laktanya/kaszárnya | 
|---|
| 680 | 680 Akadály | 
|---|
| 681 | 681 Bejárat nincs beállítva az akadályon | 
|---|
| 682 | 682 Akadályok | 
|---|
| 683 | 683 Akadályok és bejáratok | 
|---|
| 684 | 684 +++++ | 
|---|
| 685 | 685 Ausztria közigazgatási adatokon alapuló alaptérképe | 
|---|
| 686 | 686 Alap | 
|---|
| 687 | 687 Egyszerű logikai műveletekkel sokkal kifinomultabb lekérdezések is készíthetőek. "or" helyett "|", "||" is használható, valamint "and" helyett "&" vagy "&&" is elfogadott. | 
|---|
| 688 | 688 Vésztározó | 
|---|
| 689 | 689 Kosárlabda | 
|---|
| 690 | 690 Akkumulátor | 
|---|
| 691 | 691 Csatatér | 
|---|
| 692 | 692 Bajorország (80 cm) | 
|---|
| 693 | 693 Öböl | 
|---|
| 694 | 694 +++++ | 
|---|
| 695 | 695 +++++ | 
|---|
| 696 | 696 Természetes strand | 
|---|
| 697 | 697 Fürdőhely, vízparti strand | 
|---|
| 698 | 698 Strandröplabda | 
|---|
| 699 | 699 Természetes strandok, árapálysíkságok és más vízparti formák (valós színű) | 
|---|
| 700 | 700 +++++ | 
|---|
| 701 | 701 Szépségszalon | 
|---|
| 702 | 702 Hálószobafelszerelés-bolt | 
|---|
| 703 | 703 Ágyak | 
|---|
| 704 | 704 Méhész | 
|---|
| 705 | 705 Sörkert | 
|---|
| 706 | 706 Mielőtt hibajelentést küldenél be, győződj meg arról, hogy a legfrissebb JOSM verziót használod: | 
|---|
| 707 | 707 Belga Lambert 1972 | 
|---|
| 708 | 708 Belga Lambert 2008 | 
|---|
| 709 | 709 Pad | 
|---|
| 710 | 710 +++++ | 
|---|
| 711 | 711 Berlin légifotó 2011 | 
|---|
| 712 | 712 Berlin légifotó 2014 | 
|---|
| 713 | 713 Berlin légifotó 2015 | 
|---|
| 714 | 714 Berlin légifotó 2016 | 
|---|
| 715 | 715 Berlin légifotó 2016 (infra) | 
|---|
| 716 | 716 Berlin légifotó 2017 | 
|---|
| 717 | 717 Berlin légifotó 2018 | 
|---|
| 718 | 718 Legjobb nagyítás: {0} | 
|---|
| 719 | 719 Italbolt | 
|---|
| 720 | 720 Kerékpár | 
|---|
| 721 | 721 Kerékpárút | 
|---|
| 722 | 722 Kerékpáros útvonal | 
|---|
| 723 | 723 Kerékpárrámpa | 
|---|
| 724 | 724 Kerékpárkölcsönzés | 
|---|
| 725 | 725 Kerékpárszerelés | 
|---|
| 726 | 726 Kerékpár-árusítás | 
|---|
| 727 | 727 Kerékpármosás (díj ellenében) | 
|---|
| 728 | 728 Kerékpárbolt | 
|---|
| 729 | 729 Óriásplakát | 
|---|
| 730 | 730 Biliárd | 
|---|
| 731 | 731 Bing műholdkép | 
|---|
| 732 | 732 Biodízel | 
|---|
| 733 | 733 Bioüzemanyag-generátor | 
|---|
| 734 | 734 Biogáz | 
|---|
| 735 | 735 biogáz-generátor | 
|---|
| 736 | 736 Biomassza-generátor | 
|---|
| 737 | 737 Madárles | 
|---|
| 738 | 738 +++++ | 
|---|
| 739 | 739 Kovács | 
|---|
| 740 | 740 Kőtömb | 
|---|
| 741 | 741 Tábla tartalma | 
|---|
| 742 | 742 Csónak | 
|---|
| 743 | 743 Csónaktelep | 
|---|
| 744 | 744 Forralóvizes reaktor 1 (BWR-1) | 
|---|
| 745 | 745 Forralóvizes reaktor 2 (BWR-2) | 
|---|
| 746 | 746 Forralóvizes reaktor 3 (BWR-3) | 
|---|
| 747 | 747 Forralóvizes reaktor 4 (BWR-4) | 
|---|
| 748 | 748 Forralóvizes reaktor 5 (BWR-5) | 
|---|
| 749 | 749 Forralóvizes reaktor 6 (BWR-6) | 
|---|
| 750 | 750 Terelőoszlop | 
|---|
| 751 | 751 Terelőoszlop típusa | 
|---|
| 752 | 752 Bologna ortofotó 2017 | 
|---|
| 753 | 753 Csavarok | 
|---|
| 754 | 754 Bonvillars Ortofotó 2013 | 
|---|
| 755 | 755 Könyvesbolt | 
|---|
| 756 | 756 Fogadóiroda | 
|---|
| 757 | 757 Könyvjelző neve: | 
|---|
| 758 | 758 Könyvjelzők | 
|---|
| 759 | 759 +++++ | 
|---|
| 760 | 760 +++++ | 
|---|
| 761 | 761 Határátkelő | 
|---|
| 762 | 762 Határtípus | 
|---|
| 763 | 763 Mindegyik pont | 
|---|
| 764 | 764 +++++ | 
|---|
| 765 | 765 Boulder | 
|---|
| 766 | 766 Pétanque (boule) | 
|---|
| 767 | 767 Határok | 
|---|
| 768 | 768 A kiválasztott légifelvételek határai: | 
|---|
| 769 | 769 Határ | 
|---|
| 770 | 770 Határkő | 
|---|
| 771 | 771 Határvonal kettőzött pontjai | 
|---|
| 772 | 772 Határ típusa | 
|---|
| 773 | 773 Határolónégyzet | 
|---|
| 774 | 774 Határolónégyzet (vetített): | 
|---|
| 775 | 775 Határolónégyzet: | 
|---|
| 776 | 776 Határok | 
|---|
| 777 | 777 Butik | 
|---|
| 778 | 778 Telephely-üzemeltető | 
|---|
| 779 | 779 Elágaztatótorony-típus | 
|---|
| 780 | 780 Márka | 
|---|
| 781 | 781 +++++ | 
|---|
| 782 | 782 Brazil katonai topográfiai térképek | 
|---|
| 783 | 783 Hullámtörő | 
|---|
| 784 | 784 +++++ | 
|---|
| 785 | 785 Sörfőzde | 
|---|
| 786 | 786 Híd | 
|---|
| 787 | 787 Hídpillér/hídfő | 
|---|
| 788 | 788 A híd és környezete a 2018 áprilisi bevejezés után (valós színes) | 
|---|
| 789 | 789 Híd körvonala | 
|---|
| 790 | 790 Hidak | 
|---|
| 791 | 791 Sérült címkesablon „{0}-{1}” - a „values_from”-ban megadott Java eljárás nem „{2}” | 
|---|
| 792 | 792 Sérült címkesablon „{0}-{1}” - a „values_from”-ban megadott Java eljárás kivételt dobott: {2} ({3}) | 
|---|
| 793 | 793 Sérült címkesablon beállítás "{0}-{1}" - az elemek számának egyeznie kell a ''display_values''-ban és a ''values''-ban | 
|---|
| 794 | 794 Sérült címkesablon beállítás "{0}-{1}" - az elemek számának egyeznie kell a ''short_descriptions''-ban és a ''values''-ban | 
|---|
| 795 | 795 Bordélyház | 
|---|
| 796 | 796 Barnamezős terület | 
|---|
| 797 | 797 Budapest XI. kerület ortofotó 2015 | 
|---|
| 798 | 798 Budapest XI. kerület ortofotó 2017 | 
|---|
| 799 | 799 Buddhista szentély | 
|---|
| 800 | 800 Ütközőbak | 
|---|
| 801 | 801 Overpass lekérdezés készítése Overpass Turbo Lekérdezés Varázslóval | 
|---|
| 802 | 802 Lekérdezés készítése | 
|---|
| 803 | 803 Lekérdezés készítés és futtatás | 
|---|
| 804 | 804 Épület | 
|---|
| 805 | 805 Épület alatti átjáró | 
|---|
| 806 | 806 Épület kettőzött pontjai | 
|---|
| 807 | 807 Épületen belüli épület | 
|---|
| 808 | 808 Épület szintje | 
|---|
| 809 | 809 Főmenü felépítése | 
|---|
| 810 | 810 Épületrész | 
|---|
| 811 | 811 Épület típusa | 
|---|
| 812 | 812 Épület majdnem szögletes szögekkel | 
|---|
| 813 | 813 Beépített stílus elérési útja: | 
|---|
| 814 | 814 Beépített: | 
|---|
| 815 | 815 Fekvőrendőr | 
|---|
| 816 | 816 Lökőkapu | 
|---|
| 817 | 817 +++++ | 
|---|
| 818 | 818 Falközi siló | 
|---|
| 819 | 819 Busz | 
|---|
| 820 | 820 Buszsín | 
|---|
| 821 | 821 Autóbuszperon | 
|---|
| 822 | 822 Autóbusz-állomás | 
|---|
| 823 | 823 Buszmegálló | 
|---|
| 824 | 824 Nyomtávkorlátozó | 
|---|
| 825 | 825 Buszmegálló (maradvány) | 
|---|
| 826 | 826 Buszmegállók és -vonalak Tirana város jóvoltából, az Open Labs kiszolgálásában | 
|---|
| 827 | 827 Hentes | 
|---|
| 828 | 828 Gombbal működő | 
|---|
| 829 | 829 EPSG kód szerint | 
|---|
| 830 | 830 Bytom: Épületek | 
|---|
| 831 | 831 Bytom: Fotoplan 2014 (légifelvétel) | 
|---|
| 832 | 832 Bytom: Orthophotomap 2012 (légifotó) | 
|---|
| 833 | 833 Bytom: Orthophotomap 2016 (légifotó) | 
|---|
| 834 | 834 Będzin: lakcímek | 
|---|
| 835 | 835 Będzin: Épületek | 
|---|
| 836 | 836 Będzin: Orthophotomap 2013 (légifotó) | 
|---|
| 837 | 837 +++++ | 
|---|
| 838 | 838 Kanadai nehézhidrogénes uránreaktor (CANDU) | 
|---|
| 839 | 839 CEE kék | 
|---|
| 840 | 840 CEE piros 16A | 
|---|
| 841 | 841 CEE piros 32A | 
|---|
| 842 | 842 +++++ | 
|---|
| 843 | 843 CNG (sűrített földgáz) | 
|---|
| 844 | 844 +++++ | 
|---|
| 845 | 845 +++++ | 
|---|
| 846 | 846 Nagykabinos felvonó | 
|---|
| 847 | 847 Gyorsítótár | 
|---|
| 848 | 848 Gyorsítótár neve | 
|---|
| 849 | 849 Gyorsítótár adatok: {0} | 
|---|
| 850 | 850 +++++ | 
|---|
| 851 | 851 Kávézó | 
|---|
| 852 | 852 +++++ | 
|---|
| 853 | 853 Letöltési terület kiszámítása | 
|---|
| 854 | 854 A kijelölt kapcsolatok megnyitása szerkesztőben | 
|---|
| 855 | 855 Kambodzsa, Laosz, Thaiföld, Vietnam, Malajzia, Mianmar kétnyelvű | 
|---|
| 856 | 856 Kamera | 
|---|
| 857 | 857 +++++ | 
|---|
| 858 | 858 +++++ | 
|---|
| 859 | 859 Kemping | 
|---|
| 860 | 860 A poligont nem lehet igazítani. Megszakítva. | 
|---|
| 861 | 861 ''{0}'' térkép-megjelenítő osztály nem aktiválható, mert nem ''{1}'' alosztálya. | 
|---|
| 862 | 862 ''{0}'' térkép-megjelenítő osztály nem aktiválható, mert nincs térkép-megjelenítőként bejegyezve. | 
|---|
| 863 | 863 ''{0}'' térkép-megjelenítő osztály nem aktiválható, mert az osztály nem található. | 
|---|
| 864 | 864 {0} réteg nem használható, mert nem található támogatott formátum. A réteg az alábbi formátumokban érhető el: {1} | 
|---|
| 865 | 865 Canaan - Amerikai Vöröskereszt, 2017 dec | 
|---|
| 866 | 866 Kanadai futball | 
|---|
| 867 | 867 Csatorna | 
|---|
| 868 | 868 Mégse | 
|---|
| 869 | 869 Megszakítás és visszatérés az előző ablakhoz | 
|---|
| 870 | 870 Hitelesítés megszakítása | 
|---|
| 871 | 871 Automatikus növelés törlése a mezőről | 
|---|
| 872 | 872 Módosításcsomagok lezárásának megszakítása | 
|---|
| 873 | 873 Ütközésmegoldás megszakítása | 
|---|
| 874 | 874 Ütközésmegoldás megszakítása és a dialógusablak bezárása | 
|---|
| 875 | 875 Művelet megszakítása | 
|---|
| 876 | 876 Frissítés megszakítása és a dialógusablak bezárása | 
|---|
| 877 | 877 Feltöltés megszakítása és szerkesztés folytatása | 
|---|
| 878 | 878 Mégsem, szerkesztés folytatása | 
|---|
| 879 | 879 Nem lehet pontot hozzáadni a világon kívül. | 
|---|
| 880 | 880 Nem lehet csupán {0} pontból álló vonalat hozzáadni. | 
|---|
| 881 | 881 Hiányos {1} vonalhoz nem adható {0} pont. | 
|---|
| 882 | 882 {0} nem adható hozzá, mert nem része az adathalmaznak | 
|---|
| 883 | 883 Eldöntetlen címkeösszevonás-elem nem alkalmazható. | 
|---|
| 884 | 884 Nem hozzárendelhető nullánál nagyobb módosításcsomag azonosító egy új elemhez. Módosításcsomag azonosító értéke: {0} | 
|---|
| 885 | 885 Nem lehet módosításcsomag-lekérdezést készíteni ezzel az időkorlátozással. Az érték érvénytelen. | 
|---|
| 886 | 886 ''{0}'' azonosítójú elem nem összehasonlítható ''{1}'' elemmel. | 
|---|
| 887 | 887 Két paraméterrel egyszerre (''uid'' és ''display_name'') nem lehet módosításcsomagot lekérdezni | 
|---|
| 888 | 888 Nem hozható létre lekérdezés a névtelen szerkesztő nyitott módosításcsomagjaira | 
|---|
| 889 | 889 Nem lehet törölni felcímkézett pontot | 
|---|
| 890 | 890 Nem lehet megállapítani a kijelölt pontok középpontját. | 
|---|
| 891 | 891 "{0}" fájl nem letölthető. "{1}" letöltési link nem egy érvényes URL. Letöltés átugrása. | 
|---|
| 892 | 892 Nem lehet a(z) ''{0}'' bővítményt letölteni. A letöltési linkje ''{1}'' egy helytelen URL. Letöltés kihagyása. | 
|---|
| 893 | 893 Nem lehet a(z) ''{0}'' bővítményt letölteni. A letöltési linkje nem ismert. Letöltés kihagyása. | 
|---|
| 894 | 894 A(z) {0} típusú réteget nem lehet betölteni, mert nem található megfelelő betöltő. | 
|---|
| 895 | 895 A(z) {0} réteget nem lehet betölteni, mert függ a kihagyott {1} rétegtől. | 
|---|
| 896 | 896 Nem egyesíthetőek, mert az egyik résztvevő elem új, a másik meg nem | 
|---|
| 897 | 897 A pontok nem egyesíthetők: ehhez törölni kellene a(z) {0} vonalat, amelyet viszont még használ a következő: {1} | 
|---|
| 898 | 898 Nem egyesíthetőek különböző azonosítójú elemek. Az egyik azonosító {0}, a másik {1} | 
|---|
| 899 | 899 Nem vegyíthető pont és vonal "via" szerepben | 
|---|
| 900 | 900 Az objektumokat nem lehet a világon kívülre mozgatni. | 
|---|
| 901 | 901 URL megnyitása sikertelen: {0}<br>A következő letöltési feladatok az itt látható URL mintát fogadják el:<br>{1} | 
|---|
| 902 | 902 "{0}" időbélyeg elemzése sikertelen | 
|---|
| 903 | 903 Nem oldható meg eldöntetlen ütközés | 
|---|
| 904 | 904 Nem korlátozható a módosításcsomag lekérés a jelenlegi felhasználóra, mert az névtelen. | 
|---|
| 905 | 905 Nem lehet a módosításcsomag-lekérdezést erre a határolónégyzetre korlátozni. Az érték érvénytelen. | 
|---|
| 906 | 906 Nem korlátozható a módosításcsomag lekérés ''{0}'' nevű felhasználóra | 
|---|
| 907 | 907 Nem lehet elvágni, mivel egy másik vágási művelet is folyamatban van | 
|---|
| 908 | 908 Nem sikerült IPv4 távirányító https kiszolgálót indítani {0} porton: {1} | 
|---|
| 909 | 909 Nem sikerült IPv4 távirányító kiszolgálót indítani {0} porton: {1} | 
|---|
| 910 | 910 Nem sikerült IPv6 távirányító https kiszolgálót indítani {0} porton: {1} | 
|---|
| 911 | 911 Nem sikerült IPv6 távirányító kiszolgálót indítani {0} porton: {1} | 
|---|
| 912 | 912 ----- | 
|---|
| 913 | 913 Nem vonható vissza ''{0}'' művelet, mivel ''{1}'' réteg többé nem elérhető | 
|---|
| 914 | 914 Kenu | 
|---|
| 915 | 915 Kenuzás/Kajakozás | 
|---|
| 916 | 916 Konzervdoboz | 
|---|
| 917 | 917 Fribourg kanton 2016 | 
|---|
| 918 | 918 Canton Solothurn legfrissebb légifotó SOGIS infravörös | 
|---|
| 919 | 919 Canton Solothurn legfrissebb légifotó SOGIS RGB | 
|---|
| 920 | 920 +++++ | 
|---|
| 921 | 921 Canvec - angol | 
|---|
| 922 | 922 Canvec - francia | 
|---|
| 923 | 923 Kapacitás | 
|---|
| 924 | 924 Kapacitás (teljes) | 
|---|
| 925 | 925 Partfok | 
|---|
| 926 | 926 +++++ | 
|---|
| 927 | 927 Autó | 
|---|
| 928 | 928 Autókereskedés | 
|---|
| 929 | 929 Autómárka | 
|---|
| 930 | 930 Lakókocsihely/Lakóautó-parkoló | 
|---|
| 931 | 931 Lakókocsi engedélyezett | 
|---|
| 932 | 932 Karton | 
|---|
| 933 | 933 Rakomány | 
|---|
| 934 | 934 Ács | 
|---|
| 935 | 935 +++++ | 
|---|
| 936 | 936 +++++ | 
|---|
| 937 | 937 Cartoriviera - Ortofotó 2012 | 
|---|
| 938 | 938 Lefolyó vagy Elsan Point (UK) | 
|---|
| 939 | 939 Készpénz | 
|---|
| 940 | 940 Kaszinó | 
|---|
| 941 | 941 +++++ | 
|---|
| 942 | 942 Vár | 
|---|
| 943 | 943 +++++ | 
|---|
| 944 | 944 Felsővezeték pózna | 
|---|
| 945 | 945 Rendezvényszervező | 
|---|
| 946 | 946 Marharács | 
|---|
| 947 | 947 Indok: | 
|---|
| 948 | 948 +++++ | 
|---|
| 949 | 949 Barlangbejárat | 
|---|
| 950 | 950 Temető | 
|---|
| 951 | 951 Középső korlát | 
|---|
| 952 | 952 Határolónégyzet közepe: | 
|---|
| 953 | 953 Képhez ugrás (nézet közepére) | 
|---|
| 954 | 954 Centrálmeridián | 
|---|
| 955 | 955 +++++ | 
|---|
| 956 | 956 Tanúsítvány sikeresen telepítve. | 
|---|
| 957 | 957 A tanúsítvány sikeresen eltávolítva. | 
|---|
| 958 | 958 A tanúsítvány már telepítve van. Nincs vele teendő. | 
|---|
| 959 | 959 A tanúsítvány nincsen telepítve. Nincs vele teendő. | 
|---|
| 960 | 960 Tanúsítvány: | 
|---|
| 961 | 961 Lánc | 
|---|
| 962 | 962 Láncbontó szerszám | 
|---|
| 963 | 963 Üléses felvonó | 
|---|
| 964 | 964 Nyaralóház | 
|---|
| 965 | 965 Cimkék módosítása | 
|---|
| 966 | 966 Megváltoztatod az irányt? | 
|---|
| 967 | 967 Listák listájának beállítása | 
|---|
| 968 | 968 Térképek listájának beállítása | 
|---|
| 969 | 969 Listabeállítások módosítása | 
|---|
| 970 | 970 {0} pont megváltoztatása | 
|---|
| 971 | 971 {0} pontjainak módosítása | 
|---|
| 972 | 972 Proxy beállítások módosítása | 
|---|
| 973 | 973 Kapcsolat módosítása | 
|---|
| 974 | 974 Kapcsolattag szerepváltoztatás {0} {1} | 
|---|
| 975 | 975 {0} kapcsolat megváltoztatása | 
|---|
| 976 | 976 Felbontás váltása | 
|---|
| 977 | 977 Karakterlánc beállítások módosítása | 
|---|
| 978 | 978 Módosítsd a JOSM könyvtár nevét | 
|---|
| 979 | 979 Módosítsd a vetületet, vagy távolítsd el a réteget. | 
|---|
| 980 | 980 Kijelölés megváltoztatása | 
|---|
| 981 | 981 Nézőpont változtatása | 
|---|
| 982 | 982 A kijelölt réteg láthatóságának váltása | 
|---|
| 983 | 983 {0} vonal megváltoztatása | 
|---|
| 984 | 984 Módosítások | 
|---|
| 985 | 985 A változtatásokat fel kell tölteni? | 
|---|
| 986 | 986 Beállítások megváltoztatása az XML fájl szerint | 
|---|
| 987 | 987 Módosításcsomag | 
|---|
| 988 | 988 Várt módosításcsomag ID > 0. Kapott: {0}. | 
|---|
| 989 | 989 Módosításcsomag azonosító: | 
|---|
| 990 | 990 Módosításcsomag-kezelő párbeszédpanel | 
|---|
| 991 | 991 Módosításcsomag-kezelő | 
|---|
| 992 | 992 Módosításcsomag lezárva | 
|---|
| 993 | 993 Módosításcsomag megjegyzése | 
|---|
| 994 | 994 Módosításcsomag megjegyzése: | 
|---|
| 995 | 995 Módosításcsomag azonosító: | 
|---|
| 996 | 996 Módosításcsomag információi | 
|---|
| 997 | 997 Módosításcsomag megtelt | 
|---|
| 998 | 998 Módosításcsomag forrás | 
|---|
| 999 | 999 {0} módosításcsomag | 
|---|
| 1000 | 1000 Módosításcsomagok | 
|---|
| 1001 | 1001 Gyorsbillentyűk manuális megváltoztatása. | 
|---|
| 1002 | 1002 Elektromos töltőállomás | 
|---|
| 1003 | 1003 Jótékonysági bolt | 
|---|
| 1004 | 1004 A "Mentést" választva elmenti a réteget a bal oldalon megadott fájlba. | 
|---|
| 1005 | 1005 A "Feltöltést" választva feltölti a változtatásokat az OSM szerverre. | 
|---|
| 1006 | 1006 FIXME-k ellenőrzése | 
|---|
| 1007 | 1007 Jelöld be, ha az ellentétes irányt kényelmesebbnek tartod | 
|---|
| 1008 | 1008 Ellenőrzés intervalluma (perc): | 
|---|
| 1009 | 1009 Ellenőrzés a kiszolgálón | 
|---|
| 1010 | 1010 Tulajdonságkulcsok ellenőrzése. | 
|---|
| 1011 | 1011 Tulajdonságérték ellenőrzése. | 
|---|
| 1012 | 1012 Törölt szülők ellenőrzése a helyi adathalmazban | 
|---|
| 1013 | 1013 Törölt objektumok szülőinek ellenőrzése | 
|---|
| 1014 | 1014 Bővítmény előfeltételek ellenőrzése | 
|---|
| 1015 | 1015 Olyan épületeket keres, aminek a szögei közel vannak a derékszöghöz. | 
|---|
| 1016 | 1016 Elavult elemek ellenőrzése | 
|---|
| 1017 | 1017 API képességek hibáinak ellenőrzése | 
|---|
| 1018 | 1018 Hibák keresése a lakcímekben és associatedStreet kapcsolatokban. | 
|---|
| 1019 | 1019 Akadályok és bejáratok hibáinak keresése. | 
|---|
| 1020 | 1020 Internet címkékkel kapcsolatos hibák keresése | 
|---|
| 1021 | 1021 Kapcsolatok hibáinak keresése. | 
|---|
| 1022 | 1022 Címhibák ellenőrzése | 
|---|
| 1023 | 1023 Úthibák ellenőrzése | 
|---|
| 1024 | 1024 Kapcsolatok hibáinak keresése | 
|---|
| 1025 | 1025 Egyházi objektumok hibáinak ellenőrzése | 
|---|
| 1026 | 1026 Geometriai hibák ellenőrzése | 
|---|
| 1027 | 1027 Hiányzó vagy gyanús címkekombinációk ellenőrzése | 
|---|
| 1028 | 1028 A távvezetékek pontjainak ellenőrzése, hogy van-e power=tower/pole címkéjük. | 
|---|
| 1029 | 1029 Területspecifikus elemek ellenőrzései | 
|---|
| 1030 | 1030 Fölösleges címkék keresése | 
|---|
| 1031 | 1031 Területhez csatlakozó vonalakat keres. | 
|---|
| 1032 | 1032 Egymást követő azonos pontokat tartalmazó vonalak keresése | 
|---|
| 1033 | 1033 Hibás többszörös értékek ellenőrzése | 
|---|
| 1034 | 1034 Hibás számértékek ellenőrzése | 
|---|
| 1035 | 1035 Hibás Wikipédiacímkék keresése | 
|---|
| 1036 | 1036 Ellenörző összeg hibák: {0} | 
|---|
| 1037 | 1037 Sajtbolt | 
|---|
| 1038 | 1038 Drogéria | 
|---|
| 1039 | 1039 +++++ | 
|---|
| 1040 | 1040 Sávelhúzás (sikán) | 
|---|
| 1041 | 1041 Gyerek-kapcsolatok | 
|---|
| 1042 | 1042 Kémény | 
|---|
| 1043 | 1043 Kínai nyomottvizes reaktor (CPR-1000) | 
|---|
| 1044 | 1044 Kínai | 
|---|
| 1045 | 1045 Sávszűkítés | 
|---|
| 1046 | 1046 Választás | 
|---|
| 1047 | 1047 Cimkeellenörző szabályok kiválasztása az engedélyezéshez | 
|---|
| 1048 | 1048 Szín választása | 
|---|
| 1049 | 1049 Szín választása ehhez: {0} | 
|---|
| 1050 | 1050 Válassz egy előre definiált licencet | 
|---|
| 1051 | 1051 Válassz egy értéket | 
|---|
| 1052 | 1052 Válassz alapértelmezett réteget | 
|---|
| 1053 | 1053 Válassz profil fájlt | 
|---|
| 1054 | 1054 Korábbi {0} címke választása | 
|---|
| 1055 | 1055 Válaszd ki a működtetendő teszteket. | 
|---|
| 1056 | 1056 Válassz OSM objektumtípust | 
|---|
| 1057 | 1057 Válassz szervert a kereséshez: | 
|---|
| 1058 | 1058 Látható nyomvonalak kiválasztása | 
|---|
| 1059 | 1059 Chorzów: Épületek | 
|---|
| 1060 | 1060 {0} csonkméret elérte a(z) ''{2}'' szerver maximum {1} módosításcsomag méretét. | 
|---|
| 1061 | 1061 Templom | 
|---|
| 1062 | 1062 Kerület (méter) | 
|---|
| 1063 | 1063 +++++ | 
|---|
| 1064 | 1064 Nagyváros | 
|---|
| 1065 | 1065 Lakott terület határa tábla | 
|---|
| 1066 | 1066 Városfal | 
|---|
| 1067 | 1067 Városnév | 
|---|
| 1068 | 1068 Cape Town városa 2013 légifelvétel | 
|---|
| 1069 | 1069 +++++ | 
|---|
| 1070 | 1070 +++++ | 
|---|
| 1071 | 1071 Zürich város orotofotója, 2011 | 
|---|
| 1072 | 1072 Zürich város orotofotója, 2013 | 
|---|
| 1073 | 1073 Zürich város áttekintő térképe (utcák, épületek, házszámok) | 
|---|
| 1074 | 1074 Kategória típus | 
|---|
| 1075 | 1075 Törlés | 
|---|
| 1076 | 1076 A visszavonás/újra puffer törlése | 
|---|
| 1077 | 1077 Puffer kiürítése | 
|---|
| 1078 | 1078 Szövegmező törlése | 
|---|
| 1079 | 1079 Törli a legutóbb megnyitott fájlok listáját | 
|---|
| 1080 | 1080 Kattints a ''<strong>{0}</strong>'' gombra a feltöltés folytatásához további új módosításcsomagokba.<br>Kattints a ''<strong>{1}</strong>'' gombra a visszatéréshez a feltöltési ablakba.<br>Kattints a ''<strong>{2}</strong>'' gombra a feltöltés megszakításához és szerkesztőbe visszatéréshez.<br> | 
|---|
| 1081 | 1081 Kattints a <strong>{0}</strong> gombra a figyelmen kívül hagyáshoz.</html> | 
|---|
| 1082 | 1082 Betöltés most: <strong>{0}</strong>.<br>Ha szükséges, a JOSM készít egy ütközést amit az Ütközéskezelőben megoldhatsz.. | 
|---|
| 1083 | 1083 Kattints ide a mentési útvonal módosításához. | 
|---|
| 1084 | 1084 Kattints ide a mentési útvonal kiválasztásához | 
|---|
| 1085 | 1085 A beérkezett üzenetek megtekintéséhez kattints ide. | 
|---|
| 1086 | 1086 Kattints a vonalra az alak javításának megkezdéséhez. | 
|---|
| 1087 | 1087 Klikkelj az OSM szerver teszt eléréséhez az aktuális hozzáférési tokennel | 
|---|
| 1088 | 1088 Újbóli megjelenítéshez kattints az alábbi nyílra | 
|---|
| 1089 | 1089 Kattints arra a helyre, amihez jegyzetet akarsz írni | 
|---|
| 1090 | 1090 Kattintson ide a megszakításhoz és a szerkesztés folytatásához | 
|---|
| 1091 | 1091 Böngészőablakok megnyitásának megszakítása | 
|---|
| 1092 | 1092 Kattints a pontok egybeolvasztásának megszakításához | 
|---|
| 1093 | 1093 Kattints ha mégsem akarod alapértékre állítani az OAuth beállításokat | 
|---|
| 1094 | 1094 Kattints a feltöltés megszakításához | 
|---|
| 1095 | 1095 Kattints egy új pont beillesztéséhez. Engedd fel a Ctrl-t a pontok áthelyezéséhez, nyomd meg az Alt-ot a törléshez. | 
|---|
| 1096 | 1096 Kattints a bezáráshoz | 
|---|
| 1097 | 1097 Megszakítás és visszatérés a térképszerkesztéshez | 
|---|
| 1098 | 1098 Kattintson ide a jelenlegi művelet megszakításához | 
|---|
| 1099 | 1099 Kattints, hogy ellenőrizd, a helyi adathalmazodból mely objektumokat törölték már a kiszolgálón | 
|---|
| 1100 | 1100 Kattints a dialógus bezárásához | 
|---|
| 1101 | 1101 Kattints a dialógus bezárásához és az objektum törléséhez a kapcsolatból | 
|---|
| 1102 | 1102 Kattints a dialógus bezárásához és a törlés megszakításához | 
|---|
| 1103 | 1103 Kattints a dialógusablak bezárásához és a letöltés megszakításához | 
|---|
| 1104 | 1104 Kattints az ablak bezárásához és a szerkesztés folytatásához | 
|---|
| 1105 | 1105 Ablak bezárása | 
|---|
| 1106 | 1106 Kattints a feltöltés folytatásához további módosítácsomagokba | 
|---|
| 1107 | 1107 Kattints az ütközés létrehozásához és a kapcsolatszerkesztő bezárásához | 
|---|
| 1108 | 1108 Kattints a kiemelt pont törléséhez. Engedd fel az Alt-ot a pont mozgatásához, nyomj Ctrl-t új pont beszúrásához. | 
|---|
| 1109 | 1109 Kattints a(z) ''{0}'' bővítmény törléséhez | 
|---|
| 1110 | 1110 Kattints a törléshez. Shift: vonalszakaszt töröl. Alt: nem törli a nem használt pontokat a vonalból. Ctrl: törli a kapcsolódó objektumokat. | 
|---|
| 1111 | 1111 Kattints a(z) ''{0}'' bővítméy letiltásához | 
|---|
| 1112 | 1112 Kattints a változtatások elvetéséhez és a kapcsolatszerkesztő bezárásához | 
|---|
| 1113 | 1113 Elveti a változtatásokat és újratölti az adatokat a rétegről | 
|---|
| 1114 | 1114 Kattints a letöltéshez | 
|---|
| 1115 | 1115 Kattints az összes erre: {0} hivatkozó objektum letöltéséhez | 
|---|
| 1116 | 1116 Kattints a kijelölt terület letöltéséhez | 
|---|
| 1117 | 1117 Kattints a jelenleg kijelölt terület új adatrétegre történő letöltéséhez | 
|---|
| 1118 | 1118 Kattints a(z) ''{0}'' bővítmény megtartásához | 
|---|
| 1119 | 1119 Kattints a paneltartalom minimalizálásához/maximalizálásához | 
|---|
| 1120 | 1120 Kattints a kijelölt pont mozgatásához. Nyomj Ctrl-t új pont beillesztéséhez, Alt-ot a törléshez. | 
|---|
| 1121 | 1121 Kattintásra megnyílik a légifelvételek fül a beállításokból | 
|---|
| 1122 | 1122 Kattints a címkesablonok fül megnyitásához a beállításokban | 
|---|
| 1123 | 1123 Kattints, hogy megjelenjen az OSM weboldal jóváhagyási űrlapja | 
|---|
| 1124 | 1124 Kattints az OAuth beállítások alapértékre visszaállításához | 
|---|
| 1125 | 1125 Újraindítás később. | 
|---|
| 1126 | 1126 Kattints a Kérelmi Token fogadásához | 
|---|
| 1127 | 1127 Kattints az Elérési Token fogadásához | 
|---|
| 1128 | 1128 Kattints a feltöltési ablakhoz való visszatéréshez | 
|---|
| 1129 | 1129 Kattints a kapcsolatszerkesztőhöz való visszatéréshez és a szerkesztés folytatásához | 
|---|
| 1130 | 1130 Kattints a művelet háttérben futtatásához | 
|---|
| 1131 | 1131 Kattints a változtatások mentéséhez és a kapcsolatszerkesztő bezárásához | 
|---|
| 1132 | 1132 Aktivált bővítmények frissítése máskor | 
|---|
| 1133 | 1133 Kattints a helyek kereséséhez | 
|---|
| 1134 | 1134 Klikkelj az OAuth meghatalmazási folyamat lépéseinek végigviteléhez | 
|---|
| 1135 | 1135 Klikkelj az OAuth meghatalmazási folyamat lépéseinek végigviteléhez és egy új hozzáférési token generálásához | 
|---|
| 1136 | 1136 Kattints a token kipróbálásához. | 
|---|
| 1137 | 1137 Az aktivált bővítmények frissítése | 
|---|
| 1138 | 1138 Kattints a(z) ''{0}'' bővítméy frissítéséhez | 
|---|
| 1139 | 1139 Kliensoldali időtúllépés | 
|---|
| 1140 | 1140 Szirt | 
|---|
| 1141 | 1141 Mászóút | 
|---|
| 1142 | 1142 Beltéri mászóútvonalak | 
|---|
| 1143 | 1143 Szabadtéri mászóútvonalak | 
|---|
| 1144 | 1144 Mászóhely | 
|---|
| 1145 | 1145 Mászási stílusok: | 
|---|
| 1146 | 1146 Rendelőintézet | 
|---|
| 1147 | 1147 Óra | 
|---|
| 1148 | 1148 Bezárás | 
|---|
| 1149 | 1149 Bezárás mindenképp | 
|---|
| 1150 | 1150 Módosításcsomag lezárása feltöltés után | 
|---|
| 1151 | 1151 Módosításcsomagok lezárása | 
|---|
| 1152 | 1152 Párbeszédablak bezárása és a letöltés megszakítása | 
|---|
| 1153 | 1153 Jegyzet lezárása | 
|---|
| 1154 | 1154 Jegyzet lezárása üzenettel: | 
|---|
| 1155 | 1155 Nyitott módosításcsomagok lezárása | 
|---|
| 1156 | 1156 Nyitott módosításcsomagok lezárása… | 
|---|
| 1157 | 1157 A kijelölt nyitott módosításcsomag lezárása | 
|---|
| 1158 | 1158 Párbeszédpanel bezárása | 
|---|
| 1159 | 1159 Dialógusablak bezárása és a módosításcsomag-lekérdezés megszakítása | 
|---|
| 1160 | 1160 Bezárja az ablakot az Elérési Token elfogadásával | 
|---|
| 1161 | 1161 Bezárja az ablakot az azonosítás megszakításával | 
|---|
| 1162 | 1162 Beállítóablak bezárása és a beállításfrissítések eldobása | 
|---|
| 1163 | 1163 A kijelölt módosításcsomagok lezárása | 
|---|
| 1164 | 1164 Kijelölt módosításcsomagok lezárása | 
|---|
| 1165 | 1165 Ablak bezárása és szerkesztés folytatása | 
|---|
| 1166 | 1166 Panel bezárása. Újra megnyitni a bal oldali gombsorból tudod. | 
|---|
| 1167 | 1167 Lezárva ez után - | 
|---|
| 1168 | 1168 Lezárva | 
|---|
| 1169 | 1169 Lezárva: | 
|---|
| 1170 | 1170 Pontosabb leírás | 
|---|
| 1171 | 1171 Módosításcsomag lezárása | 
|---|
| 1172 | 1172 Módosításcsomag lezárása: {0} | 
|---|
| 1173 | 1173 Módosításcsomag lezárása… | 
|---|
| 1174 | 1174 Ruházat | 
|---|
| 1175 | 1175 Felhőmentes kép a Sudirman-hegységről, de friss hóval (valós színes) | 
|---|
| 1176 | 1176 Széngenerátor | 
|---|
| 1177 | 1177 +++++ | 
|---|
| 1178 | 1178 Parti építkezések és a Kashagan olajmező Kazahsztánban, 2018 május (valós színes) | 
|---|
| 1179 | 1179 Partvonal | 
|---|
| 1180 | 1180 Partvonal ezen belül: {1} | 
|---|
| 1181 | 1181 Azóta nagyrészt feltérképezett partvonal (hamis színes IR) | 
|---|
| 1182 | 1182 Partvonalak | 
|---|
| 1183 | 1183 Kávébolt | 
|---|
| 1184 | 1184 Érme | 
|---|
| 1185 | 1185 Az összes nyomvonal szakaszainak összevonása egyetlen nyomvonalba. | 
|---|
| 1186 | 1186 Egy pontba gyűjtött pontok és nyomvonalszakaszok, hőtérképként megjelenítve. | 
|---|
| 1187 | 1187 Ürítési idő | 
|---|
| 1188 | 1188 Főiskola | 
|---|
| 1189 | 1189 Oszlopsor | 
|---|
| 1190 | 1190 Szín | 
|---|
| 1191 | 1191 Szín (HTML-név vagy hexadecimális kód) | 
|---|
| 1192 | 1192 Színtelítettség | 
|---|
| 1193 | 1193 Színek | 
|---|
| 1194 | 1194 Pontok és nyomvonalszakaszok színezése adathatárok alapján. | 
|---|
| 1195 | 1195 Pontok és nyomvonalszakaszok színezése a vízszintes pontosság hígulása (HDOP) alapján. Az útvonalrögzítő eszközödnek mentenie kell hozzá ezt az adatot. | 
|---|
| 1196 | 1196 Pontok és nyomvonalszakaszok színezése égtáj szerint. | 
|---|
| 1197 | 1197 Pontok és nyomvonalszakaszok színezése az időbélyegük alapján. | 
|---|
| 1198 | 1198 Pontok és nyomvonalszakaszok színezése sebesség alapján. | 
|---|
| 1199 | 1199 A JSOM-ben a különféle objektumok által használt színek. | 
|---|
| 1200 | 1200 Szín | 
|---|
| 1201 | 1201 Háttérszín | 
|---|
| 1202 | 1202 Keret/nyíl színe | 
|---|
| 1203 | 1203 Szövegszín | 
|---|
| 1204 | 1204 Kupakok színe | 
|---|
| 1205 | 1205 Felső rész színe | 
|---|
| 1206 | 1206 Ellipszoid paraméterek kombinációja nem támogatott. | 
|---|
| 1207 | 1207 Vonalak egyesítése | 
|---|
| 1208 | 1208 Egyesítés jóváhagyása | 
|---|
| 1209 | 1209 Több vonal összekapcsolása eggyé. | 
|---|
| 1210 | 1210 A réteg nyomvonalainak egyesítése | 
|---|
| 1211 | 1211 Közös gyalog- és kerékpárút | 
|---|
| 1212 | 1212 Parancs | 
|---|
| 1213 | 1213 Műveletsor | 
|---|
| 1214 | 1214 Műveletsor: Visszavonás: {0} / Újra: {1} | 
|---|
| 1215 | 1215 Hozzászólás | 
|---|
| 1216 | 1216 Hozzászólás a jegyzethez | 
|---|
| 1217 | 1217 Megjegyzés: | 
|---|
| 1218 | 1218 Üzleti terület | 
|---|
| 1219 | 1219 Szabadidős tevékenységre használható közös föld (UK) | 
|---|
| 1220 | 1220 Általános beállítások | 
|---|
| 1221 | 1221 Közismert név rövidítése | 
|---|
| 1222 | 1222 Nem lehet kapcsolódni az OSM szerverhez | 
|---|
| 1223 | 1223 Közösségi ház | 
|---|
| 1224 | 1224 Összehasonlítás | 
|---|
| 1225 | 1225 {0} pont kiegészítése null koordinátákkal {1} vonalban | 
|---|
| 1226 | 1226 Sűrített levegő | 
|---|
| 1227 | 1227 Számítástechnikai bolt | 
|---|
| 1228 | 1228 Feltételes Kulcsok | 
|---|
| 1229 | 1229 Édességbolt | 
|---|
| 1230 | 1230 Bővítménytárhelyek beállítása | 
|---|
| 1231 | 1231 Haladó beállítások | 
|---|
| 1232 | 1232 Elérhető bővítmények konfigurálása. | 
|---|
| 1233 | 1233 Tárhelyek konfigurálása… | 
|---|
| 1234 | 1234 A bővítmények letöltésére szolgáló tárhelyek listájának megadása | 
|---|
| 1235 | 1235 Eszköztár beállítása | 
|---|
| 1236 | 1236 Biztonsági mentés fájlok létrehozásának beállításai | 
|---|
| 1237 | 1237 Használjon-e proxyszervert | 
|---|
| 1238 | 1238 A személyazonosságod, és az OSM szerveren történő hitelesítés beállításai. | 
|---|
| 1239 | 1239 Elfelejtés jóváhagyása | 
|---|
| 1240 | 1240 Távirányító aktivitás jóváhagyása | 
|---|
| 1241 | 1241 Minden Távirányító művelet engedélyeztetése manuálisan | 
|---|
| 1242 | 1242 Üres szerep megerősítése | 
|---|
| 1243 | 1243 Megerősítés | 
|---|
| 1244 | 1244 Ütközés | 
|---|
| 1245 | 1245 Ütközés Megoldás | 
|---|
| 1246 | 1246 Ütközés háttérszín | 
|---|
| 1247 | 1247 Ütközés háttérszín: egyesített | 
|---|
| 1248 | 1248 Ütközés háttérszín: eldöntött | 
|---|
| 1249 | 1249 Ütközés háttérszín: eldob | 
|---|
| 1250 | 1250 Ütközés háttér: címke eldobása | 
|---|
| 1251 | 1251 Ütközés háttérszín: üres sor | 
|---|
| 1252 | 1252 Ütközés háttérszín: fagyasztott | 
|---|
| 1253 | 1253 Ütközés háttérszín: összehasonlítás alatt | 
|---|
| 1254 | 1254 Ütközés háttérszín: ellenkező | 
|---|
| 1255 | 1255 Ütközés háttérszín: megtart | 
|---|
| 1256 | 1256 Ütközés háttér: összes címke megtartása | 
|---|
| 1257 | 1257 Ütközés háttér: tag megtartása | 
|---|
| 1258 | 1258 Ütközés háttér: egy címke megtartása | 
|---|
| 1259 | 1259 Ütközés háttérszín: nincs ütközés | 
|---|
| 1260 | 1260 Ütközés háttérszín: nem ellenkező | 
|---|
| 1261 | 1261 Ütközés háttér: tag eltávolítása | 
|---|
| 1262 | 1262 Ütközés háttérszín: ellenkező azonos pozíció | 
|---|
| 1263 | 1263 Ütközés háttérszín: kijelölt | 
|---|
| 1264 | 1264 Ütközés háttér: összes numerikus címke összeadása | 
|---|
| 1265 | 1265 Ütközés háttérszín: eldöntetlen | 
|---|
| 1266 | 1266 Ütközés előtérszín | 
|---|
| 1267 | 1267 Ütközés előtérszín: eldob | 
|---|
| 1268 | 1268 Ütközés előtér: címke eldobása | 
|---|
| 1269 | 1269 Ütközés előtérszín: összehasonlítás alatt | 
|---|
| 1270 | 1270 Ütközés előtérszín: megtart | 
|---|
| 1271 | 1271 Ütközés előtér: összes címke megtartása | 
|---|
| 1272 | 1272 Ütközés előtér: tag megtartása | 
|---|
| 1273 | 1273 Ütközés előtér: egy címke megtartása | 
|---|
| 1274 | 1274 Ütközés előtér: tag eltávolítása | 
|---|
| 1275 | 1275 Ütközés előtér: összes numerikus címke összeadása | 
|---|
| 1276 | 1276 Ütközés előtérszín: eldöntetlen | 
|---|
| 1277 | 1277 Ütközés a ''visible'' attribútumban {0} típusú objektumban {1} azonosítóval | 
|---|
| 1278 | 1278 Az ütközések nincsenek teljesen megoldva | 
|---|
| 1279 | 1279 Ütközések | 
|---|
| 1280 | 1280 Ütközések észlelve | 
|---|
| 1281 | 1281 Ütközések a beillesztett címkékben | 
|---|
| 1282 | 1282 Ütközés elemek egyesítésekor | 
|---|
| 1283 | 1283 Ütközés vonalak egyesítésekor - az egyesített vonal ''{0}'' | 
|---|
| 1284 | 1284 Ütközések pontok egyesítésekor - a megmaradó pont: "{0}" | 
|---|
| 1285 | 1285 Létező vonal hozzákapcsolása ponthoz | 
|---|
| 1286 | 1286 Átfedő nyomvonalak összekötése vágáskor | 
|---|
| 1287 | 1287 Csatlakozó vonal végpontja másik vonalhoz közel | 
|---|
| 1288 | 1288 Kapcsolódás beállításai | 
|---|
| 1289 | 1289 OSM szerverhez kapcsolódás beállításai. | 
|---|
| 1290 | 1290 Kapcsolódás az API-hoz sikertelen | 
|---|
| 1291 | 1291 A(z) ''{0}'' proxy ''{1}'' URI-jához való csatlakozás meghiúsult. A kivétel volt: {2} | 
|---|
| 1292 | 1292 Építés alatt | 
|---|
| 1293 | 1293 Építési terület | 
|---|
| 1294 | 1294 Ügyfélkulcs: | 
|---|
| 1295 | 1295 Ügyféltitok: | 
|---|
| 1296 | 1296 Kapcsolat (Általános séma) | 
|---|
| 1297 | 1297 Kapcsolat ("contact:*" előtagú séma) | 
|---|
| 1298 | 1298 ----- | 
|---|
| 1299 | 1299 Kapcsolódás az OSM szerverhez… | 
|---|
| 1300 | 1300 Kapcsolódás a szerverhez… | 
|---|
| 1301 | 1301 Tartalom | 
|---|
| 1302 | 1302 Kontinens | 
|---|
| 1303 | 1303 Folytatás | 
|---|
| 1304 | 1304 Folytatás mindenképp | 
|---|
| 1305 | 1305 Folytatás ahogy van | 
|---|
| 1306 | 1306 Ütközésmegoldás folytatása | 
|---|
| 1307 | 1307 Feltöltés folytatása | 
|---|
| 1308 | 1308 Feltöltés folytatása | 
|---|
| 1309 | 1309 Vonal folytatása az utolsó ponttól. | 
|---|
| 1310 | 1310 Vonal rajzolásának folytatása, amelynek közös pontjai vannak egy másik vonallal. | 
|---|
| 1311 | 1311 Norvégia szinvonalai | 
|---|
| 1312 | 1312 Közreműködők | 
|---|
| 1313 | 1313 Kis élelmiszerbolt | 
|---|
| 1314 | 1314 Konvertálás | 
|---|
| 1315 | 1315 Összes mező konvertálása | 
|---|
| 1316 | 1316 Konvertálás és a kijelölés megjegyzése | 
|---|
| 1317 | 1317 Átalakítás GPX réteggé | 
|---|
| 1318 | 1318 Konvertálás GPX réteggé az első tagtól kezdve | 
|---|
| 1319 | 1319 Konvertálás GPX réteggé az utolsó tagtól kezdve | 
|---|
| 1320 | 1320 Átalakítás adatréteggé | 
|---|
| 1321 | 1321 átalakítva ebből: {0} | 
|---|
| 1322 | 1322 Koordinátákat konvertál egyik vetületből a másikba | 
|---|
| 1323 | 1323 Koordináták az alábbi 3 formátum valamelyikében adhatók meg: | 
|---|
| 1324 | 1324 Koordináták | 
|---|
| 1325 | 1325 Koordináták (vetített): | 
|---|
| 1326 | 1326 Behozott koordináták: {0} | 
|---|
| 1327 | 1327 Koordináták: | 
|---|
| 1328 | 1328 Koordináták: | 
|---|
| 1329 | 1329 Másolás | 
|---|
| 1330 | 1330 Koordináták másolása | 
|---|
| 1331 | 1331 Fénymásoló | 
|---|
| 1332 | 1332 Címkék másolása | 
|---|
| 1333 | 1333 Érték másolása | 
|---|
| 1334 | 1334 Összes kulcs/érték másolása | 
|---|
| 1335 | 1335 Összes elemem másolás a célba | 
|---|
| 1336 | 1336 Összes elemének másolása a célba | 
|---|
| 1337 | 1337 A kijelölt pont koordinátáinak másolása a vágólapra. | 
|---|
| 1338 | 1338 Kép elérési útvonalának másolása | 
|---|
| 1339 | 1339 Kijelölt elemeim másolása az összevont elemek listájának első kijelölt eleme mögé. | 
|---|
| 1340 | 1340 Kijelölt elemeim másolása az összevont elemek listájának első kijelölt eleme elé. | 
|---|
| 1341 | 1341 Kijelölt elemeim másolása az összevont elemek listájának végére | 
|---|
| 1342 | 1342 Kijelölt pontjaim másolása az összevont pontlista elejére | 
|---|
| 1343 | 1343 {0} Másolata | 
|---|
| 1344 | 1344 Kijelölt kulcsok/értékek másolása | 
|---|
| 1345 | 1345 Átmásolja a kiválasztott elemeket a fenti listából az alsó listába. | 
|---|
| 1346 | 1346 Kijelölt objektumok másolása a vágólapra. | 
|---|
| 1347 | 1347 Az összes címke kulcs-érték párjának másolása vágólapra | 
|---|
| 1348 | 1348 A kijelölt címk(ék) kulcs-érték párjának másolása a vágólapra | 
|---|
| 1349 | 1349 A kijelölt címke értékének másolása vágólapra | 
|---|
| 1350 | 1350 Kijelölt elemük másolása az összevont elemek listájának első kijelölt eleme mögé. | 
|---|
| 1351 | 1351 Kijelölt elemeik másolása az összevont elemek listájának elejére. | 
|---|
| 1352 | 1352 Kijelölt elemeik másolása az összevont elemek listájának első kijelölt eleme elé. | 
|---|
| 1353 | 1353 Kijelölt elemeik másolása az összevont elemek listájának végére. | 
|---|
| 1354 | 1354 Másolás a vágólapra és bezárás | 
|---|
| 1355 | 1355 {0} másolata ({1}) | 
|---|
| 1356 | 1356 +++++ | 
|---|
| 1357 | 1357 Copyright éve | 
|---|
| 1358 | 1358 Korrelálás | 
|---|
| 1359 | 1359 Képek korrelálása GPX nyomvonalhoz | 
|---|
| 1360 | 1360 Korrelálás GPX-hez | 
|---|
| 1361 | 1361 Kozmetikum | 
|---|
| 1362 | 1362 Nem elérhető adatfájl(ok):\n{0} | 
|---|
| 1363 | 1363 Nem lehet a vonalakat egyesíteni<br>(Nem őket egy pontsorozattá olvasztani) | 
|---|
| 1364 | 1364 Nem sikerült csatlakozni az OSM szerverhez. Kérlek, ellenőrizd az internet kapcsolatot. | 
|---|
| 1365 | 1365 A(z) ''{0}'' kiöntése nem lehetséges. | 
|---|
| 1366 | 1366 A(z) ''{0}'' beolvasása nem lehetséges. | 
|---|
| 1367 | 1367 A fájlok beolvasása nem lehetséges. | 
|---|
| 1368 | 1368 A csempék letöltése sikertelen a szerverről | 
|---|
| 1369 | 1369 {0} bővítmény nem tölthető be. Törlöd a beállításokból? | 
|---|
| 1370 | 1370 Nem lehet feldolgozni a szélesség, hosszúság vagy a nagyítási értéket. Kérjük, ellenőrizze. | 
|---|
| 1371 | 1371 A WMS réteglista nem értelmezhető. | 
|---|
| 1372 | 1372 Nem lehet értelmezni a WMTS réteglistát. | 
|---|
| 1373 | 1373 "{0}" nem olvasható | 
|---|
| 1374 | 1374 Nem olvasható címkesablon forrás: {0} | 
|---|
| 1375 | 1375 Nem olvasható címkesablon készlet forrás: {0}\nSzeretnéd megtartani? | 
|---|
| 1376 | 1376 Nem lehet átnevezni a következő fájlt: "{0}" | 
|---|
| 1377 | 1377 A WMS réteglista nem nyerhető ki. | 
|---|
| 1378 | 1378 Nem sikerült lekérni a nyitott módosításcsomagjaid listáját,<br>mert a JOSM nem tudja ki vagy.<br>Vagy névtelenül dolgozol, vagy nincsen jogosultságod<br>azonosítani a felhasználót, akinek a nevében dolgozol. | 
|---|
| 1379 | 1379 A beírt link vagy ID nem megfelelő a kijelölt szolgáltatáshoz. Próbáld meg újra. | 
|---|
| 1380 | 1380 Ország | 
|---|
| 1381 | 1381 Országkód | 
|---|
| 1382 | 1382 Megye | 
|---|
| 1383 | 1383 Tömlőcsatlakozó szabvány | 
|---|
| 1384 | 1384 Bíróság | 
|---|
| 1385 | 1385 Fedett | 
|---|
| 1386 | 1386 Fedett (tetővel) | 
|---|
| 1387 | 1387 Fedett víztározó | 
|---|
| 1388 | 1388 Műhely | 
|---|
| 1389 | 1389 Daru | 
|---|
| 1390 | 1390 Létrehozás | 
|---|
| 1391 | 1391 Kör létrehozása | 
|---|
| 1392 | 1392 Kör létrehozása három kijelölt pontból. | 
|---|
| 1393 | 1393 A kapcsolatról másolatot készít és megnyitja egy új szerkesztőablakban | 
|---|
| 1394 | 1394 Új térképréteg létrehozása. | 
|---|
| 1395 | 1395 Új jegyzet létrehozása | 
|---|
| 1396 | 1396 Létrehoz egy új kapcsolatot | 
|---|
| 1397 | 1397 Területek kihúzása | 
|---|
| 1398 | 1398 Hangjelölők létrehozása a nyomvonal azon pozíciójánál, amely megfelel az egyes importált WAV-hangfájlok módosított idejének. | 
|---|
| 1399 | 1399 Könyvjelző létrehozása | 
|---|
| 1400 | 1400 Helyjelzők készítése a GPX olvasásakor | 
|---|
| 1401 | 1401 Multipoligon létrehozása | 
|---|
| 1402 | 1402 Új pont létrehozása. | 
|---|
| 1403 | 1403 Új objektumok létrehozása | 
|---|
| 1404 | 1404 Új kapcsolat létrehozása a(z) ''{0}'' rétegen | 
|---|
| 1405 | 1405 Jegyzet készítése | 
|---|
| 1406 | 1406 Létrehozva | 
|---|
| 1407 | 1407 Készült | 
|---|
| 1408 | 1408 Létrehozva: | 
|---|
| 1409 | 1409 Létrehozva ez előtt - | 
|---|
| 1410 | 1410 Létrehozta: | 
|---|
| 1411 | 1411 Készítés dátuma | 
|---|
| 1412 | 1412 Létrehozva: | 
|---|
| 1413 | 1413 Módosításcsomag készítése… | 
|---|
| 1414 | 1414 Felhasználói felület betöltése | 
|---|
| 1415 | 1415 Hitelkártyák | 
|---|
| 1416 | 1416 Krikett | 
|---|
| 1417 | 1417 Termény | 
|---|
| 1418 | 1418 Krokett | 
|---|
| 1419 | 1419 Kereszt | 
|---|
| 1420 | 1420 Átkelés kerékpárral | 
|---|
| 1421 | 1421 Átkelés lóháton | 
|---|
| 1422 | 1422 Vasúti gyalogosátkelő | 
|---|
| 1423 | 1423 Felügyelt | 
|---|
| 1424 | 1424 Egymást keresztező akadályok | 
|---|
| 1425 | 1425 Egymást keresztező határvonalak | 
|---|
| 1426 | 1426 Egymást keresztező épület/út | 
|---|
| 1427 | 1427 Egymást keresztező épület/vasút | 
|---|
| 1428 | 1428 Egymást keresztező épület/lakóterület | 
|---|
| 1429 | 1429 Egymást keresztező épület/vízfolyás | 
|---|
| 1430 | 1430 Egymást keresztező épület/vonal | 
|---|
| 1431 | 1431 Egymást keresztező épületek | 
|---|
| 1432 | 1432 Egymást keresztező közút/vasút | 
|---|
| 1433 | 1433 Egymást keresztező út/vízfolyás | 
|---|
| 1434 | 1434 Egymást keresztező út/vonal | 
|---|
| 1435 | 1435 Egymást keresztező utak | 
|---|
| 1436 | 1436 Egymást keresztező vasút/vízfolyás | 
|---|
| 1437 | 1437 Egymást keresztező vasút/vonal | 
|---|
| 1438 | 1438 Egymást keresztező vasútvonalak | 
|---|
| 1439 | 1439 Egymást keresztező lakóterület/vonal | 
|---|
| 1440 | 1440 Egymást keresztező lakóterületek | 
|---|
| 1441 | 1441 Vasúti átjáró típusa | 
|---|
| 1442 | 1442 Átkelő típusa (UK) | 
|---|
| 1443 | 1443 Egymást keresztező vízfolyás/vonal | 
|---|
| 1444 | 1444 Egymást keresztező folyóvizek | 
|---|
| 1445 | 1445 Egymást keresztező vonalak | 
|---|
| 1446 | 1446 Kriptovaluták | 
|---|
| 1447 | 1447 Ctrl: egyesítés a legközelebbi ponttal. | 
|---|
| 1448 | 1448 Konyha | 
|---|
| 1449 | 1449 Kultúra | 
|---|
| 1450 | 1450 Áteresz | 
|---|
| 1451 | 1451 Jelenlegi kijelölés | 
|---|
| 1452 | 1452 Jelenlegi állapot | 
|---|
| 1453 | 1453 Az aktuális módosításcsomag üres. Adatfeltöltés nem lehetséges. | 
|---|
| 1454 | 1454 A jelenlegi igazoláskezelő ''{0}'' típusú | 
|---|
| 1455 | 1455 A jelenlegi ''{0}'' érték nem érvényes felhasználói azonosító | 
|---|
| 1456 | 1456 A jelenlegi érték az alapértelmezett. | 
|---|
| 1457 | 1457 Jelenlegi nagyítás | 
|---|
| 1458 | 1458 Jelenlegi nagyítás: {0} | 
|---|
| 1459 | 1459 Jelenleg nincs letöltési terület kijelölve. Előbb válassz ki egyet. | 
|---|
| 1460 | 1460 Függönybolt | 
|---|
| 1461 | 1461 Lemez-szintemelés | 
|---|
| 1462 | 1462 Egyéni | 
|---|
| 1463 | 1463 egyéni vetület | 
|---|
| 1464 | 1464 Saját WMS link | 
|---|
| 1465 | 1465 Egyedi fejléc: {0} | 
|---|
| 1466 | 1466 Szín testreszabása | 
|---|
| 1467 | 1467 Az eszköztár elemeinek testreszabása | 
|---|
| 1468 | 1468 Stílus testreszabása | 
|---|
| 1469 | 1469 Nyomvonalrajzolás testreszabása | 
|---|
| 1470 | 1470 Kivágás | 
|---|
| 1471 | 1471 A nyomvonalak időben átfedő részeinek levágása | 
|---|
| 1472 | 1472 Nyiladék | 
|---|
| 1473 | 1473 Bevágás | 
|---|
| 1474 | 1474 Kerékpárakadály (labirintkorlát) | 
|---|
| 1475 | 1475 Kerékpársáv / kerékpáros nyom | 
|---|
| 1476 | 1476 Kerékpárút | 
|---|
| 1477 | 1477 Kerékpárút bal oldalon | 
|---|
| 1478 | 1478 Kerékpárút jobb oldalon | 
|---|
| 1479 | 1479 Körkörös hivatkozás kapcsolatok között: | 
|---|
| 1480 | 1480 Kerékpár | 
|---|
| 1481 | 1481 Körkörös hivatkozás | 
|---|
| 1482 | 1482 +++++ | 
|---|
| 1483 | 1483 Czech RUIAN épített | 
|---|
| 1484 | 1484 Czech RUIAN parcellák | 
|---|
| 1485 | 1485 +++++ | 
|---|
| 1486 | 1486 Częstochowa: Épületek | 
|---|
| 1487 | 1487 Częstochowa: Orthophotomap 2011 (légifotó) | 
|---|
| 1488 | 1488 Częstochowa: Orthophotomap 2013 (légifotó) | 
|---|
| 1489 | 1489 Częstochowa: Orthophotomap 2014 (légifotó) | 
|---|
| 1490 | 1490 Częstochowa: Orthophotomap 2015 (légifotó) | 
|---|
| 1491 | 1491 Częstochowa: Orthophotomap 2016 (légifotó) | 
|---|
| 1492 | 1492 Częstochowa: Orthophotomap 2017 (légifotó) | 
|---|
| 1493 | 1493 +++++ | 
|---|
| 1494 | 1494 +++++ | 
|---|
| 1495 | 1495 +++++ | 
|---|
| 1496 | 1496 +++++ | 
|---|
| 1497 | 1497 +++++ | 
|---|
| 1498 | 1498 +++++ | 
|---|
| 1499 | 1499 +++++ | 
|---|
| 1500 | 1500 ----- | 
|---|
| 1501 | 1501 DMF bányák rátét | 
|---|
| 1502 | 1502 Tejtermékbolt | 
|---|
| 1503 | 1503 Duzzasztógát | 
|---|
| 1504 | 1504 Dunai árvízi orotoftó 2013 | 
|---|
| 1505 | 1505 Adat hiba | 
|---|
| 1506 | 1506 Adatréteg {0} | 
|---|
| 1507 | 1507 Adathalmaz: | 
|---|
| 1508 | 1508 Adatforrások és típusok: | 
|---|
| 1509 | 1509 Adatforrások ({0}) | 
|---|
| 1510 | 1510 Adatellenőrző | 
|---|
| 1511 | 1511 Adat: | 
|---|
| 1512 | 1512 Adathalmaz összefüggőségi teszt | 
|---|
| 1513 | 1513 Dátum | 
|---|
| 1514 | 1514 Légifelvétel dátuma: {0} | 
|---|
| 1515 | 1515 Dátum: | 
|---|
| 1516 | 1516 Dátum: | 
|---|
| 1517 | 1517 Dátum kód | 
|---|
| 1518 | 1518 Betéti kártyák | 
|---|
| 1519 | 1519 Hibakeresési információk | 
|---|
| 1520 | 1520 Döntsd el, hogyan és milyen módosításcsomagba töltődjenek fel az adatok | 
|---|
| 1521 | 1521 Tizedes fok | 
|---|
| 1522 | 1522 Döntés | 
|---|
| 1523 | 1523 Nagyítás csökkentése | 
|---|
| 1524 | 1524 Kijelölt lovaglóút | 
|---|
| 1525 | 1525 Kijelölt kerékpárút | 
|---|
| 1526 | 1526 Kijelölt gyalogút | 
|---|
| 1527 | 1527 ----- | 
|---|
| 1528 | 1528 Alapértelmezett | 
|---|
| 1529 | 1529 Alapértelmezett (Automatikusan megállapított) | 
|---|
| 1530 | 1530 Alapértelmezett (nyitás, bezárt, új) | 
|---|
| 1531 | 1531 Alapértelmezett vetület | 
|---|
| 1532 | 1532 "{0}" lett az alapértelmezett vetület | 
|---|
| 1533 | 1533 Alapértelmezett érték pillanatnyilag ismeretlen (a beállítás most nincs használatban). | 
|---|
| 1534 | 1534 Alapértelmezett érték: "{0}". | 
|---|
| 1535 | 1535 Alapértelmezett érték: {0} | 
|---|
| 1536 | 1536 Alapértelmezett: {0} | 
|---|
| 1537 | 1537 {0} definíciója nem világos | 
|---|
| 1538 | 1538 Delaware 2012 orotfotó | 
|---|
| 1539 | 1539 Delaware 2017 ortofotó | 
|---|
| 1540 | 1540 Törlés | 
|---|
| 1541 | 1541 Fájl törlése a lemezről | 
|---|
| 1542 | 1542 Réteg törlése | 
|---|
| 1543 | 1543 Törlési mód | 
|---|
| 1544 | 1544 Címkék törlése | 
|---|
| 1545 | 1545 Vonalak törlése amelyek nem részei egy belső multipoligonnak | 
|---|
| 1546 | 1546 Törlés megerősítése | 
|---|
| 1547 | 1547 Kettőzött kapcsolat törlése | 
|---|
| 1548 | 1548 Kettőzött vonalak törlése | 
|---|
| 1549 | 1549 Szűrő törlése | 
|---|
| 1550 | 1550 Törlés a kapcsolatból | 
|---|
| 1551 | 1551 Kép törlése a lemezről | 
|---|
| 1552 | 1552 Törlöd a hiáynos tagokat? | 
|---|
| 1553 | 1553 Rétegek törlése mentés nélkül. A mentetlen adatok levesznek. | 
|---|
| 1554 | 1554 {0} pont törlése | 
|---|
| 1555 | 1555 Pontok vagy vonalak törlése. | 
|---|
| 1556 | 1556 Törlés most! | 
|---|
| 1557 | 1557 Objektumok törlése | 
|---|
| 1558 | 1558 {0} kapcsolat törlése | 
|---|
| 1559 | 1559 Törlöd a kapcsolatot? | 
|---|
| 1560 | 1560 Kapcsolatok törlése | 
|---|
| 1561 | 1561 Kijelölt objektumok törlése. | 
|---|
| 1562 | 1562 A kijelölt töredék törlése | 
|---|
| 1563 | 1563 Törli az aktív réteget, de nem törli a hozzá tartozó fájlt. | 
|---|
| 1564 | 1564 A jelenleg szerkesztett kapcsolat törlése | 
|---|
| 1565 | 1565 Törlöd a(z) {0} fájlt a lemezről? | 
|---|
| 1566 | 1566 A kijelölt kulcs törlése az összes objektumból | 
|---|
| 1567 | 1567 Kijelölt rétegek törlése. | 
|---|
| 1568 | 1568 Törli a kijelölt kapcsolatot | 
|---|
| 1569 | 1569 Kijelölt forrás törlése a listából. | 
|---|
| 1570 | 1570 A kijelölés törlése a cimketáblázatból | 
|---|
| 1571 | 1571 A szükségtelen pontok törlése egy vonalról. | 
|---|
| 1572 | 1572 {0} vonal törlése | 
|---|
| 1573 | 1573 Törölt | 
|---|
| 1574 | 1574 "{0}" törölve | 
|---|
| 1575 | 1575 Törölt állapot: | 
|---|
| 1576 | 1576 A(z) {0} törölt kapcsolat-tag a(z) {1} kapcsolat által használt. | 
|---|
| 1577 | 1577 {0} által hivatkozott pont törölve | 
|---|
| 1578 | 1578 A(z) {0} törölt pont a(z) {1} vonal része. | 
|---|
| 1579 | 1579 Törölt vagy mozgatott objektumok | 
|---|
| 1580 | 1580 Törölt kapcsolat | 
|---|
| 1581 | 1581 A törlendő {0} kapcsolat tartalmaz résztvevő elemeket | 
|---|
| 1582 | 1582 A törölt {0} vonal tartalmaz pontokat | 
|---|
| 1583 | 1583 Csemegebolt | 
|---|
| 1584 | 1584 Házhozszállítás | 
|---|
| 1585 | 1585 +++++ | 
|---|
| 1586 | 1586 Felekezet | 
|---|
| 1587 | 1587 Jelentőség | 
|---|
| 1588 | 1588 Fogorvos | 
|---|
| 1589 | 1589 Nagyáruház | 
|---|
| 1590 | 1590 Elavult elemek | 
|---|
| 1591 | 1591 Mélység (méter) | 
|---|
| 1592 | 1592 Lejtő (m) | 
|---|
| 1593 | 1593 Leírás | 
|---|
| 1594 | 1594 Leírás: | 
|---|
| 1595 | 1595 Leírás: {0} | 
|---|
| 1596 | 1596 Célpont | 
|---|
| 1597 | 1597 Útirányjelző tábla | 
|---|
| 1598 | 1598 Célpont-azonosító | 
|---|
| 1599 | 1599 A táblán jelzett útirány (távolság nélkül) | 
|---|
| 1600 | 1600 Részletesség | 
|---|
| 1601 | 1601 Részletes információ: {0} <> {1} | 
|---|
| 1602 | 1602 +++++ | 
|---|
| 1603 | 1603 Aberdeen részletes városterve 1866-1867, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1604 | 1604 Airdrie részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1605 | 1605 Alexandria részletes városterve 1859, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1606 | 1606 Alloa részletes városterve 1861-1862, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1607 | 1607 Annan részletes városterve 1859, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1608 | 1608 Arbroath részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1609 | 1609 Ayr részletes városterve 1855, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1610 | 1610 Berwick-upon-Tweed részletes városterve 1852, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1611 | 1611 Brechin részletes városterve 1862, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1612 | 1612 Burntisland részletes városterve 1894, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1613 | 1613 Campbelton részletes városterve 1865, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1614 | 1614 Coatbridge részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1615 | 1615 Cupar részletes városterve 1854, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1616 | 1616 Cupar részletes városterve 1893-1894, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1617 | 1617 Dalkeith részletes városterve 1852, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1618 | 1618 Dalkeith részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1619 | 1619 Dumbarton részletes városterve 1859, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1620 | 1620 Dumfries részletes városterve 1850, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1621 | 1621 Dumfries részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1622 | 1622 Dundee részletes városterve 1857-1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1623 | 1623 Dundee részletes városterve 1870-1872, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1624 | 1624 Dunfermline részletes városterve 1854, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1625 | 1625 Dunfermline részletes városterve 1894, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1626 | 1626 Edinburgh részletes városterve 1849-1851, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1627 | 1627 Edinburgh részletes városterve 1876-1877, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1628 | 1628 Edinburgh részletes városterve 1893-1894, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1629 | 1629 Edinburgh részletes városterve 1940-1960-as évek, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1630 | 1630 Elgin részletes városterve 1868, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1631 | 1631 Falkirk részletes városterve 1858-1859, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1632 | 1632 Forfar részletes városterve 1860-1861, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1633 | 1633 Forres részletes városterve 1868, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1634 | 1634 Galashiels részletes városterve 1868, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1635 | 1635 Girvan részletes városterve 1857, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1636 | 1636 Glasgow részletes városterve 1857-1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1637 | 1637 Glasgow részletes városterve 1892-1894, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1638 | 1638 Greenock részletes városterve 1857, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1639 | 1639 Haddington részletes városterve 1853, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1640 | 1640 Haddington részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1641 | 1641 Hamilton részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1642 | 1642 Hawick részletes városterve 1857-1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1643 | 1643 Inverness részletes városterve 1867-1868, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1644 | 1644 Irvine részletes városterve 1859, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1645 | 1645 Jedburgh részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1646 | 1646 Kelso részletes városterve 1857, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1647 | 1647 Kilmarnock részletes városterve 1857-1859, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1648 | 1648 Kirkcaldy részletes városterve 1855, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1649 | 1649 Kirkcaldy részletes városterve 1894, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1650 | 1650 Kirkcudbright részletes városterve 1850, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1651 | 1651 Kirkcudbright részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1652 | 1652 Kirkintilloch részletes városterve 1859, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1653 | 1653 Kirriemuir részletes városterve 1861, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1654 | 1654 Lanark részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1655 | 1655 Linlithgow részletes városterve 1856, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1656 | 1656 Mayole részletes városterve 1856-1857, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1657 | 1657 Montrose részletes városterve 1861-1862, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1658 | 1658 Musselburgh részletes városterve 1853, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1659 | 1659 Musselburgh részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1660 | 1660 Nairn részletes városterve 1867-1868, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1661 | 1661 Oban részletes városterve 1867-1868, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1662 | 1662 Paisley részletes városterve (1858), a Skót Nemzeti Könyvtár jóvoltából | 
|---|
| 1663 | 1663 Peebles részletes városterve 1856, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1664 | 1664 Perth részletes városterve 1860, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1665 | 1665 Peterhead részletes városterve 1868, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1666 | 1666 Port Glasgow részletes városterve 1856-1857, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1667 | 1667 Portobello részletes városterve 1893-1894, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1668 | 1668 Rothesay részletes városterve 1862-1863, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1669 | 1669 Selkirk részletes városterve 1865, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1670 | 1670 St Andrews részletes városterve 1854, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1671 | 1671 St Andrews részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1672 | 1672 Stirling részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1673 | 1673 Stonehaven részletes városterve 1864, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1674 | 1674 Stranraer részletes városterve 1847, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1675 | 1675 Stranraer részletes városterve 1863-1877, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1676 | 1676 Stranraer részletes városterve 1893-1894, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1677 | 1677 Strathaven részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1678 | 1678 Wick részletes városterve 1872, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1679 | 1679 Wigtown részletes városterve 1848, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1680 | 1680 Wigtown részletes városterve 1894, a National Library of Scotland jóvoltából. | 
|---|
| 1681 | 1681 Részletek | 
|---|
| 1682 | 1682 Részletek… | 
|---|
| 1683 | 1683 Részletek: | 
|---|
| 1684 | 1684 ----- | 
|---|
| 1685 | 1685 Nem észlelhető használható IPv6 hálózat; IPv4 preferálása IPv6 ellenében a következő indítástól. | 
|---|
| 1686 | 1686 Használható IPv6 hálózat észlelve; IPv6 preferálása IPv4 ellenében a következő indítástól. | 
|---|
| 1687 | 1687 IPv6 hálózat észlelve; IPv6 preferálása IPv4 ellenében. | 
|---|
| 1688 | 1688 Jelenlegi felhasználó azonosítójának megállapítása… | 
|---|
| 1689 | 1689 Betöltendő bővítmények meghatározása… | 
|---|
| 1690 | 1690 Kerülőút | 
|---|
| 1691 | 1691 Deutsche Bahn VzG vonalak 2017 január | 
|---|
| 1692 | 1692 Deutsche Bahn VzG vonalak 2015 november | 
|---|
| 1693 | 1693 Dialógusok panel | 
|---|
| 1694 | 1694 Átmérő (mm) | 
|---|
| 1695 | 1695 Átmérő (mm) | 
|---|
| 1696 | 1696 Korona átmérő (méter) | 
|---|
| 1697 | 1697 Nem található egy {0} azonosítójú objektum az adathalmazban | 
|---|
| 1698 | 1698 Gázolaj | 
|---|
| 1699 | 1699 Gázolaj (szintetikus GTL) | 
|---|
| 1700 | 1700 Dízel kipufogó folyadék (AdBlue/AUS32) | 
|---|
| 1701 | 1701 Gázolaj-generátor | 
|---|
| 1702 | 1702 Gázolaj tehergépjárművek számára | 
|---|
| 1703 | 1703 Sávok száma eltér {0} és {1} kulcsokban | 
|---|
| 1704 | 1704 Nehézség | 
|---|
| 1705 | 1705 +++++ | 
|---|
| 1706 | 1706 +++++ | 
|---|
| 1707 | 1707 Digitális | 
|---|
| 1708 | 1708 New Jersey digitális ortofotója, valós színes, 1 láb felbontás | 
|---|
| 1709 | 1709 New Jersey digitális ortofotója, közeli infra, 1 láb felbontás | 
|---|
| 1710 | 1710 +++++ | 
|---|
| 1711 | 1711 DigitalGlobe Premium műholdkép (dátum) | 
|---|
| 1712 | 1712 DigitalGlobe Standard műholdkép | 
|---|
| 1713 | 1713 DigitalGlobe Standard műholdkép (dátum) | 
|---|
| 1714 | 1714 A DigitalGlobe-Premium egy mozaik, amin a DigitalGlobe alaptérképe van kitöltve kiválasztott régiók élénkebb, vagy jobb felvételeivel; 50 cm, vagy jobb felbontású, és gyakrabban frissül. | 
|---|
| 1715 | 1715 A DigitalGlobe Standard egy válogatott képanyag a Földfelszín 86%-ról, 30-60 centi felbontással, ahol elérhető, egyébként Landsat kitöltéssel. Átlagos kora 2.31 év, de pár terület évente kétszer frissül. | 
|---|
| 1716 | 1716 Pozíció pontossága (piros=gyenge, zöld=magas, ha elérhető) | 
|---|
| 1717 | 1717 +++++ | 
|---|
| 1718 | 1718 ----- | 
|---|
| 1719 | 1719 Irány | 
|---|
| 1720 | 1720 Irány (piros=nyugat, sárga=észak, zöld=kelet, kék=dél) | 
|---|
| 1721 | 1721 Irány (fok) | 
|---|
| 1722 | 1722 Kikapcsolás | 
|---|
| 1723 | 1723 Hozzáférés letiltása az adott erőforrás(ok)hoz, vesszővel elválasztva | 
|---|
| 1724 | 1724 Minden más bővítmény letiltása | 
|---|
| 1725 | 1725 Bövítmény letiltása | 
|---|
| 1726 | 1726 Elvetés | 
|---|
| 1727 | 1727 Eldobható kulcs: háttér | 
|---|
| 1728 | 1728 Eldobható kulcs: előtér | 
|---|
| 1729 | 1729 Eldobható kulcs: kijelölés háttér | 
|---|
| 1730 | 1730 Eldobható kulcs: kijelölés előtér | 
|---|
| 1731 | 1731 Pont leválasztása vonalról | 
|---|
| 1732 | 1732 Pont leválasztása arról a vonalról, amihez jelenleg kapcsolódik | 
|---|
| 1733 | 1733 Feltöltés nem javasolt | 
|---|
| 1734 | 1734 +++++ | 
|---|
| 1735 | 1735 Vita | 
|---|
| 1736 | 1736 Viták | 
|---|
| 1737 | 1737 Receptkiváltás | 
|---|
| 1738 | 1738 Kijelző | 
|---|
| 1739 | 1739 Haladó OAuth paraméterek megjelenítése | 
|---|
| 1740 | 1740 Dátomok megjelenítése ISO formátumban | 
|---|
| 1741 | 1741 Megjelenítési beállítások | 
|---|
| 1742 | 1742 Megjelenít egy mozgó ikont, ami a szinkronizált nyomvonal azon pontját mutatja, ahol a pillanatnyilag lejátszott hang fel lett véve. | 
|---|
| 1743 | 1743 Bővebb objektum-információ OSM vonalakról, pontokról és kapcsolatokról. | 
|---|
| 1744 | 1744 A jobb oldali menük gombjainak megjelenítése csak akkor, ha az egér a felette van. | 
|---|
| 1745 | 1745 Gombokat jelenít meg, amikkel az előre megadott címkék numerikus értékei szűrhetőek automatikusan | 
|---|
| 1746 | 1746 Koordináták megjelenítése mint | 
|---|
| 1747 | 1747 Eldobhatónak ítélt kulcsok megjelenítése | 
|---|
| 1748 | 1748 place=* címkéjű felületek kitöltése színnel | 
|---|
| 1749 | 1749 Geotagelt képek megjelenítése | 
|---|
| 1750 | 1750 Előzmények megjelenítése OSM vonalakról, pontokról és kapcsolatokról a böngészőben. | 
|---|
| 1751 | 1751 Előzményinformációk megjelenítése OSM pontokról, vonalakról vagy kapcsolatokról. | 
|---|
| 1752 | 1752 Az olyan kulcsok megjelenítése, amik érdektelennek lettek ítélve és csendben el lettek távolítva. | 
|---|
| 1753 | 1753 Élő hangnyomvonal megjelenítése. | 
|---|
| 1754 | 1754 Objektum-információ megjelenítése OSM vonalakról, pontokról és kapcsolatokról a böngészőben. | 
|---|
| 1755 | 1755 Utca feliratok megjelenítése (magas nagyításnál) | 
|---|
| 1756 | 1756 A Hang menü megjelenítése | 
|---|
| 1757 | 1757 A névjegy ablak megjelenítése. | 
|---|
| 1758 | 1758 A módosításcsomag alapvető tulajdonságainak megjelenítése | 
|---|
| 1759 | 1759 A kijelölt objektumok előzményeinek megjelenítése. | 
|---|
| 1760 | 1760 A módosításcsomagban lévő létrehozott, frissített és törölt objektumok | 
|---|
| 1761 | 1761 A módosításcsomaghoz tartozó nyílt vita megjelenítése | 
|---|
| 1762 | 1762 Módosításcsomag címkéinek megjelenítése | 
|---|
| 1763 | 1763 Megjelenített nagyítás: {0} | 
|---|
| 1764 | 1764 Kijelző: | 
|---|
| 1765 | 1765 Megjelenít egy kis áttekintő térképet a jelenleg szerkesztett helyről | 
|---|
| 1766 | 1766 Megjeleníti a JOSM verziószámát és kilép | 
|---|
| 1767 | 1767 Távolság (km) | 
|---|
| 1768 | 1768 Távolság (km) | 
|---|
| 1769 | 1769 Távolság: | 
|---|
| 1770 | 1770 Pontok egyenletes elosztása | 
|---|
| 1771 | 1771 A kijelölt pontok elhelyezése egyenlő távolságokra egy vonal mentén. | 
|---|
| 1772 | 1772 Körzet | 
|---|
| 1773 | 1773 Használaton kívül | 
|---|
| 1774 | 1774 Használaton kívüli vasúti pálya | 
|---|
| 1775 | 1775 Árok | 
|---|
| 1776 | 1776 A natív felbontási szintek szétosztása kisebb lépésekre, ha azok sokkal nagyobbak a zoom-aránynál | 
|---|
| 1777 | 1777 Közigazgatási egység | 
|---|
| 1778 | 1778 Ne alkalmazd a változtatásokat | 
|---|
| 1779 | 1779 Emlékezz a döntésemre és ne kérdezd meg újra (a Beállítások -> Bővítményekben tudod később módosítani) | 
|---|
| 1780 | 1780 Ne konvertáljon semmit | 
|---|
| 1781 | 1781 Nem rajzol nyilat, ha az nincs legalább a megadott távolságban az előzőtől. | 
|---|
| 1782 | 1782 Ne rejtse el az állapotsort | 
|---|
| 1783 | 1783 Ne rejtse el az eszköztárat | 
|---|
| 1784 | 1784 Ne rejtse el az eszköztárat és a menüt | 
|---|
| 1785 | 1785 A rajzolás nem igényel módváltást (Potlatch stílusú munka) | 
|---|
| 1786 | 1786 Ne mutasd újra (emlékezz a választásomra) | 
|---|
| 1787 | 1787 Ne mutasd újra (a művelet során) | 
|---|
| 1788 | 1788 Ne mutasd újra (a munkamenet során) | 
|---|
| 1789 | 1789 Ne jelenjen meg többé ez az üzenet | 
|---|
| 1790 | 1790 Biztosan alkalmazod az új szerepet? | 
|---|
| 1791 | 1791 Jóvá akarod ezt hagyni? | 
|---|
| 1792 | 1792 Be akarod illeszteni ezeket a cimkéket? | 
|---|
| 1793 | 1793 Barkácsbolt | 
|---|
| 1794 | 1794 Dokk | 
|---|
| 1795 | 1795 Orvosi rendelő | 
|---|
| 1796 | 1796 "korlátozás érték @ feltétel" mintaellenőrzés mellőzése | 
|---|
| 1797 | 1797 Kutyafuttató | 
|---|
| 1798 | 1798 Kutyaverseny | 
|---|
| 1799 | 1799 +++++ | 
|---|
| 1800 | 1800 ----- | 
|---|
| 1801 | 1801 Dupla sztereografikus | 
|---|
| 1802 | 1802 Dupla ütközés | 
|---|
| 1803 | 1803 Le | 
|---|
| 1804 | 1804 Letöltés | 
|---|
| 1805 | 1805 Összes gyerek letöltése | 
|---|
| 1806 | 1806 Tömörített OSM letöltése | 
|---|
| 1807 | 1807 Tömörített OSM Change letöltése | 
|---|
| 1808 | 1808 GPS letöltése | 
|---|
| 1809 | 1809 Letöltési hely | 
|---|
| 1810 | 1810 OSM letöltése | 
|---|
| 1811 | 1811 OSM Change letöltése | 
|---|
| 1812 | 1812 OSM Note letöltése ID alapján | 
|---|
| 1813 | 1813 OSM jegyzetek letöltése | 
|---|
| 1814 | 1814 OSM jegyzetek letöltése a határokon belül | 
|---|
| 1815 | 1815 OSM URL letöltése | 
|---|
| 1816 | 1816 OSM objektum letöltése ID alapján | 
|---|
| 1817 | 1817 Bővítmény letöltése | 
|---|
| 1818 | 1818 Transzformált képek letöltése különböző forrásokból | 
|---|
| 1819 | 1819 Kijelölt gyerekek letöltése | 
|---|
| 1820 | 1820 URL letöltése | 
|---|
| 1821 | 1821 Összes gyerek-kapcsolat letöltése (rekurzívan) | 
|---|
| 1822 | 1822 Letöltöd az összes adatot? | 
|---|
| 1823 | 1823 Összes hiányos tag letöltése | 
|---|
| 1824 | 1824 A kijelölt kapcsolatok összes tagjának letöltése | 
|---|
| 1825 | 1825 Letöltés és újraindítás | 
|---|
| 1826 | 1826 A kijelölt objektum előzményeinek letöltése és megjelenítése | 
|---|
| 1827 | 1827 Letöltési terület mérete rendben, a szerver számára elfogadható | 
|---|
| 1828 | 1828 Letöltési terület túl nagy, valószínűleg a szerver elutasítja | 
|---|
| 1829 | 1829 Letöltés új rétegre | 
|---|
| 1830 | 1830 Utolsó {0} módosításcsomagom könyvjelzőinek letöltése | 
|---|
| 1831 | 1831 Módosított objektumok letöltése | 
|---|
| 1832 | 1832 Módosításcsomag-tartalom letöltése | 
|---|
| 1833 | 1833 Módosításcsomagok letöltése | 
|---|
| 1834 | 1834 Módosításcsomag letöltése előre definiált lekérdezésekkel | 
|---|
| 1835 | 1835 Tartalom letöltése | 
|---|
| 1836 | 1836 Adatok letöltése | 
|---|
| 1837 | 1837 Adatok letöltése… | 
|---|
| 1838 | 1838 Minden letöltése ezen belül: | 
|---|
| 1839 | 1839 A letöltés befejeződött | 
|---|
| 1840 | 1840 Letöltés OSM-ről | 
|---|
| 1841 | 1841 Letöltés OSM-ből e nyomvonal mentén | 
|---|
| 1842 | 1842 Letöltés Overpass API-n keresztül | 
|---|
| 1843 | 1843 Aktuális nézet letöltése | 
|---|
| 1844 | 1844 Hiányos tagok letöltése | 
|---|
| 1845 | 1845 A kijelölt kapcsolat hiányos tagjainak letöltése | 
|---|
| 1846 | 1846 Információk letöltése a kijelölt módosításcsomagokról az OSM-szerverről | 
|---|
| 1847 | 1847 Lista letöltése | 
|---|
| 1848 | 1848 Adatok letöltése az általad kiválasztott kiszolgálóról | 
|---|
| 1849 | 1849 A jelenlegi nézet térképadatainak letöltése az OSM kiszolgálóról | 
|---|
| 1850 | 1850 Tagok letöltése | 
|---|
| 1851 | 1851 A saját módosításcsomagjaim letöltése az OSM szerverről (max. 100) | 
|---|
| 1852 | 1852 Csak a saját módosításcsomagjaim letöltése | 
|---|
| 1853 | 1853 Letöltés a közelében: | 
|---|
| 1854 | 1854 Jegyzetek letöltése a jegyzet kereső API-ról | 
|---|
| 1855 | 1855 Aktuális nézethez tartozó jegyzetek letöltése | 
|---|
| 1856 | 1856 Letöltés most | 
|---|
| 1857 | 1857 Objektum letöltése | 
|---|
| 1858 | 1858 Objektumok letöltése egy terület megadásával. Például, | 
|---|
| 1859 | 1859 Objektumok letöltése… | 
|---|
| 1860 | 1860 Objektumok letöltése | 
|---|
| 1861 | 1861 Bizonyos típusú objektumok letöltése (pont, kapcsolat, vonal). | 
|---|
| 1862 | 1862 Az egyik kijelölt objektumra hivatkozó objektumok letöltése | 
|---|
| 1863 | 1863 Szülővolalak/-kapcsolatok letöltése… | 
|---|
| 1864 | 1864 Bővítménylista letöltése… | 
|---|
| 1865 | 1865 Bővítmények letöltése | 
|---|
| 1866 | 1866 A letöltés átirányításra került a "{0}"-hoz | 
|---|
| 1867 | 1867 Hivatkozók (szülő kapcsolatok és utak) letöltése | 
|---|
| 1868 | 1868 Hivatkozók (szülő kapcsolatok) letöltése | 
|---|
| 1869 | 1869 Kapcsolódó kapcsolatok letöltése | 
|---|
| 1870 | 1870 Kapcsolat tagjainak letöltése | 
|---|
| 1871 | 1871 Kapcsoaltok letöltése | 
|---|
| 1872 | 1872 Kijelölt hiányos tagok letöltése | 
|---|
| 1873 | 1873 kijelölt kapcsolatok letöltése | 
|---|
| 1874 | 1874 Munkamenet letöltése | 
|---|
| 1875 | 1875 Letöltés kihagyva | 
|---|
| 1876 | 1876 Határolónégyzet letöltése | 
|---|
| 1877 | 1877 Határolónégyzet letöltése nyers GPS-ként | 
|---|
| 1878 | 1878 Módosításcsomag-tartalom letöltése | 
|---|
| 1879 | 1879 Módosításcsomag tartalmának letöltése az OSM szerverről | 
|---|
| 1880 | 1880 A megadott azonosítójú módosításcsomag letöltése, beleértve a módosításcsomag tartalmát is | 
|---|
| 1881 | 1881 A kijelölt módosításcsomagok adatainak letöltése a szerverről | 
|---|
| 1882 | 1882 A kijelölt módosításcsomagok módosított objektumainak jelenlegi változatának letöltése | 
|---|
| 1883 | 1883 A kijelölt objektumok jelenlegi verziójának letöltése | 
|---|
| 1884 | 1884 Elérhető bővítmények listájának letöltése | 
|---|
| 1885 | 1885 URL-ben lévő hely letöltése (lat=x&lon=y&zoom=z) | 
|---|
| 1886 | 1886 URL-ben lévő hely letöltése (lat=x&lon=y&zoom=z) nyers GPS-ként | 
|---|
| 1887 | 1887 {0}. letöltése {1} közül. ({2} van hátra) | 
|---|
| 1888 | 1888 Letöltött GPX adatok | 
|---|
| 1889 | 1889 {0}/{1} csempe letöltve | 
|---|
| 1890 | 1890 {0} fájl letöltése: {1} byte… | 
|---|
| 1891 | 1891 GPS-adatok letöltése | 
|---|
| 1892 | 1892 OSM adatok letöltése… | 
|---|
| 1893 | 1893 OSM jegyzetek letöltése… | 
|---|
| 1894 | 1894 Bővítmény letöltése: {0}… | 
|---|
| 1895 | 1895 "A nap üzenete" letöltése | 
|---|
| 1896 | 1896 Módosításcsomag-tartalom letöltése | 
|---|
| 1897 | 1897 Módosításcsomag {0} letöltése… | 
|---|
| 1898 | 1898 Módosításcsomagok letöltése… | 
|---|
| 1899 | 1899 Módosításcsomag {0} tartalmának letöltése… | 
|---|
| 1900 | 1900 Adatok letöltése | 
|---|
| 1901 | 1901 Adatok letöltése… | 
|---|
| 1902 | 1902 Fájl letöltése | 
|---|
| 1903 | 1903 Előzmények letöltése… | 
|---|
| 1904 | 1904 Jegyzetek letöltése | 
|---|
| 1905 | 1905 Nyitott módosításcsomagok letöltése… | 
|---|
| 1906 | 1906 Bővítménylista letöltése innen: ''{0}'' | 
|---|
| 1907 | 1907 {0} és {1} közötti pontok letöltése folyamatban… | 
|---|
| 1908 | 1908 Hivatkozott kapcsolatok letöltése… | 
|---|
| 1909 | 1909 Hivatkozott vonalak letöltése… | 
|---|
| 1910 | 1910 {0} kapcsolat letöltése | 
|---|
| 1911 | 1911 +++++ | 
|---|
| 1912 | 1912 Húzólift | 
|---|
| 1913 | 1913 Téglalap létrehozásához, húzz arrébb egy szakaszt. Ctrl + húzással merőlegesen modul el. Alt + húzással új téglalap jön létre. Dupla kattintással pontot hozhatsz létre a vonalon. | 
|---|
| 1914 | 1914 Lejátszófej mozgatása | 
|---|
| 1915 | 1915 Mozgasd a lejátszófejet a nyomvonal közelébe és engedd el a hang onnantóli lejátszásához; SHIFT+elengedés szinkronizálja a hangot a ponthoz. | 
|---|
| 1916 | 1916 Vízlevezető csatorna | 
|---|
| 1917 | 1917 Rajzolás | 
|---|
| 1918 | 1918 Irány-nyilak rajzolása | 
|---|
| 1919 | 1919 Körök rajzolás HDOP érték alapján | 
|---|
| 1920 | 1920 Rajzold meg a kívánt méretű téglalapot, majd engedd fel az egérgombot. | 
|---|
| 1921 | 1921 Az összes, küszöbértéket elérő GPX nyomvonal kirajzolása | 
|---|
| 1922 | 1922 Nyilak megjelenítése az egyirányú és egyéb irányított elemeknél. | 
|---|
| 1923 | 1923 A letöltött adatok határvonalának kirajzolása | 
|---|
| 1924 | 1924 Irányjelző nyilak rajzolása a GPS-pontokat összekötő vonalakra. | 
|---|
| 1925 | 1925 A vonalszakaszok irányának megjelenítése. | 
|---|
| 1926 | 1926 Inaktív rétegek rajzolása más színnel | 
|---|
| 1927 | 1927 Nagy GPS-pontok rajzolása | 
|---|
| 1928 | 1928 GPS-pontok rajzolása nagyobb pöttyel. | 
|---|
| 1929 | 1929 Vonalak rajzolása a nyers GPS-pontok között | 
|---|
| 1930 | 1930 Pontok rajzolása | 
|---|
| 1931 | 1931 Egyirányú nyilak rajzolása. | 
|---|
| 1932 | 1932 Területeknél csak körvonal rajzolása | 
|---|
| 1933 | 1933 Rugalmas segédvonalak rajzolása | 
|---|
| 1934 | 1934 Szakaszsorrend számok rajzolása | 
|---|
| 1935 | 1935 Szakaszsorrend számok rajzolása a kijelölt vonalra | 
|---|
| 1936 | 1936 A szerverről letöltött adatok határának megjelenítése | 
|---|
| 1937 | 1937 Irányjelző nyilak rajzolása összetett képletek helyett táblázatbeli kereséssel. | 
|---|
| 1938 | 1938 Inaktív adatrétegek rajzolása más színnel. | 
|---|
| 1939 | 1939 A szakaszok vonalon belüli sorszámának megjelenítése | 
|---|
| 1940 | 1940 Virtuális pontok rajzolása kijelölés módban | 
|---|
| 1941 | 1941 Virtuális pontok megjelenítése kijelölés módban a könnyebb módosításhoz. | 
|---|
| 1942 | 1942 Rajzolás átlátszósággal (alfa csatorna) | 
|---|
| 1943 | 1943 GPX-vonal vastagsága | 
|---|
| 1944 | 1944 Ivóvíz | 
|---|
| 1945 | 1945 Autóval használható (áthajtós) | 
|---|
| 1946 | 1946 Autósmozi | 
|---|
| 1947 | 1947 Autósiskola | 
|---|
| 1948 | 1948 Drón ábrázolás (Haiti) | 
|---|
| 1949 | 1949 Drón ábrázolás 2014 (Haiti) | 
|---|
| 1950 | 1950 Drónos légifelvétel Canaan (Haiti) 2015 november | 
|---|
| 1951 | 1951 Drónfelvétel Matthew (Haiti) 2016 október | 
|---|
| 1952 | 1952 Drónos légifelvétel 2017 decemberéből a Haitii Canaanról. A Haitii Vöröskereszt koordinálásával készítette az Amerikai Vöröskereszt. | 
|---|
| 1953 | 1953 "{0}" régi légifelvétel elvetése | 
|---|
| 1954 | 1954 Ruhatisztító | 
|---|
| 1955 | 1955 Dupla igazítás | 
|---|
| 1956 | 1956 Dupla igazítás aktív. | 
|---|
| 1957 | 1957 Szaniterürítő hely | 
|---|
| 1958 | 1958 Kerékpárszelep (Dunlop / Woods) | 
|---|
| 1959 | 1959 Kettőzés | 
|---|
| 1960 | 1960 Duplikált házszámok | 
|---|
| 1961 | 1961 A vonalak közös pontjainak megkettőzése. | 
|---|
| 1962 | 1962 Kijelölés duplikálása. | 
|---|
| 1963 | 1963 Réteg megkettőzése | 
|---|
| 1964 | 1964 Kettőzött pontok | 
|---|
| 1965 | 1965 Kettőzött kapcsolatok | 
|---|
| 1966 | 1966 Kettőzött vonalpontok | 
|---|
| 1967 | 1967 Kettőzött vonal | 
|---|
| 1968 | 1968 Dinamikus | 
|---|
| 1969 | 1969 Dinamikus gombok az oldalmenüben | 
|---|
| 1970 | 1970 Dinamikus színtartomány az adathatárok alapján | 
|---|
| 1971 | 1971 E-mail | 
|---|
| 1972 | 1972 Az email cím érvénytelen domain nevet tartalmaz: {0} | 
|---|
| 1973 | 1973 Az email cím érvénytelen felhasználónevet tartalmaz: {0} | 
|---|
| 1974 | 1974 Érvénytelen email cím | 
|---|
| 1975 | 1975 E10 (10%-os etanolkeverék) | 
|---|
| 1976 | 1976 E85 (85%-os etanolkeverék) | 
|---|
| 1977 | 1977 EUFAR Balaton ortofotók | 
|---|
| 1978 | 1978 Érvénytelen EULA licenc URL: {0} | 
|---|
| 1979 | 1979 Csatlakozó átmérők (elválasztva ;-vel) | 
|---|
| 1980 | 1980 Minden pontnak pontosan két vonalat kell összekapcsolnia | 
|---|
| 1981 | 1981 Keleti/Északi | 
|---|
| 1982 | 1982 Keleti | 
|---|
| 1983 | 1983 Szerkesztés | 
|---|
| 1984 | 1984 Úttulajdonságok szerkesztése: | 
|---|
| 1985 | 1985 JOSM Bővítmény leíró URL szerkesztése. | 
|---|
| 1986 | 1986 Címkék szerkesztése | 
|---|
| 1987 | 1987 Szintén szerkesztendő… | 
|---|
| 1988 | 1988 Szűrő szerkesztése | 
|---|
| 1989 | 1989 Mellőzési lista szerkesztése | 
|---|
| 1990 | 1990 Elem szerkesztése | 
|---|
| 1991 | 1991 Pont szélesség, vagy a hosszúság értékének szerkesztése. | 
|---|
| 1992 | 1992 Új kapcsolat szerkesztése a(z) ''{0}'' rétegen | 
|---|
| 1993 | 1993 #{0} kapcsolat szerkesztése a(z) ''{1}'' rétegen | 
|---|
| 1994 | 1994 A kijelölt töredék szerkesztése | 
|---|
| 1995 | 1995 Gyorsbillentyű szerkesztése | 
|---|
| 1996 | 1996 Forrásbejegyzés szerkesztése: | 
|---|
| 1997 | 1997 Súgólap szerkesztése | 
|---|
| 1998 | 1998 A kijelölt kapcsolatok szerkesztése | 
|---|
| 1999 | 1999 A kijelölt aktív készlet fájlnevének, vagy URL-ének szerkesztése | 
|---|
| 2000 | 2000 A kijelölt aktív szabályhoz kapcsolódó fájlnév vagy URL szerkesztése. | 
|---|
| 2001 | 2001 A kijelölt aktív stílus fájlnevének vagy URL-jének szerkesztése | 
|---|
| 2002 | 2002 Azon kapcsolat szerkesztése, amikre a kijelölt kapcsolat hivatkozik | 
|---|
| 2003 | 2003 A kijelölt ikonelérési útvonal szerkesztése | 
|---|
| 2004 | 2004 Kijelölt forrás szerkesztése. | 
|---|
| 2005 | 2005 A kijelölt kulcs értékének szereksztése az összes objektumban | 
|---|
| 2006 | 2006 Szerkesztő eszköztár | 
|---|
| 2007 | 2007 Szerkesztés: {0} | 
|---|
| 2008 | 2008 Szerkesztve: | 
|---|
| 2009 | 2009 Szerkesztette: | 
|---|
| 2010 | 2010 Szerkesztő | 
|---|
| 2011 | 2011 Oktatás | 
|---|
| 2012 | 2012 Iskolai térkép (WMS) | 
|---|
| 2013 | 2013 Az elérési útvonalat szerkesztheted manuálisan is a szövegmezőben, vagy kattints a "…" gombra a fájltallózó megnyitásához. | 
|---|
| 2014 | 2014 Elektronikai hulladék | 
|---|
| 2015 | 2015 Villanyszerelő, műszerész | 
|---|
| 2016 | 2016 Villamosított | 
|---|
| 2017 | 2017 Elektronika | 
|---|
| 2018 | 2018 Elektronikus vásárlás és feltöltőkártya | 
|---|
| 2019 | 2019 Elektronikai bolt | 
|---|
| 2020 | 2020 {0} típus elemei támogatottak. | 
|---|
| 2021 | 2021 Tengerszint feletti magasság | 
|---|
| 2022 | 2022 Felvonó | 
|---|
| 2023 | 2023 ''{0}'' ellipszoid nem támogatott. | 
|---|
| 2024 | 2024 Ellipszoid név | 
|---|
| 2025 | 2025 Ellipszoid paraméterek | 
|---|
| 2026 | 2026 Ellipszoid kötelező (+ellps=* vagy +a=*, +b=*) | 
|---|
| 2027 | 2027 E-mail cím | 
|---|
| 2028 | 2028 Email-ellenőrző | 
|---|
| 2029 | 2029 Töltés | 
|---|
| 2030 | 2030 Külképviselet | 
|---|
| 2031 | 2031 Vészhelyzeti szolgáltatás | 
|---|
| 2032 | 2032 Vészhelyzeti bejutási pont | 
|---|
| 2033 | 2033 Segélyhívó telefon | 
|---|
| 2034 | 2034 Segélyhívó telefonszám | 
|---|
| 2035 | 2035 Fékezősáv hosszan lejtő utak mellett fékhibás teherautók és egyéb járművek biztonságos megállítására. | 
|---|
| 2036 | 2036 Sürgősségi járművek | 
|---|
| 2037 | 2037 Üres dokumentum | 
|---|
| 2038 | 2038 Üres metaadat | 
|---|
| 2039 | 2039 Üres szerep, miközben ezek egyike kéne legyen: "{0}" | 
|---|
| 2040 | 2040 Üres vonalak | 
|---|
| 2041 | 2041 Engedélyez | 
|---|
| 2042 | 2042 HTTPS támogatás engedélyezése | 
|---|
| 2043 | 2043 Beépített ikonok engedélyezése | 
|---|
| 2044 | 2044 Szűrő engedélyezése | 
|---|
| 2045 | 2045 Távirányító engedélyezése | 
|---|
| 2046 | 2046 Fogadd el az értéket a jelölődoboz engedélyezésével | 
|---|
| 2047 | 2047 A térkép nézete automatikusan elmozdul a legutóbb megrajzolt ponthoz | 
|---|
| 2048 | 2048 Szakértő mód engedélyezése/letiltása | 
|---|
| 2049 | 2049 A letöltött területen kívül eső területek hátterének csíkozott megjelenítését kapcsolja ki-be. | 
|---|
| 2050 | 2050 A térkép egyszerű vonalakkal, vázrajzzal való megjelenítése | 
|---|
| 2051 | 2051 Részletes hibakeresési szint (trace) engedélyezve | 
|---|
| 2052 | 2052 Forgalomellenőrzés | 
|---|
| 2053 | 2053 +++++ | 
|---|
| 2054 | 2054 Nagyít | 
|---|
| 2055 | 2055 A pozícióra ugráshoz add meg a szélességi/hosszúsági fokokat. | 
|---|
| 2056 | 2056 URL beírása | 
|---|
| 2057 | 2057 Add meg a letöltendő URL-t: | 
|---|
| 2058 | 2058 Adj meg egy módosításcsomag azonosítót | 
|---|
| 2059 | 2059 Vigyél be részletes leírást a jegyzet létrehozásához | 
|---|
| 2060 | 2060 Add meg a letölteni kívánt bővítmények listáját. | 
|---|
| 2061 | 2061 Adj meg egy keresendő helynevet | 
|---|
| 2062 | 2062 Adj meg egy keresendő helynevet: | 
|---|
| 2063 | 2063 Adj meg egy szerepet, amit az összes kijelölt tagra alkalmazni szeretnél | 
|---|
| 2064 | 2064 Írd be az összes kapcsolattagra alkalmazandó szerepet | 
|---|
| 2065 | 2065 Írj be egy keresési kifejezést | 
|---|
| 2066 | 2066 Add meg a forrást: | 
|---|
| 2067 | 2067 Add meg a haladó OAuth beállításokat | 
|---|
| 2068 | 2068 Adj meg egy URL-t, ahonnan az adatok letöltendők | 
|---|
| 2069 | 2069 Adj meg egy feltöltési megjegyzést | 
|---|
| 2070 | 2070 HTTP Proxy hitelesítési adatok megadása | 
|---|
| 2071 | 2071 OSM API hitelesítési adatok megadása | 
|---|
| 2072 | 2072 Kiszolgáló hitelesítési adatok megadása | 
|---|
| 2073 | 2073 Írd be a keleti és északi (x és y) koordinátákat, szóközzel, vesszővel vagy pontosvesszővel elválasztva. | 
|---|
| 2074 | 2074 Írd be a szöveget | 
|---|
| 2075 | 2075 Add meg a letöltendő objektum azonosítóját | 
|---|
| 2076 | 2076 Írd be az OAuth Elérési Tokent | 
|---|
| 2077 | 2077 Add meg az új pont koordinátáit! | 
|---|
| 2078 | 2078 Írd be a keresőkifejezést | 
|---|
| 2079 | 2079 Bejárat | 
|---|
| 2080 | 2080 Sorompós bejárat | 
|---|
| 2081 | 2081 Bejárat száma | 
|---|
| 2082 | 2082 ''{0}'' legalább {1} JOSM verziót igényel. (Jelenleg fut: {2}) | 
|---|
| 2083 | 2083 Bejegyzés {0} | 
|---|
| 2084 | 2084 +++++ | 
|---|
| 2085 | 2085 Lovaglás | 
|---|
| 2086 | 2086 Ekvidisztáns hengervetület (Plate Carrée) | 
|---|
| 2087 | 2087 Erlangen légifotó (2011. 5,0 cm) | 
|---|
| 2088 | 2088 Erlangen légifelvétel (2013 6.25 cm) | 
|---|
| 2089 | 2089 Erlangen légifotó (2016. 5,0 cm) | 
|---|
| 2090 | 2090 Szex shop | 
|---|
| 2091 | 2091 Hiba | 
|---|
| 2092 | 2092 Hiba, a fájl nem található: „{0}” | 
|---|
| 2093 | 2093 Nem sikerült hozzáadni a tanúsítványt: {0} – a tanúsítvány ujjlenyomata eltér. Várt: {1}, kapott {2} | 
|---|
| 2094 | 2094 Hiba a csempe letöltése közben: {0} | 
|---|
| 2095 | 2095 Hiba a letöltés közben | 
|---|
| 2096 | 2096 Hiba történt a WMTS Capabilities dokumentum elemzésekor: {0} | 
|---|
| 2097 | 2097 Hiba a rétegek lekérésekor: {0} | 
|---|
| 2098 | 2098 {0} hibafejléc nem egyezik a várt mintával | 
|---|
| 2099 | 2099 Hiba a szűrőben | 
|---|
| 2100 | 2100 A kereső kifejezés {0} pozíciójában hiba van - a kifejezésnek a jelenlegitől eltérő elemmel kell visszatérnie | 
|---|
| 2101 | 2101 A kereső kifejezés {0} pozíciójában hiba van - az or(|) kifejezés bal oldalának az elemek egy halmazával kell visszatérnie | 
|---|
| 2102 | 2102 A kereső kifejezés {0} pozíciójában hiba van - a not(-) nem használható ebben az összefüggésben | 
|---|
| 2103 | 2103 A kereső kifejezés {0} pozíciójában hiba van - az or(|) kifejezés jobb oldalának az elemek egy halmazával kell visszatérnie | 
|---|
| 2104 | 2104 {0} hibás érték: {1} | 
|---|
| 2105 | 2105 Hiba a(z) {0} teszt előkészítésekor:\n {1} | 
|---|
| 2106 | 2106 Hiba a réteg betöltésekor | 
|---|
| 2107 | 2107 GPX-adathiba történt a ''{0}'' réteg feldolgozása során. Csak a fájl egy része lesz elérhető. | 
|---|
| 2108 | 2108 Hiba történt a GPX-fájl feldolgozása során ''{0}''. Csak a fájl egy része lesz elérhető. | 
|---|
| 2109 | 2109 „{0}” lekérdezésben hiba történt: „{1}” | 
|---|
| 2110 | 2110 Hibás fájl: {0} | 
|---|
| 2111 | 2111 A szerver jegyzet válaszának feldolgozása hibás | 
|---|
| 2112 | 2112 Értelmezési hiba {0}: | 
|---|
| 2113 | 2113 Hiba a hang lejátszása közben | 
|---|
| 2114 | 2114 Nem sikerült olvasni a könyvjelző bejegyzést: %s | 
|---|
| 2115 | 2115 Nem sikerült bolvasni a verzió információt a verzió fájlból: {0} | 
|---|
| 2116 | 2116 Hiba a(z) {0} exportálása során:\n{1} | 
|---|
| 2117 | 2117 {0} könyvtár olvasása közben hiba történt\n | 
|---|
| 2118 | 2118 Hiba az eltolás értelmezésekor.\nVárt formátum: {0} | 
|---|
| 2119 | 2119 Hiba a kereső kifejezés értelmezése során, a(z) {0} pozíción | 
|---|
| 2120 | 2120 Hiba a dátum értelmezésekor.\nKérlek használd az elvárt formátumot. | 
|---|
| 2121 | 2121 Hiba az időzóna értelmezésekor.\nVárt formátum: {0} | 
|---|
| 2122 | 2122 Hiba {0} elemzése közben | 
|---|
| 2123 | 2123 Hiba: {0} | 
|---|
| 2124 | 2124 Hibák | 
|---|
| 2125 | 2125 Hibák letöltés közben | 
|---|
| 2126 | 2126 Mozgólépcső | 
|---|
| 2127 | 2127 Fékezősáv ("majomfogó") | 
|---|
| 2128 | 2128 Különösen öreg, gyakran sajátos formájú fa. Általában egyedülálló mivolta miatt védett. | 
|---|
| 2129 | 2129 Esri World műholdkép | 
|---|
| 2130 | 2130 Esri World műholdkép (Tiszta) Béta | 
|---|
| 2131 | 2131 Esri archív műholdkép ami helyenként tisztább és pontosabb az szokásos réteghez képest. | 
|---|
| 2132 | 2132 +++++ | 
|---|
| 2133 | 2133 Becsült gyorsítótár méret: {0} | 
|---|
| 2134 | 2134 Estonia Alaptérkép (Maaamet) | 
|---|
| 2135 | 2135 Estonia Kataszteri (Maaamet) | 
|---|
| 2136 | 2136 +++++ | 
|---|
| 2137 | 2137 Estonia színes domborzat (Maaamet) | 
|---|
| 2138 | 2138 Estonia Ortofotó (Maaamet) | 
|---|
| 2139 | 2139 +++++ | 
|---|
| 2140 | 2140 Etanol (alkohol) | 
|---|
| 2141 | 2141 Európai nyomottvizes reaktor (EPR) | 
|---|
| 2142 | 2142 Páros házszám a páratlan oldali lakcím-interpolációban. | 
|---|
| 2143 | 2143 Kemény és lágy anyagok keveréke | 
|---|
| 2144 | 2144 Minden | 
|---|
| 2145 | 2145 Példák | 
|---|
| 2146 | 2146 Platform indítása | 
|---|
| 2147 | 2147 Meglévő pont | 
|---|
| 2148 | 2148 Meglévő értékek | 
|---|
| 2149 | 2149 Kilépés | 
|---|
| 2150 | 2150 Kilépés mentés nélkül. A mentetlen változtatások fel lesznek töltve vagy el lesznek mentve. | 
|---|
| 2151 | 2151 Kilépés mentés nélkül. A mentetlen adatok levesznek. | 
|---|
| 2152 | 2152 Kilépés most! | 
|---|
| 2153 | 2153 Kilépés az alkalmazásból. | 
|---|
| 2154 | 2154 Várt elem: "{0}", kapott érték: "{1}" | 
|---|
| 2155 | 2155 {0} opció > 0 lebegőpontos számot várt, de ezt kapta: „{1}” | 
|---|
| 2156 | 2156 {0} kapcsoló lebegőpontos számot várt, de ezt kapta: „{1}” | 
|---|
| 2157 | 2157 {0} kapcsoló 0 < egész számot várt, de ezt kapta: „{1}” | 
|---|
| 2158 | 2158 {0} kapcsoló 0 <= egész számot várt, de ezt kapta: „{1}” | 
|---|
| 2159 | 2159 {0} kapcsoló egész számot várt, de ezt kapta: „{1}” | 
|---|
| 2160 | 2160 A ''+zone=…'' paraméternek 1 és 60 közé eső egész számnak kell lennie. | 
|---|
| 2161 | 2161 {0} kapcsoló „:”-al elválasztott kulcs-érték párt várt, de ezt kapta: „{1}” | 
|---|
| 2162 | 2162 ''{0}'' paraméter nem üres értéket vár, de ezt kapta: ''{1}'' | 
|---|
| 2163 | 2163 A várt argumentumszám a paraméternél ''{0}'' | 
|---|
| 2164 | 2164 Keresőkifejezés szükséges | 
|---|
| 2165 | 2165 {0} kapcsoló két, vesszővel elválasztott koordinátát várt, de ezt kapta: „{1}” | 
|---|
| 2166 | 2166 Két szóközzel elválasztott koordináta megadását vártam, helyette {0} található itt: „{1}” | 
|---|
| 2167 | 2167 {0} várt ez után: {1} | 
|---|
| 2168 | 2168 Szakértő mód | 
|---|
| 2169 | 2169 Explicit útpontok a nyomvonal pozíciójából becsült idővel. | 
|---|
| 2170 | 2170 Explicit útpontok érvényes időbélyeggel. | 
|---|
| 2171 | 2171 GPX fájl exportálása | 
|---|
| 2172 | 2172 GPX fájl exportálása az első tagtól kezdve | 
|---|
| 2173 | 2173 GPX fájl exportálása az utolsó tagtól kezdve | 
|---|
| 2174 | 2174 Exportálás és mentés | 
|---|
| 2175 | 2175 Exportálási opciók | 
|---|
| 2176 | 2176 Beállításkulcsok exportálása JOSM beállításfájlba | 
|---|
| 2177 | 2177 Kijelöltek exportálása | 
|---|
| 2178 | 2178 Adatok exportálása GPX fájlba. | 
|---|
| 2179 | 2179 Exportálás GPX formátumba… | 
|---|
| 2180 | 2180 GPS-helyek kibontása az EXIF adatokból | 
|---|
| 2181 | 2181 Kihúzás | 
|---|
| 2182 | 2182 Kihúzás dupla igazítással | 
|---|
| 2183 | 2183 Vonal Kihúzása | 
|---|
| 2184 | 2184 Kihúzás: segédvonal | 
|---|
| 2185 | 2185 Kihúzás: fő vonal | 
|---|
| 2186 | 2186 +++++ | 
|---|
| 2187 | 2187 +++++ | 
|---|
| 2188 | 2188 FIXME-k | 
|---|
| 2189 | 2189 +++++ | 
|---|
| 2190 | 2190 FTA úthálózat (rátét) | 
|---|
| 2191 | 2191 FTA Úthálózat opciók (rátét) | 
|---|
| 2192 | 2192 Méteráru | 
|---|
| 2193 | 2193 Létesítmények | 
|---|
| 2194 | 2194 A(z) ''{0}'' könyvtárhoz való hozzáférésbiztonsági okokból meghiúsult. A kivétel ez volt: {1} | 
|---|
| 2195 | 2195 Nem sikerült {0} hozzáadása a címke ellenőrzőhöz | 
|---|
| 2196 | 2196 Nem sikerült a "{0}" felhasználó azonosítása a "***" jelszóval mint OAuth felhasználó | 
|---|
| 2197 | 2197 Nem sikerült az OAuth kérés jóváhagyása: "{0}" | 
|---|
| 2198 | 2198 Nem sikerült létrehozni a hiányző cache könyvtárat: {0} | 
|---|
| 2199 | 2199 Nem sikerült létrehozni a hiányzó bővítmény gyorsítótár könyvtárat: {0} | 
|---|
| 2200 | 2200 Nem sikerült létrehozni a hiányzó bővítmény beállítás könyvtárat: {0} | 
|---|
| 2201 | 2201 Nem sikerült létrehozni a hiányzó bővítmény felhasználói adat könyvtárat: {0} | 
|---|
| 2202 | 2202 Nem sikerült létrehozni a beállítások hiányzó könyvtárát: {0} | 
|---|
| 2203 | 2203 Nem sikerült létrehozni a felhasználói adatok hiányzó könyvtárát: {0} | 
|---|
| 2204 | 2204 ''{0}'' bővítménykönyvtár létrehozása sikertelen. | 
|---|
| 2205 | 2205 A beépülők könyvtár létrehozása sikertelen ''{0}''. Nem sikerült betárazni a beépülő listát a beépülők helyéről ''{1}''. | 
|---|
| 2206 | 2206 Nem sikerült bővítményinformációt készíteni a manifest fájlból a(z) ''{0}'' bővítményhez | 
|---|
| 2207 | 2207 Csempeforrás létrehozása nem sikerült | 
|---|
| 2208 | 2208 Nem sikerült a hibás alapértelmezett gyorsítófájl törlése: {0} | 
|---|
| 2209 | 2209 A(z) elavult ''{0}'' bővítmény törlése sikertelen. | 
|---|
| 2210 | 2210 Bővítmény információs lista letöltése sikertelen. | 
|---|
| 2211 | 2211 Nem sikerült kiértékelni: {0} | 
|---|
| 2212 | 2212 A(z) {0} bővítmény megtalálása sikertelen. | 
|---|
| 2213 | 2213 A(z) ''{0}'' zip fájl kezelése hibás lett. A kivétel ez volt: {1} | 
|---|
| 2214 | 2214 Nem sikerült indexelni az ellenőrzései szabályokat. A hiba: {0} | 
|---|
| 2215 | 2215 Nem sikerült előkészíteni a beállításokat. Nem sikerült létrehozni a hiányzó beállítások könyvtárat: {0} | 
|---|
| 2216 | 2216 Nem sikerült előkészíteni a beállításokat. Nem sikerült visszaállítani a beállítások fájlt az alapértékre: {0} | 
|---|
| 2217 | 2217 Nem sikerült előkészíteni a beállításokat. A beállítások könyvtára "{0}" nem könyvtár. | 
|---|
| 2218 | 2218 A sikeresen letöltött ''{0}'' bővítmény telepítése sikertelen. Telepítés kihagyása. A JOSM továbbra is a régi bővítmény verziót tölti be. | 
|---|
| 2219 | 2219 A(z) ''{0}'' bővítmény telepítése a letöltött ideiglenes fájlból ''{1}'' sikeretelen. Átnevezés sikertelen. | 
|---|
| 2220 | 2220 A(z) ''{0}'' bővítmény telepítése a letöltött ideiglenes fájlból ''{1}'' sikeretelen. {2} | 
|---|
| 2221 | 2221 Nem sikerült betölteni a térképstílusokat innen: "{0}". Kivétel: {1} | 
|---|
| 2222 | 2222 Nem sikerült betölteni az XML sémát. | 
|---|
| 2223 | 2223 Nem sikerült az alapértelmezett gyorsítófájl betöltése: {0} | 
|---|
| 2224 | 2224 Nem sikerült betölteni a "{0}" térképrajzoló modult. Az osztály nem található. | 
|---|
| 2225 | 2225 Nem sikerült betölteni ''{0}'' erőforrást, a hiba: {1}. | 
|---|
| 2226 | 2226 A(z) {0} betöltése meghiúsult, a gyorstárazott fájlt használd és próbáld újra: {1} | 
|---|
| 2227 | 2227 A kép nem található ''{0}'' | 
|---|
| 2228 | 2228 Erőforrás nem található: ''{0}''. | 
|---|
| 2229 | 2229 URL megnyitása sikertelen | 
|---|
| 2230 | 2230 A(z) ''{2}'' kiterjesztésű és ''{3}'' nevű fájl megnyitása meghiúsult a(z) ''{0}'' zip fájlban. A kivétel: {1} | 
|---|
| 2231 | 2231 Nem sikerült megnyitni a súgóoldalt. | 
|---|
| 2232 | 2232 Nem sikerült megnyitni a súgóoldalt. A cél URL üres. | 
|---|
| 2233 | 2233 A(z) ''{0}'' erőforrás bemenetének megnyitása nem sikerült | 
|---|
| 2234 | 2234 MapCSS szelektor elemzése sikertelen | 
|---|
| 2235 | 2235 Nem sikerült értelmezni a térképstílusokat itt: "{0}". Hiba: {1} | 
|---|
| 2236 | 2236 A szerver által válaszolt ''{0}'' dátum értelmezése sikertelen. | 
|---|
| 2237 | 2237 A(z) ''{1}'' mező értelmezése meghiúsult a(z) ''{0}'' kulcs beállításokban. Ez volt a kivétel: {2}. Nem lehet visszaállítani a geometriát a beállításokból. | 
|---|
| 2238 | 2238 Bővítménylista dokumentum elemzése a(z) ''{0}'' helyről sikertelen. Hely kihagyása. Kivétel: {1} | 
|---|
| 2239 | 2239 Nem sikerült elmenteni a beállításokat az alábbi helyre: ''{0}'' | 
|---|
| 2240 | 2240 Nem sikerült a Hitelesítési Ablakot mindig felül állapotba állítani. Biztonsági kivétel történt. | 
|---|
| 2241 | 2241 Nem sikerült olvasni a ''help-browser.css'' CSS fájlt. A kivétel: {0} | 
|---|
| 2242 | 2242 MOTD olvasása sikertelen. A kivétel: {0} | 
|---|
| 2243 | 2243 A(z) {0} fájl átnevezése {1}-re meghiúsult. | 
|---|
| 2244 | 2244 Nem sikerült lekérni az OAuth elérési tokent az igazoláskezelőtől | 
|---|
| 2245 | 2245 Nem sikerült lekérni az OSM igazolásokat az igazoláskezelőtől. | 
|---|
| 2246 | 2246 Nem sikerült a jelenlegi JOSM felhasználó adatait lekérni. Kivétel: {0} | 
|---|
| 2247 | 2247 Nem sikerült elmenteni az OSM igazolásokat az igazoláskezelőbe. | 
|---|
| 2248 | 2248 Nem sikerült elmenteni az alapértelmezett beállításokat. | 
|---|
| 2249 | 2249 Fájl átvizsgálása a beépülő információi után sikertelen ''{0}''. Kihagyás. | 
|---|
| 2250 | 2250 Nem sikerült aktuális elemet beállítani. A jelenlegi {0} verzió nem elérhető az előzményben. | 
|---|
| 2251 | 2251 Nem sikerült hivatkozást beállítani. {0} hivatkozásazonosító nem egyezik a(z) {1} előzményazonosítóval. | 
|---|
| 2252 | 2252 Nem sikerült hivatkozást beállítani. {0} hivatkozásverzió nem elérhető az előzményben. | 
|---|
| 2253 | 2253 A HTTP kapcsolat aláírása meghiúsult az OAuth hitelesítési fejléccel | 
|---|
| 2254 | 2254 Nem sikerült elmenteni az OAuth elérési tokent az igazoláskezelőbe. | 
|---|
| 2255 | 2255 Nem sikerült frissíteni a {0} azonosítójú elemet, mert a jelenlegi szerkesztési réteg nem tartalmaz ilyen elemet | 
|---|
| 2256 | 2256 Nem sikerült frissíteni a {0} azonosítójú elemet, mert a jelenlegi szerkesztési réteg null | 
|---|
| 2257 | 2257 Fair Trade (méltányos kereskedelem) | 
|---|
| 2258 | 2258 Elég tiszta, friss felvétel gleccser határvonalak frissítéséhez (valósszínes) | 
|---|
| 2259 | 2259 Hamis keleti és északi középpont | 
|---|
| 2260 | 2260 Tanya | 
|---|
| 2261 | 2261 Termelői stand | 
|---|
| 2262 | 2262 Mezőgazdasági terület | 
|---|
| 2263 | 2263 Tanyaudvar | 
|---|
| 2264 | 2264 Gyorsétterem | 
|---|
| 2265 | 2265 Gyors rajzolás (csúnyábban néz ki) | 
|---|
| 2266 | 2266 Gyorstekerés szorzója | 
|---|
| 2267 | 2267 Kritikus: a kép nem található ''{0}''. Ez egy komoly konfigurációs probléma. A JOSM meg fog állni. | 
|---|
| 2268 | 2268 Faxszám | 
|---|
| 2269 | 2269 Díj | 
|---|
| 2270 | 2270 Fjell | 
|---|
| 2271 | 2271 Női | 
|---|
| 2272 | 2272 Kerítés | 
|---|
| 2273 | 2273 Komp | 
|---|
| 2274 | 2274 Kompútvonal | 
|---|
| 2275 | 2275 Kompkikötő | 
|---|
| 2276 | 2276 Komp útvonal nem kapcsolódik kompkikötőhöz, vagy vasúthoz. | 
|---|
| 2277 | 2277 Komp útvonal nem kapcsolódik az úthálózathoz, vagy vasúthoz. | 
|---|
| 2278 | 2278 Pontok egy csomagjának lekérése innen: ''{0}'' | 
|---|
| 2279 | 2279 Kapcsolatok egy csomagjának lekérése innen: ''{0}'' | 
|---|
| 2280 | 2280 Vonalak egy csomagjának lekérése innen: ''{0}'' | 
|---|
| 2281 | 2281 {0} azonosítójú pont lekérése innen: "{1}" | 
|---|
| 2282 | 2282 {0} azonosítójú kapcsolat lekérése innen: "{1}" | 
|---|
| 2283 | 2283 {0} azonosítójú vonal lekérése innen: "{1}" | 
|---|
| 2284 | 2284 Gyeplabda | 
|---|
| 2285 | 2285 Fiez Ortofotó 2013 | 
|---|
| 2286 | 2286 A(z) ''{0}'' fájl nem létezik. | 
|---|
| 2287 | 2287 ''{0}'' fájl nem írható. Kérlek válassz másik fájlnevet. | 
|---|
| 2288 | 2288 Biztonsági mentés | 
|---|
| 2289 | 2289 A fájl már létezik. Felülírod? | 
|---|
| 2290 | 2290 Fájlnév elvárt a(z) {0} számú réteghez. | 
|---|
| 2291 | 2291 A(z) "{0}" fájl már létezik. Felülírod? | 
|---|
| 2292 | 2292 {0} fájl már be van töltve ''{1}'' néven | 
|---|
| 2293 | 2293 Fájl: {0} | 
|---|
| 2294 | 2294 Egy módosításcsomag megtöltése és visszatérés a feltöltési ablakhoz | 
|---|
| 2295 | 2295 Szűrő | 
|---|
| 2296 | 2296 Szűrő rejtett:{0} letiltott:{1} | 
|---|
| 2297 | 2297 Rétegek szűrése: | 
|---|
| 2298 | 2298 Szűrő mód | 
|---|
| 2299 | 2299 Objektumok szűrése és elrejtése/letiltása | 
|---|
| 2300 | 2300 Szűrő szöveg: | 
|---|
| 2301 | 2301 Rajzolás befejezése. | 
|---|
| 2302 | 2302 Tűzoltókészülék | 
|---|
| 2303 | 2303 Tűzoltótömlő | 
|---|
| 2304 | 2304 Tűzcsap | 
|---|
| 2305 | 2305 Tűzoltóság | 
|---|
| 2306 | 2306 Tűzrakóhely | 
|---|
| 2307 | 2307 Beltéri tűzrakóhely | 
|---|
| 2308 | 2308 Első | 
|---|
| 2309 | 2309 Első elérhető kép a szokásos Landsat határtól északra. Főként szezonális hóborítással, így nehéz kiértékelni (valós színes) | 
|---|
| 2310 | 2310 Horgászat | 
|---|
| 2311 | 2311 Fiskeridirektoratet akvakultúra rátét | 
|---|
| 2312 | 2312 Edzőterem | 
|---|
| 2313 | 2313 Fitneszpark | 
|---|
| 2314 | 2314 Javítás | 
|---|
| 2315 | 2315 Elavult címkék javítva | 
|---|
| 2316 | 2316 {0} javítása | 
|---|
| 2317 | 2317 Címke-ütközések javítása | 
|---|
| 2318 | 2318 Fix címkék | 
|---|
| 2319 | 2319 Kijelölt probléma javítása. | 
|---|
| 2320 | 2320 Javítsd, ha lehet. | 
|---|
| 2321 | 2321 Javítás ({0}/{1}): ''{2}'' | 
|---|
| 2322 | 2322 Javítási hibák… | 
|---|
| 2323 | 2323 +++++ | 
|---|
| 2324 | 2324 Zászlórúd | 
|---|
| 2325 | 2325 Lakás száma | 
|---|
| 2326 | 2326 A kapcsolat lapítása egyetlen GPX nyomvonallá rekurzívan, kezdve az első taggal, folytatva egymás után az utolsóig. | 
|---|
| 2327 | 2327 A kapcsolat lapítása egyetlen GPX nyomvonallá rekurzívan, kezdve az utolsó taggal, folytatva egymás után az elsőig. | 
|---|
| 2328 | 2328 Úszó | 
|---|
| 2329 | 2329 Virágüzlet | 
|---|
| 2330 | 2330 Vízhozam mértékegységgel | 
|---|
| 2331 | 2331 Csempe gyorsítótár ürítése | 
|---|
| 2332 | 2332 Kapcsolatszerkesztő aktiválása ''{0}'' kapcsolattal ''{1}'' rétegen | 
|---|
| 2333 | 2333 Követés | 
|---|
| 2334 | 2334 Vonal követése | 
|---|
| 2335 | 2335 Kövess minket itt: | 
|---|
| 2336 | 2336 A következő problémák adódtak: | 
|---|
| 2337 | 2337 Élelmiszer | 
|---|
| 2338 | 2338 Élelmiszerbank | 
|---|
| 2339 | 2339 Étkezőtér | 
|---|
| 2340 | 2340 Étel-ital | 
|---|
| 2341 | 2341 Gyalogos | 
|---|
| 2342 | 2342 Kelta futball | 
|---|
| 2343 | 2343 Célcsoport: | 
|---|
| 2344 | 2344 A déli és a nyugati féltekékhez negatív számok, vagy az S és W betűk használhatók. | 
|---|
| 2345 | 2345 Masszív, látható sziklafelületek környékére ami csak gyéren borított növényzettel vagy egyáltalán nem is. | 
|---|
| 2346 | 2346 A {0} és {1} parancsokról bővebb információért futtasd őket {2} kapcsolóval. | 
|---|
| 2347 | 2347 Pontos partvonal és gleccser térképezéshez. (valós színes) | 
|---|
| 2348 | 2348 Részletesebb leírásért lásd az | 
|---|
| 2349 | 2349 Csak a kijelölt objektumok | 
|---|
| 2350 | 2350 Testápolás | 
|---|
| 2351 | 2351 A jégperem frissítésére a 2017-es jéghegy borjadzás után (valós színes) | 
|---|
| 2352 | 2352 Vonalak rajzolásának kényszerítése, amikor az importált adatok nem tartalmaznak vonalinformációkat. | 
|---|
| 2353 | 2353 Vonalak kényszerítése, ha nincsenek importált szakaszok | 
|---|
| 2354 | 2354 Korrelálás kényszerítése minden képnél (átmenetileg felülírja a fenti beállításokat). | 
|---|
| 2355 | 2355 Csempe renderelés kényszerítése | 
|---|
| 2356 | 2356 Gázló | 
|---|
| 2357 | 2357 Telepített erdő | 
|---|
| 2358 | 2358 Objektumok eltávolítása a rajzról úgy, hogy feltöltéskor a kiszolgálóról nem fognak törlődni. | 
|---|
| 2359 | 2359 Dátumok formázása {0} szabvány szerint. A mai nap {1} formában fog megjelenni, {2} helyett | 
|---|
| 2360 | 2360 Előre/hátra tekerés ideje (másodperc) | 
|---|
| 2361 | 2361 {0} találat | 
|---|
| 2362 | 2362 Szökőkút | 
|---|
| 2363 | 2363 Képkeretbolt | 
|---|
| 2364 | 2364 Ingyenes kerékpárpumpa | 
|---|
| 2365 | 2365 Freemap.sk Autó | 
|---|
| 2366 | 2366 Freemap.sk Kerékpár | 
|---|
| 2367 | 2367 Freemap.sk Túra | 
|---|
| 2368 | 2368 Freemap.sk Sí | 
|---|
| 2369 | 2369 Rögzítés | 
|---|
| 2370 | 2370 Az összevont elemek jelenlegi listájának rögzítése. | 
|---|
| 2371 | 2371 +++++ | 
|---|
| 2372 | 2372 Francia besorolás | 
|---|
| 2373 | 2373 Francia földhivatal | 
|---|
| 2374 | 2374 Francia: Fő nehézség | 
|---|
| 2375 | 2375 Francia: Legnehezebb út | 
|---|
| 2376 | 2376 Francia: Legegyszerűbb út | 
|---|
| 2377 | 2377 Frekvencia hertzben (Hz) | 
|---|
| 2378 | 2378 Innen: | 
|---|
| 2379 | 2379 Honnan (első megálló) | 
|---|
| 2380 | 2380 Innen: | 
|---|
| 2381 | 2381 Kapcsolatból | 
|---|
| 2382 | 2382 URL-címről | 
|---|
| 2383 | 2383 Benzinkút | 
|---|
| 2384 | 2384 Üzemanyagkártyák: | 
|---|
| 2385 | 2385 Üzemanyagtípusok: | 
|---|
| 2386 | 2386 Teljes képernyős nézet | 
|---|
| 2387 | 2387 Teljesen automatikus | 
|---|
| 2388 | 2388 Funkció | 
|---|
| 2389 | 2389 Temetkezési iroda | 
|---|
| 2390 | 2390 Sikló | 
|---|
| 2391 | 2391 Bútorbolt | 
|---|
| 2392 | 2392 FÖMI orotoftó 2000 | 
|---|
| 2393 | 2393 FÖMI orotoftó 2005 | 
|---|
| 2394 | 2394 +++++ | 
|---|
| 2395 | 2395 Gauß-Krüger zóna | 
|---|
| 2396 | 2396 GLONASS-jelek | 
|---|
| 2397 | 2397 GPS-pontok | 
|---|
| 2398 | 2398 GPS-jelek | 
|---|
| 2399 | 2399 GPS-nyomvonal leírása | 
|---|
| 2400 | 2400 GPX fájlok | 
|---|
| 2401 | 2401 Idő információ nélküli GPX nyomvonal | 
|---|
| 2402 | 2402 A GPX adatok be lesznek illesztve a munkafolyam fájlba. | 
|---|
| 2403 | 2403 GPX réteg | 
|---|
| 2404 | 2404 GPX nyomvonal | 
|---|
| 2405 | 2405 +++++ | 
|---|
| 2406 | 2406 +++++ | 
|---|
| 2407 | 2407 +++++ | 
|---|
| 2408 | 2408 GSI Kiban 2500 via finds.jp. Átrajzoláshoz jó, de kicsit régi. | 
|---|
| 2409 | 2409 +++++ | 
|---|
| 2410 | 2410 +++++ | 
|---|
| 2411 | 2411 GURS: Épület körvonalak | 
|---|
| 2412 | 2412 +++++ | 
|---|
| 2413 | 2413 GURS: Utak | 
|---|
| 2414 | 2414 Kelta játékok | 
|---|
| 2415 | 2415 Galileo-jelek | 
|---|
| 2416 | 2416 +++++ | 
|---|
| 2417 | 2417 Garázsok | 
|---|
| 2418 | 2418 Kert | 
|---|
| 2419 | 2419 Kertészet | 
|---|
| 2420 | 2420 Kertész | 
|---|
| 2421 | 2421 Palackozottgáz-bolt | 
|---|
| 2422 | 2422 Földgáz-generátor | 
|---|
| 2423 | 2423 Gázszigetelt | 
|---|
| 2424 | 2424 Benzin-generátor | 
|---|
| 2425 | 2425 Gáztározó | 
|---|
| 2426 | 2426 Kapu | 
|---|
| 2427 | 2427 Nyomtáv (mm) | 
|---|
| 2428 | 2428 +++++ | 
|---|
| 2429 | 2429 Gauß-Krüger zónaszám {0} | 
|---|
| 2430 | 2430 +++++ | 
|---|
| 2431 | 2431 +++++ | 
|---|
| 2432 | 2432 Geldkarte (DE) | 
|---|
| 2433 | 2433 Általánosan használható | 
|---|
| 2434 | 2434 Generátortípus | 
|---|
| 2435 | 2435 Nemzetség | 
|---|
| 2436 | 2436 GeoJSON fájlok | 
|---|
| 2437 | 2437 +++++ | 
|---|
| 2438 | 2438 +++++ | 
|---|
| 2439 | 2439 +++++ | 
|---|
| 2440 | 2440 Geobase vízrajz - angol | 
|---|
| 2441 | 2441 Geobase vízrajz - francia | 
|---|
| 2442 | 2442 Geobase utak - angol | 
|---|
| 2443 | 2443 Geobase utak -francia | 
|---|
| 2444 | 2444 Földrajz | 
|---|
| 2445 | 2445 +++++ | 
|---|
| 2446 | 2446 Geokép: {0} | 
|---|
| 2447 | 2447 Geometria | 
|---|
| 2448 | 2448 Geoportal 2: ISOK domborzatárnyékolás | 
|---|
| 2449 | 2449 Geoportal 2: Orthophotomap (légifotó) | 
|---|
| 2450 | 2450 Geoportal 2: Orthophotomap (légifotó) WMTS | 
|---|
| 2451 | 2451 Geoportal 2: PRNG (földrajzi nevek) | 
|---|
| 2452 | 2452 Geotagelt képek | 
|---|
| 2453 | 2453 Geotermikus generátor | 
|---|
| 2454 | 2454 Elérési Token beszerzése: "{0}" | 
|---|
| 2455 | 2455 Csempe státuszának megtekintése | 
|---|
| 2456 | 2456 Ajándékbolt | 
|---|
| 2457 | 2457 +++++ | 
|---|
| 2458 | 2458 Girocard (DE) | 
|---|
| 2459 | 2459 Elsőbbségadás kötelező | 
|---|
| 2460 | 2460 Gleccser | 
|---|
| 2461 | 2461 Az Északnyugati-Heard-szigetek gleccserei (időközben feltérképezve) (hamis színes IR) | 
|---|
| 2462 | 2462 Üveg | 
|---|
| 2463 | 2463 Üvegpalack | 
|---|
| 2464 | 2464 Gliwice: Épületek | 
|---|
| 2465 | 2465 Gliwice: Orthophotomap 2013 (légifotó) | 
|---|
| 2466 | 2466 Vissza a feltöltési ablakhoz | 
|---|
| 2467 | 2467 Vissza az 1/3-as lépéshez | 
|---|
| 2468 | 2468 Címke dokumentáció az OSM wikiben | 
|---|
| 2469 | 2469 Megtekintés Taginfón | 
|---|
| 2470 | 2470 Ugrás a JOSM súgó főoldalára | 
|---|
| 2471 | 2471 Ugrás a következő oldalra | 
|---|
| 2472 | 2472 Ugrás az előző oldalra | 
|---|
| 2473 | 2473 +++++ | 
|---|
| 2474 | 2474 Golfpálya | 
|---|
| 2475 | 2475 Gondolakabinos | 
|---|
| 2476 | 2476 Áruszállító | 
|---|
| 2477 | 2477 GPS-idő (a fenti fényképről): | 
|---|
| 2478 | 2478 Engedélyezett jogok | 
|---|
| 2479 | 2479 Fű | 
|---|
| 2480 | 2480 Füves terület | 
|---|
| 2481 | 2481 Sír | 
|---|
| 2482 | 2482 Templom körüli temető | 
|---|
| 2483 | 2483 Csőcsatlakozás gravitációs ürítéshez | 
|---|
| 2484 | 2484 Zöldhulladék | 
|---|
| 2485 | 2485 Zöldmezős terület | 
|---|
| 2486 | 2486 Zöldséges | 
|---|
| 2487 | 2487 Üvegházi kertészet | 
|---|
| 2488 | 2488 +nadgrids paraméter ''{0}'' rácseltolás fájlhoz nem támogatott | 
|---|
| 2489 | 2489 Útszóróanyagos láda | 
|---|
| 2490 | 2490 Karbantartás | 
|---|
| 2491 | 2491 Talajvíz | 
|---|
| 2492 | 2492 Lakóotthon | 
|---|
| 2493 | 2493 Csak csoportos | 
|---|
| 2494 | 2494 Sarkantyú | 
|---|
| 2495 | 2495 +++++ | 
|---|
| 2496 | 2496 +++++ | 
|---|
| 2497 | 2497 Szalagkorlát | 
|---|
| 2498 | 2498 Vendégház | 
|---|
| 2499 | 2499 Útjelző | 
|---|
| 2500 | 2500 +++++ | 
|---|
| 2501 | 2501 +++++ | 
|---|
| 2502 | 2502 +++++ | 
|---|
| 2503 | 2503 Torna | 
|---|
| 2504 | 2504 Géolittoral - Ortofotók 2000 | 
|---|
| 2505 | 2505 Géolittoral - Gyalogutak | 
|---|
| 2506 | 2506 Géolittoral V2 - Orthofotók 2011-2014 | 
|---|
| 2507 | 2507 HDM (Humanitárius OpenStreetMap Csapat) | 
|---|
| 2508 | 2508 +++++ | 
|---|
| 2509 | 2509 +++++ | 
|---|
| 2510 | 2510 HTTP hiba {0} a csempék letöltése közben | 
|---|
| 2511 | 2511 A Távirányító HTTPS támogatása | 
|---|
| 2512 | 2512 Örökzöld és lombhullató növényzet élőhelye. | 
|---|
| 2513 | 2513 Fodrász/Borbély | 
|---|
| 2514 | 2514 +++++ | 
|---|
| 2515 | 2515 +++++ | 
|---|
| 2516 | 2516 Falucska | 
|---|
| 2517 | 2517 Hampshire légifotó FCIR | 
|---|
| 2518 | 2518 Hampshire légifotó RGB | 
|---|
| 2519 | 2519 Drótkapu | 
|---|
| 2520 | 2520 Kézilabda | 
|---|
| 2521 | 2521 Handicap érték | 
|---|
| 2522 | 2522 Kézműves | 
|---|
| 2523 | 2523 Korlát | 
|---|
| 2524 | 2524 Hangár | 
|---|
| 2525 | 2525 Vas-műszaki bolt | 
|---|
| 2526 | 2526 Van-e védőburka? | 
|---|
| 2527 | 2527 Fűtött-e? | 
|---|
| 2528 | 2528 ''created_by'' vagy ''converted_by'' kulcs | 
|---|
| 2529 | 2529 ''note'', ''comment'' vagy ''description'' kulcs | 
|---|
| 2530 | 2530 ''source'' kulcs | 
|---|
| 2531 | 2531 ''watch'' kulcs | 
|---|
| 2532 | 2532 A címke "fixme"-t, vagy "FIXME"-t tartalmaz | 
|---|
| 2533 | 2533 +++++ | 
|---|
| 2534 | 2534 Fejléc neve | 
|---|
| 2535 | 2535 Fejléc érték | 
|---|
| 2536 | 2536 Egészségügy | 
|---|
| 2537 | 2537 Hallókészülékbolt | 
|---|
| 2538 | 2538 Hőtérkép (sötét = kevés, világos = sok) | 
|---|
| 2539 | 2539 Fenyér | 
|---|
| 2540 | 2540 Tehergépjármű (3,5 t felett) | 
|---|
| 2541 | 2541 Sövény | 
|---|
| 2542 | 2542 Magasság (méter) | 
|---|
| 2543 | 2543 A renderelt terület magassága, méterben | 
|---|
| 2544 | 2544 A cél kép magassága, pixelben | 
|---|
| 2545 | 2545 Helikopter-leszállóhely | 
|---|
| 2546 | 2546 Súgó | 
|---|
| 2547 | 2547 Súgó: {0} | 
|---|
| 2548 | 2548 Helsingborg ortofotó | 
|---|
| 2549 | 2549 Helsinki régió ortofotója | 
|---|
| 2550 | 2550 Félgömb | 
|---|
| 2551 | 2551 Rejtett | 
|---|
| 2552 | 2552 Szerkesztő eszköztár elrejtése | 
|---|
| 2553 | 2553 Szűrő elrejt | 
|---|
| 2554 | 2554 Ikonok elrejtése alacsony nagyításon | 
|---|
| 2555 | 2555 Feliratok elrejtése a térkép mozgatása közben | 
|---|
| 2556 | 2556 Gomb megjelenítése/elrejtése | 
|---|
| 2557 | 2557 Felcímkézett vonal pontok elrejtése alacsony nagyításon | 
|---|
| 2558 | 2558 Gomb elrejtése | 
|---|
| 2559 | 2559 Üzenet elrejtése | 
|---|
| 2560 | 2560 Elrejtő szűrő | 
|---|
| 2561 | 2561 Hi-fi bolt | 
|---|
| 2562 | 2562 Nagy alvázmagasságú könnyű terepjáró | 
|---|
| 2563 | 2563 Nagy felbontású légifelvétel Kelowna városról | 
|---|
| 2564 | 2564 Nagykihasználtságú jármű (hov) | 
|---|
| 2565 | 2565 A magasabb érték több lépést jelent, vagyis egy zoom lépés kisebb lesz | 
|---|
| 2566 | 2566 Cél pontok és vonalak kiemelése | 
|---|
| 2567 | 2567 Egér alatt lévő vonalak és pontok kiemelése rajzolás vagy kijelölés közben | 
|---|
| 2568 | 2568 Út | 
|---|
| 2569 | 2569 Közút kettőzött pontjai | 
|---|
| 2570 | 2570 Az autópálya kapcsolat nincs megfelelő autópályához kapcsolva. | 
|---|
| 2571 | 2571 Kilométerkő | 
|---|
| 2572 | 2572 Úttípus | 
|---|
| 2573 | 2573 Utak: zöld kiemelés = kategorizálatlan. Barna kiemelés = földút. Felület: murva = világosbarna kitöltés, aszfalt = fekete, burkolt = szürke, föld = fehér, beton = kék, fű = zöld. Szezonális = fehér sávozás | 
|---|
| 2574 | 2574 Közutak | 
|---|
| 2575 | 2575 Közút, területtel közös vonalszakasszal | 
|---|
| 2576 | 2576 Túra | 
|---|
| 2577 | 2577 Túraútvonal | 
|---|
| 2578 | 2578 Domborzatárnyékolás, Magyarország | 
|---|
| 2579 | 2579 Norvégia domborzatárnyékolása | 
|---|
| 2580 | 2580 Hindu templom | 
|---|
| 2581 | 2581 Tippek | 
|---|
| 2582 | 2582 Történelmi | 
|---|
| 2583 | 2583 Historikus norvégiai ortofotók, a Geovekst és Norkart jóvoltából. | 
|---|
| 2584 | 2584 Történelmi helyek | 
|---|
| 2585 | 2585 +++++ | 
|---|
| 2586 | 2586 Történelmi, vagy más módon elavult légifelvétel, vagy műholdkép | 
|---|
| 2587 | 2587 Történelmi, vagy elavult térkép | 
|---|
| 2588 | 2588 Történelmi név | 
|---|
| 2589 | 2589 Előzmények | 
|---|
| 2590 | 2590 Előzmények (web) | 
|---|
| 2591 | 2591 {0} pont előzményei | 
|---|
| 2592 | 2592 {0} kapcsolat előzményei | 
|---|
| 2593 | 2593 {0} vonal előzményei | 
|---|
| 2594 | 2594 Az előzmények még nincsenek előkészítve. Nem sikerült aktuális elemet beállítani. | 
|---|
| 2595 | 2595 Az előzmények még nincsenek előkészítve. Nem sikerült referenciaelemet beállítani. | 
|---|
| 2596 | 2596 Az igazítás átkapcsolásához tartsd nyomva a Ctrl-t | 
|---|
| 2597 | 2597 Várakozási hely | 
|---|
| 2598 | 2598 Lakberendezés | 
|---|
| 2599 | 2599 Otthon | 
|---|
| 2600 | 2600 Honlap | 
|---|
| 2601 | 2601 Ló | 
|---|
| 2602 | 2602 Lóverseny | 
|---|
| 2603 | 2603 Lovaglás | 
|---|
| 2604 | 2604 Kórház | 
|---|
| 2605 | 2605 Kiszolgáló: | 
|---|
| 2606 | 2606 Ifjúsági szálló | 
|---|
| 2607 | 2607 Szálloda | 
|---|
| 2608 | 2608 Háznév | 
|---|
| 2609 | 2609 Házszám | 
|---|
| 2610 | 2610 Duplikált ''{0}'' házszám | 
|---|
| 2611 | 2611 Házszám túl távol van az úttól | 
|---|
| 2612 | 2612 Házszám utca nélkül | 
|---|
| 2613 | 2613 {0} házszám | 
|---|
| 2614 | 2614 {0} házszám itt: {1} | 
|---|
| 2615 | 2615 {0} ház | 
|---|
| 2616 | 2616 Háztartási bolt | 
|---|
| 2617 | 2617 +++++ | 
|---|
| 2618 | 2618 Bukkanó | 
|---|
| 2619 | 2619 Magasles | 
|---|
| 2620 | 2620 Hajítás | 
|---|
| 2621 | 2621 Fűtés-, szellőztetés- és légkondicionálás-szerelő | 
|---|
| 2622 | 2622 Tűzcsap helye | 
|---|
| 2623 | 2623 A tűzcsapot a helyi elosztóhálózat látja el. | 
|---|
| 2624 | 2624 +++++ | 
|---|
| 2625 | 2625 +++++ | 
|---|
| 2626 | 2626 Ebben az időzónában vagyok: | 
|---|
| 2627 | 2627 Szeretném, hogy valaki átnézze a szerkesztéseimet. | 
|---|
| 2628 | 2628 +++++ | 
|---|
| 2629 | 2629 +++++ | 
|---|
| 2630 | 2630 IBGE Szövetségi kerületi címek | 
|---|
| 2631 | 2631 IBGE Vidéki területek térképe | 
|---|
| 2632 | 2632 IBGE Lakott területek térképe | 
|---|
| 2633 | 2633 IBGE Salvador utcanevek | 
|---|
| 2634 | 2634 ----- | 
|---|
| 2635 | 2635 IBGE-BC250 Autópályák | 
|---|
| 2636 | 2636 +++++ | 
|---|
| 2637 | 2637 IBGE-BC250 Elszigetelt vidéki helyszínek | 
|---|
| 2638 | 2638 IBGE-BC250 Leszállópálya | 
|---|
| 2639 | 2639 IBGE-BC250 Folyó csatornák | 
|---|
| 2640 | 2640 +++++ | 
|---|
| 2641 | 2641 IBGE-BC250 falvak | 
|---|
| 2642 | 2642 IBGE-BCIM Községek | 
|---|
| 2643 | 2643 IBGE-BCIM Elektromos energiatermelő állomások | 
|---|
| 2644 | 2644 +++++ | 
|---|
| 2645 | 2645 Azon | 
|---|
| 2646 | 2646 Várt ID > 0, kapott: {0} | 
|---|
| 2647 | 2647 Az aktuális módosításcsomag ID-jának > 0 kell legyen. Az aktuális ID {0}. | 
|---|
| 2648 | 2648 Azonosító: | 
|---|
| 2649 | 2649 IEC 2. típus (Mennekes) | 
|---|
| 2650 | 2650 IEC 2. típus kombinált (egyenáram) | 
|---|
| 2651 | 2651 IGN ortofotó AMBA 4 (WMTS) | 
|---|
| 2652 | 2652 IGN ortofotó AMBA 5 (WMTS) | 
|---|
| 2653 | 2653 IGN ortofotó AMBA 6 (WMTS) | 
|---|
| 2654 | 2654 IGN ortofotó AMBA 7 (WMTS) | 
|---|
| 2655 | 2655 IGN ortofotó AMBA a (WMTS) | 
|---|
| 2656 | 2656 IGN ortofotó AMBA b (WMTS) | 
|---|
| 2657 | 2657 IGN ortofotó AMBA c (WMTS) | 
|---|
| 2658 | 2658 IGN ortofotó AMBA d (WMTS) | 
|---|
| 2659 | 2659 IGN ortofotó AMBA e (WMTS) | 
|---|
| 2660 | 2660 IGN ortofotó AMBA f (WMTS) | 
|---|
| 2661 | 2661 IGN ortofotó Barranqueras (WMTS) | 
|---|
| 2662 | 2662 IGN ortofotó Catamarca (WMTS) | 
|---|
| 2663 | 2663 IGN ortofotó Córdoba (WMTS) | 
|---|
| 2664 | 2664 IGN ortofotó El Calafate (WMTS) | 
|---|
| 2665 | 2665 IGN ortofotó El Rodeo (WMTS) | 
|---|
| 2666 | 2666 IGN ortofotó Jujuy (WMTS) | 
|---|
| 2667 | 2667 IGN ortofotó La Rioja (WMTS) | 
|---|
| 2668 | 2668 IGN ortofotó Mendoza (WMTS) | 
|---|
| 2669 | 2669 IGN ortofotó Neuquén (WMTS) | 
|---|
| 2670 | 2670 IGN ortofotó Posadas (WMTS) | 
|---|
| 2671 | 2671 IGN ortofotó Resistencia (WMTS) | 
|---|
| 2672 | 2672 IGN ortofotó Rosario (WMTS) | 
|---|
| 2673 | 2673 IGN ortofotó Río Gallegos (WMTS) | 
|---|
| 2674 | 2674 IGN ortofotó Río Grande (WMTS) | 
|---|
| 2675 | 2675 IGN ortofotó Río Paraná A (WMTS) | 
|---|
| 2676 | 2676 IGN ortofotó Río Paraná B (WMTS) | 
|---|
| 2677 | 2677 IGN ortofotó Salta (WMTS) | 
|---|
| 2678 | 2678 IGN ortofotó Salta 1 (WMTS) | 
|---|
| 2679 | 2679 IGN ortofotó Salta 2 (WMTS) | 
|---|
| 2680 | 2680 IGN ortofotó Salta 3 (WMTS) | 
|---|
| 2681 | 2681 IGN ortofotó Salta 4 (WMTS) | 
|---|
| 2682 | 2682 IGN ortofotó Salto Grande (WMTS) | 
|---|
| 2683 | 2683 IGN ortofotó San Juan (WMTS) | 
|---|
| 2684 | 2684 IGN ortofotó San Luis (WMTS) | 
|---|
| 2685 | 2685 IGN ortofotó Santa Cruz III (WMTS) | 
|---|
| 2686 | 2686 IGN ortofotó Santa Cruz VI (WMTS) | 
|---|
| 2687 | 2687 IGN ortofotó Santa Fe and Paraná (WMTS) | 
|---|
| 2688 | 2688 IGN ortofotó Tucumán (WMTS) | 
|---|
| 2689 | 2689 IGN ortofotó Ushuaia (WMTS) | 
|---|
| 2690 | 2690 +++++ | 
|---|
| 2691 | 2691 +++++ | 
|---|
| 2692 | 2692 INEGI Mexikó digitális tárképe (WMS) | 
|---|
| 2693 | 2693 INEGI Mexikó digitális tárképe (WMS) v6 | 
|---|
| 2694 | 2694 IO-hiba | 
|---|
| 2695 | 2695 IO hiba | 
|---|
| 2696 | 2696 IOHiba a fájl létrehozásakor, automatikus mentés kihagyva: {0} | 
|---|
| 2697 | 2697 +++++ | 
|---|
| 2698 | 2698 +++++ | 
|---|
| 2699 | 2699 Jégkorong | 
|---|
| 2700 | 2700 Jégkorcsolya | 
|---|
| 2701 | 2701 Jégfal mászás | 
|---|
| 2702 | 2702 Fagylaltozó | 
|---|
| 2703 | 2703 Icebridge DMS kép a Thule Légibázisról - az igazítás rossz lehet | 
|---|
| 2704 | 2704 Icebridge DMS kép - az igazítás rossz lehet | 
|---|
| 2705 | 2705 Icebridge DMS kép a reptérről és utakról - az igazítás rossz lehet | 
|---|
| 2706 | 2706 Icebridge DMS kép a reptérről és a településről - az igazítás rossz lehet | 
|---|
| 2707 | 2707 Icebridge DMS kép a településről - az igazítás rossz lehet | 
|---|
| 2708 | 2708 Ikon | 
|---|
| 2709 | 2709 Ikon elérési útvonalai: | 
|---|
| 2710 | 2710 Ikon: | 
|---|
| 2711 | 2711 ID | 
|---|
| 2712 | 2712 Ha se „{0}”, se „{1}” kapcsoló sincs megadva, az alapértelmezett {2} érték érvényesül, és a bemeneti .osm letöltött területének határai lesznek használva. | 
|---|
| 2713 | 2713 Ha a JOSM és bővítményei legfrissebb verzióját használod, kérlek küldj egy hibajelentést a hibajegy kezelőnkbe.\nA főbb adatok a hibáról itt már ki lesznek töltve neked. Kérlek, írd le a hiba reprodukálásának menetét és adj meg minél több részletet. | 
|---|
| 2714 | 2714 Kihagy | 
|---|
| 2715 | 2715 ----- | 
|---|
| 2716 | 2716 ----- | 
|---|
| 2717 | 2717 "{0}" kulcs mellőzése | 
|---|
| 2718 | 2718 ----- | 
|---|
| 2719 | 2719 "{0}" címke mellőzése | 
|---|
| 2720 | 2720 Legközelebb hagyja figyelmen kívül a kijelölt problémát. | 
|---|
| 2721 | 2721 Hagyd figyelmen kívül, a kapcsolat így marad | 
|---|
| 2722 | 2722 Hiba mellőzése. | 
|---|
| 2723 | 2723 Tipp mellőzése és egyesítés mindenképp | 
|---|
| 2724 | 2724 Tipp mellőzése és feltöltés mindenképp | 
|---|
| 2725 | 2725 Figyelmeztetés mellőzése és a telepítés folytatása mindenképp | 
|---|
| 2726 | 2726 Figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása | 
|---|
| 2727 | 2727 A teljes csoport mellőzése, vagy az egyes elemeké? | 
|---|
| 2728 | 2728 ----- | 
|---|
| 2729 | 2729 Elkapott kivétel figyelmen kívül hagyása megszakított feltöltés miatt. A kivétel : {0} | 
|---|
| 2730 | 2730 Elemek mellőzése | 
|---|
| 2731 | 2731 Kivétel mellőzése, mivel a feltöltés meg lett szakítva. Ez volt a kivétel: {0} | 
|---|
| 2732 | 2732 Kivétel figyelmen kívül hagyása, mert a folyamat meg lett szakítva. Kivétel: {0} | 
|---|
| 2733 | 2733 Rosszul formázott URL mellőzése: "{0}" | 
|---|
| 2734 | 2734 Rosszul formázott fájl-URL kihagyása: „{0}” | 
|---|
| 2735 | 2735 Hibás formátumú geometria figyelmen kívül hagyása: {0} | 
|---|
| 2736 | 2736 {0} null-koordinátájú pont mellőzése | 
|---|
| 2737 | 2737 ----- | 
|---|
| 2738 | 2738 Jogellenes adatok | 
|---|
| 2739 | 2739 Helytelen logikai érték a(z) ''{0}'' jellemzőhöz. Kapott: ''{1}''. | 
|---|
| 2740 | 2740 Érvénytelen módosításcsomag-lekérdezés URL | 
|---|
| 2741 | 2741 érvénytelen tömbméret | 
|---|
| 2742 | 2742 Érvénytelen csonkméret <= 0. Kérlek egynél nagyobb egész számot adj meg. | 
|---|
| 2743 | 2743 Helytelen dokumentum struktúra. Pont, vonal vagy kapcsolat található a ''create'', ''modify'', vagy ''delete'' blokkokon kívül. | 
|---|
| 2744 | 2744 Érvénytelen bejegyzés a bővítménylistában. | 
|---|
| 2745 | 2745 Rossz széleségi érték: ''{0}'' | 
|---|
| 2746 | 2746 A(z) ''{0}'' paraméterben helytelen szélességi fok érték van, {1} jött | 
|---|
| 2747 | 2747 Helytelen hosszúszám érték a(z) ''{0}'' leíróban. Kapott: ''{1}''. | 
|---|
| 2748 | 2748 Rossz hosszúsági érték: ''{0}'' | 
|---|
| 2749 | 2749 A(z) ''{0}'' paraméterben helytelen hosszúsági fok érték van, {1} jött | 
|---|
| 2750 | 2750 Helytelen tagi kifejezés: {0} | 
|---|
| 2751 | 2751 Helytelen számérték a(z) ''{0}'' jellemzőhöz. Kapott: ''{1}''. | 
|---|
| 2752 | 2752 Helytelen objektum 0 azonosítóval (ID). | 
|---|
| 2753 | 2753 Helytelen port szám a(z) ''{0}'' beállításoknál. {1} jött. | 
|---|
| 2754 | 2754 A(z) {1} új objektum ''changeset'' leírójában helytelen érték van. Kapott: {0}. | 
|---|
| 2755 | 2755 Helytelen érték a ''changeset'' leíróban. Kapott: {0}. | 
|---|
| 2756 | 2756 A(z) {0} kapcsolat ''ref'' tagjának egy leíró értéke hibás. Kapott: {1} | 
|---|
| 2757 | 2757 Helytelen érték a(z) {1} kapcsolat {0} tagjának ''type'' leíróján. Kapott: {2}. | 
|---|
| 2758 | 2758 Helytelen érték az ID {0} OSM elem ''version'' leírójában. Kapott: {1}. | 
|---|
| 2759 | 2759 Helytelen érték a(z) ''{0}'' jellemzőhöz, ez dupla pontosságú lebegőpontos típus (64 bit; IEEE 754). Kapott ''{1}''. | 
|---|
| 2760 | 2760 A(z) ''{0}'' jellemző nem megengedett értékű a(z) ''{1}'' XML elemben. Kapott {2}. | 
|---|
| 2761 | 2761 Helytelen érték a(z) ''{0}'' jellemzőhöz. Kapott: ''{1}''. | 
|---|
| 2762 | 2762 Érvénytelen "lat", "lon" attribútumérték az alábbi ponton: {0}. Kapott: "{1}", "{2}". | 
|---|
| 2763 | 2763 Helytelen érték a(z) ''{0}'' kötelező jellemzőhöz, ez egy OsmPrimitiveType típus. Kapott ''{1}''. | 
|---|
| 2764 | 2764 Helytelen érték a(z) ''{0}'' kötelező jellemzőhöz, ez egy logikai érték típus (true vagy false). Kapott ''{1}''. | 
|---|
| 2765 | 2765 Helytelen érték a(z) ''{0}'' kötelező jellemzőhöz, ez hosszú egész típus (>=0; 64 biten). Kapott ''{1}''. | 
|---|
| 2766 | 2766 Helytelen érték a(z) ''{0}'' kötelező jellemzőhöz, ez hosszú egész típus (64 biten). Kapott ''{1}''. | 
|---|
| 2767 | 2767 "{0}" paraméter értéke érvénytelen: {1} | 
|---|
| 2768 | 2768 Az <nd> elem ''ref'' jellemzőjén hibás érték van. Kapott: {0}. | 
|---|
| 2769 | 2769 A(z) ''{1}'' elem ''{0}'' jellemzőjének értéke helytelen a szerver képességeihez. ''{2}'' jött | 
|---|
| 2770 | 2770 Kép | 
|---|
| 2771 | 2771 Képfájlok | 
|---|
| 2772 | 2772 A kép dimenziói ({0}x{1}) túllépik a maximális {2} képméretet (a korlát állításához használd a(z) {3} kapcsolót) | 
|---|
| 2773 | 2773 A képfájl nem törölhető. | 
|---|
| 2774 | 2774 A 2014/2015-ös kitörések utáni kép (valós színes) | 
|---|
| 2775 | 2775 A 2015-ös kitörés utáni kép (valós színes) | 
|---|
| 2776 | 2776 Légifelvétel háttérkép: Alapértelmezett | 
|---|
| 2777 | 2777 Légifelvétel URL | 
|---|
| 2778 | 2778 Légifelvétel URL (alapértelmezett) | 
|---|
| 2779 | 2779 Légifelvétel határok és készítési dátumok. A feliratok 13-as zoomszinttől jelennek meg. | 
|---|
| 2780 | 2780 Légifelvétel kategória: {0} | 
|---|
| 2781 | 2781 A légifelvétel nem felel meg egyik további kategóriának sem | 
|---|
| 2782 | 2782 Légifelvétel-eltolás | 
|---|
| 2783 | 2783 Légifelvételek beállításai | 
|---|
| 2784 | 2784 Légifelvétel beállítások… | 
|---|
| 2785 | 2785 Légifelvétel források | 
|---|
| 2786 | 2786 Felhasznált képanyag | 
|---|
| 2787 | 2787 Légifelvétel: {0} | 
|---|
| 2788 | 2788 +++++ | 
|---|
| 2789 | 2789 Már felcímkézett képek ({0}/{1}) | 
|---|
| 2790 | 2790 Exif adatba kódolt geolokációjú képek ({0}/{1}) | 
|---|
| 2791 | 2791 Angolszász | 
|---|
| 2792 | 2792 Hang importálása | 
|---|
| 2793 | 2793 URL-adatok importálása | 
|---|
| 2794 | 2794 Képek importálása | 
|---|
| 2795 | 2795 Importálási napló | 
|---|
| 2796 | 2796 Importálás nem lehetséges | 
|---|
| 2797 | 2797 Vonalpontosság növelő | 
|---|
| 2798 | 2798 Vonalpontosság növelő mód | 
|---|
| 2799 | 2799 Az .osm adatfájl „{0}” – | 
|---|
| 2800 | 2800 Háttérben | 
|---|
| 2801 | 2801 Közlekedési jelzések esetében: | 
|---|
| 2802 | 2802 A következő módosításcsomagban: | 
|---|
| 2803 | 2803 Ütközésben ezzel: | 
|---|
| 2804 | 2804 Vegyes módban így adhatsz meg objektumokat: {0}<br/>({1} jelenti a <i>pontot</i>, {2} a <i>vonalat</i>, {3} a <i>kapcsolatot</i>) | 
|---|
| 2805 | 2805 {0} kapcsolóban: {1} | 
|---|
| 2806 | 2806 Árapályzónában van | 
|---|
| 2807 | 2807 Dőlésszög (fok) | 
|---|
| 2808 | 2808 Lejtés | 
|---|
| 2809 | 2809 GPX adatok beillesztése a .joz munkafolyam fájlba. | 
|---|
| 2810 | 2810 OSM adatok beágyazása a .joz munkamenet fájlba. | 
|---|
| 2811 | 2811 Beilleszti a pontot a legközelebbi vonalszakaszba | 
|---|
| 2812 | 2812 Teljes stack trace csatolása. | 
|---|
| 2813 | 2813 Információk csatolása az adatokról, amin dolgozol. | 
|---|
| 2814 | 2814 Rendszer állapotjelentés csatolása. | 
|---|
| 2815 | 2815 Hiányos <member> specifikáció ref=0 címkével | 
|---|
| 2816 | 2816 A gyalogosátkelő címkézése hiányos. Szükséges címkék: {0} és {1}. | 
|---|
| 2817 | 2817 Hiányos torony | 
|---|
| 2818 | 2818 Hiányos feltöltés és/vagy mentés | 
|---|
| 2819 | 2819 Hibás mintázat a hangos útpont címkéjénél: {0} | 
|---|
| 2820 | 2820 Hibás minta | 
|---|
| 2821 | 2821 Hibás körforgalom (highway: {0}, e helyett: {1}) | 
|---|
| 2822 | 2822 Hibás útpontcímke minta: {0} | 
|---|
| 2823 | 2823 Nagyítás növelése | 
|---|
| 2824 | 2824 független | 
|---|
| 2825 | 2825 Beltéri | 
|---|
| 2826 | 2826 Iparterület | 
|---|
| 2827 | 2827 Behatárolt inerciális fúzió (ICF) | 
|---|
| 2828 | 2828 Információ | 
|---|
| 2829 | 2829 Információ | 
|---|
| 2830 | 2830 Információs tábla | 
|---|
| 2831 | 2831 Információs iroda | 
|---|
| 2832 | 2832 Információs terminál | 
|---|
| 2833 | 2833 Információk a rétegről | 
|---|
| 2834 | 2834 Elektronikus módon hozzáférhető információk. | 
|---|
| 2835 | 2835 Fejhallgató vagy mobiltelefon használatával elérhető információ. | 
|---|
| 2836 | 2836 Informális figyelmeztetések, sok köztük téves lehet. | 
|---|
| 2837 | 2837 Előkészítés | 
|---|
| 2838 | 2838 OSM API előkészítése | 
|---|
| 2839 | 2839 Munkafolyamat megnyitása az OSM weboldalon… | 
|---|
| 2840 | 2840 Koordináta formátum inicializálása | 
|---|
| 2841 | 2841 Belső határvonal adatok előkészítése | 
|---|
| 2842 | 2842 Belső forgalmi adatok előkészítése | 
|---|
| 2843 | 2843 Térképstílusok előkészítése | 
|---|
| 2844 | 2844 Pontok előkészítése letöltéshez… | 
|---|
| 2845 | 2845 Pontok előkészítése frissítéshez… | 
|---|
| 2846 | 2846 Címkesablonok előkészítése | 
|---|
| 2847 | 2847 Kapcsolatok előkészítése frissítéshez… | 
|---|
| 2848 | 2848 Ellenőrző előkészítése | 
|---|
| 2849 | 2849 Vonalak előkészítése frissítéshez… | 
|---|
| 2850 | 2850 Szeged belváros | 
|---|
| 2851 | 2851 Belső szakasz | 
|---|
| 2852 | 2852 Bemeneti adat fájlnév (.osm) | 
|---|
| 2853 | 2853 Felirat | 
|---|
| 2854 | 2854 JOSM localhost tanúsítvány telepítése a rendszer/böngésző gyökér kulcstartójába | 
|---|
| 2855 | 2855 Telepítés… | 
|---|
| 2856 | 2856 ----- | 
|---|
| 2857 | 2857 Telepítve | 
|---|
| 2858 | 2858 Bővítmények telepítése | 
|---|
| 2859 | 2859 Frissített bővítmények telepítése | 
|---|
| 2860 | 2860 <i>location</i> helyett bármilyen valós hely megadható, mint például lakcím, város, stb. | 
|---|
| 2861 | 2861 Szigetelő | 
|---|
| 2862 | 2862 Belső díszítés | 
|---|
| 2863 | 2863 Köztes zoomszintek a natív felbontások között | 
|---|
| 2864 | 2864 Időszakos meder | 
|---|
| 2865 | 2865 Időszakos meder (nincs benne mindig víz) | 
|---|
| 2866 | 2866 Beépített sablonok | 
|---|
| 2867 | 2867 Belső kiszolgálóhiba | 
|---|
| 2868 | 2868 A futásidőben változtatható fedvény stílusok alapjául szolgáló belső stílus | 
|---|
| 2869 | 2869 Nemzetközi név | 
|---|
| 2870 | 2870 Internetcsatlakozás | 
|---|
| 2871 | 2871 Internetkávézó | 
|---|
| 2872 | 2872 Internetcsatlakozás | 
|---|
| 2873 | 2873 Internetcsatlakozás díja | 
|---|
| 2874 | 2874 Internet címkék | 
|---|
| 2875 | 2875 Szakaszok közti interpolálás | 
|---|
| 2876 | 2876 Interpolálás a nyomvonalak között | 
|---|
| 2877 | 2877 Multipoligon vonalak keresztezik egymást | 
|---|
| 2878 | 2878 Három, vagy több vonal metszése nem megállapítható. Megszakítva. | 
|---|
| 2879 | 2879 ----- | 
|---|
| 2880 | 2880 Érvénytelen API URL | 
|---|
| 2881 | 2881 Érvénytelen ID lista lett megadva\nNem lehet folytatni. | 
|---|
| 2882 | 2882 Érvénytelen „{0}” Java verzió {1} bővítményben | 
|---|
| 2883 | 2883 Érvénytelen ''{0}'' URL a(z) {1} bővítményben | 
|---|
| 2884 | 2884 Érvénytelen határolónégyzet | 
|---|
| 2885 | 2885 Helytelen koordináták: {0} | 
|---|
| 2886 | 2886 Érvénytelen adathalmaz | 
|---|
| 2887 | 2887 Érvénytelen dátum | 
|---|
| 2888 | 2888 Érvénytelen dátum-/időértékek | 
|---|
| 2889 | 2889 Érvénytelen jar fájl: ''{0}'' | 
|---|
| 2890 | 2890 Érvénytelen eltolás | 
|---|
| 2891 | 2891 Érvénytelen útvonal a GetCapabilities dokumentumhoz: {0} | 
|---|
| 2892 | 2892 Érvénytelen ''{0}'' bővítményleírás a(z) {1} bővítményben | 
|---|
| 2893 | 2893 Érvénytelen fő verziószám ''{0}'' a(z) {1} bővítményben | 
|---|
| 2894 | 2894 Érvénytelen vetület beállítás: {0} | 
|---|
| 2895 | 2895 Érvénytelen keresőkifejezés | 
|---|
| 2896 | 2896 Érvénytelen szolgáltatáscím. | 
|---|
| 2897 | 2897 Érvénytelen helyesírás-ellenőrző sor: {0} | 
|---|
| 2898 | 2898 Érvénytelen időzóna | 
|---|
| 2899 | 2899 Érvénytelen felhasználói azonosító | 
|---|
| 2900 | 2900 Érvénytelen felhasználói név | 
|---|
| 2901 | 2901 Érvénytelen szóköz a tulajdonságkulcsban | 
|---|
| 2902 | 2902 Érvénytelen/nem támogatott szintaxis. | 
|---|
| 2903 | 2903 Inverz szűrő | 
|---|
| 2904 | 2904 +++++ | 
|---|
| 2905 | 2905 +++++ | 
|---|
| 2906 | 2906 +++++ | 
|---|
| 2907 | 2907 Írország Civil Parishes and Baronies - Memorial Atlas | 
|---|
| 2908 | 2908 A JOSM naprakész? | 
|---|
| 2909 | 2909 A réteg megfelelően van georeferálva? | 
|---|
| 2910 | 2910 Sziget | 
|---|
| 2911 | 2911 Szigetecske | 
|---|
| 2912 | 2912 Különálló lakhely | 
|---|
| 2913 | 2913 Israel turista | 
|---|
| 2914 | 2914 Israel turista térkép | 
|---|
| 2915 | 2915 +++++ | 
|---|
| 2916 | 2916 Israel MTB térkép | 
|---|
| 2917 | 2917 Ez egy fontos <b>biztonsági kockázat</b>nak tűnik.<br><br>Most a Windows szólni fog, hogy a megbízhatatlan tanúsítványt el kell távolítani.<br>A saját biztonságod érdekében, <b>kérlek, kattints az Igen</b>re a következő párbeszédablakban! | 
|---|
| 2918 | 2918 Úgy tűnik, a JOSM legutóbb lefagyott. Szeretnéd visszaállítani az adatokat? | 
|---|
| 2919 | 2919 Csak 0.6-os protokoll verzió támogatott itt, amíg a szerver azt mondja, hogy {0} és {1} közötti szükséges. | 
|---|
| 2920 | 2920 Már létezik elem ilyen néven | 
|---|
| 2921 | 2921 {0} elem nincs a listában | 
|---|
| 2922 | 2922 +++++ | 
|---|
| 2923 | 2923 JOSM Súgó Böngésző | 
|---|
| 2924 | 2924 JOSM Bővítmény leíró URL | 
|---|
| 2925 | 2925 JOSM beállítófájlok (*.xml) | 
|---|
| 2926 | 2926 JOSM alapértelmezett (MapCSS) | 
|---|
| 2927 | 2927 A JOSM azt várta, hogy [{0} {1}] elemet talál az adathalmazban, de az nem volt ott. Kérlek jelentsd a hibát itt: {2}. Ez nem egy kritikus hiba, nyugodtan folytathatod a munkát. | 
|---|
| 2928 | 2928 A JOSM nem tudta a beépülő listát letölteni: | 
|---|
| 2929 | 2929 A JOSM a rendszerbeállításokból kell vegye a proxi beállításokat, de a JVM nincs úgy beállítva, hogy vissza is adja azokat. A ''Nincs proxy'' visszaállítandó a beállításoknál. | 
|---|
| 2930 | 2930 A JOSM elavult, a jelenlegi verzió a {0}. Javasoljuk a JOSM frissítését. | 
|---|
| 2931 | 2931 A JOSM frissítéseket keres… | 
|---|
| 2932 | 2932 A JOSM naprakész. | 
|---|
| 2933 | 2933 JOSM helyi kiszolgáló tanúsítvány található a(z) {0} kulcskarikán: {1} | 
|---|
| 2934 | 2934 JOSM vetületi parancssori interfész | 
|---|
| 2935 | 2935 JOSM renderelő parancssoros interfész | 
|---|
| 2936 | 2936 A JOSM megpróbálta elérni a következő erőforrásokat:<br>{0} de <b>ez nem sikerült</b> a következő hálózati hiba miatt:<br>{1}Ezt okozhatja egy hiányzó proxy beállítás.<br>Szeretnéd most módosítani a proxy beállításokat? | 
|---|
| 2937 | 2937 A JOSM megpróbálta elérni a következő erőforrásokat:<br>{0} de <b>sikertelenül</b>, az alábbi proxy hibák miatt:<br>{1}Szeretnéd most módosítani a proxy beállításaidat? | 
|---|
| 2938 | 2938 {1} bővítményhez {0} JOSM verzió szükséges | 
|---|
| 2939 | 2939 JOSM honlap | 
|---|
| 2940 | 2940 A JOSM mindig figyel a <b>{0} porton</b> (http) és <b>{1} porton</b> (https), localhoston.<br>Ezek a portszámok nem konfigurálhatóak, mert JOSM-mel kommunikáló külső alkalmazások ezekre hivatkoznak. | 
|---|
| 2941 | 2941 Hamarosan a JOSM már nem fog működni ezzel a verzióval; erősen javasolt frissítened a {0} Java verzióra. | 
|---|
| 2942 | 2942 Japán GSI KIBAN 2500 | 
|---|
| 2943 | 2943 Japán GSI Sztenderd térkép | 
|---|
| 2944 | 2944 Japán GSI Sztenderd térkép. Széles lefedettség. | 
|---|
| 2945 | 2945 ----- | 
|---|
| 2946 | 2946 ----- | 
|---|
| 2947 | 2947 Japán GSI ortofotó | 
|---|
| 2948 | 2948 Japán GSI ortofotó. Általában jobb a Bingnél, de kicsit régebbi. | 
|---|
| 2949 | 2949 ----- | 
|---|
| 2950 | 2950 ----- | 
|---|
| 2951 | 2951 Java OpenStreetMap Szerkesztő | 
|---|
| 2952 | 2952 Java verzió: {0} | 
|---|
| 2953 | 2953 Előregyártott terelőfal (T fal) | 
|---|
| 2954 | 2954 Ékszerész | 
|---|
| 2955 | 2955 Területek összekapcsolása funkció | 
|---|
| 2956 | 2956 Pont vonalhoz kapcsolása | 
|---|
| 2957 | 2957 Területek összekapcsolásának megerősítése | 
|---|
| 2958 | 2958 Átfedő területek összekapcsolása | 
|---|
| 2959 | 2959 Összekapcsolt átfedő területek | 
|---|
| 2960 | 2960 Egymást átfedő területek egy területté alakítása | 
|---|
| 2961 | 2961 Ugrás oda | 
|---|
| 2962 | 2962 Ugrás a Pozícióra | 
|---|
| 2963 | 2963 Ugrás a következő jelölőhöz | 
|---|
| 2964 | 2964 Ugrás az előző jelölőhöz | 
|---|
| 2965 | 2965 Csomópont | 
|---|
| 2966 | 2966 ----- | 
|---|
| 2967 | 2967 ----- | 
|---|
| 2968 | 2968 +++++ | 
|---|
| 2969 | 2969 +++++ | 
|---|
| 2970 | 2970 Kalmar észak  ortofotó 2014 | 
|---|
| 2971 | 2971 Kalmar dél  ortofotó 2016 | 
|---|
| 2972 | 2972 Kalmar település orotofotó 2018 | 
|---|
| 2973 | 2973 +++++ | 
|---|
| 2974 | 2974 Aargau kanton 25cm (AGIS 2016) | 
|---|
| 2975 | 2975 ----- | 
|---|
| 2976 | 2976 Basel-Landschaft kanton 10cm (2015) | 
|---|
| 2977 | 2977 Basel-Stadt kanton 2015 | 
|---|
| 2978 | 2978 Basel-Stadt kanton 2017 | 
|---|
| 2979 | 2979 Thurgau kanton OF 2017 | 
|---|
| 2980 | 2980 ----- | 
|---|
| 2981 | 2981 ----- | 
|---|
| 2982 | 2982 ----- | 
|---|
| 2983 | 2983 ----- | 
|---|
| 2984 | 2984 Kanton Zürich ortofotó 2014/2015 10cm | 
|---|
| 2985 | 2985 ----- | 
|---|
| 2986 | 2986 Gokart | 
|---|
| 2987 | 2987 Kartverket akadálymentességi rátét | 
|---|
| 2988 | 2988 Kartverket cím rátét | 
|---|
| 2989 | 2989 Kartverket közigazgatási határok rátétréteg | 
|---|
| 2990 | 2990 Kartverket repülési akadályok rátét | 
|---|
| 2991 | 2991 Kartverket kataszteri rátét | 
|---|
| 2992 | 2992 Kartverket szintvonal rátét | 
|---|
| 2993 | 2993 Kartverket DOM digitális felületmodell | 
|---|
| 2994 | 2994 Kartverket DTM Digitális terepmodell | 
|---|
| 2995 | 2995 Kartverket gazdasági térképek (történelmi) | 
|---|
| 2996 | 2996 Kartverket domborzat rátét | 
|---|
| 2997 | 2997 Kartverket történelmi térképek | 
|---|
| 2998 | 2998 +++++ | 
|---|
| 2999 | 2999 Kartverket tengeri térképek | 
|---|
| 3000 | 3000 Kartverket helységnevek rátét | 
|---|
| 3001 | 3001 Kartverket úthálózat rátét | 
|---|
| 3002 | 3002 Kartverket Trails rátét | 
|---|
| 3003 | 3003 Katowice: Orthophotomap (légifotó) | 
|---|
| 3004 | 3004 Megtart | 
|---|
| 3005 | 3005 Biztonsági mentés fájljainak megtartása az adatréteg mentésekor | 
|---|
| 3006 | 3006 Koordinátáim megtartása | 
|---|
| 3007 | 3007 Törölt állapotom megtartása | 
|---|
| 3008 | 3008 Bővítmény megtartása | 
|---|
| 3009 | 3009 Kijelölt kulcs/érték pár megtartása a helyi adathalmazból | 
|---|
| 3010 | 3010 Kijelölt kulcs/érték pár megtartása a szerver adathalmazából | 
|---|
| 3011 | 3011 Koordinátáinak megtartása | 
|---|
| 3012 | 3012 Törölt állapota megtartása | 
|---|
| 3013 | 3013 Kapcsolattag megtartása a célobjektumból | 
|---|
| 3014 | 3014 +++++ | 
|---|
| 3015 | 3015 +++++ | 
|---|
| 3016 | 3016 Kelowna utak rátét | 
|---|
| 3017 | 3017 Járdaszegély | 
|---|
| 3018 | 3018 Kulcs | 
|---|
| 3019 | 3019 ''{0}'' úgy néz ki mint ''{1}''. | 
|---|
| 3020 | 3020 ''{0}'' kulcs nincs a címkesablonokban. | 
|---|
| 3021 | 3021 A címke-operátor használatakor a kulcs nem lehet üres. Pl.: kulcs=érték | 
|---|
| 3022 | 3022 Kulcsmásoló | 
|---|
| 3023 | 3023 A kulcs túl hosszú (max {0} karakter): | 
|---|
| 3024 | 3024 Kulcs: | 
|---|
| 3025 | 3025 Kulcs: {0} | 
|---|
| 3026 | 3026 Gyorsbillentyűk | 
|---|
| 3027 | 3027 Kulcsszavak | 
|---|
| 3028 | 3028 Égetőkemence | 
|---|
| 3029 | 3029 Óvoda | 
|---|
| 3030 | 3030 Trafik | 
|---|
| 3031 | 3031 U vagy V "zsilipkapu" (kissing gate) | 
|---|
| 3032 | 3032 Konyhafelszerelés-bolt | 
|---|
| 3033 | 3033 +++++ | 
|---|
| 3034 | 3034 ----- | 
|---|
| 3035 | 3035 ----- | 
|---|
| 3036 | 3036 Kystverket Navigációs segédeszköz rátét | 
|---|
| 3037 | 3037 +++++ | 
|---|
| 3038 | 3038 LINZ NZ légifotó | 
|---|
| 3039 | 3039 LINZ NZ Topo50 rácstalan térkép | 
|---|
| 3040 | 3040 LKS-92 (Lettország TM) | 
|---|
| 3041 | 3041 LPG (autógáz) | 
|---|
| 3042 | 3042 LPI NSW közigazgatási határ megye | 
|---|
| 3043 | 3043 LPI NSW közigazgatási határ LGA | 
|---|
| 3044 | 3044 LPI NSW közigazgatási határ NPWS rezervátum | 
|---|
| 3045 | 3045 LPI NSW közigazgatási határ egyházközség | 
|---|
| 3046 | 3046 LPI NSW közigazgatási határ állami erdő | 
|---|
| 3047 | 3047 LPI NSW közigazgatási határ városrész | 
|---|
| 3048 | 3048 LPI NSW alaptérkép | 
|---|
| 3049 | 3049 LPI NSW légifelvétel | 
|---|
| 3050 | 3050 +++++ | 
|---|
| 3051 | 3051 LPI NSW topográfiai térkép | 
|---|
| 3052 | 3052 Hang- (és kép- és web-) jelölők cimkézése. | 
|---|
| 3053 | 3053 Felirat pontja | 
|---|
| 3054 | 3054 Lambert 4 zónás (francia) | 
|---|
| 3055 | 3055 Lambert 93 (francia) | 
|---|
| 3056 | 3056 Lambert területtartó síkvetület | 
|---|
| 3057 | 3057 Lambert CC zónás | 
|---|
| 3058 | 3058 Lambert CC9 zónás (francia) | 
|---|
| 3059 | 3059 Lambert szögtartó kúpvetület | 
|---|
| 3060 | 3060 Lambert zóna (Észt) | 
|---|
| 3061 | 3061 Területfunkció | 
|---|
| 3062 | 3062 Szárazföld/víz megkülönböztetése nehéz a Bing/Mapbox műholdképeken (hamis színes IR) | 
|---|
| 3063 | 3063 Szemétlerakó | 
|---|
| 3064 | 3064 +++++ | 
|---|
| 3065 | 3065 +++++ | 
|---|
| 3066 | 3066 Landsat mozaik, Grönland (valós színes) | 
|---|
| 3067 | 3067 Területfunkció kettőzött pontjai | 
|---|
| 3068 | 3068 Sávcímkék | 
|---|
| 3069 | 3069 Sávok | 
|---|
| 3070 | 3070 Sávok a vonal irányában | 
|---|
| 3071 | 3071 Sávok a vonallal ellentétes irányban | 
|---|
| 3072 | 3072 Nyelv | 
|---|
| 3073 | 3073 Lantmäteriet gazdasági térkép kb.1950-1980 | 
|---|
| 3074 | 3074 Lantmäteriet történelmi ortofotó 1960 | 
|---|
| 3075 | 3075 Lantmäteriet történelmi ortofotó 1975 | 
|---|
| 3076 | 3076 Lantmäteriet topográfiai térkép | 
|---|
| 3077 | 3077 Sárral fedett nagy terület. | 
|---|
| 3078 | 3078 Nagyobb homokos terület. | 
|---|
| 3079 | 3079 Legnagyobb jégmentes terület a Kelet-Atlanti-parton – figyelemre méltó mennyiségű ideiglenes jég látható rajta. (valós színes) | 
|---|
| 3080 | 3080 Laser (IE) | 
|---|
| 3081 | 3081 Lasszó mód | 
|---|
| 3082 | 3082 Lasszó kijelölő mód: kijelöli az objektumokat a kézzel rajzolt területen belül | 
|---|
| 3083 | 3083 Utolsó | 
|---|
| 3084 | 3084 Utolsó módosítás: {0} | 
|---|
| 3085 | 3085 Utolsó módosítás dátuma | 
|---|
| 3086 | 3086 Utolsó ellenőrzés dátuma (YYYY-MM-DD) | 
|---|
| 3087 | 3087 Utolsó ellenőrzési megjegyzés | 
|---|
| 3088 | 3088 A bővítmények utoljára több mint {0} napja voltak frissítve. | 
|---|
| 3089 | 3089 Szélesség/Hosszúság | 
|---|
| 3090 | 3090 Lat/lon (geodéziai) | 
|---|
| 3091 | 3091 Nyár végi felvételek, amelyeket a rendes forrásokat erősen eltakarhatják a felhők és a hó (valós színű) | 
|---|
| 3092 | 3092 Legfrissebb kép a szokásos Landsat határtól északra (valós színes) | 
|---|
| 3093 | 3093 Legfrissebb délnyugat Brit Columbia Landsat | 
|---|
| 3094 | 3094 Szélesség | 
|---|
| 3095 | 3095 Szélesség: | 
|---|
| 3096 | 3096 Fájlkezelő indítása fájl kiválasztásához | 
|---|
| 3097 | 3097 Taginfo statisztika megtekintése a kijelölt címkéről böngészőben | 
|---|
| 3098 | 3098 Böngésző indítása a módosításcsomag adataihoz | 
|---|
| 3099 | 3099 Böngésző indítása a felhasználóról szóló információ megnyitásával. | 
|---|
| 3100 | 3100 Böngésző indítása a kijelölt objektum wiki-leírásával | 
|---|
| 3101 | 3101 Futtatás teljes képernyős módban | 
|---|
| 3102 | 3102 Párbeszédpanel indítása a módosításcsomagok lekérdezéséhez | 
|---|
| 3103 | 3103 A felhasználóról további információkat nyit meg a böngészőben | 
|---|
| 3104 | 3104 Mosoda | 
|---|
| 3105 | 3105 Mosodai szolgáltatás | 
|---|
| 3106 | 3106 Lausanne - Ortofotó 2012 | 
|---|
| 3107 | 3107 Gyepteke | 
|---|
| 3108 | 3108 Réteg | 
|---|
| 3109 | 3109 "{0}" réteg többé nem elérhető. Nem lehetséges megoldani "{1}" objektum ütközését. | 
|---|
| 3110 | 3110 ''{0}'' réteg olyan módosításokat tartalmaz, amiket nem javasolt feltölteni. | 
|---|
| 3111 | 3111 "{0}" rétegen változtatások vannak, amelyeket ki kellene menteni a kapcsolódó fájlba: "{1}". | 
|---|
| 3112 | 3112 "{0}" rétegen változtatások vannak, amelyeket fel kellene tölteni a szerverre. | 
|---|
| 3113 | 3113 "{0}" rétegen nincsenek kimentendő változtatások. | 
|---|
| 3114 | 3114 "{0}" rétegen nincsenek feltöltendő változtatások. | 
|---|
| 3115 | 3115 "{0}" még nem volt kimentve fájlba | 
|---|
| 3116 | 3116 A ''{0}'' réteg nem támogatott | 
|---|
| 3117 | 3117 Rétegnév és fájlútvonal | 
|---|
| 3118 | 3118 A réteg nem mentett adatokat tartalmaz - fájlba mentés. | 
|---|
| 3119 | 3119 A réteg nem tartalmaz mentetlen adatokat. | 
|---|
| 3120 | 3120 Rétegnév | 
|---|
| 3121 | 3121 Réteg: {0} | 
|---|
| 3122 | 3122 Rétegek | 
|---|
| 3123 | 3123 Kezdő idő (másodperc) | 
|---|
| 3124 | 3124 Levélváltás | 
|---|
| 3125 | 3125 Levéltípus | 
|---|
| 3126 | 3126 Bal oldali korlát | 
|---|
| 3127 | 3127 Szabadidő | 
|---|
| 3128 | 3128 Hossz | 
|---|
| 3129 | 3129 Hossz (méter) | 
|---|
| 3130 | 3130 Hossz (méter) | 
|---|
| 3131 | 3131 A "{0}" címke értékének hossza a {1} objektumon, meghaladta a megengedett {2} karaktert. A hossza: {3}. | 
|---|
| 3132 | 3132 Hossz: {0} | 
|---|
| 3133 | 3133 Kevésbé tolakodó pont szimbólumok alacsony nagyításnál | 
|---|
| 3134 | 3134 Árvízvédelmi töltés (gát) | 
|---|
| 3135 | 3135 Vasúti átjáró | 
|---|
| 3136 | 3136 Könyvtár | 
|---|
| 3137 | 3137 Licenc | 
|---|
| 3138 | 3138 Jogosítvány kategóriái | 
|---|
| 3139 | 3139 Lidingö ortofotó | 
|---|
| 3140 | 3140 Emelkedő sorompó | 
|---|
| 3141 | 3141 Kisteherautó (3,5 t-ig) | 
|---|
| 3142 | 3142 Könnyűvasút | 
|---|
| 3143 | 3143 Világítótorony | 
|---|
| 3144 | 3144 A tenger és a föld közötti elválasztó vonal (a víz a vonal jobb oldalán). | 
|---|
| 3145 | 3145 Vezeték típusa | 
|---|
| 3146 | 3146 Vonal mellőzve lett: {0} | 
|---|
| 3147 | 3147 {0}. sor {1}. oszlop: | 
|---|
| 3148 | 3148 Hivatkozás egy GPX fájlra a helyi lemezen. | 
|---|
| 3149 | 3149 OSM adatfájl hivatkozás a helyi lemezen. | 
|---|
| 3150 | 3150 Linköping ortofotó | 
|---|
| 3151 | 3151 Lista | 
|---|
| 3152 | 3152 Lista {0} szerepben nem vesz részt az összehasonlításban. | 
|---|
| 3153 | 3153 Elemek listája az én adathalmazomban (vagyis a helyiben) | 
|---|
| 3154 | 3154 Elemek listája az ő adathalmazában (vagyis a szerveren) | 
|---|
| 3155 | 3155 Listák listája | 
|---|
| 3156 | 3156 Térképek listája | 
|---|
| 3157 | 3157 Összevont elemek listája. Az egyesítési döntések alkalmazását követően ezek fognak az én elemeim listájának helyébe lépni. | 
|---|
| 3158 | 3158 Jegyzetek listája | 
|---|
| 3159 | 3159 Legutóbbi kapcsolatok listája | 
|---|
| 3160 | 3160 A legutóbb megnyitott fájlok listája | 
|---|
| 3161 | 3161 Kivilágított | 
|---|
| 3162 | 3162 +++++ | 
|---|
| 3163 | 3163 Lakó-pihenő övezet | 
|---|
| 3164 | 3164 Munkamenet betöltése | 
|---|
| 3165 | 3165 Munkamenet betöltése fájlból. | 
|---|
| 3166 | 3166 Összes hibás csempe újratöltése | 
|---|
| 3167 | 3167 Összes csempe újratöltése | 
|---|
| 3168 | 3168 Adat betöltése az API-ból | 
|---|
| 3169 | 3169 Betöltés listából… | 
|---|
| 3170 | 3170 Előzmény betöltése | 
|---|
| 3171 | 3171 Légifelvétel-rétegek betöltése | 
|---|
| 3172 | 3172 Szülő-kapcsolatok letöltése | 
|---|
| 3173 | 3173 Bővítmények betöltése a bővítmények egy listájából | 
|---|
| 3174 | 3174 Bővítmények betöltése listából | 
|---|
| 3175 | 3175 Profil betöltése | 
|---|
| 3176 | 3176 Kapcsolat betöltése | 
|---|
| 3177 | 3177 Nyitott módosításcsomagjaid listájának lekérése a szerverről | 
|---|
| 3178 | 3178 Csempe betöltése | 
|---|
| 3179 | 3179 Betöltve | 
|---|
| 3180 | 3180 Betöltés | 
|---|
| 3181 | 3181 Adatok betöltése | 
|---|
| 3182 | 3182 Korai bővítmények betöltése | 
|---|
| 3183 | 3183 {0} pont előzményének betöltése | 
|---|
| 3184 | 3184 {0} kapcsolat előzményének betöltése | 
|---|
| 3185 | 3185 {0} vonal előzményének betöltése | 
|---|
| 3186 | 3186 Légifelvétel-beállítások betöltése | 
|---|
| 3187 | 3187 Szülő-kapcsolatok letöltése | 
|---|
| 3188 | 3188 Bővítmény betöltése: ''{0}''… | 
|---|
| 3189 | 3189 Bővítmények betöltése | 
|---|
| 3190 | 3190 Bővítmények betöltése … | 
|---|
| 3191 | 3191 Készletek forrásának letöltése a "{0}" címről | 
|---|
| 3192 | 3192 Szabály források betöltése a ''{0}'' helyről | 
|---|
| 3193 | 3193 A következő munkamenet betöltése: ''{0}'' | 
|---|
| 3194 | 3194 Stílusforrás betöltése innen: "{0}" | 
|---|
| 3195 | 3195 {0} betöltése | 
|---|
| 3196 | 3196 Helyi fájlok | 
|---|
| 3197 | 3197 Helyi név | 
|---|
| 3198 | 3198 Lakatlan hely, dűlő | 
|---|
| 3199 | 3199 Épületen belül van-e elhelyezve? | 
|---|
| 3200 | 3200 Elhelyezkedés | 
|---|
| 3201 | 3201 Helyszínleírás | 
|---|
| 3202 | 3202 Elhelyezkedés: átmenet | 
|---|
| 3203 | 3203 Kereső rátét | 
|---|
| 3204 | 3204 Zsilip | 
|---|
| 3205 | 3205 Zsilipkapu | 
|---|
| 3206 | 3206 Zárható | 
|---|
| 3207 | 3207 Zárlakatos | 
|---|
| 3208 | 3208 Naplózási szint: {0} ({1}, {2}) | 
|---|
| 3209 | 3209 Kijelentkezés a munkafolyamatból "{0}"… | 
|---|
| 3210 | 3210 Loire-Atlantique - ortofotó 2016 - 10 cm | 
|---|
| 3211 | 3211 Lombardia - Olaszország (CTR DBT) | 
|---|
| 3212 | 3212 Lombardia - Olaszország (CTR) | 
|---|
| 3213 | 3213 Londrina Ortofotó 2011 | 
|---|
| 3214 | 3214 Hosszú szakaszok | 
|---|
| 3215 | 3215 Hosszú vízfolyás {0} címkével, de nincs rajta címke, ami alagútként vagy földalattiként definiálná. Távolítsd el a {1} címkét vagy adj hozzá tunnel címkét, ha az való rá. Ellenőrizd a keresztező hidakat és azok {1} címkéit is. | 
|---|
| 3216 | 3216 Hosszúság | 
|---|
| 3217 | 3217 Hosszúság: | 
|---|
| 3218 | 3218 Kinézet és működés | 
|---|
| 3219 | 3219 Kilátótorony | 
|---|
| 3220 | 3220 Képfájlok keresése | 
|---|
| 3221 | 3221 Pontok és vonalak keresése bármilyen értékű FIXME-vel. | 
|---|
| 3222 | 3222 A kijelölt elemeket kikeresi a hibalistában. | 
|---|
| 3223 | 3223 Kikeres | 
|---|
| 3224 | 3224 Lottózó | 
|---|
| 3225 | 3225 Láthatóság alsó határa | 
|---|
| 3226 | 3226 Bőröndrámpa | 
|---|
| 3227 | 3227 Lyon ortofotó | 
|---|
| 3228 | 3228 Lyon ortofotó 2015-05 8cm | 
|---|
| 3229 | 3229 +++++ | 
|---|
| 3230 | 3230 +++++ | 
|---|
| 3231 | 3231 MD legfrissebb 6 colos légifotó | 
|---|
| 3232 | 3232 MD három colos légifelvétel | 
|---|
| 3233 | 3233 MD közlekedési alaptérkép | 
|---|
| 3234 | 3234 +++++ | 
|---|
| 3235 | 3235 +++++ | 
|---|
| 3236 | 3236 MML háttér térkép | 
|---|
| 3237 | 3237 MML ortofotó | 
|---|
| 3238 | 3238 MML topográfiai térkép | 
|---|
| 3239 | 3239 +++++ | 
|---|
| 3240 | 3240 +++++ | 
|---|
| 3241 | 3241 +++++ | 
|---|
| 3242 | 3242 +++++ | 
|---|
| 3243 | 3243 +++++ | 
|---|
| 3244 | 3244 +++++ | 
|---|
| 3245 | 3245 MTB skála | 
|---|
| 3246 | 3246 +++++ | 
|---|
| 3247 | 3247 +++++ | 
|---|
| 3248 | 3248 Szállítószalagos sílift | 
|---|
| 3249 | 3249 +++++ | 
|---|
| 3250 | 3250 A fő adathalmaz nem tartalamzza {0} pontot | 
|---|
| 3251 | 3251 Fő eszköztár | 
|---|
| 3252 | 3252 Mainz összes légifotó | 
|---|
| 3253 | 3253 Mainz legfrissebb légifotó | 
|---|
| 3254 | 3254 +++++ | 
|---|
| 3255 | 3255 Hangjelölő készítése a lejátszófejnél | 
|---|
| 3256 | 3256 Párhuzamos vonalak készítése | 
|---|
| 3257 | 3257 Győződj meg róla, hogy betöltesz adatokat, ha a --selection-t használod. | 
|---|
| 3258 | 3258 Férfi | 
|---|
| 3259 | 3259 Hibásan formázott EULA licenc URL: {0} | 
|---|
| 3260 | 3260 Hibás formátumú mondatok: {0} | 
|---|
| 3261 | 3261 Bevásárlóközpont | 
|---|
| 3262 | 3262 Építmény | 
|---|
| 3263 | 3263 ----- | 
|---|
| 3264 | 3264 Nyitott módosításcsomagok kezelése és módosításcsomag kijelölése feltöltéshez | 
|---|
| 3265 | 3265 ----- | 
|---|
| 3266 | 3266 Manuális | 
|---|
| 3267 | 3267 Kézi igazítás | 
|---|
| 3268 | 3268 Kézi | 
|---|
| 3269 | 3269 HTTP proxy kézi beállítása | 
|---|
| 3270 | 3270 Jelentés kézzel itt: | 
|---|
| 3271 | 3271 Gyártó | 
|---|
| 3272 | 3272 +++++ | 
|---|
| 3273 | 3273 Térkép | 
|---|
| 3274 | 3274 Térképrajz stílusok | 
|---|
| 3275 | 3275 Térképvetület | 
|---|
| 3276 | 3276 Térképbeállítások | 
|---|
| 3277 | 3277 Térképstílus infó | 
|---|
| 3278 | 3278 OSM-alapú térkép | 
|---|
| 3279 | 3279 Térképi megjelenítés beállításai | 
|---|
| 3280 | 3280 Térképrajzolási stílusfájl (*.mapcss, *.zip) | 
|---|
| 3281 | 3281 Térképrajz stílusfájl (*.xml, *.mapcss, *.zip) | 
|---|
| 3282 | 3282 Térképrajzolási stílusfájl (*.xml, *.zip) | 
|---|
| 3283 | 3283 Térkép: {0} | 
|---|
| 3284 | 3284 MapCSS szelektor | 
|---|
| 3285 | 3285 TérképRajzolás | 
|---|
| 3286 | 3286 Mapbox műholdkép | 
|---|
| 3287 | 3287 +++++ | 
|---|
| 3288 | 3288 +++++ | 
|---|
| 3289 | 3289 Kishajókikötő | 
|---|
| 3290 | 3290 Hajóüzemanyag-töltő állomás | 
|---|
| 3291 | 3291 Tengeri | 
|---|
| 3292 | 3292 A kijelölt címkék eldöntetlenné tétele | 
|---|
| 3293 | 3293 Jelölők az elnevezett pontokból | 
|---|
| 3294 | 3294 Jelölők innen: {0} | 
|---|
| 3295 | 3295 +++++ | 
|---|
| 3296 | 3296 +++++ | 
|---|
| 3297 | 3297 +++++ | 
|---|
| 3298 | 3298 ----- | 
|---|
| 3299 | 3299 +++++ | 
|---|
| 3300 | 3300 Az első fényképet az első GPX-ponthoz igazítja | 
|---|
| 3301 | 3301 Fénykép párosítása nyomvonalhoz sikertelen | 
|---|
| 3302 | 3302 Anyag | 
|---|
| 3303 | 3303 Mátrix halmaz azonosító | 
|---|
| 3304 | 3304 Lezárt jegyzetek maximális kora (nap): | 
|---|
| 3305 | 3305 Tengelyterhelés-korlátozás (tonna) | 
|---|
| 3306 | 3306 Magasságkorlátozás (méter) | 
|---|
| 3307 | 3307 Magasságkorlátozás (méter, csak ha enforcement=maxheight) | 
|---|
| 3308 | 3308 Legnagyobb szélesség | 
|---|
| 3309 | 3309 Hosszúságkorlátozás (méter) | 
|---|
| 3310 | 3310 Legnagyobb hosszúság | 
|---|
| 3311 | 3311 Sebességkorlátozás (km/h) | 
|---|
| 3312 | 3312 Sebességkorlátozás (km/h, csak ha enforcement=maxspeed) | 
|---|
| 3313 | 3313 Sebeeségkorlátozás tehergépkocsinak (km/h) | 
|---|
| 3314 | 3314 Sebességkorlátozás a vonal irányában | 
|---|
| 3315 | 3315 Sebességkorlátozás a vonallal ellentétes irányban | 
|---|
| 3316 | 3316 Súlykorlátozás (tonna) | 
|---|
| 3317 | 3317 Súlykorlátozás (tonna, csak ha enforcement=maxweight) | 
|---|
| 3318 | 3318 Szélességkorlátozás (méter) | 
|---|
| 3319 | 3319 Legnagyobb nagyítás | 
|---|
| 3320 | 3320 Legnagyobb nagyítás szintje: | 
|---|
| 3321 | 3321 Felső korhatár | 
|---|
| 3322 | 3322 Maximális terület lekérdezésenként: | 
|---|
| 3323 | 3323 Max mászási hossz (m) | 
|---|
| 3324 | 3324 Maximális egy időben történő letöltés csomópontonként: | 
|---|
| 3325 | 3325 Maximális egy időben történő letöltés: | 
|---|
| 3326 | 3326 Maximum kép magasság/szélesség pixelben („{0}” korlátlant jelent), alapértelmezett: {1} | 
|---|
| 3327 | 3327 Helyi fájlokban a maximum távolság (méterben) két pont között, ahova vonalat kell rajzolni. Az összes rajzolásához állítsd ''-1'' -re. | 
|---|
| 3328 | 3328 Maximum távolság (méterben) két pont között, ahova vonalat kell rajzolni. Az összes rajzolásához állítsd ''-1'' -re. | 
|---|
| 3329 | 3329 Maximum hossz (méter) | 
|---|
| 3330 | 3330 Maximum hossz helyi fájloknál (méter) | 
|---|
| 3331 | 3331 Maximális lemez gyorsítótár méret (légifelvételenként) megabájtban: | 
|---|
| 3332 | 3332 +++++ | 
|---|
| 3333 | 3333 Rét | 
|---|
| 3334 | 3334 Gyógyászati segédeszközök boltja | 
|---|
| 3335 | 3335 Tagja | 
|---|
| 3336 | 3336 Tagok | 
|---|
| 3337 | 3337 Tagok (megoldva) | 
|---|
| 3338 | 3338 Tagok (ütközéssel) | 
|---|
| 3339 | 3339 Tagsági kártya | 
|---|
| 3340 | 3340 Emlékmű | 
|---|
| 3341 | 3341 +++++ | 
|---|
| 3342 | 3342 Menüben megjelenő név | 
|---|
| 3343 | 3343 Menü név (valapértelmezett) | 
|---|
| 3344 | 3344 Menü: {0} | 
|---|
| 3345 | 3345 Mep (PT) | 
|---|
| 3346 | 3346 +++++ | 
|---|
| 3347 | 3347 Egyesítés | 
|---|
| 3348 | 3348 GPX rétegek összevonása | 
|---|
| 3349 | 3349 Pontok egyesítése | 
|---|
| 3350 | 3350 Réteg egyesítése | 
|---|
| 3351 | 3351 Pontok beolvasztása a legrégebbibe. | 
|---|
| 3352 | 3352 Kijelölés egyesítése | 
|---|
| 3353 | 3353 A jelenlegi réteg egyesítése egy másik réteggel | 
|---|
| 3354 | 3354 A jelenleg kijelölt objektumok egyesítése egy másik rétegre | 
|---|
| 3355 | 3355 A réteg egyesítése másik réteggel | 
|---|
| 3356 | 3356 Összevont taglista rögzítve. A kapcsolat taglistájában nincsenek függőben lévő ütközések. | 
|---|
| 3357 | 3357 Az összevont tagok még nincsenek rögzítve. Nem állíthatsz össze megoldásparancsnot. | 
|---|
| 3358 | 3358 Összevont pontlista rögzítve. A vonal pontlistájában nincs függőben lévő ütközés. | 
|---|
| 3359 | 3359 Az összevont pontok még nincsenek rögzítve. Nem állíthatsz össze megoldásparancsnot. | 
|---|
| 3360 | 3360 Egyesített változat | 
|---|
| 3361 | 3361 Adatok egyesítése… | 
|---|
| 3362 | 3362 Törölt objektumok egyesítése sikertelen | 
|---|
| 3363 | 3363 Rétegek egyesítése | 
|---|
| 3364 | 3364 Különböző feltöltési szabályú rétegek egyesítése | 
|---|
| 3365 | 3365 Túl sok objektum egyesítése eétérő feltöltési szabályokkal | 
|---|
| 3366 | 3366 Mesa megye GIS NAIP 2015 | 
|---|
| 3367 | 3367 Mesa-megye GIS NAIP 2017 | 
|---|
| 3368 | 3368 +++++ | 
|---|
| 3369 | 3369 +++++ | 
|---|
| 3370 | 3370 Üzenet | 
|---|
| 3371 | 3371 Üzenet értesítő | 
|---|
| 3372 | 3372 A nap üzenete nem elérhető | 
|---|
| 3373 | 3373 Metaadatok | 
|---|
| 3374 | 3374 Fémiparos | 
|---|
| 3375 | 3375 Mód | 
|---|
| 3376 | 3376 Metrikus | 
|---|
| 3377 | 3377 Metropole Ruhr: légifelvételek (10 cm) | 
|---|
| 3378 | 3378 Házi sörfőzde | 
|---|
| 3379 | 3379 Nyomj újra középső gombot a lapozáshoz.<br>Ctrl-t nyomva tartva választhatsz a listából egérrel.<hr> | 
|---|
| 3380 | 3380 Katonai terület | 
|---|
| 3381 | 3381 Miljødirektoratet Védett területek rátét | 
|---|
| 3382 | 3382 Miljødirektoratet Nyilvános szabadidős területek rátét | 
|---|
| 3383 | 3383 Legkisebb szélesség | 
|---|
| 3384 | 3384 Legkisebb hosszúság | 
|---|
| 3385 | 3385 Kötelező legkisebb sebesség (km/h) | 
|---|
| 3386 | 3386 Legkisebb nagyítás | 
|---|
| 3387 | 3387 Legkisebb nagyítás szintje: | 
|---|
| 3388 | 3388 +++++ | 
|---|
| 3389 | 3389 Bányaakna (függőleges) | 
|---|
| 3390 | 3390 Mini térkép | 
|---|
| 3391 | 3391 Mini-körforgalom | 
|---|
| 3392 | 3392 Minigolf | 
|---|
| 3393 | 3393 Minicash (LU) | 
|---|
| 3394 | 3394 Min mászási hossz (m) | 
|---|
| 3395 | 3395 Minimum JOSM verzió: | 
|---|
| 3396 | 3396 Alsó korhatár | 
|---|
| 3397 | 3397 Minimális gyorsítótár lejárat: | 
|---|
| 3398 | 3398 Minimum távolság (pixel) | 
|---|
| 3399 | 3399 Minipay (IT) | 
|---|
| 3400 | 3400 Agráripari minisztérium (WMS) | 
|---|
| 3401 | 3401 Energetikai és bányászati minisztérium (WMS) | 
|---|
| 3402 | 3402 Perc: {0} | 
|---|
| 3403 | 3403 Tükrözés | 
|---|
| 3404 | 3404 A kijelölt pontok és vonalak tükrözése. | 
|---|
| 3405 | 3405 OSM-ről hiányzó szigetek (valós színes) | 
|---|
| 3406 | 3406 Hiányzó argumentum – legalább egy stílust meg kell adni ({0}) | 
|---|
| 3407 | 3407 Hiányzó argumentum – bemeneti adatfájl ({0}) | 
|---|
| 3408 | 3408 A(z) {0} kapcsolat ''ref'' tagjának egy jellemzője hiányzik. | 
|---|
| 3409 | 3409 A(z) {1} kapcsolat {0} tagjának ''type'' leírója hiányzik. | 
|---|
| 3410 | 3410 Hiányzó ''version'' leíró az ID {0} OSM elemen. | 
|---|
| 3411 | 3411 Hiányzó ''{0}'' jellemző a(z) ''{1}'' XML elemben. | 
|---|
| 3412 | 3412 Hiányzik a régebbi, 2011 előtti képekről (valós színes) | 
|---|
| 3413 | 3413 Más forrásokról hiányzik (valós színes, becsült kékkel) | 
|---|
| 3414 | 3414 Más képforrásokból hiányzik (valósszínes) | 
|---|
| 3415 | 3415 Hiányzó szigetek és durva partvonal a felhős Bing miatt; a tavaknál is hiányzanak részletek (valós színes) | 
|---|
| 3416 | 3416 Hiányzó szigetek és pontatlan partvonal (valós színes) | 
|---|
| 3417 | 3417 Hiányzó kulcs vagy érték leíró a cimkében. | 
|---|
| 3418 | 3418 Hiányzó kötelező leíró a(z) ''{0}'' XML elemhez {1}. | 
|---|
| 3419 | 3419 Hiányzó ''{0}'' kötelező jellemző a(z) {1} vonal <nd> elemén. | 
|---|
| 3420 | 3420 Kötelező jellemző hiányzik ''{0}''. | 
|---|
| 3421 | 3421 Kötelező attribútum hiányzik a "bounds" elemről. Kapott minlon=''{0}'',minlat=''{1}'',maxlon=''{2}'',maxlat=''{3}'', origin=''{4}''. | 
|---|
| 3422 | 3422 Hiányzó egyesítési cél {0} azonosítójú ponthoz | 
|---|
| 3423 | 3423 Hiányzó egyesítési cél {0} azonosítójú kapcsolathoz | 
|---|
| 3424 | 3424 Hiányzó egyesítési cél {0} azonosítójú vonalhoz | 
|---|
| 3425 | 3425 Hiányzó egyesítési cél {1} azonosítójú {0} típushoz | 
|---|
| 3426 | 3426 Hiányzó name:* fordítás | 
|---|
| 3427 | 3427 Hiányzó név:*={0}. Adj hozzá címkét helyes nyelvi kóddal. | 
|---|
| 3428 | 3428 NOT hiányzó paramétere | 
|---|
| 3429 | 3429 OR hiányzó paramétere | 
|---|
| 3430 | 3430 XOR hiányzó paramétere | 
|---|
| 3431 | 3431 A bővítményből hiányzik a fő verziószám {0} | 
|---|
| 3432 | 3432 Hiányzó oszlop/pózna a távvezetékben | 
|---|
| 3433 | 3433 Hiányzik a beállításfájl: "{0}". Alapértelmezett beállításfájl létrehozása… | 
|---|
| 3434 | 3434 Hiányzó kötelező leíró ''{0}''. | 
|---|
| 3435 | 3435 Hiányzó felhasználói azonosító | 
|---|
| 3436 | 3436 Elírt tulajdonság kulcs | 
|---|
| 3437 | 3437 Vegyes felvonó | 
|---|
| 3438 | 3438 Vegyes mászás | 
|---|
| 3439 | 3439 Vegyes típusú kettőzött pontok | 
|---|
| 3440 | 3440 +++++ | 
|---|
| 3441 | 3441 +++++ | 
|---|
| 3442 | 3442 +++++ | 
|---|
| 3443 | 3443 Mobiltelefon-szaküzlet | 
|---|
| 3444 | 3444 Mód: Igazított szögű rajzolás | 
|---|
| 3445 | 3445 Mód: {0} | 
|---|
| 3446 | 3446 Modelrepülőtér | 
|---|
| 3447 | 3447 Módváltás nélküli munka (Potlatch stílus) | 
|---|
| 3448 | 3448 Hangfájlok módosított idői (időbélyegei). | 
|---|
| 3449 | 3449 A légifelvétel menüben megjelenő elemek listájának módosítása | 
|---|
| 3450 | 3450 Mondero (AR) | 
|---|
| 3451 | 3451 Mondero 4b (ES) | 
|---|
| 3452 | 3452 Moneo (FR) | 
|---|
| 3453 | 3453 Pénzváltó | 
|---|
| 3454 | 3454 Megfigyelőállomás | 
|---|
| 3455 | 3455 Megfigyelés: | 
|---|
| 3456 | 3456 Egysínű vasúti pálya | 
|---|
| 3457 | 3457 Monumentális, épületszerű emlékmű | 
|---|
| 3458 | 3458 Kikötőhely | 
|---|
| 3459 | 3459 További információ… | 
|---|
| 3460 | 3460 További információk erről a tulajdonságról | 
|---|
| 3461 | 3461 További letöltendő jegyzetek | 
|---|
| 3462 | 3462 Több, mint egy "from" tag található | 
|---|
| 3463 | 3463 Több, mint egy "to" tag található | 
|---|
| 3464 | 3464 Több, mint egy "via" tag található | 
|---|
| 3465 | 3465 Továbbiak… | 
|---|
| 3466 | 3466 +++++ | 
|---|
| 3467 | 3467 +++++ | 
|---|
| 3468 | 3468 Mecset | 
|---|
| 3469 | 3469 Legfrissebb norvégiai ortofotók, a Geovekst és Norkart jóvoltából. | 
|---|
| 3470 | 3470 ----- | 
|---|
| 3471 | 3471 ----- | 
|---|
| 3472 | 3472 +++++ | 
|---|
| 3473 | 3473 Nagyrészt lágy: talaj, homok, fű, egy kevés belekevert kemény anyaggal | 
|---|
| 3474 | 3474 Nagyrészt szilárd: kavics, kő egy kevés belekevert lágy anyaggal | 
|---|
| 3475 | 3475 +++++ | 
|---|
| 3476 | 3476 Motokrossz | 
|---|
| 3477 | 3477 Gépjárművek | 
|---|
| 3478 | 3478 Motorcsónak | 
|---|
| 3479 | 3479 Gépkocsi | 
|---|
| 3480 | 3480 Motorkerékpár | 
|---|
| 3481 | 3481 Motorkerékpár-kereskedés | 
|---|
| 3482 | 3482 Motorkerékpár-márka | 
|---|
| 3483 | 3483 Autóút | 
|---|
| 3484 | 3484 +++++ | 
|---|
| 3485 | 3485 Autópálya | 
|---|
| 3486 | 3486 Autópálya-csomópont | 
|---|
| 3487 | 3487 Autópálya-felhajtó | 
|---|
| 3488 | 3488 Hegyikerékpáros útvonal | 
|---|
| 3489 | 3489 Hegyi hágó | 
|---|
| 3490 | 3490 Hegyikerékpár | 
|---|
| 3491 | 3491 Rögzítés helye | 
|---|
| 3492 | 3492 Felvonóhíd | 
|---|
| 3493 | 3493 Pont mozgatása vonalra | 
|---|
| 3494 | 3494 Pont mozgatása… | 
|---|
| 3495 | 3495 Mozgass egy szakaszt szokásosan, majd engedd el az egérgombot. | 
|---|
| 3496 | 3496 Dialógus áthelyezése az oldalsávra | 
|---|
| 3497 | 3497 Lefelé mozgatás | 
|---|
| 3498 | 3498 A kijelölt elemek mozgatása egy hellyel lejjebb. | 
|---|
| 3499 | 3499 Elemek mozgatása | 
|---|
| 3500 | 3500 Szűrő mozgatása lejjebb | 
|---|
| 3501 | 3501 Szűrő mozgatása feljebb | 
|---|
| 3502 | 3502 A réteg lefelé mozgatása | 
|---|
| 3503 | 3503 A réteg felfelé mozgatása | 
|---|
| 3504 | 3504 Balra mozgatás | 
|---|
| 3505 | 3505 Pontok mozgatása úgy, hogy minden szög 90 vagy 180 fokos legyen | 
|---|
| 3506 | 3506 Objektumok mozgatása húzással. Shift: kijelöléshez adás; Ctrl kijelölés változtatása; Shift+Ctrl: kijelöltek forgatása; Alt+Ctrl: kijelöltek átméretezése | 
|---|
| 3507 | 3507 Objektumok mozgatása {0} | 
|---|
| 3508 | 3508 Jobbra mozgatás | 
|---|
| 3509 | 3509 Címkék mozgatása vonalról kapcsolatra | 
|---|
| 3510 | 3510 A kijelölt tagok mozgatása lejjebb | 
|---|
| 3511 | 3511 A kijelölt tagok mozgatása feljebb | 
|---|
| 3512 | 3512 Mozgasd a pontot tovább a szakaszon majd engedd el az egérgombot. | 
|---|
| 3513 | 3513 A pontot mozgatása a legközelebbi vonalszakaszra, és vele való egyesítése | 
|---|
| 3514 | 3514 A kijelölt bejegyzés egy sorral lejjebb mozgatása | 
|---|
| 3515 | 3515 A kijelölt bejegyzés egy sorral feljebb mozgatása | 
|---|
| 3516 | 3516 A kijelölt réteget eggyel lejjebb mozgatja | 
|---|
| 3517 | 3517 A kijelölt réteget eggyel feljebb mozgatja | 
|---|
| 3518 | 3518 A kijelölt pontok elhelyezése egy egyenes mentén. | 
|---|
| 3519 | 3519 A kijelölt pontok elhelyezése egy kör mentén. | 
|---|
| 3520 | 3520 Mozgatás | 
|---|
| 3521 | 3521 Felfelé mozgatás | 
|---|
| 3522 | 3522 A kijelölt elemek eggyel feljebb mozgatása. | 
|---|
| 3523 | 3523 Mozgatás {0} | 
|---|
| 3524 | 3524 Objektumok mozgatása {0} | 
|---|
| 3525 | 3525 Filmszinház/Mozi | 
|---|
| 3526 | 3526 Sár | 
|---|
| 3527 | 3527 +++++ | 
|---|
| 3528 | 3528 Többféle | 
|---|
| 3529 | 3529 ----- | 
|---|
| 3530 | 3530 Multikulcs: {0} | 
|---|
| 3531 | 3531 Többszörös associatedStreet kapcsolat | 
|---|
| 3532 | 3532 Több tag hivatkozik azonos objektumra. | 
|---|
| 3533 | 3533 Többszörös utcanév a kapcsolatban | 
|---|
| 3534 | 3534 Többszörös értékek | 
|---|
| 3535 | 3535 Multipoligon | 
|---|
| 3536 | 3536 A multipoligon belső vonala kívül van | 
|---|
| 3537 | 3537 A multipoligon nem zárt | 
|---|
| 3538 | 3538 A multipoligon tagja(i) ismétlődnek eltérő szereppel | 
|---|
| 3539 | 3539 A multipoligon tagja(i) ismétlődnek azonos szereppel | 
|---|
| 3540 | 3540 A multipoligon külső vonalának közös szakasza van egy másik gyűrűvel | 
|---|
| 3541 | 3541 A multipoligongyűrű kétszer tartalmaz egy szakaszt | 
|---|
| 3542 | 3542 A multipoligon gyűrűk megegyeznek | 
|---|
| 3543 | 3543 A multipoligon gyűrűknek közös pontja(i) van(nak) | 
|---|
| 3544 | 3544 München legfrissebb légifotó 60cm | 
|---|
| 3545 | 3545 Tirana (Open Labs GeoPortal) | 
|---|
| 3546 | 3546 Tirana - tömegközlekedés (Open Labs GeoPortal) (rátét réteg) | 
|---|
| 3547 | 3547 Múzeum | 
|---|
| 3548 | 3548 Hanglemezbolt | 
|---|
| 3549 | 3549 Hangszerbolt | 
|---|
| 3550 | 3550 Saját módosításcsomagjaim | 
|---|
| 3551 | 3551 Az adathalmazom nem fogja tartalmazni {0} kulcsú címkét | 
|---|
| 3552 | 3552 Én változatom | 
|---|
| 3553 | 3553 Én változatom (helyi adathalmaz) | 
|---|
| 3554 | 3554 Saját az összevonttal | 
|---|
| 3555 | 3555 Enyém az Övével | 
|---|
| 3556 | 3556 +++++ | 
|---|
| 3557 | 3557 NC kombinált orotofotó | 
|---|
| 3558 | 3558 NC Latest Ortofotó | 
|---|
| 3559 | 3559 +++++ | 
|---|
| 3560 | 3560 +++++ | 
|---|
| 3561 | 3561 +++++ | 
|---|
| 3562 | 3562 +++++ | 
|---|
| 3563 | 3563 +++++ | 
|---|
| 3564 | 3564 +++++ | 
|---|
| 3565 | 3565 +++++ | 
|---|
| 3566 | 3566 NJ 2015 légifelvétel (infravörös) | 
|---|
| 3567 | 3567 NJ 2015 légifelvétel (természetes színű) | 
|---|
| 3568 | 3568 +++++ | 
|---|
| 3569 | 3569 +++++ | 
|---|
| 3570 | 3570 +++++ | 
|---|
| 3571 | 3571 NLS - OS 25-inch (Skócia 1) 1892-1905 | 
|---|
| 3572 | 3572 NLS - OS 25-inch (Skócia 2) 1892-1905 | 
|---|
| 3573 | 3573 +++++ | 
|---|
| 3574 | 3574 +++++ | 
|---|
| 3575 | 3575 +++++ | 
|---|
| 3576 | 3576 NMEA beolvasás sikertelen! | 
|---|
| 3577 | 3577 NMEA beolvasás sikeres: | 
|---|
| 3578 | 3578 NMEA-0183 fájlok | 
|---|
| 3579 | 3579 NPD tengeri létesítmények rátét | 
|---|
| 3580 | 3580 +++++ | 
|---|
| 3581 | 3581 NPI Svalbard orotoftó | 
|---|
| 3582 | 3582 NPI Svalbard részletes topo | 
|---|
| 3583 | 3583 NPI Svalbard műholdkép | 
|---|
| 3584 | 3584 +++++ | 
|---|
| 3585 | 3585 NTv2 rács fájl | 
|---|
| 3586 | 3586 +++++ | 
|---|
| 3587 | 3587 NVE lavinaveszélyes terület rátét | 
|---|
| 3588 | 3588 NVE elektromos hálózat rátét | 
|---|
| 3589 | 3589 NVE vízerőmű rátét | 
|---|
| 3590 | 3590 NVE szélerőmű rátét | 
|---|
| 3591 | 3591 +++++ | 
|---|
| 3592 | 3592 +++++ | 
|---|
| 3593 | 3593 Név | 
|---|
| 3594 | 3594 Név (opcionális) | 
|---|
| 3595 | 3595 Hely neve | 
|---|
| 3596 | 3596 A folyó/tó/tenger/óceán neve, amelybe beleömlik | 
|---|
| 3597 | 3597 Név vagy eltolás | 
|---|
| 3598 | 3598 A névszerver érvénytelen adatot adott vissza. Kérlek próbáld újra. | 
|---|
| 3599 | 3599 Név: {0} | 
|---|
| 3600 | 3600 Elnevezett útpontok innen {0} | 
|---|
| 3601 | 3601 Elnevezett nyomvonalpontok | 
|---|
| 3602 | 3602 Nancy - ortofotó | 
|---|
| 3603 | 3603 Nancy - ortofotó - 1994 | 
|---|
| 3604 | 3604 Nancy - ortofotó - 1999 | 
|---|
| 3605 | 3605 Nancy - ortofotó - 2001 | 
|---|
| 3606 | 3606 Nancy - ortofotó - 2002 | 
|---|
| 3607 | 3607 Nancy - ortofotó - 2005 | 
|---|
| 3608 | 3608 Nancy - ortofotó - 2008 | 
|---|
| 3609 | 3609 Nancy - ortofotó - 2012 | 
|---|
| 3610 | 3610 Nancy - ortofotó - 2016 | 
|---|
| 3611 | 3611 Szűkület | 
|---|
| 3612 | 3612 Keskeny nyomtávú vasút | 
|---|
| 3613 | 3613 +++++ | 
|---|
| 3614 | 3614 +++++ | 
|---|
| 3615 | 3615 +++++ | 
|---|
| 3616 | 3616 National Integration of Land Registers: épületek | 
|---|
| 3617 | 3617 Nemzeti park | 
|---|
| 3618 | 3618 Nemzeti név | 
|---|
| 3619 | 3619 Országos adatállomány, 25cm felbontású színes légifotó a legutóbbi évből. | 
|---|
| 3620 | 3620 Natív vetítések | 
|---|
| 3621 | 3621 Természet kettőzött pontjai | 
|---|
| 3622 | 3622 Természet | 
|---|
| 3623 | 3623 Természetvédelmi terület | 
|---|
| 3624 | 3624 Tengeri mérföld | 
|---|
| 3625 | 3625 ----- | 
|---|
| 3626 | 3626 Környék | 
|---|
| 3627 | 3627 Hálózat | 
|---|
| 3628 | 3628 Hálózati hiba történt | 
|---|
| 3629 | 3629 Hálózati hiba | 
|---|
| 3630 | 3630 Soha se frissíts | 
|---|
| 3631 | 3631 Új | 
|---|
| 3632 | 3632 Új elérési token | 
|---|
| 3633 | 3633 Új réteg | 
|---|
| 3634 | 3634 New York Állam nagy felbontású digitális ortofotója, 1 láb felbontás | 
|---|
| 3635 | 3635 Új alapértelmezett bejegyzések megadhatóak a <a href="{0}">Wikiben</a>. | 
|---|
| 3636 | 3636 +++++ | 
|---|
| 3637 | 3637 Új kulcs | 
|---|
| 3638 | 3638 +++++ | 
|---|
| 3639 | 3639 Új pont | 
|---|
| 3640 | 3640 Új eltolás | 
|---|
| 3641 | 3641 Új készlet bejegyzés: | 
|---|
| 3642 | 3642 Új kapcsolat | 
|---|
| 3643 | 3643 Új szerep | 
|---|
| 3644 | 3644 Új szabály megadása: | 
|---|
| 3645 | 3645 Új stílusbejegyzés: | 
|---|
| 3646 | 3646 Új érték | 
|---|
| 3647 | 3647 Új vonal {0} nulla pontot tartalmaz | 
|---|
| 3648 | 3648 Újságárus (nem önálló épület) | 
|---|
| 3649 | 3649 Következő | 
|---|
| 3650 | 3650 Következő jelölő | 
|---|
| 3651 | 3651 Diszkó | 
|---|
| 3652 | 3652 Teke | 
|---|
| 3653 | 3653 Nem | 
|---|
| 3654 | 3654 Nem található exportáló! Nem került semmi mentésre. | 
|---|
| 3655 | 3655 Nem érhető el a hangfelvételhez társítható GPX-nyomvonal a rétegen. | 
|---|
| 3656 | 3656 Nincs billentyűparancs | 
|---|
| 3657 | 3657 Nem található "from" vonal | 
|---|
| 3658 | 3658 Nem található "to" vonal | 
|---|
| 3659 | 3659 Nem található "via" pont | 
|---|
| 3660 | 3660 Nincs kijelölt terület | 
|---|
| 3661 | 3661 Nincs terület típus a multipoligonban | 
|---|
| 3662 | 3662 A réteghez nem található befoglalónégyzet. | 
|---|
| 3663 | 3663 Nincsenek feltölthető változtatások. | 
|---|
| 3664 | 3664 Nincs jelen módosításcsomag a különbözet feltöltéséhez. | 
|---|
| 3665 | 3665 Nincs megoldandó ütközés | 
|---|
| 3666 | 3666 Nincs ütközés, amire rá lehetne közelíteni | 
|---|
| 3667 | 3667 Nem található jelenlegi adathalmaz | 
|---|
| 3668 | 3668 Nem található adat a(z) ''{0}'' réteghez. | 
|---|
| 3669 | 3669 Nem található adat a(z) ''{0}'' fájlban. | 
|---|
| 3670 | 3670 A(z) {0} fájlban nincs adat. | 
|---|
| 3671 | 3671 Ezen a területen nincs adat. | 
|---|
| 3672 | 3672 Nincs betöltve adat. | 
|---|
| 3673 | 3673 Nincs dátum | 
|---|
| 3674 | 3674 Nincs kijelölve alapértelmezett réteg; első réteg kijelölése. | 
|---|
| 3675 | 3675 Nincsenek hangjelölők a rétegen az eltoláshoz. | 
|---|
| 3676 | 3676 Zsákutca | 
|---|
| 3677 | 3677 A régteghez nincs exportáló | 
|---|
| 3678 | 3678 Nincs fájl társítás | 
|---|
| 3679 | 3679 Nincs kijelölt GPX | 
|---|
| 3680 | 3680 Nincs fénykép | 
|---|
| 3681 | 3681 Nem találhatóak képfájlok. | 
|---|
| 3682 | 3682 Nincsenek légifelvétel-rétegek | 
|---|
| 3683 | 3683 Nincsenek párosítható képek! | 
|---|
| 3684 | 3684 Nem találhatók átfedések. Nem történt változtatás. | 
|---|
| 3685 | 3685 A getCapabilities dokumentum nem definiált rétegeket: {0} | 
|---|
| 3686 | 3686 Nincs találat a(z) "{0}" kifejezésre | 
|---|
| 3687 | 3687 Nincs nyitott módosításcsomag | 
|---|
| 3688 | 3688 Nincsenek függőben tulajdonságütközések | 
|---|
| 3689 | 3689 Nincs megoldandó ütközés függőben | 
|---|
| 3690 | 3690 Minden rendben | 
|---|
| 3691 | 3691 Nincs Proxy | 
|---|
| 3692 | 3692 Ne frissítse | 
|---|
| 3693 | 3693 Nincs kijelölve GPX nyomvonal | 
|---|
| 3694 | 3694 Címkézetlen | 
|---|
| 3695 | 3695 Nincs célréteg | 
|---|
| 3696 | 3696 Nincs csempe ezen a nagyítási szinten | 
|---|
| 3697 | 3697 Időbélyeg nélküli | 
|---|
| 3698 | 3698 {0} mértékegysége nem található | 
|---|
| 3699 | 3699 Érvénytelen WMS URL vagy ID | 
|---|
| 3700 | 3700 Nincs ellenőrzési hiba | 
|---|
| 3701 | 3701 ''{0}'' paraméterhez nem kell érték. | 
|---|
| 3702 | 3702 Kerekes járművel nem járható | 
|---|
| 3703 | 3703 Nem, szerkesztés folytatása | 
|---|
| 3704 | 3704 Nem, változtatások elvetése és bezárás | 
|---|
| 3705 | 3705 Nem, ne alkalmazd | 
|---|
| 3706 | 3706 Pont | 
|---|
| 3707 | 3707 ''{0}'' pont már törölve lett. Objektum átugrása feltöltésnél. | 
|---|
| 3708 | 3708 A pont egy elektromos távvezetéket köt össze egy objektummal, ami nem az energia infrastruktúra része. | 
|---|
| 3709 | 3709 {0} pont | 
|---|
| 3710 | 3710 Pont: | 
|---|
| 3711 | 3711 Pont: metszéspont | 
|---|
| 3712 | 3712 Pont: alap | 
|---|
| 3713 | 3713 Pont: címkézett | 
|---|
| 3714 | 3714 Pontok | 
|---|
| 3715 | 3715 Pontok azonos helyen | 
|---|
| 3716 | 3716 A pontok megismétlik a szülővonal címkéit | 
|---|
| 3717 | 3717 A vonal pontjai azonos adathalmazban kell legyenek | 
|---|
| 3718 | 3718 Pontok (megoldva) | 
|---|
| 3719 | 3719 Pontok (ütközéssel) | 
|---|
| 3720 | 3720 Zaj | 
|---|
| 3721 | 3721 Nem-vonal a határvonalban | 
|---|
| 3722 | 3722 Nem-vonal a multipoligonban | 
|---|
| 3723 | 3723 Nem elágazó vonalsorozatok | 
|---|
| 3724 | 3724 Nincs | 
|---|
| 3725 | 3725 Ezen pontok közül egyik sem tagja több vonalnak. | 
|---|
| 3726 | 3726 Ennek a vonalnak egyetlen pontja sem osztozik más objektummal. | 
|---|
| 3727 | 3727 +++++ | 
|---|
| 3728 | 3728 A(z) {0} elem ''version'' leírójának normalizálása {2}-re, API verzió ''{3}''. Kapott: {1}. | 
|---|
| 3729 | 3729 Északi | 
|---|
| 3730 | 3730 Északi | 
|---|
| 3731 | 3731 Norvégia ortofotó | 
|---|
| 3732 | 3732 Norvégia ortofotó (historikus) | 
|---|
| 3733 | 3733 Norvégia OSM mountainbike térképe (max zoom 14-16, régiónként változik) | 
|---|
| 3734 | 3734 +++++ | 
|---|
| 3735 | 3735 Norvégia tengeri térképe (tartalmazza a Spitzbergákat, és Anktartiszt). Raszteres reprezentációja a papírtérképnek. Kéthetente frissül. | 
|---|
| 3736 | 3736 +++++ | 
|---|
| 3737 | 3737 Nem található | 
|---|
| 3738 | 3738 Még nem eldöntött | 
|---|
| 3739 | 3739 Nincs elég pont a kijelölt vonalakon. | 
|---|
| 3740 | 3740 Jegyzet | 
|---|
| 3741 | 3741 Jegyzet fájlok | 
|---|
| 3742 | 3742 Megjegyzendő, hogy a módosításcsomag-lekérdezések mindig a ''{0}'' címre lesznek elküldve, tekintet nélkül a hosztra, portra, és az URL-ben megadott elérési útra. | 
|---|
| 3743 | 3743 Jegyzet feltöltése meghiúsult | 
|---|
| 3744 | 3744 A jegyzet {0} hibás: {1} | 
|---|
| 3745 | 3745 Megjegyzés: A GPL nem kompatibilis az OSM-licenccel. Ne tölts fel GPL szerint licencelt nyomvonalakat. | 
|---|
| 3746 | 3746 Megjegyzés: Ha van kijelölt vonal, akkor ez kapja a szétválasztott pontok\núj másolatát, melyek a szétválasztás után kijelölődnek. Egyébként minden vonal\núj másolatokat kap a szóban forgó pontokról, és az összes új pont kijelölődik. | 
|---|
| 3747 | 3747 Jegyzetek | 
|---|
| 3748 | 3748 Jegyzetek feltöltése meghiúsult | 
|---|
| 3749 | 3749 Jegyzetek réteg | 
|---|
| 3750 | 3750 Semmit | 
|---|
| 3751 | 3751 Semmi nem került hozzáadásra a kijelöléshez a(z) "{0}" kifejezésre való kereséssel | 
|---|
| 3752 | 3752 Nem található objektum a kijelölésben erre keresve: ''{0}'' | 
|---|
| 3753 | 3753 Semmi nem került eltávolításra a kijelölésből a(z) "{0}" kifejezésre való kereséssel | 
|---|
| 3754 | 3754 Nincs kijelölve semmi, amire rá lehetne közelíteni. | 
|---|
| 3755 | 3755 Semmi sincs kijelölve! | 
|---|
| 3756 | 3756 Nincs mit exportálni. Először szerezz adatokat. | 
|---|
| 3757 | 3757 Nincs mit kijelölni | 
|---|
| 3758 | 3758 Nincs mit feltölteni. Először szerezz néhány adatot. | 
|---|
| 3759 | 3759 Nincs mire közelíteni | 
|---|
| 3760 | 3760 Figyelmeztetés minden mentésnél | 
|---|
| 3761 | 3761 Atomreaktor | 
|---|
| 3762 | 3762 Null pointer kivétel, esetleg egy hiányzó címke miatt. | 
|---|
| 3763 | 3763 Szám | 
|---|
| 3764 | 3764 "{0}" szerepek száma túl magas ({1}) | 
|---|
| 3765 | 3765 "{0}" szerepek száma túl alacsony ({1}) | 
|---|
| 3766 | 3766 Konnektorok száma: | 
|---|
| 3767 | 3767 Apartmanok száma | 
|---|
| 3768 | 3768 Vezetők/szálak száma a vezetékben | 
|---|
| 3769 | 3769 Tömlőcsatlakozók száma | 
|---|
| 3770 | 3770 Készülékek száma | 
|---|
| 3771 | 3771 A sávfüggő értékek száma következetlen | 
|---|
| 3772 | 3772 A sávfüggő értékek száma következetlen hátra (backward) | 
|---|
| 3773 | 3773 A sávfüggő értékek száma következetlen előre (forward) | 
|---|
| 3774 | 3774 Férőhelyek száma kabinonként | 
|---|
| 3775 | 3775 Férőhelyek száma ülésenként | 
|---|
| 3776 | 3776 Férőhelyek száma gondolánként | 
|---|
| 3777 | 3777 Férőhelyek száma kabinonként/ülésenként | 
|---|
| 3778 | 3778 Utasok száma óránként | 
|---|
| 3779 | 3779 Helyek száma | 
|---|
| 3780 | 3780 Utak száma | 
|---|
| 3781 | 3781 Mozivásznak száma | 
|---|
| 3782 | 3782 Tekercsek száma | 
|---|
| 3783 | 3783 {0} száma nagyobb mint {1} | 
|---|
| 3784 | 3784 Szakaszok száma: | 
|---|
| 3785 | 3785 Számozási rendszer | 
|---|
| 3786 | 3786 Számértékek | 
|---|
| 3787 | 3787 Ápolóotthon | 
|---|
| 3788 | 3788 Ápolóotthon (maradvány) | 
|---|
| 3789 | 3789 OAuth azonosítás sikertelen | 
|---|
| 3790 | 3790 +++++ | 
|---|
| 3791 | 3791 +++++ | 
|---|
| 3792 | 3792 OK - ismételt próba. | 
|---|
| 3793 | 3793 +++++ | 
|---|
| 3794 | 3794 +++++ | 
|---|
| 3795 | 3795 +++++ | 
|---|
| 3796 | 3796 OS 1:25k történelmi (OSM-Limited) | 
|---|
| 3797 | 3797 OS New Popular Edition történelmi | 
|---|
| 3798 | 3798 +++++ | 
|---|
| 3799 | 3799 +++++ | 
|---|
| 3800 | 3800 OS Scottish Popular történelmi | 
|---|
| 3801 | 3801 Angol (OS) városrendezési tervek, Aberdeen 1866-1867 (NLS) | 
|---|
| 3802 | 3802 Angol (OS) városrendezési tervek, Airdrie 1858 (NLS) | 
|---|
| 3803 | 3803 Angol (OS) városrendezési tervek, Alexandria 1859 (NLS) | 
|---|
| 3804 | 3804 Angol (OS) városrendezési tervek, Alloa 1861-1862 (NLS) | 
|---|
| 3805 | 3805 Angol (OS) városrendezési tervek, Annan 1859 (NLS) | 
|---|
| 3806 | 3806 Angol (OS) városrendezési tervek, Arbroath 1858 (NLS) | 
|---|
| 3807 | 3807 Angol (OS) városrendezési tervek, Ayr 1855 (NLS) | 
|---|
| 3808 | 3808 Angol (OS) városrendezési tervek, Berwick-upon-Tweed 1852 (NLS) | 
|---|
| 3809 | 3809 Angol (OS) városrendezési tervek, Brechin 1862 (NLS) | 
|---|
| 3810 | 3810 Angol (OS) városrendezési tervek, Burntisland 1894 (NLS) | 
|---|
| 3811 | 3811 Angol (OS) városrendezési tervek, Campbelton 1865 (NLS) | 
|---|
| 3812 | 3812 Angol (OS) városrendezési tervek, Coatbridge 1858 (NLS) | 
|---|
| 3813 | 3813 Angol (OS) városrendezési tervek, Cupar 1854 (NLS) | 
|---|
| 3814 | 3814 Angol (OS) városrendezési tervek, Cupar 1893-1894 (NLS) | 
|---|
| 3815 | 3815 Angol (OS) városrendezési tervek, Dalkeith 1852 (NLS) | 
|---|
| 3816 | 3816 Angol (OS) városrendezési tervek, Dalkeith 1893 (NLS) | 
|---|
| 3817 | 3817 Angol (OS) városrendezési tervek, Dumbarton 1859 (NLS) | 
|---|
| 3818 | 3818 Angol (OS) városrendezési tervek, Dumfries 1850 (NLS) | 
|---|
| 3819 | 3819 Angol (OS) városrendezési tervek, Dumfries 1893 (NLS) | 
|---|
| 3820 | 3820 Angol (OS) városrendezési tervek, Dundee 1857-1858 (NLS) | 
|---|
| 3821 | 3821 Angol (OS) városrendezési tervek, Dundee 1870-1872 (NLS) | 
|---|
| 3822 | 3822 Angol (OS) városrendezési tervek, Dunfermline 1854 (NLS) | 
|---|
| 3823 | 3823 Angol (OS) városrendezési tervek, Dunfermline 1894 (NLS) | 
|---|
| 3824 | 3824 Angol (OS) városrendezési tervek, Edinburgh 1849-1851 (NLS) | 
|---|
| 3825 | 3825 Angol (OS) városrendezési tervek, Edinburgh 1876-1877 (NLS) | 
|---|
| 3826 | 3826 Angol (OS) városrendezési tervek, Edinburgh 1893-1894 (NLS) | 
|---|
| 3827 | 3827 OS várostervek, Edinburgh 1940s-1960s (NLS) | 
|---|
| 3828 | 3828 Angol (OS) városrendezési tervek, Elgin 1868 (NLS) | 
|---|
| 3829 | 3829 Angol (OS) városrendezési tervek, Falkirk 1858-1859 (NLS) | 
|---|
| 3830 | 3830 Angol (OS) városrendezési tervek, Forfar 1860-1861 (NLS) | 
|---|
| 3831 | 3831 Angol (OS) városrendezési tervek, Forres 1868 (NLS) | 
|---|
| 3832 | 3832 Angol (OS) városrendezési tervek, Galashiels 1858 (NLS) | 
|---|
| 3833 | 3833 Angol (OS) városrendezési tervek, Girvan 1857 (NLS) | 
|---|
| 3834 | 3834 Angol (OS) városrendezési tervek, Glasgow 1857-1858 (NLS) | 
|---|
| 3835 | 3835 Angol (OS) városrendezési tervek, Glasgow 1892-1894 (NLS) | 
|---|
| 3836 | 3836 Angol (OS) városrendezési tervek, Greenock 1857 (NLS) | 
|---|
| 3837 | 3837 Angol (OS) városrendezési tervek, Haddington 1853 (NLS) | 
|---|
| 3838 | 3838 Angol (OS) városrendezési tervek, Haddington 1893 (NLS) | 
|---|
| 3839 | 3839 Angol (OS) városrendezési tervek, Hamilton 1858 (NLS) | 
|---|
| 3840 | 3840 Angol (OS) városrendezési tervek, Hawick 1857-1858 (NLS) | 
|---|
| 3841 | 3841 Angol (OS) városrendezési tervek, Inverness 1867-1868 (NLS) | 
|---|
| 3842 | 3842 Angol (OS) városrendezési tervek, Irvine 1859 (NLS) | 
|---|
| 3843 | 3843 Angol (OS) városrendezési tervek, Jedburgh 1858 (NLS) | 
|---|
| 3844 | 3844 Angol (OS) városrendezési tervek, Kelso 1857 (NLS) | 
|---|
| 3845 | 3845 Angol (OS) városrendezési tervek, Kilmarnock 1857-1859 (NLS) | 
|---|
| 3846 | 3846 Angol (OS) városrendezési tervek, Kirkcaldy 1855 (NLS) | 
|---|
| 3847 | 3847 Angol (OS) városrendezési tervek, Kirkcaldy 1894 (NLS) | 
|---|
| 3848 | 3848 Angol (OS) városrendezési tervek, Kirkcudbright 1850 (NLS) | 
|---|
| 3849 | 3849 Angol (OS) városrendezési tervek, Kirkcudbright 1893 (NLS) | 
|---|
| 3850 | 3850 Angol (OS) városrendezési tervek, Kirkintilloch 1859 (NLS) | 
|---|
| 3851 | 3851 Angol (OS) városrendezési tervek, Kirriemuir 1861 (NLS) | 
|---|
| 3852 | 3852 Angol (OS) városrendezési tervek, Lanark 1858 (NLS) | 
|---|
| 3853 | 3853 Angol (OS) városrendezési tervek, Linlithgow 1856 (NLS) | 
|---|
| 3854 | 3854 Angol (OS) városrendezési tervek, Mayole 1856-1857 (NLS) | 
|---|
| 3855 | 3855 Angol (OS) városrendezési tervek, Montrose 1861-1862 (NLS) | 
|---|
| 3856 | 3856 Angol (OS) városrendezési tervek, Musselburgh 1853 (NLS) | 
|---|
| 3857 | 3857 Angol (OS) városrendezési tervek, Musselburgh 1893 (NLS) | 
|---|
| 3858 | 3858 Angol (OS) városrendezési tervek, Nairn 1867-1868 (NLS) | 
|---|
| 3859 | 3859 Angol (OS) városrendezési tervek, Oban 1867-1868 (NLS) | 
|---|
| 3860 | 3860 OS Várostervek, Paisley 1858 (NLS) | 
|---|
| 3861 | 3861 Angol (OS) városrendezési tervek, Peebles 1856 (NLS) | 
|---|
| 3862 | 3862 Angol (OS) városrendezési tervek, Perth 1860 (NLS) | 
|---|
| 3863 | 3863 Angol (OS) városrendezési tervek, Peterhead 1868 (NLS) | 
|---|
| 3864 | 3864 Angol (OS) városrendezési tervek, Port Glasgow 1856-1857 (NLS) | 
|---|
| 3865 | 3865 Angol (OS) városrendezési tervek, Portobello 1893-1894 (NLS) | 
|---|
| 3866 | 3866 Angol (OS) városrendezési tervek, Rothesay 1862-1863 (NLS) | 
|---|
| 3867 | 3867 Angol (OS) városrendezési tervek, Selkirk 1865 (NLS) | 
|---|
| 3868 | 3868 Angol (OS) városrendezési tervek, St Andrews 1854 (NLS) | 
|---|
| 3869 | 3869 Angol (OS) városrendezési tervek, St Andrews 1893 (NLS) | 
|---|
| 3870 | 3870 Angol (OS) városrendezési tervek, Stirling 1858 (NLS) | 
|---|
| 3871 | 3871 Angol (OS) városrendezési tervek, Stonehaven 1864 (NLS) | 
|---|
| 3872 | 3872 Angol (OS) városrendezési tervek, Stranraer 1847 (NLS) | 
|---|
| 3873 | 3873 Angol (OS) városrendezési tervek, Stranraer 1863-1877 (NLS) | 
|---|
| 3874 | 3874 Angol (OS) városrendezési tervek, Stranraer 1893 (NLS) | 
|---|
| 3875 | 3875 Angol (OS) városrendezési tervek, Strathaven 1858 (NLS) | 
|---|
| 3876 | 3876 Angol (OS) városrendezési tervek, Wick 1872 (NLS) | 
|---|
| 3877 | 3877 Angol (OS) városrendezési tervek, Wigtown 1848 (NLS) | 
|---|
| 3878 | 3878 Angol (OS) városrendezési tervek, Wigtown 1894 (NLS) | 
|---|
| 3879 | 3879 +++++ | 
|---|
| 3880 | 3880 Az OSM API URL nem lehet üres. Kérlek add meg az OSM API URL-t. | 
|---|
| 3881 | 3881 OSM adatok | 
|---|
| 3882 | 3882 OSM Inspector: lakcímek | 
|---|
| 3883 | 3883 OSM Inspector: területek | 
|---|
| 3884 | 3884 OSM Inspector: Partvonal (EU) | 
|---|
| 3885 | 3885 OSM Inspector: geometria | 
|---|
| 3886 | 3886 OSM Inspector: utak | 
|---|
| 3887 | 3887 OSM Inspector: helyek | 
|---|
| 3888 | 3888 OSM Inspector: Tömegközlekedés - Útvonalak | 
|---|
| 3889 | 3889 OSM Inspector: Tömegközlekedés - Megállók | 
|---|
| 3890 | 3890 OSM Inspector: útvonaltervezés | 
|---|
| 3891 | 3891 OSM Inspector: címkézés | 
|---|
| 3892 | 3892 OSM Inspector: Víz | 
|---|
| 3893 | 3893 OSM szerver fájlok | 
|---|
| 3894 | 3894 OSM Szerver Fájlok XZ tömörítéssel | 
|---|
| 3895 | 3895 Az OSM szerver fájlok bzip2 tömörítettek | 
|---|
| 3896 | 3896 Az OSM szerver fájlok zip tömörítettek | 
|---|
| 3897 | 3897 OSM kiszolgáló URL: | 
|---|
| 3898 | 3898 A(z) OSM adatok be lesznek ágyazva a munkamenet fájlba. | 
|---|
| 3899 | 3899 OSM bejelentkezési URL: | 
|---|
| 3900 | 3900 OSM kijelentkezési URL: | 
|---|
| 3901 | 3901 OSM jelszó: | 
|---|
| 3902 | 3902 OSM felhasználónév: | 
|---|
| 3903 | 3903 Az OSM weboldal nem küldött vissza munkafolyamat sütit erre a kérésre: "{0}". | 
|---|
| 3904 | 3904 +++++ | 
|---|
| 3905 | 3905 +++++ | 
|---|
| 3906 | 3906 +++++ | 
|---|
| 3907 | 3907 +++++ | 
|---|
| 3908 | 3908 +++++ | 
|---|
| 3909 | 3909 +++++ | 
|---|
| 3910 | 3910 +++++ | 
|---|
| 3911 | 3911 Objektum | 
|---|
| 3912 | 3912 "{0}" objektum már törölve lett a szerverről. Objektum átugrása és feltöltés újrapróbálása. | 
|---|
| 3913 | 3913 ''{0}'' objektum már törölve lett. Objektum átugrása feltöltésnél. | 
|---|
| 3914 | 3914 Objektumok száma | 
|---|
| 3915 | 3915 Objektum ID: | 
|---|
| 3916 | 3916 Az objektum azonosítókat vesszővel, vagy szóközzel lehet elválasztani, mint például: {0} | 
|---|
| 3917 | 3917 É. sz. 0.00, K. h. 0.00 koordinátán szereplő objektum. Ezen a helyen semmi nincs egy már feltérképezett bója kivételével. | 
|---|
| 3918 | 3918 Az objektumnak nincs {0} címkéje, pedig van {1} és {2}, amelyek értéke házszámnak tűnik. | 
|---|
| 3919 | 3919 {0} típusú objektum {1} azonosítóval törlésre lett jelölve, de hiányzik a forrás adathalmazból | 
|---|
| 3920 | 3920 Az objektum még használatban van | 
|---|
| 3921 | 3921 Objektum típus: | 
|---|
| 3922 | 3922 Az objektumok egy <strong>új módosításcsomagban</strong> lesznek feltöltve. | 
|---|
| 3923 | 3923 Az objektumok a <strong>megnyitott</strong> {0} <strong>módosításcsomagba</strong> lesznek feltöltve, ezzel a megjegyzéssel ''{1}''. | 
|---|
| 3924 | 3924 Hozzáadandó objektumok: | 
|---|
| 3925 | 3925 Törlendő objektumok: | 
|---|
| 3926 | 3926 Módosítandó objektumok: | 
|---|
| 3927 | 3927 Objektumok: {2} / Címkék: {0} / Tagságok {1} | 
|---|
| 3928 | 3928 Ferdetengelyű Mercator | 
|---|
| 3929 | 3929 100 oktános benzin | 
|---|
| 3930 | 3930 80 oktános benzin | 
|---|
| 3931 | 3931 87 oktános benzin | 
|---|
| 3932 | 3932 91 oktános benzin | 
|---|
| 3933 | 3933 92 oktános benzin | 
|---|
| 3934 | 3934 95 oktános benzin | 
|---|
| 3935 | 3935 98 oktános benzin | 
|---|
| 3936 | 3936 Páratlan házszám a páros oldali lakcím-interpolációban. | 
|---|
| 3937 | 3937 Terep: nehéz terepjáró | 
|---|
| 3938 | 3938 Irodák | 
|---|
| 3939 | 3939 +++++ | 
|---|
| 3940 | 3940 Hivatalos közigazgatási határok, országos, megyei és községi szinten | 
|---|
| 3941 | 3941 Hivatalos név | 
|---|
| 3942 | 3942 Hivatalos weboldal (pl. üzemeltető) | 
|---|
| 3943 | 3943 Offline mód | 
|---|
| 3944 | 3944 Eltolás | 
|---|
| 3945 | 3945 Ilyen néven már van eltolási könyvelző. Felülírod? | 
|---|
| 3946 | 3946 Eltolás könyvjelzők | 
|---|
| 3947 | 3947 Eltolás: | 
|---|
| 3948 | 3948 ----- | 
|---|
| 3949 | 3949 ----- | 
|---|
| 3950 | 3950 Kőolaj-generátor | 
|---|
| 3951 | 3951 OK | 
|---|
| 3952 | 3952 Régi kulcs | 
|---|
| 3953 | 3953 Régi szerep | 
|---|
| 3954 | 3954 Régi érték | 
|---|
| 3955 | 3955 A régi értékek | 
|---|
| 3956 | 3956 Régebbi képek a Sudirman-hegységről friss hó nélkül, amin jól látszik a gleccser kiterjedése (valós színes) | 
|---|
| 3957 | 3957 +++++ | 
|---|
| 3958 | 3958 Igény esetén | 
|---|
| 3959 | 3959 Feltöltéskor | 
|---|
| 3960 | 3960 Be/Ki | 
|---|
| 3961 | 3961 Egy pontból álló vonalak | 
|---|
| 3962 | 3962 Az egyik kijelölt fájl üres volt | 
|---|
| 3963 | 3963 Az egyik kijelölt vonal nem zárt, ezért nem kapcsolható össze. | 
|---|
| 3964 | 3964 Az új kapcsolat egy, vagy több tagja törölve lett, miközben a kapcsolatszerkesztő\nnyitva volt. A töröl tag el lett távolítva a kapcsolat taglistájából. | 
|---|
| 3965 | 3965 Egy vagy több, a műveletben részt vevő pont a letöltött területen kívülre esik. | 
|---|
| 3966 | 3966 Egyirányú | 
|---|
| 3967 | 3967 Egyirányú (kerékpárnak) | 
|---|
| 3968 | 3968 Kerékpárnak egyirányú | 
|---|
| 3969 | 3969 Csak az adott dátum/idő után lezárt, vagy előtt létrehozott módosításcsomagok | 
|---|
| 3970 | 3970 Csak ezen dátum/idő után lezárt módosításcsomagok | 
|---|
| 3971 | 3971 Csak a saját módosításcsomagjaim | 
|---|
| 3972 | 3972 Csak a saját módosításcsomagjaim (nem elérhető. A JOSM-t jelenleg névtelen felhasználó futtatja) | 
|---|
| 3973 | 3973 Csak a következő azonosítójú felhasználó módosításcsomagjai | 
|---|
| 3974 | 3974 Csak a következő nevű felhasználó módosításcsomagjai | 
|---|
| 3975 | 3975 Csak az alábbi mezők konvertálása: | 
|---|
| 3976 | 3976 Infó böngésző nyitása csak az első {0} felhasználóhoz a(z) {1} kijelöltből | 
|---|
| 3977 | 3977 Csak a vonal elején | 
|---|
| 3978 | 3978 Csak a négyzetes csempék támogatottak. A szerver visszatérési értéke {0}x{1} volt {2} TileMatrix azonosítónak | 
|---|
| 3979 | 3979 Átlátszóság | 
|---|
| 3980 | 3980 Megnyitás | 
|---|
| 3981 | 3981 Módosításcsomag kezelő megnyitása | 
|---|
| 3982 | 3982 JOSM beállításfájl megnyitása | 
|---|
| 3983 | 3983 Hely megnyitása… | 
|---|
| 3984 | 3984 OSM fájl megnyitása | 
|---|
| 3985 | 3985 OsmChange fájl megnyitása | 
|---|
| 3986 | 3986 Legutóbbi megnyitása | 
|---|
| 3987 | 3987 Fájl megnyitása (bármely fájltípus megnyitható a Fájl/Megnyitás-sal) | 
|---|
| 3988 | 3988 Fájl megnyitása. | 
|---|
| 3989 | 3989 Előzményböngésző megnyitása a pont előzményeivel | 
|---|
| 3990 | 3990 Megnyitja az elvégzett műveletek listáját (Visszavonás puffer) | 
|---|
| 3991 | 3991 A betöltött rétegek listájának megjelenítése | 
|---|
| 3992 | 3992 Megnyitja az összes kapcsolat listáját | 
|---|
| 3993 | 3993 A kijelölt objektumokon dolgozó szerkesztők listájának megnyitása | 
|---|
| 3994 | 3994 Egyesítő ablak megnyitása a kijelölt objektumokkal. | 
|---|
| 3995 | 3995 Új módosításcsomag nyitása és annak használata a feltöltéshez | 
|---|
| 3996 | 3996 A globális beállítások párbeszédablakának megnyitása. | 
|---|
| 3997 | 3997 A kiválsztott objektumok listájának megnyitása | 
|---|
| 3998 | 3998 Weboldal megnyitása az egyes kijelölt módosításcsomagoknak | 
|---|
| 3999 | 3999 URL megnyitása. | 
|---|
| 4000 | 4000 Annyi módosításcsomag nyitása, amennyire szükség van | 
|---|
| 4001 | 4001 Másik GPX nyomvonal megnyitása | 
|---|
| 4002 | 4002 Másik fotó megnyitása | 
|---|
| 4003 | 4003 Nyitott módosításcsomag elvárt. A(z) {0} azonosítójú lezárt csomag érkezett. | 
|---|
| 4004 | 4004 Nyitott módosításcsomagok | 
|---|
| 4005 | 4005 ----- | 
|---|
| 4006 | 4006 Fájl megnyitása | 
|---|
| 4007 | 4007 Helyi fájlok megnyitása | 
|---|
| 4008 | 4008 Bal oldalon nyitott | 
|---|
| 4009 | 4009 Jobb oldalon nyitott | 
|---|
| 4010 | 4010 A panelhez tarozó beállítások megnyitása | 
|---|
| 4011 | 4011 Legutóbbi kapcsolat megnyitása | 
|---|
| 4012 | 4012 Munkamenet megnyitása | 
|---|
| 4013 | 4013 Súgólap megnyitása külső böngészőben | 
|---|
| 4014 | 4014 Az aktív réteg módosításcsomag-listájának megnyitása | 
|---|
| 4015 | 4015 Jegyzet megnyitása külső böngészőben | 
|---|
| 4016 | 4016 Hibakereső eszköz ablakának megnyitása | 
|---|
| 4017 | 4017 Indításnál jelenjen meg ez az ablak | 
|---|
| 4018 | 4018 {0} megnyitása | 
|---|
| 4019 | 4019 Megnyitás… | 
|---|
| 4020 | 4020 Nyitva/Lezárva | 
|---|
| 4021 | 4021 +++++ | 
|---|
| 4022 | 4022 OpenPT map (fedettség) | 
|---|
| 4023 | 4023 OpenRailwayMap - alapértelmezett | 
|---|
| 4024 | 4024 +++++ | 
|---|
| 4025 | 4025 OpenRailwayMap - Fényjelzők | 
|---|
| 4026 | 4026 +++++ | 
|---|
| 4027 | 4027 OpenSnowMap rátét | 
|---|
| 4028 | 4028 OpenStreetMap (baszk stílus) | 
|---|
| 4029 | 4029 OpenStreetMap (belga stílus – holland) | 
|---|
| 4030 | 4030 OpenStreetMap (belga stílus – francia) | 
|---|
| 4031 | 4031 OpenStreetMap (belga stílus) | 
|---|
| 4032 | 4032 OpenStreetMap (breton stílus) | 
|---|
| 4033 | 4033 OpenStreetMap (francia stílus) | 
|---|
| 4034 | 4034 OpenStreetMap (Német stílusú) | 
|---|
| 4035 | 4035 OpenStreetMap (Mapnik, felirat nélkül) | 
|---|
| 4036 | 4036 OpenStreetMap (okszitán stílus) | 
|---|
| 4037 | 4037 OpenStreetMap (Alapértelmezett fekete-fehér) | 
|---|
| 4038 | 4038 OpenStreetMap Carto (Alapértelmezett) | 
|---|
| 4039 | 4039 OpenStreetMap GPS-nyomvonalak | 
|---|
| 4040 | 4040 OpenStreetMap Magyarország (turistautak) | 
|---|
| 4041 | 4041 OpenStreetMap adatok | 
|---|
| 4042 | 4042 Csak OpenStreetMap használatra. Cape Town légi ortofotó a városi területről. 12cm-es terepi felbontás | 
|---|
| 4043 | 4043 Csak OpenStreetMap használatra. Cape Town légi ortofotó a városi területről. 8cm-es terepi felbontás | 
|---|
| 4044 | 4044 +++++ | 
|---|
| 4045 | 4045 Nyitvatartás | 
|---|
| 4046 | 4046 URL megnyitása: {0} | 
|---|
| 4047 | 4047 "{0}" fájl megnyitása… | 
|---|
| 4048 | 4048 Fájlok megnyitása | 
|---|
| 4049 | 4049 Nyitvatartás szintaxis | 
|---|
| 4050 | 4050 A hivatkozás megnyitása nem támogatott az aktuális ("{0}") platformon | 
|---|
| 4051 | 4051 Nem sikerült hibajelentést nyitni. Kérlek, jelentsd a hibát manuálisan az alábbi weboldalon: | 
|---|
| 4052 | 4052 Megnyit egy párbeszédablakot amellyel egy konkrét helyre lehet ugrani | 
|---|
| 4053 | 4053 Megnyitja a módosításcsomag-kezelő ablakot a kijelölt módosításcsomagokhoz. | 
|---|
| 4054 | 4054 Üzemidő | 
|---|
| 4055 | 4055 Üzemeltető | 
|---|
| 4056 | 4056 Optikus | 
|---|
| 4057 | 4057 Opcionális tulajdonságok: | 
|---|
| 4058 | 4058 Opcionális gyalogosátkelő jellemzői: | 
|---|
| 4059 | 4059 Opcionális értékek az adott országokhoz | 
|---|
| 4060 | 4060 Opciók | 
|---|
| 4061 | 4061 Rajzolási teljesítményt befolyásoló beállítások | 
|---|
| 4062 | 4062 Ezek az opciók kölcsönösen kizárják egymást: {0} és {1} | 
|---|
| 4063 | 4063 Gyümölcsös | 
|---|
| 4064 | 4064 Biobolt | 
|---|
| 4065 | 4065 Biobolt | 
|---|
| 4066 | 4066 Tájolás | 
|---|
| 4067 | 4067 Ered. vonal | 
|---|
| 4068 | 4068 +++++ | 
|---|
| 4069 | 4069 +++++ | 
|---|
| 4070 | 4070 +++++ | 
|---|
| 4071 | 4071 +++++ | 
|---|
| 4072 | 4072 +++++ | 
|---|
| 4073 | 4073 +++++ | 
|---|
| 4074 | 4074 basemap.at által szolgáltatott ortofotó réteg. A geoimage.at képek utódja. | 
|---|
| 4075 | 4075 Derékszögesítés | 
|---|
| 4076 | 4076 Derékszögesítés / Visszavonás | 
|---|
| 4077 | 4077 Alakzat derékszögesítése | 
|---|
| 4078 | 4078 Alakzat derékszögesítése / Visszavonás | 
|---|
| 4079 | 4079 Alakzat derékszögesítése / Visszavonás<br>Jelöld ki azokat a pontokat, amelyeket az előző Alakzat derékszögesítése művelet elmozdított! | 
|---|
| 4080 | 4080 Orotoftó 1. ciklus (1994-1999) - Lettország | 
|---|
| 4081 | 4081 A Spitzbergák ortofotója a Norwegian Polar Institute-tól | 
|---|
| 4082 | 4082 Dél-Tirol ortofotója 2011-ből 20 cm-es felbontással (nagyobb völegyek) | 
|---|
| 4083 | 4083 Kalmar község északi partvidékének orotofotója, 2014 | 
|---|
| 4084 | 4084 Kalmar község déli partvidékének orotofotója, 2016 | 
|---|
| 4085 | 4085 Kalmar község lakott területének orotofotója, 2018 | 
|---|
| 4086 | 4086 Helsingborg község ortofotója, 2016, nyílt adat | 
|---|
| 4087 | 4087 Lidingö község ortofotója, 2012, CC0 licenc | 
|---|
| 4088 | 4088 Linköping község ortofotója, 2010, nyílt adat | 
|---|
| 4089 | 4089 Sollentuna község ortofotója, 2016, nyílt adat | 
|---|
| 4090 | 4090 Stockholm község ortofotója, 2015, CC0 licenc | 
|---|
| 4091 | 4091 Ortofotók DGRF 2004-2006 (WMS) | 
|---|
| 4092 | 4092 Ortofotók Litoral DGT 2014-2015 (WMS) | 
|---|
| 4093 | 4093 A National Land Survey of Finland ortofotói | 
|---|
| 4094 | 4094 Espoo, Helsinki, Vantaa, Kirkkonummi és Nurmijärvi községek ortofotója + HSL és HSY | 
|---|
| 4095 | 4095 Oslo városi környezet opciók (réteg) | 
|---|
| 4096 | 4096 OsmChange fájl | 
|---|
| 4097 | 4097 Ozmózisgenerátor | 
|---|
| 4098 | 4098 Egyéb | 
|---|
| 4099 | 4099 Egyéb információs pont | 
|---|
| 4100 | 4100 Egyéb istentiszteleti hely | 
|---|
| 4101 | 4101 Egyéb kettőzött pontok | 
|---|
| 4102 | 4102 Egyéb beállítások | 
|---|
| 4103 | 4103 Elavult JAVA verzió | 
|---|
| 4104 | 4104 Túrabolt | 
|---|
| 4105 | 4105 Kiülős helyek | 
|---|
| 4106 | 4106 Épület körvonala | 
|---|
| 4107 | 4107 Az energia kimeneti formái (opcionális): | 
|---|
| 4108 | 4108 Az energia kimeneti formái: | 
|---|
| 4109 | 4109 Kimeneti kép fájlnév (.png); alapértelmezett: „{0}” | 
|---|
| 4110 | 4110 Szolgáltatóközpont hátrányos helyzetűeknek | 
|---|
| 4111 | 4111 A szokásos Landsat lefedettségén kívül esik ezért nincs rajta a LIMA és Bing/Mapbox képeken (valós színes) | 
|---|
| 4112 | 4112 Trolibusz-felsővezeték | 
|---|
| 4113 | 4113 Átfedésben lévő területek | 
|---|
| 4114 | 4114 Átfedésben lévő azonos területfunkciók | 
|---|
| 4115 | 4115 Különböző természeti területek átfednek | 
|---|
| 4116 | 4116 Átfedő vízfelületek | 
|---|
| 4117 | 4117 Átfedésben lévő közutak | 
|---|
| 4118 | 4118 Átfedésben lévő vasúti pályák | 
|---|
| 4119 | 4119 Átfedésben lévő vonalak | 
|---|
| 4120 | 4120 Rátét erősítés szabályzás | 
|---|
| 4121 | 4121 Rátét réteg sípálya térképezéshez OSM-ben. Naponta frissül. | 
|---|
| 4122 | 4122 Rátét képréteg vasútvonalak térképezéséhez OSM-en - alapértelmezett réteg | 
|---|
| 4123 | 4123 Rátét képréteg vasútvonalak térképezéséhez OSM-en - max sebesség réteg | 
|---|
| 4124 | 4124 Rátét képréteg vasútvonalak térképezéséhez OSM-en - fényjelzők réteg | 
|---|
| 4125 | 4125 Overpass Turbo Lekérdezés Varázsló | 
|---|
| 4126 | 4126 Overpass lekérdezés: | 
|---|
| 4127 | 4127 Overpass szerver | 
|---|
| 4128 | 4128 Overpass szerver: | 
|---|
| 4129 | 4129 Pozícionálás felülbírálása ilyenkor: | 
|---|
| 4130 | 4130 Előzés | 
|---|
| 4131 | 4131 Felülírás | 
|---|
| 4132 | 4132 Felülírod az egyedi OAuth beállításokat? | 
|---|
| 4133 | 4133 Kulcs felülírása | 
|---|
| 4134 | 4134 +++++ | 
|---|
| 4135 | 4135 +++++ | 
|---|
| 4136 | 4136 +++++ | 
|---|
| 4137 | 4137 +++++ | 
|---|
| 4138 | 4138 PDOK légifotó Beeldmateriaal.nl 25cm (WMTS) | 
|---|
| 4139 | 4139 PDOK légifotó Beeldmateriaal.nl 25cm legfrissebb | 
|---|
| 4140 | 4140 +++++ | 
|---|
| 4141 | 4141 +++++ | 
|---|
| 4142 | 4142 PR/USVI 2017 NOAA Maria-hurrikán képek | 
|---|
| 4143 | 4143 PUWG (lengyel) | 
|---|
| 4144 | 4144 PUWG 1992 (lengyel) | 
|---|
| 4145 | 4145 PUWG 2000 zóna {0} (lengyel) | 
|---|
| 4146 | 4146 PUWG zóna | 
|---|
| 4147 | 4147 Festékbolt | 
|---|
| 4148 | 4148 Rajz stílus {0}: {1} | 
|---|
| 4149 | 4149 Szobafestő-mázoló | 
|---|
| 4150 | 4150 Őslénytani lelőhely | 
|---|
| 4151 | 4151 +++++ | 
|---|
| 4152 | 4152 +++++ | 
|---|
| 4153 | 4153 Pangasinán/Bulacan (Fülöp-szigetek nagy felbontás) | 
|---|
| 4154 | 4154 Papír | 
|---|
| 4155 | 4155 +++++ | 
|---|
| 4156 | 4156 Párhuzamos | 
|---|
| 4157 | 4157 Hiba a párhuzamos vonal készítésénél\nA kijelölt vonalaknak egyszerű, elágazás nélküli vonalat kell alkotniuk | 
|---|
| 4158 | 4158 ''{0}'' paraméter kötelező. | 
|---|
| 4159 | 4159 A "downloadgps" paraméter nem fogad el fájlneveket vagy fájl URL-eket | 
|---|
| 4160 | 4160 Paraméter információk | 
|---|
| 4161 | 4161 Paraméter információk… | 
|---|
| 4162 | 4162 A paraméternek ''+'' karakterrel kell kezdődnie (talált: ''{0}'') | 
|---|
| 4163 | 4163 Paraméter neve | 
|---|
| 4164 | 4164 Paraméter értéke | 
|---|
| 4165 | 4165 {0} paraméter nincs a 0..{1} tartományban. Kapott érték ''{2}''. | 
|---|
| 4166 | 4166 A --download, --downloadgps, és --selection paraméterek ebben a sorrendben lesznek feldolgozva. | 
|---|
| 4167 | 4167 Szülő-kapcsolatok | 
|---|
| 4168 | 4168 +++++ | 
|---|
| 4169 | 4169 P+R | 
|---|
| 4170 | 4170 Parkoló | 
|---|
| 4171 | 4171 Parkolón belüli út | 
|---|
| 4172 | 4172 Parkolóbejárat | 
|---|
| 4173 | 4173 Parkolóhely (egy) | 
|---|
| 4174 | 4174 Adatfeldolgozási hiba | 
|---|
| 4175 | 4175 Feldolgozási hiba: érvénytelen dokumentum struktúra a GPX fájlban. | 
|---|
| 4176 | 4176 OSM adatok előkészítése… | 
|---|
| 4177 | 4177 OSM előzményadatok feldolgozása… | 
|---|
| 4178 | 4178 Módosításcsomag tartalmi elemzése… | 
|---|
| 4179 | 4179 A ''{0}'' réteg feldolgozása sikertelen | 
|---|
| 4180 | 4180 Módosításcsomagok listájának elemzése… | 
|---|
| 4181 | 4181 Bővítménylista elemzése ''{0}'' helyről | 
|---|
| 4182 | 4182 Szerver válasz feldolgozás… | 
|---|
| 4183 | 4183 Része: | 
|---|
| 4184 | 4184 Alkatrész | 
|---|
| 4185 | 4185 Aluljárók | 
|---|
| 4186 | 4186 Kitérő (útkiszélesedés) | 
|---|
| 4187 | 4187 Kitérőhely | 
|---|
| 4188 | 4188 Jelszó | 
|---|
| 4189 | 4189 Jelszó: | 
|---|
| 4190 | 4190 Beillesztés | 
|---|
| 4191 | 4191 Beillesztés… | 
|---|
| 4192 | 4192 Címkék beillesztése | 
|---|
| 4193 | 4193 Érték beillesztése | 
|---|
| 4194 | 4194 Beillesztés eredeti pozícióba | 
|---|
| 4195 | 4195 Vágólap tartalmának beillesztése arra a helyre, ahonnan ki lett másolva. | 
|---|
| 4196 | 4196 Vágólap tartalmának beillesztése. | 
|---|
| 4197 | 4197 Cimkék beillesztése a pufferből | 
|---|
| 4198 | 4198 A kijelölt címke értékének beillesztése a vágólapról | 
|---|
| 4199 | 4199 Beillesztés hiányos tagok nélkül | 
|---|
| 4200 | 4200 Süteménybolt | 
|---|
| 4201 | 4201 Foltos és részben felhős lefedés a szokásos forrásokból (valós színes) | 
|---|
| 4202 | 4202 Ösvény | 
|---|
| 4203 | 4203 Elérési út: | 
|---|
| 4204 | 4204 Zálogház | 
|---|
| 4205 | 4205 Fizetési módok | 
|---|
| 4206 | 4206 Csúcs | 
|---|
| 4207 | 4207 Sétálóutca | 
|---|
| 4208 | 4208 Gyalogosátkelő | 
|---|
| 4209 | 4209 Gyalogosátkelő típusa | 
|---|
| 4210 | 4210 Gyalogosok | 
|---|
| 4211 | 4211 +++++ | 
|---|
| 4212 | 4212 Függőben lévő ütközések a kapcsolat taglistájában | 
|---|
| 4213 | 4213 Függőben lévő ütközések a vonal pontlistájában | 
|---|
| 4214 | 4214 Függőben lévő megoldatlan tulajdonságütközések | 
|---|
| 4215 | 4215 ----- | 
|---|
| 4216 | 4216 Műveletek végrehajtása törlés előtt | 
|---|
| 4217 | 4217 Műveletek végrehajtása kilépés előtt | 
|---|
| 4218 | 4218 Műveletek elvégzése újraindítás előtt | 
|---|
| 4219 | 4219 Szemantikai ellernőrzés végrehajtása az autópályákon. | 
|---|
| 4220 | 4220 Az adatellenőrzés végrehajtása | 
|---|
| 4221 | 4221 Illatszerbolt | 
|---|
| 4222 | 4222 Új üzenetek lekérése rendszeres időközönként | 
|---|
| 4223 | 4223 Megengedett műveletek: | 
|---|
| 4224 | 4224 Kisállat-kereskedés | 
|---|
| 4225 | 4225 +++++ | 
|---|
| 4226 | 4226 Gyógyszertár | 
|---|
| 4227 | 4227 Fázisok | 
|---|
| 4228 | 4228 Telefonhívás | 
|---|
| 4229 | 4229 Telefonszám | 
|---|
| 4230 | 4230 Fotósbolt | 
|---|
| 4231 | 4231 Fotófülke | 
|---|
| 4232 | 4232 Fénykép ideje (exif adatokból): | 
|---|
| 4233 | 4233 Fényképész | 
|---|
| 4234 | 4234 A fényképek nem tartalmaznak idő információt | 
|---|
| 4235 | 4235 Piknikezőhely | 
|---|
| 4236 | 4236 Piknikasztal | 
|---|
| 4237 | 4237 Móló | 
|---|
| 4238 | 4238 Oszlop típus | 
|---|
| 4239 | 4239 +++++ | 
|---|
| 4240 | 4240 Csővezeték | 
|---|
| 4241 | 4241 Csővezeték helyének jelölője | 
|---|
| 4242 | 4242 Csővezetékszelep | 
|---|
| 4243 | 4243 +++++ | 
|---|
| 4244 | 4244 Havas útvonal | 
|---|
| 4245 | 4245 Sípálya típusa | 
|---|
| 4246 | 4246 Sportpálya | 
|---|
| 4247 | 4247 ----- | 
|---|
| 4248 | 4248 Képpont méretarány: {0} | 
|---|
| 4249 | 4249 Hely neve | 
|---|
| 4250 | 4250 Istentiszteleti hely | 
|---|
| 4251 | 4251 Istentiszteleti hely | 
|---|
| 4252 | 4252 Helyezd ide az Overpass lekérdezésedet vagy generálj egyet az Overpass Turbo Lekérdezés Varázslóval | 
|---|
| 4253 | 4253 Vonal elhelyezkedése | 
|---|
| 4254 | 4254 Helyek | 
|---|
| 4255 | 4255 Repülőgép-parkolási pozíció | 
|---|
| 4256 | 4256 Faiskola | 
|---|
| 4257 | 4257 Az év egy adott időszakában levél nélküli növények. | 
|---|
| 4258 | 4258 Sosem teljesen lombtalan növények. | 
|---|
| 4259 | 4259 Az év egy időszakában a lombozat nagy részét (de nem az egészet) elvesztő növények. | 
|---|
| 4260 | 4260 Olyan növények, amelyek a lombjukat csak nagyon rövid időre vesztik el, amikor a régi levelek lehullanak és az új levélzet elkezd nőni. | 
|---|
| 4261 | 4261 Műanyag | 
|---|
| 4262 | 4262 Műanyagpalack | 
|---|
| 4263 | 4263 Műanyag csomagolóanyag | 
|---|
| 4264 | 4264 Peron | 
|---|
| 4265 | 4265 Hang lejátszása/szüneteltetése. | 
|---|
| 4266 | 4266 A kért pozíciónál ennyi másodperccel előbb (vagy később, ha a szám negatív) kezdődik a kért hangjegyzet visszajátszása | 
|---|
| 4267 | 4267 Játszótér | 
|---|
| 4268 | 4268 Szakítsd meg a műveletet, ha nem vagy biztos az eredményében | 
|---|
| 4269 | 4269 Az elérhető bővítmények listájának letöltéséhez és megjelenítéséhez kérlek kattints a <strong>Lista letöltése</strong> gombra. | 
|---|
| 4270 | 4270 Kérlek döntsd el, melyik módosításcsomagba legyenek az adatok feltöltve és mikor legyen lezárva a módosításcsomag. | 
|---|
| 4271 | 4271 Kérlek döntsd el, hogy a JOSM frissítse-e időnként automatikusan az aktív bővítményeket. | 
|---|
| 4272 | 4272 Kérlek döntsd el, hogy a JOSM egy frissítés után indulásnál frissítheti-e a bővítményeket automatikusan. | 
|---|
| 4273 | 4273 Kérlek döntsd el, melyik értékek legyenek megtartva | 
|---|
| 4274 | 4274 Írd be a keleti és északi koordinátákat | 
|---|
| 4275 | 4275 Kérlek add meg a GPS-koordinátákat | 
|---|
| 4276 | 4276 Kérlek adj meg egy dátumot a helyi időformátumban.<br>Példa: {0}<br>Példa: {1}<br>Példa: {2}<br>Példa: {3}<br> | 
|---|
| 4277 | 4277 Add meg a letöltendő terület könyvjelzőjének nevét. | 
|---|
| 4278 | 4278 Kérlek adj meg egy nem üres felhasználónevet | 
|---|
| 4279 | 4279 Kérlek adj meg egy szelet címet | 
|---|
| 4280 | 4280 Kérlek adj meg egy szelet indexet | 
|---|
| 4281 | 4281 Kérlek adj meg egy felhasználónevet és jelszót, ha a proxyd hitelesítést igényel. | 
|---|
| 4282 | 4282 Előbb adj meg egy érvényes módosításcsomag-lekérdezés URL-t. | 
|---|
| 4283 | 4283 Előbb adj meg egy valós tömbméretet | 
|---|
| 4284 | 4284 Kérlek adj meg egy időpontot a helyi időformátumban.<br>Példa: {0}<br>Példa: {1}<br>Példa: {2}<br>Példa: {3}<br> | 
|---|
| 4285 | 4285 Kérlek adj meg egy érvényes felhasználói azonosítót | 
|---|
| 4286 | 4286 Írd be az Elérési Token Kulcsot. | 
|---|
| 4287 | 4287 Írd be az Elérési Token Titkot | 
|---|
| 4288 | 4288 Add meg az OAuth Elérési Tokent, melyet jóváhagytál az OSM szerver eléréséhez "{0}''. | 
|---|
| 4289 | 4289 Kérlek egynél nagyobb egész számot adj meg. | 
|---|
| 4290 | 4290 Adj meg egy nullánál nagyobb egész számot | 
|---|
| 4291 | 4291 ----- | 
|---|
| 4292 | 4292 Kérlek 0 és {0} közti egész számot adj meg | 
|---|
| 4293 | 4293 Adj meg, vagy illessz be egy URL-t a módosításcsomag OSM API-ból történő lekérdezéséhez. | 
|---|
| 4294 | 4294 Kérlek add meg az OSM API URL-t | 
|---|
| 4295 | 4295 Kérlek add meg a megjeleníteni kívánt nemrég használt címkék számát | 
|---|
| 4296 | 4296 Add meg a Proxy szerverhez szükséges jelszót | 
|---|
| 4297 | 4297 Kérlek add meg az OSM fiókod jelszavát | 
|---|
| 4298 | 4298 Kérlek add meg a fiókod jelszavát | 
|---|
| 4299 | 4299 Add meg a Proxy szerverhez szükséges felhasználónevet | 
|---|
| 4300 | 4300 Kérlek add meg az OSM felhasználóneved | 
|---|
| 4301 | 4301 Kérlek add meg a fiókod felhasználónevét | 
|---|
| 4302 | 4302 Írd be az OSM jelszavadat | 
|---|
| 4303 | 4303 Írd be az OSM felhasználónevedet | 
|---|
| 4304 | 4304 Írd be az OSM felhasználónevedet és jelszavadat. A jelszó <strong>nem</strong> kerül mentésre egyszerű szövegként a JOSM beállításaiba és <strong>mindössze</strong> egyszer lesz elküldve az OSM szervernek. A jövőbeni kérések már egyáltalán nem fogják a jelszót használni. | 
|---|
| 4305 | 4305 A letöltött bővítmények aktiválásához kérlek indítsd újra a JOSM-ot. | 
|---|
| 4306 | 4306 Kérlek vizsgáld felül a feltöltési megjegyzést | 
|---|
| 4307 | 4307 Jelölj ki :\n* egy önmagát nem keresztező szakaszt, vagy a szakasz két pontját;\n* legalább 3 pontot. | 
|---|
| 4308 | 4308 Előbb kérlek jelölj ki letöltési területet. | 
|---|
| 4309 | 4309 Válassz egy kulcsot | 
|---|
| 4310 | 4310 Válassz egy azonosítási folyamatot: | 
|---|
| 4311 | 4311 Kérlek válassz egy listaelemet. | 
|---|
| 4312 | 4312 Előbb kérlek válassz egy elemet | 
|---|
| 4313 | 4313 Jelölj ki legalább négy pontot. | 
|---|
| 4314 | 4314 Jelölj ki legalább egy már feltöltött pontot, vonalat vagy kapcsolatot. | 
|---|
| 4315 | 4315 Jelölj ki legalább egy zárt vonalat, amelyet össze szeretnél kapcsolni. | 
|---|
| 4316 | 4316 Jelölj ki legalább egy pontot vagy vonalat. | 
|---|
| 4317 | 4317 Kérlek válassz legalább egy másolandó sort. | 
|---|
| 4318 | 4318 Az egyszerűsítéshez legalább egy vonalat ki kell jelölni. | 
|---|
| 4319 | 4319 Jelölj ki legalább egy vonalat. | 
|---|
| 4320 | 4320 Jelölj ki legalább három pontot. | 
|---|
| 4321 | 4321 Jelölj legalább két egyesítendő pontot, vagy egy olyan pontot, amely közel van egy másikhoz. | 
|---|
| 4322 | 4322 Jelölj ki legalább két vonalat az egyesítéshez. | 
|---|
| 4323 | 4323 Jelölj ki pontosan két vagy három pontot, vagy egy pontosan két vagy három pontból álló vonalat. | 
|---|
| 4324 | 4324 Kérlek válassz néhány beállítási kulcsot, amik nincsenek alapértelmezettnek jelölve. | 
|---|
| 4325 | 4325 Jelölj ki valamit a másoláshoz. | 
|---|
| 4326 | 4326 Kérlek válassz légifelvétel-réteget. | 
|---|
| 4327 | 4327 Válaszd ki a kijelölt rétegek sorrendjét:<br>A nyomvonalak el lesznek vágva ahol a felsőbb réteg időbélyegei átfednek. | 
|---|
| 4328 | 4328 Kérlek válassz törlendő sort. | 
|---|
| 4329 | 4329 Kérlek válassz szerkesztendő sort. | 
|---|
| 4330 | 4330 Jelöld ki a célréteget. | 
|---|
| 4331 | 4331 Kérlek válassz feltöltési startégiát: | 
|---|
| 4332 | 4332 Olyan vonalakat jelölj ki, amelyek nagyjából 90 vagy 180 fokos szöget zárnak be. | 
|---|
| 4333 | 4333 Kérlek válaszd ki, melyik változtatásokat szeretnéd elfogadni. | 
|---|
| 4334 | 4334 Töltsd ki a módosításcsomag forrását | 
|---|
| 4335 | 4335 JOSM-be csomagolt bővítmény | 
|---|
| 4336 | 4336 Bővítmény információ | 
|---|
| 4337 | 4337 Hiba a beépülő lista letöltésekor | 
|---|
| 4338 | 4338 Bővítmény betöltése átugorva | 
|---|
| 4339 | 4339 Bővítmény frissítés | 
|---|
| 4340 | 4340 Bővítmény frissítése sikertelen | 
|---|
| 4341 | 4341 Bővítményfrissítési irányelv | 
|---|
| 4342 | 4342 {0} bővítmény {1} platformon kell fusson. | 
|---|
| 4343 | 4343 {0} bővítmény Java {1} verziót igényel. A jelenlegi Java verzió: {2}. A bővítmény használatához frissítened kell a Javát. | 
|---|
| 4344 | 4344 Bővítmények | 
|---|
| 4345 | 4345 Bővítmények naprakészek | 
|---|
| 4346 | 4346 Vízvezeték-szerelő | 
|---|
| 4347 | 4347 Pont neve | 
|---|
| 4348 | 4348 Pont száma | 
|---|
| 4349 | 4349 Poláris sztereografikus | 
|---|
| 4350 | 4350 Poláris sztereografikus: "{0}" paraméter 90 vagy -90 kell legyen. | 
|---|
| 4351 | 4351 Villanyoszlop | 
|---|
| 4352 | 4352 Villanyoszlop tulajdonságai: | 
|---|
| 4353 | 4353 Villanyoszlop kapcsolóval | 
|---|
| 4354 | 4354 Villanyoszlop transzformátorral | 
|---|
| 4355 | 4355 Rendőrség | 
|---|
| 4356 | 4356 Politikai | 
|---|
| 4357 | 4357 +++++ | 
|---|
| 4358 | 4358 Népesség | 
|---|
| 4359 | 4359 Oszlop kialakítása | 
|---|
| 4360 | 4360 Poz. | 
|---|
| 4361 | 4361 Pozíció | 
|---|
| 4362 | 4362 {0} pozíció kívül esik a tartományon. Tagok pillanatnyi száma {1}. | 
|---|
| 4363 | 4363 Pozitív egész szám szükséges | 
|---|
| 4364 | 4364 Postaláda | 
|---|
| 4365 | 4365 Posta | 
|---|
| 4366 | 4366 Irányítószám | 
|---|
| 4367 | 4367 ----- | 
|---|
| 4368 | 4368 +++++ | 
|---|
| 4369 | 4369 Irányítószám | 
|---|
| 4370 | 4370 +++++ | 
|---|
| 4371 | 4371 +++++ | 
|---|
| 4372 | 4372 Fazekas | 
|---|
| 4373 | 4373 Energiaellátás | 
|---|
| 4374 | 4374 Összekötő kábel (állomásokon belül) | 
|---|
| 4375 | 4375 Gyűjtősín | 
|---|
| 4376 | 4376 Szigetelt elektromos kábel | 
|---|
| 4377 | 4377 Kompenzátor/kiegyenlítő | 
|---|
| 4378 | 4378 Egyenirányító | 
|---|
| 4379 | 4379 Generátor | 
|---|
| 4380 | 4380 Távvezeték | 
|---|
| 4381 | 4381 Erőmű | 
|---|
| 4382 | 4382 Kapu formájú távvezetékoszlop | 
|---|
| 4383 | 4383 Távvezeték nyomvonala | 
|---|
| 4384 | 4384 Elosztószekrény | 
|---|
| 4385 | 4385 Alállomás/transzformátorállomás | 
|---|
| 4386 | 4386 Szakaszoló | 
|---|
| 4387 | 4387 Kapcsolóállomás | 
|---|
| 4388 | 4388 Távvezetékoszlop | 
|---|
| 4389 | 4389 Transzformátor | 
|---|
| 4390 | 4390 Áramellátás kettőzött pontjai | 
|---|
| 4391 | 4391 Távvezetékek | 
|---|
| 4392 | 4392 Távvezetékek (nagyfeszültségű hálózat), többek között transzformátorok, tenger alatt kábelek és oszlopok. A helyi elosztóhálózatot nem tartalmazza. | 
|---|
| 4393 | 4393 Feszültség kategória (MVA) | 
|---|
| 4394 | 4394 Feszültségfokozat (kVA/MVA) | 
|---|
| 4395 | 4395 Feszültségkategória (kvar/Mvar) | 
|---|
| 4396 | 4396 Áramellátás | 
|---|
| 4397 | 4397 Powiat dębicki: Épületek | 
|---|
| 4398 | 4398 Powiat poznański: Épületek | 
|---|
| 4399 | 4399 Powiat ropczycko-sędziszowski: épületek | 
|---|
| 4400 | 4400 Powiat rzeszowski: Épületek | 
|---|
| 4401 | 4401 Powiat rzeszowski: Orthophotomap (légifotó) | 
|---|
| 4402 | 4402 Powiat stalowowolski: Épületek | 
|---|
| 4403 | 4403 Powiat łańcucki: Épületek | 
|---|
| 4404 | 4404 Poznań: Orthophotomap 2014 (légifotó) | 
|---|
| 4405 | 4405 Poznań: Orthophotomap 2016 (légifotó) | 
|---|
| 4406 | 4406 +++++ | 
|---|
| 4407 | 4407 Prága IPR legújabb ortofotó | 
|---|
| 4408 | 4408 Prága IPR lombmentes ortofotó | 
|---|
| 4409 | 4409 Légifelvétel csempék előtöltése a nyomvonal mentén | 
|---|
| 4410 | 4410 WMS előtöltése | 
|---|
| 4411 | 4411 Nem teljesített előfeltétel | 
|---|
| 4412 | 4412 Előre definiált | 
|---|
| 4413 | 4413 A {0} beállítás törölve, mivel már nincs használatban. | 
|---|
| 4414 | 4414 A(z) ''{0}'' kulcsú beállítás nem létezik. Nem lehet visszaállítani a geometriát a beállításokból. | 
|---|
| 4415 | 4415 A(z) ''{0}'' kulcsú beállítás nem foglal magában ''{1}''-t. Nem lehet visszaállítani a geometriát a beállításokból. | 
|---|
| 4416 | 4416 A(z) ''{0}'' kulcsú beállítás nem ad int értéket a(z) ''{1}''-nek. Kapott: {2}. Nem lehet visszaállítani a geometriát a beállításokból. | 
|---|
| 4417 | 4417 Beállítások | 
|---|
| 4418 | 4418 ----- | 
|---|
| 4419 | 4419 Beállítások… | 
|---|
| 4420 | 4420 OSM adatok előkészítése… | 
|---|
| 4421 | 4421 Ütközés feloldásának előkészítése | 
|---|
| 4422 | 4422 Adathalmaz előkészítése… | 
|---|
| 4423 | 4423 ''{0}'' réteg előkészítese feltöltéshez… | 
|---|
| 4424 | 4424 Objektumok előkészítése feltöltéshez… | 
|---|
| 4425 | 4425 Előkészület a kérés feltöltésére… | 
|---|
| 4426 | 4426 Megőrzött (nosztalgia) | 
|---|
| 4427 | 4427 Címkesablon definíciós fájl (*.xml, *.zip) | 
|---|
| 4428 | 4428 Készletcsoport {0} | 
|---|
| 4429 | 4429 Készletcsoport {1} / {0} | 
|---|
| 4430 | 4430 Címkesablon beállítások | 
|---|
| 4431 | 4431 Címkesablon szerep elem szülő nélkül | 
|---|
| 4432 | 4432 Címkesablon al-elem szülő nélkül | 
|---|
| 4433 | 4433 A sablonok nem tartalmazzák a tulajdonságkulcsot | 
|---|
| 4434 | 4434 A sablonok nem tartalmazzák a tulajdonságértéket | 
|---|
| 4435 | 4435 Nyomás (bar) vagy szívás | 
|---|
| 4436 | 4436 Ismeretlen értékű túlnyomás. | 
|---|
| 4437 | 4437 Nyomás barban. | 
|---|
| 4438 | 4438 Nyomottvizes reaktor (PWR) | 
|---|
| 4439 | 4439 Előző | 
|---|
| 4440 | 4440 Előző jelölő | 
|---|
| 4441 | 4441 Főút | 
|---|
| 4442 | 4442 Főút-felhajtó | 
|---|
| 4443 | 4443 Elsődleges feszültség voltban (V) | 
|---|
| 4444 | 4444 Elem | 
|---|
| 4445 | 4445 Hibakeresési üzenetek kiírása a konzolra | 
|---|
| 4446 | 4446 Nyomtatott cikkek | 
|---|
| 4447 | 4447 Börtön | 
|---|
| 4448 | 4448 Csempe nem tölthető be | 
|---|
| 4449 | 4449 Fájl feldolgozása: ''{0}'' | 
|---|
| 4450 | 4450 Bővítmény fájlok feldolgozása… | 
|---|
| 4451 | 4451 Bővítménylista feldolgozása ''{0}'' helyről | 
|---|
| 4452 | 4452 Bővítmény site cache fájl feldolgozása… | 
|---|
| 4453 | 4453 Termék | 
|---|
| 4454 | 4454 +++++ | 
|---|
| 4455 | 4455 Vetített Koordináták | 
|---|
| 4456 | 4456 Vetített koordináták: | 
|---|
| 4457 | 4457 Vetület | 
|---|
| 4458 | 4458 Vetület határok (fokban) | 
|---|
| 4459 | 4459 Vetület kódja | 
|---|
| 4460 | 4460 A vetület beállítás érvényes. | 
|---|
| 4461 | 4461 Velületi rendszer | 
|---|
| 4462 | 4462 Vetületnév | 
|---|
| 4463 | 4463 Vetület paraméterek | 
|---|
| 4464 | 4464 Vetület kötelező (+proj=*) | 
|---|
| 4465 | 4465 Használandó vetület, alapértelmezett: ''{0}'' (web-Mercator) | 
|---|
| 4466 | 4466 Az OsmChange dokumentum előszava már meg van írva. Kérlek, csak egyet írj. | 
|---|
| 4467 | 4467 Az OsmChange dokumentum előszava még nincs megírva. Kérlek, előbb írj egyet. | 
|---|
| 4468 | 4468 Tulajdonságok | 
|---|
| 4469 | 4469 Tulajdonságok az én adathalmazomban, vagyis a helyiben | 
|---|
| 4470 | 4470 Tulajdonságok az összevont elemben. Az összevonási döntés alkalmazását követően ezek fognak a saját elemeimben a tulajdonságok helyébe lépni. | 
|---|
| 4471 | 4471 Tulajdonságok az ő adathalmazában, vagyis a szerveren | 
|---|
| 4472 | 4472 Tulajdonságok (ütközéssel) | 
|---|
| 4473 | 4473 Tulajdonságérték HTML kódot tartalmaz | 
|---|
| 4474 | 4474 A tulajdonságérték dupla szóközt tartalmaz | 
|---|
| 4475 | 4475 Tulajdonságérték szóközzel kezdődik vagy végződik | 
|---|
| 4476 | 4476 Védelem jellege | 
|---|
| 4477 | 4477 Védett terület | 
|---|
| 4478 | 4478 Adj egy rövid magyarázatot a feltöltendő változtatásokhoz: | 
|---|
| 4479 | 4479 Tartomány | 
|---|
| 4480 | 4480 Proxy hiba történt | 
|---|
| 4481 | 4481 Proxybeállítások | 
|---|
| 4482 | 4482 Przemyśl: Épületek | 
|---|
| 4483 | 4483 Przemyśl: Ortophotomap (légifotó) | 
|---|
| 4484 | 4484 Kocsma | 
|---|
| 4485 | 4485 Önkiszolgáló kerékpárszerelő pont | 
|---|
| 4486 | 4486 Középület | 
|---|
| 4487 | 4487 Az OpenStreetMapre feltöltött nyilvános GPS-nyomvonalak | 
|---|
| 4488 | 4488 Nyilvános grillezőhely | 
|---|
| 4489 | 4489 Piac | 
|---|
| 4490 | 4490 Közösségi közlekedés | 
|---|
| 4491 | 4491 Tömegközlekedés | 
|---|
| 4492 | 4492 Tömegközlekedés (maradvány) | 
|---|
| 4493 | 4493 Tömegközlekedés (ÖPNV) | 
|---|
| 4494 | 4494 Tömegközlekedési útvonal | 
|---|
| 4495 | 4495 Tömegközlekedési útvonal (Busz) | 
|---|
| 4496 | 4496 Tömegközlekedési útvonal (Kötöttpályás) | 
|---|
| 4497 | 4497 +++++ | 
|---|
| 4498 | 4498 +++++ | 
|---|
| 4499 | 4499 Szabad légifelvételek, főleg NAIP | 
|---|
| 4500 | 4500 +++++ | 
|---|
| 4501 | 4501 +++++ | 
|---|
| 4502 | 4502 Tömegközlekedési útvonal (maradvány) | 
|---|
| 4503 | 4503 Szivattyú | 
|---|
| 4504 | 4504 Elfelejtés | 
|---|
| 4505 | 4505 Elfelejtés… | 
|---|
| 4506 | 4506 Funkció | 
|---|
| 4507 | 4507 Szövegcímkék és ikongombjaik elhelyezése a hang- (és kép- és web.) jelölőkkel szemben. | 
|---|
| 4508 | 4508 Tartóoszlop | 
|---|
| 4509 | 4509 +++++ | 
|---|
| 4510 | 4510 +++++ | 
|---|
| 4511 | 4511 +++++ | 
|---|
| 4512 | 4512 QA van címe | 
|---|
| 4513 | 4513 QA nincs cím | 
|---|
| 4514 | 4514 QA nincs név | 
|---|
| 4515 | 4515 Kőfejtő | 
|---|
| 4516 | 4516 Kis városrész | 
|---|
| 4517 | 4517 Lekérdezés | 
|---|
| 4518 | 4518 Lekérdezés Varázsló | 
|---|
| 4519 | 4519 Módosításcsomag lekérdezése és letöltése | 
|---|
| 4520 | 4520 Módosításcsomagok lekérdezése és letöltése… | 
|---|
| 4521 | 4521 Nyitott és lezárt módosításcsomagok lekérdezése | 
|---|
| 4522 | 4522 A lekérdezés nem lehet üres | 
|---|
| 4523 | 4523 Módosításcsomagok lekérdezése | 
|---|
| 4524 | 4524 Módosításcsomag-lekérdezés egy szerver URL-ről | 
|---|
| 4525 | 4525 Csak a lezárt módosításcsomagok lekérdezése | 
|---|
| 4526 | 4526 Csak a nyitott módosításcsomagok lekérdezése | 
|---|
| 4527 | 4527 Módosításcsomagok lekérdezése és letöltése | 
|---|
| 4528 | 4528 Névszerver lekérdezése | 
|---|
| 4529 | 4529 Névszerver lekérdezése… | 
|---|
| 4530 | 4530 Kérdés | 
|---|
| 4531 | 4531 RABA-KGZ: Szlovénia beépített területek | 
|---|
| 4532 | 4532 RABA-KGZ: Szlovénia szántóföld | 
|---|
| 4533 | 4533 Távirányítós autó | 
|---|
| 4534 | 4534 +++++ | 
|---|
| 4535 | 4535 Versenypálya | 
|---|
| 4536 | 4536 Versenypálya | 
|---|
| 4537 | 4537 +++++ | 
|---|
| 4538 | 4538 Sugárzás | 
|---|
| 4539 | 4539 Vasúti pálya | 
|---|
| 4540 | 4540 Kötöttpályás | 
|---|
| 4541 | 4541 Vasúti megállóhely | 
|---|
| 4542 | 4542 Vasúti terület | 
|---|
| 4543 | 4543 Peron | 
|---|
| 4544 | 4544 Vasútvonal | 
|---|
| 4545 | 4545 Vasúti fényjelző | 
|---|
| 4546 | 4546 Vasúti váltó | 
|---|
| 4547 | 4547 Vasút kettőzött pontjai | 
|---|
| 4548 | 4548 Vasúti megálló (maradvány) | 
|---|
| 4549 | 4549 Vasúti szelvénykő | 
|---|
| 4550 | 4550 Vasút, területtel közös vonalszakasszal | 
|---|
| 4551 | 4551 Rámpa | 
|---|
| 4552 | 4552 Lőtér | 
|---|
| 4553 | 4553 Hatótávolság (méter) | 
|---|
| 4554 | 4554 Módosításcsomag-azonosító tartományok szükségesek | 
|---|
| 4555 | 4555 Várt számtartomány | 
|---|
| 4556 | 4556 Elemazonosító tartományok szükségesek | 
|---|
| 4557 | 4557 Verzió tartományok szükségesek | 
|---|
| 4558 | 4558 Nemzeti park látogatóközpontja | 
|---|
| 4559 | 4559 Objektum ID tartományok kötőjellel adhatók meg, például: {0} | 
|---|
| 4560 | 4560 Nyers GPS-adatok | 
|---|
| 4561 | 4561 Csatorna-típusú, nagy energiakimenetű reaktor 1000 (RBMK-1000) | 
|---|
| 4562 | 4562 Csatorna-típusú, nagy energiakimenetű reaktor 1500 (RBMK-1500) | 
|---|
| 4563 | 4563 Olvasás fájlból | 
|---|
| 4564 | 4564 Képek beolvasása… | 
|---|
| 4565 | 4565 Olvasási protokollverzió | 
|---|
| 4566 | 4566 Módosításcsomag {0} olvasása… | 
|---|
| 4567 | 4567 Módosításcsomagok olvasása… | 
|---|
| 4568 | 4568 Hibaszöveg beolvasása meghiúsult. | 
|---|
| 4569 | 4569 Helyi bővítményinformációk olvasása… | 
|---|
| 4570 | 4570 ''{0}'' szülőinek beolvasása | 
|---|
| 4571 | 4571 Felhasználói adatok olvasása… | 
|---|
| 4572 | 4572 Felhasználói beállítások olvasása… | 
|---|
| 4573 | 4573 A beolvasás meg lett szakítva | 
|---|
| 4574 | 4574 {0} beolvasása… | 
|---|
| 4575 | 4575 Olvass el | 
|---|
| 4576 | 4576 Bemenő adatokat olvas egy vagy több paraméterként felsorolt fájlból. Ha nincs fájl megadva, vagy a fájlnév „-”, akkor az adatokat a szabványos bemenetről olvassa. | 
|---|
| 4577 | 4577 +++++ | 
|---|
| 4578 | 4578 Valódi név | 
|---|
| 4579 | 4579 Biztosan törlöd a kijelölést a {0} kapcsolatból? | 
|---|
| 4580 | 4580 Visszakapott hibaoldal: | 
|---|
| 4581 | 4581 Friss Landsat műhodkép | 
|---|
| 4582 | 4582 Friss kép a kitörés utánról (valós színes) | 
|---|
| 4583 | 4583 Friss kép a Heard-szigetekről. A belső területek felhősek, de a partvonal jól látszik. (valós színes) | 
|---|
| 4584 | 4584 Friss kép Rwenzori-hegység megmaradt gleccsereiről (hamis színes infra) | 
|---|
| 4585 | 4585 Friss kép új dolgokról (valós színes) | 
|---|
| 4586 | 4586 Friss kép, más forrásból jelenleg csak régi és vacak képek vannak (valós színes) | 
|---|
| 4587 | 4587 Friss alacsony felbontású Landsat műholdkép délnyugat Brit Columbiáról | 
|---|
| 4588 | 4588 Friss nyári kép az Alaszkai-hegységről a természeti objektumok térképezéséhez (valós színes) | 
|---|
| 4589 | 4589 Gyakori címkék meglévő kulccsal | 
|---|
| 4590 | 4590 Nemrég használt címkék | 
|---|
| 4591 | 4591 Javasolt műveletek | 
|---|
| 4592 | 4592 Rögzítés: | 
|---|
| 4593 | 4593 Szabadidőpark | 
|---|
| 4594 | 4594 Transzformált kép… | 
|---|
| 4595 | 4595 Hulladékudvar | 
|---|
| 4596 | 4596 Szelektív hulladékgyűjtő konténer | 
|---|
| 4597 | 4597 Újra | 
|---|
| 4598 | 4598 Újra… | 
|---|
| 4599 | 4599 A legutóbb visszavont művelet újbóli végrehajtása. | 
|---|
| 4600 | 4600 A kijelölt művelet és az előtte levők megismétlése | 
|---|
| 4601 | 4601 Újra {0} | 
|---|
| 4602 | 4602 Zátony | 
|---|
| 4603 | 4603 Azon út azonosítója, amelynek ez kerülője | 
|---|
| 4604 | 4604 Azonosító | 
|---|
| 4605 | 4605 Azonosító (vágányszám) | 
|---|
| 4606 | 4606 FGKZ-azonosító (DE) | 
|---|
| 4607 | 4607 GNBC-azonosító (CA) | 
|---|
| 4608 | 4608 GNIS-azonosító (USA) | 
|---|
| 4609 | 4609 REGINE-azonosító (NO) | 
|---|
| 4610 | 4610 Sandre-azonosító (FR) | 
|---|
| 4611 | 4611 Azonosítószám | 
|---|
| 4612 | 4612 A(z) {0} referencia hamarabb kerülne használatba, mint ahogy definiálva lett | 
|---|
| 4613 | 4613 Hivatkozva: | 
|---|
| 4614 | 4614 Erre vonatkozik | 
|---|
| 4615 | 4615 Frissítés | 
|---|
| 4616 | 4616 Gyakori címkék listájának frissítése címke hozzáadása után | 
|---|
| 4617 | 4617 Kapcsolat frissítés az adatrétegről | 
|---|
| 4618 | 4618 Címke állapot és gyakori címkék listájának frissítése | 
|---|
| 4619 | 4619 Csak a címke állapot frissítése (engedélyezve / letiltva) | 
|---|
| 4620 | 4620 Regina (olasz) | 
|---|
| 4621 | 4621 Régió | 
|---|
| 4622 | 4622 Regionális név | 
|---|
| 4623 | 4623 Bejegyzett eszköztárművelet név nélkül: {0} | 
|---|
| 4624 | 4624 {0} bejegyzett eszköztárművelet felülírva: {1} lesz {2} | 
|---|
| 4625 | 4625 A reguláris kifejezések sima szövegként is megadhatók, vagy regex jelöléssel is. Az „i” módosítóval nem lesz nagybetű érzékeny | 
|---|
| 4626 | 4626 Ütközések visszautasítása és mentés | 
|---|
| 4627 | 4627 Kapcsolatok:{0} / Vonalak:{1} / Pontok:{2} | 
|---|
| 4628 | 4628 Kapcsolat | 
|---|
| 4629 | 4629 ''{0}'' kapcsolat már törölve lett. Objektum átugrása feltöltésnél. | 
|---|
| 4630 | 4630 Kapcsolat… | 
|---|
| 4631 | 4631 Kapcsolatszerkesztő: Tagok letöltése | 
|---|
| 4632 | 4632 Kapcsolatszerkesztő: Mozgatás le | 
|---|
| 4633 | 4633 Kapcsolatszerkesztő: Mozgatás fel | 
|---|
| 4634 | 4634 Kapcsolatszerkesztő: Frissítés | 
|---|
| 4635 | 4635 Kapcsolatszerkesztő: eltávolítás | 
|---|
| 4636 | 4636 Kapcsolatszerkesztő: rendezés | 
|---|
| 4637 | 4637 Kapcsolat szerkesztő: {0} | 
|---|
| 4638 | 4638 Kapcsolatellenőrző | 
|---|
| 4639 | 4639 A kapcsölat törölve van | 
|---|
| 4640 | 4640 Üres kapcsolat | 
|---|
| 4641 | 4641 ----- | 
|---|
| 4642 | 4642 Kapcsolatlista szűrő | 
|---|
| 4643 | 4643 Kapcsolat típusa ismeretlen | 
|---|
| 4644 | 4644 A(z) ''{0}'' külső azonosítójú kapcsolat hivatkozik egy ''{1}'' külső azonosítójú hiányzó elemre. | 
|---|
| 4645 | 4645 {0} kapcsolat | 
|---|
| 4646 | 4646 Kapcsolat: | 
|---|
| 4647 | 4647 Kapcsolat: kijelölt | 
|---|
| 4648 | 4648 Kapcsolatok | 
|---|
| 4649 | 4649 Kapcsolatok azonos tagokkal | 
|---|
| 4650 | 4650 Kapcsolatok: {0} | 
|---|
| 4651 | 4651 Kapcsolatok: {0}/{1} | 
|---|
| 4652 | 4652 Engedd fel az egérgombot a téglalapban lévő objektumok kijelöléséhez. | 
|---|
| 4653 | 4653 Mozgatás megállításához engedd el az egérgombot. | 
|---|
| 4654 | 4654 Engedd fel az egérgombot a forgatás befejezéséhez. | 
|---|
| 4655 | 4655 Átméretezés megállításához engedd el az egérgombot. | 
|---|
| 4656 | 4656 Vallás | 
|---|
| 4657 | 4657 Egyházi terület | 
|---|
| 4658 | 4658 Újratöltés | 
|---|
| 4659 | 4659 Újratöltés fájlból | 
|---|
| 4660 | 4660 Súgóoldal újratöltése | 
|---|
| 4661 | 4661 Előzmények újratöltése a szerverről | 
|---|
| 4662 | 4662 Stílus források újratöltése | 
|---|
| 4663 | 4663 Az elérhető készletek listájának újratöltése a "{0}" címről | 
|---|
| 4664 | 4664 Az elérhető szabályok listájának újratöltése a ''{0}'' helyről | 
|---|
| 4665 | 4665 Az elérhető stílusok listájának frissítése innen: "{0}" | 
|---|
| 4666 | 4666 Emlékezzen a legutóbb használt cimkékre újraindítás után is | 
|---|
| 4667 | 4667 Távvezérelt | 
|---|
| 4668 | 4668 Távirányító | 
|---|
| 4669 | 4669 A Távirányítóhoz kérés érkezett, egy új pont létrehozására. | 
|---|
| 4670 | 4670 A Távirányítóhoz kérés érkezett, egy új vonal létrehozására. | 
|---|
| 4671 | 4671 A Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be adatokat a következő URL-ről: | 
|---|
| 4672 | 4672 A Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be egy ábrázoló réteget a következő URL-ről: | 
|---|
| 4673 | 4673 A Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be adatokat az API-ról. | 
|---|
| 4674 | 4674 A Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be objektumokat (az azonosítójuk alapján), az API-ról. | 
|---|
| 4675 | 4675 A Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be a következő adatokat: | 
|---|
| 4676 | 4676 A Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be egy helyi fájlt. | 
|---|
| 4677 | 4677 A Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy jelentse a protokoll verzióját. Ez lehetővé teszi a weboldalaknak, hogy érzékeljék a futó JOSM-t. | 
|---|
| 4678 | 4678 A Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy adja meg a támogatott funkcióit. Ez lehetővé teszi a weboldalaknak, hogy kitalálják a futó JOSM verzióját | 
|---|
| 4679 | 4679 A Távirányító be van konfigurálva a HTTPS támogatására.<br>Ehhez még szükséges, hogy a Windows Root CA tárolóhoz a JOSM által generált egyedi tanusítvány legyen hozzáadva.<br><br>A Windows megerősítést fog kérni ehhez a művelethez.<br>A helyes HTTPS működéshez <b>kérlek, kattints az Igenre</b> a következő dialógus ablakba.<br><br>Ha bizonytalan vagy, a Nem-re is lehet kattintani ahhoz, hogy a Távirányító HTTPS támogatása le legyen tiltva a beállításokban. | 
|---|
| 4680 | 4680 Táv ábrázolás | 
|---|
| 4681 | 4681 Távirányító::Távoli kapcsolat fogadása: {0}:{1} | 
|---|
| 4682 | 4682 Távirányító::Távoli biztonságos kapcsolat fogadása: {0}:{1} | 
|---|
| 4683 | 4683 Távirányító:: {0}:{1} kiszolgáló leállt. | 
|---|
| 4684 | 4684 Eltávolítás | 
|---|
| 4685 | 4685 ''{0}'' eltávolítva ''{1}'' pontról | 
|---|
| 4686 | 4686 ''{0}'' eltávolítva ''{1}'' kapcsolatról | 
|---|
| 4687 | 4687 ''{0}'' eltávolítva ''{1}'' vonalról | 
|---|
| 4688 | 4688 Az összes tag eltávolítása, ami bármelyik kijelölt objektumra hivatkozik | 
|---|
| 4689 | 4689 Bejegyzés eltávolítása | 
|---|
| 4690 | 4690 Eltávolítás a gyorsítótárból | 
|---|
| 4691 | 4691 Eltávolítás az eszköztárról | 
|---|
| 4692 | 4692 Fénykép eltávolítása a rétegről | 
|---|
| 4693 | 4693 Címkék eltávolítása a belső vonalakról | 
|---|
| 4694 | 4694 A módosításcsomag eltávolítása a nézet panel helyi gyorsítótárából | 
|---|
| 4695 | 4695 A kijelölt könyvjelzők törlése | 
|---|
| 4696 | 4696 A kijelölt tagok törlése a kapcsolatból | 
|---|
| 4697 | 4697 A kijelölt módosításcsomagok eltávolítása a helyi gyorsítótárból | 
|---|
| 4698 | 4698 A kijelölt bejegyzések eltávolítása az összevont elemek listájából. | 
|---|
| 4699 | 4699 Kijelölt bejegyzés eltávolítása | 
|---|
| 4700 | 4700 A kijelölt ikonelérési útvonal eltávolítása | 
|---|
| 4701 | 4701 A kijelölt készletek eltávolítása az aktív készletek listájából | 
|---|
| 4702 | 4702 Kijelölt szabályok eltávolítása az aktív szabályok közül. | 
|---|
| 4703 | 4703 A kijelölt stílusok eltávolítása az aktív stílusok listájából | 
|---|
| 4704 | 4704 Távolítsd el őket, kapcsolat tisztítása | 
|---|
| 4705 | 4705 Kapcsolattag eltávolítása a kapcsolatból | 
|---|
| 4706 | 4706 Elem törlése a kapcsolatokból | 
|---|
| 4707 | 4707 Dupla pontok törlése | 
|---|
| 4708 | 4708 A(z) {0} réteg el lett távolítva, mert a beállított API nem engedélyezte. | 
|---|
| 4709 | 4709 Pont eltávolítva innen: {0} | 
|---|
| 4710 | 4710 Eltávolított elavult címkék | 
|---|
| 4711 | 4711 {0} tanúsítvány eltávolítása a gyökér kulcstartóból | 
|---|
| 4712 | 4712 Elavult bővítmények eltávolítása… | 
|---|
| 4713 | 4713 A megbízhatatlan tanúsítvány eltávolítása a(z) {0} kulcskarikáról: {1} | 
|---|
| 4714 | 4714 Karbantartatlan bővítmények eltávolítása… | 
|---|
| 4715 | 4715 Réteg átnevezése | 
|---|
| 4716 | 4716 A kijelölt könyvjelző átnevezése | 
|---|
| 4717 | 4717 A rajzolómotor pozíciós hibát szimuláló pontokat használ vonalak helyett. | 
|---|
| 4718 | 4718 Adatok kirajzolása… | 
|---|
| 4719 | 4719 Adatokat renderel és az eredményt képfájlba menti. | 
|---|
| 4720 | 4720 Egyszerű vonalrajzként jeleníti meg a térképet. | 
|---|
| 4721 | 4721 Térképet rajzol a stíluslap szabályait használva. | 
|---|
| 4722 | 4722 +++++ | 
|---|
| 4723 | 4723 Kölcsönző | 
|---|
| 4724 | 4724 Újra megnyitás | 
|---|
| 4725 | 4725 Jegyzet újranyitás | 
|---|
| 4726 | 4726 Jegyzet újranyitása üzenettel: | 
|---|
| 4727 | 4727 Légifelvétel rétegek átrendezése | 
|---|
| 4728 | 4728 Újrarendezi a nem rátét légifelvétel rétegeket. | 
|---|
| 4729 | 4729 Szerelés | 
|---|
| 4730 | 4730 Csere | 
|---|
| 4731 | 4731 ''{0}'' kicserélése erre: ''{1}'' | 
|---|
| 4732 | 4732 Meglévő értékek kicserélése | 
|---|
| 4733 | 4733 Meglévő "{0}" beállítás fájl lecserélése alapértelmezett beállítás fájllal. | 
|---|
| 4734 | 4734 Hibajegy felvétele a JOSM hibakövetőjébe | 
|---|
| 4735 | 4735 Hibajelentés | 
|---|
| 4736 | 4736 +++++ | 
|---|
| 4737 | 4737 Újravetített csempeméret | 
|---|
| 4738 | 4738 {0} réteg átvetítése {1} vetületből {2} vetületbe. A legjobb képminőség és teljesítmény érdekében válts át az egyik támogatott vetületre: {3} | 
|---|
| 4739 | 4739 Újravetítés | 
|---|
| 4740 | 4740 +++++ | 
|---|
| 4741 | 4741 Elérési Token beszerzése | 
|---|
| 4742 | 4742 Kérelem sikertelen | 
|---|
| 4743 | 4743 Kérelmi Token URL: | 
|---|
| 4744 | 4744 Adj meg kisebb területet, hogy biztosan letöltődjön minden jegyzet. | 
|---|
| 4745 | 4745 Kérés adatai: {0} | 
|---|
| 4746 | 4746 Foglalás | 
|---|
| 4747 | 4747 Víztározó | 
|---|
| 4748 | 4748 Alaphelyzet | 
|---|
| 4749 | 4749 Beállítások visszaállítása | 
|---|
| 4750 | 4750 Beállítások visszaállítása az alapérelmezettre | 
|---|
| 4751 | 4751 Visszaállítás az alapértelmezettre | 
|---|
| 4752 | 4752 Lakott területi utca | 
|---|
| 4753 | 4753 Lakóterület | 
|---|
| 4754 | 4754 Lakóépület | 
|---|
| 4755 | 4755 Megold | 
|---|
| 4756 | 4756 Ütközések megoldása | 
|---|
| 4757 | 4757 ''{0}'' ütközésének megoldása | 
|---|
| 4758 | 4758 Ütközés megoldása a koordinátákon itt: {0} | 
|---|
| 4759 | 4759 Ütközés megoldása törölt állapotban itt: {0} | 
|---|
| 4760 | 4760 Ütközés feloldása a(z) {0} kapcsolat tagjai között | 
|---|
| 4761 | 4761 Ütközések megoldása {0} vonal pontlistájában | 
|---|
| 4762 | 4762 Megoldás az én verziómra | 
|---|
| 4763 | 4763 Megoldás az ő verziójukra | 
|---|
| 4764 | 4764 Verzióütközés megoldása {0} pontban | 
|---|
| 4765 | 4765 Verzióütközés megoldása {0} kapcsolatnál | 
|---|
| 4766 | 4766 Verzióütközés megoldása {0} vonalnál | 
|---|
| 4767 | 4767 Minden megoldatlan ütközést az ő verziójukra old meg | 
|---|
| 4768 | 4768 Minden megoldatlan ütközést az ő verziójukra old meg | 
|---|
| 4769 | 4769 Üdülő | 
|---|
| 4770 | 4770 Nyersanyag | 
|---|
| 4771 | 4771 Pihenőhely | 
|---|
| 4772 | 4772 Újraindítás | 
|---|
| 4773 | 4773 JOSM újraindítása mentéssel. Az elmentetlen módosítások fel lesznek töltve, vagy el lesznek mentve. | 
|---|
| 4774 | 4774 JOSM újraindítása mentés nélkül. Az elmentetlen módosítások el fognak veszni. | 
|---|
| 4775 | 4775 Újraindítás most! | 
|---|
| 4776 | 4776 Alkalmazás újraindítása. | 
|---|
| 4777 | 4777 Étterem | 
|---|
| 4778 | 4778 Visszaállítás | 
|---|
| 4779 | 4779 Fájlok visszaállítása | 
|---|
| 4780 | 4780 Korlátozás | 
|---|
| 4781 | 4781 Kiskereskedelmi terület | 
|---|
| 4782 | 4782 Támfal | 
|---|
| 4783 | 4783 Elérési Token fogadása | 
|---|
| 4784 | 4784 Kérelmi Token beszerzése | 
|---|
| 4785 | 4785 Az OAuth Elérési Token fogadása innen: "{0}" | 
|---|
| 4786 | 4786 OAuth Elérési Token fogadása… | 
|---|
| 4787 | 4787 Az OAuth Kérelmi Token fogadása innen: "{0}" | 
|---|
| 4788 | 4788 OAuth Kérelmi Token fogadása… | 
|---|
| 4789 | 4789 A felhasználói adatok letöltése az "{0}" Elérési Token Kulccsal megtagadásra került. | 
|---|
| 4790 | 4790 A felhasználói adatok letöltése az "{0}" Elérési Token Kulccsal elutasításra került. | 
|---|
| 4791 | 4791 Felhasználói adatok fogadása… | 
|---|
| 4792 | 4792 Visszatérés az előző ablakoz egy jobb megjegyzés megadásáért | 
|---|
| 4793 | 4793 +++++ | 
|---|
| 4794 | 4794 Fordított | 
|---|
| 4795 | 4795 Vonalak megfordítása | 
|---|
| 4796 | 4796 Megfordítás és egyesítés | 
|---|
| 4797 | 4797 Irányított vonal megfordítása | 
|---|
| 4798 | 4798 Az összes kijelölt vonal irányának megfordítása. | 
|---|
| 4799 | 4799 Kapcsolattagok sorrendjének megfordítása | 
|---|
| 4800 | 4800 Vonal megfordítása | 
|---|
| 4801 | 4801 Egérgörgős zoomolás megfordítása | 
|---|
| 4802 | 4802 Fordított partvonal | 
|---|
| 4803 | 4803 Fordított partvonal: szárazföld nem a bal oldalon van | 
|---|
| 4804 | 4804 Fordított szárzaföld: szárazföld nem a bal oldalon van | 
|---|
| 4805 | 4805 Változtatások visszaforgatása | 
|---|
| 4806 | 4806 Felülvizsgálás | 
|---|
| 4807 | 4807 Változat | 
|---|
| 4808 | 4808 Hegygerinc | 
|---|
| 4809 | 4809 Lovagló | 
|---|
| 4810 | 4810 Lovas útvonal | 
|---|
| 4811 | 4811 Jobb klikk = másolás a vágólapra | 
|---|
| 4812 | 4812 Jobb oldali korlát | 
|---|
| 4813 | 4813 Rijksdriehoekscoördinaten (Hollandia) | 
|---|
| 4814 | 4814 Riksantikvaren örökségi helyszínek rátét | 
|---|
| 4815 | 4815 +++++ | 
|---|
| 4816 | 4816 +++++ | 
|---|
| 4817 | 4817 Folyó | 
|---|
| 4818 | 4818 Folyópart | 
|---|
| 4819 | 4819 Dunapart budapesti, szentendrei és szigetmonostori szakasza | 
|---|
| 4820 | 4820 Út (ismeretlen típusú) | 
|---|
| 4821 | 4821 Behajtási korlátozások | 
|---|
| 4822 | 4822 Közúti útvonal | 
|---|
| 4823 | 4823 Robusztus kerék: túrakerékár, személyautó, riksa | 
|---|
| 4824 | 4824 Szikla | 
|---|
| 4825 | 4825 Szikla típus | 
|---|
| 4826 | 4826 Szikla/jég minőség | 
|---|
| 4827 | 4827 Szerep | 
|---|
| 4828 | 4828 "{0}" szerep hiányzik | 
|---|
| 4829 | 4829 "{0}" szerep ismeretlen a(z) "{1}" sablonban | 
|---|
| 4830 | 4830 ''{0}'' szerepe ''{1}'' kéne legyen | 
|---|
| 4831 | 4831 A multipoligon vonal tag szerepe inner vagy outer kéne legyen | 
|---|
| 4832 | 4832 A kapcsolat tag szerepe nem illeszkedik a(z) "{0}" kifejezésre a(z) {1} sablonban | 
|---|
| 4833 | 4833 Szerep ellenőrzési probléma | 
|---|
| 4834 | 4834 {0} szerep nem vesz részt az összehasonlítási párban {1}. | 
|---|
| 4835 | 4835 Szerep: | 
|---|
| 4836 | 4836 Szerepek nem jelenhetnek meg egytől többször | 
|---|
| 4837 | 4837 A kapcsolat szerepei hivatkoznak erre: | 
|---|
| 4838 | 4838 Görkorcsolya | 
|---|
| 4839 | 4839 Tető széle | 
|---|
| 4840 | 4840 Tető gerince | 
|---|
| 4841 | 4841 Tetőfedő | 
|---|
| 4842 | 4842 Szobák | 
|---|
| 4843 | 4843 Körforgalom | 
|---|
| 4844 | 4844 Métajáték | 
|---|
| 4845 | 4845 Körutazás | 
|---|
| 4846 | 4846 +++++ | 
|---|
| 4847 | 4847 Tömegközlekedési útvonalhálózat | 
|---|
| 4848 | 4848 Útvonalhálózat | 
|---|
| 4849 | 4849 Út hossz (m) | 
|---|
| 4850 | 4850 Az útvonal kapcsolatnak "{0}" szerepű tagja van | 
|---|
| 4851 | 4851 Az útvonal kapcsolatban szakadás van | 
|---|
| 4852 | 4852 Útvonal séma meghatározatlan. Hozzáadandó {0} ({1}=public_transport; {2}=legacy) | 
|---|
| 4853 | 4853 Útvonal típusa | 
|---|
| 4854 | 4854 Útvonalak | 
|---|
| 4855 | 4855 +++++ | 
|---|
| 4856 | 4856 Útvonalakat tartalmaz: | 
|---|
| 4857 | 4857 +++++ | 
|---|
| 4858 | 4858 ----- | 
|---|
| 4859 | 4859 Ruda Śląska: Orthophotomap (légifotó) | 
|---|
| 4860 | 4860 Rögbi (League) | 
|---|
| 4861 | 4861 Rögbi (Union) | 
|---|
| 4862 | 4862 Rom | 
|---|
| 4863 | 4863 Szabály | 
|---|
| 4864 | 4864 Rázóborda | 
|---|
| 4865 | 4865 Az automatikus lépések ismételt lefuttatása | 
|---|
| 4866 | 4866 Futás | 
|---|
| 4867 | 4867 Bővítményfrissítés futtatása JOSM frissítés után. Az indításkori automatikus frissítés engedélyezve. | 
|---|
| 4868 | 4868 Bővítményfrissítés futtatása letelt időintervallum után. Az indításkori automatikus frissítés letiltva. | 
|---|
| 4869 | 4869 Teszt futtatása: {0} | 
|---|
| 4870 | 4870 Kifutópálya | 
|---|
| 4871 | 4871 Rzeszów: Épületek | 
|---|
| 4872 | 4872 Rzeszów: Orthophotomap (légifotó) | 
|---|
| 4873 | 4873 SAC skála | 
|---|
| 4874 | 4874 SAE J1772 (IEC 1. típus) | 
|---|
| 4875 | 4875 SAE J1772 kombinált (egyenáram) | 
|---|
| 4876 | 4876 +++++ | 
|---|
| 4877 | 4877 +++++ | 
|---|
| 4878 | 4878 SDFE kataszteri parcellák INSPIRE nézet | 
|---|
| 4879 | 4879 +++++ | 
|---|
| 4880 | 4880 +++++ | 
|---|
| 4881 | 4881 SDFE felületárnyék térkép (40 cm) | 
|---|
| 4882 | 4882 SDFE domborzatárnyék térkép (40 cm) | 
|---|
| 4883 | 4883 SDFE légifotó | 
|---|
| 4884 | 4884 +++++ | 
|---|
| 4885 | 4885 SIGIP - Ortofotó 2012 | 
|---|
| 4886 | 4886 SIM-kártya | 
|---|
| 4887 | 4887 SPW(allonie) 2009-2010 légifelvétel | 
|---|
| 4888 | 4888 SPW(allonie) 2012-2013 légifelvétel | 
|---|
| 4889 | 4889 SPW(allonie) 2015 légifelvétel | 
|---|
| 4890 | 4890 SPW(allonie) 2016 légifotó | 
|---|
| 4891 | 4891 +++++ | 
|---|
| 4892 | 4892 SPW(allonie) legfrissebb légifelvétel | 
|---|
| 4893 | 4893 SPW(allonie) domborzatárnyékolás | 
|---|
| 4894 | 4894 SSB városközpontok rátét | 
|---|
| 4895 | 4895 SSB lakott területek rátét | 
|---|
| 4896 | 4896 SWEREF99 13 30 / EPSG:3008 (svéd) | 
|---|
| 4897 | 4897 +++++ | 
|---|
| 4898 | 4898 Nyereg | 
|---|
| 4899 | 4899 Biztonsági vizsgálat | 
|---|
| 4900 | 4900 Eladás | 
|---|
| 4901 | 4901 Erődített kapu | 
|---|
| 4902 | 4902 Sólepárló medence | 
|---|
| 4903 | 4903 Sós víz | 
|---|
| 4904 | 4904 {0} és {1} értéke ugyanaz | 
|---|
| 4905 | 4905 {0}, {1} és {2} értéke ugyanaz | 
|---|
| 4906 | 4906 San Juan Metro Area: 2013 USACE ortofotók | 
|---|
| 4907 | 4907 Homok | 
|---|
| 4908 | 4908 Szennyvízleeresztő állomás | 
|---|
| 4909 | 4909 +++++ | 
|---|
| 4910 | 4910 A Spitzbergák műholdképe a Norwegian Polar Institute-tól, valamint USGS Landsatból | 
|---|
| 4911 | 4911 Szauna | 
|---|
| 4912 | 4912 Mentés | 
|---|
| 4913 | 4913 A token mentése a beállításokba | 
|---|
| 4914 | 4914 Mentés másként | 
|---|
| 4915 | 4915 Mentés másként… | 
|---|
| 4916 | 4916 GPX fájl mentése | 
|---|
| 4917 | 4917 Réteg mentése | 
|---|
| 4918 | 4918 Jegyzet fájl mentése | 
|---|
| 4919 | 4919 OSM fájl mentése | 
|---|
| 4920 | 4920 Munkamenet mentése | 
|---|
| 4921 | 4921 Munkamenet mentése mint… | 
|---|
| 4922 | 4922 Hibakeresési hiba fájl mentése | 
|---|
| 4923 | 4923 WMS fájl mentése | 
|---|
| 4924 | 4924 A stílusból másolatot ment egy fájlba és hozzáadja a listához | 
|---|
| 4925 | 4925 Mentés mindenképp | 
|---|
| 4926 | 4926 Mentés másként… | 
|---|
| 4927 | 4927 ''{0}'' stílus mentése, mint ''{1}'' | 
|---|
| 4928 | 4928 A jelenlegi adatok mentése új fájlba. | 
|---|
| 4929 | 4929 Jelenlegi adatok mentése. | 
|---|
| 4930 | 4930 Aktuális munkamenet mentése új fájlba. | 
|---|
| 4931 | 4931 Beállítások mentése és a dialógusablak bezárása | 
|---|
| 4932 | 4932 Mentés a beállításokhoz | 
|---|
| 4933 | 4933 Felhasználónév és jelszó mentése (tikosítatlanul) | 
|---|
| 4934 | 4934 {0} profil mentése | 
|---|
| 4935 | 4935 Rétegek feltöltése/mentése törlés előtt. A mentetlen változtatások nem vesznek el. | 
|---|
| 4936 | 4936 Réget mentése ide: ''{0}''… | 
|---|
| 4937 | 4937 Fűrészmalom | 
|---|
| 4938 | 4938 Szász besorolás | 
|---|
| 4939 | 4939 Szász: Fő nehézség | 
|---|
| 4940 | 4940 Szász: Legnehezebb út | 
|---|
| 4941 | 4941 Szász: Legegyszerűbb út | 
|---|
| 4942 | 4942 Szászország WebAtlasSN | 
|---|
| 4943 | 4943 Szászország digitális terepmodell | 
|---|
| 4944 | 4944 Szászország történelmi légifotó 2005 | 
|---|
| 4945 | 4945 Szászország történelmi légifotó 2012-2014 | 
|---|
| 4946 | 4946 Szászország legfrissebb légifotó | 
|---|
| 4947 | 4947 Szászország legfrissebb légifotó, infravörös | 
|---|
| 4948 | 4948 Szászország topográfiai térkép | 
|---|
| 4949 | 4949 Méretezési tényező | 
|---|
| 4950 | 4950 Bescannelt ´Gazdasági térképek´ kb. 1950-1980 | 
|---|
| 4951 | 4951 +++++ | 
|---|
| 4952 | 4952 {0} könyvtár átvizsgálása | 
|---|
| 4953 | 4953 Iskola | 
|---|
| 4954 | 4954 Autószelep (Schrader) | 
|---|
| 4955 | 4955 +++++ | 
|---|
| 4956 | 4956 Presta (szingó, tű, francia) | 
|---|
| 4957 | 4957 Robogó | 
|---|
| 4958 | 4958 Fémhulladék | 
|---|
| 4959 | 4959 Törmeléklejtő | 
|---|
| 4960 | 4960 Bozót | 
|---|
| 4961 | 4961 Palackos búvárkodás | 
|---|
| 4962 | 4962 Halárus | 
|---|
| 4963 | 4963 Keresés | 
|---|
| 4964 | 4964 Kulcs/Érték keresése | 
|---|
| 4965 | 4965 Kulcs/Érték/Típus keresése | 
|---|
| 4966 | 4966 Jegyzetek keresése… | 
|---|
| 4967 | 4967 Keresés címkesablon alapján | 
|---|
| 4968 | 4968 Érvénytelen keresőkifejezés: \n\n {0} | 
|---|
| 4969 | 4969 Jegyzetek keresése | 
|---|
| 4970 | 4970 Objektumok keresése | 
|---|
| 4971 | 4971 Objektumok keresése címkesablon alapján | 
|---|
| 4972 | 4972 Objektumok keresése címkesablon alapján… | 
|---|
| 4973 | 4973 ----- | 
|---|
| 4974 | 4974 Keresési tippek | 
|---|
| 4975 | 4975 Keresés címkék között | 
|---|
| 4976 | 4976 Menüelemek keresése | 
|---|
| 4977 | 4977 Címkesablon keresése… | 
|---|
| 4978 | 4978 Sablon keresése | 
|---|
| 4979 | 4979 Kereső szöveg: | 
|---|
| 4980 | 4980 Kereső szintaxis | 
|---|
| 4981 | 4981 Jegyzetek keresése OSM API-n, amik tartalmazzák ezeket a szavakat: | 
|---|
| 4982 | 4982 Keresés a kijelölt címke kulcsával és értékével | 
|---|
| 4983 | 4983 Keresés a kijelölt címke kulcsával és értékével, tekintettel a típusra (azaz pont/vonal/kapcsolat) | 
|---|
| 4984 | 4984 Keresés… | 
|---|
| 4985 | 4985 Keresés: | 
|---|
| 4986 | 4986 Keresés | 
|---|
| 4987 | 4987 Időszakos | 
|---|
| 4988 | 4988 Második név | 
|---|
| 4989 | 4989 Használt | 
|---|
| 4990 | 4990 Használtkerékpár-árusítás | 
|---|
| 4991 | 4991 Összekötő út | 
|---|
| 4992 | 4992 Összekötőút-felhajtó | 
|---|
| 4993 | 4993 Másodlagos feszültség voltban (V) | 
|---|
| 4994 | 4994 Másodperc: {0} | 
|---|
| 4995 | 4995 Biztonsági kivétel | 
|---|
| 4996 | 4996 További capacity:[típus]=* lehetőségekért lásd a Wikit. | 
|---|
| 4997 | 4997 A szakasz összeomlott az irányok megfordítása miatt. | 
|---|
| 4998 | 4998 Szakaszrajzolás beállításai | 
|---|
| 4999 | 4999 Szakaszbeállítások | 
|---|
| 5000 | 5000 Szakasz {0}: {1} | 
|---|
| 5001 | 5001 Szakaszok | 
|---|
| 5002 | 5002 Elkülönített gyalog- és kerékpárút | 
|---|
| 5003 | 5003 Szeizmikus tevékenység | 
|---|
| 5004 | 5004 Kiv: Kapcs:{0} / Vonal:{1} / Pont:{2} | 
|---|
| 5005 | 5005 Kijelölés | 
|---|
| 5006 | 5006 Összes kijelölése | 
|---|
| 5007 | 5007 Beállítástípus kijelölése: | 
|---|
| 5008 | 5008 WMS-rétegek kijelölése | 
|---|
| 5009 | 5009 WMTS-réteg kijelölése | 
|---|
| 5010 | 5010 Jelöld ki azt a vonalat, amelyet pontosabbá szeretnél tenni. | 
|---|
| 5011 | 5011 A kijelölt módosításcsomagokba tartozó összes objektum kijelölése | 
|---|
| 5012 | 5012 Az adatréteg minden nem törölt objektumának kijelölése. Ez kijelöli a hiányos objektumokat is. | 
|---|
| 5013 | 5013 Nyitott módosításcsomag kijelölése | 
|---|
| 5014 | 5014 Kijelölés és rajzolás mód beállításai | 
|---|
| 5015 | 5015 Kijelölés és ráközelítés | 
|---|
| 5016 | 5016 Jelölj ki legalább egy leválasztandó pontot. | 
|---|
| 5017 | 5017 Mező értékének automatikus növelése: {0} | 
|---|
| 5018 | 5018 Kijelölés dátum szerint | 
|---|
| 5019 | 5019 Módosításcsomagok kijelölése megnyitás, vagy lezárás dátuma/ideje szerint | 
|---|
| 5020 | 5020 Módosításcsomagok kijelölése aszerint, hogy meg vannak-e nyitva vagy le vannak-e zárva | 
|---|
| 5021 | 5021 Adott felhasználó módosításcsomagjainak kijelölése | 
|---|
| 5022 | 5022 Jelölj ki: | 
|---|
| 5023 | 5023 Fájlnév kijelölése | 
|---|
| 5024 | 5024 Jelöld be, ha az adatokat egy új rétegre szeretnéd letölteni | 
|---|
| 5025 | 5025 Jelöld be, ha a kapcsolat tagjait is le kellene tölteni | 
|---|
| 5026 | 5026 Jelöld be, ha a hivatkozókat, például a szülő kapcsolatokat, utakat is le kell tölteni a pontokhoz | 
|---|
| 5027 | 5027 Képformátum kijelölése a WMS réteghez | 
|---|
| 5028 | 5028 Légifelvétel-réteg kijelölése | 
|---|
| 5029 | 5029 Kijelölés a rétegen | 
|---|
| 5030 | 5030 Kijelölés a kapcsolatlistában | 
|---|
| 5031 | 5031 Tagok kijelölése | 
|---|
| 5032 | 5032 Tagok kijelölése (hozzáadás) | 
|---|
| 5033 | 5033 Következő rés kijelölése | 
|---|
| 5034 | 5034 Az egérmutató alatti pont kijelölése. | 
|---|
| 5035 | 5035 A vonalak nem elágazó sorozatainak kijelölése | 
|---|
| 5036 | 5036 Jegyzetrendezési módszer kijelölése | 
|---|
| 5037 | 5037 A kijelölt kapcsolattagoknak megfelelő objektumok kijelölése | 
|---|
| 5038 | 5038 Jelöld ki azokat az objektumokat, amelyeknek megváltoztatnád a címkéit. | 
|---|
| 5039 | 5039 Az e felhasználó által beküldött objektumok kijelölése | 
|---|
| 5040 | 5040 Feltöltendő objektumok kijelölése | 
|---|
| 5041 | 5041 Csak az adott határolónégyzethez kapcsolódó módosításcsomagok kijelölése | 
|---|
| 5042 | 5042 Előző rés kijelölése | 
|---|
| 5043 | 5043 Kapcsolat kijelölése | 
|---|
| 5044 | 5044 Kapcsolat kijelölése (hozzáadás) | 
|---|
| 5045 | 5045 Kapcsolat kijelölése a kapcsolatlistában. | 
|---|
| 5046 | 5046 Azon kapcsolattagok kijelölése, amelyek a jelenlegi kijelölés objektumaira hivatkoznak | 
|---|
| 5047 | 5047 Célréteg kijelölése | 
|---|
| 5048 | 5048 A megfelelő elemek kijelölése a jelenlegi adatrétegen | 
|---|
| 5049 | 5049 A jelenleg szerkesztett kapcsolat kijelölése | 
|---|
| 5050 | 5050 Térképrajz stílusának kijelölése | 
|---|
| 5051 | 5051 Térkép méretarányának kijelölése | 
|---|
| 5052 | 5052 Az összes kijelölt kapcsolat tagjainak kijelölése | 
|---|
| 5053 | 5053 A következő hézagot okozó kapcsolattag kijelölése | 
|---|
| 5054 | 5054 Az előző hézagot okozó kapcsolattag kijelölése | 
|---|
| 5055 | 5055 A módosításcsomag-tartalom elemeinek kijelölése a jelenlegi adatrétegen | 
|---|
| 5056 | 5056 Jelöld ki a módosításcsomag következő feltöltés utáni lezárásához | 
|---|
| 5057 | 5057 Jelöld ki a GPS-nyomvonalak letöltéséhez a kijelölt letöltési területről. | 
|---|
| 5058 | 5058 Jelöld be a GPS-nyomvonalak letöltéséhez. | 
|---|
| 5059 | 5059 Jelöld be a kijelölt letöltési területen található OSM-adatok letöltéséhez. | 
|---|
| 5060 | 5060 Jelöld be az OSM-adatok letöltéséhez. | 
|---|
| 5061 | 5061 Jelöld be a kijelölt területen lévő jegyzetek letöltéséhez. | 
|---|
| 5062 | 5062 Jelöld ki, hogy a JOSM a saját GPS-nyomvonalaidat JOSM rétegekre tölthesse le | 
|---|
| 5063 | 5063 Válaszd ki, hogy a JOSM a nevedben a jegyzeteket módosítsa | 
|---|
| 5064 | 5064 Válaszd ki, hogy a JOSM olvashassa a beállításaidat a szerveren | 
|---|
| 5065 | 5065 Válaszd ki, hogy a JOSM a nevedben GPS-nyomvonalakat tölthessen fel | 
|---|
| 5066 | 5066 Válaszd ki, hogy a JOSM a nevedben térképi adatokat tölthessen fel | 
|---|
| 5067 | 5067 Válaszd ki, hogy a JOSM módossíthassa a beállításaidat a szerveren | 
|---|
| 5068 | 5068 Válaszd az OSM felhasználóneved és jelszavad "HTTP egyszerű hitelesítésel" történő küldéséhez | 
|---|
| 5069 | 5069 Válaszd az OAuth hitelesítés használatához | 
|---|
| 5070 | 5070 Válaszd ki, ha szeretnél ránagyítani az összes újonnan letöltött adatra. | 
|---|
| 5071 | 5071 Jelölj ki vonalakat, mint a Kijelölés módban. Párhuzamos másolat készítéséhez mozgasd a kijelölt vonal(ak)at (Alt: címke megtartása kapcsoló) | 
|---|
| 5072 | 5072 Jelöld ki, milyen művelet történjék a réteggel, ha megnyomod a bal oldali gombot. | 
|---|
| 5073 | 5073 Kijelölés a megadott kereséssel | 
|---|
| 5074 | 5074 Zoomszint kiválasztása rendereléshez. (egész érték, 0=egész Föld, 18=utcaszint) | 
|---|
| 5075 | 5075 Objektumok kijelölése, mozgatása, átméretezés és forgatása | 
|---|
| 5076 | 5076 Kiválasztott kapcsolatok | 
|---|
| 5077 | 5077 Kijelölt bejegyzések: | 
|---|
| 5078 | 5078 Kijelölés | 
|---|
| 5079 | 5079 A kijelölés üres | 
|---|
| 5080 | 5080 Csak pontokat és vonalakat lehet kijelölni. | 
|---|
| 5081 | 5081 Kijelölés beállításai | 
|---|
| 5082 | 5082 A kijelölés alkalmatlan! | 
|---|
| 5083 | 5083 Kijelölés: {0} | 
|---|
| 5084 | 5084 A hőtértkép színsémájának kijelölése | 
|---|
| 5085 | 5085 A műveletben résztvevő objektumok kijelölése (kivéve a töröltek) | 
|---|
| 5086 | 5086 Kijelöli a műveletben részt vevő objektumokat (hacsak nincs törölve), és rájuk nagyít | 
|---|
| 5087 | 5087 Azon elemek kijelölése a térképen, amik a listában ki vannak választva. | 
|---|
| 5088 | 5088 Önkiszolgáló | 
|---|
| 5089 | 5089 Önmagukat metsző vonalak | 
|---|
| 5090 | 5090 Önmagát metsző poligon gyűrű | 
|---|
| 5091 | 5091 Önmagukat metsző vonalak | 
|---|
| 5092 | 5092 Félautomatikus | 
|---|
| 5093 | 5093 Hibajelentés küldése | 
|---|
| 5094 | 5094 A Pecsora-tenger partjáról a Sentinel-2 műhold által 2016 őszén készített kép (valós színek) | 
|---|
| 5095 | 5095 Az antarktiszi Enderby-földről és Kemp-partról a Sentinel-2 műhold által készített képek (valós színek) | 
|---|
| 5096 | 5096 Sentinel-2 mozaikfelvétel Svalbardról (Spitzbergák), valós színek | 
|---|
| 5097 | 5097 Elválasztó | 
|---|
| 5098 | 5098 Sorrend: {0} | 
|---|
| 5099 | 5099 A szerver a(z) {0} azonosítóra 404-es hibakóddal válaszolt. Kihagyás. | 
|---|
| 5100 | 5100 A szerver 404-es hibakóddal válaszolt, minden egyes önálló objektumra önálló kérés indul. | 
|---|
| 5101 | 5101 Szervizút | 
|---|
| 5102 | 5102 Istentiszteletek ideje | 
|---|
| 5103 | 5103 Szolgáltatás típusa | 
|---|
| 5104 | 5104 Szervízút típusa | 
|---|
| 5105 | 5105 Autópálya-pihenő | 
|---|
| 5106 | 5106 Szolgáltatások: | 
|---|
| 5107 | 5107 Munkamenet fájl (*.jos) | 
|---|
| 5108 | 5108 Munkamenet fájl (*.jos, *.joz) | 
|---|
| 5109 | 5109 Munkamenet fájl (archívum) (*.joz) | 
|---|
| 5110 | 5110 WMS könyvjelző beállítása | 
|---|
| 5111 | 5111 Összes alapértelmezett | 
|---|
| 5112 | 5112 Beállítás alapértelmezettként | 
|---|
| 5113 | 5113 Egyedi HTTP fejléc beállítása (ha szükséges): | 
|---|
| 5114 | 5114 Beállítasz alapértelmezett réteget? | 
|---|
| 5115 | 5115 Nemrég használt címkék száma | 
|---|
| 5116 | 5116 Beállításkulcs beállítása értéknek | 
|---|
| 5117 | 5117 ''modified'' jelző beállítása {0} pontra | 
|---|
| 5118 | 5118 ''Modified'' jelző beállítása {0} kapcsolatra | 
|---|
| 5119 | 5119 ''Modified'' jelző beállítása {0} vonalra | 
|---|
| 5120 | 5120 Gyorsítótár könyvár beállítása | 
|---|
| 5121 | 5121 A jelenlegi kijelölés | 
|---|
| 5122 | 5122 Nyelv beállítása | 
|---|
| 5123 | 5123 Beállítások könyvtár beállítása | 
|---|
| 5124 | 5124 Beállítások+adatok+gyorsítótár könyvtárak beállítása (a gyorsítótár a josm.home/cache lesz) | 
|---|
| 5125 | 5125 Felhasználói adatkönyvtár beállítása | 
|---|
| 5126 | 5126 {0} nyomvonal láthatóságának beállítása | 
|---|
| 5127 | 5127 {0}={1} címke ''{2}'' pontra | 
|---|
| 5128 | 5128 {0}={1} címke ''{2}'' kapcsolatra | 
|---|
| 5129 | 5129 {0}={1} címke ''{2}'' vonalra | 
|---|
| 5130 | 5130 Szerep beállítása a kijelölt tagoknak | 
|---|
| 5131 | 5131 SRS=… paraméter beállítása a WMS kérésben | 
|---|
| 5132 | 5132 Beállítás bejegyzések szerkesztése közvetlenül. Óvatosan használd! | 
|---|
| 5133 | 5133 Alapértelmezett beállítások | 
|---|
| 5134 | 5134 Beállítások | 
|---|
| 5135 | 5135 Hanglejátszó és hangjelölők beállításai. | 
|---|
| 5136 | 5136 Térképvetületek és adatértelmezések beállításai. | 
|---|
| 5137 | 5137 A távirányító funkció beállításai | 
|---|
| 5138 | 5138 +++++ | 
|---|
| 5139 | 5139 +++++ | 
|---|
| 5140 | 5140 Alak | 
|---|
| 5141 | 5141 Iránytaxi | 
|---|
| 5142 | 5142 Megosztóhely | 
|---|
| 5143 | 5143 Élesítés (réteg újra hozzáadását igényli): | 
|---|
| 5144 | 5144 Élesség | 
|---|
| 5145 | 5145 +++++ | 
|---|
| 5146 | 5146 Esőbeálló | 
|---|
| 5147 | 5147 Shift+Enter: Minden címke hozzáadása a kijelölt objektumokhoz | 
|---|
| 5148 | 5148 Kavicshordalék | 
|---|
| 5149 | 5149 Sintoista szentély | 
|---|
| 5150 | 5150 Hajó | 
|---|
| 5151 | 5151 Hajózás | 
|---|
| 5152 | 5152 Cipész | 
|---|
| 5153 | 5153 Cipő | 
|---|
| 5154 | 5154 Lövészet | 
|---|
| 5155 | 5155 Boltok | 
|---|
| 5156 | 5156 Rövid leírás: | 
|---|
| 5157 | 5157 SMS | 
|---|
| 5158 | 5158 Rövid vízfolyás {0} címkével, de nincs rajta címke, ami alagútként vagy földalattiként definiálná. Távolítsd el a {1} címkét vagy adj hozzá tunnel címkét, ha az való rá. Ellenőrizd a keresztező hidakat és azok {1} címkéit is. | 
|---|
| 5159 | 5159 Gyorsbillentyű | 
|---|
| 5160 | 5160 Gyorsbillentyű háttér: Módosított | 
|---|
| 5161 | 5161 Gyorsbillentyű háttér: Felhasználó | 
|---|
| 5162 | 5162 Határok megjelenítése | 
|---|
| 5163 | 5163 Állapotjelentés megtekintése | 
|---|
| 5164 | 5164 Szöveg/ikonok megjelenítése | 
|---|
| 5165 | 5165 Bélyegképek megjelenítése a térképen | 
|---|
| 5166 | 5166 Összes megjelenítése | 
|---|
| 5167 | 5167 Határok megjelenítése | 
|---|
| 5168 | 5168 {0} módosításcsomag megjelenítése | 
|---|
| 5169 | 5169 Letöltött terület megjelenítése | 
|---|
| 5170 | 5170 Hibák jelzése | 
|---|
| 5171 | 5171 Első kép megjelenítése | 
|---|
| 5172 | 5172 Segítség megjelenítése | 
|---|
| 5173 | 5173 Segédvonal megjelenítése | 
|---|
| 5174 | 5174 Előzmények megjelenítése | 
|---|
| 5175 | 5175 Bélyegképek megjelenítése ikonok helyett | 
|---|
| 5176 | 5176 Információk | 
|---|
| 5177 | 5177 Tájékoztató szint megjelenítése feltöltéskor. | 
|---|
| 5178 | 5178 Tájékoztató szint megjelenítése. | 
|---|
| 5179 | 5179 Utolsó kép megjelenítése | 
|---|
| 5180 | 5180 Réteg megjelenítése | 
|---|
| 5181 | 5181 Lokalizált nevek a kijelölési listában | 
|---|
| 5182 | 5182 Lokalizált név megjelenítése a kijelölési listában, ha elérhető | 
|---|
| 5183 | 5183 Mutasd a következő képet | 
|---|
| 5184 | 5184 Pont koordinátáinak megjelenítése a kijelölés listában | 
|---|
| 5185 | 5185 Objektum-ID megjelentése a kijelölési listában | 
|---|
| 5186 | 5186 Objektum verzió megjelenítése a kijelölés listában | 
|---|
| 5187 | 5187 Csak a kijelölésre alkalmazhatók megjelenítése | 
|---|
| 5188 | 5188 A Hang menüelem megjelenítése vagy elrejtése a főmenüben. | 
|---|
| 5189 | 5189 Sablonkereső ablak megnyitása | 
|---|
| 5190 | 5190 Előző kép megjelenítése | 
|---|
| 5191 | 5191 Kijelöltek megjelenítése | 
|---|
| 5192 | 5192 Nyitóképernyő megjelenítése indításkor | 
|---|
| 5193 | 5193 Hasznos információkat tartalmazó állapotjelentés megjelenítése, amely hibajelentésekhez csatolható | 
|---|
| 5194 | 5194 Csak az ütköző címkék | 
|---|
| 5195 | 5195 Csak a több értékel rendelkező címkék | 
|---|
| 5196 | 5196 Tájékoztató szintű tesztek megjelenítése a feltöltési hibakereső ablakban. | 
|---|
| 5197 | 5197 Tájékoztató szintű tesztek megjelenítése. | 
|---|
| 5198 | 5198 Mutasd ezt az ablakot legözelebb is | 
|---|
| 5199 | 5199 Ezen súgó megjelenítése | 
|---|
| 5200 | 5200 Bélyegképek megjelenítése | 
|---|
| 5201 | 5201 Csempe infó megjelenítése | 
|---|
| 5202 | 5202 {0} felhasználó bemutatása | 
|---|
| 5203 | 5203 Mutat/Elrejt | 
|---|
| 5204 | 5204 Overpass töredékek lista megjelenítése/elrejtése | 
|---|
| 5205 | 5205 Réteg elrejtése/mutatása | 
|---|
| 5206 | 5206 Zuhanyzó | 
|---|
| 5207 | 5207 Mutatott terület | 
|---|
| 5208 | 5208 Kijelzi a légnyomást | 
|---|
| 5209 | 5209 Kijelzi a dátumot | 
|---|
| 5210 | 5210 Kijelzi a páratartalmat | 
|---|
| 5211 | 5211 Megjeleníti a tájékozódáshoz szükséges főbb elemeket. | 
|---|
| 5212 | 5212 Kijelzi a hőmérsékletet | 
|---|
| 5213 | 5213 Kicsinyít | 
|---|
| 5214 | 5214 +++++ | 
|---|
| 5215 | 5215 Oldalsó gombok | 
|---|
| 5216 | 5216 Járda | 
|---|
| 5217 | 5217 Siemianowice Śląskie: Épületek | 
|---|
| 5218 | 5218 Siemianowice Śląskie: Orthophotomap (légifotó) | 
|---|
| 5219 | 5219 Csendes gyorsbillentyű konfliktus: ''{0}'' átmozgatásra került ''{1}''-ről ''{2}''-re. | 
|---|
| 5220 | 5220 Siló | 
|---|
| 5221 | 5221 Hasonló nevű vonalak | 
|---|
| 5222 | 5222 Egyszerű | 
|---|
| 5223 | 5223 Egyszerűsített út | 
|---|
| 5224 | 5224 Minden kijelölt vonal egyszerűsítése | 
|---|
| 5225 | 5225 Vonalak egyszerűsítése? | 
|---|
| 5226 | 5226 Szimultán kapcsolatok: | 
|---|
| 5227 | 5227 Mivel a letöltési limit {0} volt, még lehetnek letöltetlen jegyzetek. | 
|---|
| 5228 | 5228 Egyszínű (testre szabható az egyes rétegekhez) | 
|---|
| 5229 | 5229 Egyes elemeket | 
|---|
| 5230 | 5230 Szinuszos | 
|---|
| 5231 | 5231 Sziréna | 
|---|
| 5232 | 5232 Hely | 
|---|
| 5233 | 5233 Hely neve | 
|---|
| 5234 | 5234 +++++ | 
|---|
| 5235 | 5235 Gördeszka | 
|---|
| 5236 | 5236 Sí | 
|---|
| 5237 | 5237 Sífutó-útvonal | 
|---|
| 5238 | 5238 Sí | 
|---|
| 5239 | 5239 Letöltés kihagyása | 
|---|
| 5240 | 5240 Réteg kihagyása és folytatás | 
|---|
| 5241 | 5241 Bővítmények letöltésének kihagyása | 
|---|
| 5242 | 5242 Frissítés mellőzése | 
|---|
| 5243 | 5243 Kihagyott magasság (méter) | 
|---|
| 5244 | 5244 Bővítményfrissítés átugrása JOSM frissítés után. Az indításkori automatikus frissítés letiltva. | 
|---|
| 5245 | 5245 Bővítményfrissítés átugrása letelt időintervallum után. Az indításkori automatikus frissítés letiltva. | 
|---|
| 5246 | 5246 Térkép | 
|---|
| 5247 | 5247 Sólya | 
|---|
| 5248 | 5248 Szlovákiai történelmi térképek | 
|---|
| 5249 | 5249 Háztartási kisgép | 
|---|
| 5250 | 5250 Dohányzás | 
|---|
| 5251 | 5251 Sima GPX grafika (antialias) | 
|---|
| 5252 | 5252 Élsimított térképgrafika (antialias) | 
|---|
| 5253 | 5253 Élsimított térképgrafika vázrajzmódban (antialias) | 
|---|
| 5254 | 5254 Simaság | 
|---|
| 5255 | 5255 Illesztés a pontok | 
|---|
| 5256 | 5256 Motoros szán | 
|---|
| 5257 | 5257 Svédország motorosszán térképe | 
|---|
| 5258 | 5258 Motorosszán útvonalak | 
|---|
| 5259 | 5259 +++++ | 
|---|
| 5260 | 5260 Futball | 
|---|
| 5261 | 5261 Szociális létesítmény | 
|---|
| 5262 | 5262 Gyenge | 
|---|
| 5263 | 5263 Lágy: talaj, homok, fű | 
|---|
| 5264 | 5264 Napenergia-generátor | 
|---|
| 5265 | 5265 Szilárd: burkolt, vagy erősen tömörített, kemény felületű | 
|---|
| 5266 | 5266 Sollentuna ortofotó | 
|---|
| 5267 | 5267 Néhán bejegyzésnek kielégítetlen függőségei vannak: | 
|---|
| 5268 | 5268 Néhány példa: | 
|---|
| 5269 | 5269 Néhány lényegtelen pont el lett távolítva a kijelölésből | 
|---|
| 5270 | 5270 Néhány kiemelt figyelő rutin elfelejtette eltávolítani magát: {0} | 
|---|
| 5271 | 5271 Néhány kiemelt módosító, figyelő rutin elfelejtette eltávolítani magát: {0} | 
|---|
| 5272 | 5272 Néhány objektum módosítva lett.<br> Folytasd, ha ezeket a változtatásokat el kell dobni.</html> | 
|---|
| 5273 | 5273 Néhány vonal kapcsolat tagja volt, amik most módosultak.<br>Kérlek ellenőrizd, hogy ezzel nem keletkeztek hibák. | 
|---|
| 5274 | 5274 Néhány úttípus egyben egyfajta behajtási korlátozást is jelent, amit nem kell még egyszer beállítani. | 
|---|
| 5275 | 5275 Néhány útpont el lett hagyva, mert az időpontjuk ésszerű becsléshez túl messze voltak a nyomvonaltól. | 
|---|
| 5276 | 5276 Néhány időbélyeggel rendelkező útpont a nyomvonal kezdete előttről vagy vége utánról el lett hagyva, vagy az elejére lett mozgatva. | 
|---|
| 5277 | 5277 Sajnálom, "{0}" gyorsbillentyű nem engedélyezhető a Kapcsolatszerkesztőben | 
|---|
| 5278 | 5278 Sajnálom, nem tudom kezelni a több outer vonallal rendelkező multipoligon kapcsolatokat. | 
|---|
| 5279 | 5279 Sajnos nem tudunk kezelni olyan vonalakat, amelyek egyben belső és külső vonalak is multipoligon kapcsolatokban. | 
|---|
| 5280 | 5280 Sajnos nem tudunk kezelni olyan vonalakat, amelyek belső vonalak egy többszörös multipoligon kapcsolatban. | 
|---|
| 5281 | 5281 Sajnálom, nem tudom kezelni a multipoligon kapcsolatokat outer szerepű vonalát. | 
|---|
| 5282 | 5282 Rendezés | 
|---|
| 5283 | 5283 Rendezés alatta | 
|---|
| 5284 | 5284 Jegyzetek rendezése | 
|---|
| 5285 | 5285 Címkesablon menü rendezése ábécé szerint | 
|---|
| 5286 | 5286 Kapcsolattagok rendezése | 
|---|
| 5287 | 5287 A kijelölt kapcsolattagok és az alatta lévők sorbarendezése | 
|---|
| 5288 | 5288 Hangjelzések | 
|---|
| 5289 | 5289 Forrás | 
|---|
| 5290 | 5290 Déli | 
|---|
| 5291 | 5291 +++++ | 
|---|
| 5292 | 5292 Dél-Tirol ortofotó 2011 | 
|---|
| 5293 | 5293 Dél-Tirol ortofotó 2011 (nagyfelbontású) | 
|---|
| 5294 | 5294 Dél-Tirol ortofotó 2014 | 
|---|
| 5295 | 5295 Dél-Tirol orotoftó 2014/2015 | 
|---|
| 5296 | 5296 Dél-Tirol topográfiai térkép | 
|---|
| 5297 | 5297 Mozgássérülteknek fenntartott helyek | 
|---|
| 5298 | 5298 Szülőknek fenntartott helyek | 
|---|
| 5299 | 5299 Nőknek fenntartott helyek | 
|---|
| 5300 | 5300 Speciális terep: traktor, mountain bike | 
|---|
| 5301 | 5301 Faj (-ok) | 
|---|
| 5302 | 5302 Meghatározza, hogy a jegyzet hány napja kell lezárva legyen ahhoz, hogy többé ne töltődjön le | 
|---|
| 5303 | 5303 Add meg a renderelési terület bal alsó sarkát | 
|---|
| 5304 | 5304 Részletezd a változtatás adatainak forrását | 
|---|
| 5305 | 5305 Traffipax | 
|---|
| 5306 | 5306 Sebességkorlátozás tábla | 
|---|
| 5307 | 5307 Egyirányúsító tüske | 
|---|
| 5308 | 5308 Vonal kettévágása | 
|---|
| 5309 | 5309 Vonal kettévágása a kijelölt pontnál. | 
|---|
| 5310 | 5310 Egy nyomvonal több szakaszának szétválasztása önálló nyomvonalakká. | 
|---|
| 5311 | 5311 A réteg nyomvonalainak szétválasztása egyenként egy új rétegre. | 
|---|
| 5312 | 5312 Nyomvonalszakaszok szétválasztása nyomvonalakká | 
|---|
| 5313 | 5313 Nyomvonalak szétválasztása új rétegre | 
|---|
| 5314 | 5314 Vonalak darabolása | 
|---|
| 5315 | 5315 +++++ | 
|---|
| 5316 | 5316 Labdajátékok | 
|---|
| 5317 | 5317 Sportlétesítmények | 
|---|
| 5318 | 5318 Sportmászás | 
|---|
| 5319 | 5319 Sport | 
|---|
| 5320 | 5320 Sportközpont | 
|---|
| 5321 | 5321 +++++ | 
|---|
| 5322 | 5322 Forrás | 
|---|
| 5323 | 5323 Tér | 
|---|
| 5324 | 5324 Stadion | 
|---|
| 5325 | 5325 Bern városa 10cm 2016 | 
|---|
| 5326 | 5326 +++++ | 
|---|
| 5327 | 5327 +++++ | 
|---|
| 5328 | 5328 +++++ | 
|---|
| 5329 | 5329 Stamen Terep | 
|---|
| 5330 | 5330 Szabványos unix geometriájú argumentum | 
|---|
| 5331 | 5331 Csillagok | 
|---|
| 5332 | 5332 Keresés indítása | 
|---|
| 5333 | 5333 Kezdő dátum | 
|---|
| 5334 | 5334 Letöltés megkezdése | 
|---|
| 5335 | 5335 Adatok letöltésének indítása | 
|---|
| 5336 | 5336 Új vonal kezdése az utolsó ponttól. | 
|---|
| 5337 | 5337 Nyomvonal eleje (mindig ezt fogja csinálni, ha nincs elérhető jelölő) | 
|---|
| 5338 | 5338 Könyvtárátvizsgálás indítása | 
|---|
| 5339 | 5339 Fájlfigyelő indítása | 
|---|
| 5340 | 5340 Újrapróbálkozás {0}/{1}, {2} másodperc múlva… | 
|---|
| 5341 | 5341 Újrapróbálkozás {0}/{1}. | 
|---|
| 5342 | 5342 Feltöltés megkezdése nagy darabokban… | 
|---|
| 5343 | 5343 Feltöltés megkezdése egyetlen kérésként… | 
|---|
| 5344 | 5344 Elemenként egy kérés felküldésének megkezdése… | 
|---|
| 5345 | 5345 A hídépítés állapot 2016 augusztusban (valós színes) | 
|---|
| 5346 | 5346 Állapot: | 
|---|
| 5347 | 5347 +++++ | 
|---|
| 5348 | 5348 Állomás vagy komfortszolgáltatók | 
|---|
| 5349 | 5349 Papírbolt | 
|---|
| 5350 | 5350 +++++ | 
|---|
| 5351 | 5351 Állapot | 
|---|
| 5352 | 5352 Állapotjelentés | 
|---|
| 5353 | 5353 Státusz sor háttér | 
|---|
| 5354 | 5354 Státusz sor háttér: aktív | 
|---|
| 5355 | 5355 Státusz sor előtér | 
|---|
| 5356 | 5356 Státuszsor előtér: aktív | 
|---|
| 5357 | 5357 Lépcső | 
|---|
| 5358 | 5358 Kerítésátjáró | 
|---|
| 5359 | 5359 Stockholm ortofotó | 
|---|
| 5360 | 5360 Kő | 
|---|
| 5361 | 5361 Kőfaragó | 
|---|
| 5362 | 5362 Stoptábla | 
|---|
| 5363 | 5363 Állomás | 
|---|
| 5364 | 5364 Megálló | 
|---|
| 5365 | 5365 A megállási pont nem része az útvonalnak | 
|---|
| 5366 | 5366 Tárolótartály | 
|---|
| 5367 | 5367 Csak a WMS végpont tárolása, rétegválasztás használatkor | 
|---|
| 5368 | 5368 Storz (Magyarország) | 
|---|
| 5369 | 5369 Furcsa eszköztár érték: {0} | 
|---|
| 5370 | 5370 Strava kerékpáros és futó hőtérkép | 
|---|
| 5371 | 5371 Strava kerékpáros hőtérkép | 
|---|
| 5372 | 5372 Strava futó hőtérkép | 
|---|
| 5373 | 5373 Strava vízi sport hőtérkép | 
|---|
| 5374 | 5374 Strava téli sport hőtérkép | 
|---|
| 5375 | 5375 Patak | 
|---|
| 5376 | 5376 Utca | 
|---|
| 5377 | 5377 Utcai lámpa | 
|---|
| 5378 | 5378 +++++ | 
|---|
| 5379 | 5379 Névtelen utca | 
|---|
| 5380 | 5380 Utcanév | 
|---|
| 5381 | 5381 Utcák | 
|---|
| 5382 | 5382 Utcák és épületek Tirana város jóvoltából, az Open Labs kiszolgálásában | 
|---|
| 5383 | 5383 Utca geometriák és nevek, Salvador, Bahia. Forrás: Faces de Logradouro - IBGE. | 
|---|
| 5384 | 5384 Sztriptízbár | 
|---|
| 5385 | 5385 Babakocsirámpa | 
|---|
| 5386 | 5386 Erős | 
|---|
| 5387 | 5387 Szerkezet | 
|---|
| 5388 | 5388 Stúdió | 
|---|
| 5389 | 5389 Rendereléshez használt stílusfájl (.mapcss vagy .zip) | 
|---|
| 5390 | 5390 A külső vonal stílusa nem megfelelő | 
|---|
| 5391 | 5391 A stílus pillanatnyilag aktív? | 
|---|
| 5392 | 5392 Stílusbeállítás (JOSM-ben a térképrajz dialógus jobb klikkes menüjében érhető el) | 
|---|
| 5393 | 5393 Stílusbeállítás nem található: „{0}” | 
|---|
| 5394 | 5394 Stílusbeállítások | 
|---|
| 5395 | 5395 Stílusozott Térkép-megjelenítő | 
|---|
| 5396 | 5396 Stílus cache ehhez: "{0}": | 
|---|
| 5397 | 5397 ----- | 
|---|
| 5398 | 5398 Alterület | 
|---|
| 5399 | 5399 Alkörzet | 
|---|
| 5400 | 5400 Tárgy | 
|---|
| 5401 | 5401 Szűrő elküldése | 
|---|
| 5402 | 5402 Szállított anyag | 
|---|
| 5403 | 5403 Vízfolyás altípusa (a tagok legnagyobbika) | 
|---|
| 5404 | 5404 Városrész | 
|---|
| 5405 | 5405 Metró | 
|---|
| 5406 | 5406 Metrólejárat | 
|---|
| 5407 | 5407 Sikerült | 
|---|
| 5408 | 5408 {0} módosításcsomag sikeresen megnyitva. | 
|---|
| 5409 | 5409 Vákuumszivattyús ürítés | 
|---|
| 5410 | 5410 Csúcs-, útnapló/nyilvántartás | 
|---|
| 5411 | 5411 +++++ | 
|---|
| 5412 | 5412 Fölösleges bekanyarodási korlátozás, a ''to'' vonal egyirányú | 
|---|
| 5413 | 5413 Szupermarket | 
|---|
| 5414 | 5414 Őrzött/felügyelt | 
|---|
| 5415 | 5415 Kiegészíti más források hiányos lefedettségét (valós színű) | 
|---|
| 5416 | 5416 Alátámasztás | 
|---|
| 5417 | 5417 Elérhető transzformáló szolgáltatások: | 
|---|
| 5418 | 5418 A támogatott vetületek: {0} | 
|---|
| 5419 | 5419 Támogatott értékek: | 
|---|
| 5420 | 5420 További párbeszédablakok elhagyása ebben a munkamenetben. | 
|---|
| 5421 | 5421 Ezen hiba elrejtése a munkamenet alatt. | 
|---|
| 5422 | 5422 Felület | 
|---|
| 5423 | 5423 Surrey Légifelmérés | 
|---|
| 5424 | 5424 Megfigyelő kamera | 
|---|
| 5425 | 5425 Földmérési alappont | 
|---|
| 5426 | 5426 Gyanús karakterek a kulcsban: | 
|---|
| 5427 | 5427 Gyanús adat került elő. Mindenképp folytatod? | 
|---|
| 5428 | 5428 +++++ | 
|---|
| 5429 | 5429 Svéd NVDB úthálózat | 
|---|
| 5430 | 5430 +++++ | 
|---|
| 5431 | 5431 Svéd NVDB utcanevek | 
|---|
| 5432 | 5432 +++++ | 
|---|
| 5433 | 5433 +++++ | 
|---|
| 5434 | 5434 Úszás | 
|---|
| 5435 | 5435 Úszómedence | 
|---|
| 5436 | 5436 Elforduló sorompó | 
|---|
| 5437 | 5437 Svájci rács (Svjác) | 
|---|
| 5438 | 5438 Svájci ferdetengelyű Mercator | 
|---|
| 5439 | 5439 Kapcsoló tulajdonságai: | 
|---|
| 5440 | 5440 Igazított szög mód kapcsolása rajzolás közben | 
|---|
| 5441 | 5441 Kihúzás módban egyszerre két szomszédos élhez igazított mozgatás | 
|---|
| 5442 | 5442 Be- és kimeneti koordinátarendszer felcserélése | 
|---|
| 5443 | 5443 Megcseréli a bemeneti koordináták sorrendjét (kelet/észak, lon/lat) | 
|---|
| 5444 | 5444 Megcseréli a kimeneti koordináták sorrendjét (kelet/észak, lon/lat) | 
|---|
| 5445 | 5445 Szimbólum leírása | 
|---|
| 5446 | 5446 ----- | 
|---|
| 5447 | 5447 A <tt>°</tt>, <tt>'</tt>, <tt>′</tt>, <tt>"</tt>, <tt>″</tt> szimbólumok nem kötelezőek. | 
|---|
| 5448 | 5448 Zsinagóga | 
|---|
| 5449 | 5449 Hang szinkronizálása | 
|---|
| 5450 | 5450 Teljese adathalmaz szinkronizációja | 
|---|
| 5451 | 5451 Csak a(z) {0} pont szinkronizálása | 
|---|
| 5452 | 5452 Csak a(z) {0} kapcsolat szinkronizálása | 
|---|
| 5453 | 5453 GPS-vevő idejének szinkronizálása egy fénykép segítségével | 
|---|
| 5454 | 5454 Csak a(z) {0} vonal szinkronizálása | 
|---|
| 5455 | 5455 Mérési rendszer | 
|---|
| 5456 | 5456 Mérési rendszer módosult erre: {0} | 
|---|
| 5457 | 5457 Szeged orotoftó 2011 | 
|---|
| 5458 | 5458 +++++ | 
|---|
| 5459 | 5459 Sóskút, Pusztazámor, Tárnok, Diósd ortofotó 2017 | 
|---|
| 5460 | 5460 T1 - túraút | 
|---|
| 5461 | 5461 T2 - hegyi túraút | 
|---|
| 5462 | 5462 T3 - nehéz, kitett túraút | 
|---|
| 5463 | 5463 T4 - nehéz, kitett, meredek alpesi túraút | 
|---|
| 5464 | 5464 T5 - nehéz alpesi túraút mászással | 
|---|
| 5465 | 5465 T6 - veszélyes alpesi túraút mászással | 
|---|
| 5466 | 5466 TEC buszvonalak | 
|---|
| 5467 | 5467 TEC buszmegállók | 
|---|
| 5468 | 5468 +++++ | 
|---|
| 5469 | 5469 +++++ | 
|---|
| 5470 | 5470 TIGER utak 2018 | 
|---|
| 5471 | 5471 TMS beállítások | 
|---|
| 5472 | 5472 +++++ | 
|---|
| 5473 | 5473 +++++ | 
|---|
| 5474 | 5474 Pályaszintemelés | 
|---|
| 5475 | 5475 Asztalitenisz / ping-pong | 
|---|
| 5476 | 5476 Vakvezető burkolat | 
|---|
| 5477 | 5477 Vakvezető burkolat | 
|---|
| 5478 | 5478 „{0}” címke érvénytelen. | 
|---|
| 5479 | 5479 Címke ellenőrző | 
|---|
| 5480 | 5480 Címkeellenőrző (MapCSS alapú) | 
|---|
| 5481 | 5481 Címkeellenőrző szabály (*.validator.mapcss, *.zip) | 
|---|
| 5482 | 5482 Cimke vizsgálati szabályok | 
|---|
| 5483 | 5483 Címkegyűjtemény nem alkalmazható egy elemre, mert több értékű kulcsai vannak. | 
|---|
| 5484 | 5484 A címkegyűjtemény nem tartalmazza a kijelölt ''{0}'' értéket. | 
|---|
| 5485 | 5485 Cimkekombinációk | 
|---|
| 5486 | 5486 Címkeszűrő | 
|---|
| 5487 | 5487 Jelölje a képeket a szakasz legközelebbi végén, amikor nem interpolál | 
|---|
| 5488 | 5488 Jelölje a képeket a nyomvonal legközelebbi végén, amikor nem interpolál<br>(az első nyomvonal előtt, és az utolsó után is) | 
|---|
| 5489 | 5489 ----- | 
|---|
| 5490 | 5490 A címe kulcsa hosszabb, mint {0} karakter ({1} karakter) | 
|---|
| 5491 | 5491 Módosított kapcsolat cimkézése | 
|---|
| 5492 | 5492 ----- | 
|---|
| 5493 | 5493 A címe értéke hosszabb, mint {0} karakter ({1} karakter) | 
|---|
| 5494 | 5494 CímkeEllenőrző forrás | 
|---|
| 5495 | 5495 Címkesablon készletek | 
|---|
| 5496 | 5496 Címkék | 
|---|
| 5497 | 5497 Címkék és tagok | 
|---|
| 5498 | 5498 A kijelölt objektumok címkéi. | 
|---|
| 5499 | 5499 Címkék a pontokról | 
|---|
| 5500 | 5500 Címkék a kapcsolatokról | 
|---|
| 5501 | 5501 Címkék a vonalakról | 
|---|
| 5502 | 5502 Címkéi | 
|---|
| 5503 | 5503 {0} módosításcsomag címkéi | 
|---|
| 5504 | 5504 Új módosításcsomag címkéi | 
|---|
| 5505 | 5505 Címkék üres értékkel | 
|---|
| 5506 | 5506 Címkék/Tagságok | 
|---|
| 5507 | 5507 Címkék: | 
|---|
| 5508 | 5508 Címke: {0} / Tagság: {1} | 
|---|
| 5509 | 5509 Szabó | 
|---|
| 5510 | 5510 +++++ | 
|---|
| 5511 | 5511 Tajvani településhatárok | 
|---|
| 5512 | 5512 +++++ | 
|---|
| 5513 | 5513 Taiwan e-Map Open Data (szintvonallal) | 
|---|
| 5514 | 5514 Elvitelre | 
|---|
| 5515 | 5515 +++++ | 
|---|
| 5516 | 5516 Tetoválószalon | 
|---|
| 5517 | 5517 +++++ | 
|---|
| 5518 | 5518 Gurulóút | 
|---|
| 5519 | 5519 +++++ | 
|---|
| 5520 | 5520 Teabolt | 
|---|
| 5521 | 5521 Telefon | 
|---|
| 5522 | 5522 Telefonkártya | 
|---|
| 5523 | 5523 Bowling | 
|---|
| 5524 | 5524 Tenisz | 
|---|
| 5525 | 5525 Sátrazás lehetséges | 
|---|
| 5526 | 5526 +++++ | 
|---|
| 5527 | 5527 Terminál | 
|---|
| 5528 | 5528 Területek | 
|---|
| 5529 | 5529 Bekötőút | 
|---|
| 5530 | 5530 Bekötőút-felhajtó | 
|---|
| 5531 | 5531 Harmadlagos feszültség voltban (V) | 
|---|
| 5532 | 5532 +++++ | 
|---|
| 5533 | 5533 "{0}" teszt befejezve {1} alatt | 
|---|
| 5534 | 5534 Az elérési token kipróbálása | 
|---|
| 5535 | 5535 Nem sikerült | 
|---|
| 5536 | 5536 A ''lane:'' címkéket érvényesítő teszt. | 
|---|
| 5537 | 5537 API URL tesztelése | 
|---|
| 5538 | 5538 Ellenőrzés: {0}/{1}: Kezdés: {2} | 
|---|
| 5539 | 5539 Az OAuth Elérési Token kipróbálása | 
|---|
| 5540 | 5540 Tesztelés: OSM API URL ''{0}'' | 
|---|
| 5541 | 5541 Tesztek | 
|---|
| 5542 | 5542 Tesztek a ''*:conditional'' címkék helyes használatára. | 
|---|
| 5543 | 5543 +++++ | 
|---|
| 5544 | 5544 Texas ortofotó | 
|---|
| 5545 | 5545 A rajzolt vonalszakasz (iránytű szerinti) iránya. | 
|---|
| 5546 | 5546 A 2 kijelölt objektum különböző stílus cache-t használ. | 
|---|
| 5547 | 5547 A 2 kijelölt objektum azonos stílus cache-t használ | 
|---|
| 5548 | 5548 Az <i>Query Varázsló</i> fogja ezeket lefordítani érvényes overpass lekérdezésekké. | 
|---|
| 5549 | 5549 Az API URL érvénytelen | 
|---|
| 5550 | 5550 Az Elérési Token Kulcs nem lehet üres. Kérjük, írd be az Elérési Token Kulcsot. | 
|---|
| 5551 | 5551 Az Elérési Token Titok nem lehet üres. Kérjük, írd be az Elérési Token Titkot. | 
|---|
| 5552 | 5552 A GPX réteg OSM címkévé alakítható mezőket tartalmaz. Hogyan szeretnéd folytatni? | 
|---|
| 5553 | 5553 A JVM nincs beállítva arra, hogy a rendszerbeállításokból vegye a proxi beállításokat. A ''java.net.useSystemProxies'' beállítás hiányzott az indulás során. Proxy nem lesz használatban. | 
|---|
| 5554 | 5554 A(z) ''{0}'' OSM szerver nem ismeri az objektumot<br>amit olvasni, frissíteni vagy törölni próbálsz. Lehet, hogy a megfelelő objektum<br>nem létezik a szerveren vagy helytelen az URL a hozzáféréshez.<br>Kérlek, alaposan ellenőrizd a szerver címét ''{0}'' a gépelési hibákra is. | 
|---|
| 5555 | 5555 A(z) ''{0}'' OSM szerver hibás kérést jelentett.<br> | 
|---|
| 5556 | 5556 Az Overpass varázsló nem tudta értelmezni az alábbi lekérdezést: | 
|---|
| 5557 | 5557 A "from" és az első "via" vonal nincs összekötve. | 
|---|
| 5558 | 5558 A "from" szakasz nem "via" pontban kezdődik vagy végződik. | 
|---|
| 5559 | 5559 A "to" szakasz nem "via" pontban kezdődik vagy végződik. | 
|---|
| 5560 | 5560 A "via" vonalak nincsenek összekötve. | 
|---|
| 5561 | 5561 A gyorstekerésnél használt sebességszorzó | 
|---|
| 5562 | 5562 A szög az előző és következő vonalszakasz között. | 
|---|
| 5563 | 5563 A terület amit próbálsz letölteni túl nagy vagy a kérés volt maga volt túl nagy.<br>Egyfelől kissebb terület is kérhető vagy használható egy adatkiöntési fájl is, amit az OSM közösség tud szolgáltatni. | 
|---|
| 5564 | 5564 A félkövér szöveg a réteg neve. | 
|---|
| 5565 | 5565 A feltöltés után a módosításcsomag <strong>nyitva marad</strong> | 
|---|
| 5566 | 5566 A feltöltés után a módosításcsomag <strong>le lesz zárva</strong> | 
|---|
| 5567 | 5567 A módosításcsomag tartalma még nincs letöltve. | 
|---|
| 5568 | 5568 A másolt adatok hiányos objektumokat tartalmaznak. Beillesztésnél a hiányos objektumok el lesznek távolítva. Szeretnéd beilleszteni az adatokat a hiányos objektumok nélkül is? | 
|---|
| 5569 | 5569 A jelenleg kijelölt elemek alapján nem lehet elvágni. Nincs pont kijelölve. | 
|---|
| 5570 | 5570 A jelenlegi kijelölést nem lehet szétválasztani. | 
|---|
| 5571 | 5571 Az aktuális érték nem egy érvényes OSM ID. Kérlek, adj meg olyan számot ami > 0 | 
|---|
| 5572 | 5572 A jelenlegi cím nem egy érvényes URL cím. | 
|---|
| 5573 | 5573 ----- | 
|---|
| 5574 | 5574 A megadott érték nem egy érvényes felhasználói azonosító. Kérlek adj meg egy nullánál nagyobb egész számot. | 
|---|
| 5575 | 5575 A jelenlegi érték nem érvényes cím | 
|---|
| 5576 | 5576 A jelenlegi érték nem érvényes szelet index a megadott nagyítási szinten | 
|---|
| 5577 | 5577 A JOSM alapértelmezett címkesablon készlete | 
|---|
| 5578 | 5578 A dokumentum nem tartalmaz adatot. | 
|---|
| 5579 | 5579 A keleti koordináta az egérmutató alatt. | 
|---|
| 5580 | 5580 A Tajvani Nemzeti Földmérő és Térképészeti Központ digitális térképe | 
|---|
| 5581 | 5581 Barlang bejárata. | 
|---|
| 5582 | 5582 A szűrő nem adott eredményt. | 
|---|
| 5583 | 5583 Lentebb látható az automatikus ellenőrzés eredménye. Próbáld meg ezeket óvatosan kijavítani (de ne ronts el hibátlan adatot). Ha nem vagy biztos benne, inkább hagyd úgy.<br>A Mégse megnyomása után a Hibakereső panelen találod meg ezeket az eredményeket. | 
|---|
| 5584 | 5584 A kijelölt objektumokon kívül<br>a következő kapcsolódó objektumok is törlődnek: | 
|---|
| 5585 | 5585 Az alábbi hibák történtek a tömeges letöltés közben: {0} | 
|---|
| 5586 | 5586 Az alábbi kulcsok kötelezőek, de nem lettek megadva: {0} | 
|---|
| 5587 | 5587 A következő objektumokat nem sikerült másolni a cél objektumba<br>mert törölve lettek a cél adathalmazban: | 
|---|
| 5588 | 5588 Az alábbi bővítmények nem találhatóak. Mindenképp folytatod? | 
|---|
| 5589 | 5589 A be- és kimeneti koordinátarendszer formátuma hasonló a PROJ.4 szoftverben használthoz. | 
|---|
| 5590 | 5590 A fölrdajzi szélesség az egérmutató alatt. | 
|---|
| 5591 | 5591 A fölrdajzi hosszúság az egérmutató alatt. | 
|---|
| 5592 | 5592 A képfájl végleg el fog veszni! | 
|---|
| 5593 | 5593 Az elem nem hozható létre üres lekérdezéssel | 
|---|
| 5594 | 5594 Az elem nem hozható létre ilyen néven | 
|---|
| 5595 | 5595 ''{0}'' kulcs és az összes értéke törölve lesz | 
|---|
| 5596 | 5596 ''{0}'' kulcs már használatban van | 
|---|
| 5597 | 5597 {0} kulcs értéke szokatlan. | 
|---|
| 5598 | 5598 Az utolsó "via" és a "to" vonal nincs összekötve. | 
|---|
| 5599 | 5599 A szélességi foknak {0} és {1} között kell lennie | 
|---|
| 5600 | 5600 {0} réteg nem támogatja az új vetületet: {1}. | 
|---|
| 5601 | 5601 A rajzolás alatt lévő új vonalszakasz hossza. | 
|---|
| 5602 | 5602 A hosszúsági foknak {0} és {1} között kell lennie | 
|---|
| 5603 | 5603 Az összevont adathalmaz nem fog {0} kulcsú címkét tartalmazni | 
|---|
| 5604 | 5604 A minimumnak kissebbnek kell lennie mint a maximum | 
|---|
| 5605 | 5605 +++++ | 
|---|
| 5606 | 5606 Az objektum neve az egérmutató alatt. | 
|---|
| 5607 | 5607 Az új kulcs már használatban van. Átírjuk a tartalmát? | 
|---|
| 5608 | 5608 Ennek a vonalnak a pontjai fordított sorrendben vannak | 
|---|
| 5609 | 5609 Az északi koordináta az egérmutató alatt. | 
|---|
| 5610 | 5610 Az előre vagy hátra ugrás másodperceinek száma, amikor a gombot megnyomtad | 
|---|
| 5611 | 5611 A jelszó nem lehet üres. Kérjük, írd be az OSM jelszavadat | 
|---|
| 5612 | 5612 ''{0}'' bővítmény nem tartalmaz Manifest fájlt. | 
|---|
| 5613 | 5613 A bővítmény el lett távolítva a konfigurációból. A bővítmény kikapcsolásához indítsd újra a JOSM-t. | 
|---|
| 5614 | 5614 <i>{0}</i> címkesablon nem alkalmazható, mert nincs semmi kijelölve. | 
|---|
| 5615 | 5615 <i>{0}</i> címkesablon nem alkalmazható, mert a kijelölés nem hozzá illő! | 
|---|
| 5616 | 5616 {0} vetület nem aktiválható. Mercator lesz használlva | 
|---|
| 5617 | 5617 A proxy nem lesz használatban. | 
|---|
| 5618 | 5618 A hangrögzítő eltelt idejének aránya a valós eltelt időhöz | 
|---|
| 5619 | 5619 A(z) "{0}" reguláris kifejezés szintaktikai hibát tartalmaz a(z) {1}. karakterpozícióban. A teljes hiba:\n\n{2} | 
|---|
| 5620 | 5620 "{0}" reguláris kifejezés értelmezési hibás, a teljes hiba:\n\n{1} | 
|---|
| 5621 | 5621 Ezen súgó oldal a továbbiakban a {0} parancs dokumentációját tartalmazza. | 
|---|
| 5622 | 5622 A kért URL {0} nem található | 
|---|
| 5623 | 5623 A "/REVISION" verziófájl hiányzik. | 
|---|
| 5624 | 5624 A kijelölt GPX nyomvonal nem tartalmaz időbélyegeket. Kérlek válassz egy másikat. | 
|---|
| 5625 | 5625 A kijelölt terület hiányos. Folytatod? | 
|---|
| 5626 | 5626 A kijelölt pontok nem azonos vonalon vannak. | 
|---|
| 5627 | 5627 A kijelölt fényképek nem tartalmaznak idő információt. | 
|---|
| 5628 | 5628 A kijelölésben {0} vonal szerepel. Biztos, hogy mindet egyszerűsíted? | 
|---|
| 5629 | 5629 A szerver a(z) {0} hibakóddal válaszolt. | 
|---|
| 5630 | 5630 A szerver 404-es hibakóddal válaszolt.<br>Ennek általában az az oka, hogy a szerveren nem található a megadott azonosítójú objektum. | 
|---|
| 5631 | 5631 A szerver azt üzente, hogy a módosításcsomag le lett zárva.<br>Ez általában azért van, mert a módosításcsomag mérete elérte a maximális {0} objektumot a ''{1}'' szerveren. | 
|---|
| 5632 | 5632 A ''{0}'' szöveg nem egy érvényes dupla érték. | 
|---|
| 5633 | 5633 Hegy- vagy a dombtető (csúcs). | 
|---|
| 5634 | 5634 A név nem lehet üres. Kérjük, írd be az OSM felhasználónevedet | 
|---|
| 5635 | 5635 A vonal nem osztható fel a kijelölt pontoknál. (Tipp: Jelölj ki pontokat a vonalon belül.) | 
|---|
| 5636 | 5636 A vonalak nem egyesíthetők a jelenlegi irányukban. Meg szeretnél fordítani néhányat? | 
|---|
| 5637 | 5637 Színház | 
|---|
| 5638 | 5638 Az adathalmaza nem tartalmazza a {0} kulcsú címkét | 
|---|
| 5639 | 5639 Ő változata | 
|---|
| 5640 | 5640 Ő változata (szerver adathalmaz) | 
|---|
| 5641 | 5641 Övék az összevonttal | 
|---|
| 5642 | 5642 Nincsenek légifelvétel-rétegek. | 
|---|
| 5643 | 5643 Nincs nyitott módosításcsomag | 
|---|
| 5644 | 5644 Nincsenek frissítésre kijelölt objektumok. | 
|---|
| 5645 | 5645 Feloldatlan ütközések vannak. Ezek nem lesznek elmentve és kezelve, ha mindet visszautasítod. Folytatod? | 
|---|
| 5646 | 5646 A vonalak metszik egymást. | 
|---|
| 5647 | 5647 Nincs nyitott réteg a pont hozzáadásához | 
|---|
| 5648 | 5648 Nincs nyitott réteg a vonal hozzáadásához | 
|---|
| 5649 | 5649 Hiba történt, a jelölő URL-ének megjelenítése közben | 
|---|
| 5650 | 5650 {0} ütközés történt az importálás során. | 
|---|
| 5651 | 5651 Nagyon vékony kerék: görkorcsolya, gördeszka | 
|---|
| 5652 | 5652 Vékony kerék: versenykerékpár | 
|---|
| 5653 | 5653 Ez egyes pontok nem szándékos törléséhez vezethet. | 
|---|
| 5654 | 5654 Ez a módosításcsomag-lekérdezés URL érvénytelen | 
|---|
| 5655 | 5655 A ''{0}'' kulcsot alkalmazza | 
|---|
| 5656 | 5656 +++++ | 
|---|
| 5657 | 5657 Ez egy rátét réteg. | 
|---|
| 5658 | 5658 Ezt a légifelvételt a régióban a legjobbnak jelölték más szerkesztőkben. | 
|---|
| 5659 | 5659 ----- | 
|---|
| 5660 | 5660 Ez a felvétel vége után van | 
|---|
| 5661 | 5661 Ez az objektum szerepeink eltávolítását jelenti. | 
|---|
| 5662 | 5662 Ez a név használható az elemhez | 
|---|
| 5663 | 5663 Ez a pont nem tagja több vonalnak. | 
|---|
| 5664 | 5664 Ezzel a művelettel a JOSM elfelejti a kijelölt objektumokat.<br>Törlődnek a rétegről, de <i>nem</i> törlődnek<br>a kiszolgálóról feltöltéskor. | 
|---|
| 5665 | 5665 Több stílusfájl betöltéséhez a kapcsoló megismételhető. | 
|---|
| 5666 | 5666 Eltűntei az OSM objektumok szöveges feliratait a térkép mozgatása közben. | 
|---|
| 5667 | 5667 Ez a beállítás meggátolja a területek kitöltését, felülírva a kijelölt stílus rajzolását. | 
|---|
| 5668 | 5668 Ez a beállítás nem lesz tartósan elmentve. | 
|---|
| 5669 | 5669 Ez a címkesablon ezt is beállítja: {0} | 
|---|
| 5670 | 5670 +++++ | 
|---|
| 5671 | 5671 A címkék kulcsát és értékét vizsgálja | 
|---|
| 5672 | 5672 Ez a teszt olyan címkézetlen pontokat keres, amik nem részei egyetlen vonalnak sem. | 
|---|
| 5673 | 5673 Ez a teszt címkézetlen, üres és egy pontból álló vonalakat keres | 
|---|
| 5674 | 5674 Ez a teszt olyan vonalakat keres, ami néhány pontját többször is tartalmazza. | 
|---|
| 5675 | 5675 Ez a teszt hasonló nevű vonalakat keres, ami feltehetőleg elütésből származik. | 
|---|
| 5676 | 5676 Olyan vonalakat keres, amik végpontjai nagyon közel vannak egymáshoz. | 
|---|
| 5677 | 5677 Ellenőrzi, hogy érvényesek-e a multipoligonok | 
|---|
| 5678 | 5678 Ez a teszt a bekanyarodási korlátozások érvényességét ellenőrzi. | 
|---|
| 5679 | 5679 A teszt ellenőrzi, hogy két út, vasút, folyóvíz vagy épület keresztezi-e egymás azonos rétegen úgy, hogy nincs a metszésnél közös pont. | 
|---|
| 5680 | 5680 Ez a teszt ellenőrzi, hogy két pont közti kapcsolatot egynél több vonal használ. | 
|---|
| 5681 | 5681 A teszt ellenőrzi, hogy rendben vannak-e a partonalak | 
|---|
| 5682 | 5682 A teszt ellenőrzi, hogy van-e több pont ugyanazon a helyen | 
|---|
| 5683 | 5683 A teszt ellenőrzi, hogy ne legyenek azonos címkével tagokkal és szerepekkel rendelkező kapcsolatok. | 
|---|
| 5684 | 5684 A teszt ellenőrzi, hogy ne legyenek azonos koordinátájú pontokkal rendelkező vonalak opcionálisan azonos címkével. | 
|---|
| 5685 | 5685 Ellenőrzi, hogy a nyitvatartások helyes formátummal lettek-e megadva. | 
|---|
| 5686 | 5686 Ez a teszt ellenőrzi a vizek, szárazföldek, partvonalak irányát. | 
|---|
| 5687 | 5687 Ez a teszt többnyelvű objektumokat keres, ahol a ''name'' attribútum nem egyezik más ''name:*'' attribútumokkal és nem ''name:*'' attribútumok összetétele, mint Italia - Italien - Italy | 
|---|
| 5688 | 5688 Ez hosszú vonalszakaszokat tesztel, amelyek általában hibák. | 
|---|
| 5689 | 5689 Ellenőrzi, hogy az olyan vonalak, amiknek körvonalnak kell lenni, zártak-e. | 
|---|
| 5690 | 5690 Ezt a verziót {1} óta nem tartja karban a(z) {0} és már nem támogatott a további használata. | 
|---|
| 5691 | 5691 A JOSM ezen verziója nem kompatibilis a bekonfigurált szerverrel. | 
|---|
| 5692 | 5692 Ezzel módosulni fog a cél réteg erre: "{0}".<br>Szeretnéd folytatni? | 
|---|
| 5693 | 5693 A pontok nem egy kör mentén helyezkednek el. Megszakítás. | 
|---|
| 5694 | 5694 +++++ | 
|---|
| 5695 | 5695 Thunderforest Táj | 
|---|
| 5696 | 5696 Jegy | 
|---|
| 5697 | 5697 Jegyautomata | 
|---|
| 5698 | 5698 Árapály-vízturbina | 
|---|
| 5699 | 5699 Árapálysíkságok és gleccserek a hegy körül (valós színes) | 
|---|
| 5700 | 5700 Árapálysíkságok és szigetek a parton (valós színes) | 
|---|
| 5701 | 5701 Árapályszint | 
|---|
| 5702 | 5702 Csempe infó | 
|---|
| 5703 | 5703 Szelet számok | 
|---|
| 5704 | 5704 Csempe URL | 
|---|
| 5705 | 5705 Szelet címe: | 
|---|
| 5706 | 5706 Csempegyorsítótár könyvtár: | 
|---|
| 5707 | 5707 Csempemegjelenítési vetítés | 
|---|
| 5708 | 5708 Csempe megjelenített mérete | 
|---|
| 5709 | 5709 Csempeletöltési vetítés | 
|---|
| 5710 | 5710 Csempenév | 
|---|
| 5711 | 5711 Csempeméret | 
|---|
| 5712 | 5712 Csempeméret: | 
|---|
| 5713 | 5713 Burkoló | 
|---|
| 5714 | 5714 Csempe zoom eltolás: | 
|---|
| 5715 | 5715 Idő | 
|---|
| 5716 | 5716 Idő (óó:pp, túrázáshoz) | 
|---|
| 5717 | 5717 Időkorlát (perc) | 
|---|
| 5718 | 5718 Idő: | 
|---|
| 5719 | 5719 Időtartam | 
|---|
| 5720 | 5720 Időzóna: | 
|---|
| 5721 | 5721 Időzóna: {0} | 
|---|
| 5722 | 5722 Gumi | 
|---|
| 5723 | 5723 Tiris: DGM (Domborzati modell) | 
|---|
| 5724 | 5724 Tiris: DOM (Felületi model) | 
|---|
| 5725 | 5725 Tiris: szintvonalak | 
|---|
| 5726 | 5726 Tiris: ortofotó | 
|---|
| 5727 | 5727 Tiris: infra ortofotó | 
|---|
| 5728 | 5728 A védelem címe vagy típusa | 
|---|
| 5729 | 5729 Cím: | 
|---|
| 5730 | 5730 Eddig: | 
|---|
| 5731 | 5731 Hova (végállomás) | 
|---|
| 5732 | 5732 Ide: | 
|---|
| 5733 | 5733 Egy réteg hozzáadásához legalább {0,number,#}MB memóriát kosztanod a JOSM számára, a -Xmx{0,number,#}M kapcsoló használatával (lásd http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=25677).\nJelenleg {1,number,#}MB memória van a JOSM számára kiszotva | 
|---|
| 5734 | 5734 Törlendő | 
|---|
| 5735 | 5735 A renderelt terület és a lépték megadásához a kapcsolók különféleképpen kombinálhatóak | 
|---|
| 5736 | 5736 Dohánybolt | 
|---|
| 5737 | 5737 A rajzolás követéséenk ki- illetve bekapcsolása | 
|---|
| 5738 | 5738 Vázrajz megjelenítés ki- illetve bekapcsolása | 
|---|
| 5739 | 5739 Párbeszédpanelek megjelenítése | 
|---|
| 5740 | 5740 Párbeszédpanelek megjelenítése, vagy térképnézet maximalizálása | 
|---|
| 5741 | 5741 Dinamikus gombok átkapcsolása | 
|---|
| 5742 | 5742 Teljes képernyős nézet be- illetve kikapcsolása | 
|---|
| 5743 | 5743 Illesztés váltása ezzel: {0} | 
|---|
| 5744 | 5744 Módosításcsomag-kezelő ablak be- illetve kikapcsolása | 
|---|
| 5745 | 5745 {0} réteg láthatóságának átkapcsolása | 
|---|
| 5746 | 5746 A jelölő szövegének és ikonjának láthatóságát váltja. | 
|---|
| 5747 | 5747 A kijelölt réteg láthatóságának átkapcsolása | 
|---|
| 5748 | 5748 Átkapcsol: {0} | 
|---|
| 5749 | 5749 Elrejti vagy megjeleníti a szerkesztő eszköztárat (tehát a bal oldali ikonokat) | 
|---|
| 5750 | 5750 A fő (vízszintes) eszköztár láthatóságát kapcsolja | 
|---|
| 5751 | 5751 WC-k | 
|---|
| 5752 | 5752 Mosdók/WC | 
|---|
| 5753 | 5753 A token korlátozott hozzáférést engedélyez | 
|---|
| 5754 | 5754 Fizetős | 
|---|
| 5755 | 5755 Fizetőkapu | 
|---|
| 5756 | 5756 Történelmi sír | 
|---|
| 5757 | 5757 Túl nagy épület | 
|---|
| 5758 | 5758 Túl sok átirányítás lett észlelve a letöltési URL-hez. Megszakítás. | 
|---|
| 5759 | 5759 Eszköz: {0} | 
|---|
| 5760 | 5760 Eszköztár | 
|---|
| 5761 | 5761 Eszköztárművelet név nélkül: {0} | 
|---|
| 5762 | 5762 {0} eszköztárművelet felülírva: {1} lesz {2} | 
|---|
| 5763 | 5763 Eszköztár testreszabás | 
|---|
| 5764 | 5764 Eszköztár: {0} | 
|---|
| 5765 | 5765 Szerszámok „csináld magad” szereléshez | 
|---|
| 5766 | 5766 Buboréksúgó | 
|---|
| 5767 | 5767 ----- | 
|---|
| 5768 | 5768 N50 topográfiai térkép, megegyezik Norvégia 1:50 000-es papírtérkép sorozatával. | 
|---|
| 5769 | 5769 Jan Mayen topográfiai térképe a Norwegian Polar Institute-tól | 
|---|
| 5770 | 5770 A Spitzbergák topográfiai térképe a Norwegian Polar Institute-tól | 
|---|
| 5771 | 5771 A National Land Survey of Finland topográfiai térképe | 
|---|
| 5772 | 5772 Sévdország 1:50 000-es topográfiai térképe | 
|---|
| 5773 | 5773 Dél-Tirol topográfiai alaptérképe | 
|---|
| 5774 | 5774 +++++ | 
|---|
| 5775 | 5775 Összes jegyzet: | 
|---|
| 5776 | 5776 Toulouse - Ortofotó tervek 2007 | 
|---|
| 5777 | 5777 Toulouse - Ortofotó tervek 2011 | 
|---|
| 5778 | 5778 Toulouse - Ortofotó tervek 2013 | 
|---|
| 5779 | 5779 Toulouse - ortofotó 2015 | 
|---|
| 5780 | 5780 Toulouse - ortofotó 2017 | 
|---|
| 5781 | 5781 Turizmus | 
|---|
| 5782 | 5782 Turisztikai látványosság | 
|---|
| 5783 | 5783 Turistabuszok | 
|---|
| 5784 | 5784 Tours - ortofotó 2008-2010 | 
|---|
| 5785 | 5785 Tours - ortofotó 2013 | 
|---|
| 5786 | 5786 Torony | 
|---|
| 5787 | 5787 Torony kialakítása | 
|---|
| 5788 | 5788 Toronytípus | 
|---|
| 5789 | 5789 Város | 
|---|
| 5790 | 5790 Városháza | 
|---|
| 5791 | 5791 Játékbolt | 
|---|
| 5792 | 5792 Mezőgazdasági/erdészeti út | 
|---|
| 5793 | 5793 Atlétika | 
|---|
| 5794 | 5794 Nyomvonal és pontok színezése | 
|---|
| 5795 | 5795 Nyomvonal dátuma | 
|---|
| 5796 | 5796 Nyomvonal beállítások (egy GPX fájlban több nyomvonal is lehet) | 
|---|
| 5797 | 5797 Mezőgazdasági/erdészeti út típusa | 
|---|
| 5798 | 5798 Hagyományos mászás (fix szegek nélkül) | 
|---|
| 5799 | 5799 Közlekedés | 
|---|
| 5800 | 5800 Forgalomcsillapító | 
|---|
| 5801 | 5801 Közlekedési tükör | 
|---|
| 5802 | 5802 Jelzőlámpa | 
|---|
| 5803 | 5803 Közlekedési lámpák | 
|---|
| 5804 | 5804 Trafikverket vasúthálózat (rátét) | 
|---|
| 5805 | 5805 Trafikverket vasúthálózat opciók (rátét) | 
|---|
| 5806 | 5806 Trafikverket úthálózat (rátét) | 
|---|
| 5807 | 5807 Trafikverket úthálózat extra (rátét) | 
|---|
| 5808 | 5808 Trafikverket úthálózat opciók (rátét) | 
|---|
| 5809 | 5809 Trafikverket utcanevek (rátét) | 
|---|
| 5810 | 5810 Turistaút jól járható. A terep sík, vagy enyhe lejtésű, nincs kicsúszásveszély | 
|---|
| 5811 | 5811 Turistaút összefüggő, egyenletes emelkedésű. A terep részben meredek, kicsúszásveszélyes | 
|---|
| 5812 | 5812 +++++ | 
|---|
| 5813 | 5813 Vonat | 
|---|
| 5814 | 5814 Villamos | 
|---|
| 5815 | 5815 Villamosmegálló | 
|---|
| 5816 | 5816 Villamosmegálló (maradvány) | 
|---|
| 5817 | 5817 Transzformátor tulajdonságai: | 
|---|
| 5818 | 5818 Transzformátortorony | 
|---|
| 5819 | 5819 Fordítások | 
|---|
| 5820 | 5820 Fordítók | 
|---|
| 5821 | 5821 Közlekedés | 
|---|
| 5822 | 5822 Közlekedési mód korlátozásai | 
|---|
| 5823 | 5823 Transzverzális Mercator | 
|---|
| 5824 | 5824 Utazási iroda | 
|---|
| 5825 | 5825 Fa | 
|---|
| 5826 | 5826 Fasor | 
|---|
| 5827 | 5827 Fák | 
|---|
| 5828 | 5828 Út mentén elrendeződő fák. | 
|---|
| 5829 | 5829 Településen található fa, pl. parkban vagy elszórva a lakott területen. | 
|---|
| 5830 | 5830 Mezőgazdaságilag hasznosított fák. | 
|---|
| 5831 | 5831 Mérete vagy kiemelt helyzete miatt jelentős fa, gyakran nagy távolságból is látható és hasznos tájékozódási pont. | 
|---|
| 5832 | 5832 Hármas torony | 
|---|
| 5833 | 5833 Trolibusz | 
|---|
| 5834 | 5834 Teherautó | 
|---|
| 5835 | 5835 Autóút | 
|---|
| 5836 | 5836 Autóút-felhajtó | 
|---|
| 5837 | 5837 Újrapróbálás | 
|---|
| 5838 | 5838 Próbálja engedélyezni az IPv6 hálózatot és preferálni az IPv6-ot IPv4 ellenében (csak korai indítási fázisban működik). | 
|---|
| 5839 | 5839 Mielőtt jelentenéd a hibát, próbáld frissíteni a bővítményt a legújabb verzióra. | 
|---|
| 5840 | 5840 Törölni próbáltál egy réteget, ami a háttérben feltöltést végez. Kérlek várd meg a feltöltés befejezését. | 
|---|
| 5841 | 5841 Egy csak olvasható adatréteget próbáltál beállítani szerkesztési rétegnek | 
|---|
| 5842 | 5842 Alagút | 
|---|
| 5843 | 5843 Bekanyarodási korlátozás | 
|---|
| 5844 | 5844 A kijelölt stílusok ki- vagy bekapcsolása | 
|---|
| 5845 | 5845 Megfordulókör | 
|---|
| 5846 | 5846 Megfordulóhurok | 
|---|
| 5847 | 5847 Fordulóhely | 
|---|
| 5848 | 5848 Kanyarodási tilalmak | 
|---|
| 5849 | 5849 Forgókapu | 
|---|
| 5850 | 5850 Fordítókorong | 
|---|
| 5851 | 5851 Két párhuzamos vonal található. Megszakítva. | 
|---|
| 5852 | 5852 Típus | 
|---|
| 5853 | 5853 A(z) "{1}" szerepű kapcsolat tag "{0}" típusa nem felel meg az elfogadott típusoknak: "{2}" a(z) {3} sablonban | 
|---|
| 5854 | 5854 3. típus (SCAME) | 
|---|
| 5855 | 5855 Kiegyenlítő típusa | 
|---|
| 5856 | 5856 Szerkezet típusa | 
|---|
| 5857 | 5857 Átalakító típusa | 
|---|
| 5858 | 5858 Forgalomellenőrzés típusa | 
|---|
| 5859 | 5859 Esőbeálló típusa | 
|---|
| 5860 | 5860 Alállomás típusa | 
|---|
| 5861 | 5861 Szakaszoló típusa | 
|---|
| 5862 | 5862 Transzformátor típusa | 
|---|
| 5863 | 5863 Tölthető járműtípusok: | 
|---|
| 5864 | 5864 Átlagos menetidő percben | 
|---|
| 5865 | 5865 +++++ | 
|---|
| 5866 | 5866 Törökbálint orotoftó 2013 | 
|---|
| 5867 | 5867 Törökbálint orotoftó 2015 | 
|---|
| 5868 | 5868 USA erdei utak rátét | 
|---|
| 5869 | 5869 UIAA besorolás | 
|---|
| 5870 | 5870 UIAA: Fő nehézség | 
|---|
| 5871 | 5871 UIAA: Legnehezebb út | 
|---|
| 5872 | 5872 UIAA: Legkönnyebb út | 
|---|
| 5873 | 5873 UIC név | 
|---|
| 5874 | 5874 UIC hivatkozás | 
|---|
| 5875 | 5875 UIC-hivatkozás | 
|---|
| 5876 | 5876 +++++ | 
|---|
| 5877 | 5877 +++++ | 
|---|
| 5878 | 5878 ISMERETLEN | 
|---|
| 5879 | 5879 URBIS 2009 légifelvétel | 
|---|
| 5880 | 5880 URBIS 2012 légifelvétel | 
|---|
| 5881 | 5881 URBIS 2014 légifelvétel | 
|---|
| 5882 | 5882 URBIS 2015 légifelvétel | 
|---|
| 5883 | 5883 URBIS 2016 légifotó | 
|---|
| 5884 | 5884 URBIS 2017 légifotó | 
|---|
| 5885 | 5885 URBIS 2018 légifotó | 
|---|
| 5886 | 5886 +++++ | 
|---|
| 5887 | 5887 +++++ | 
|---|
| 5888 | 5888 +++++ | 
|---|
| 5889 | 5889 URL / Fájl: | 
|---|
| 5890 | 5890 URL fájlok | 
|---|
| 5891 | 5891 Az URL érvénytelen azonosítást tartalmaz: {0} | 
|---|
| 5892 | 5892 Az URL érvénytelen horgonyt tartalmaz: {0} | 
|---|
| 5893 | 5893 Az URL érvénytelen útvonalat tartalmaz: {0} | 
|---|
| 5894 | 5894 Az URL érvénytelen protokollt tartalmaz: {0} | 
|---|
| 5895 | 5895 Az URL érvénytelen lekérdezést tartalmaz: {0} | 
|---|
| 5896 | 5896 Az URL visszaperjelet tartalmaz perjel helyett | 
|---|
| 5897 | 5897 URL nem tartalmaz helyes {0}-t | 
|---|
| 5898 | 5898 Az URL nem tartalmaz {0}/{1}/{2} | 
|---|
| 5899 | 5899 www.openstreetmap.org féle URL (beilleszthetsz egy letöltési URL-t ide a határvonal négyzet megadásához) | 
|---|
| 5900 | 5900 URL a www.openstreetmap.org helyről (a letöltendő terület megadásához beilleszthetsz ide egy URL-t) | 
|---|
| 5901 | 5901 Érvénytelen URL | 
|---|
| 5902 | 5902 URL-ellenőrző | 
|---|
| 5903 | 5903 +++++ | 
|---|
| 5904 | 5904 +++++ | 
|---|
| 5905 | 5905 USGS felvételek | 
|---|
| 5906 | 5906 USGS topográfiai térképek | 
|---|
| 5907 | 5907 +++++ | 
|---|
| 5908 | 5908 +++++ | 
|---|
| 5909 | 5909 +++++ | 
|---|
| 5910 | 5910 +++++ | 
|---|
| 5911 | 5911 +++++ | 
|---|
| 5912 | 5912 UTM Geodéziai rendszer | 
|---|
| 5913 | 5913 UTM zóna | 
|---|
| 5914 | 5914 Az UTM vetülethez (''+proj=utm'') szükséges a ''+zone=…'' paraméter megadása. | 
|---|
| 5915 | 5915 Ukrajna - Kijev 2014 (DZK) | 
|---|
| 5916 | 5916 Ukraine - Ortofotó térkép 2012 | 
|---|
| 5917 | 5917 Vonalak szétválasztása | 
|---|
| 5918 | 5918 A(z) ''{0}'' hozzáférés nem lehetséges : {1} nem elérhető (lecsatlakozott módban) | 
|---|
| 5919 | 5919 Nem adható {0} elem az adathalmazhoz, mert már benne van | 
|---|
| 5920 | 5920 Nem sikerült létrehozni a könyvtárat: {0} | 
|---|
| 5921 | 5921 Nem hozható létre {0} könyvtár, automatikus mentés letiltva | 
|---|
| 5922 | 5922 Nem hozható létre {0} fájl, más fájlnév lesz használva | 
|---|
| 5923 | 5923 Nem lehet új hangjelölőt létrehozni. | 
|---|
| 5924 | 5924 {0} PID fájl nem törölhető | 
|---|
| 5925 | 5925 {0} archivált biztonsági mentés fájl nem törölhető | 
|---|
| 5926 | 5926 {0} biztonsági mentés fájl nem törölhető | 
|---|
| 5927 | 5927 {0} fájl nem törölhető | 
|---|
| 5928 | 5928 Nem törölhető a régi biztonsági mentés {0} | 
|---|
| 5929 | 5929 Nem lehetséges a(z) {0} ideiglenes fájl törlése | 
|---|
| 5930 | 5930 Nem határozható meg lépték, valamelyik kapcsolót meg kell adni: {0}, {1}, {2} vagy {3} | 
|---|
| 5931 | 5931 {0} réteghez nem található támogatott vetület. Használva: {1}. | 
|---|
| 5932 | 5932 Nem található fordítás a helyi {0} nyelvre. Visszatérés ehhez: {1}. | 
|---|
| 5933 | 5933 Nem lehet meghatározni a(z) {0} könyvtár kanonikus útvonalát\n | 
|---|
| 5934 | 5934 Az OSM API előkészítése nem lehetséges. | 
|---|
| 5935 | 5935 Nem lehet betölteni a réteget | 
|---|
| 5936 | 5936 A(z) ''{0}'' fájl nem található. | 
|---|
| 5937 | 5937 Nem lehet feldolgozni a szélességi/hosszúsági értéket | 
|---|
| 5938 | 5938 Nem sikerült koordináta értékként értelmezni: „{0}” | 
|---|
| 5939 | 5939 „{0}” szám nem értelmezhető | 
|---|
| 5940 | 5940 ''{1}'' érték nem értelmezhető koordináta értékként ''{0}'' paraméternél. | 
|---|
| 5941 | 5941 ''{1}'' érték nem értelmezhető számként ''{0}'' paraméternél. | 
|---|
| 5942 | 5942 Nem értelmezhető a ''towgs84'' paraméter értéke (''{0}'') | 
|---|
| 5943 | 5943 {0} paramétert nem sikerült értelmezni: {1} | 
|---|
| 5944 | 5944 Nem lehetséges eltávolítani a megbízhatatlan tanúsítványt a kulcskarikáról: {0} | 
|---|
| 5945 | 5945 {0} argumentum nem cserélhető le ebben: {1}: {2} | 
|---|
| 5946 | 5946 Nem lehetséges a(z) {0} fájl nem futtathatóvá tétele | 
|---|
| 5947 | 5947 Nem lehetséges a(z) {0} fájl nem olvashatóvá tétele | 
|---|
| 5948 | 5948 Nem lehetséges a(z) {0} fájl írásvédetté tétele | 
|---|
| 5949 | 5949 Nem lehetséges a(z) {0} fájl olvashatóvá tétele | 
|---|
| 5950 | 5950 Nem lehetséges a(z) {0} fájl írhatóvá tétele | 
|---|
| 5951 | 5951 Nem lehet szinkronizálni a lejátszott rétegen. | 
|---|
| 5952 | 5952 Egyéb közút | 
|---|
| 5953 | 5953 Bezáratlan vonalak | 
|---|
| 5954 | 5954 Bezáratlan vonal | 
|---|
| 5955 | 5955 Nem összefüggő partvonal | 
|---|
| 5956 | 5956 Összekötetlen utak | 
|---|
| 5957 | 5957 Összekötetlen természetes területek és területfunkciók | 
|---|
| 5958 | 5958 Nem csatlakozó pontok fizikai címke nélkül | 
|---|
| 5959 | 5959 Összekötetlen elektromos hálózat | 
|---|
| 5960 | 5960 Összekötetlen vasutak | 
|---|
| 5961 | 5961 Összekötetlen vízfolyások | 
|---|
| 5962 | 5962 Eldöntetlen | 
|---|
| 5963 | 5963 A törölt állapot miatti ütközés eldöntetlenné tétele | 
|---|
| 5964 | 5964 A különböző koordináták miatti ütközés eldöntetlenné tétele | 
|---|
| 5965 | 5965 Eldöntetlen | 
|---|
| 5966 | 5966 Nem definiált elem ''{0}'' volt a bejövő adatfolyamban. Megszakítás. | 
|---|
| 5967 | 5967 Ismeretlen ''{0}'' elem található a bejövő adatfolyamban. Kihagyva. | 
|---|
| 5968 | 5968 Visszavonás | 
|---|
| 5969 | 5969 Visszavonás… | 
|---|
| 5970 | 5970 Mozgatás visszavonása | 
|---|
| 5971 | 5971 Derékszögesítés visszavonása meghatározott pontokra | 
|---|
| 5972 | 5972 Visszavonja a legutóbb végrehajtott műveletet. | 
|---|
| 5973 | 5973 A kijelölt művelet és az utána következők visszavonása | 
|---|
| 5974 | 5974 {0} visszavonása | 
|---|
| 5975 | 5975 Panel dokkolásának feloldása | 
|---|
| 5976 | 5976 Váratlan JOSM verziószám a verziófájlban: "{0}" | 
|---|
| 5977 | 5977 Váratlan XML elem ''{0}'' névvel | 
|---|
| 5978 | 5978 Nem várt karakter a(z) {0} pozíción. Várt {1}, talált {2} | 
|---|
| 5979 | 5979 nem várt port szám a ''{0}'' beállításban. ''{1}'' jött. | 
|---|
| 5980 | 5980 Nem várt formátumú ID-t válaszolt a szerver. ''{0}'' jött. | 
|---|
| 5981 | 5981 A frissítendő módosításcsomag konfliktusáról ismeretlen fejlécű hibafejléc érkezett. ''{0}'' jött | 
|---|
| 5982 | 5982 ----- | 
|---|
| 5983 | 5983 A módosított ''{0}'' elem új verziójának formátuma nem ismert. ''{1}'' jött. | 
|---|
| 5984 | 5984 Nem várt (0) azonosító egy OSM elemhez | 
|---|
| 5985 | 5985 Nemvárt argumentumszám a ''+bounds'' paraméternél (4 kell legyen) | 
|---|
| 5986 | 5986 Nemvárt argumentumszám a ''towgs84'' paraméterhez (3 vagy 7 kell legyen) | 
|---|
| 5987 | 5987 Nem várt paraméterformátum (''{0}'') | 
|---|
| 5988 | 5988 Nem várt paraméterek a HTTP proxy-nál. ''{0}'' kiszolgáló és {1} portszám jött. | 
|---|
| 5989 | 5989 Nem várt paraméterek a SOCKS proxy-nál. ''{0}'' kiszolgáló és {1} portszám jött. | 
|---|
| 5990 | 5990 Nem várt válasz érkezett a HTTP szervertő. A(z) {0} érkezett ''Location'' fejléc nélkül. Átirányítás nem lehetséges. Megszakítás. | 
|---|
| 5991 | 5991 Nem várt ''{0}'' gyökér-elem a munkamenet fájlban | 
|---|
| 5992 | 5992 Nemvárt változó (tanítási szünet értelmező): | 
|---|
| 5993 | 5993 Nem várt token ({0}) a(z) {1} pozíción | 
|---|
| 5994 | 5994 Nem elfogadott változó a hónap tartományában: | 
|---|
| 5995 | 5995 Nem elfogadott változó a szám tartományban: | 
|---|
| 5996 | 5996 Nem elfogadott változó a hét tartományban: | 
|---|
| 5997 | 5997 Nem elfogadott változó a hétköznap tartományban: | 
|---|
| 5998 | 5998 Nem elfogadott változó az év tartományában: | 
|---|
| 5999 | 5999 Nem várt token a(z) {0} pozíción. Várt {1}, talált {2} | 
|---|
| 6000 | 6000 Nem várt jel. Várt {0}, kapott {1} | 
|---|
| 6001 | 6001 Nem elfogadott változó: | 
|---|
| 6002 | 6002 Nem várt utalvány: {0} | 
|---|
| 6003 | 6003 Nemvárt ''{0}'' érték ''{1}'' beállításban. Feltételezett érték ''ask''. | 
|---|
| 6004 | 6004 A módosításcsomag lekérdező URL-ben nem várt érték a(z) ''{0}''-hoz, {1} jött | 
|---|
| 6005 | 6005 Nemvárt érték "{0}" kulcshoz a beállításokban: "{1}" | 
|---|
| 6006 | 6006 Nem várt érték található a(z) ''{0}'' beállításnál. ''{1}'' jött. Proxy nem lesz használva. | 
|---|
| 6007 | 6007 Nemvárt érték "{0}" beállításhoz, "{1}" érkezett. Visszaállítás alapértelmezettre. | 
|---|
| 6008 | 6008 Nem várt értékű beállítás ''{0}''. Kapott: ''{1}''. | 
|---|
| 6009 | 6009 Nem várt érték az "index" paraméterben. Kapott: {0}. | 
|---|
| 6010 | 6010 Feloldás | 
|---|
| 6011 | 6011 Az összevont elemek listájának feloldása és az összevonás megkezdése | 
|---|
| 6012 | 6012 Szétválasztás | 
|---|
| 6013 | 6013 Szétválasztás megerősítése | 
|---|
| 6014 | 6014 Szétválasztott pont | 
|---|
| 6015 | 6015 JOSM localhost tanúsítvány eltávolítása a rendszer/böngésző gyökér kulcstartójából | 
|---|
| 6016 | 6016 Eltávolítás… | 
|---|
| 6017 | 6017 Közös | 
|---|
| 6018 | 6018 Egység/lépcsőház/szárny/lakás | 
|---|
| 6019 | 6019 Egyetem | 
|---|
| 6020 | 6020 +++++ | 
|---|
| 6021 | 6021 Ismeretlen országkód: {0} | 
|---|
| 6022 | 6022 Ismeretlen dátumazonosító: ''{0}'' | 
|---|
| 6023 | 6023 Ismeretlen kiszolgáló | 
|---|
| 6024 | 6024 Ismeretlen tag típus | 
|---|
| 6025 | 6025 Ismeretlen mód {0}. | 
|---|
| 6026 | 6026 Ismeretlen vagy nem támogatott API verzió. Kapott: {0}. | 
|---|
| 6027 | 6027 Ismeretlen paraméter: ''{0}''. | 
|---|
| 6028 | 6028 Ismeretlen címkesablon név: | 
|---|
| 6029 | 6029 Ismeretlen elemtípus: {0}. A megengedett értékek: node (pont), way (vonal), relation (kapcsolat) | 
|---|
| 6030 | 6030 Ismeretlen vetület azonosító: ''{0}'' | 
|---|
| 6031 | 6031 ----- | 
|---|
| 6032 | 6032 Ismeretlen reguláris kifejezés érték: {0} | 
|---|
| 6033 | 6033 Ismeretlen követelmény: {0} | 
|---|
| 6034 | 6034 Ismeretlen szerep | 
|---|
| 6035 | 6035 Ismeretlen mondatok: {0} | 
|---|
| 6036 | 6036 Ismeretlen source:maxspeed kontextus: {0} | 
|---|
| 6037 | 6037 Ismeretlen terület azonosító: {0} | 
|---|
| 6038 | 6038 Ismeretlen típus: {0} | 
|---|
| 6039 | 6039 Névtelen útelágazás | 
|---|
| 6040 | 6040 Név és kategória nélküli közút | 
|---|
| 6041 | 6041 Névtelen vonalak | 
|---|
| 6042 | 6042 ----- | 
|---|
| 6043 | 6043 Fölösleges címkék | 
|---|
| 6044 | 6044 Nem hivatalos weboldal | 
|---|
| 6045 | 6045 Sorbarendezetlen partvonal | 
|---|
| 6046 | 6046 {0} kicsomagolása ide: {1} | 
|---|
| 6047 | 6047 Mentetlen változtatások | 
|---|
| 6048 | 6048 Elmentetlen változtatások - Mented/feltöltöd törlés előtt? | 
|---|
| 6049 | 6049 Elmentetlen változtatások - Mented/feltöltöd kilépés előtt? | 
|---|
| 6050 | 6050 Elmentetlen módosítások – Mented/feltöltöd az újraindítás előtt? | 
|---|
| 6051 | 6051 Mentetlen adatok és ellentmondások | 
|---|
| 6052 | 6052 Mentetlen adatok és hiányzó társított fájl | 
|---|
| 6053 | 6053 Mentetlen adat, nem írható fájlok | 
|---|
| 6054 | 6054 Elmentetlen OSM-adatok | 
|---|
| 6055 | 6055 Kijelölés megszüntetése | 
|---|
| 6056 | 6056 Minden objektum kijelölésének megszüntetése. | 
|---|
| 6057 | 6057 Jelenleg nem választható | 
|---|
| 6058 | 6058 Nem konkrét úttípus | 
|---|
| 6059 | 6059 Nem konkrét címke: {0} | 
|---|
| 6060 | 6060 Sikertelen HTTP kérés | 
|---|
| 6061 | 6061 "{0}" és "{1}" alkalmatlan paraméterek a kétpontos módszerhez. | 
|---|
| 6062 | 6062 Nemtámogatott WMS fájl verzió; talált {0}, várt {1} | 
|---|
| 6063 | 6063 Nem támogatott záróelem ''{0}'' a módosításcsomag tartalmában, a(z) ({1},{2}) pozícióban. Kihagyás. | 
|---|
| 6064 | 6064 Nem támogatott légifelvétel típus: {0} | 
|---|
| 6065 | 6065 A módosításcsomag lekérdező karakterláncban nem támogatott ''{0}'' paraméter jött | 
|---|
| 6066 | 6066 Nem támogatott ''{0}'' séma a(z) ''{1}'' URI-ban. | 
|---|
| 6067 | 6067 Nem támogatott kezdőelem ''{0}'' a módosításcsomag tartalmában, a(z) ({1},{2}) pozícióban. Kihagyás. | 
|---|
| 6068 | 6068 Nem támogatott érték a(z) ''{0}'' beállításban, kapott: ''{1}''. "Egyszerű hitelesítés" lesz használva. | 
|---|
| 6069 | 6069 Nem támogatott verzió: {0} | 
|---|
| 6070 | 6070 Címkézetlen és nem csatlakozó pontok | 
|---|
| 6071 | 6071 Címkézetlen vonalak | 
|---|
| 6072 | 6072 Címkézetlen vonal (megjegyzéssel) | 
|---|
| 6073 | 6073 Címkézetlen, üres és egy pontból álló vonalak | 
|---|
| 6074 | 6074 Fel | 
|---|
| 6075 | 6075 Friss kép gleccser térképezéshez (valós színes) | 
|---|
| 6076 | 6076 Naprakész kép gleccser térképezéshez – vigyázz a friss hóval a magasabb régiókban (valós színes) | 
|---|
| 6077 | 6077 Naprakész szezonvégi kép - nem jégminimum, légy óvatos a tengeri jég és a selfjég elkülönítésében. (valós színes) | 
|---|
| 6078 | 6078 Naprakész szezonvégi kép egy OSM-en jelenleg gyengén feltérképezett területről. Sok a tengeri jég, légy óvatos a tengeri jég, a selfjég és a lebegő gleccsernyelvek elkülönítésében. (valós színes) | 
|---|
| 6079 | 6079 Naprakész nyári felvétel kevés felhővel (valós színes) | 
|---|
| 6080 | 6080 Naprakész nyári felvétel kevés felhővel - figyelem: nem minden látható hó gleccser (valós színes) | 
|---|
| 6081 | 6081 Naprakész alacsony vízállású kép a partról az árapálysíkságok és zátonyok frissítéséhez (hamis színes IR) | 
|---|
| 6082 | 6082 Naprakész alacsony vízállású kép a partról az árapálysíkságok és zátonyok frissítéséhez (valós színes) | 
|---|
| 6083 | 6083 JOSM frissítés | 
|---|
| 6084 | 6084 Java frissítés | 
|---|
| 6085 | 6085 Módosításcsomag frissítése | 
|---|
| 6086 | 6086 A módosításcsomagról szóló vita frissítése | 
|---|
| 6087 | 6087 Tartalom frissítése | 
|---|
| 6088 | 6088 Adatok frissítése | 
|---|
| 6089 | 6089 Alapértelmezett bejegyzések frissítése | 
|---|
| 6090 | 6090 "{0}" légifelvétel frissítése | 
|---|
| 6091 | 6091 Frissítési intervallum (napban): | 
|---|
| 6092 | 6092 Módosítások frissítése | 
|---|
| 6093 | 6093 Multipoligon frissítése | 
|---|
| 6094 | 6094 Objektumok frissítése | 
|---|
| 6095 | 6095 Bővítmény frissítése | 
|---|
| 6096 | 6096 Bővítmények frissítése | 
|---|
| 6097 | 6097 Kijelölés frissítése | 
|---|
| 6098 | 6098 Módosításcsomag-tartalom frissítése az OSM szerverről | 
|---|
| 6099 | 6099 A módosításcsomagról szóló vita frissítése az OSM szerverről | 
|---|
| 6100 | 6100 Módosításcsomag frissítése az OSM szerverről | 
|---|
| 6101 | 6101 Kijelölt bővítmények frissítése | 
|---|
| 6102 | 6102 Frissített | 
|---|
| 6103 | 6103 Frissíti a már módosított objektumokat a kiszolgálóról (újra letölti az adatokat) | 
|---|
| 6104 | 6104 A jelenleg kijelölt objektumok frissítése a kiszolgálóról (újra letölti az adatokat) | 
|---|
| 6105 | 6105 Az aktív adatréteg objektumainak frissítése a kiszolgálóról. | 
|---|
| 6106 | 6106 Frissíti a kijelölt módosításcsomagokat a OSM szerveren lévő aktuális adatokkal | 
|---|
| 6107 | 6107 Módosításcsomag {0} frissítése… | 
|---|
| 6108 | 6108 Módosításcsomag frissítése… | 
|---|
| 6109 | 6109 Adatok frissítése | 
|---|
| 6110 | 6110 Mellőzött hibák frissítése… | 
|---|
| 6111 | 6111 Térkép frissítése… | 
|---|
| 6112 | 6112 Bővítények frissítése | 
|---|
| 6113 | 6113 Felhasználói felület frissítése | 
|---|
| 6114 | 6114 Kárpitos | 
|---|
| 6115 | 6115 Feltöltés | 
|---|
| 6116 | 6116 Változtatások feltöltése | 
|---|
| 6117 | 6117 Az aktív adatréteg összes változtatásának feltöltése az OSM kiszolgálóra | 
|---|
| 6118 | 6118 A jelenlegi kijelölés összes változtatásának feltöltése az OSM kiszolgálóra. | 
|---|
| 6119 | 6119 Adatok feltöltése | 
|---|
| 6120 | 6120 Adatok feltöltése objetumtömbökben. Tombméret: | 
|---|
| 6121 | 6121 Adatok feltöltése egy kérésben | 
|---|
| 6122 | 6122 Adatok feltöltése egy már létező és nyitott állapotú módosításcsomagba | 
|---|
| 6123 | 6123 Adatok feltöltése… | 
|---|
| 6124 | 6124 Feltöltés nem javasolt | 
|---|
| 6125 | 6125 Objektumok feltöltése egyesével | 
|---|
| 6126 | 6126 Feltöltés egy kérésben nem lehetséges (túl sok feltöltendő objektum) | 
|---|
| 6127 | 6127 Feltöltés blokkolva | 
|---|
| 6128 | 6128 Feltöltés nem javasolt | 
|---|
| 6129 | 6129 Jegyzet változtatások feltöltése a kiszolgálóra | 
|---|
| 6130 | 6130 Jegyzetek feltöltése | 
|---|
| 6131 | 6131 Kijelölés feltöltése | 
|---|
| 6132 | 6132 Kijelölés feltöltése… | 
|---|
| 6133 | 6133 A feltöltés sikeres! | 
|---|
| 6134 | 6134 Megváltozott elemek feltöltése | 
|---|
| 6135 | 6135 Feltöltés ide: ''{0}'' | 
|---|
| 6136 | 6136 Feltöltés új módosításcsomagba | 
|---|
| 6137 | 6137 Feltöltés nyitott módosításcsomagba | 
|---|
| 6138 | 6138 <strong>{0} objektum</strong> feltöltése <strong>1 módosításcsomagba</strong>, <strong>{1} kérést</strong> használva | 
|---|
| 6139 | 6139 <strong>{0} objektum</strong> feltöltése <strong>több módosításcsomagba</strong>, <strong>{1} kérést</strong> használva | 
|---|
| 6140 | 6140 Módosított rétegek feltöltés és mentése… | 
|---|
| 6141 | 6141 Adatok feltöltése… | 
|---|
| 6142 | 6142 A(z) "{0}" réteg adatainak feltöltése | 
|---|
| 6143 | 6143 Módosított jegyzetek feltöltése | 
|---|
| 6144 | 6144 Jegyzetek feltöltése a kiszolgálóra | 
|---|
| 6145 | 6145 Használat | 
|---|
| 6146 | 6146 Használati pozíció | 
|---|
| 6147 | 6147 Egyszerű hitelesítés használata | 
|---|
| 6148 | 6148 Használj E.123 formátumot, pl. +36 1 123 4567 | 
|---|
| 6149 | 6149 Alapértelmezetten angol nyelv használata a címkéhez | 
|---|
| 6150 | 6150 OAuth használata | 
|---|
| 6151 | 6151 Overpass szerver használata objektumok letöltésére | 
|---|
| 6152 | 6152 SOCKS proxy használata | 
|---|
| 6153 | 6153 Saját módosításcsomag-lekérdezés készítése | 
|---|
| 6154 | 6154 Alternatív bekanyarodási korlátozás ikonkészlet használata | 
|---|
| 6155 | 6155 A nyíl billentyűkkel vagy az egér segítségével arrébb húzható a légifelvétel réteg.\nA keleti és északi eltolás a {0} koordináta rendszerben is megadható.\nAz eltolás könyvjelzőbe is menthető, ha megadsz egy nevet a lenti mezőben | 
|---|
| 6156 | 6156 Auto szűrők használata | 
|---|
| 6157 | 6157 Komplex tulajdonság-ellenőrző használata. | 
|---|
| 6158 | 6158 Alapértelmezett használta | 
|---|
| 6159 | 6159 Alapbeállítások használata | 
|---|
| 6160 | 6160 Hibaréteg használata. | 
|---|
| 6161 | 6161 Az operációs rendszer fájlválasztójának használata. Szebben néz ki, de néhány dolgot, például fájlok szűrését nem támogatja | 
|---|
| 6162 | 6162 Globális beállítások használata | 
|---|
| 6163 | 6163 Kivétellista használata. | 
|---|
| 6164 | 6164 Kijelöléshez nyomd meg és húzd a bal egérgombot, a nyilak és a jobb egérgom mozgatja a térképet, az egérgörgő nagyítja. | 
|---|
| 6165 | 6165 Natív fájlválasztó használata (szebb, de nem támogatja a fájl szűrést) | 
|---|
| 6166 | 6166 Vonalak helyett pontok megjelenítése a hőtérképen | 
|---|
| 6167 | 6167 Pozitív előjellel, vagy N és E betűkkel jelölhető az északi és a keleti félteke. | 
|---|
| 6168 | 6168 Használd a(z) ''{0}'' címkesablont | 
|---|
| 6169 | 6169 Használd a(z) ''{1}'' csoport ''{0}'' címkesablonját | 
|---|
| 6170 | 6170 A kiválasztott rétegek használata alapértelmezettként | 
|---|
| 6171 | 6171 Szokásos rendszerbeállítások használata | 
|---|
| 6172 | 6172 Szokásos rendszerbeállítások használata (letiltva. Engedélyezéshez indítsd a JOSM-t <tt>-Djava.net.useSystemProxies=true</tt> paraméterrel)) | 
|---|
| 6173 | 6173 Hibaréteg használata a problematikus elemek megjelenítéséhez. | 
|---|
| 6174 | 6174 Kivétellista használata a figyelmeztetések elfojtásához. | 
|---|
| 6175 | 6175 Címke használata újból | 
|---|
| 6176 | 6176 Adatkommunikációra használt | 
|---|
| 6177 | 6177 Csak a vízfelület jelölésére használatos. | 
|---|
| 6178 | 6178 A szélességgel és magassággal együtt használt kapcsoló a renderelési terület megadására. | 
|---|
| 6179 | 6179 Néhány országban a névvel rendelkező útkereszteződésekhez használják, ahol a név a helyi eligazodást szolgálja. | 
|---|
| 6180 | 6180 Felhasználó | 
|---|
| 6181 | 6181 Felhasználói azonosító: | 
|---|
| 6182 | 6182 Felhasználói információ | 
|---|
| 6183 | 6183 Felhasználónév: | 
|---|
| 6184 | 6184 Felhasználó: | 
|---|
| 6185 | 6185 Felhasználónév | 
|---|
| 6186 | 6186 Felhasználónév: | 
|---|
| 6187 | 6187 Az utak aljának tipikus tszf. magassága | 
|---|
| 6188 | 6188 Tipikus út hossz (m) | 
|---|
| 6189 | 6189 Ezt általában javítani kell. | 
|---|
| 6190 | 6190 +++++ | 
|---|
| 6191 | 6191 +++++ | 
|---|
| 6192 | 6192 +++++ | 
|---|
| 6193 | 6193 Porszívóbolt | 
|---|
| 6194 | 6194 Érvényesít | 
|---|
| 6195 | 6195 Tulajdonságértékek és -címkék ellenőrzése komplex szabályokkal. | 
|---|
| 6196 | 6196 Ellenőrzi, hogy a tulajdonságkulcsok érvényesek összevetve a szavak listájával. | 
|---|
| 6197 | 6197 Tulajdonságértékek érvényességének ellenőrzése a sablonokkal összevetve. | 
|---|
| 6198 | 6198 Ellenőrzés | 
|---|
| 6199 | 6199 Ellenőrzés | 
|---|
| 6200 | 6200 Hibakeresési hiba fájlok | 
|---|
| 6201 | 6201 Hibakeresési eredmények | 
|---|
| 6202 | 6202 Ellenőrzési hibák | 
|---|
| 6203 | 6203 Érvényesítési hiba. Az API URL hibásnak tűnik. | 
|---|
| 6204 | 6204 ----- | 
|---|
| 6205 | 6205 Völgy | 
|---|
| 6206 | 6206 Érték | 
|---|
| 6207 | 6207 ----- | 
|---|
| 6208 | 6208 ----- | 
|---|
| 6209 | 6209 ----- | 
|---|
| 6210 | 6210 ''{0}'' érték ''{1}'' kulccsal nincs a sablonokban. | 
|---|
| 6211 | 6211 ''{0}'' érték +init paraméternél nem támogatott. | 
|---|
| 6212 | 6212 ''{0}'' érték alkalmazva lesz ''{1}'' kulcsra | 
|---|
| 6213 | 6213 ''{0}'' érték nem szám. Kérlek egynél nagyobb egész számot adj meg. | 
|---|
| 6214 | 6214 Nullától nagyobb (>0) érték elvárt a(z) ''{0}'' paraméterhez, {1} érkezett | 
|---|
| 6215 | 6215 ''{0}'' paraméterhez érték szükséges. | 
|---|
| 6216 | 6216 A szélesség értéke [-90,90] tartományban kell legyen. | 
|---|
| 6217 | 6217 A hosszúság értéke [-180,180] tartományban kell legyen. | 
|---|
| 6218 | 6218 Az érték túl hosszú (max {0} karakter): | 
|---|
| 6219 | 6219 A(z) ''{0}'' értékének vagy ''{1}''-nak vagy ''{2}''-nak kellene lennie. Járdákhoz ''{3}'' használandó inkább. | 
|---|
| 6220 | 6220 Érték: | 
|---|
| 6221 | 6221 Érték: | 
|---|
| 6222 | 6222 Szelep típusa | 
|---|
| 6223 | 6223 100 forintos bolt | 
|---|
| 6224 | 6224 Különböző beállítások, amik az egész program megjelenésének látványát befolyásolják. | 
|---|
| 6225 | 6225 +++++ | 
|---|
| 6226 | 6226 Behajtás járművel | 
|---|
| 6227 | 6227 Járművek típus szerint | 
|---|
| 6228 | 6228 Járművek felhasználás szerint | 
|---|
| 6229 | 6229 Sebesség (piros=lassú, zöld=gyors) | 
|---|
| 6230 | 6230 Sebesség, {0} | 
|---|
| 6231 | 6231 Árusító automata | 
|---|
| 6232 | 6232 Árusított termék | 
|---|
| 6233 | 6233 Vált | 
|---|
| 6234 | 6234 Vercors (Réserve naturelle des Hauts-Plateaux du Vercors) - ortofotó - 1999 - 1 m | 
|---|
| 6235 | 6235 A geokép réteghez ''{0}'' verziójú metaadatok nem támogatottak. Elvárt: 0.1 | 
|---|
| 6236 | 6236 A GPX-nyomvonal réteghez ''{0}'' verziójú metaadatok nem támogatottak. Elvárt: 0.1 | 
|---|
| 6237 | 6237 A kép réteghez ''{0}'' verziójú metaadatok nem támogatottak. Elvárt: 0.1 | 
|---|
| 6238 | 6238 A jelölő réteghez ''{0}'' verziójú metaadatok nem támogatottak. Elvárt: 0.1 | 
|---|
| 6239 | 6239 A jegyzet réteg metaadatainak "{0}" verziója nem támogatott. Várt verzió: 0.1 | 
|---|
| 6240 | 6240 Az OSM adatréteghez ''{0}'' verziójú metaadatok nem támogatottak. Elvárt: 0.1 | 
|---|
| 6241 | 6241 A(z) ''{0}'' verziójú munkamenet fájl nem támogatott. Elvárt: 0.1 | 
|---|
| 6242 | 6242 Várt verzió > 0, kapott: {0} | 
|---|
| 6243 | 6243 {0} verzió | 
|---|
| 6244 | 6244 Verzió: | 
|---|
| 6245 | 6245 +++++ | 
|---|
| 6246 | 6246 Nagyon hosszú, {0} kilométeres szakasz | 
|---|
| 6247 | 6247 Állatorvos | 
|---|
| 6248 | 6248 Keresztül (köztes megállók) | 
|---|
| 6249 | 6249 Videofilmbolt vagy -kölcsönző | 
|---|
| 6250 | 6250 Videojátékok | 
|---|
| 6251 | 6251 Vienna: Beschriftungen (jegyzetekkel) | 
|---|
| 6252 | 6252 Vienna: Mehrzweckkarte (általános célú) | 
|---|
| 6253 | 6253 Vienna: Orthofoto (légifelvétel) | 
|---|
| 6254 | 6254 Módosításcsomag megtekintése | 
|---|
| 6255 | 6255 Módosításcsomag megtekintése böngészőben | 
|---|
| 6256 | 6256 Nézet: {0} | 
|---|
| 6257 | 6257 Kilátóhely | 
|---|
| 6258 | 6258 Rajzolás követése | 
|---|
| 6259 | 6259 Falu | 
|---|
| 6260 | 6260 Faluközponti zöldterület | 
|---|
| 6261 | 6261 Ville de Nyon - Ortofotó 2010 HD 5cm/pi | 
|---|
| 6262 | 6262 Szőlőültetvény | 
|---|
| 6263 | 6263 +++++ | 
|---|
| 6264 | 6264 Virginia épület alapok | 
|---|
| 6265 | 6265 Virginia kép szolgáltatás - legfrissebb | 
|---|
| 6266 | 6266 +++++ | 
|---|
| 6267 | 6267 +++++ | 
|---|
| 6268 | 6268 +++++ | 
|---|
| 6269 | 6269 +++++ | 
|---|
| 6270 | 6270 Láthatóság | 
|---|
| 6271 | 6271 Láthatóság/olvashatóság | 
|---|
| 6272 | 6272 Látható aknatorony | 
|---|
| 6273 | 6273 Honlap megnyitása | 
|---|
| 6274 | 6274 +++++ | 
|---|
| 6275 | 6275 ----- | 
|---|
| 6276 | 6276 +++++ | 
|---|
| 6277 | 6277 +++++ | 
|---|
| 6278 | 6278 ----- | 
|---|
| 6279 | 6279 Víz-víz nyomottvizes energetikai reaktor (VVER) | 
|---|
| 6280 | 6280 Hangrögzítő kalibráció | 
|---|
| 6281 | 6281 Vulkán | 
|---|
| 6282 | 6282 Röplabda | 
|---|
| 6283 | 6283 Feszültség | 
|---|
| 6284 | 6284 Feszültség voltban (V) | 
|---|
| 6285 | 6285 Űrtartalom (liter) | 
|---|
| 6286 | 6286 +++++ | 
|---|
| 6287 | 6287 WA San Juan megye légifelvétele | 
|---|
| 6288 | 6288 WA 2016 San Juan megye légifelvétele | 
|---|
| 6289 | 6289 WA San Juan megye vektoros utcatérképe | 
|---|
| 6290 | 6290 +++++ | 
|---|
| 6291 | 6291 WGS84 földrajzi | 
|---|
| 6292 | 6292 +++++ | 
|---|
| 6293 | 6293 WMS hiba | 
|---|
| 6294 | 6294 WMS fájlok (*.wms) | 
|---|
| 6295 | 6295 WMS beállítások | 
|---|
| 6296 | 6296 WMS URL vagy kép ID: | 
|---|
| 6297 | 6297 A WMTS Capabilities dokumentum nem tartalmaz rétegeket az urlben: {0} | 
|---|
| 6298 | 6298 WMTS hiba | 
|---|
| 6299 | 6299 WMTS elemzési hiba – {0} kezdőelem neve különbözik {2} lezáró elemétől | 
|---|
| 6300 | 6300 +++++ | 
|---|
| 6301 | 6301 Várakozás 10 másodpercig… | 
|---|
| 6302 | 6302 Gyalogos útvonal | 
|---|
| 6303 | 6303 Fal | 
|---|
| 6304 | 6304 Figyelmeztetés | 
|---|
| 6305 | 6305 Figyelem a(z) "{0}-{1}" címkesablon beállításban: a(z) ''{2}'' attribútum kihagyva, mivel ''{3}'' elemek lettek megadva. | 
|---|
| 6306 | 6306 Figyelmeztetés: A 2 kijelölt objektum egyenlő, de nem megegyező stílus cache-t használ. | 
|---|
| 6307 | 6307 Figyelemeztetés: A jelszó titkosítatlanul kerül elküldésre. | 
|---|
| 6308 | 6308 Figyelmeztetés: a Proxy szerver által használt azonosítási módtól függően elképzelhető, hogy a jelszó esetleg titkosítás nélkül kerül átküldésre. | 
|---|
| 6309 | 6309 Figyelmeztetés: érvénytelen formátumú bejegyzés a címkesablon készlet listában "{0}". Kapott érték: "{1}" | 
|---|
| 6310 | 6310 Figyelem: helytelen formátumú elem a(z) ''{0}'' szabálylistában. Kapott ''{1}'' | 
|---|
| 6311 | 6311 Figyelmeztetés: érvénytelen formátumú bejegyzés a stíluslistában "{0}". Kapott érték "{1}" | 
|---|
| 6312 | 6312 Figyelmeztetések | 
|---|
| 6313 | 6313 Autómosó | 
|---|
| 6314 | 6314 +++++ | 
|---|
| 6315 | 6315 +++++ | 
|---|
| 6316 | 6316 Kommunális hulladék | 
|---|
| 6317 | 6317 Szemétkosár/Szemetes | 
|---|
| 6318 | 6318 Szemeteskonténer | 
|---|
| 6319 | 6319 Hulladék-generátor | 
|---|
| 6320 | 6320 Szennyvízkezelő telep | 
|---|
| 6321 | 6321 Víztest | 
|---|
| 6322 | 6322 Élményfürdő, strand | 
|---|
| 6323 | 6323 Vízcsatlakozás lakókocsinak | 
|---|
| 6324 | 6324 Tűzivíztartály | 
|---|
| 6325 | 6325 Víztorony | 
|---|
| 6326 | 6326 Vízturbina | 
|---|
| 6327 | 6327 Kút | 
|---|
| 6328 | 6328 Vízmű | 
|---|
| 6329 | 6329 Hajózási tevékenység szabályozása: | 
|---|
| 6330 | 6330 Víz és vizes élőhelyek, gátak, stb. (valós színes) | 
|---|
| 6331 | 6331 Víz és vizes élőhelyek, gátak, stb. – egy kevés télről visszamarad jég északon (valós színes) | 
|---|
| 6332 | 6332 A víz nem túlnyomásos, szivattyú szükséges. | 
|---|
| 6333 | 6333 Vízszint | 
|---|
| 6334 | 6334 Vízforrás | 
|---|
| 6335 | 6335 Vízesés | 
|---|
| 6336 | 6336 Állandóan vagy időszakosan vizenyős terület, növényzettel. | 
|---|
| 6337 | 6337 Vízimalom | 
|---|
| 6338 | 6338 Vízfolyás | 
|---|
| 6339 | 6339 Folyóvíz kettőzött pontjai | 
|---|
| 6340 | 6340 A vízfolyás nem torkollik más vízfolyásokba, vagy rossz irányban van megrajzolva. | 
|---|
| 6341 | 6341 Hullámenergia-átalakító | 
|---|
| 6342 | 6342 ''{0}'' vonal már törölve lett. Objektum átugrása feltöltésnél. | 
|---|
| 6343 | 6343 Területhez csatlakozó vonal | 
|---|
| 6344 | 6344 A vonalt több, mint {0} pontot tartalmaz. Le kellene cserélni multipoligonra | 
|---|
| 6345 | 6345 A vonalt több, mint {0} pontot tartalmaz. El kéne vágni, vagy egyszerűsíteni | 
|---|
| 6346 | 6346 Vonal kétszer tartalmaz egy szakaszt | 
|---|
| 6347 | 6347 Vonal végpontja másik közúthoz közel | 
|---|
| 6348 | 6348 Vonal végpontja másik vonalhoz közel | 
|---|
| 6349 | 6349 Vonal pontja másik vonalhoz közel | 
|---|
| 6350 | 6350 Területben végződő vonal | 
|---|
| 6351 | 6351 A(z) ''{0}'' külső azonosítójú vonal befoglal egy ''{1}'' külső azonosítójú hiányzó pontot. | 
|---|
| 6352 | 6352 Nincs bezárva a(z) {0} címkéjű vonal. | 
|---|
| 6353 | 6353 Vonal a következővel: {0}. Ha lehetséges, külön címkézd az egyes házszámokat. | 
|---|
| 6354 | 6354 {0} vonal | 
|---|
| 6355 | 6355 {0} vonal {1} ponttal hiányos, mert legalább egy pontja hiányzott a betöltött adatokból. | 
|---|
| 6356 | 6356 Vonal: | 
|---|
| 6357 | 6357 Waymarked Trails: kerékpár | 
|---|
| 6358 | 6358 Waymarked Trails: túra | 
|---|
| 6359 | 6359 Waymarked Trails: lovaglás | 
|---|
| 6360 | 6360 +++++ | 
|---|
| 6361 | 6361 Waymarked Trails: görkorcsolya | 
|---|
| 6362 | 6362 Vonalpontos útvonalak: téli sportok | 
|---|
| 6363 | 6363 Útpontcímkézés | 
|---|
| 6364 | 6364 Útpontok | 
|---|
| 6365 | 6365 Egyéb utak | 
|---|
| 6366 | 6366 Vonal, területtel közös vonalszakasszal | 
|---|
| 6367 | 6367 Vonalak azonos pozícióban | 
|---|
| 6368 | 6368 Útmenti kereszt | 
|---|
| 6369 | 6369 Útmenti kegyhely | 
|---|
| 6370 | 6370 Időjárás | 
|---|
| 6371 | 6371 Weblap: | 
|---|
| 6372 | 6372 Honlap | 
|---|
| 6373 | 6373 Bukógát | 
|---|
| 6374 | 6374 Vizenyős terület | 
|---|
| 6375 | 6375 Mi legyen a beállításlistával, amikor ez a fájl importálva lesz? | 
|---|
| 6376 | 6376 Kerekesszékrámpa | 
|---|
| 6377 | 6377 Akadálymentesség | 
|---|
| 6378 | 6378 Kerék: városi kerékpár, kerekesszék, robogó | 
|---|
| 6379 | 6379 Hang importálásakor alkalmazd a GPX-réteg minden útpontjára. | 
|---|
| 6380 | 6380 Hang importálásakor jelölők készítése innen… | 
|---|
| 6381 | 6381 A vonal megfordításakor az alábbi változtatásokat javasolt megtenni az adatok konzisztenciájának megőrzése érdekében. | 
|---|
| 6382 | 6382 Mentésnél egy kis figyelmeztetés megjelenítése | 
|---|
| 6383 | 6383 Mentésnél a biztonsági mentés fájljai ~ végződéssel lesznek megtartva | 
|---|
| 6384 | 6384 A kapcsolat tagságokat melyik pont örökölje? | 
|---|
| 6385 | 6385 A címkéket melyik pont örökölje? | 
|---|
| 6386 | 6386 A növényzet elsősorban pázsitfűfélékből (Poaceae) és más lágy szárúakból áll. Nem tartoznak ide a megművelt területek és a vizenyős területek. | 
|---|
| 6387 | 6387 Melyik feladatokat kívánod végrehajtani? | 
|---|
| 6388 | 6388 Melyik vonalszakasz őrizze meg {0} vonal előzményeit? | 
|---|
| 6389 | 6389 Teljes csoportot | 
|---|
| 6390 | 6390 Szélesség (méter) | 
|---|
| 6391 | 6391 GPX-vonal vastagsága (alapértelmezett 0) | 
|---|
| 6392 | 6392 A renderelt terület szélessége, méterben | 
|---|
| 6393 | 6393 A cél kép szélessége, pixelben | 
|---|
| 6394 | 6394 Wikimédia térkép | 
|---|
| 6395 | 6395 Wikipédia | 
|---|
| 6396 | 6396 Menedékház | 
|---|
| 6397 | 6397 Szélturbina | 
|---|
| 6398 | 6398 ----- | 
|---|
| 6399 | 6399 Tekercs konfiguráció | 
|---|
| 6400 | 6400 Szélmalom | 
|---|
| 6401 | 6401 Ablakkészítő | 
|---|
| 6402 | 6402 Szélzsák | 
|---|
| 6403 | 6403 Bor | 
|---|
| 6404 | 6404 Borászat | 
|---|
| 6405 | 6405 Vázrajz Térképmegjelenítő | 
|---|
| 6406 | 6406 Vázrajz nézet | 
|---|
| 6407 | 6407 Az OAuthtal jogosultságot adsz a JOSM-nak, hogy térképi adatokat és GPS-nyomvonalat töltsön fel a nevedben (<a href="{0}">további információk…</a>). | 
|---|
| 6408 | 6408 „{0}” kulcsszóval a .osm bemeneti fájlban lévő letöltött terület lesz használva (ha van). | 
|---|
| 6409 | 6409 Üzlettel | 
|---|
| 6410 | 6410 A jelenlegi térképstílussal a belső vonal megjelenése megegyezik a multipoligon megjelenésével | 
|---|
| 6411 | 6411 A jelenleg használt térképrajzolási stílus(ok)ban a külső vonal stílusa nem egyezik a terület stílusával | 
|---|
| 6412 | 6412 Természetes erdő | 
|---|
| 6413 | 6413 Olyan erdő, amelynek nem a fakitermelés a fő felhasználási formája. | 
|---|
| 6414 | 6414 Gyár | 
|---|
| 6415 | 6415 Most újraindítod? | 
|---|
| 6416 | 6416 Szeretnél most frissíteni? | 
|---|
| 6417 | 6417 Bővítménylista írása helyi gyorsítótárba ''{0}'' | 
|---|
| 6418 | 6418 Wrocław: Orthophotomap 2015 (légifotó) | 
|---|
| 6419 | 6419 Wrocław: Orthophotomap 2018 (légifotó) | 
|---|
| 6420 | 6420 Hibás argumentumszámú könyvjelző | 
|---|
| 6421 | 6421 Hibás szintaxis {0} kulcsban | 
|---|
| 6422 | 6422 {0} címke használata helytelen. Töröld a(z) {1} címkét, mert egy további címke nélkül is egyértelmű, hogy a név hiányzik. | 
|---|
| 6423 | 6423 Hibásan rendezett vonalak | 
|---|
| 6424 | 6424 A <user> XML elem hiányzik. | 
|---|
| 6425 | 6425 Sárga = Szabad térképadat az USA Népszámlálási Hivatalától. Piros = OSM-en nem található adat | 
|---|
| 6426 | 6426 Igen | 
|---|
| 6427 | 6427 Igen, mindig | 
|---|
| 6428 | 6428 Igen, alkalmazd | 
|---|
| 6429 | 6429 Igen, ütközés készítése és bezárás | 
|---|
| 6430 | 6430 Igen, változtatások elvetése és újratöltés | 
|---|
| 6431 | 6431 Igen, egyszer | 
|---|
| 6432 | 6432 Igen, változtatások mentése és bezárás | 
|---|
| 6433 | 6433 Rendelkezésedre áll egy OAuth hozzáférési token az OSM szerver eléréséhez. | 
|---|
| 6434 | 6434 Az összes beállítás alapértékre állítását kezdeményezted<br />Minden beállításod törlődni fog: Bővítmények, Légifelvétel források, Eszköztár gombok, Billentyűzet stb.<br />Biztos, hogy visszaállítod? | 
|---|
| 6435 | 6435 Hiányos objektumokat próbálsz törölni.<br>Ez gondot okoz, mert nem látod a teljes objektumot.<br>Biztosan törlöd? | 
|---|
| 6436 | 6436 Olyan pontokat próbáltál törölni, amik kívül esnek a letöltött területen.<br>Ez gondot okozhat, mert más objektumok (amiket nem látsz) is használhatják.<br>Biztosan törlöd? | 
|---|
| 6437 | 6437 ''{0}'' és ''{1}'' rétegek adatainak egyesítésére készülsz.<br /><br />Ezekre a rétegekre különböző feltöltési szabály vonatkozik, ezért így nem egyesíthetőek.<br/>Az egyesítés a szigorúbb szabály (feltöltés bizonytalan) erőltetését eredményezi ''{1}'' számára.<br /><br /><b>Ez nem a ajánlott módja az ilyen adatok egyesítésének.</b><br />Ehelyett ellenőrizd és egyesítsd az objektumokat egyesével, a ''<i>Kijelölés egyesítésével</i>''.<br /><br />Biztosan folytatod? | 
|---|
| 6438 | 6438 Több, mint 1 objektum egyesítésére készülsz ''{0}'' és ''{1}'' rétegek között.<br /><br /><b>Az ilyen adatok egyesítésének nem ez az ajánlott módja.</b><br />Inkább ellenőrizd és egyesítsd az objektumokat <b>egyenként</b>.<br /><br />Biztosan folytatod? | 
|---|
| 6439 | 6439 Hiányos objektumokat próbálsz szétválasztani.<br>Ez gondot okoz, mert nem látod a teljes objektumot.<br>Biztosan szétválasztod? | 
|---|
| 6440 | 6440 Olyan pontokat próbáltál szétválasztani, amik kívül esnek a letöltött területen.<br>Ez gondot okozhat, mert más objektumok (amiket nem látsz) is használhatják.<br>Biztosan szétválasztod? | 
|---|
| 6441 | 6441 Adatokat próbálsz feltölteni ''{0}'' rétegről.<br /><br />Adatok feltöltés erről a rétegről <b>erősen ellenjavallt</b>. Ha folytatod,<br />később szükség lehet a változtatásaid visszaállítására.<br /><br />Biztosan folytatni szeretnéd? | 
|---|
| 6442 | 6442 A(z) {0} verziójú Java-t futtatod. | 
|---|
| 6443 | 6443 A www.openstreetmap.org oldalról is bemásolható egy URL | 
|---|
| 6444 | 6444 a következő szintaxis is használható: <tt>lat="…" lon="…"</tt> or <tt>lat=''…'' lon=''…''</tt>. | 
|---|
| 6445 | 6445 Akár egy állapotjelentés listát is bemásolhatsz. | 
|---|
| 6446 | 6446 A szélességi és hosszúsági fokokat szóközzel, vesszővel, vagy pontosvesszővel lehet elválasztani. | 
|---|
| 6447 | 6447 Megváltoztattad a kulcsot erről: ''{0}'' erre: ''{1}''. | 
|---|
| 6448 | 6448 Megváltoztattad ''{0}'' adattartalmát ''{1}'' erre: ''{2}''. | 
|---|
| 6449 | 6449 Egy JOSM távirányító hivatkozásra kattintottál, ami címkéket tenne objektumokra.\nSajnos a hivatkozás úgy tűnik, hibás.\nTechnikai magyarázat: az URL „select=” vagy „search=” paraméter érvénytelen értéket tartalmaz.\nKérj meg valakit linket elhelyező webhelyen a javításra. | 
|---|
| 6450 | 6450 Egy JOSM távirányító hivatkozásra kattintottál, ami címkéket tenne a kijelölt objektumokra.\nMivel a kattintás előtt nem voltak objektumok kijelölve, nem lettek címkék hozzáadva.\nVálassz ki egy, vagy több objektumot, majd kattints újra a hivatkozásra. | 
|---|
| 6451 | 6451 Nem részletezted a változtatásaid forrását. <br />Ez technikailag megengedett, de segít, <br />hogy más felhasználók is tudják az adatok eredetét.<br /><br />Ha rászánsz egy percet a változtatásaid bemutatására, sok más<br /> felhasználó életét könnyítheted meg. | 
|---|
| 6452 | 6452 Még nem áll rendelkezésedre OAuth hozzáférési token az OSM szerver eléréséhez. Kérlek, előbb azonosítsd magad. | 
|---|
| 6453 | 6453 Üres lekérdezést adtál meg. Szeretnéd inkább a terület összes adatát letölteni? | 
|---|
| 6454 | 6454 Egy hibával találkoztál a JOSM-ban | 
|---|
| 6455 | 6455 Egyes beállítások érvénybe lépéséhez újra kell indítanod a JOSM-ot. | 
|---|
| 6456 | 6456 Kritikus Java hibákkal találkozhatsz; erősen ajánljuk, hogy frissíts Java {0} verzióra. | 
|---|
| 6457 | 6457 Új jegyzet létrehozásához leírást kell készítened | 
|---|
| 6458 | 6458 Meg kell adnod keresési kifejezést | 
|---|
| 6459 | 6459 Legalább egy vonalat ki kell jelölni. | 
|---|
| 6460 | 6460 Körvonalat csak kettő vagy több pont kijelölésével lehet felosztani. | 
|---|
| 6461 | 6461 SHIFT-húzással mozgasd a lejátszófejet egy hangjegyzetre vagy arra a nyomvonalpontra, amivel szinkronizálni szeretnéd. | 
|---|
| 6462 | 6462 Mozgasd a lejátszófejet a GPX nyomvonal közelébe, amihez a lejátszandó hangfelvételt hozzárendelted (az első jelölő után). | 
|---|
| 6463 | 6463 ----- | 
|---|
| 6464 | 6464 Szüneteltetned kell az hang lejátszását a nyomvonal azon pontjánál, ahova jelölőt szeretnél tenni. | 
|---|
| 6465 | 6465 Kattints a Szünetre abban a pillanatban, amint meghallod a szinkronizációs utasításodat. | 
|---|
| 6466 | 6466 Soronként egy bővítmény azonosítót adhatsz meg, a verzióinformáció figyelmen kívül lesz hagyva. | 
|---|
| 6467 | 6467 Ki kell jelölnöd egy GPS nyomvonalat | 
|---|
| 6468 | 6468 Frissítetted a JOSM programot.<br>A problémák megelőzésének érdekében a bővítményeket is érdemes frissíteni.<br><br>Frissíted most a bővítményeket? | 
|---|
| 6469 | 6469 A jelenlegi JOSM verziód: {0} | 
|---|
| 6470 | 6470 Az elmentett lekérdezéseid: | 
|---|
| 6471 | 6471 A feltöltési megjegyzésed <i>üres</i>, vagy <i>nagyon rövid</i>.<br /><br />Ez technikailag megengedett, de kérlek vedd figyelembe, hogy a<br />területük változásait figyelő felhasználóknak nagy segítség a sokatmondó<br>módosításcsomag-megjegyzés, hogy megértsék, mi is történt.<br /><br />Ha rászánsz egy kis időt a változtatásaid elmagyarázására,<br>megkönnyíted más szerkesztők életét. | 
|---|
| 6472 | 6472 A munkád automatikusan el lett mentve. | 
|---|
| 6473 | 6473 Zabrze: Orthophotomap 2011 (légifotó) | 
|---|
| 6474 | 6474 Nullpont koordináták: {0} | 
|---|
| 6475 | 6475 Zóna | 
|---|
| 6476 | 6476 Állatkert | 
|---|
| 6477 | 6477 Nagyítás | 
|---|
| 6478 | 6478 Nagyítás (méterben) | 
|---|
| 6479 | 6479 Közelítés | 
|---|
| 6480 | 6480 Közelítés (billentyűzet) | 
|---|
| 6481 | 6481 Távolítás | 
|---|
| 6482 | 6482 Távolítás (billentyűzet) | 
|---|
| 6483 | 6483 Nagyítás és a térkép mozgatása | 
|---|
| 6484 | 6484 Nagyítás váltása teljes méretre és 1:1 arányra | 
|---|
| 6485 | 6485 Nagyítás: egérmutató húzása vagy Ctrl+. vagy Ctrl+,; mozgatás: Ctrl+fel, balra, le, jobbra; nagyított terület mozgatása: jobb egérgomb | 
|---|
| 6486 | 6486 Nagyítási szint: | 
|---|
| 6487 | 6487 Zoom lépések a kétszeres nagyítás eléréséhez | 
|---|
| 6488 | 6488 Nézet közelítése {0}. | 
|---|
| 6489 | 6489 Ráközelítés | 
|---|
| 6490 | 6490 Közelítés a résre | 
|---|
| 6491 | 6491 Nagyítás a letöltött adatokra | 
|---|
| 6492 | 6492 Ráközelítés a rétegen | 
|---|
| 6493 | 6493 Nagyítás eredeti felbontásra | 
|---|
| 6494 | 6494 Közelítés a pontra | 
|---|
| 6495 | 6495 Nagyítás a kijelölt elem(ek)re | 
|---|
| 6496 | 6496 Nagyítás a kijelölésre | 
|---|
| 6497 | 6497 A megfelelő elemekre közelítés a jelenlegi adatrétegen | 
|---|
| 6498 | 6498 Nagyítás az első kijelölt pontra | 
|---|
| 6499 | 6499 Nagyítás a vonalsorozatban lévő résre | 
|---|
| 6500 | 6500 Közelítés arra az objektumra, amelyre az első kijelölt tag hivatozk | 
|---|
| 6501 | 6501 Nagyítás a módosításcsomag-tartalom elemeire a jelenlegi adatrétegen | 
|---|
| 6502 | 6502 Közelítés a pontra az aktuális adatrétegen | 
|---|
| 6503 | 6503 Közelítés {0} | 
|---|
| 6504 | 6504 Közelítés letiltva, mert a kapcsolat rétege nem aktív | 
|---|
| 6505 | 6505 Nagyítás letiltva, mert a vonal rétege nem aktív | 
|---|
| 6506 | 6506 Közelítés letiltva, mert nincs kijelölt tag | 
|---|
| 6507 | 6507 Nagyítás letiltva, mert nincs kijelölt pont | 
|---|
| 6508 | 6508 [fájl] | 
|---|
| 6509 | 6509 +++++ | 
|---|
| 6510 | 6510 a "from" vonal megegyezik a "to" vonallal | 
|---|
| 6511 | 6511 \nMagasság: {0} m | 
|---|
| 6512 | 6512 \nIrány {0}° | 
|---|
| 6513 | 6513 \nEXIF idő: {0} | 
|---|
| 6514 | 6514 \nGPS-idő: {0} | 
|---|
| 6515 | 6515 \nTartomány:{0} | 
|---|
| 6516 | 6516 \nSebesség: {0} km/h | 
|---|
| 6517 | 6517 \n\n> "{1}" {0} stílus alkalmazása\n | 
|---|
| 6518 | 6518 \n\n> "{0}" átugrása (nem aktív) | 
|---|
| 6519 | 6519 \n\nGenerált stílusok listája:\n | 
|---|
| 6520 | 6520 Árok | 
|---|
| 6521 | 6521 Hő | 
|---|
| 6522 | 6522 Infernó | 
|---|
| 6523 | 6523 Jelzőlámpa | 
|---|
| 6524 | 6524 Felhasználó Világos | 
|---|
| 6525 | 6525 Felhasználó Normál | 
|---|
| 6526 | 6526 Rügy | 
|---|
| 6527 | 6527 Fa | 
|---|
| 6528 | 6528 lovaglóút | 
|---|
| 6529 | 6529 buszsín | 
|---|
| 6530 | 6530 épülő | 
|---|
| 6531 | 6531 kerékpárút | 
|---|
| 6532 | 6532 gyalogút | 
|---|
| 6533 | 6533 lakó-pihenő övezet | 
|---|
| 6534 | 6534 autópálya | 
|---|
| 6535 | 6535 autópálya-felhajtó | 
|---|
| 6536 | 6536 ösvény | 
|---|
| 6537 | 6537 sétálóutca | 
|---|
| 6538 | 6538 főút | 
|---|
| 6539 | 6539 főútfelhajtó | 
|---|
| 6540 | 6540 lakóút | 
|---|
| 6541 | 6541 összekötőút | 
|---|
| 6542 | 6542 összekötőútfelhajtó | 
|---|
| 6543 | 6543 szervizút | 
|---|
| 6544 | 6544 lépcső | 
|---|
| 6545 | 6545 bekötőút | 
|---|
| 6546 | 6546 bekötőútfelhajtó | 
|---|
| 6547 | 6547 mezőgazdasági vagy erdészeti út | 
|---|
| 6548 | 6548 autóút | 
|---|
| 6549 | 6549 autóút-felhajtó | 
|---|
| 6550 | 6550 osztályozatlan | 
|---|
| 6551 | 6551 Állam | 
|---|
| 6552 | 6552 Felvonóállomás | 
|---|
| 6553 | 6553 sportpálya | 
|---|
| 6554 | 6554 sportközpont | 
|---|
| 6555 | 6555 pálya | 
|---|
| 6556 | 6556 Repülési rádiós jeladó | 
|---|
| 6557 | 6557 Kapu | 
|---|
| 6558 | 6558 Vissza | 
|---|
| 6559 | 6559 Gyorsabban | 
|---|
| 6560 | 6560 Gyorsabban előre | 
|---|
| 6561 | 6561 Előre | 
|---|
| 6562 | 6562 Ugrás vissza. | 
|---|
| 6563 | 6563 Ugrás előre | 
|---|
| 6564 | 6564 Következő jelölő | 
|---|
| 6565 | 6565 Következő jelölő lejátszása. | 
|---|
| 6566 | 6566 Előző jelölő lejátszása. | 
|---|
| 6567 | 6567 Lejátszás/Szünet | 
|---|
| 6568 | 6568 Előző jelölő | 
|---|
| 6569 | 6569 Lassabban | 
|---|
| 6570 | 6570 Lassabban előre | 
|---|
| 6571 | 6571 Szintek | 
|---|
| 6572 | 6572 Kihagyott szintek | 
|---|
| 6573 | 6573 társasház | 
|---|
| 6574 | 6574 pajta | 
|---|
| 6575 | 6575 bazilika | 
|---|
| 6576 | 6576 bungaló | 
|---|
| 6577 | 6577 kis faház | 
|---|
| 6578 | 6578 gépkocsibeálló | 
|---|
| 6579 | 6579 székesegyház (katedrális) | 
|---|
| 6580 | 6580 kápolna | 
|---|
| 6581 | 6581 templom | 
|---|
| 6582 | 6582 főiskolai épület | 
|---|
| 6583 | 6583 üzleti épület | 
|---|
| 6584 | 6584 építkezés | 
|---|
| 6585 | 6585 szarvasmarha-istálló | 
|---|
| 6586 | 6586 egyedül álló családi ház (UK) | 
|---|
| 6587 | 6587 kollégiumépület | 
|---|
| 6588 | 6588 tanya | 
|---|
| 6589 | 6589 tanya melléképülete | 
|---|
| 6590 | 6590 garázs | 
|---|
| 6591 | 6591 garázsok | 
|---|
| 6592 | 6592 gáztározó | 
|---|
| 6593 | 6593 üvegház | 
|---|
| 6594 | 6594 hangár | 
|---|
| 6595 | 6595 kórházépület | 
|---|
| 6596 | 6596 szállodaépület | 
|---|
| 6597 | 6597 családi ház | 
|---|
| 6598 | 6598 kunyhó | 
|---|
| 6599 | 6599 ipari épület | 
|---|
| 6600 | 6600 óvodaépület | 
|---|
| 6601 | 6601 gyárépület | 
|---|
| 6602 | 6602 mecset | 
|---|
| 6603 | 6603 irodaház | 
|---|
| 6604 | 6604 középület | 
|---|
| 6605 | 6605 lakóépület | 
|---|
| 6606 | 6606 kiskereskedelmi épület (bolt) | 
|---|
| 6607 | 6607 tető | 
|---|
| 6608 | 6608 rom | 
|---|
| 6609 | 6609 iskolapület | 
|---|
| 6610 | 6610 kiszolgáló épület | 
|---|
| 6611 | 6611 fészer | 
|---|
| 6612 | 6612 siló | 
|---|
| 6613 | 6613 lóistálló | 
|---|
| 6614 | 6614 tárolótartály | 
|---|
| 6615 | 6615 szupermarket | 
|---|
| 6616 | 6616 zsinagóga | 
|---|
| 6617 | 6617 nem keresztény templom | 
|---|
| 6618 | 6618 sorház | 
|---|
| 6619 | 6619 vasútállomás-épület | 
|---|
| 6620 | 6620 trafótorony | 
|---|
| 6621 | 6621 közlekedési épület | 
|---|
| 6622 | 6622 egyetemi épület | 
|---|
| 6623 | 6623 raktárépület | 
|---|
| 6624 | 6624 útmenti kegyhely | 
|---|
| 6625 | 6625 igen | 
|---|
| 6626 | 6626 felszíni | 
|---|
| 6627 | 6627 föld alatti | 
|---|
| 6628 | 6628 plafon | 
|---|
| 6629 | 6629 oszlop | 
|---|
| 6630 | 6630 fal | 
|---|
| 6631 | 6631 kupola | 
|---|
| 6632 | 6632 rögzített | 
|---|
| 6633 | 6633 pásztázó | 
|---|
| 6634 | 6634 kerékpár | 
|---|
| 6635 | 6635 tehergépjármű (>3,5 t) | 
|---|
| 6636 | 6636 utasok | 
|---|
| 6637 | 6637 utasok; járművek | 
|---|
| 6638 | 6638 járművek | 
|---|
| 6639 | 6639 Lezárt | 
|---|
| 6640 | 6640 Nyitott | 
|---|
| 6641 | 6641 üres | 
|---|
| 6642 | 6642 Számlapok | 
|---|
| 6643 | 6643 +++++ | 
|---|
| 6644 | 6644 fekete | 
|---|
| 6645 | 6645 kék | 
|---|
| 6646 | 6646 barna | 
|---|
| 6647 | 6647 szürke | 
|---|
| 6648 | 6648 zöld | 
|---|
| 6649 | 6649 ----- | 
|---|
| 6650 | 6650 piros | 
|---|
| 6651 | 6651 piros/fehér | 
|---|
| 6652 | 6652 fehér | 
|---|
| 6653 | 6653 ----- | 
|---|
| 6654 | 6654 K | 
|---|
| 6655 | 6655 É | 
|---|
| 6656 | 6656 D | 
|---|
| 6657 | 6657 Ny | 
|---|
| 6658 | 6658 üzemanyag | 
|---|
| 6659 | 6659 trágya | 
|---|
| 6660 | 6660 kőolaj | 
|---|
| 6661 | 6661 szennyvíz | 
|---|
| 6662 | 6662 silótakarmány | 
|---|
| 6663 | 6663 hígtrágya | 
|---|
| 6664 | 6664 víz | 
|---|
| 6665 | 6665 bor | 
|---|
| 6666 | 6666 ----- | 
|---|
| 6667 | 6667 kukorica | 
|---|
| 6668 | 6668 fű | 
|---|
| 6669 | 6669 komló | 
|---|
| 6670 | 6670 rizs | 
|---|
| 6671 | 6671 +++++ | 
|---|
| 6672 | 6672 búza | 
|---|
| 6673 | 6673 dupla félsorompó | 
|---|
| 6674 | 6674 teljes sorompó | 
|---|
| 6675 | 6675 félsorompó | 
|---|
| 6676 | 6676 nincs | 
|---|
| 6677 | 6677 igen | 
|---|
| 6678 | 6678 határ | 
|---|
| 6679 | 6679 tűzvédelmi sáv | 
|---|
| 6680 | 6680 vadászat | 
|---|
| 6681 | 6681 favágó gép | 
|---|
| 6682 | 6682 csővezeték | 
|---|
| 6683 | 6683 sípálya | 
|---|
| 6684 | 6684 szakasz | 
|---|
| 6685 | 6685 sáv | 
|---|
| 6686 | 6686 ellentétes | 
|---|
| 6687 | 6687 ellentétes sáv | 
|---|
| 6688 | 6688 ellentétes nyom | 
|---|
| 6689 | 6689 buszsávval közös | 
|---|
| 6690 | 6690 közös sáv | 
|---|
| 6691 | 6691 nyom | 
|---|
| 6692 | 6692 Rövid szöveg további információkkal. | 
|---|
| 6693 | 6693 Látható lehet a felhasználó számára is (például egy keresőt használva, vagy egy felugró ablakban). | 
|---|
| 6694 | 6694 felsővezeték | 
|---|
| 6695 | 6695 nem | 
|---|
| 6696 | 6696 sín | 
|---|
| 6697 | 6697 igen | 
|---|
| 6698 | 6698 vészkijárat | 
|---|
| 6699 | 6699 kijárat | 
|---|
| 6700 | 6700 lakás vagy ház bejárata | 
|---|
| 6701 | 6701 főbejárat | 
|---|
| 6702 | 6702 szolgálati | 
|---|
| 6703 | 6703 lépcsőházbejárat | 
|---|
| 6704 | 6704 igen | 
|---|
| 6705 | 6705 +++++ | 
|---|
| 6706 | 6706 T | 
|---|
| 6707 | 6707 +++++ | 
|---|
| 6708 | 6708 K | 
|---|
| 6709 | 6709 R | 
|---|
| 6710 | 6710 +++++ | 
|---|
| 6711 | 6711 +++++ | 
|---|
| 6712 | 6712 Cs | 
|---|
| 6713 | 6713 Szöveg | 
|---|
| 6714 | 6714 Tipp a többi térképszerkesztőnek (nem a felhasználónak) arról, hogy az objektumon javítanivaló van. | 
|---|
| 6715 | 6715 gyalogosátkelő | 
|---|
| 6716 | 6716 járda | 
|---|
| 6717 | 6717 anaerob lebontás | 
|---|
| 6718 | 6718 duzzasztógát | 
|---|
| 6719 | 6719 égés | 
|---|
| 6720 | 6720 maghasadás | 
|---|
| 6721 | 6721 fúzió | 
|---|
| 6722 | 6722 gázosítás | 
|---|
| 6723 | 6723 fotovoltaikus | 
|---|
| 6724 | 6724 pirolízis | 
|---|
| 6725 | 6725 folyami átfolyós | 
|---|
| 6726 | 6726 áramoltató | 
|---|
| 6727 | 6727 termál | 
|---|
| 6728 | 6728 vízpumpás tárolós | 
|---|
| 6729 | 6729 víztározós | 
|---|
| 6730 | 6730 Homokcsapda | 
|---|
| 6731 | 6731 Gyakorlópálya | 
|---|
| 6732 | 6732 +++++ | 
|---|
| 6733 | 6733 Frontális vízakadály (sárga karó) | 
|---|
| 6734 | 6734 +++++ | 
|---|
| 6735 | 6735 Lyuk (szakasz) | 
|---|
| 6736 | 6736 Oldalsó vízakadály (piros karó) | 
|---|
| 6737 | 6737 Természetes | 
|---|
| 6738 | 6738 Lyuk (zászló) helye | 
|---|
| 6739 | 6739 +++++ | 
|---|
| 6740 | 6740 Elütőhely (Tee) | 
|---|
| 6741 | 6741 Leírás | 
|---|
| 6742 | 6742 Név | 
|---|
| 6743 | 6743 Tűzelő | 
|---|
| 6744 | 6744 Rejtek | 
|---|
| 6745 | 6745 zöldfelület | 
|---|
| 6746 | 6746 úttest | 
|---|
| 6747 | 6747 parkolóhely | 
|---|
| 6748 | 6748 járda | 
|---|
| 6749 | 6749 kevesebb | 
|---|
| 6750 | 6750 erősebb | 
|---|
| 6751 | 6751 normál | 
|---|
| 6752 | 6752 elmosódott | 
|---|
| 6753 | 6753 normál | 
|---|
| 6754 | 6754 éles | 
|---|
| 6755 | 6755 pékség | 
|---|
| 6756 | 6756 sörfőzde | 
|---|
| 6757 | 6757 téglagyár | 
|---|
| 6758 | 6758 járműtároló | 
|---|
| 6759 | 6759 termékelosztó | 
|---|
| 6760 | 6760 gyár | 
|---|
| 6761 | 6761 malom, őrlő- vagy darálóüzem | 
|---|
| 6762 | 6762 távfűtő üzem | 
|---|
| 6763 | 6763 maróüzem | 
|---|
| 6764 | 6764 bánya | 
|---|
| 6765 | 6765 kőolajipar | 
|---|
| 6766 | 6766 kikötő | 
|---|
| 6767 | 6767 sólepárló medence | 
|---|
| 6768 | 6768 fűrészüzem | 
|---|
| 6769 | 6769 autóbontó | 
|---|
| 6770 | 6770 hajógyár | 
|---|
| 6771 | 6771 vágóhíd | 
|---|
| 6772 | 6772 raktár | 
|---|
| 6773 | 6773 konzervatív zsidó | 
|---|
| 6774 | 6774 ----- | 
|---|
| 6775 | 6775 ortodox zsidó | 
|---|
| 6776 | 6776 reformzsidó | 
|---|
| 6777 | 6777 Elnevezett útelágazás | 
|---|
| 6778 | 6778 Eltolás | 
|---|
| 6779 | 6779 Víz | 
|---|
| 6780 | 6780 Jeladó | 
|---|
| 6781 | 6781 mellszobor | 
|---|
| 6782 | 6782 emléktábla | 
|---|
| 6783 | 6783 szobor | 
|---|
| 6784 | 6784 kopjafa, sztélé | 
|---|
| 6785 | 6785 kő | 
|---|
| 6786 | 6786 háborús emlékmű | 
|---|
| 6787 | 6787 Hang | 
|---|
| 6788 | 6788 Adatok | 
|---|
| 6789 | 6789 Szerkesztés | 
|---|
| 6790 | 6790 Fájl | 
|---|
| 6791 | 6791 +++++ | 
|---|
| 6792 | 6792 Súgó | 
|---|
| 6793 | 6793 Légifelvétel | 
|---|
| 6794 | 6794 További eszközök | 
|---|
| 6795 | 6795 Címkesablonok | 
|---|
| 6796 | 6796 Kijelölés | 
|---|
| 6797 | 6797 Eszközök | 
|---|
| 6798 | 6798 Nézet | 
|---|
| 6799 | 6799 Ablakok | 
|---|
| 6800 | 6800 óriásplakát | 
|---|
| 6801 | 6801 talaj | 
|---|
| 6802 | 6802 rúd | 
|---|
| 6803 | 6803 falra szerelt | 
|---|
| 6804 | 6804 Víz | 
|---|
| 6805 | 6805 nemzetközi | 
|---|
| 6806 | 6806 helyi | 
|---|
| 6807 | 6807 országos | 
|---|
| 6808 | 6808 regionális | 
|---|
| 6809 | 6809 Hasonló, de eltérő címkék: | 
|---|
| 6810 | 6810 Fontos tipp a többi térképszerkesztőnek (nem a felhasználónak). | 
|---|
| 6811 | 6811 Könyvelő | 
|---|
| 6812 | 6812 Közigazgatás | 
|---|
| 6813 | 6813 Reklámügynökség | 
|---|
| 6814 | 6814 Építész | 
|---|
| 6815 | 6815 Egyesület | 
|---|
| 6816 | 6816 Oktatási intézmény | 
|---|
| 6817 | 6817 Munkaközvetítő | 
|---|
| 6818 | 6818 Ingatlaniroda | 
|---|
| 6819 | 6819 Alapítvány | 
|---|
| 6820 | 6820 Kormányzat | 
|---|
| 6821 | 6821 Biztosító | 
|---|
| 6822 | 6822 IT-szakértő | 
|---|
| 6823 | 6823 Ügyvéd | 
|---|
| 6824 | 6824 Újságkiadó | 
|---|
| 6825 | 6825 Civil szervezet | 
|---|
| 6826 | 6826 Közjegyző | 
|---|
| 6827 | 6827 Politikai párt | 
|---|
| 6828 | 6828 Vállalat | 
|---|
| 6829 | 6829 Egyház | 
|---|
| 6830 | 6830 Kutatás | 
|---|
| 6831 | 6831 Adótanácsadó | 
|---|
| 6832 | 6832 Távközlési cég | 
|---|
| 6833 | 6833 vegyes | 
|---|
| 6834 | 6834 hátra | 
|---|
| 6835 | 6835 mindkét oldalról | 
|---|
| 6836 | 6836 előre | 
|---|
| 6837 | 6837 nem | 
|---|
| 6838 | 6838 igen | 
|---|
| 6839 | 6839 többszintes | 
|---|
| 6840 | 6840 lapostetőn | 
|---|
| 6841 | 6841 felszíni | 
|---|
| 6842 | 6842 mélygarázs | 
|---|
| 6843 | 6843 Bankjegy | 
|---|
| 6844 | 6844 felszíni | 
|---|
| 6845 | 6845 oszlop | 
|---|
| 6846 | 6846 cső | 
|---|
| 6847 | 6847 föld alatti | 
|---|
| 6848 | 6848 víz alatti | 
|---|
| 6849 | 6849 fali | 
|---|
| 6850 | 6850 tapasztalt | 
|---|
| 6851 | 6851 könnyű | 
|---|
| 6852 | 6852 profi | 
|---|
| 6853 | 6853 pálya nélküli | 
|---|
| 6854 | 6854 középerős | 
|---|
| 6855 | 6855 kezdő | 
|---|
| 6856 | 6856 hátországi (vadon) | 
|---|
| 6857 | 6857 klasszikus | 
|---|
| 6858 | 6858 ----- | 
|---|
| 6859 | 6859 mogul síelés | 
|---|
| 6860 | 6860 roller | 
|---|
| 6861 | 6861 korcsolya | 
|---|
| 6862 | 6862 Állam | 
|---|
| 6863 | 6863 villanyoszlopra rögzített | 
|---|
| 6864 | 6864 bélyegzős | 
|---|
| 6865 | 6865 lábon álló | 
|---|
| 6866 | 6866 falra rögzített | 
|---|
| 6867 | 6867 felszíni | 
|---|
| 6868 | 6868 föld alatti | 
|---|
| 6869 | 6869 víz alatti | 
|---|
| 6870 | 6870 Oszloptípus | 
|---|
| 6871 | 6871 horgony | 
|---|
| 6872 | 6872 aszimmetrikus | 
|---|
| 6873 | 6873 automata | 
|---|
| 6874 | 6874 ----- | 
|---|
| 6875 | 6875 visszatáplálás | 
|---|
| 6876 | 6876 henger | 
|---|
| 6877 | 6877 kétpólusú | 
|---|
| 6878 | 6878 elágazás | 
|---|
| 6879 | 6879 ----- | 
|---|
| 6880 | 6880 kiegyenlítő | 
|---|
| 6881 | 6881 átalakító | 
|---|
| 6882 | 6882 kereszt | 
|---|
| 6883 | 6883 átkelés | 
|---|
| 6884 | 6884 +++++ | 
|---|
| 6885 | 6885 kétszintes delta | 
|---|
| 6886 | 6886 ----- | 
|---|
| 6887 | 6887 elosztó | 
|---|
| 6888 | 6888 dunai | 
|---|
| 6889 | 6889 dunai;egyszintes | 
|---|
| 6890 | 6890 dupla | 
|---|
| 6891 | 6891 földelés | 
|---|
| 6892 | 6892 nyolcszoros | 
|---|
| 6893 | 6893 szűrő | 
|---|
| 6894 | 6894 ötszörös | 
|---|
| 6895 | 6895 jelölés | 
|---|
| 6896 | 6896 négyszintes | 
|---|
| 6897 | 6897 generátor | 
|---|
| 6898 | 6898 kábeles h keret | 
|---|
| 6899 | 6899 kábeles v keret | 
|---|
| 6900 | 6900 h-keret | 
|---|
| 6901 | 6901 beltéri | 
|---|
| 6902 | 6902 ipari | 
|---|
| 6903 | 6903 grafit CHIP hordozó (LCC) | 
|---|
| 6904 | 6904 hurok | 
|---|
| 6905 | 6905 mechanikus | 
|---|
| 6906 | 6906 kis elosztó | 
|---|
| 6907 | 6907 egypólusú | 
|---|
| 6908 | 6908 kilencszintes | 
|---|
| 6909 | 6909 egyszintes | 
|---|
| 6910 | 6910 kültéri | 
|---|
| 6911 | 6911 fázisszöges szabályozó | 
|---|
| 6912 | 6912 tengeri platformon | 
|---|
| 6913 | 6913 portál | 
|---|
| 6914 | 6914 három szintes portál | 
|---|
| 6915 | 6915 két szintes portál | 
|---|
| 6916 | 6916 négyszeres | 
|---|
| 6917 | 6917 lapostetőn | 
|---|
| 6918 | 6918 sorozatkondenzátor | 
|---|
| 6919 | 6919 sorozattekercs | 
|---|
| 6920 | 6920 mellékáramköri kondenzátor | 
|---|
| 6921 | 6921 mellékáramköri folytótekercs | 
|---|
| 6922 | 6922 szimpla | 
|---|
| 6923 | 6923 hatszintes | 
|---|
| 6924 | 6924 hatszoros | 
|---|
| 6925 | 6925 leválasztó | 
|---|
| 6926 | 6926 statikus szinkron kompenzátor (STATCOM) | 
|---|
| 6927 | 6927 statikus VA reaktor | 
|---|
| 6928 | 6928 felfüggesztés | 
|---|
| 6929 | 6929 szinkronkondenzátor | 
|---|
| 6930 | 6930 elágazó | 
|---|
| 6931 | 6931 felmondás | 
|---|
| 6932 | 6932 háromszintes | 
|---|
| 6933 | 6933 tapadási | 
|---|
| 6934 | 6934 átmeneti | 
|---|
| 6935 | 6935 átvivő | 
|---|
| 6936 | 6936 átültető | 
|---|
| 6937 | 6937 háromszög | 
|---|
| 6938 | 6938 tripla | 
|---|
| 6939 | 6939 kétszintes | 
|---|
| 6940 | 6940 föld alatti | 
|---|
| 6941 | 6941 forrásfeszültség-konverter (VSC) | 
|---|
| 6942 | 6942 x-keret | 
|---|
| 6943 | 6943 y-keret | 
|---|
| 6944 | 6944 igen | 
|---|
| 6945 | 6945 +++++ | 
|---|
| 6946 | 6946 +++++ | 
|---|
| 6947 | 6947 nyitott | 
|---|
| 6948 | 6948 nyitott-delta | 
|---|
| 6949 | 6949 +++++ | 
|---|
| 6950 | 6950 csillag | 
|---|
| 6951 | 6951 cikcakk | 
|---|
| 6952 | 6952 Katonaság | 
|---|
| 6953 | 6953 sportpálya | 
|---|
| 6954 | 6954 sportközpont | 
|---|
| 6955 | 6955 stadion | 
|---|
| 6956 | 6956 versenypálya | 
|---|
| 6957 | 6957 Állomás | 
|---|
| 6958 | 6958 Vágányok | 
|---|
| 6959 | 6959 Női | 
|---|
| 6960 | 6960 Férfi | 
|---|
| 6961 | 6961 Közös | 
|---|
| 6962 | 6962 lovaglás | 
|---|
| 6963 | 6963 lovaspálya | 
|---|
| 6964 | 6964 lovasközpont | 
|---|
| 6965 | 6965 stadion | 
|---|
| 6966 | 6966 lóversenypálya | 
|---|
| 6967 | 6967 edzőterem | 
|---|
| 6968 | 6968 sportpálya | 
|---|
| 6969 | 6969 sportközpont | 
|---|
| 6970 | 6970 stadion | 
|---|
| 6971 | 6971 futósáv | 
|---|
| 6972 | 6972 Ö | 
|---|
| 6973 | 6973 NÉ | 
|---|
| 6974 | 6974 +++++ | 
|---|
| 6975 | 6975 +++++ | 
|---|
| 6976 | 6976 RK | 
|---|
| 6977 | 6977 +++++ | 
|---|
| 6978 | 6978 Bivakkunyhó | 
|---|
| 6979 | 6979 Háromfalú fészer | 
|---|
| 6980 | 6980 fedett piknikezőhely | 
|---|
| 6981 | 6981 tömegközlekedési váró | 
|---|
| 6982 | 6982 esőház | 
|---|
| 6983 | 6983 vadfigyelő rejtek | 
|---|
| 6984 | 6984 Javítás is | 
|---|
| 6985 | 6985 Szerviz | 
|---|
| 6986 | 6986 mindkét oldalon | 
|---|
| 6987 | 6987 bal oldalon | 
|---|
| 6988 | 6988 nincs | 
|---|
| 6989 | 6989 jobb oldalon | 
|---|
| 6990 | 6990 elkülönített | 
|---|
| 6991 | 6991 Átmeneti szálló | 
|---|
| 6992 | 6992 bowling | 
|---|
| 6993 | 6993 teke | 
|---|
| 6994 | 6994 amerikai futball | 
|---|
| 6995 | 6995 íjászat | 
|---|
| 6996 | 6996 atlétika | 
|---|
| 6997 | 6997 ausztrál futball | 
|---|
| 6998 | 6998 +++++ | 
|---|
| 6999 | 6999 kosárlabda | 
|---|
| 7000 | 7000 strandröplabda | 
|---|
| 7001 | 7001 biliárd | 
|---|
| 7002 | 7002 pétanque (boules) | 
|---|
| 7003 | 7003 gyepteke | 
|---|
| 7004 | 7004 kanadai futball | 
|---|
| 7005 | 7005 kenuzás | 
|---|
| 7006 | 7006 sziklamászás | 
|---|
| 7007 | 7007 krikett | 
|---|
| 7008 | 7008 krokett | 
|---|
| 7009 | 7009 kerékpározás | 
|---|
| 7010 | 7010 kutyaverseny | 
|---|
| 7011 | 7011 lovaglás | 
|---|
| 7012 | 7012 gyeplabda | 
|---|
| 7013 | 7013 kelta játékok | 
|---|
| 7014 | 7014 +++++ | 
|---|
| 7015 | 7015 torna | 
|---|
| 7016 | 7016 kézilabda | 
|---|
| 7017 | 7017 lóverseny | 
|---|
| 7018 | 7018 jégkorong | 
|---|
| 7019 | 7019 jégkorcsolya | 
|---|
| 7020 | 7020 gokart | 
|---|
| 7021 | 7021 modellrepülőtér | 
|---|
| 7022 | 7022 motokrossz | 
|---|
| 7023 | 7023 motorsport | 
|---|
| 7024 | 7024 többféle | 
|---|
| 7025 | 7025 +++++ | 
|---|
| 7026 | 7026 raketball | 
|---|
| 7027 | 7027 távirányítós autó | 
|---|
| 7028 | 7028 görkorcsolya | 
|---|
| 7029 | 7029 ----- | 
|---|
| 7030 | 7030 rögbi (league) | 
|---|
| 7031 | 7031 rögbi (union) | 
|---|
| 7032 | 7032 futás | 
|---|
| 7033 | 7033 biztonsági képzés | 
|---|
| 7034 | 7034 lövészet | 
|---|
| 7035 | 7035 gördeszka | 
|---|
| 7036 | 7036 futball | 
|---|
| 7037 | 7037 úszás | 
|---|
| 7038 | 7038 asztalitenisz | 
|---|
| 7039 | 7039 tenisz | 
|---|
| 7040 | 7040 röplabda | 
|---|
| 7041 | 7041 Vizek | 
|---|
| 7042 | 7042 dupla | 
|---|
| 7043 | 7043 egyszeres | 
|---|
| 7044 | 7044 Kulcs: | 
|---|
| 7045 | 7045 Megjegyzés | 
|---|
| 7046 | 7046 Pelenkázó | 
|---|
| 7047 | 7047 kolumbárium | 
|---|
| 7048 | 7048 kripta | 
|---|
| 7049 | 7049 +++++ | 
|---|
| 7050 | 7050 mauzóleum | 
|---|
| 7051 | 7051 piramis | 
|---|
| 7052 | 7052 sziklába vájt | 
|---|
| 7053 | 7053 szarkofág | 
|---|
| 7054 | 7054 halomsír | 
|---|
| 7055 | 7055 sírbolt | 
|---|
| 7056 | 7056 katonasír | 
|---|
| 7057 | 7057 Középsziget | 
|---|
| 7058 | 7058 rossz | 
|---|
| 7059 | 7059 kiváló | 
|---|
| 7060 | 7060 jó | 
|---|
| 7061 | 7061 szörnyű | 
|---|
| 7062 | 7062 közepes | 
|---|
| 7063 | 7063 nem látható | 
|---|
| 7064 | 7064 mezőgazdasági | 
|---|
| 7065 | 7065 fasor | 
|---|
| 7066 | 7066 feltűnő | 
|---|
| 7067 | 7067 védett | 
|---|
| 7068 | 7068 városi | 
|---|
| 7069 | 7069 ----- | 
|---|
| 7070 | 7070 öntözés | 
|---|
| 7071 | 7071 ----- | 
|---|
| 7072 | 7072 ----- | 
|---|
| 7073 | 7073 víztovábbítás | 
|---|
| 7074 | 7074 közlekedés | 
|---|
| 7075 | 7075 rövidített utca név | 
|---|
| 7076 | 7076 hídfő | 
|---|
| 7077 | 7077 aktív | 
|---|
| 7078 | 7078 tényleges | 
|---|
| 7079 | 7079 bejegyzés hozzáadása | 
|---|
| 7080 | 7080 hozzáadás a kijelöléshez | 
|---|
| 7081 | 7081 eszköztár gomb készítése | 
|---|
| 7082 | 7082 az utcához tartozó lakcímek | 
|---|
| 7083 | 7083 közgazgatási | 
|---|
| 7084 | 7084 belépőjegy | 
|---|
| 7085 | 7085 haladó beállítások | 
|---|
| 7086 | 7086 drótkötélpálya | 
|---|
| 7087 | 7087 zúzott kő | 
|---|
| 7088 | 7088 mezőgazdasági | 
|---|
| 7089 | 7089 szellőztetés | 
|---|
| 7090 | 7090 légvédelmi | 
|---|
| 7091 | 7091 mind | 
|---|
| 7092 | 7092 a kifejezéssel egyező objektumok összes gyereke | 
|---|
| 7093 | 7093 minden zárt vonal | 
|---|
| 7094 | 7094 összes törölt objektum (<b>{0}</b> jelölőnégyzetet engedélyzeni kell) | 
|---|
| 7095 | 7095 minden hiányos objektum | 
|---|
| 7096 | 7096 minden módszer | 
|---|
| 7097 | 7097 minden módosított objektum | 
|---|
| 7098 | 7098 minden új objektum | 
|---|
| 7099 | 7099 összes pont | 
|---|
| 7100 | 7100 összes objektum | 
|---|
| 7101 | 7101 összes objektum, ami a Földrajz/Természet csoport alatti sablont használ | 
|---|
| 7102 | 7102 összes objektum, ami lakcím sablont használ | 
|---|
| 7103 | 7103 a kifejezéssel egyező objektumok összes szülője | 
|---|
| 7104 | 7104 minden kapcsolat | 
|---|
| 7105 | 7105 minden kijelölt objektum | 
|---|
| 7106 | 7106 minden vonal | 
|---|
| 7107 | 7107 hátsó "szolgalmi" út | 
|---|
| 7108 | 7108 mandulafa | 
|---|
| 7109 | 7109 ábécésorrend | 
|---|
| 7110 | 7110 alpesi | 
|---|
| 7111 | 7111 alternatív név {0} nélkül | 
|---|
| 7112 | 7112 szolgáltatás típus {0} | 
|---|
| 7113 | 7113 amerikai | 
|---|
| 7114 | 7114 anaerob lebontás / égetés | 
|---|
| 7115 | 7115 analóg | 
|---|
| 7116 | 7116 horgony | 
|---|
| 7117 | 7117 anglikán | 
|---|
| 7118 | 7118 állateledel | 
|---|
| 7119 | 7119 névtelen | 
|---|
| 7120 | 7120 az utcához tartozó egyéb dolgok | 
|---|
| 7121 | 7121 almafa | 
|---|
| 7122 | 7122 ókori vízvezeték (akvadukt) | 
|---|
| 7123 | 7123 boltív | 
|---|
| 7124 | 7124 építészeti alkotás | 
|---|
| 7125 | 7125 terület | 
|---|
| 7126 | 7126 távolról (20 méter fölött) | 
|---|
| 7127 | 7127 ----- | 
|---|
| 7128 | 7128 területszöveg | 
|---|
| 7129 | 7129 műfű | 
|---|
| 7130 | 7130 ázsiai | 
|---|
| 7131 | 7131 aszfalt | 
|---|
| 7132 | 7132 a ''layer'' elem ''index'' leírójának ({0}) egyedinek kell lennie | 
|---|
| 7133 | 7133 hang | 
|---|
| 7134 | 7134 ----- | 
|---|
| 7135 | 7135 automatikus | 
|---|
| 7136 | 7136 röpde | 
|---|
| 7137 | 7137 háttér | 
|---|
| 7138 | 7138 visszafelé | 
|---|
| 7139 | 7139 vissza megállóhely | 
|---|
| 7140 | 7140 vissza szakasz | 
|---|
| 7141 | 7141 rossz | 
|---|
| 7142 | 7142 bahái | 
|---|
| 7143 | 7143 banánfa | 
|---|
| 7144 | 7144 +++++ | 
|---|
| 7145 | 7145 baptista | 
|---|
| 7146 | 7146 +++++ | 
|---|
| 7147 | 7147 szögesdrót | 
|---|
| 7148 | 7148 duzzasztógát | 
|---|
| 7149 | 7149 (fém)rudak | 
|---|
| 7150 | 7150 bazalt | 
|---|
| 7151 | 7151 felnyíló | 
|---|
| 7152 | 7152 az időbélyegek az osm útvonalkapcsolat adatai alapján mesterségesen állnak elő | 
|---|
| 7153 | 7153 alapvonal | 
|---|
| 7154 | 7154 +++++ | 
|---|
| 7155 | 7155 basemap.at Beschriftungen (kommentárok) | 
|---|
| 7156 | 7156 basemap.at ortofotó | 
|---|
| 7157 | 7157 egyszerű | 
|---|
| 7158 | 7158 bazilika | 
|---|
| 7159 | 7159 bauxit | 
|---|
| 7160 | 7160 gerenda | 
|---|
| 7161 | 7161 harangtorony | 
|---|
| 7162 | 7162 kerékpárgumi | 
|---|
| 7163 | 7163 biogáz | 
|---|
| 7164 | 7164 bioreaktor | 
|---|
| 7165 | 7165 kétpólusú | 
|---|
| 7166 | 7166 madárpark | 
|---|
| 7167 | 7167 megemelt járda | 
|---|
| 7168 | 7168 láp | 
|---|
| 7169 | 7169 ----- | 
|---|
| 7170 | 7170 fülke | 
|---|
| 7171 | 7171 határvonal típus {0} | 
|---|
| 7172 | 7172 mellék | 
|---|
| 7173 | 7173 folyóág (nem a part) | 
|---|
| 7174 | 7174 márka | 
|---|
| 7175 | 7175 tégla | 
|---|
| 7176 | 7176 széles levelű | 
|---|
| 7177 | 7177 vödrös | 
|---|
| 7178 | 7178 buddhista | 
|---|
| 7179 | 7179 épület | 
|---|
| 7180 | 7180 hamburger | 
|---|
| 7181 | 7181 busz | 
|---|
| 7182 | 7182 mellszobor | 
|---|
| 7183 | 7183 lepkepark | 
|---|
| 7184 | 7184 {0} által | 
|---|
| 7185 | 7185 kábeltartós | 
|---|
| 7186 | 7186 földhivatal | 
|---|
| 7187 | 7187 csatorna | 
|---|
| 7188 | 7188 konzolos híd | 
|---|
| 7189 | 7189 kanton | 
|---|
| 7190 | 7190 ----- | 
|---|
| 7191 | 7191 nagybetűérzékeny | 
|---|
| 7192 | 7192 székesegyház (katedrális) | 
|---|
| 7193 | 7193 katolikus | 
|---|
| 7194 | 7194 drótkerítés | 
|---|
| 7195 | 7195 kápolna | 
|---|
| 7196 | 7196 faszén | 
|---|
| 7197 | 7197 ellenőrzőhely | 
|---|
| 7198 | 7198 kémiai | 
|---|
| 7199 | 7199 cseresznyefa | 
|---|
| 7200 | 7200 csirke | 
|---|
| 7201 | 7201 kínai | 
|---|
| 7202 | 7202 keresztény | 
|---|
| 7203 | 7203 templom | 
|---|
| 7204 | 7204 ----- | 
|---|
| 7205 | 7205 cigaretta | 
|---|
| 7206 | 7206 város | 
|---|
| 7207 | 7207 polgári védelmi | 
|---|
| 7208 | 7208 salak | 
|---|
| 7209 | 7209 mászható egészen a második nehézségi fokozatig. Gyakran nagyon kitett; ingatag, éles, sziklák, gleccser, csúszás- és lezuhanásveszélyes. | 
|---|
| 7210 | 7210 óramutató járásával megegyező | 
|---|
| 7211 | 7211 lezárt | 
|---|
| 7212 | 7212 100 m² területű zárt vonal | 
|---|
| 7213 | 7213 zártvonal | 
|---|
| 7214 | 7214 szén | 
|---|
| 7215 | 7215 nagy kavics | 
|---|
| 7216 | 7216 kókuszpálma | 
|---|
| 7217 | 7217 kávé | 
|---|
| 7218 | 7218 kávéző | 
|---|
| 7219 | 7219 hideg levegő | 
|---|
| 7220 | 7220 hideg víz | 
|---|
| 7221 | 7221 hideg fúzió | 
|---|
| 7222 | 7222 szín | 
|---|
| 7223 | 7223 kombinálók | 
|---|
| 7224 | 7224 kombinált ciklusú | 
|---|
| 7225 | 7225 égés | 
|---|
| 7226 | 7226 parancsok | 
|---|
| 7227 | 7227 kereskedelmi | 
|---|
| 7228 | 7228 távközlési | 
|---|
| 7229 | 7229 tömörített (makadám) | 
|---|
| 7230 | 7230 sűrített levegő | 
|---|
| 7231 | 7231 beton | 
|---|
| 7232 | 7232 betosávok | 
|---|
| 7233 | 7233 betonlapok | 
|---|
| 7234 | 7234 óvszer | 
|---|
| 7235 | 7235 módosításcsomag konfigurálása | 
|---|
| 7236 | 7236 a térkép megjelenítési stílusának beállítása | 
|---|
| 7237 | 7237 az ütközésre | 
|---|
| 7238 | 7238 ----- | 
|---|
| 7239 | 7239 ----- | 
|---|
| 7240 | 7240 csatlakozó övezet | 
|---|
| 7241 | 7241 kis élelmiszerbolt | 
|---|
| 7242 | 7242 koordináták konvertálása egyik koordinátarendszerből a másikba | 
|---|
| 7243 | 7243 hűtőtorony | 
|---|
| 7244 | 7244 réz | 
|---|
| 7245 | 7245 korall | 
|---|
| 7246 | 7246 száma | 
|---|
| 7247 | 7247 fedett | 
|---|
| 7248 | 7248 palacsinta | 
|---|
| 7249 | 7249 vágányelágazás | 
|---|
| 7250 | 7250 áteresz | 
|---|
| 7251 | 7251 ügyfeleknek | 
|---|
| 7252 | 7252 vámhivatal | 
|---|
| 7253 | 7253 az adatokra | 
|---|
| 7254 | 7254 nap | 
|---|
| 7255 | 7255 kereskedés | 
|---|
| 7256 | 7256 lombhullató | 
|---|
| 7257 | 7257 Műanyag (DecoTurf tenisz) | 
|---|
| 7258 | 7258 kijelölt | 
|---|
| 7259 | 7259 (középkori) vár | 
|---|
| 7260 | 7260 fok° perc'' (tengerészeti) | 
|---|
| 7261 | 7261 fok° perc'' mp" | 
|---|
| 7262 | 7262 törölve | 
|---|
| 7263 | 7263 törölve-a-kiszolgálón | 
|---|
| 7264 | 7264 áruszállítás | 
|---|
| 7265 | 7265 elavult címkézés | 
|---|
| 7266 | 7266 ----- | 
|---|
| 7267 | 7267 kijelölt | 
|---|
| 7268 | 7268 célforgalom | 
|---|
| 7269 | 7269 lassú vízleengedő | 
|---|
| 7270 | 7270 digitális | 
|---|
| 7271 | 7271 vágott kő | 
|---|
| 7272 | 7272 sár | 
|---|
| 7273 | 7273 árok | 
|---|
| 7274 | 7274 nem létezik | 
|---|
| 7275 | 7275 kutyaürülék | 
|---|
| 7276 | 7276 fánk | 
|---|
| 7277 | 7277 alvó | 
|---|
| 7278 | 7278 le | 
|---|
| 7279 | 7279 lesikló | 
|---|
| 7280 | 7280 a letöltésre | 
|---|
| 7281 | 7281 Sífelvonó (általános típus – csak akkor használjuk, ha a pontos érték (lásd lent) ismeretlen) | 
|---|
| 7282 | 7282 vízlevezető csatorna | 
|---|
| 7283 | 7283 rajzolási szög igazítás | 
|---|
| 7284 | 7284 rajzolási szög igazítás kiemelés | 
|---|
| 7285 | 7285 felvonóhíd | 
|---|
| 7286 | 7286 ital | 
|---|
| 7287 | 7287 áthajtó | 
|---|
| 7288 | 7288 kocsifelhajtó | 
|---|
| 7289 | 7289 száraz cső | 
|---|
| 7290 | 7290 szárazon rakott kőfal | 
|---|
| 7291 | 7291 szegélyvonalak párhuzamosítása a híddal | 
|---|
| 7292 | 7292 szegélyvonalak párhuzamosítása az alagúttal | 
|---|
| 7293 | 7293 szerkesztésszám | 
|---|
| 7294 | 7294 oktatási hivatal | 
|---|
| 7295 | 7295 kizárólagos gazdasági övezet | 
|---|
| 7296 | 7296 elektromos | 
|---|
| 7297 | 7297 villamos energia | 
|---|
| 7298 | 7298 elektromos | 
|---|
| 7299 | 7299 elemek | 
|---|
| 7300 | 7300 kinyújtott emlékérme | 
|---|
| 7301 | 7301 tűzoltási felvonulási út | 
|---|
| 7302 | 7302 üres érték a pontosvesszővel elválasztott "{0}" címkében | 
|---|
| 7303 | 7303 kifutó | 
|---|
| 7304 | 7304 bejárat a helyre a körvonalon | 
|---|
| 7305 | 7305 belépési pontok | 
|---|
| 7306 | 7306 hiba az inicializáció során | 
|---|
| 7307 | 7307 becsült | 
|---|
| 7308 | 7308 evangéliumi keresztény | 
|---|
| 7309 | 7309 lepárló | 
|---|
| 7310 | 7310 páros | 
|---|
| 7311 | 7311 örökzöld | 
|---|
| 7312 | 7312 kapcsolat minden n-edik tagja, és/vagy vonal minden n-edik pontja | 
|---|
| 7313 | 7313 példák | 
|---|
| 7314 | 7314 kiváló | 
|---|
| 7315 | 7315 ürülékgyűjtő zacskó | 
|---|
| 7316 | 7316 a .jos fájl elvárt a .joz archívumon belül | 
|---|
| 7317 | 7317 A kitett területek kötéllel vagy lánccal lehetnek biztosítva, kézzel kell egyensúlyozni. Részben kitett, kicsúszásveszélyes szakaszok, törmeléklejtők, éles sziklák. | 
|---|
| 7318 | 7318 kialudt | 
|---|
| 7319 | 7319 ragadozó madár bemutatóhelye | 
|---|
| 7320 | 7320 hamis: a ''{0}'' tulajdonság határozottan ki van kapcsolva | 
|---|
| 7321 | 7321 hamis: a tulajdonság explicite kikapcsolva | 
|---|
| 7322 | 7322 kerítés | 
|---|
| 7323 | 7323 komp | 
|---|
| 7324 | 7324 szűrt/letiltott | 
|---|
| 7325 | 7325 szűrt/rejtett | 
|---|
| 7326 | 7326 keresés a kijelölésben | 
|---|
| 7327 | 7327 kőzúzalék (murva) | 
|---|
| 7328 | 7328 tűzjelző | 
|---|
| 7329 | 7329 kereszteződés utáni első vonal | 
|---|
| 7330 | 7330 hal | 
|---|
| 7331 | 7331 fish & chips | 
|---|
| 7332 | 7332 maghasadás | 
|---|
| 7333 | 7333 edzőterem | 
|---|
| 7334 | 7334 úszó | 
|---|
| 7335 | 7335 elárasztott | 
|---|
| 7336 | 7336 ----- | 
|---|
| 7337 | 7337 öblítés | 
|---|
| 7338 | 7338 könyvtár | 
|---|
| 7339 | 7339 étel | 
|---|
| 7340 | 7340 erdőgazdasági | 
|---|
| 7341 | 7341 elágazási pont alternatív útvonalakhoz | 
|---|
| 7342 | 7342 erődítmény | 
|---|
| 7343 | 7343 (újkori) erőd | 
|---|
| 7344 | 7344 előre | 
|---|
| 7345 | 7345 előre megállóhely | 
|---|
| 7346 | 7346 előre szakasz | 
|---|
| 7347 | 7347 törékeny | 
|---|
| 7348 | 7348 Francis-turbina | 
|---|
| 7349 | 7349 áruszállítás | 
|---|
| 7350 | 7350 francia | 
|---|
| 7351 | 7351 sült burgonya | 
|---|
| 7352 | 7352 szelettől | 
|---|
| 7353 | 7353 vonalról | 
|---|
| 7354 | 7354 fúzió | 
|---|
| 7355 | 7355 ----- | 
|---|
| 7356 | 7356 földgáz | 
|---|
| 7357 | 7357 gázturbina | 
|---|
| 7358 | 7358 gázosítás | 
|---|
| 7359 | 7359 földtan | 
|---|
| 7360 | 7360 +++++ | 
|---|
| 7361 | 7361 geoportail.lu összes réteg | 
|---|
| 7362 | 7362 geoportail.lu legújabb orotoftó | 
|---|
| 7363 | 7363 német | 
|---|
| 7364 | 7364 olvasatlan üzenetek számának lekérdezése | 
|---|
| 7365 | 7365 arany | 
|---|
| 7366 | 7366 golfpálya | 
|---|
| 7367 | 7367 jó | 
|---|
| 7368 | 7368 gps jelölő | 
|---|
| 7369 | 7369 gps pont | 
|---|
| 7370 | 7370 1. osztály | 
|---|
| 7371 | 7371 2. osztály | 
|---|
| 7372 | 7372 3. osztály | 
|---|
| 7373 | 7373 4. osztály | 
|---|
| 7374 | 7374 5. osztály | 
|---|
| 7375 | 7375 +++++ | 
|---|
| 7376 | 7376 gránit | 
|---|
| 7377 | 7377 fű | 
|---|
| 7378 | 7378 gyephézagos térkő | 
|---|
| 7379 | 7379 zúzott kő (nagyszemcsés) | 
|---|
| 7380 | 7380 ----- | 
|---|
| 7381 | 7381 görögkatolikus | 
|---|
| 7382 | 7382 görög ortodox | 
|---|
| 7383 | 7383 föld | 
|---|
| 7384 | 7384 kerékvágat | 
|---|
| 7385 | 7385 talajvíz | 
|---|
| 7386 | 7386 útirányjelző tábla | 
|---|
| 7387 | 7387 +++++ | 
|---|
| 7388 | 7388 megállóhely | 
|---|
| 7389 | 7389 erődített repülőgép rejtek | 
|---|
| 7390 | 7390 van irány kulcsa | 
|---|
| 7391 | 7391 van irány kulcsa (fordított) | 
|---|
| 7392 | 7392 mogyoró | 
|---|
| 7393 | 7393 egészségügyi hivatal | 
|---|
| 7394 | 7394 hő | 
|---|
| 7395 | 7395 hőszivattyú | 
|---|
| 7396 | 7396 segédvonal | 
|---|
| 7397 | 7397 kiemelt | 
|---|
| 7398 | 7398 vázrajz kiemelése | 
|---|
| 7399 | 7399 közút | 
|---|
| 7400 | 7400 közút útszám nélkül | 
|---|
| 7401 | 7401 +++++ | 
|---|
| 7402 | 7402 történelem | 
|---|
| 7403 | 7403 vízszintes tengely | 
|---|
| 7404 | 7404 szörnyű | 
|---|
| 7405 | 7405 forró levegő | 
|---|
| 7406 | 7406 forró víz | 
|---|
| 7407 | 7407 óra | 
|---|
| 7408 | 7408 ház | 
|---|
| 7409 | 7409 házfal (5 méterig) | 
|---|
| 7410 | 7410 az utcához tartozó házak | 
|---|
| 7411 | 7411 +++++ | 
|---|
| 7412 | 7412 púpos | 
|---|
| 7413 | 7413 hidrodinamikus csavar | 
|---|
| 7414 | 7414 +++++ | 
|---|
| 7415 | 7415 fagylalt | 
|---|
| 7416 | 7416 jégpálya | 
|---|
| 7417 | 7417 ----- | 
|---|
| 7418 | 7418 ilmenit | 
|---|
| 7419 | 7419 Légifelvétel | 
|---|
| 7420 | 7420 imagico.de: Adams-híd | 
|---|
| 7421 | 7421 imagico.de: Alaszkai-hegység | 
|---|
| 7422 | 7422 imagico.de: Aral-tó (magas vízszint) | 
|---|
| 7423 | 7423 imagico.de: Aral-tó (alacsony vízszint) | 
|---|
| 7424 | 7424 imagico.de: Bahía Blanca (dagálykor) | 
|---|
| 7425 | 7425 imagico.de: Bahía Blanca (apálykor) | 
|---|
| 7426 | 7426 imagico.de: Bakun-víztározó | 
|---|
| 7427 | 7427 +++++ | 
|---|
| 7428 | 7428 imagico.de: Bogoslof-sziget | 
|---|
| 7429 | 7429 imagico.de: Bouvet-sziget | 
|---|
| 7430 | 7430 +++++ | 
|---|
| 7431 | 7431 imagico.de: Központi-Alpok 2016 késő szeptember | 
|---|
| 7432 | 7432 imagico.de: Clerke-sziklák | 
|---|
| 7433 | 7433 +++++ | 
|---|
| 7434 | 7434 +++++ | 
|---|
| 7435 | 7435 +++++ | 
|---|
| 7436 | 7436 imagico.de: Darwin- és Wolf-szigetek, Galapagos | 
|---|
| 7437 | 7437 imagico.de: Keleti-Devon-sziget partvonal | 
|---|
| 7438 | 7438 imagico.de: Kelet-Izland | 
|---|
| 7439 | 7439 +++++ | 
|---|
| 7440 | 7440 imagico.de: Elefánt-sziget/Clarence-sziget | 
|---|
| 7441 | 7441 imagico.de: Enderby Land és Kemp Coast | 
|---|
| 7442 | 7442 +++++ | 
|---|
| 7443 | 7443 imagico.de: Grönland mozaik | 
|---|
| 7444 | 7444 imagico.de: Heard-sziget part | 
|---|
| 7445 | 7445 +++++ | 
|---|
| 7446 | 7446 imagico.de: Kangerlussuaq ősszel | 
|---|
| 7447 | 7447 imagico.de: Kangerlussuaq tavasszal | 
|---|
| 7448 | 7448 imagico.de: Kerch-szoros | 
|---|
| 7449 | 7449 imagico.de: Kercsi-szoros 2018 | 
|---|
| 7450 | 7450 imagico.de: Landsat, ferdetengelyű, 2016 július | 
|---|
| 7451 | 7451 imagico.de: Larsen C jégself borjadzás után | 
|---|
| 7452 | 7452 imagico.de: Leskov-sziget ASTER | 
|---|
| 7453 | 7453 imagico.de: Leskov-sziget Landsat | 
|---|
| 7454 | 7454 imagico.de: Lützow-Holm-öböl | 
|---|
| 7455 | 7455 imagico.de: 2013 május ferdetengelyű Landsat | 
|---|
| 7456 | 7456 imagico.de: McMurdo Sound és Dry Valleys | 
|---|
| 7457 | 7457 +++++ | 
|---|
| 7458 | 7458 imagico.de: Kilimandzsáró 2016 | 
|---|
| 7459 | 7459 +++++ | 
|---|
| 7460 | 7460 imagico.de: Északi-tenger partja 2016 | 
|---|
| 7461 | 7461 imagico.de: Északi-tenger partja 2017 | 
|---|
| 7462 | 7462 imagico.de: Északi-tenger partja tavasszal 2018 | 
|---|
| 7463 | 7463 imagico.de: Északkelet-Kaszpi-tenger 2018 | 
|---|
| 7464 | 7464 imagico.de: Északi Dvina delta apálykor | 
|---|
| 7465 | 7465 imagico.de: Északi-Ellesmere-sziget | 
|---|
| 7466 | 7466 imagico.de: Északi-Ellesmere-sziget 2016 | 
|---|
| 7467 | 7467 imagico.de: Észak-német nyugati parti árapálysíkságok | 
|---|
| 7468 | 7468 imagico.de: Észak-német nyugati parti árapálysíkságok (infravörös) | 
|---|
| 7469 | 7469 imagico.de: Észak-Grönland ASTER | 
|---|
| 7470 | 7470 imagico.de: Északi- és Sarki-Urál 2016 augusztus | 
|---|
| 7471 | 7471 imagico.de: Északnyugat-Heard-sziget | 
|---|
| 7472 | 7472 imagico.de: Panama-csatorna | 
|---|
| 7473 | 7473 imagico.de: Panama-csatorna - csendes-óceáni oldal | 
|---|
| 7474 | 7474 imagico.de: Pechora tengerpart | 
|---|
| 7475 | 7475 imagico.de: Pensacola-hegység | 
|---|
| 7476 | 7476 imagico.de: Prokletije-hegység (Albán Alpok) | 
|---|
| 7477 | 7477 +++++ | 
|---|
| 7478 | 7478 +++++ | 
|---|
| 7479 | 7479 imagico.de: Rila- és Pirin-hegységek | 
|---|
| 7480 | 7480 imagico.de: Rwenzori-hegység | 
|---|
| 7481 | 7481 imagico.de: Rwenzori-hegység 2016 | 
|---|
| 7482 | 7482 imagico.de: Scott-sziget | 
|---|
| 7483 | 7483 imagico.de: Shag-sziklák | 
|---|
| 7484 | 7484 imagico.de: Délkeleti-Sulawesi | 
|---|
| 7485 | 7485 imagico.de: Dél-Transzantarktiszi-hegység | 
|---|
| 7486 | 7486 +++++ | 
|---|
| 7487 | 7487 +++++ | 
|---|
| 7488 | 7488 imagico.de: Svalbard mozaik | 
|---|
| 7489 | 7489 imagico.de: Thule légibázis | 
|---|
| 7490 | 7490 imagico.de: Thule légibázis DMS alacsony magasságú átrepülés 2015 szeptember | 
|---|
| 7491 | 7491 imagico.de: Thule légibázis DMS átrepülés 2015 október | 
|---|
| 7492 | 7492 imagico.de: Thule légibázis DMS átrepülés 2015 szeptember | 
|---|
| 7493 | 7493 imagico.de: Usakov-sziget 2016 augusztus | 
|---|
| 7494 | 7494 +++++ | 
|---|
| 7495 | 7495 +++++ | 
|---|
| 7496 | 7496 +++++ | 
|---|
| 7497 | 7497 imagico.de: Nyugati-Alpok 2017 őszi színek | 
|---|
| 7498 | 7498 imagico.de: Nyugat-Karakorum | 
|---|
| 7499 | 7499 imagico.de: Willkanuta-hegység és Quelccaya-jégsapka | 
|---|
| 7500 | 7500 járhatatlan | 
|---|
| 7501 | 7501 vonalpontosságnövelő segédvonal | 
|---|
| 7502 | 7502 a füves részen | 
|---|
| 7503 | 7503 egy parkolóhelyen | 
|---|
| 7504 | 7504 inaktív | 
|---|
| 7505 | 7505 befoglal | 
|---|
| 7506 | 7506 Beleértve a szülő-kapcsolat közvetlen gyerekét | 
|---|
| 7507 | 7507 hiányos | 
|---|
| 7508 | 7508 hiányos objektum: csak {0} | 
|---|
| 7509 | 7509 hiányos objektum: csak {0} és {1} | 
|---|
| 7510 | 7510 a(z) {0} hiányos használata egy vonalon {1} nélkül | 
|---|
| 7511 | 7511 helytelen | 
|---|
| 7512 | 7512 csempe zoomszint növelése (felbontás módosítása) több részlet megjelenítéséhez | 
|---|
| 7513 | 7513 indiai | 
|---|
| 7514 | 7514 beltéri | 
|---|
| 7515 | 7515 ipari | 
|---|
| 7516 | 7516 elszivárogtató | 
|---|
| 7517 | 7517 nem hivatalos | 
|---|
| 7518 | 7518 infrastruktúra | 
|---|
| 7519 | 7519 belső szakasz | 
|---|
| 7520 | 7520 installáció | 
|---|
| 7521 | 7521 beépítve a főprogramba | 
|---|
| 7522 | 7522 közepes | 
|---|
| 7523 | 7523 nemzetközi | 
|---|
| 7524 | 7524 érvénytelen partvonal | 
|---|
| 7525 | 7525 vasérc | 
|---|
| 7526 | 7526 járdasziget | 
|---|
| 7527 | 7527 elszigetelt | 
|---|
| 7528 | 7528 elszigetelt pont, amelynek kapcsolódnia kell egy vonalhoz | 
|---|
| 7529 | 7529 olasz | 
|---|
| 7530 | 7530 Egyszemélyes csákányos felvonó | 
|---|
| 7531 | 7531 dzsainista | 
|---|
| 7532 | 7532 japán | 
|---|
| 7533 | 7533 jehova tanúi | 
|---|
| 7534 | 7534 zsidó | 
|---|
| 7535 | 7535 fordító (jughandle) | 
|---|
| 7536 | 7536 Kaplan-turbina | 
|---|
| 7537 | 7537 +++++ | 
|---|
| 7538 | 7538 kulcs ritka karakterrel | 
|---|
| 7539 | 7539 trafik | 
|---|
| 7540 | 7540 koreai | 
|---|
| 7541 | 7541 létra | 
|---|
| 7542 | 7542 lagúna | 
|---|
| 7543 | 7543 tó | 
|---|
| 7544 | 7544 területfunkció | 
|---|
| 7545 | 7545 területfunkció típus {0} | 
|---|
| 7546 | 7546 kereszteződés előtti utolsó vonal | 
|---|
| 7547 | 7547 szélességi fok | 
|---|
| 7548 | 7548 rácsos | 
|---|
| 7549 | 7549 JOSM futtatása (alapértelmezett, ha nincs más parancs megadva) | 
|---|
| 7550 | 7550 a rétegre | 
|---|
| 7551 | 7551 a rétegnek felhasználó által megadott eltolása van (kattints az eltolás eltávolításához) | 
|---|
| 7552 | 7552 a réteg rejtett (kattints a megjelenítéshez) | 
|---|
| 7553 | 7553 a réteg látható (kattints az elrejtéshez) | 
|---|
| 7554 | 7554 a rétegnek nincs felhasználó által megadott eltolása | 
|---|
| 7555 | 7555 ólom | 
|---|
| 7556 | 7556 lomb nélküli | 
|---|
| 7557 | 7557 balra | 
|---|
| 7558 | 7558 1. sáv bal oldalán | 
|---|
| 7559 | 7559 2. sáv bal oldalán | 
|---|
| 7560 | 7560 3. sáv bal oldalán | 
|---|
| 7561 | 7561 jogalkotó szerv | 
|---|
| 7562 | 7562 szabadidő típus {0} | 
|---|
| 7563 | 7563 felemelkedő | 
|---|
| 7564 | 7564 emelő hídpillér | 
|---|
| 7565 | 7565 HÉV | 
|---|
| 7566 | 7566 mész | 
|---|
| 7567 | 7567 mészkő | 
|---|
| 7568 | 7568 korlátozott (egy lépcsőfok) | 
|---|
| 7569 | 7569 fővonal (nagyfeszültség) | 
|---|
| 7570 | 7570 nyelvi közösség | 
|---|
| 7571 | 7571 linkszakasz | 
|---|
| 7572 | 7572 ''{0}'' bővítmény betöltése ({1} verzió) | 
|---|
| 7573 | 7573 stílus betöltése: ''{0}''… | 
|---|
| 7574 | 7574 helyi fájl | 
|---|
| 7575 | 7575 forgalomellenőrző berendezés elhelyezkedése | 
|---|
| 7576 | 7576 zsilip | 
|---|
| 7577 | 7577 görgetés rögzítése | 
|---|
| 7578 | 7578 szekrény | 
|---|
| 7579 | 7579 logikai és (mindkét feltételt kielégíti) | 
|---|
| 7580 | 7580 logikai nem | 
|---|
| 7581 | 7581 logikai vagy (legalább az egyik feltételt kielégíti) | 
|---|
| 7582 | 7582 hosszúsági fok | 
|---|
| 7583 | 7583 gázló | 
|---|
| 7584 | 7584 evangélikus (lutheránus) | 
|---|
| 7585 | 7585 mahájána buddhizmus | 
|---|
| 7586 | 7586 fő | 
|---|
| 7587 | 7587 párhuzamos készítő segédvonal | 
|---|
| 7588 | 7588 mangrove mocsár | 
|---|
| 7589 | 7589 kúria, udvarház | 
|---|
| 7590 | 7590 kézi | 
|---|
| 7591 | 7591 térképsítlus | 
|---|
| 7592 | 7592 +++++ | 
|---|
| 7593 | 7593 tengeri | 
|---|
| 7594 | 7594 mocsár | 
|---|
| 7595 | 7595 egyezik, ha ''key'' kulcs létezik | 
|---|
| 7596 | 7596 egyezik, ha ''key'' kulcs nagyobb (illetve kisebb) mint a ''value'' érték | 
|---|
| 7597 | 7597 max. szél. | 
|---|
| 7598 | 7598 max. hossz. | 
|---|
| 7599 | 7599 magasságkorlátozás | 
|---|
| 7600 | 7600 sebességkorlátozás | 
|---|
| 7601 | 7601 súlykorlátozás | 
|---|
| 7602 | 7602 mechanikus | 
|---|
| 7603 | 7603 mediterrán | 
|---|
| 7604 | 7604 közepes | 
|---|
| 7605 | 7605 megalit | 
|---|
| 7606 | 7606 tag | 
|---|
| 7607 | 7607 a hely tagjai | 
|---|
| 7608 | 7608 csak tagoknak | 
|---|
| 7609 | 7609 metaadatok | 
|---|
| 7610 | 7610 fém | 
|---|
| 7611 | 7611 méter | 
|---|
| 7612 | 7612 metodista | 
|---|
| 7613 | 7613 metró | 
|---|
| 7614 | 7614 mexikói | 
|---|
| 7615 | 7615 1. sáv közepén | 
|---|
| 7616 | 7616 2. sáv közepén | 
|---|
| 7617 | 7617 3. sáv közepén | 
|---|
| 7618 | 7618 bevándorlási hivatal | 
|---|
| 7619 | 7619 katonai | 
|---|
| 7620 | 7620 tej | 
|---|
| 7621 | 7621 +++++ | 
|---|
| 7622 | 7622 min. szél. | 
|---|
| 7623 | 7623 min. hossz. | 
|---|
| 7624 | 7624 követési távolság | 
|---|
| 7625 | 7625 minisztérium | 
|---|
| 7626 | 7626 mellékvonal (középfeszültség) | 
|---|
| 7627 | 7627 perc | 
|---|
| 7628 | 7628 hiányzó réteg {0} indexel | 
|---|
| 7629 | 7629 hiányzó kötelező ''index'' leíró a ''layer'' elemhez | 
|---|
| 7630 | 7630 hiányzó kötelező ''name'' leíró a ''layer'' elemhez | 
|---|
| 7631 | 7631 hiányzó kötelező ''type'' leíró a ''layer'' elemhez | 
|---|
| 7632 | 7632 hiányzó objektumok: | 
|---|
| 7633 | 7633 hiányzó címke | 
|---|
| 7634 | 7634 rosszul írt érték | 
|---|
| 7635 | 7635 vegyes | 
|---|
| 7636 | 7636 módosított | 
|---|
| 7637 | 7637 egypólusú | 
|---|
| 7638 | 7638 egysínű | 
|---|
| 7639 | 7639 +++++ | 
|---|
| 7640 | 7640 mecset | 
|---|
| 7641 | 7641 +++++ | 
|---|
| 7642 | 7642 sár (vizenyős terület) | 
|---|
| 7643 | 7643 többszörös | 
|---|
| 7644 | 7644 multipoligon | 
|---|
| 7645 | 7645 lőszer | 
|---|
| 7646 | 7646 falfestmény | 
|---|
| 7647 | 7647 muzulmán | 
|---|
| 7648 | 7648 kagyló | 
|---|
| 7649 | 7649 kapcsolat n-edik tagja, és/vagy vonal n-edik pontja | 
|---|
| 7650 | 7650 nemzeti park | 
|---|
| 7651 | 7651 természetes | 
|---|
| 7652 | 7652 természet típus {0} | 
|---|
| 7653 | 7653 úszómedencéhez használt természetes víz | 
|---|
| 7654 | 7654 természet | 
|---|
| 7655 | 7655 nekropolisz | 
|---|
| 7656 | 7656 tűlevelű | 
|---|
| 7657 | 7657 ----- | 
|---|
| 7658 | 7658 újság | 
|---|
| 7659 | 7659 a következőre | 
|---|
| 7660 | 7660 nikkel | 
|---|
| 7661 | 7661 nem | 
|---|
| 7662 | 7662 nem érhető el leírás | 
|---|
| 7663 | 7663 hibaüzenet nem elérhető | 
|---|
| 7664 | 7664 nincs importáló | 
|---|
| 7665 | 7665 többé nem szükséges | 
|---|
| 7666 | 7666 balra bekanyarodni tilos | 
|---|
| 7667 | 7667 jobbra bekanyarodni tilos | 
|---|
| 7668 | 7668 egyenesen továbbhaladni tilos | 
|---|
| 7669 | 7669 megfordulni tilos | 
|---|
| 7670 | 7670 út és épület közös ponttal | 
|---|
| 7671 | 7671 folyóvizet és hidat összekötő pont | 
|---|
| 7672 | 7672 kereszteződés pontja | 
|---|
| 7673 | 7673 pont a vonalon ott, ahol a forgalomellenőrzés kezdődik | 
|---|
| 7674 | 7674 pontok legalább 3 csatlakozó vonallal, vagy kapocsolatok legalább 3 vonalból | 
|---|
| 7675 | 7675 zajvédőfal | 
|---|
| 7676 | 7676 ----- | 
|---|
| 7677 | 7677 nincs | 
|---|
| 7678 | 7678 tészta | 
|---|
| 7679 | 7679 északi (sífutás) | 
|---|
| 7680 | 7680 nem törölt | 
|---|
| 7681 | 7681 nincs az adathalmazban | 
|---|
| 7682 | 7682 megjegyzés: Néhány művelethez a JOSM sok memóriát igényel. Szükséges lehet az alábbi\n Java kapcsoló a maximálisan lefoglalható memória megadásához megabyte-ban | 
|---|
| 7683 | 7683 hirdetések | 
|---|
| 7684 | 7684 numerikus kulcs | 
|---|
| 7685 | 7685 hasznos címke nélküli objektum | 
|---|
| 7686 | 7686 objektumok | 
|---|
| 7687 | 7687 objektumok (és azok vonalainak pontjai / kapcsolat tagjai) az aktuális nézetben | 
|---|
| 7688 | 7688 objektumok (és azok vonalainak pontjai / kapcsolat tagjai) a letöltött területen | 
|---|
| 7689 | 7689 objektum, ami tagja kapcsolatnak <i>stop</i> szereppel | 
|---|
| 7690 | 7690 a felhasználó által módosított objektumok | 
|---|
| 7691 | 7691 5–10 címkével rendelkező objektumok | 
|---|
| 7692 | 7692 objektumok az aktuális nézetben | 
|---|
| 7693 | 7693 objektumok letöltött területen | 
|---|
| 7694 | 7694 adott azonosítójú objektumok | 
|---|
| 7695 | 7695 adott módosításcsomagban szereplő objektumok | 
|---|
| 7696 | 7696 egy kapcsolatban adott szereppel rendelkező objektumok | 
|---|
| 7697 | 7697 adott verziójú objektumok | 
|---|
| 7698 | 7698 adott időbélyeg tartományon belül módosított objektumok | 
|---|
| 7699 | 7699 megfigyelő | 
|---|
| 7700 | 7700 Jelenlegi rétegből történő átemelés | 
|---|
| 7701 | 7701 páratlan | 
|---|
| 7702 | 7702 hivatalos | 
|---|
| 7703 | 7703 kőolaj | 
|---|
| 7704 | 7704 olajpálma | 
|---|
| 7705 | 7705 ókatolikus | 
|---|
| 7706 | 7706 veterán | 
|---|
| 7707 | 7707 olajfa | 
|---|
| 7708 | 7708 a járdán | 
|---|
| 7709 | 7709 egy forgalmi sáv szélén | 
|---|
| 7710 | 7710 kizárólag | 
|---|
| 7711 | 7711 csak ha a szakaszok kevesebb, mint # méterre vannak egymástól: | 
|---|
| 7712 | 7712 csak ha a szakaszok kevesebb, mint # percre vannak egymástól: | 
|---|
| 7713 | 7713 csak ha a nyomvonalak kevesebb, mint # méterre vannak egymástól: | 
|---|
| 7714 | 7714 csak ha a nyomvonalak kevesebb, mint # percre vannak egymástól: | 
|---|
| 7715 | 7715 csak # percen belül a legközelebbi nyomvonalponttól: | 
|---|
| 7716 | 7716 kötelező irány: balra | 
|---|
| 7717 | 7717 kötelező irány: jobbra | 
|---|
| 7718 | 7718 kötelező irány: egyenesen | 
|---|
| 7719 | 7719 nyitott | 
|---|
| 7720 | 7720 opening_hours értéke szebbé tehető | 
|---|
| 7721 | 7721 openstreetmap.hu orotoftók | 
|---|
| 7722 | 7722 beállítások | 
|---|
| 7723 | 7723 Java rendszerbeállítások által nyújtott kapcsolók | 
|---|
| 7724 | 7724 narancsfa | 
|---|
| 7725 | 7725 ortodox | 
|---|
| 7726 | 7726 kültéri | 
|---|
| 7727 | 7727 külső szakasz | 
|---|
| 7728 | 7728 külső | 
|---|
| 7729 | 7729 letöltött területen kívül | 
|---|
| 7730 | 7730 holtág | 
|---|
| 7731 | 7731 osztriga | 
|---|
| 7732 | 7732 festmény | 
|---|
| 7733 | 7733 palota | 
|---|
| 7734 | 7734 pampa | 
|---|
| 7735 | 7735 csomagfeladás | 
|---|
| 7736 | 7736 csomagfelvétel | 
|---|
| 7737 | 7737 parkoló | 
|---|
| 7738 | 7738 parkolón belüli út | 
|---|
| 7739 | 7739 parkolójegy | 
|---|
| 7740 | 7740 részleges: a különböző kijelölt objektumok "{0}" értéke eltér, ne módosítsd | 
|---|
| 7741 | 7741 részleges: különböző kijelölt objektumoknak különböző értékük van, ne változtasd | 
|---|
| 7742 | 7742 alkatrész | 
|---|
| 7743 | 7743 burkolt | 
|---|
| 7744 | 7744 térkő (viacolor) | 
|---|
| 7745 | 7745 barackfa | 
|---|
| 7746 | 7746 kavics (lekerekített) | 
|---|
| 7747 | 7747 gyalogos vasúti kereszteződés {0} nélkül | 
|---|
| 7748 | 7748 pegazus | 
|---|
| 7749 | 7749 pelikán | 
|---|
| 7750 | 7750 Pelton-turbina | 
|---|
| 7751 | 7751 nyugdíjalap | 
|---|
| 7752 | 7752 pünkösdista | 
|---|
| 7753 | 7753 hely körvonala | 
|---|
| 7754 | 7754 megtűrt | 
|---|
| 7755 | 7755 datolyaszilvafa | 
|---|
| 7756 | 7756 állatsimogató | 
|---|
| 7757 | 7757 fénykép | 
|---|
| 7758 | 7758 fotovoltaikus | 
|---|
| 7759 | 7759 hídpillér | 
|---|
| 7760 | 7760 géppuskafészek (elhagyott, II. világháborús) | 
|---|
| 7761 | 7761 sportpálya | 
|---|
| 7762 | 7762 árnyékszék | 
|---|
| 7763 | 7763 forgóhíd középpillér | 
|---|
| 7764 | 7764 +++++ | 
|---|
| 7765 | 7765 növényvilág | 
|---|
| 7766 | 7766 műanyag | 
|---|
| 7767 | 7767 peron | 
|---|
| 7768 | 7768 peron (csak felszálló) | 
|---|
| 7769 | 7769 peron (csak leszálló) | 
|---|
| 7770 | 7770 Tányéros felvonó | 
|---|
| 7771 | 7771 szilvafa | 
|---|
| 7772 | 7772 sűrített levegős | 
|---|
| 7773 | 7773 cölöp | 
|---|
| 7774 | 7774 politikai | 
|---|
| 7775 | 7775 tavacska | 
|---|
| 7776 | 7776 ----- | 
|---|
| 7777 | 7777 tábla helye | 
|---|
| 7778 | 7778 hiányozhat a következő címke: {0} | 
|---|
| 7779 | 7779 irányítószám | 
|---|
| 7780 | 7780 lehetséges | 
|---|
| 7781 | 7781 motoros | 
|---|
| 7782 | 7782 préri | 
|---|
| 7783 | 7783 presbiteriánus | 
|---|
| 7784 | 7784 az előzőre | 
|---|
| 7785 | 7785 magántulajdon | 
|---|
| 7786 | 7786 a problémára | 
|---|
| 7787 | 7787 tulajdonságok | 
|---|
| 7788 | 7788 ügyészség | 
|---|
| 7789 | 7789 védett terület | 
|---|
| 7790 | 7790 protestáns | 
|---|
| 7791 | 7791 nyilvános | 
|---|
| 7792 | 7792 tömegközlekedés | 
|---|
| 7793 | 7793 közszolgáltatási hivatal | 
|---|
| 7794 | 7794 tömgeközlekedési jegy | 
|---|
| 7795 | 7795 lunda | 
|---|
| 7796 | 7796 +++++ | 
|---|
| 7797 | 7797 pilon | 
|---|
| 7798 | 7798 pirolízis | 
|---|
| 7799 | 7799 kvéker | 
|---|
| 7800 | 7800 kérdéses kulcs (számra végződik) | 
|---|
| 7801 | 7801 keret | 
|---|
| 7802 | 7802 radartorony | 
|---|
| 7803 | 7803 rádió | 
|---|
| 7804 | 7804 korlát | 
|---|
| 7805 | 7805 vasút | 
|---|
| 7806 | 7806 vasúti kereszteződés {0} nélkül | 
|---|
| 7807 | 7807 dugattyús motor | 
|---|
| 7808 | 7808 ajánlott | 
|---|
| 7809 | 7809 nádas | 
|---|
| 7810 | 7810 ----- | 
|---|
| 7811 | 7811 ----- | 
|---|
| 7812 | 7812 régió | 
|---|
| 7813 | 7813 helyi | 
|---|
| 7814 | 7814 anyakönyvi hivatal | 
|---|
| 7815 | 7815 reguláris kifejezés | 
|---|
| 7816 | 7816 kapcsolódó objektumok | 
|---|
| 7817 | 7817 kapcsolat, ami tartalmaz <i>stop</i> szerepű tagot | 
|---|
| 7818 | 7818 típus nélküli kapcsolat | 
|---|
| 7819 | 7819 felekezet nélküli vallás | 
|---|
| 7820 | 7820 kijelölt stílusok újratöltése fájlból | 
|---|
| 7821 | 7821 eltávolítható | 
|---|
| 7822 | 7822 eltávolítás a kijelölésből | 
|---|
| 7823 | 7823 adatok renderelése és az eredmény mentése képként | 
|---|
| 7824 | 7824 szerelés | 
|---|
| 7825 | 7825 kijelölés cseréje | 
|---|
| 7826 | 7826 lecserélve az új {0} bővítményre | 
|---|
| 7827 | 7827 terrárium | 
|---|
| 7828 | 7828 kötelező | 
|---|
| 7829 | 7829 fenntartott | 
|---|
| 7830 | 7830 víztározó | 
|---|
| 7831 | 7831 vízmegtartó | 
|---|
| 7832 | 7832 visszafordítható | 
|---|
| 7833 | 7833 jobbra | 
|---|
| 7834 | 7834 1. sáv jobb oldalán | 
|---|
| 7835 | 7835 2. sáv jobb oldalán | 
|---|
| 7836 | 7836 3. sáv jobb oldalán | 
|---|
| 7837 | 7837 kiemelkedő | 
|---|
| 7838 | 7838 folyó | 
|---|
| 7839 | 7839 szikla | 
|---|
| 7840 | 7840 szerep | 
|---|
| 7841 | 7841 római katolikus | 
|---|
| 7842 | 7842 ----- | 
|---|
| 7843 | 7843 szoba | 
|---|
| 7844 | 7844 Kapaszkodólift | 
|---|
| 7845 | 7845 körforgalom | 
|---|
| 7846 | 7846 útvonalszakasz | 
|---|
| 7847 | 7847 útváltozat/útirány (legalább 2) | 
|---|
| 7848 | 7848 folyami átfolyó | 
|---|
| 7849 | 7849 folyami átfolyó / víztározó | 
|---|
| 7850 | 7850 ----- | 
|---|
| 7851 | 7851 rutil | 
|---|
| 7852 | 7852 +++++ | 
|---|
| 7853 | 7853 szafaripark | 
|---|
| 7854 | 7854 só | 
|---|
| 7855 | 7855 sólepárló medence | 
|---|
| 7856 | 7856 sós mocsár | 
|---|
| 7857 | 7857 homok | 
|---|
| 7858 | 7858 homokkő | 
|---|
| 7859 | 7859 szendvics | 
|---|
| 7860 | 7860 szavanna | 
|---|
| 7861 | 7861 méretezés | 
|---|
| 7862 | 7862 a zoomszint másik réteg felbontásához van illesztve (kattints a réteg beállításához) | 
|---|
| 7863 | 7863 zoomszint automatikus illesztése a réteg felbontásához | 
|---|
| 7864 | 7864 vázlat | 
|---|
| 7865 | 7865 salak | 
|---|
| 7866 | 7866 absztrakt szobor | 
|---|
| 7867 | 7867 tengeri | 
|---|
| 7868 | 7868 időszakos | 
|---|
| 7869 | 7869 ülő | 
|---|
| 7870 | 7870 ülő, vizelő | 
|---|
| 7871 | 7871 másodpercek | 
|---|
| 7872 | 7872 kijelölt | 
|---|
| 7873 | 7873 a kijelölésre | 
|---|
| 7874 | 7874 félig lombhullató | 
|---|
| 7875 | 7875 félig örökzöld | 
|---|
| 7876 | 7876 elkülönített | 
|---|
| 7877 | 7877 ----- | 
|---|
| 7878 | 7878 kockakő (macskakő) | 
|---|
| 7879 | 7879 település | 
|---|
| 7880 | 7880 ----- | 
|---|
| 7881 | 7881 szennyvíz | 
|---|
| 7882 | 7882 saivizmus (hindu) | 
|---|
| 7883 | 7883 saktizmus (hindu) | 
|---|
| 7884 | 7884 fészer | 
|---|
| 7885 | 7885 síita | 
|---|
| 7886 | 7886 pajzs | 
|---|
| 7887 | 7887 sintó | 
|---|
| 7888 | 7888 bolt | 
|---|
| 7889 | 7889 bolt típus {0} | 
|---|
| 7890 | 7890 Gyorsbillentyű | 
|---|
| 7891 | 7891 billentyűparancs-szakasz | 
|---|
| 7892 | 7892 elmenteni | 
|---|
| 7893 | 7893 feltölteni | 
|---|
| 7894 | 7894 garnéla | 
|---|
| 7895 | 7895 mellékvágány | 
|---|
| 7896 | 7896 szikh | 
|---|
| 7897 | 7897 ezüst | 
|---|
| 7898 | 7898 egyszerű függőhíd | 
|---|
| 7899 | 7899 szimpla, egyszerűen mászható egészen a második nehézségi fokozatig. Kitett, megerőltető terep, éles sziklák, néhány veszélyes gleccser és hó | 
|---|
| 7900 | 7900 hely | 
|---|
| 7901 | 7901 sítúra | 
|---|
| 7902 | 7902 +++++ | 
|---|
| 7903 | 7903 pala | 
|---|
| 7904 | 7904 szánkó | 
|---|
| 7905 | 7905 szán (lovas, kutya-) | 
|---|
| 7906 | 7906 szmartizmus (hindu) | 
|---|
| 7907 | 7907 hópark | 
|---|
| 7908 | 7908 társadalombiztosítási hivatal | 
|---|
| 7909 | 7909 szociális hivatal | 
|---|
| 7910 | 7910 fotovoltaikus panel | 
|---|
| 7911 | 7911 napkollektor | 
|---|
| 7912 | 7912 tömör | 
|---|
| 7913 | 7913 néha kéz is szükséges az előre haladáshoz. A terep egészen nyílt (védtelen), nem túl stabil füves meredek, csorba sziklák, hómentes gleccser felület | 
|---|
| 7914 | 7914 spanyol | 
|---|
| 7915 | 7915 ----- | 
|---|
| 7916 | 7916 spiritualista | 
|---|
| 7917 | 7917 hasított gömbfa | 
|---|
| 7918 | 7918 sportág {0} | 
|---|
| 7919 | 7919 sport fizikai tulajdonság nélkül | 
|---|
| 7920 | 7920 sportközpont | 
|---|
| 7921 | 7921 vízfolyás forrása | 
|---|
| 7922 | 7922 iparvágány | 
|---|
| 7923 | 7923 guggoló | 
|---|
| 7924 | 7924 rés | 
|---|
| 7925 | 7925 stadion | 
|---|
| 7926 | 7926 bélyeg | 
|---|
| 7927 | 7927 szokásos | 
|---|
| 7928 | 7928 metszési paralellkörök fordítottak | 
|---|
| 7929 | 7929 korlát | 
|---|
| 7930 | 7930 állapot | 
|---|
| 7931 | 7931 kastély | 
|---|
| 7932 | 7932 szobor | 
|---|
| 7933 | 7933 steakház | 
|---|
| 7934 | 7934 gőz | 
|---|
| 7935 | 7935 gőzgenerátor | 
|---|
| 7936 | 7936 gőzturbina | 
|---|
| 7937 | 7937 acél | 
|---|
| 7938 | 7938 sztellarátor | 
|---|
| 7939 | 7939 átlépőhely | 
|---|
| 7940 | 7940 sztyeppe | 
|---|
| 7941 | 7941 lépőkövek | 
|---|
| 7942 | 7942 kő | 
|---|
| 7943 | 7943 megálló | 
|---|
| 7944 | 7944 megálló (csak felszálló) | 
|---|
| 7945 | 7945 megálló (csak leszálló) | 
|---|
| 7946 | 7946 rétegvulkán | 
|---|
| 7947 | 7947 patak | 
|---|
| 7948 | 7948 utcaszintű | 
|---|
| 7949 | 7949 utcáról (20 méterig) | 
|---|
| 7950 | 7950 az utcanév ss-t tartalmaz | 
|---|
| 7951 | 7951 az utcanév ß-t tartalmaz | 
|---|
| 7952 | 7952 utca páratlan {0} számmal, de {1}, {2} vagy {3} nélkül | 
|---|
| 7953 | 7953 dagadóláp | 
|---|
| 7954 | 7954 merülő | 
|---|
| 7955 | 7955 metró | 
|---|
| 7956 | 7956 szivattyús | 
|---|
| 7957 | 7957 összeg | 
|---|
| 7958 | 7958 napóra | 
|---|
| 7959 | 7959 szunnita | 
|---|
| 7960 | 7960 szörfözés | 
|---|
| 7961 | 7961 szusi | 
|---|
| 7962 | 7962 függő | 
|---|
| 7963 | 7963 gyanús körforgalom irány | 
|---|
| 7964 | 7964 gyanús címkekombináció | 
|---|
| 7965 | 7965 erdős mocsár | 
|---|
| 7966 | 7966 édesség | 
|---|
| 7967 | 7967 úszás | 
|---|
| 7968 | 7968 uszoda | 
|---|
| 7969 | 7969 keresztbeforduló | 
|---|
| 7970 | 7970 zsinagóga | 
|---|
| 7971 | 7971 Csákányos felvonó | 
|---|
| 7972 | 7972 bányászatimelléktermék-tároló | 
|---|
| 7973 | 7973 taoista | 
|---|
| 7974 | 7974 műanyag (tartan) | 
|---|
| 7975 | 7975 adóhivatal | 
|---|
| 7976 | 7976 teacserje | 
|---|
| 7977 | 7977 telefonutalvány | 
|---|
| 7978 | 7978 televízió | 
|---|
| 7979 | 7979 nem keresztény templom | 
|---|
| 7980 | 7980 ----- | 
|---|
| 7981 | 7981 terminál | 
|---|
| 7982 | 7982 parti tenger | 
|---|
| 7983 | 7983 szöveg | 
|---|
| 7984 | 7984 +++++ | 
|---|
| 7985 | 7985 a Potlatch 2 szerkesztőprogram fő stílusa | 
|---|
| 7986 | 7986 théraváda buddhizmus | 
|---|
| 7987 | 7987 termál | 
|---|
| 7988 | 7988 ezt a réteget nem lehet eltolni | 
|---|
| 7989 | 7989 a réteg nem rendelkezik saját felbontással | 
|---|
| 7990 | 7990 a réteg nem aktív (kattints az aktiváláshoz) | 
|---|
| 7991 | 7991 ez az aktív réteg | 
|---|
| 7992 | 7992 ----- | 
|---|
| 7993 | 7993 árapálysíkság | 
|---|
| 7994 | 7994 tigris | 
|---|
| 7995 | 7995 ón | 
|---|
| 7996 | 7996 az első javaslat hozzáadás az ablak bezárása nélkül | 
|---|
| 7997 | 7997 hozzáadás az ablak bezárása nélkül | 
|---|
| 7998 | 7998 az első javaslat elfogadása | 
|---|
| 7999 | 7999 idéző operátorokhoz.<br>Az idézett szövegen belül az <b>"</b> és <b>\</b> karaktereket le kell védeni egy megelőző <b>\</b> karakterrel (pl. <b>\"</b> és <b>\\</b>). | 
|---|
| 8000 | 8000 vonalra | 
|---|
| 8001 | 8001 +++++ | 
|---|
| 8002 | 8002 eszköztár | 
|---|
| 8003 | 8003 topográfiai | 
|---|
| 8004 | 8004 panorámatérkép | 
|---|
| 8005 | 8005 tornádójelző | 
|---|
| 8006 | 8006 tukán | 
|---|
| 8007 | 8007 turisztikai | 
|---|
| 8008 | 8008 turizmus típus {0} | 
|---|
| 8009 | 8009 kisváros | 
|---|
| 8010 | 8010 játék | 
|---|
| 8011 | 8011 nyomvonal és útpontok | 
|---|
| 8012 | 8012 csak nyomvonal | 
|---|
| 8013 | 8013 közlekedési | 
|---|
| 8014 | 8014 jelzőlámpa vagy akadály, amely megállít | 
|---|
| 8015 | 8015 jelzőlámpás | 
|---|
| 8016 | 8016 vonat | 
|---|
| 8017 | 8017 villamos | 
|---|
| 8018 | 8018 átmenet | 
|---|
| 8019 | 8019 Launchpad Contributions:\n  AndreasTUHU https://launchpad.net/~poggyasz\n  Balló György https://launchpad.net/~ballogy\n  Bertalan Zsolt https://launchpad.net/~keretlenide\n  Botos Yeti https://launchpad.net/~athoss\n  Bálint Nagy https://launchpad.net/~nagy-balint\n  Báthory Péter https://launchpad.net/~bathory\n  Don-vip https://launchpad.net/~vincent-privat\n  Ferenc Veres https://launchpad.net/~lion-netngine\n  Gábor Babos https://launchpad.net/~babos\n  HVGY https://launchpad.net/~szupernova\n  Heisenb0rg https://launchpad.net/~soos-zoltan\n  Jankó J. A. https://launchpad.net/~jankoja\n  KAMI https://launchpad.net/~kami911\n  Kolesár András https://launchpad.net/~kolesar.andras\n  Marta Homann https://launchpad.net/~marta-homann\n  Mákszem Béla https://launchpad.net/~rdi-supermap\n  Orbán Péter https://launchpad.net/~orban-peter\n  Peter Butschli https://launchpad.net/~butschlipeter\n  Strapontin https://launchpad.net/~dkeszthely\n  Szem https://launchpad.net/~szem-net\n  Szilveszter Kovács https://launchpad.net/~hunsly\n  Tamas Gervai https://launchpad.net/~gthrepwood\n  Tibor Török https://launchpad.net/~ttyborg\n  Zoltan Faludi https://launchpad.net/~faludiz\n  Zoltán Krasznecz https://launchpad.net/~krasznecz-zoltan\n  bkanik https://launchpad.net/~kanik-barnabas\n  brncsk https://launchpad.net/~adam-barancsuk\n  flaktack https://launchpad.net/~flaktack\n  palos https://launchpad.net/~palosutca\n  Ákos Fehér https://launchpad.net/~aafeher\n  Úr Balázs https://launchpad.net/~urbalazs | 
|---|
| 8020 | 8020 közlekedési hivatal | 
|---|
| 8021 | 8021 átszállító | 
|---|
| 8022 | 8022 szemét | 
|---|
| 8023 | 8023 ----- | 
|---|
| 8024 | 8024 gerendahíd | 
|---|
| 8025 | 8025 trolibusz | 
|---|
| 8026 | 8026 igaz: a ''{0}'' tulajdonság határozottan be van kapcsolva | 
|---|
| 8027 | 8027 igaz: a tulajdonság explicite bekapcsolva | 
|---|
| 8028 | 8028 rácsos | 
|---|
| 8029 | 8029 csöves | 
|---|
| 8030 | 8030 halomsír | 
|---|
| 8031 | 8031 török | 
|---|
| 8032 | 8032 két objektum, egy ezzel: {0}, egy pedig ezzel: {1} + {2} + {3} | 
|---|
| 8033 | 8033 gumi | 
|---|
| 8034 | 8034 ritka rövid kulcs | 
|---|
| 8035 | 8035 jelzőlámpa nélküli | 
|---|
| 8036 | 8036 nem várt formátumú ''index'' leíró a ''layer'' elemhez | 
|---|
| 8037 | 8037 ----- | 
|---|
| 8038 | 8038 ----- | 
|---|
| 8039 | 8039 ----- | 
|---|
| 8040 | 8040 ismeretlen | 
|---|
| 8041 | 8041 ismeretlen keresztény felekezet | 
|---|
| 8042 | 8042 ismeretlen zsidó felekezet | 
|---|
| 8043 | 8043 ismeretlen muszlim felekezet | 
|---|
| 8044 | 8044 jelöletlen | 
|---|
| 8045 | 8045 fölösleges címke | 
|---|
| 8046 | 8046 egyedi | 
|---|
| 8047 | 8047 burkolatlan | 
|---|
| 8048 | 8048 beállítatlan | 
|---|
| 8049 | 8049 beállítatlan: ne legyen ''{0}'' tulajdonság beállítva a kijelölt objektumokon | 
|---|
| 8050 | 8050 beállítatlan: ne legyen beállítva ez a tulajdonság a kijelölt objektumokon | 
|---|
| 8051 | 8051 meghatározatlan ok | 
|---|
| 8052 | 8052 címke nélküli | 
|---|
| 8053 | 8053 címkézetlen vonal | 
|---|
| 8054 | 8054 {0} értéke szokatlan | 
|---|
| 8055 | 8055 {0} szokatlan érték: kilométer az alapértelmezett; pont a tizedes elválasztó; ha mértékegységet adsz meg, tegyél elé szóközt | 
|---|
| 8056 | 8056 {0} szokatlan érték: méter az alapértelmezett; pont a tizedes elválasztó; ha mértékegységet adsz meg, tegyél elé szóközt | 
|---|
| 8057 | 8057 {0} szokatlan érték: tonna az alapértelmezett; pont a tizedes elválasztó; ha mértékegységet adsz meg, tegyél elé szóközt | 
|---|
| 8058 | 8058 {0} szokatlan érték: vessző helyett használj pontot tizedes elválasztónak | 
|---|
| 8059 | 8059 fel | 
|---|
| 8060 | 8060 szeletig | 
|---|
| 8061 | 8061 vizelő | 
|---|
| 8062 | 8062 használat | 
|---|
| 8063 | 8063 használj zárójelet a kifejezések csoportosításához | 
|---|
| 8064 | 8064 Oldalsáv használata | 
|---|
| 8065 | 8065 vákum | 
|---|
| 8066 | 8066 vaisnava | 
|---|
| 8067 | 8067 vadzsrajána buddhizmus | 
|---|
| 8068 | 8068 ellenőrzési hiba | 
|---|
| 8069 | 8069 egyéb figyelmeztetés | 
|---|
| 8070 | 8070 ellenőrzési figyelmeztetés | 
|---|
| 8071 | 8071 várt érték | 
|---|
| 8072 | 8072 változó szakasz | 
|---|
| 8073 | 8073 vegetáriánus | 
|---|
| 8074 | 8074 dél-afrikai préri | 
|---|
| 8075 | 8075 függőleges tengely | 
|---|
| 8076 | 8076 nagyon rossz | 
|---|
| 8077 | 8077 nagyon szörnyű | 
|---|
| 8078 | 8078 ponton vagy vonalon keresztül | 
|---|
| 8079 | 8079 völgyhíd (viadukt) | 
|---|
| 8080 | 8080 videó | 
|---|
| 8081 | 8081 vietnami | 
|---|
| 8082 | 8082 nézet | 
|---|
| 8083 | 8083 Metaadatok, hibakonzol és forrásdefiníciók megtekintése | 
|---|
| 8084 | 8084 a feszültségnek voltban kellene lennie, mértékenység, határoló vagy szóköz nélkül | 
|---|
| 8085 | 8085 fal | 
|---|
| 8086 | 8086 kerékbefogó hurkok | 
|---|
| 8087 | 8087 diófa | 
|---|
| 8088 | 8088 +++++ | 
|---|
| 8089 | 8089 szennyvíz | 
|---|
| 8090 | 8090 őrtorony | 
|---|
| 8091 | 8091 víz | 
|---|
| 8092 | 8092 akvapark | 
|---|
| 8093 | 8093 víztároló | 
|---|
| 8094 | 8094 víztartály | 
|---|
| 8095 | 8095 vízfolyás | 
|---|
| 8096 | 8096 folyóvíz típus {0} | 
|---|
| 8097 | 8097 vízfolyás (nem a part) | 
|---|
| 8098 | 8098 a körvonalat formázó vonal | 
|---|
| 8099 | 8099 vonal csatlakoztatva | 
|---|
| 8100 | 8100 vonal csatlakoztatva a következő kapcsolattaghoz | 
|---|
| 8101 | 8101 vonal csatlakoztatva az előző kapcsolattaghoz | 
|---|
| 8102 | 8102 vonal nincs csatlakoztatva az előző vagy következő kapcsolattaghoz | 
|---|
| 8103 | 8103 vonal {0} címkével kerékpáros útvonal kapcsolat része | 
|---|
| 8104 | 8104 csak útpontok | 
|---|
| 8105 | 8105 az utca részeit képző vonalak | 
|---|
| 8106 | 8106 az alagúton áthaladó vonalak | 
|---|
| 8107 | 8107 a híd alatt átmenő vonalak | 
|---|
| 8108 | 8108 a híd által alátámasztott (rajta lévő) vonalak | 
|---|
| 8109 | 8109 legalább 200 m hosszú vonalak | 
|---|
| 8110 | 8110 vonalak vagy kapcsolatok legalább 20 ponttal | 
|---|
| 8111 | 8111 vizes cső | 
|---|
| 8112 | 8112 ingoványos rét | 
|---|
| 8113 | 8113 ahol a forgalomellenőrzés véget ér | 
|---|
| 8114 | 8114 hol legyen a felirat | 
|---|
| 8115 | 8115 Wikidata címke Q0000 formátumú kell legyen, ahol a 0 egy számjegy | 
|---|
| 8116 | 8116 A Wikipédia ''{0}'' nyelve érvénytelen, használd inkább a következőt: ''{1}'' | 
|---|
| 8117 | 8117 A Wikipédia ''{0}'' nyelve elavult, használd inkább a következőt: ''{1}'' | 
|---|
| 8118 | 8118 a Wikipédia nyelvkód úgy tűnik, hogy ismédlődik, pl. hu:hu:Valami | 
|---|
| 8119 | 8119 a Wikipédia szócikk címe nagy betűvel kell kezdődjön | 
|---|
| 8120 | 8120 a Wikipédia szócikk címe szóközöket kell tartalmazzon alávonás helyett („_”→„ ”) | 
|---|
| 8121 | 8121 a wikipédia-címke formátuma elavult | 
|---|
| 8122 | 8122 a wikipedia címkében ismeretlen nyelvelőtag szerepel | 
|---|
| 8123 | 8123 a wikipedia címkéhez nincs nyelv megadva, használd a "wikipedia"="nyelv:oldal címe" szintaxist | 
|---|
| 8124 | 8124 a Wikidata címke nincs beállítva, de van „{0}” címke. Győződj meg róla, hogy a wikidata címkét együtt használod a wikipedia=nyelv:cím címkével. | 
|---|
| 8125 | 8125 a Wikipédia címke meg van adva, de a Wikidata címke nincsen. A Wikipédia bővítmény segíthet hozzárendelni | 
|---|
| 8126 | 8126 a wikipédia cím nem tartalmazhat ''{0}'' előtagot | 
|---|
| 8127 | 8127 a Wikipédia cím nem kezdődhet szóközzel a nyelvkód után | 
|---|
| 8128 | 8128 állatvilág | 
|---|
| 8129 | 8129 őshonos állatokat bemutató vadaspark | 
|---|
| 8130 | 8130 szállítás | 
|---|
| 8131 | 8131 táblás kerítés | 
|---|
| 8132 | 8132 vezetékes | 
|---|
| 8133 | 8133 wifi | 
|---|
| 8134 | 8134 fa | 
|---|
| 8135 | 8135 kereszteződés cimke egy vonalon van, hibásan | 
|---|
| 8136 | 8136 közút cimke egy ponton van, hibásan | 
|---|
| 8137 | 8137 helytelen érték: {0} | 
|---|
| 8138 | 8138 rakodó | 
|---|
| 8139 | 8139 igen | 
|---|
| 8140 | 8140 +++++ | 
|---|
| 8141 | 8141 cink | 
|---|
| 8142 | 8142 cirkon | 
|---|
| 8143 | 8143 nagyítás | 
|---|
| 8144 | 8144 csempék megjelenítéséhez közelíts | 
|---|
| 8145 | 8145 több csempe megjelenítéséhez közelíts | 
|---|
| 8146 | 8146 zoroasztrista | 
|---|
| 8147 | 8147 +++++ | 
|---|
| 8148 | 8148 {0} "{1}" | 
|---|
| 8149 | 8149 {0} (Korzika) | 
|---|
| 8150 | 8150 ----- | 
|---|
| 8151 | 8151 {0} (cél réteg) | 
|---|
| 8152 | 8152 {0} ({1} -> {2} fokra) | 
|---|
| 8153 | 8153 +++++ | 
|---|
| 8154 | 8154 {0} ({1}), automatikus letöltés zoom {2}-n | 
|---|
| 8155 | 8155 {0} ({1}), letöltés zoom {2}-n | 
|---|
| 8156 | 8156 +++++ | 
|---|
| 8157 | 8157 {0} = {1}; {0} eltávolítása | 
|---|
| 8158 | 8158 {0} Szerkesztheted a generált {1} URL-t (opcionális) | 
|---|
| 8159 | 8159 {0} Add meg a GetCapabilities URL-t | 
|---|
| 8160 | 8160 {0} Add meg az URL-t | 
|---|
| 8161 | 8161 {0} Add meg a legnagyobb zoomszintet (opcionális) | 
|---|
| 8162 | 8162 {0} Adj nevet a rétegnek | 
|---|
| 8163 | 8163 {0} Rétegek lekérése | 
|---|
| 8164 | 8164 {0} Győződj meg róla, hogy az OSM jogosult a szolgáltatás használatára | 
|---|
| 8165 | 8165 {0} pont: | 
|---|
| 8166 | 8166 {0} Válassz képformátumot | 
|---|
| 8167 | 8167 {0} Válassz rétegeket | 
|---|
| 8168 | 8168 {0} [hiányos] | 
|---|
| 8169 | 8169 {0} az összes objektum Berlin környékén, ami a megadott címkével rendelkezik. Megjegyzés: a keresési sugár alapértelmezetten 1000 méter, de a generált lekérdezésben változtatható. | 
|---|
| 8170 | 8170 {0} minden {1} tulajdonságú objektum le lesz töltve. | 
|---|
| 8171 | 8171 {0} az összes objektum a kijelölt területen belül, ami {1} címkével rendelkezik. | 
|---|
| 8172 | 8172 {0} és {1} együtt szerepel a következővel: {2}, és ellentmondó az értékük | 
|---|
| 8173 | 8173 {0} bájt volt olvasva | 
|---|
| 8174 | 8174 {0} gyorsítótár, teljes gyorsítótár méret: {1} | 
|---|
| 8175 | 8175 {0} elkészült ennyi idő alatt: {1} | 
|---|
| 8176 | 8176 {0} ezekből áll: | 
|---|
| 8177 | 8177 ----- | 
|---|
| 8178 | 8178 {0} az {1}-en belül | 
|---|
| 8179 | 8179 {0} elavult | 
|---|
| 8180 | 8180 {0} elavult, {1} helyettesíti | 
|---|
| 8181 | 8181 {0} elavult, használd inkább a következőt: {1}. Ellenőrizd a hasonló címkéket is, mint például: {2} | 
|---|
| 8182 | 8182 A(z) {0} elavult. Kérlek, töröld ezt az objektumot és használj helyette privát réteget | 
|---|
| 8183 | 8183 A(z) {0} elavult. Kérlek, az intervallumot az opening_hours címke szintaxisa szerint add meg | 
|---|
| 8184 | 8184 A(z) {0} elavult. Kérlek, használj inkább multipoligont. | 
|---|
| 8185 | 8185 {0} elavult. Helyette használd a(z) {1}: kulcselőtagot. | 
|---|
| 8186 | 8186 {0} pontatlan. Külön címkéket kell használni minden adott típusra, például {1} vagy {2}. | 
|---|
| 8187 | 8187 {0} nem egy érvényes WMS argumentum. Ellenőrizd a szerver URL-t:\n{1} | 
|---|
| 8188 | 8188 {0} nem egy érvényes korlátozás érték | 
|---|
| 8189 | 8189 {0} nem ajánlott. Használd a Vonal megfordítását az Eszközök menüből. | 
|---|
| 8190 | 8190 {0} lecserélve a csempe X koordinátájára | 
|---|
| 8191 | 8191 {0} lecserélve a csempe Y koordinátájára | 
|---|
| 8192 | 8192 {0} lecserélve a vesszővel elválasztott lista egy véletlenszerű kijelölésére, pl. {1} | 
|---|
| 8193 | 8193 {0} lecserélve a csempe zoomszintjére. Támogatott még:<br>eltérés a zoomszinttől: {1} vagy {2}<br>fordított zoomszint: {3} | 
|---|
| 8194 | 8194 {0} lecserélve erre: {1} (OSGeo Tile Map Service Specification stílusú Y koordináta) | 
|---|
| 8195 | 8195 {0} lecserélve erre: {1} (Yahoo stílusú Y koordináta) | 
|---|
| 8196 | 8196 {0} címke egy vízfolyás vonalat ír le. Vízfelület jelöléséhez használd helyette a {1} + {2} címkéket. | 
|---|
| 8197 | 8197 {0} fölösleges | 
|---|
| 8198 | 8198 {0} fölösleges ehhez: {1} | 
|---|
| 8199 | 8199 {0} szükségtelen {1} mellé. A vonal iránya határozza meg a folyásirányt | 
|---|
| 8200 | 8200 {0} címke nem konkrét. Helyette használd inkább a fixme kulcsot, és az értékmezőben írd le, hogy pontosan mit kellene kijavítani. | 
|---|
| 8201 | 8201 semmi értelme a következőnek: {0} | 
|---|
| 8202 | 8202 {0} tükörszerver | 
|---|
| 8203 | 8203 {0} tükörszerver {1} | 
|---|
| 8204 | 8204 {0} mód, de nem található határ a bemeneti .osm fájlban | 
|---|
| 8205 | 8205 még {0}… | 
|---|
| 8206 | 8206 a(z) {0}-nak szám értéket kell adni | 
|---|
| 8207 | 8207 A(z) {0}-nak/-nek számnak kell lennie, méterben, mértékegység nélkül | 
|---|
| 8208 | 8208 {0} pozitív egész szám kell legyen | 
|---|
| 8209 | 8209 {0} pont közúthoz kapcsolva | 
|---|
| 8210 | 8210 A(z) {1} vonalon található pontok száma ({0}) meghaladja a maximálisan megengedett mennyiséget ({2}) | 
|---|
| 8211 | 8211 {0} nem elérhető (offline mód) | 
|---|
| 8212 | 8212 {0} objektum elérte az egy módosításcsomagon belüli megengedett {1} objektumot a ''{2}'' szerveren. Kérlek <a href="urn:advanced-configuration">állítsd be</a> a strong>több módosításcsomag</strong> használatát. | 
|---|
| 8213 | 8213 {0} / {1} elem kész | 
|---|
| 8214 | 8214 {0} egy nagy területen | 
|---|
| 8215 | 8215 {0} egy ponton | 
|---|
| 8216 | 8216 {0} egy ponton. Területként kellene megrajzolni. | 
|---|
| 8217 | 8217 {0} egy ponton. Kapcsolatban kéne használni. | 
|---|
| 8218 | 8218 {0} egy ponton. Vonalon, vagy kapcsolatban kéne használni | 
|---|
| 8219 | 8219 {0} egy ponton. Vonalon kellene használni. | 
|---|
| 8220 | 8220 {0} egy kapcsolaton {1} nélkül | 
|---|
| 8221 | 8221 {0} egy kis területen | 
|---|
| 8222 | 8222 {0} egy vonalon van. Egy kapcsolatban kellene használni | 
|---|
| 8223 | 8223 {0} vonalon. Ponton kellene használni. | 
|---|
| 8224 | 8224 {0} egy belső multipoligongyűrűn további címkék nélkül | 
|---|
| 8225 | 8225 {0} gyanús objektumon | 
|---|
| 8226 | 8226 {0} kapcsolat {0} cimke nélkül | 
|---|
| 8227 | 8227 {0} -5 és 5 közötti egész szám kell legyen | 
|---|
| 8228 | 8228 {0} azon a ponton kellene legyen ahol {1} és {2} kereszteződnek | 
|---|
| 8229 | 8229 a(z) {0}-t {1}-el kellene cserélni | 
|---|
| 8230 | 8230 {0} csak számokat tartalmazhat, szükség szerint .5 lépésekben | 
|---|
| 8231 | 8231 {0} címke nem tartalmazhat URL-kódolású értéket, mint „%27” | 
|---|
| 8232 | 8232 addr:* címkével együtt használt {0} | 
|---|
| 8233 | 8233 {0} együtt van a következővel: {1} | 
|---|
| 8234 | 8234 {0} együtt van ezzel: {1}, és ellentmondó az értékük | 
|---|
| 8235 | 8235 {0} együtt {1} és {2} címkével. Távolítsd el: {0}. | 
|---|
| 8236 | 8236 {0} együtt {1} és {2} címkékkel. Távolítsd el ezeket: {1} és {2} | 
|---|
| 8237 | 8237 {0} és {1} együtt egy ponton. Távolítsd el ezt: {0}. | 
|---|
| 8238 | 8238 {0} és {1} együtt. Címkézd az egyes tűzcsapokat külön. | 
|---|
| 8239 | 8239 {0} együtt használva {1}-el | 
|---|
| 8240 | 8240 {0} érték + jellel | 
|---|
| 8241 | 8241 {0}, töbszörös értékekkel | 
|---|
| 8242 | 8242 {0} {1} nélkül | 
|---|
| 8243 | 8243 {1} vagy {2} nélküli {0} | 
|---|
| 8244 | 8244 {1}, {2} vagy {3} nélküli {0} | 
|---|
| 8245 | 8245 {1}, {2}, {3} vagy {4} nélküli {0} | 
|---|
| 8246 | 8246 {0}% ({1}/{2}), {3} maradt. Pont feltöltése ''{4}'' (id: {5}) | 
|---|
| 8247 | 8247 {0}% ({1}/{2}), {3} maradt. Kapcsolat feltöltése ''{4}'' (id: {5}) | 
|---|
| 8248 | 8248 {0}% ({1}/{2}), {3} maradt. Vonal feltöltése ''{4}'' (id: {5}) | 
|---|
| 8249 | 8249 +++++ | 
|---|
| 8250 | 8250 {0}, helyette használd ezt: {1} | 
|---|
| 8251 | 8251 {0}… [kérlek, gépeld be a számát] | 
|---|
| 8252 | 8252 +++++ | 
|---|
| 8253 | 8253 +++++ | 
|---|
| 8254 | 8254 {0}: Hiba történt „{1}” opció kezelésekor | 
|---|
| 8255 | 8255 {0}: „{1}” opció {2} értéke érvénytelen | 
|---|
| 8256 | 8256 {0}: Verzió {1} (telepítve: {2}) | 
|---|
| 8257 | 8257 {0}: „{1}” opciónak nem lehet argumentuma | 
|---|
| 8258 | 8258 {0}: "{1}" kapcsoló nem egyértelmű | 
|---|
| 8259 | 8259 {0}: „{1}” opció kötelező | 
|---|
| 8260 | 8260 {0}: „{1}” opciónak nem szerepelhet többször | 
|---|
| 8261 | 8261 {0}: „{1}” kapcsoló paramétert igényel | 
|---|
| 8262 | 8262 {0}: ismeretlen „{1}” opció | 
|---|
| 8263 | 8263 +++++ | 
|---|
| 8264 | 8264 {0}={1} nem konkrét. Kérlek, a(z) ''{1}'' helyett inkább adj több tájékoztatást arról, hogy pontosan mit is kellene kijavítani! | 
|---|
| 8265 | 8265 {0}={1} nem konkrét. Kérlek, cseréld a(z) ''{1}''-at/-et/-öt valamelyikkel: ''left'', ''right'' vagy ''both''. | 
|---|
| 8266 | 8266 A(z)z {0}={1} nem konkrét. Kérlek, helyettesítsd konkrét értékkel a következőt: ''{1}'' | 
|---|
| 8267 | 8267 {0}Kijelölés hozzáadása {1} kapcsolathoz: A károk elkerülése érdekében ellenőrizz minden egyes kapcsolatot! | 
|---|
| 8268 | 8268 ----- | 
|---|
| 8269 | 8269 Łódź: Épületek | 
|---|
| 8270 | 8270 Łódź: Orthophotomap 2017 (légifotó) | 
|---|
| 8271 | 8271 Świętochłowice: Orthophotomap 2008 (légifotó) | 
|---|
| 8272 | 8272 Świętochłowice: Orthophotomap 2009 (légifotó) | 
|---|
| 8273 | 8273 Świętochłowice: Orthophotomap 2012 (légifotó) | 
|---|
| 8274 | 8274 ----- | 
|---|
| 8275 | m   1  ({0} szakasz) | 
|---|
| 8276 | m   1  ({0} szakasz) | 
|---|
| 8277 | m   2 ({0} nap időkülönbsége) | 
|---|
| 8278 | m   2 {0} nap időkülönbsége | 
|---|
| 8279 | m   3 ({0} kérés) | 
|---|
| 8280 | m   3 ({0} kérés) | 
|---|
| 8281 | m   4 ({0}/{1}) {2} objektum feltöltése… | 
|---|
| 8282 | m   4 ({0}/{1}) {2} objektum feltöltése… | 
|---|
| 8283 | m   5 , {0} nincs | 
|---|
| 8284 | m   5 , {0} nincs | 
|---|
| 8285 | m   6 <b>{0}</b> objektum letiltva | 
|---|
| 8286 | m   6 <b>{0}</b> objektum letiltva | 
|---|
| 8287 | m   7 <html>Egy módosított réteg mentése vagy feltöltése nem sikerült vagy megszakításra került.</html> | 
|---|
| 8288 | m   7 <html>{0} módosított réteg mentése vagy feltöltése nem sikerült vagy megszakításra került.</html> | 
|---|
| 8289 | m   8 <html><b>{0}</b> / <b>{1}</b> fénykép párosítva a GPX nyomvonallal.</html> | 
|---|
| 8290 | m   8 <html><b>{0}</b> / <b>{1}</b> fénykép párosítva a GPX nyomvonallal.</html> | 
|---|
| 8291 | m   9 <html>Az alábbi módosításcsomag címke üres kulcs-érék párt tartalmaz:<br>{0}<br>Folytatod?</html> | 
|---|
| 8292 | m   9 <html>Az alábbi módosításcsomag címkék üres kulcs-érék párokat tartalmaznak:<br>{0}<br>Folytatod?</html> | 
|---|
| 8293 | m  10 <html>A kijelölt objektum nem érhető el a jelenlegi<br> ''{0}'' szerkesztési rétegen.</html> | 
|---|
| 8294 | m  10 <html>A kijelölt objektumok nem érhetőek el a jelenlegi<br>''{0}'' szerkesztési rétegen.</html> | 
|---|
| 8295 | m  11 <html>''{0}'' vonalat meg fogod fordítani.<br/> A vonal ''{1}'' címkéjének a jelentése annak irányától függ.<br/>Biztosan megváltoztatod a vonal irányát, és vele a jelentését?</html> | 
|---|
| 8296 | m  11 <html>''{0}'' vonalat meg fogod fordítani.<br/> Az alábbi címkék jelentése a vonal irányától függ:<br/>{1}Biztosan megváltoztatod a vonal irányát, és vele a jelentését?</html> | 
|---|
| 8297 | m  12 <html>{0} réteg megoldatlan ütközést tartalmaz.<br>Oldd meg az ütközéseket, vagy vesd el a módosításokat.<br>Ütközéses rétegek:</html> | 
|---|
| 8298 | m  12 <html>{0} réteg megoldatlan ütközést tartalmaz.<br>Oldd meg az ütközéseket, vagy vesd el a módosításokat.<br>Ütközéses rétegek:</html> | 
|---|
| 8299 | m  13 <html>Szükséges lenne a(z) {0} réteg mentése, de a társított fájl<br>nem írható.<br>Vagy jelölj ki egy másik fájlt a rétegnek, vagy vesd el a változtatásokat.<br>Nem írható fájlú réteg:</html> | 
|---|
| 8300 | m  13 <html>Szükséges lenne a(z) {0} rétegek mentése, de a társított fájlok<br>nem írhatóak.<br>Válassz egy másik fájlt minden rétegnek, vagy vesd el a változtatásokat.<br>Nem írható fájlú rétegek:</html> | 
|---|
| 8301 | m  14 <html>{0} réteg mentése szükséges, de nincs fájlnév megadva.<br>Válassz ki egy fájlnevet, vagy vesd el a módosításokat.<br>A fájlnév nélküli réteg:</html> | 
|---|
| 8302 | m  14 <html>{0} réteg mentése szükséges, de nincs fájlnév megadva.<br>Válassz ki egy fájlnevet, vagy vesd el a módosításokat.<br>A fájlnév nélküli rétegek:</html> | 
|---|
| 8303 | m  15 <p><b>{0}</b> objektum elrejtve | 
|---|
| 8304 | m  15 <p><b>{0}</b> objektum elrejtve | 
|---|
| 8305 | m  16 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} pont</strong> törlése. A(z) {1} pont továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a pontot, távolítsd el az ide mutató hivatkozást és töltsd fel újra. | 
|---|
| 8306 | m  16 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} pont</strong> törlése. {1} pont továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a pontokat, távolítsd el az ide mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra. | 
|---|
| 8307 | m  17 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} pont</strong> törlése. A(z) {1} kapcsolat továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a kapcsolatot, távolítsd el a pontra mutató hivatkozást és töltsd fel újra. | 
|---|
| 8308 | m  17 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} pont</strong> törlése. A(z) {1} kapcsolatok továbbra is hivatkoznak rá.<br>Kérlek, töltsd be a kapcsolatokat, távolítsd el a pontra mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra. | 
|---|
| 8309 | m  18 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} pont</strong> törlése. A(z) {1} vonal továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a vonalat, távolítsd el a pontra mutató hivatkozást és töltsd fel újra. | 
|---|
| 8310 | m  18 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} pont</strong> törlése. A(z) {1} vonalak továbbra is hivatkoznak rá.<br>Kérlek, töltsd be a vonalakat, távolítsd el a pontra mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra. | 
|---|
| 8311 | m  19 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} kapcsolat</strong> törlése. A(z) {1} pont továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a pontot, távolítsd el az ide mutató hivatkozást és töltsd fel újra. | 
|---|
| 8312 | m  19 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} kapcsolat</strong> törlése. {1} pont továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a pontokat, távolítsd el az ide mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra. | 
|---|
| 8313 | m  20 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} kapcsolat</strong> törlése. A(z) {1} kapcsolat továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a kapcsolatot, távolítsd el a kapcsolatra mutató hivatkozást és töltsd fel újra. | 
|---|
| 8314 | m  20 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} kapcsolat</strong> törlése. A(z) {1} kapcsolatok továbbra is hivatkoznak rá.<br>Kérlek, töltsd be a kapcsolatokat, távolítsd el a kapcsolatra mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra. | 
|---|
| 8315 | m  21 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} kapcsolat</strong> törlése. A(z) {1} vonal továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a vonalat, távolítsd el a kapcsolatra mutató hivatkozást és töltsd fel újra. | 
|---|
| 8316 | m  21 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} kapcsolat</strong> törlése. A(z) {1} vonalak továbbra is hivatkoznak rá.<br>Kérlek, töltsd be a vonalakat, távolítsd el a kapcsolatra mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra. | 
|---|
| 8317 | m  22 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} vonal</strong> törlése. A(z) {1} pont továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a pontot, távolítsd el az ide mutató hivatkozást és töltsd fel újra. | 
|---|
| 8318 | m  22 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} vonal</strong> törlése. {1} pont továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a pontokat, távolítsd el az ide mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra. | 
|---|
| 8319 | m  23 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} vonal</strong> törlése. A(z) {1} kapcsolat továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a kapcsolatot, távolítsd el a vonalra mutató hivatkozást és töltsd fel újra. | 
|---|
| 8320 | m  23 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} vonal</strong> törlése. A(z) {1} kapcsolatok továbbra is hivatkoznak rá.<br>Kérlek, töltsd be a kapcsolatokat, távolítsd el a vonalra mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra. | 
|---|
| 8321 | m  24 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} vonal</strong> törlése. A(z) {1} vonal továbbra is hivatkozik rá.<br>Kérlek, töltsd be a vonalat, távolítsd el a vonalra mutató hivatkozást és töltsd fel újra. | 
|---|
| 8322 | m  24 <strong>Meghiúsult</strong> a(z) <strong>{0} vonal</strong> törlése. A(z) {1} vonalak továbbra is hivatkoznak rá.<br>Kérlek, töltsd be a vonalakat, távolítsd el a vonalra mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra. | 
|---|
| 8323 | m  25 Új pont hozzáadása vonalhoz | 
|---|
| 8324 | m  25 Új pont hozzáadása {0} vonalhoz | 
|---|
| 8325 | m  26 Új virtuális pont hozzáadása egy vonalhoz és mozgatása | 
|---|
| 8326 | m  26 Új virtuális pont hozzáadása {0} vonalhoz és mozgatása | 
|---|
| 8327 | m  27 Kijelölés hozzáadása {0} kapcsolathoz | 
|---|
| 8328 | m  27 Kijelölés hozzáadása {0} kapcsolathoz | 
|---|
| 8329 | m  28 {0} objektum hozzáadva | 
|---|
| 8330 | m  28 {0} objektum hozzáadva | 
|---|
| 8331 | m  29 {0} fájlt nem lehet megnyitni, mert a fájl nem elérhető, vagy nincs alkalmas fájlimportáló. | 
|---|
| 8332 | m  29 {0} fájlt nem lehet megnyitni, mert a fájl nem elérhető, vagy nincs alkalmas fájlimportáló. | 
|---|
| 8333 | m  30 {0} fájlt nem tud megnyitni a fájlimportáló ''{1}''. | 
|---|
| 8334 | m  30 {0} fájlt nem tud megnyitni a fájlimportáló ''{1}''. | 
|---|
| 8335 | m  31 {0} objektum tulajdonságainak megváltoztatása | 
|---|
| 8336 | m  31 {0} objektum tulajdonságainak megváltoztatása | 
|---|
| 8337 | m  32 Megváltoztatod az értéket? | 
|---|
| 8338 | m  32 Megváltoztatod az értékeket? | 
|---|
| 8339 | m  33 {0} objektum módosítása | 
|---|
| 8340 | m  33 {0} objektum módosítása | 
|---|
| 8341 | m  34 Kattints a <strong>{0}</strong> gombra, az objektum állapotának ellenőrzéséhez. | 
|---|
| 8342 | m  34 Kattints a <strong>{0}</strong> gombra, ezen objektumok állapotának ellenőrzéséhez. | 
|---|
| 8343 | m  35 Kattints a folytatáshoz, és {0} böngésző megnyitásához | 
|---|
| 8344 | m  35 Kattints a folytatáshoz, és {0} böngésző megnyitásához | 
|---|
| 8345 | m  36 Kattints a bővítmény nélküli folytatáshoz | 
|---|
| 8346 | m  36 Kattints a bővítmények nélküli folytatáshoz | 
|---|
| 8347 | m  37 Kattints a hiányzó bővítmény letöltéséhez és a JOSM újraindításához | 
|---|
| 8348 | m  37 Kattints a hiányzó bővítmények letöltéséhez és a JOSM újraindításához | 
|---|
| 8349 | m  38 {0} vonal egyesítése | 
|---|
| 8350 | m  38 {0} vonal egyesítése | 
|---|
| 8351 | m  39 Ütközés letöltés közben | 
|---|
| 8352 | m  39 Ütközések letöltés közben | 
|---|
| 8353 | m  40 Üzközés az adatban | 
|---|
| 8354 | m  40 Ütközés az adatokban | 
|---|
| 8355 | m  41 Ütközés: {0} megoldatlan | 
|---|
| 8356 | m  41 Ütközés: {0} megoldatlan | 
|---|
| 8357 | m  42 {0} pont törlése | 
|---|
| 8358 | m  42 {0} pont törlése | 
|---|
| 8359 | m  43 {0} objektum törlése | 
|---|
| 8360 | m  43 {0} objektum törlése | 
|---|
| 8361 | m  44 {0} kapcsolat törlése | 
|---|
| 8362 | m  44 {0} kapcsolat törlése | 
|---|
| 8363 | m  45 {0} vonal törlése | 
|---|
| 8364 | m  45 {0} vonal törlése | 
|---|
| 8365 | m  46 "{0}" címke törlése {1} objektumról | 
|---|
| 8366 | m  46 "{0}" címke törlése {1} objektumról | 
|---|
| 8367 | m  47 {0} objektum törlése | 
|---|
| 8368 | m  47 {0} objektum törlése | 
|---|
| 8369 | m  48 Az alábbi bővítmény letöltése <strong>sikertelen</strong>: | 
|---|
| 8370 | m  48 Az alábbi {0} bővítmény letöltése <strong>sikertelen</strong>: | 
|---|
| 8371 | m  49 {0} módosításcsomag letöltése… | 
|---|
| 8372 | m  49 {0} módosításcsomag letöltése… | 
|---|
| 8373 | m  50 {0} hiányos gyerek letöltése ''{1}'' kapcsolatból | 
|---|
| 8374 | m  50 {0} hiányos gyerek letöltése ''{1}'' kapcsolatból | 
|---|
| 8375 | m  51 {1} szülőkapcsolat {0} hiányos gyerekének letöltése | 
|---|
| 8376 | m  51 {1} szülőkapcsolat {0} hiányos gyerekének letöltése | 
|---|
| 8377 | m  52 {0} hiányos objektum letöltése | 
|---|
| 8378 | m  52 {0} hiányos objektum letöltése | 
|---|
| 8379 | m  53 Objektum {0} letöltése folyamatban innen ''{1}'' | 
|---|
| 8380 | m  53 Objektumok {0} letöltése folyamatban innen ''{1}'' | 
|---|
| 8381 | m  54 Duplikálás {0} pontra | 
|---|
| 8382 | m  54 Duplikálás {0} pontra | 
|---|
| 8383 | m  55 {0} pont kettőzése {1} pontba | 
|---|
| 8384 | m  55 {0} pont kettőzése {1} pontokba | 
|---|
| 8385 | m  56 Győződj meg róla, hogy a kapcsolat nem szakadt meg! | 
|---|
| 8386 | m  56 Győződj meg róla, hogy a kapcsolat nem szakadt meg! | 
|---|
| 8387 | m  57 Új pont hozzáadása a vonalhoz. | 
|---|
| 8388 | m  57 Új pont hozzáadása {0} vonalhoz. | 
|---|
| 8389 | m  58 A JOSM nem talált információt az alábbi bővítményről: | 
|---|
| 8390 | m  58 A JOSM nem talált információt az alábbi bővítményekről: | 
|---|
| 8391 | m  59 A JOSM {0} elmentetlen osm adatréteget talált. | 
|---|
| 8392 | m  59 A JOSM {0} elmentetlen osm adatréteget talált. | 
|---|
| 8393 | m  60 A JOSM offline módban fut. Ez az erőforrás nem lesz elérhető: {0} | 
|---|
| 8394 | m  60 A JOSM offline módban fut. Ezek az erőforrások nem lesz elérhetők: {0} | 
|---|
| 8395 | m  61 {0} pont egyesítése | 
|---|
| 8396 | m  61 {0} pont egyesítése | 
|---|
| 8397 | m  62 Összevont változat ({0} bejegyzés) | 
|---|
| 8398 | m  62 Összevont változat ({0} bejegyzés) | 
|---|
| 8399 | m  63 {0} pont mozgatása | 
|---|
| 8400 | m  63 {0} pont mozgatása | 
|---|
| 8401 | m  64 A multipoligon kapcsolatot kell a terület címkéivel ellátni, nem a külső vonalat | 
|---|
| 8402 | m  64 A multipoligon kapcsolatot kell a terület címkéivel ellátni, nem a külső vonalakat | 
|---|
| 8403 | m  65 Én változatom ({0} bejegyzés) | 
|---|
| 8404 | m  65 Én változatom ({0} bejegyzés) | 
|---|
| 8405 | m  66 Az objektumot nem sikerült letölteni | 
|---|
| 8406 | m  66 Néhány objektumot nem sikerült letölteni | 
|---|
| 8407 | m  67 Objektum törölve | 
|---|
| 8408 | m  67 Objektumok törölve | 
|---|
| 8409 | m  68 Egy letöltött objektum törölve | 
|---|
| 8410 | m  68 {0} letöltött objektuok törölve | 
|---|
| 8411 | m  69 Egy objektumot nem sikerült letölteni.<br> | 
|---|
| 8412 | m  69 {0} objektumot nem sikerült letölteni.<br> | 
|---|
| 8413 | m  70 {0} fájl megnyitása… | 
|---|
| 8414 | m  70 {0} fájlok megnyitása… | 
|---|
| 8415 | m  71 {0} címke beillesztése | 
|---|
| 8416 | m  71 {0} címke beillesztése | 
|---|
| 8417 | m  72 Kérlek erősítsd meg <strong>{0} objektum</strong> törlését. | 
|---|
| 8418 | m  72 Kérlek erősítsd meg <strong>{0} objektum</strong> törlését. | 
|---|
| 8419 | m  73 Kérlek nyisd meg a Beállításokat miután a JOSM elindult és próbáld kézzel frissíteni. | 
|---|
| 8420 | m  73 Kérlek nyisd meg a Beállításokat miután a JOSM elindult és próbáld kézzel frissíteni. | 
|---|
| 8421 | m  74 {0} bővítményre szüksége van ennek a bővítménynek: | 
|---|
| 8422 | m  74 {0} bővítményre szüksége van ennek a {1} bővítménynek: | 
|---|
| 8423 | m  75 {0} bővítménynek szüksége van egy másik bővítményre, ami nem található. Az igényelt bővítmény: | 
|---|
| 8424 | m  75 {0} bővítménynek szüksége van {1} másik bővítményre, amik nem találhatók. Az igényelt bővítmények: | 
|---|
| 8425 | m  76 {0} objektum elfelejtése | 
|---|
| 8426 | m  76 {0} objektum elfelejtése | 
|---|
| 8427 | m  77 "{0}" eltávolítása {1} objektumról | 
|---|
| 8428 | m  77 "{0}" eltávolítása {1} objektumról | 
|---|
| 8429 | m  78 Régi kulcsok eltávolítása {0} objektumról | 
|---|
| 8430 | m  78 Régi kulcsok eltávolítása több ({0}) objektumról | 
|---|
| 8431 | m  79 {0} címkeütközés feloldása {1} ponton | 
|---|
| 8432 | m  79 {0} címkeütközés feloldása {1} ponton | 
|---|
| 8433 | m  80 {0} címkeütközés feloldása {1} kapcsolaton | 
|---|
| 8434 | m  80 {0} címkeütközés feloldása {1} kapcsolaton | 
|---|
| 8435 | m  81 {0} címkeütközés feloldása {1} vonalon | 
|---|
| 8436 | m  81 {0} címkeütközés feloldása {1} vonalon | 
|---|
| 8437 | m  82 {0} pont forgatása | 
|---|
| 8438 | m  82 {0} pont forgatása | 
|---|
| 8439 | m  83 {0} pont méretezése | 
|---|
| 8440 | m  83 {0} pont méretezése | 
|---|
| 8441 | m  84 Keresés {0} objektumban | 
|---|
| 8442 | m  84 Keresés {0} objektumokban | 
|---|
| 8443 | m  85 A kijelölt pont nem választható le sehonnan. | 
|---|
| 8444 | m  85 A kijelölt pontok nem választhatók le sehonnan. | 
|---|
| 8445 | m  86 {0} objektum kijelölve | 
|---|
| 8446 | m  86 {0} objektum kijelölve | 
|---|
| 8447 | m  87 "{0}" címke beállítása {1} objektumra | 
|---|
| 8448 | m  87 "{0}" címke beállítása {1} objektumra | 
|---|
| 8449 | m  88 {0}={1} beállítása {2} objektumra | 
|---|
| 8450 | m  88 {0}={1} beállítása {2} objektumra | 
|---|
| 8451 | m  89 Vonal egyszerűsítése ({0} pont törlése) | 
|---|
| 8452 | m  89 Vonal egyszerűsítése ({0} pont törlése) | 
|---|
| 8453 | m  90 {0} vonal egyszerűsítése | 
|---|
| 8454 | m  90 {0} vonal egyszerűsítése | 
|---|
| 8455 | m  91 {0} vonal elvágása {1} részre | 
|---|
| 8456 | m  91 {0} vonal elvágása {1} részre | 
|---|
| 8457 | m  92 Címkék ({0} ütközés) | 
|---|
| 8458 | m  92 Címkék ({0} ütközés) | 
|---|
| 8459 | m  93 Az érintett vonal eltűnne, ha leválasztanád a kijelölt pontot. | 
|---|
| 8460 | m  93 Az érintett vonal eltűnne, ha leválasztanád a kijelölt pontokat. | 
|---|
| 8461 | m  94 Az alábbi bővítmény <strong>sikeresen</strong> letöltve: | 
|---|
| 8462 | m  94 Az alábbi {0} bővítmény <strong>sikeresen</strong> letöltve: | 
|---|
| 8463 | m  95 Az alábbi bővítmény többé nem szükséges, ezért deaktiválva lett: | 
|---|
| 8464 | m  95 Az alábbi bővítmények többé nem szükségesek, ezért deaktiválva lettek: | 
|---|
| 8465 | m  96 A bővítmény nem lesz betöltve. | 
|---|
| 8466 | m  96 A bővítmények nem lesznek betöltve. | 
|---|
| 8467 | m  97 A kijelölt pont egy vonalnak sem belső eleme. | 
|---|
| 8468 | m  97 A kijelölt pontok egy vonalnak sem belső elemei. | 
|---|
| 8469 | m  98 A kijelölt vonalnak a letöltött területen kívül is vannak pontjai. | 
|---|
| 8470 | m  98 A kijelölt vonalaknak a letöltött területen kívül is vannak pontjai. | 
|---|
| 8471 | m  99 Ő változata ({0} bejegyzés) | 
|---|
| 8472 | m  99 Ő változata ({0} bejegyzés) | 
|---|
| 8473 | m 100 A kijelölt pont több vonalnak is tagja. Válaszd ki a vonalat is. | 
|---|
| 8474 | m 100 A kijelölt pontok több vonalnak is tagjai. Válaszd ki a vonalat is. | 
|---|
| 8475 | m 101 Jelenleg {0} olyan objektum van a rajzon, amelyet a szerverről már esetleg törölhettek.<br>Ha később ezt törlöd vagy frissíted, a szerver valószínűleg ütközést fog jelezni. | 
|---|
| 8476 | m 101 Jelenleg {0} olyan objektum van a rajzon, amelyet a szerverről már esetleg törölhettek.<br>Ha később ezt törlöd vagy frissíted, a szerver valószínűleg ütközést fog jelezni. | 
|---|
| 8477 | m 102 {0} objektum van hátra a feltöltésből. | 
|---|
| 8478 | m 102 {0} objektum van hátra a feltöltésből. | 
|---|
| 8479 | m 103 Egy hiba történt a stílus betöltésekor. További információkért kattints az "Infó" elemre a jobb egérgomb menüből. | 
|---|
| 8480 | m 103 {0} hiba történt a stílus betöltésekor. További információkért kattints az "Infó" elemre a jobb egérgomb menüből. | 
|---|
| 8481 | m 104 {0} ütközés észlelve. | 
|---|
| 8482 | m 104 {0} ütközés észlelve. | 
|---|
| 8483 | m 105 {0} ütközés történt az importálás során. | 
|---|
| 8484 | m 105 {0} ütközés történt az importálás során. | 
|---|
| 8485 | m 106 A pufferben egy {0} cimke volt található, ez gyanús! | 
|---|
| 8486 | m 106 A pufferben több {0} cimke is megtalálható volt, ez gyanús! | 
|---|
| 8487 | m 107 A módosításcsomaghoz {0} megjegyzés tartozik | 
|---|
| 8488 | m 107 A módosításcsomaghoz {0} megjegyzés tartozik | 
|---|
| 8489 | m 108 Ez {0} objektumot változtat meg. | 
|---|
| 8490 | m 108 Ez akár {0} objektumot is megváltoztathat. | 
|---|
| 8491 | m 109 Ez {0} objektumot változtat meg. | 
|---|
| 8492 | m 109 Ez akár {0} objektumot is megváltoztathat. | 
|---|
| 8493 | m 110 {0} pont átalakítása | 
|---|
| 8494 | m 110 {0} pont átalakítása | 
|---|
| 8495 | m 111 A szétválasztás {0} kapcsolatot érintett: {1} | 
|---|
| 8496 | m 111 A szétválasztás {0} kapcsolatot érintett: {1} | 
|---|
| 8497 | m 112 Az alábbi bővítmény frissítése sikertelen: | 
|---|
| 8498 | m 112 Az alábbi bővítmények frissítése sikertelen: | 
|---|
| 8499 | m 113 <strong>{0} objektum</strong> feltöltése <strong>1 módosításcsomagba</strong> | 
|---|
| 8500 | m 113 <strong>{0} objektum</strong> feltöltése <strong>1 módosításcsomagba</strong> | 
|---|
| 8501 | m 114 <strong>{0} objektum</strong> feltöltése <strong>1 módosításcsomagba</strong>, <strong>1 kérést</strong> használva | 
|---|
| 8502 | m 114 <strong>{0} objektum</strong> feltöltése <strong>1 módosításcsomagba</strong>, <strong>1 kérést</strong> használva | 
|---|
| 8503 | m 115 {0} objektum feltöltése… | 
|---|
| 8504 | m 115 {0} objektum feltöltése… | 
|---|
| 8505 | m 116 {0} objektum egyesítésére készülsz, de az alábbi címkék ütköznek egymással:<br/>{1}Ha egyesíted ezeket az objektumokat, a létrejövő objektum nem kívánt címkéket kaphat.<br/>Ha folytatni szeretnéd, egy párbeszédablak fog segíteni az ütköző címkék javításában. <br/><br/>Szeretnéd folytatni? | 
|---|
| 8506 | m 116 {0} objektum egyesítésére készülsz, de az alábbi címkék ütköznek egymással:<br/>{1}Ha egyesíted ezeket az objektumokat, a létrejövő objektum nem kívánt címkéket kaphat.<br/>Ha folytatni szeretnéd, egy párbeszédablak fog segíteni az ütköző címkék javításában. <br/><br/>Szeretnéd folytatni? | 
|---|
| 8507 | m 117 {1} objektum egyesítésére készülsz, amik {0} kapcsolat tagjai:<br/>{2}Az objektumok egyesítése megtörheti a kapcsolatot. Ha bizonytalan vagy, ne folytasd a módosítást.<br/>Ha folytatni szeretnéd, egy párbeszéd ablak fog segíteni a kapcsolat adaptációjában. <br/><br/>Szeretnéd folytatni? | 
|---|
| 8508 | m 117 {1} objektum egyesítésére készülsz, amik {0} kapcsolat tagjai:<br/>{2}Az objektumok egyesítése megtörheti a kapcsolatot. Ha bizonytalan vagy, ne folytasd a módosítást.<br/>Ha folytatni szeretnéd, egy párbeszéd ablak fog segíteni a kapcsolat adaptációjában. <br/><br/>Szeretnéd folytatni? | 
|---|
| 8509 | m 118 {0} kapcsolat törlésére készülsz: {1}<br/>Ez a lépés ritkán szükséges és a szerverre való feltöltés után nem visszavonható.<br/>Biztosan törlöd? | 
|---|
| 8510 | m 118 {0} kapcsolat törlésére készülsz: {1}<br/>Ez a lépés ritkán szükséges és a szerverre való feltöltés után nem visszavonható.<br/>Biztosan törlöd? | 
|---|
| 8511 | m 119 {0} böngésző ablak elindítására készülsz.<br>Ez kitöltheti a képernyődet<br>és betöltése több időt is igénybe vehet. | 
|---|
| 8512 | m 119 {0} böngésző ablak elindítására készülsz.<br>Ez kitöltheti a képernyődet<br>és betöltése több időt is igénybe vehet. | 
|---|
| 8513 | m 120 <b>{0}</b> különböző kapcsolatszerkesztő párhuzamos megnyitására készülsz.<br/>Biztosan folytatod? | 
|---|
| 8514 | m 120 <b>{0}</b> különböző kapcsolatszerkesztő párhuzamos megnyitására készülsz.<br/>Biztosan folytatod? | 
|---|
| 8515 | m 121 Üres szerepet állítottál be {0} objektumnak. | 
|---|
| 8516 | m 121 Üres szerepet állítottál be {0} objektumnak. | 
|---|
| 8517 | m 122 {0} olvasatlan üzeneted van. | 
|---|
| 8518 | m 122 {0} olvasatlan üzeneted van. | 
|---|
| 8519 | m 123 Több, mint {0} elemet mozgattál. Ilyen sok elem mozgatása általában hiba.\nBiztosan mozgatni szeretnéd őket? | 
|---|
| 8520 | m 123 Több, mint {0} elemet mozgattál. Ilyen sok elem mozgatása általában hiba.\nBiztosan mozgatni szeretnéd őket? | 
|---|
| 8521 | m 124 nap | 
|---|
| 8522 | m 124 napok | 
|---|
| 8523 | m 125 jelölő | 
|---|
| 8524 | m 125 jelölők | 
|---|
| 8525 | m 126 pont | 
|---|
| 8526 | m 126 pont | 
|---|
| 8527 | m 127 objektum | 
|---|
| 8528 | m 127 objektumok | 
|---|
| 8529 | m 128 kapcsolat | 
|---|
| 8530 | m 128 kapcsolat | 
|---|
| 8531 | m 129 {0} objektumra | 
|---|
| 8532 | m 129 {0} objektumra | 
|---|
| 8533 | m 130 vonal | 
|---|
| 8534 | m 130 vonal | 
|---|
| 8535 | m 131 {0} szerkesztő | 
|---|
| 8536 | m 131 {0} szerkesztő | 
|---|
| 8537 | m 132 {0} tag: | 
|---|
| 8538 | m 132 {0} tag: | 
|---|
| 8539 | m 133 {0} {1} jelölőből áll | 
|---|
| 8540 | m 133 {0} {1} jelölőből áll | 
|---|
| 8541 | m 134 {0} törölve | 
|---|
| 8542 | m 134 {0} törölve | 
|---|
| 8543 | m 135 {0} különböző | 
|---|
| 8544 | m 135 {0} különböző | 
|---|
| 8545 | m 136 {0} frissített GPS-adatot tartalmaz. | 
|---|
| 8546 | m 136 {0} frissített GPS-adatot tartalmaz. | 
|---|
| 8547 | m 137 {0} kép betöltve. | 
|---|
| 8548 | m 137 {0} kép betöltve. | 
|---|
| 8549 | m 138 {0} tag | 
|---|
| 8550 | m 138 {0} tag | 
|---|
| 8551 | m 139 {0} pont | 
|---|
| 8552 | m 139 {0} pont | 
|---|
| 8553 | m 140 {0} jegyzet | 
|---|
| 8554 | m 140 {0} jegyzet | 
|---|
| 8555 | m 141 {0} jegyzet letöltve. | 
|---|
| 8556 | m 141 {0} jegyzet letöltve. | 
|---|
| 8557 | m 142 {0} létrehozandó objektum: | 
|---|
| 8558 | m 142 {0} létrehozandó objektum: | 
|---|
| 8559 | m 143 {0} törlendő objektum: | 
|---|
| 8560 | m 143 {0} törlendő objektum: | 
|---|
| 8561 | m 144 {0} módosítandó objektum: | 
|---|
| 8562 | m 144 {0} módosítandó objektum: | 
|---|
| 8563 | m 145 {0} megoldandó címkeütközés függőben | 
|---|
| 8564 | m 145 {0} megoldandó címkeütközés függőben | 
|---|
| 8565 | m 146 {0} kapcsolat | 
|---|
| 8566 | m 146 {0} kapcsolat | 
|---|
| 8567 | m 147 {0} kapcsolat érintett. | 
|---|
| 8568 | m 147 {0} kapcsolat érintett. | 
|---|
| 8569 | m 148 {0} útvonal, | 
|---|
| 8570 | m 148 {0} útvonal, | 
|---|
| 8571 | m 149 {0} címke | 
|---|
| 8572 | m 149 {0} címke | 
|---|
| 8573 | m 150 {0} nyomvonal | 
|---|
| 8574 | m 150 {0} nyomvonal | 
|---|
| 8575 | m 151 {0} nyomvonal, {1} szakasz | 
|---|
| 8576 | m 151 {0} nyomvonal, {1} szakasz | 
|---|
| 8577 | m 152 {0} felhasználó szerkesztette utoljára a kijelölt objektumokat: | 
|---|
| 8578 | m 152 {0} felhasználó szerkesztette utoljára a kijelölt objektumokat: | 
|---|
| 8579 | m 153 {0} lett GPS-címkézve | 
|---|
| 8580 | m 153 {0} lett GPS-címkézve | 
|---|
| 8581 | m 154 {0} vonal | 
|---|
| 8582 | m 154 {0} vonal | 
|---|
| 8583 | m 155 {0} útpont | 
|---|
| 8584 | m 155 {0} útpont | 
|---|