Changes between Version 29 and Version 30 of Ja:Help

Timestamp:

Mar 27, 2012 6:13:47 AM (15 months ago)

Author:

nori_u

Comment:

--

Ja:Help

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=122)]]
+[[TranslatedPages(revision=123)]]
 = JOSMのオンラインヘルプシステムにようこそ =
 
@@ -29 +29 @@
 * [wiki:Ja:Help/Concepts/Object オブジェクト] - '''オブジェクト'''の集まりがどのようにマップを構成しているか、詳しい説明。 
 * [wiki:Help/Concepts/Conflict 競合] - '''競合'''はなぜ起きるのか、解決のために何をどうするべきか。 基本的な説明。
-* [wiki:Help/Concepts/Changeset 変更セット] - なぜ'''変更セット'''を作るのか、OSM サーバーにはいつデータをアップロードするか。 
+* [wiki:Ja:Help/Concepts/Changeset 変更セット] - なぜ'''変更セット'''を作るのか、OSM サーバーにはいつデータをアップロードするか。 
 
 == JOSMのインターフェース ==
@@ -56 +56 @@
 
 === トグルダイアログ ===
-* [wiki:Ja:Help/ToggleDialogs トグルダイアログ] - JOSMウィンドウの右下部分に表示されるダイアログ
+* [wiki:Ja:Help/ToggleDialogs トグルダイアログ] - JOSMウィンドウの右側に表示されるダイアログ
 
 === その他のダイアログ ===
-* [[Image(source:trunk/images/dialogs/changesetdialog.png)]] [wiki:Ja:Help/Dialog/ChangesetManager 変更セットマネージャ] - [wiki:Help/Concepts/Changeset 変更セット]に対するクエリ、ダウンロード、表示、クローズ
+* [[Image(source:trunk/images/dialogs/changesetdialog.png)]] [wiki:Ja:Help/Dialog/ChangesetManager 変更セットマネージャ] - [wiki:Ja:Help/Concepts/Changeset 変更セット]に対するクエリ、ダウンロード、表示、クローズ
 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/conflict.png)]] [wiki:Help/Dialog/Conflict Conflict 競合ダイアログ] - [wiki:Help/Concepts/Conflict 競合を解決]するために用いるダイアログ
 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/history.png)]] [wiki:Help/Dialog/History 履歴ダイアログ] - [wiki:Ja:Help/Concepts/Object ノード, ウェイ または リレーション]の履歴を表示する