wiki:StartupPageSource

StartupPage, ar, ast, be, bg, ca, ca@valencia, cs, da, de, el, en, en_AU, en_GB, es, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hr, hu, id, is, it, ja, km, ko, lt, mr, ms, nb, nl, pl, pt, pt_BR, ro, ru, sk, sl, sr@latin, sv, tr, uk, vi, zh_CN, zh_TW VersionHistorySource

enarastbebgcaca@valenciacsdadeelen_AUen_GBeseteufafifrhrhuisitjakoltmsnbnlplptpt_BRrusksr@latinsvukvizh_CNzh_TW
0 + 03 + 02 + 02 + 07 + 01 + 020 + 02 + 01 + 00 + 02 + 020 + 020 + 00 + 02 + 010 + 220 + 03 + 00 + 09 + 20 + 09 + 30 + 02 + 00 + 00 + 02 + 42 + 01 + 01 + 07 + 02 + 10 + 00 + 01 + 08 + 20 + 019 + 00 + 00 + 0

Language: en

JOSM – Java OpenStreetMap Editor

News

  • 2023-01-30 (stable version 18646)
  • 2023-01-04 (stable version 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605)
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English
  • 2022-11-01 (stable version 18583)
  • 2022-10-07 (stable version 18570)
  • More news ...
  • Help translating JOSM into your language! Currently 100% of program texts are done.

Getting Started

  • Download some existing data from OSM using Download data on the File menu or the download button source:/trunk/nodist/images/download.png. If you have questions during your very first edit, the Introduction page will assist you.

Getting Help


Remember the golden rules of OpenStreetMap:

  • Don't copy from other maps
  • Have fun!

Language: ar

جوسم – محرّر جافا لِـ خريطة الشارع المفتوحة

EN

الأخبار

  • 2023-01-30 (ﺎﻠﻨﺴﺧﺓ ﺎﻠﻤﺴﺘﻗﺭﺓ 18646)
  • 2023-01-04 (ﺎﻠﻨﺴﺧﺓ ﺎﻠﻤﺴﺘﻗﺭﺓ 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (ﺎﻠﻨﺴﺧﺓ ﺎﻠﻤﺴﺘﻗﺭﺓ 18583)
  • 2022-10-07 (ﺎﻠﻨﺴﺧﺓ ﺎﻠﻤﺴﺘﻗﺭﺓ 18570)
  • المزيد من الأخبار ...
  • ساعد بترجمة جوسم إلى لغّتك، حاليًّا 100% من نصوص البرنامج مترجمة.

كيفية الابتداء بالعمل

  • قم بتنزيل بعض البيانات الموجودة من خادم أو أس أم مستعملاً الأمر تحميل البيانات... من قائمة ملف أو زرّ التحميل source:/trunk/nodist/images/download.png إذا عندك استفسارات مع تعديلك الأول فصفحة التعليمات بالإنجليزية ستساعدك في ذلك.

للحصول على المساعدة


لا تنسَ قواعد "خريطة الشارع المفتوحة" المهمة:

  • لا تنسخ أي شيء من خرائط أخرى
  • تمتع بالعمل!

Language: ast

JOSM – Editor Java pa OpenStreetMap

Noticies

  • 30-01-2023 (versión estable 18646)
  • 04-01-2023 (versión estable 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 01-11-2022 (versión estable 18583)
  • 07-10-2022 (versión estable 18570)
  • Más noticies ...
  • La versión estable actual ye la 18646 y 18648 ye la versión inestable en desendolcu.
  • ¡Ayuda traduciendo JOSM a la to llingua! Anguaño tenemos traducíu un 55% del testu del programa.

Primeros pasos

  • Descarga dellos datos esistentes d'OSM usando Descargar datos del menú Ficheru o'l botón de descarga source:/trunk/nodist/images/download.png. Si tienes entrugues demientres la primera edición, la páxina Introducción (en) ayudaráte.

Alcontrar ayuda


Recuerda les regles d'oru d'OpenStreetMap:

  • Nun copies d'otros mapes
  • ¡Pásalo bien!

Language: be

JOSM — рэдактар OpenStreetMap на Java

Навіны

  • 30.01.2023 (стабільная версія 18646)
  • 04.01.2023 (стабільная версія 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 01.11.2022 (стабільная версія 18583)
  • 07.10.2022 (стабільная версія 18570)
  • Архіў навін…
  • Бягучая стабільная версія — 18646, версія ў распрацоўцы 18648 — можа быць нестабільнаю.
  • Дапамажыце перакласці JOSM на родную мову! Зараз інтэрфейс праграмы перакладзены на 99%.

Пачынаючы працу

  • Загрузіце існыя дадзеныя OSM з дапамогаю пункту Запампоўка дадзеных у меню Файл або кнопкі Загрузіць source:/trunk/nodist/images/download.png.

Дапамога


Памятайце залатое правіла OpenStreetMap:

  • Не капіруйце з іншых карт
  • Атрымлівайце асалоду!

Language: bg

JOSM – Java OpenStreetMap Редактор

News == EN

  • Помогнете за превода на JOSM на Вашия език! Понастоящем 92% от текстовете на програмата са преведени.

Как да започнем?

  • Свалете малко от съществуващите данни на сървъра на OSM чрез Сваляне на данни в менюто Файл или с бутона за сваляне от лентата с бутони source:/trunk/nodist/images/download.png.

Помощ


Помнете златните правила на OpenStreetMap:

  • Не копирайте от други карти!
  • Забавлявайте се!

Language: ca

JOSM – Editor Java de l'OpenStreetMap

Notícies

  • 30/01/2023 (versió estable 18646)
  • 04/01/2023 (versió estable 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 01.01.2022 setmanalOSM : El resum setmanal de notícies d'OSM, ja està disponible en línia en anglès número #649 i en castellà n° 649
  • 01/11/2022 (versió estable 18583)
  • 07/10/2022 (versió estable 18570)
  • Més notícies ...
  • La versió actual estable és 18646 i 18648 és la versió inestable de desenvolupament.
  • Ajudeu traduïnt el JOSM a la vostra llengua! Actualment tenim traduït el 63% del programa.

Iniciació

  • Baixeu dades existents des de l'OSM usant Baixa dades al menú Fitxer o el botó de baixada source:/trunk/nodist/images/download.png.

Ajuda


Recordeu les regles d'or de l'OpenStreetMap:

  • No copieu d'altres mapes
  • Divertiu-vos!

Language: ca@valencia

JOSM – Editor Java de l'OpenStreetMap = BASE

BASE BASE

Notícies == BASE

  • 30/01/2023 (versió estable 18646) BASE
  • 04/01/2023 (versió estable 18622) BASE
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 01.01.2022 setmanalOSM : El resum setmanal de notícies d'OSM, ja està disponible en línia en anglès número #649 i en castellà n° 649 BASE
  • 01/11/2022 (versió estable 18583) BASE
  • 07/10/2022 (versió estable 18570) BASE
  • Més notícies ... BASE
  • La versió actual estable és 18646 i 18648 és la versió inestable de desenvolupament. BASE
  • Ajudeu traduïnt el JOSM a la vostra llengua! Actualment tenim traduït el 48% del programa.

Iniciació == BASE

  • Baixeu dades existents des de l'OSM usant Baixa dades al menú Fitxer o el botó de baixada source:/trunk/nodist/images/download.png. BASE

Ajuda == BASE


Recordeu les regles d'or de l'OpenStreetMap: BASE

  • No copieu d'altres mapes BASE
  • Divertiu-vos! BASE

Language: cs

JOSM – Java Editor pro OpenStreetMap

Novinky

  • 2023-01-30 (stabilní verze 18646)
  • 2023-01-04 (stabilní verze 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (stabilní verze 18583)
  • 2022-10-07 (stabilní verze 18570)
  • Více novinek...
  • Aktuální stabilní verze je '18646' a vývojová '18648'.
  • Pomozte přeložit JOSM do vašeho jazyka! Aktuálně je přeloženo 96% programových textů.

Jak začít?

  • Stáhněte si existující data z OSM pomocí Stahování dat v menu Soubor nebo klikněte na source:/trunk/nodist/images/download.png. Pokud máte dotazy k editacím, stránka Úvod do JOSM (en) vám pomůže.

Kde získat pomoc


Zapamatujte si zlaté pravidlo OpenStreetMap:

  • Nekopírujte z cizích map!
  • Bavte se!

Language: da

JOSM – Java OpenStreetMap Editor

Nyheder

  • 30-01-2023 (stabil version 18646)
  • 04-01-2023 (stabil version 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 01.01.2022 weeklyOSM: Den ugentlige opsummering af OSM-nyheder, nummer #649, er nu tilgængelig online på engelsk
  • 01-11-2022 (stabil version 18583)
  • 07-10-2022 (stabil version 18570)
  • Flere nyheder ...
  • Den nuværende stabile version er 18646, mens 18648 er den ustabile udviklingsversion.
  • Hjælp med at oversætte JOSM til dit sprog! Lige nu er 85% af programteksterne færdige.

Til at begynde med

  • Hent nogle eksisterende data fra OSM ved hjælp af Download data i Filer menuen eller download knappen source:/trunk/nodist/images/download.png. Hvis du har spørgsmål under din allerførste redigering, vil siden Introduktion hjælpe dig.

Få hjælp


Husk OpenStreetMaps gyldne regler:

  • Kopier ikke fra andre kort
  • Ha' det sjovt!

Language: de

JOSM – Java-OpenStreetMap-Editor

Neuigkeiten

  • 30.01.2023 (stabile Version 18646)
  • 04.01.2023 (stabile Version 18622)
    • Reiter im Bildbetrachter (en) wurden hinzugefügt, um es zu ermöglichen schnell zwischen georeferenzierten Bilderebenen, welche jetzt auch GPS-Wegpunkt-Bilder enthalten, zu wechseln (#21605)
  • 01.01.2022 Wochennotiz: Die wöchentliche Ausgabe der OSM-News #649 ist nun auf deutsch verfügbar
  • 01.11.2022 (stabile Version 18583)
  • 07.10.2022 (stabile Version 18570)
  • Weitere Neuigkeiten ...
  • Aktuell verfügbare Version ist 18646 (Entwicklung 18648).
  • Helfen Sie mit, JOSM in Ihre Sprache zu übersetzen! Momentan sind 100% der Programmtexte übersetzt.

Für Anfänger

  • Vorhandene Daten von OSM mittels Daten herunterladen... im Menü Datei herunterladen oder die Schaltfläche Herunterladen drücken source:/trunk/nodist/images/download.png.

Hilfe erhalten


Die goldenen Regeln von OpenStreetMap:

  • Nicht von anderen Karten kopieren!
  • Spaß haben!

Language: el

JOSM – Java-Επεξεργαστής για το OpenStreetMap

Νέα

  • 30-01-2023 (σταθερή έκδοση 18646)
  • 04-01-2023 (σταθερή έκδοση 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 01-11-2022 (σταθερή έκδοση 18583)
  • 07-10-2022 (σταθερή έκδοση 18570)
  • Περισσότερα νέα ...
  • Η τρέχουσα σταθερή έκδοση είναι η 18646 και η 18648 μη σταθερή υπό ανάπτυξη έκδοση.

Ξεκίνημα

  • Κατεβάστε μερικά υπάρχοντα δεδομένα από το OSM χρησιμοποιώντας τη Λήψη δεδομένων στο μενού Αρχείο ή το κουμπί λήψης source:/trunk/nodist/images/download.png. Αν έχετε απορίες κατά την πρώτη σας επεξεργασία, η σελίδα "Εισαγωγή" (en) θα σας βοηθήσει.

Λήψη βοήθειας


Θυμηθείτε τους χρυσούς κανόνες του OpenStreetMap:

  • Μην αντιγράφετε από άλλους χάρτες
  • Διασκεδάστε το!

Language: en_AU

JOSM – Java OpenStreetMap Editor = BASE

BASE BASE

News == BASE

  • 2023-01-30 (stable version 18646) BASE
  • 2023-01-04 (stable version 18622) BASE
    • Add tabs to Image Viewer Dialog to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) BASE
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English BASE
  • 2022-11-01 (stable version 18583) BASE
  • 2022-10-07 (stable version 18570) BASE
  • More news ... BASE
  • Stable version: 18646 Development version: 18648 BASE
  • Help translating JOSM into your language! Currently 83% of program texts are done.

Getting Started == BASE

  • Download some existing data from OSM using Download data on the File menu or the download button source:/trunk/nodist/images/download.png. If you have questions during your very first edit, the Introduction page will assist you. BASE

Getting Help == BASE


Remember the golden rules of OpenStreetMap: BASE

  • Don't copy from other maps BASE
  • Have fun! BASE

Language: en_GB

JOSM – Java OpenStreetMap Editor = BASE

BASE BASE

News == BASE

  • 2023-01-30 (stable version 18646) BASE
  • 2023-01-04 (stable version 18622) BASE
    • Add tabs to Image Viewer Dialog to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) BASE
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English BASE
  • 2022-11-01 (stable version 18583) BASE
  • 2022-10-07 (stable version 18570) BASE
  • More news ... BASE
  • Stable version: 18646 Development version: 18648 BASE
  • Help translating JOSM into your language! Currently 99% of program texts are done.

Getting Started == BASE

  • Download some existing data from OSM using Download data on the File menu or the download button source:/trunk/nodist/images/download.png. If you have questions during your very first edit, the Introduction page will assist you. BASE

Getting Help == BASE


Remember the golden rules of OpenStreetMap: BASE

  • Don't copy from other maps BASE
  • Have fun! BASE

Language: es

JOSM – Editor Java para OpenStreetMap

Noticias

  • 30-01-2023 (versión estable 18646)
  • 04-01-2023 (versión estable 18622)
    • Se añadió pestañas al diálogo del visor de imágenes para permitir a los usuarios cambiar rápidamente entre las capas de imágenes geoetiquetadas, que ahora incluyen imágenes de puntos de ruta GPX (#21605)
  • 01.01.2022 semanarioOSM : El resumen semanario de noticias de OSM n° 649, ya está disponible en línea en español
  • 01-11-2022 (versión estable 18583)
  • 07-10-2022 (versión estable 18570)
  • Más novedades...
  • La última versión estable es la 18646 y 18648 es la última versión inestable en desarrollo.
  • ¡Ayuda a traducir JOSM a tu idioma! Actualmente el 100% de los textos del programa fueron traducidos.

¿Por dónde empezar?

  • Descarga algunos datos existentes de OSM a través de Descargar datos en el menú Archivo o usando el botón de descarga source:/trunk/nodist/images/download.png. Si tienes preguntas durante su primera edición, la página introducción te ayudará.

Obtener Ayuda


Recuerda las reglas de oro de OpenStreetMap:

  • No copies de otros mapas
  • ¡Diviértete!

Language: et

JOSM – Java OpenStreetMapi redaktor

Uudised

  • 2023-01-30 (stabiilne versioon 18646)
  • 2023-01-04 (stabiilne versioon 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (stabiilne versioon 18583)
  • 2022-10-07 (stabiilne versioon 18570)
  • Veel uudiseid...
  • Praegune stabiilne versioon on 18646 ja hetkel viimane arendusversioon on 18648.
  • Aita JOSM oma emakeelde tõlkida! Hetkel on tõlgitud 25% programmi tekstidest.

Alustamine

  • Laadi olemasolevaid OSMi andmeid alla, kasutades käsku Andmete allalaadimine Fail-menüüst või allalaadimisnupuga source:/trunk/nodist/images/download.png.

Abi


Pea alati meeles OpenStreetMapi kuldreegleid:

  • Ära kopeeri teistelt kaartidelt
  • Tunne rõõmu!

Language: eu

JOSM – OpenStreetMap-en Java Editorea

EN EN

News == EN

  • 2023-01-30 (stable version 18646) EN
  • 2023-01-04 (stable version 18622) EN
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (stable version 18583) EN
  • 2022-10-07 (stable version 18570) EN
  • Albiste gehiago ...
  • Lagundu JOSM zure hizkuntzara itzultzen''' X

Lehen pausuak?

  • Jaitsi OSMren zerbitzaritik zenbait datu menuko Fitxategia aukerako Datuak deskargatu botoian klik eginez edota zuzenean jaitsiera botoian klik eginez source:/trunk/nodist/images/download.png.

Laguntza lortzeko


Gogoan izan OpenStreetMap-en erregela nagusia:

  • Ez kopiatu beste maparik!
  • Ondo pasa!

Language: fa

JOSM - ویرایشگر جاوای OSM

EN EN

News == EN

  • 2023-01-30 (stable version 18646) EN
  • 2023-01-04 (stable version 18622) EN
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (stable version 18583) EN
  • 2022-10-07 (stable version 18570) EN
  • More news ... EN
  • Help translating JOSM into your language! Currently 100% of program texts are done. EN

Getting Started == EN

  • Download some existing data from OSM using Download data on the File menu or the download button source:/trunk/nodist/images/download.png. If you have questions during your very first edit, the Introduction (en) page will assist you. EN

Getting Help == EN


Remember the golden rules of OpenStreetMap: EN

  • Don't copy from other maps EN
  • Have fun! EN

Language: fi

JOSM – Javapohjainen OpenStreetMap-editori

EN

Uutiset

  • 30.01.2023 (vakaa versio 18646)
  • 04.01.2023 (vakaa versio 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 01.11.2022 (vakaa versio 18583)
  • 07.10.2022 (vakaa versio 18570)
  • Lisää uutisia...
  • Tämänhetkinen vakaa versio on 18646. Uusin epävakaa kehitysversio on 18648.
  • Auta kääntämällä JOSM kielellesi! Tällä hetkellä 51% ohjelman teksteistä on valmiina

Näin pääset alkuun

  • Lataa olemassa olevaa karttadataa OSM​:stä Tiedosto-valikon toiminnolla Lataa dataa tai työkalupalkin latausnapilla source:/trunk/nodist/images/download.png.

Tarvitsetko apua?


Muista OpenStreetMapin kultaiset ohjenuorat:

  • Älä kopioi muista kartoista!
  • Pidä hauskaa!

Language: fr

JOSM – l’éditeur Java d’OpenStreetMap

Nouveautés

  • 30/01/2023 (version stable 18646)
  • 04/01/2023 (version stable 18622)
    • Ajout d'onglets à la Fenêtre d'Images Géolocalisées pour permettre aux utilisateurs de basculer rapidement entre plusieurs calques d'images géolocalisées, qui incluent désormais les images de waypoints GPX (#21605)
  • 01.01.2022 hebdoOSM: Le résumé hebdomadaire n° 649 de l'actualité OpenStreetMap vient de paraître en français
  • 01/11/2022 (version stable 18583)
  • 07/10/2022 (version stable 18570)
  • Plus d’actualités...
  • Aidez-nous à traduire JOSM dans notre langue ! Actuellement 97% des textes sont déjà traduits.

Par où commencer ?

  • Téléchargez les données existantes depuis OSM en utilisant Télécharger les données dans le menu Fichier ou le bouton de téléchargement source:/trunk/nodist/images/download.png. Si vous avez des questions au cours de votre toute première édition, vous trouverez une aide sur la page Introduction.

Comment obtenir de l’aide ?


N’oubliez pas les règles d’or d’OpenStreetMap :

  • Ne copiez pas d’autres cartes !
  • Amusez-vous bien !

Language: hr

JOSM – Java OpenstreetMap editor

EN EN

News == EN

  • 2023-01-30 (stable version 18646) EN
  • 2023-01-04 (stable version 18622) EN
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (stable version 18583) EN
  • 2022-10-07 (stable version 18570) EN
  • Više novosti ...
  • Aktualna verzija je 18646 (u razvoju 18648). X
  • Pomozite prevesti JOSM u vaš jezik''' X

Kako početi?

  • Preuzmite nešto postojećih podataka sa OSM, koristeći Download data na izborniku File ili dugmetu za preuzimanje source:/trunk/nodist/images/download.png.

Pomoć


Zapamtite zlatna pravila OpenstreetMap-a:

  • Ne kopirajte sa drugih karti!
  • Zabavljajte se!

Language: hu

JOSM – Java OpenStreetMap szerkesztő

Hírek

  • 2023. 01. 30. (stabil kiadás 18646)
  • 2023. 01. 04. (stabil kiadás 18622)
    • Fülek hozzáadása a Képnéző panelhez (en), lehetővé téve a geotaggelt rétegek közti gyors váltást. A képnéző már tartalmazza a GPX útpontok képeit is (#21605)
  • 2022. 01. 01. weeklyOSM: Az OSM heti hírösszefoglalójának 649. része már elérhető angolul.
  • 2022. 11. 01. (stabil kiadás 18583)
  • 2022. 10. 07. (stabil kiadás 18570)
  • További hírek ...
  • Az aktuális stabil a 18646 verzió, a nem végleges, fejlesztői a 18648 verzió.
  • Segíts a JOSM saját nyelvedre fordításában! Jelenleg a szövegek 89%-a van készen.

Kezdőknek

  • Tölts le néhány meglévő adatot az OSM-ről a Adatok letöltése gombra kattintva, amit a Fájl menüből vagy az eszköztárról érsz el source:/trunk/nodist/images/download.png. Ha kérdésed merülne fel a legelső szerkesztéseid során, a JOSM Bevezető oldala segít neked.

Segítségkérés


És végül ne feledd az OpenStreetMap aranyszabályait:

  • Ne másolj más térképekről!
  • Érezd jól magad!

Language: is

JOSM – OpenStreetMap ritill

EN EN

News == EN

  • 2023-01-30 (stable version 18646) EN
  • 2023-01-04 (stable version 18622) EN
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (stable version 18583) EN
  • 2022-10-07 (stable version 18570) EN
  • Eldri fréttir (á ensku)
  • Þú ert að keyra útgáfu en nýjasta sannreynda útgáfan er 18646 og þróunarútáfan er 18648. X
  • Aðstoðaði við þýðingu JOSM á íslensku''' X

Að byrja

  • Farðu í Skrá -> Sækja gögn til að ná í OpenStreetMap kortagögn; einnig er samsvarandi niðurhalstakki í tólastikunni hér að ofan source:/trunk/nodist/images/download.png.

Hjálp


Mundu gullnu reglur OpenStreetMap:

  • Ekki afrita gögn úr öðrum kortum
  • Skemmtu þér!

Language: it

JOSM – Editor Java per OpenStreetMap

Novità

  • 30.01.2023 (versione stabile 18646)
  • 04.01.2023 (versione stabile 18622)
  • 01.01.2022 Notiziario Settimanale OSM: Il riepilogo settimanale N. 649 delle notizie su OSM è adesso disponibile online e in italiano
  • 01.11.2022 (versione stabile 18583)
  • 07.10.2022 (versione stabile 18570)
  • Altre novità...
  • Lo snapshot stabile attuale è la versione 18646 e la 18648 è la versione non stabile in corso di sviluppo.
  • Aiuta a tradurre JOSM nella tua lingua! Attualmente è stato tradotto il 85% del programma.

Per Iniziare

  • Scarica un po' di dati da OSM usando l'opzione Scarica dati nel menu File oppure facendo clic su source:/trunk/nodist/images/download.png nella barra degli strumenti, o ancora usando la scorciatoia da tastiera Ctrl+Maiusc+D.

Ottenere Aiuto


Ricorda le regole d'oro di OpenStreetMap:

  • Non copiare da altre mappe
  • Divertiti!

Language: ja

JOSM – Java OpenStreetMap エディタ

ニュース

  • 2023-01-30 (安定したバージョン 18646)
  • 2023-01-04 (安定したバージョン 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (安定したバージョン 18583)
  • 2022-10-07 (安定したバージョン 18570)
  • もっと見る ...
  • 現在の安定版は 18646 です。開発版は 18648 です。
  • JOSMの翻訳 にご協力お願いします! 現在、プログラム中のテキストの 77% の翻訳が完了しています。

はじめに

  • メニューのファイル->OSMからダウンロード を使ってOSMにあるデータをダウンロードしてください。ツールバーのダウンロードボタンsource:/trunk/nodist/images/download.pngでも同じことができます。全く初めて編集する際に疑問が生じた場合には、JOSMことはじめページが役立ちます。

ヘルプ


OpenStreetMapの不文律を忘れずに:

  • 他の地図からのコピーはしないでください。
  • 楽しんでください!

Language: ko

JOSM – Java OpenStreetMap 편집기

소식

  • 2023-01-30 (안정적인 버전 18646)
  • 2023-01-04 (안정적인 버전 18622)
    • 위치 정보가 있는 여러 이미지 레이어(GPX 웨이포인트 이미지 포함)를 빠르게 전환할 수 있는 탭을 이미지 뷰어 창 (en)에 추가(#21605)
  • 2022-01-01 주간OSM: 이번 주의 오픈스트리트맵 관련 소식을 전해주는 주간OSM 649호가 올라왔습니다
  • 2022-11-01 (안정적인 버전 18583)
  • 2022-10-07 (안정적인 버전 18570)
  • 더 많은 소식 ...
  • 현재 안정적인 스냅샷은 18646이고, 18648은 불안정한 개발 버전입니다.
  • JOSM 번역을 도와주세요! 현재 프로그램 내부 텍스트의 70%가 번역 완료되었습니다.

시작

  • 파일 메뉴 안의 데이터 다운로드 source:/trunk/nodist/images/download.png로 들어가 OSM에 존재하는 데이터를 다운로드하세요. 첫 편집 중에 질문이 생긴다면, 소개 문서를 참조하세요.

도움말


OpenStreetMap의 규칙을 기억하세요:

  • 다른 지도에서 복사해오지 마세요
  • 즐기세요!

Language: lt

JOSM – Java OpenStreetMap rengyklė

Naujienos

  • Dabartinė stabili versija yra 18646, o 18648 yra nestabili kūrimo stadijos versija.
  • Padėkite versti JOSM į jūsų kalbą! Šiuo metu išversta 100% tekstų.

Įvadas

  • Atsiųskite esamų duomenų iš OSM naudodami Atsiųsti duomenis per meniu Failas arba atsiuntimo mygtuką source:/trunk/nodist/images/download.png. Jei turite klausimų atlikdami savo pirmą pakeitimą, jums padės "Įvado" puslapis (en).

Kur rasti pagalbą?


Prisiminkite auksines OpenStreetMap taisykles:

  • Nekopijuokite iš kitų žemėlapių;
  • Patirkite malonumą!

Language: ms

JOSM – Editor Java OpenStreetMap

ApaKhabar

  • 2023-01-30 (versi stabil 18646) X
  • 2023-01-04 (versi stabil 18622) X
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (versi stabil 18583) X
  • 2022-10-07 (versi stabil 18570) X
  • Tiupan dahulu...
  • Versi snapshot stabil masa terkini adala 18646, harap dimaklum bhw 18648 adalah versi mentah developmen.
  • Tolong bentang terjemahaan app JOSM ke bahasa ibunda kami! Buat masa kini 100% text applikasi JOSM (code shj x ayat) telah syabas dibina.

Mula dgn Bismillah

  • Sila Download data yang terada dari OSM dengan pilihan Download data yg tersembunyi dlm menu File ataupun via button download source:/trunk/nodist/images/download.png. Jika kamu masih ada soalan ttg hal edit, sila merujuk mukasurat web Soalappni (en).

Help


Ingat ye amaran OpenStreetMap:

  • Jangan sekali coba tiru karta lain ye~
  • Assalamuaalkumwaarahmatullahiwabarakatu!

Language: nb

JOSM – Java OpenStreetMap kartredigering

Nyheter

  • 30-01-2023 (stabil versjon 18646)
  • 04-01-2023 (stabil versjon 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 01-11-2022 (stabil versjon 18583)
  • 07-10-2022 (stabil versjon 18570)
  • Flere nyheter...
  • Den nåværende stabile versjonen er 18646 og 18648 er den ustabile utvikler versjonen.

Kom i gang

  • Last ned eksisterende data fra OSM ved hjelp av Last ned data i Fil-menyen eller nedlasting-knappen source:/trunk/nodist/images/download.png. Hvis du har spørsmål angående din aller første redigering, kan Introduction (en)-siden hjelpe deg.

Trenger hjelp?


Husk den gylne regel på OpenStreetMap:

  • Aldri kopier fra andre kart
  • Ha det gøy!

Language: nl

JOSM – Java OpenStreetMap Editor

Nieuws

  • 30-01-2023 (stabiele versie 18646)
  • 04-01-2023 (stabiele versie 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: De wekelijkse verzameling nieuws over OSM, uitgave #649, is nu online beschikbaar in het Engels
  • 01-11-2022 (stabiele versie 18583)
  • 07-10-2022 (stabiele versie 18570)
  • Meer nieuws...
  • De huidige stabiele versie is 18646 en 18648 is de huidige instabiele ontwikkelingsversie.
  • Help JOSM vertalen in het Nederlands of een andere taal/dialect! Momenteel is 99% van de tekst van het programma vertaald.

Aan de slag

  • Download enkele bestaande gegevens van OSM met behulp van Gegevens ophalen in het menu Bestand of de knop Downloaden source:/trunk/nodist/images/download.png. Als u vragen heeft gedurende uw allereerste bewerking, kan de pagina Introductie voor JOSM u misschien helpen.

Hulp nodig?


Denk aan de gouden regels van OpenStreetMap:

  • Nooit zomaar van andere kaarten kopiëren
  • Veel plezier!

Language: pl

JOSM – edytor OpenStreetMap w Javie

Aktualności

  • Najnowsze wersje: Stabilna 18646, Rozwojowa 18648
  • Pomóż w tłumaczeniu JOSM na język polski! Dotychczas przetłumaczono 83% tekstu.

Wprowadzenie

  • Pobierz istniejące dane z OSM za pomocą polecenia Pobieranie danych z menu Plik lub przycisku source:/trunk/nodist/images/download.png. Więcej informacji na temat edycji w JOSM znajdziesz na Wiki OSM.

Pomoc


Pamiętaj o podstawowych zasadach OpenStreetMap:

  • Nie kopiuj treści z innych map
  • Baw się dobrze!

Language: pt

JOSM – Editor Java do OpenStreetMap

News == EN

  • 2023-01-30 (stable version 18646) EN
  • 2023-01-04 (stable version 18622) EN
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (stable version 18583) EN
  • 2022-10-07 (stable version 18570) EN
  • Mais novidades...
  • A versão estável atual é a 18646 e a 18648 é a versão de desenvolvimento instável.
  • Ajude a traduzir o JOSM para a sua língua! Atualmente 75% dos textos do programas estão traduzidos.

Por onde começar

  • Descarregue dados do OpenStreetMap usando Descarregar dados no menu Ficheiro ou o botão abaixo do menu source:/trunk/nodist/images/download.png.

Obtendo ajuda


Lembre-se das regras de ouro do OpenStreetMap:

  • Não copie de outros mapas, quer impressos, quer da internet como o Google Maps, Sapo Mapas, etc. pois estão protegidos por direitos de autor.
  • Divirta-se!

Language: pt_BR

JOSM – Editor Java do OpenStreetMap

Notícias

  • 2023-01-30 (versão estável 18646)
  • 2023-01-04 (versão estável 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (versão estável 18583)
  • 2022-10-07 (versão estável 18570)
  • Mais notícias ...
  • A versão estável atual é a 18646 e a 18648 é a versão de desenvolvimento instável.
  • Ajude a traduzir o JOSM para a sua língua! Atualmente 98% dos textos do programa estão traduzidos.

Por onde começar

  • Baixe dados do OpenStreetMap selecionando "Baixar dados" no menu Arquivo ou usando o botão de download source:/trunk/nodist/images/download.png.

Obtendo ajuda


Lembre-se das regras de ouro do OpenStreetMap:

  • Não copie de outros mapas
  • Divirta-se!

Language: ru

JOSM – редактор OpenStreetMap на Java

Новости

  • 30.01.2023 (стабильная версия 18646)
  • 04.01.2023 (стабильная версия 18622)
    • Добавлены вкладки в Image Viewer Dialog чтобы пользователи могли быстро переключаться между слоями изображений с геотегами, которые теперь включают изображения путевых точек GPX (#21605)
  • 2022-01-01 weeklyOSM: еженедельный обзор новостей OSM, выпуск #649, доступен онлайн на английском и нескольких других языках
  • 01.11.2022 (стабильная версия 18583)
  • 07.10.2022 (стабильная версия 18570)
  • Другие новости ...
  • Текущая стабильная версия программы — 18646, последняя нестабильная, в разработке, — 18648.
  • Помогите перевести JOSM на русский язык! На текущий момент переведено 99% текстовых строк программы.

С чего начать?

  • Скачайте существующие данные OSM при помощи пункта Скачать данные в меню Файл или кнопки source:/trunk/nodist/images/download.png на панели инструментов. Если вам нужна помощь с вашими первыми правками, страница Введение направит вас.

Помощь по программе

  • Интерактивная справка: выберите пункт Справка в меню Справка, либо нажмите F1 для получения контекстной справки. Открыть справку сейчас.
  • Присоединяйтесь к форуму или задайте вопрос на help.openstreetmap.org

Запомните золотые правила OpenStreetMap:

  • Не копируйте из других карт.
  • Получайте удовольствие!

Language: sk

JOSM – Editor OpenStreetMap v Jave

Novinky

  • 30.01.2023 (stabilná verzia 18646)
  • 04.01.2023 (stabilná verzia 18622)
    • Pridané záložky do okna zobrazovania obrázkov (en), aby bolo možné rýchlo prepínať medzi vrstvami obrázkov so súradnicami, ktoré teraz obsahujú aj obrázky GPX bodov trasy (#21605)
  • 2022-01-01 weeklyOSM: Týždenný sumár noviniek v OSM, vydanie #649, je už dostupný online v angličtine. Český preklad bude dostupný neskôr.
  • 01.11.2022 (stabilná verzia 18583)
  • 07.10.2022 (stabilná verzia 18570)
  • Viac noviniek...
  • Aktuálna stabilná verzia je 18646 a vývojová 18648.
  • Pomôžte preložiť JOSM do svojho jazyka! Momentálne je preložených 87% textov v programe.

Začíname

  • Stiahnite si nejaké existujúce údaje z OSM pomocou Stiahnuť údaje v menu Súbor alebo pomocou tlačidla Stiahnuť source:/trunk/nodist/images/download.png. Ak máte otázky pri prvej úprave dát, stránka Úvod do JOSM (en) vám môže pomôcť.

Kde získať pomoc


Zapamätajte si zlaté pravidlá OpenStreetMap:

  • Nekopírujte nič z iných máp
  • Zabávajte sa! Neničte však prácu iných.

Language: sr@latin

JOSM - Java OpenStreetMap uređivač

Novosti

  • 30.01.2023. (stabilna verzija 18646)
  • 04.01.2023. (stabilna verzija 18622)
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: Nedeljna tura vesti iz OSM sveta, problem zaveden pod brojem #649, od sada je dostupna na engleskom jeziku
  • 01.11.2022. (stabilna verzija 18583)
  • 07.10.2022. (stabilna verzija 18570)
  • Još vesti...
  • Aktuelna stabilna verzija je 18646, dok je najnovija nestabilna u razvoju - 18648.
  • Pomozite nam da prevedemo JOSM na vaš jezik! Trenutno je prevedeno 0% teksta u programu.

Prvi koraci

  • Preuzmite postojeće podatke sa OSM servera koristeći Preuzimanje podataka u meniju Datoteka ili putem dugmeta za preuzimanje source:/trunk/nodist/images/download.png. Ukoliko imate pitanja u vezi sa vašim prvim doprinosom, Uvodna (en) stranica vam može biti od koristi.

Pronalaženje pomoći


Zapamtite zlatno pravilo koje važi za OpenStreetMap:

  • Ne kopirajte sa drugih karata
  • Zabavite se!

Language: sv

JOSM – Java OpenStreetMap Editor

EN

News == EN

  • 2023-01-30 (stable version 18646) EN
  • 2023-01-04 (stable version 18622) EN
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (stable version 18583) EN
  • 2022-10-07 (stable version 18570) EN
  • Fler nyheter ...
  • Nuvarande stabila version är 18646 och 18648 är den ostadiga utvecklingsversionen.
  • Hjälp till med att översätta JOSM till ditt språk! X

Att komma igång

  • Hämta några data som redan finns från OSM med hjälp av Hämta dataArkiv-menyn eller med hämtningsknappen source:/trunk/nodist/images/download.png.

Att få hjälp


Kom ihåg OpenStreetMaps gyllene regler:

  • Kopiera inte från andra kartor
  • Ha roligt!

Language: uk

JOSM — редактор OpenStreetMap на Java

Новини

  • 30.01.2023 (стабільна версія 18646)
  • 04.01.2023 (стабільна версія 18622)
    • Додано вкладки до Діалогу перегляду знімків (en), щоб дозволити користувачам швидко перемикатись між шарами геотеґованих знімків, які зараз включають зображення з маршрутними точками GPX (#21605)
  • 01.01.2022 weeklyOSM: Щотижневий огляд новин OSM, випуск #649, доступний англійською та іншими мовами
  • 01.11.2022 (стабільна версія 18583)
  • 07.10.2022 (стабільна версія 18570)
  • Архів новин…
  • Поточна стабільна версія — 18646, версія в розробці 18648 — може бути нестабільною.
  • Допоможіть перекласти JOSM! На поточний момент інтерфейс програми перекладено українською на 100%.

Розпочинаючи роботу

  • Завантажте наявні дані OSM за допомогою пункту Отримати дані в меню Файл, або кнопки Завантажити source:/trunk/nodist/images/download.png.

Отримання довідки


Запам’ятайте золоті правила OpenStreetMap:

  • Не копіюйте з інших мап
  • Отримуйте задоволення!

Language: vi

JOSM – Java OpenStreetMap soạn thảo

EN EN

News == EN

  • 2023-01-30 (stable version 18646) EN
  • 2023-01-04 (stable version 18622) EN
    • Add tabs to Image Viewer Dialog (en) to allow users to quickly switch between geotagged image layers, which now include GPX waypoint images (#21605) EN
  • 2022-01-01 weeklyOSM: The weekly round-up of OSM news, issue #649, is now available online in English EN
  • 2022-11-01 (stable version 18583) EN
  • 2022-10-07 (stable version 18570) EN
  • More news ... EN

Getting Started == EN

  • Download some existing data from OSM using Download data on the File menu or the download button source:/trunk/nodist/images/download.png. If you have questions during your very first edit, the Introduction (en) page will assist you. EN

Getting Help == EN


Remember the golden rules of OpenStreetMap: EN

  • Don't copy from other maps EN
  • Have fun! EN

Language: zh_CN

JOSM – Java OpenStreetMap 编辑器

消息

  • 2023-01-30 (稳定版 18646)
  • 2023-01-04 (稳定版 18622)
  • 2022-01-01 weeklyOSM:一周一次的 OSM 消息汇报,#649期中国华语版本已经上线。
  • 2022-11-01 (稳定版 18583)
  • 2022-10-07 (稳定版 18570)
  • 更多消息...
  • 当前的稳定版是 18646,18648 是不稳定的开发版。
  • 协助将 JOSM 翻译到您的语言!目前程序文本已经完成 85%。

入门

  • 使用 文件 菜单的 从 OSM 下载 或者下载按钮 source:/trunk/nodist/images/download.png 从 OSM 下载现有的数据。在初次编辑过程中如有任何问题,介绍 (en)页面可提供帮助。

获得帮助


记住 OpenStreetMap 的金科玉律:

  • 不抄袭其他地图
  • 玩得愉快!

Language: zh_TW

JOSM – Java OpenStreetMap 編輯器

消息

  • 2023-01-30 (穩定版本 18646)
  • 2023-01-04 (穩定版本 18622)
  • 2022-01-01 weeklyOSM:一週一次的 OSM 消息彙報,#649期台灣華語版本已經上線。
  • 2022-11-01 (穩定版本 18583)
  • 2022-10-07 (穩定版本 18570)
  • 更多新聞...
  • 目前的穩定版為 18646 而 18648 是非穩定的開發版。
  • 協助將 JOSM 翻譯為您的語言!目前程式文字已經完成 84%。

入門

  • 使用 檔案 選單的 從 OSM 下載 或是下載按鈕 source:/trunk/nodist/images/download.png 從 OSM 下載現有的資料。如果在第一次編輯有任何問題,介紹 (en)頁面會協助你。

取得協助


記住 OpenStreetMap 的黃金守則:

  • 不要抄襲別的地圖
  • 玩得愉快!
Last modified 18 hours ago Last modified on 2023-02-05T20:47:44+01:00