[[TranslatedPages(revision=39)]]
= Fenêtre/Panneau Relations =

[[JOSMImage(dialogs/relationlist,48,middle,link=,margin-right=20,margin-bottom=10)]] ''Keyboard shortcut'': **`Alt+Shift+R`** — une des [wikitr:/Help/ToggleDialogs#Toactivateawindow Fenêtres de la barre latérale]/panneaux de JOSM . Ne pas confondre avec l'[wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor Éditeur de Relations].

Le panneau "Relations" présente la liste de toutes les [wikitr:/Help/Concepts/Object#Relations Relations] du [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#ActivateLayer Calque Actif].

Vous pouvez saisir du texte dans la case située au-dessus de la liste, pour filtrer les relations. Il recherche toutes les clés et valeurs des relations.

[[Image(Help/Dialog/RelationList:relation-list-dialog.png,link=)]]

Vous pouvez sélectionner plusieurs relations dans la liste des relations : Maintenez la touche `Ctrl` enfoncée pour sélectionner les relations une par une ou `Maj` pour sélectionner une plage de relations. Vous pouvez ensuite effectuer les actions pour toutes les relations sélectionnées en même temps.

== Boutons de la Fenêtre ==
||= **Icône** =||= **Nom** =||= **Description et notes** =||
||  [[JOSMImage(dialogs/add)]]  || Créer || Ouvre l'Éditeur de Relations pour créer une nouvelle relation. ||
||  [[JOSMImage(dialogs/edit,middle)]]  || Modifier || Ouvre un Éditeur de Relations pour chaque relation choisie. La petite flèche [[JOSMImage(svpDown)]] indique l'historique récent des relations appelées ou créées. ||
||  [[JOSMImage(duplicate,middle)]]  || Copier et Modifier || Duplique la relation choisie et l'ouvre avec l'Éditeur de Relations.  ||
||  [[JOSMImage(dialogs/delete,28,middle,link=)]]  || Supprimer || Supprime les relations choisies dans le panneau.  ||
||  [[JOSMImage(dialogs/select)]]  || Sélectionner || Sélectionne sur la carte les relations qui ont été choisies dans ce panneau. ||


== Menu Contextuel ==
Le menu (contextuel) du clic droit (de la souris) offre les fonctionnalités suivantes :

||= **Icône** =||= **Nom** =||= **Description et notes** =||
||  [[JOSMImage(dialogs/edit)]]  ||\
|| Modifier ||\
|| Ouvre un Éditeur de Relations pour chacune des relations sélectionnées dans le panneau des relations pour éditer les relations. ||
||  [[JOSMImage(duplicate,middle)]]  ||\
|| Copier et Modifier ||\
|| Duplique la relation choisie et l'ouvre avec l'Éditeur de Relations. ||
||  [[JOSMImage(dialogs/delete,24,middle,link=)]]  ||\
|| Supprimer ||\
|| Supprime les relations sélectionnées dans le panneau des relations. ||
||||
||  [[JOSMImage(dialogs/select)]]  ||\
|| Sélectionner la relation ||\
|| Définit la sélection actuelle (dans le Panneau des Relations) comme relations sélectionnées dans le dans le [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList Panneau des Sélections]. C'est également l'action du double-clic. ||
||  [[JOSMImage(dialogs/select)]]  ||\
|| Sélection de la relation (ajout) ||\
|| Ajoute les relations sélectionnées dans le Panneau des Relations à la sélection dans le Panneau des Sélections. ||
||  [[JOSMImage(selectall)]]  ||\
|| Sélectionner les membres ||\
|| Définit, comme sélection actuelle dans le Panneau des Sélections, tous les membres des relations sélectionnées dans le Panneau des Relations. ||
||  [[JOSMImage(selectall)]]  ||\
|| Sélection des membres (ajout) ||\
|| Ajoute les membres des relations sélectionnées dans le Panneau des Relations à la sélection dans le Panneau des Sélection. ||
||||
||  [[JOSMImage(dialogs/downloadincomplete)]]  ||\
|| Télécharger avec les membres ||\
|| Télécharge les relations avec tous les membres des relations sélectionnées dans le panneau des relations, à l'exception des nouvelles relations. En général, cela entraîne moins de trafic réseau que de télécharger uniquement les membres, mais cela peut mettre à jour les relations et leurs listes de membres, ce qui peut être désagréable lors de la suppression ou de l'annulation d'objets. ||
||  [[JOSMImage(dialogs/downloadincomplete)]]  ||\
|| Télécharger les membres ||\
|| Télécharge tous les membres des relations sélectionnées dans le panneau des relations. ||
||  [[JOSMImage(dialogs/relation/downloadincompleteselected)]]  ||\
|| Télécharger les membres incomplets ||\
|| Télécharge tous les membres incomplets des relations sélectionnées dans le panneau des relations. ||
||||
||  [[JOSMImage(exportgpx)]]  ||\
|| Exportation du fichier GPX \\ à partir du **premier** membre ||\
|| Il fait correspondre cette relation à une seule trace gpx de manière récursive, en commençant par le premier membre, en continuant successivement jusqu'au dernier et l'exporte sous forme de fichier gpx ''(Uniquement pour les relations route)''. ||
||  [[JOSMImage(exportgpx)]]  ||\
|| Exportation du fichier GPX \\ à partir du **dernier** membre ||\
|| Il fait correspondre cette relation à une seule trace gpx de manière récursive, en commençant par le dernier membre, en continuant successivement jusqu'au premier et l'exporte sous forme de fichier gpx ''(Uniquement pour les relations route)''. ||
||||
||  [[JOSMImage(dialogs/layerlist)]]  ||\
|| Convertir en calque GPX \\ à partir du **premier** membre ||\
|| Il fait correspondre cette relation à une seule trace gpx de manière récursive, en commençant par le premier membre, en continuant successivement jusqu'au dernier et l'exporte sous forme de [wikitr:/Help/Dialog/LayerList calque gpx]. ''(Uniquement pour les relations route)''. ||
||  [[JOSMImage(dialogs/layerlist)]]  ||\
|| Convertir en calque GPX \\ à partir du **dernier** membre ||\
|| Il fait correspondre cette relation à une seule trace gpx de manière récursive, en commençant par le le dernier membre, en continuant successivement jusqu'au premier et l'exporte sous forme de [wikitr:/Help/Dialog/LayerList calque gpx]. ''(Uniquement pour les relations route)''. ||
||||
||  [[JOSMImage(dialogs/conflict/copyendright)]]  ||\
|| Ajouter la sélection à `X` relation(s) ||\
|| Ajoute les objets sélectionnés dans le Panneau de Sélection aux relations sélectionnées dans le Panneau de Relations. `X` est remplacé par le nombre de relations sélectionnées dans le Panneau de relations (uniquement en [wikitr:/Help/ExpertMode Mode Avancé]) ||
||||
||  [[JOSMImage(help/internet,24,middle,link=)]]  ||\
|| Ouvrir/Afficher le "lien" \\ Recherche sur ... \\ ([wikitr:/Help/Action/Tag2Link Tag2Link]) ||\
|| Éléments facultatifs permettant d'ouvrir, dans le navigateur web externe, les sites web correspondant aux clés des relations, sélectionnées dans le panneau, comme `website`, `url` ou `wikidata` ||
||||
||  [[Image(source:osm/applications/editors/josm/plugins/imagery-xml-bounds/images/imagery_xml_bounds_icon.svg,24,middle,link=)]]  ||\
|| Limites de l'imagerie XML ||\
|| Crée une forme pour le code source d'un élément d'Imagerie. Il nécessite une relation multipolygone ou une relation boundary (frontière). Nécessite le [wikitr:/Plugins greffon] [osmwiki:JOSM/Plugins/Imagery-XML-Bounds Imagery-XML-Bounds] ||


== Préférences ==
Il existe certains paramètres (avancés), disponibles, pour contrôler les informations de l'objet affiché dans la liste, voir les [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList#Preferences préférences de la liste de sélection].


== Voir également ==
* [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor Éditeur de relations]
* La version originale de cette page en [wiki:/Help/Dialog/RelationList anglais]


----
Retour au [wikitr:/Help/Menu/Windows Menu Fenêtres] \\
Retour à la [wikitr:/Help/ToggleDialogs Barre latérale] \\
Retour au [wikitr:/Help/Menu Menu Principal] \\
Retour au [wikitr:/Help Menu d'aide]