[[TranslatedPages(revision=9)]]
= Calque de marqueurs > Créer un marqueur audio au niveau de la tête de lecture =

[[JOSMImage(mapmode/playheaddrag)]]

Cette fonction vous permet d'insérer un marqueur audio explicite dans un calque de marqueurs.

Tout d'abord, vous devez disposer de plusieurs marqueurs audio dans un calque de marqueurs. Ceci s'obtient habituellement en utilisant l'option [wikitr:/Help/Action/MakeSampledAudioLayer Créer un calque audio échantillonné] à partir d'un calque GPX.

Cette fonction a été intégrée pour vous permettre d'ajouter un marqueur audio à l'emplacement d'un signal de synchronisation, afin que vous disposiez d'un marqueur pour [wikitr:/Help/Action/SynchronizeAudio synchroniser votre piste audio] avec votre trace GPS. Toutefois, vous pouvez aussi l'utiliser pour insérer un marqueur audio manquant (si vous avez oublié un point de repère dans votre GPS ou s'il manque un marqueur dans votre piste audio pour une raison quelconque).

Si vous marquez des points de repère avec votre GPS, vous n'aurez normalement pas besoin de ça. Mais quand vous créez un ensemble de marqueurs audio en utilisant l'action [wikitr:/Help/Action/MakeSampledAudioLayer Créer un calque audio échantillonné], il arrive d'obtenir un point arbitrairement généré juste sur le point de repère où vous souhaitez synchroniser. Dans ce cas, vous devez ajouter explicitement un marqueur.

== Méthode ==

1. Tout d'abord, localisez l'endroit où se situe votre point de repère de synchronisation (ou l'endroit où vous souhaitez ajouter un nouveau marqueur audio).

2. Identifiez le marqueur audio se trouvant juste avant celui-ci et cliquez dessus pour lire la piste audio à partir de là (ne tenez pas compte du contenu audio lors de la lecture car la synchronisation n'est pas encore faite).

3. Suivez la tête de lecture (la flèche orange) jusqu'à ce qu'elle atteigne votre point de repère. Alors mettez la lecture en [[JOSMImage(audio-playpause,20,middle)]] [wikitr:/Help/Action/AudioPlayPause Pause].

4. Sélectionnez l'option ''Créer un marqueur audio au niveau de la tête de lecture'' dans le menu contextuel du calque de marqueurs audio (en cliquant avec le bouton droit de la souris) pour ajouter explicitement le nouveau marqueur.

Vous pouvez maintenant [wikitr:/Help/Action/SynchronizeAudio synchroniser].

== Voir aussi ==
 * [wikitr:/Help/AudioMapping Cartographie vocale]
 * la version originale de cette page en [Help/Action/MakeAudioMarkerAtPlayHead anglais]

----
Retour au [wikitr:/Help/Menu/Marker Menu contextuel du calque des marqueurs][[BR]]
Retour au [wikitr:/Help Menu d'aide]