[[TranslatedPages(revision=6)]]
= Dialogo Minimapa =

[[JOSMImage(dialogs/minimap,middle,margin-right=20)]] Una de las [wiki:Es:Help/ToggleDialogs#windows ventanas de JOSM] – ''Sin atajo de teclado todavía'' 

Este cuadro de diálogo presenta un pequeño mapa para ver el área actual en la [wiki:Es:Help/MapView vista del mapa].

[[Image(minimap.png)]]

== Activando el cuadro de diálogo de Minimapa ==
Mostrar u ocultar esta ventana de diálogo:
* seleccionando el elemento ''Mini mapa'' debajo de ''Ventanas'' en el [wiki:Es:Help/Menu menú principal]
* haciendo clic en [[JOSMImage(dialogs/minimap,20,middle)]] de la [wiki:Es:Help/EditToolbar barra de herramientas de edición] a la izquierda de la ventana principal de JOSM

== Usando el Minimapa ==
En el Minimapa puede hacer zoom con la rueda del ratón, mover y definir un nuevo rectángulo como área de edición.

Con el botón [[JOSMImage(dialogs/layerlist,20,middle)]] puede elegir entre diferentes mapas/imágenes aéreas, como en el cuadro de diálogo [wiki:Es:Help/Action/Download Descargar].

----
Volver a [wiki:Es:Help/ToggleDialogs diálogos conmutables][[BR]]
Volver a la [wiki:Es:Help ayuda principal]