[[TranslatedPages(revision=10)]]

= Capa > Convertir en capa de datos =

[[Image(source:trunk/images/converttoosm.png)]]

Crea una nueva capa de datos de OSM que comprende una [[Image(source:trunk/images/data/way.png)]][Concepts/Object#Ways vía] para cada pista en los datos GPX, que consiste de un [[Image(source:trunk/images/data/node.png)]][Concepts/Object#Nodes nodo] en secuencia para cada punto de seguimiento.

Esto es solamente un punto de partida. Usted tendrá que dividir las vías, conectarlas en la topología correcta, mover los nodos alrededor, reducirlos hacia afuera, etiquetarlos y así sucesivamente. **¡Nunca cargar vías convertidas sin procesar!**

Al convertir una [wiki:Es:Help/Dialog/LayerList#Layertypes capa de marcadores], la siguientes "etiquetas" del marcador se convertirán en etiquetas osm:
||= etiqueta del marcador =||= etiqueta de osm =||
|| name || name ||
|| desc || description ||
|| cmt || note ||
|| src || source ||
|| sym || gpxicon ||

Puede ajustar o mejorar esta lista modificando la clave `gpx.to-osm-mapping` en las [wiki:Es:Help/Preferences/Advanced preferencias avanzadas]. La clave gpxicon está destinada para la visualización de un icono personalizado dentro de JOSM, así que asegúrese de no subir ninguna clave que pueda no ser parte de la base de datos de osm. (Véase también #13717, la implementación de esta característica.)

----
Volver a la [wiki:Es:Help/Menu/GPXLayer capa GPX][[Br]]
Volver a los [ToggleDialogs diálogos conmutables][[Br]]
Volver a la [wiki:Es:Help ayuda principal]