[[TranslatedPages(revision=159)]]
= Java-!OpenStreetMap-Editor =

{{{
#!html
<div style="float: left; margin: 15px;">
}}}
[[Image(source:/trunk/images/logo.png)]]
{{{
#!html
</div>
}}}

JOSM ist ein in [http://java.sun.com/javase/downloads/ Java] 1.6. entwickelter Editor für [http://www.openstreetmap.org OpenStreetMap] (OSM). Derzeit lassen sich damit GPX Tracks und GPX Daten aus der OSM-Datenbank laden, sowie existierende Knoten, Wege, Metadaten-Tags und Verbindungen aus der OSM-Datenbank bearbeiten.


== Download ==

 * '''Es gibt recht häufige Updates: bitte immer eine der neuesten Versionen verwenden (und die neuesten Plugins).'''
 * [/download/josm.jnlp JOSM-WebStart] ohne Installation verwenden
 * Die '''[/josm-tested.jar getestete JOSM]''' Version [[Version(tested)]] herunterladen
 * Die [/download/windows/josm-setup.exe JOSM-Windowsinstallation] Version [[Version(windows)]] herunterladen
 * Das [/download/macosx/josm-macosx.zip JOSM-MAC OS X-Paket] Version [[Version(macos)]] herunterladen
 * Einen [wiki:USB_Stick] für die JOSM-Nutzung auf einem fremden Windowsrechner vorbereiten.
 * Für automatisierte Downloads bitte die neueste Versionsnummer vorher abfragen um unnötige Serverlasten zu vermeiden. [/latest Neueste Version] und [/tested getestete Version] (oder [/version beide]).
 * Das [/log/?verbose=on Change-Log] ansehen. Größere Veränderungen werden in der [wiki:De:StartupPage JOSM Startinfo] angezeigt.

=== Erweiterungen ===
 * Jede Menge [wiki:De:Plugins Plugins], [wiki:De:Styles Kartenstile] und [wiki:De:Presets Objektvorlagen]. (Installation ist auch über die JOSM Einstellungen möglich)
 * URLs von benutzbaren WMS-Diensten können auf der [wiki:Maps Karten]-Seite angezeigt und ergänzt werden.
 * Probleme mit Plugins? Siehe [/download/ JOSM Download Verzeichnis].
 * Wünsche zu neuen Features können [/newticket hier] oder über die JOSM Entwickler-Mailing-Liste ([mailto:josm-dev@openstreetmap.org josm-dev@openstreetmap.org]) eingebracht werden. Der Mailingliste kann [http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/josm-dev hier beigetreten] werden.
 * Dem [http://twitter.com/fakejosm inoffiziellen JOSM-Tweet] auf Twitter folgen

== Entwicklung ==

 * Die '''[/josm-latest.jar neuste JOSM]''' Version [[Version(latest)]] herunterladen (könnte mehr Bugs enthalten, bitte Vorsicht mit dieser Version)
 * Hilf per [https://translations.launchpad.net/josm/trunk/+pots/josm Launchpad], JOSM in deine Sprache zu übersetzen.
 * Versuche das '''[/applet JOSM-Applet]''' nach dem Lesen der [wiki:Applet Applet-Beschreibung (en)].
 * Den Quelltext herunterladen:
   * Vom offiziellen Subversion-Repository (empfohlen): {{{svn co http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk}}}
   * Vom inoffiziellen [http://github.com/openstreetmap/josm GitHub-Spiegel]: {{{git clone git://github.com/openstreetmap/josm.git}}}
 * Die [wiki:DevelopersGuide Entwicklerrichtlinien (en)] und [wiki:Translations Übersetzungshinweise (en)] ansehen
 * Das Ubuntu Linux Projekt auf [https://launchpad.net/ubuntu/+source/josm Launchpad]

== Hilfe und Support ==
 * Beginne mit den '''[wiki:De:Help Hilfe]'''-Seiten des Programms (Shortcut <F1> in JOSM)
 * Video Tutorials sind auf jedem [wiki:Mirrors Mirror] verfügbar. Eventuell werden [http://de.techsmith.com/download/codecs.asp TSCC Codecs] für manche AVI-Dateien benötigt.
 * Weitere Hilfe gibt es bei Nutzung [http://lists.openstreetmap.org/pipermail/ diverser OSM-Mailinglisten]. Am nützlichsten sind wahrscheinlich die [http://lists.openstreetmap.org/pipermail/newbies newbies-Liste (englisch)] und die [http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-de talk-de-Liste (deutsch)].

=== Probleme ===
 * Bei Problemen mit der Installation siehe die [wiki:InstallNotes]-Seite und/oder [http://wiki.openstreetmap.org/index.php/JOSM]
 * Melde Fehler auf [/newticket Trac]. Bei jedem Bugreport bitte die verwendete Versionsnummer angeben (im Menü unter ''Hilfe -> Über'').
 * Das System der JOSM-[wiki:Releases Veröffentlichungen verstehen]
 
== So kannst Du mithelfen ==

 * [wiki:DevelopersGuide Mithelfen an der JOSM Entwicklung] (z.B: in Form von Patches für bekannte [/report Bugs])
 * [/report Bug-Reports] einsehen: Doppelte Einträge suchen, Fehler testen und aussagekräftige Texte anfügen
 * JOSM oder die Onlinehilfe in andere Sprachen [wiki:Translations übersetzen]
 * Die [wiki:De:Help Onlinehilfe] aktuell halten und übersetzen
 * JOSM-relevante Wiki-Seiten in einheitliche Form bringen, übersetzen und in die Hilfe einpflegen
 * Übersetzungen verbessern
 * Originaltexte korrigieren (Im Programm, in der Hilfe, ...)
 * Schöne neue Symbole für Vorlagen oder Werkzeuge ohne Bilder erstellen
 * ...