[[TranslatedPages(revision=320)]]

= Hauptseite =

Willkommen bei der JOSM Hilfe!
– Zu Ihrem ersten Karteneintrag kann Sie die [wikitr:/Introduction Einführung] leiten.

== Benutzerschnittstelle ==#Interface

Das **[wikitr:/Help/Menu Hauptmenü]** bietet unter
[wikitr:/Help/Menu/File Datei],
[wikitr:/Help/Menu/Edit Bearbeiten],
[wikitr:/Help/Menu/View Ansicht],
[wikitr:/Help/Menu/Tools Werkzeuge],
[wikitr:/Help/Menu/Selection Auswahl],
[wikitr:/Help/Menu/Presets Vorlagen],
[wikitr:/Help/Menu/Imagery Hintergrundbild],
[wikitr:/Help/ToggleDialogs Fenster],
[wikitr:/Help/Menu/Audio Audio] und
[wikitr:/Help/Menu/Help Hilfe]
alle verfügbaren Befehle von JOSM an.
Eine Suche findet jeden [wikitr:/Help/Action/SearchMenuItems Menüpunkt].

In der **[wikitr:/Help/MapView Kartenanzeige]** sind alle Mausklicks vom vorher aktivierten [wikitr:/Help/EditToolbar#Workingmodes Arbeitsmodus] abhängig. 
Im ''Zeichnenmodus'' werden neue [wikitr:/Help/Concepts/Object Objekte] angelegt.
In anderen Modi werden Objekte [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList#Selection ausgewählt] und bearbeitet.

  *  Die **[wikitr:/Help/MainToolbar Symbolleiste]** bietet Direktzugriff auf Befehle und Vorlagen (auch gen. ''Hauptwerkzeugleiste''), 
  *  die **[wikitr:/Help/ToggleDialogs Seitenleiste]** steuert und informiert über die Auswahl (auch gen. ''Toggle Dialogs''),
  *  die **[wikitr:/Help/StatusBar Statusleiste]** gibt die Mausposition wieder und
  *  die **[wikitr:/Help/EditToolbar Arbeitsleiste]** steuert den Arbeitsmodus. Sie wird auch ''Arbeitswerkzeugleiste'' genannt. 
  Die Schaltflächen in ihrem oberen Bereich sind damit die wichtigsten Elemente auf dem Bildschirm.

||  **Hauptmenü**  ||  **Kartenanzeige**  ||  **Symbolleiste**  ||
|||||| [[Image(MenuBarsMapview.png)]] ||
||  **Arbeitsleiste**  ||  **Statusleiste**  ||  **Seitenleiste**  ||

[[BR]]
Alle Elemente haben einen eigenen [wikitr:/Help/Action/Help Hilfe-Kontext] in JOSM.
Die hier nicht abgebildeten Dialoge
zum Setzen von [wikitr:/Help/Action/Preferences Einstellungen],
zum Verwalten von [wikitr:/Help/Dialog/ChangesetManager Änderungen],
zum Lösen von [wikitr:/Help/Dialog/Conflict Datenkonflikten] und 
der [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor Relationseditor]
sind dort erläutert.

== Siehe auch ==
Die Stärke von JOSM liegt in seiner Flexibilität, die es ermöglicht, dass jedermann
* [wikitr:/Presets Vorlagen] zum einfachen Kartieren,
* [wikitr:/Rules Regeln] zum Überprüfen der Kartenobjekte, 
* [wikitr:/Styles Kartenstile] für eine eigene Kartendarstellung, 
* [wikitr:/Plugins Erweiterungen] für die Funktionen von JOSM und
* [wikitr:/Shortcuts Tastenkombinationen] 
herunterladen, erschaffen und wieder veröffentlichen kann.

JOSM kann alle [osmwiki:DE:Map_Features Map Features] behandeln.  
Beim Wachsen nahe der [osmwiki:DE:Main_Page Openstreetmap] [osmwiki:DE:JOSM seit 2005] war die Wachstumsrate richtig schnell 
Manchmal sogar schneller als die Geschwindigkeit, mit der die Dokumentation geschrieben wurde.
Daher sind Sie herzlich eingeladen, mitzuhelfen bei der Aktualisierung und Übersetzung.

----
Hier ist die [wikitr:/Help Hauptseite]