id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc
7569	Josm falsely reports 404 as internal server error	jz-2012@…	team	"""Der OSM-Server 'http://api.openstreetmap.org/api/0.6/' meldete einen internen Serverfehler. Dies ist höchstwahrscheinlich ein vorübergehendes Problem. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.""

The truth is:
jo@tab:~$ HEAD http://api.openstreetmap.org/api/0.6/
404 Not Found

It also claims the problem is temporary, which is less likely with a 404.

Sincerely,
Joachim

"	defect	closed	normal		Core		fixed