id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc
15669	"in Download, refer to ""slippy map"" from ""Areas around places"" and conversely"	A_Pirard	team	"Please read ticket #11871 first.
It's what I'm talking about. (At first sight it might be solved, but read here below).

It took me quite a time to find that I can ""go"" from ""Areas around places"" to ""slippy map"" and see that it is adjusted to my place selection. I wish to lessen the gossip that JOSM is complicated.

And, as I specialize in slight mods with great effects, the simplest way to explain why I came here is to say that the displayed messages could be changed as follows:

""Areas around places"": Download area [not] OK ... Please go to ""Slippy Map"" tab to refine it.
""slippy map"" ... You may first make a coarse positioning with ""Areas around places"" tab

Or any better way you could find to much visibly show the user from one tab to the other.

Why #11871 being solved is a maybe is that I just selected Brussels to see what a ""not OK"" message looks like but that it stayed ""OK"" (and didn't load, of course).
"	enhancement	new	normal		Core	tested