id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc
10239	Mixed LTR and RTL strings	dforsi	dforsi	"My system is set for an LTR language (Italian) and when I select an object with an RTL name the corresponding line in the list of objects shows a mix of languages; for example see in the attachment that also square brackets and parens do not match, there are two '[' with two ')':

[[Image(mixed-LTR-RTL.png)]]

[nodi) [id: 175.819.513 15) ...

while I would expect:
(15 nodi) [id: 175.819.513] ..."	defect	closed	normal	14.07	Core	tested	fixed	i18n bidi