Index: /home/dnaber/workspace/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SpellCheck.java =================================================================== --- /home/dnaber/workspace/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SpellCheck.java (revision 7902) +++ /home/dnaber/workspace/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SpellCheck.java (working copy) @@ -236,7 +236,7 @@ } if( checkKeys && spellCheckKeyData.containsKey(key) && !withErrors.contains(p, "IPK")) { - errors.add( new TestError(this, Severity.WARNING, tr("Invalid property keys"), p, INVALID_KEY) ); + errors.add( new TestError(this, Severity.WARNING, tr("Invalid property key ''{0}''", key), p, INVALID_KEY) ); withErrors.add(p, "IPK"); } if( checkValues && value != null && value.length() > 0 && spellCheckValueData != null)