додаю {0} {1}L - Бессель 1841 у конічній проекції Ламберта Запис до файлу$ [дд/мм/рррр гг:хх:сс]) {0} об’єкт(ів) лишилоськіл-ть об’єктів% на схід:% на північ:4(кількість запитів невідома)(1 запит) (Код={0})u(Підказка: Ви можете редагувати комбінації клавіш у вікні Опцій)(без даних)(Висоти відсутні)E(Текст вже скопійовано у буфер обміну)A(Роботу над цим втулком ще не закінчено!!!) Зв’язування та синхронізація відео з географічної прив’язкою до треків GPS, використовуйте його для ідентифікації видимих об’єктів.(посилання: a(Використовуйте міжнародний код, наприклад: +38-044-1030000)d(Попередження: перевірте північ за допомогою стрілки!!)(Що це значить?)&(рядок {0}, стовпець {1})(відключено)(більше ніж 20 м)(Немає об’єкта)(відсутній)(опціонально)(встановіть для "{0}" yes/no/ask у налаштуваннях для керування автоматичним завантаженням калібрувальних даних) (до 20 м) (до 5 м)@(використовувати зміщення сервера)?({0}/{1}) Завантаження набору змін {2}…?({0}/{1}) Завантаження набору змін {2}…L({0}/{1}) Завантаження вмісту набору змін {2}…@({0}/{1}) Завантаження батьків точки {2}E({0}/{1}) Завантаження батьків зв’язку {2}A({0}/{1}) Завантаження батьків лінії {2}>({0}/{1}): Завантаження зв’язку ''{2}''…* Одна точка, що використовується декількома лініям та одною з цих ліній, абоf* Одна точка, що використовується декількома лініям, або-* Одна точка с теґами, або* Одна лінія та одна чи кілька її точок, що використовуються декількома лініями.* Одна лінія, що має одну чи кілька точок, що використовуються декількома лініями, або…@…інші можливі способи пересування)… належить до зв’язку'ШЛЯХ/ДО/ПАПКИ/JOSM/ 6паливна суміш 1/25 (для мопедів)6паливна суміш 1/50 (для мопедів)&Боулінг (10-кегельний)Цілодобовоn

Закрийте діалог фільтра, щоб побачити всі об’єкти.

-<анонімний><-name:Bak — назва не містить ''Bak''.dBaker Street — ''Baker'' та ''Street'' у будь-якому ключі чи назві.OВтулок надається зовнішнім джерелом: {0}]"Baker Street" — ''Baker Street'' у будь-якому ключі чи назві.areasize:… — замкнена лінія з ділянкою між MIN та MAX м². (areasize:MIN-MAX або areasize:MAX)набір змін:… — об’єкт із вказаним ідентифікатором набору змін (0 для об’єктів, без призначеного набору змін)vchild вираз — усі нащадки, об’єктів що відповідають виразуnclosed — усі замкнені лінії (точка не вважається замкненою)Sfoot: — key=foot встановити в будь-яке значення.id:… — об’єкт із зазначеним ідентифікатором (0 для нових об’єктів);incomplete — всі неповні об’єкти9modified — усі змінені об’єкти8name:Bak — ''Bak'' будь-де в назві.nodes:… — об’єкт із зазначеною кількістю точок (nodes:кількість або nodes:мін-макс).oneway? — oneway=yes, true, 1 чи onuparent вираз — усі батьки, об’єктів що відповідають виразу]роль:… — об’єкт із зазначеною роллю у зв’язку;selected — усі виділені об’єктиtags:… — об’єкт із зазначеною кількістю теґів (tags:кількість або tags:мін-макс)timestamp:… — об’єкт з цією часовою позначкою (2009-11-12T14:51:09Z, 2009-11-12 або T14:51 …)type:object_type, де object_type — node(точка), way(ліния), relation(зв’язок)type=* — ключ ''type'' з будь-яким значенням. Також спробуйте *=value, type=, *=*, *=Utype=route — ключ ''type'' з точним значенням ''route''.<untagged — всі об’єкти без теґівSuser:… — всі об’єкти, змінені користувачемluser:anonymous — все об’єкти, змінені анонімним користувачемверсія:… — Об’єкт із вказаною версією (0 для об’єктів, без встановленої версії)={0} об’єкти(ів) відфільтрованоS
Повідомлення про помилку (без перекладу): {0} <інший><порожньо><

Сполучення клавіш

.

Групи модифікаторів

&

Фільтр активний

U

JOSM потребує Java версії 6.

Ваша Java-машина має версію: {0}.
Ви можете Більш докладно:

Коли виділена одна чи більше ліній, форма змінюється таким чином, що всі кути становитимуть 90 або 180 градусів.

Ви можете додати дві додаткові точки. Тоді напрямок буде змінено згідно до цих опорних точок. (Пізніше, ви можете відмінити переміщення певних точок:
Виберіть їх та натисніть комбінацію клавіш для дій "Зробити прямі кути / Відмінити". Типово це Shift+Q.)''{0}'' є невірним URL OSM API.
Будь ласка, перевірте правильність написання і спробуйте ще раз.

Попередження:В цьому режимі, пароль зберігається у вигляді звичайного тексту у файлі налаштувань JOSM. Крім того, він передається у кожному запиті на сервер OSM в незашифрованому вигляді. Не використовуйте тут важливих паролів.

Будь ласка, введіть мітку доступу OAuth, яка має дозвіл на доступ до сервера OSM "{0}".

Вилучити файл {0} з диску?

Файл зображення буде остаточно втрачено!

l

Існують старі резервні файли в каталозі зображень!

u

Сталася помилка під час отримання довідкової інформації

Неможливо завантажити вміст довідкової статті {0}. Повідомлення про помилку (не перекладено):
{1}

a

Допомога по цій темі відсутиня

Допомога для теми {0} ще не доступна. Вона відсутня, як вашою мовою ({1}) так і англійською.

Будь ласка, допоможіть покращити довідкову систему JOSM та напишіть довідку по відсутній темі. You can both edit the help topic in your local language ({1}) and the help topic in English.

Поточна ділянка для завантаження з сервера (мін.дов, мін.шир, макс.дов, макс.шир): vНе вдалось вилучити зв’язок {0}. Він все ще посилається на зв’язок {1}.
Будь ласка, завантажте зв’язок {1}, вилучіть посилання на зв’язок {0}, після чого знов наділіть дані на сервер.Член зв’язку був скопійований у всі нові лінії.
Результат потрібно перевірити та виправити за потреби. Роль, заснована на участі у зв’язках, була скопійована у всі нові лінії.
Результат необхідно перевірити і виправити, якщо буде потрібно.aЯк альтернативу, ви можете ввести адресу квадрата для окремого квадрата у форматі zoomlevel/x/y, наприклад: 15/256/223. Адреси квадратів в форматі zoom,x,y або zoom;x;y також вірні.Сталася помилка під час відновлення резервної копії файлу.
Помилка:
{0}iВиникла помилка під час збереження.
Помилка:
{0} Автентифікація на сервері OSM користувача з міткою OAuth ''{0}'' не вдалась.
Будь ласка, запустіть діалог налаштувань та отримайте іншу мітку OAuth.Автентифікація на сервері OSM користувача з ім’ям ''{0}'' не вдалась.
Перевірте ім’я користувача та пароль в налаштуваннях JOSM. Збій авторизація на сервері OSM.
Сервер сповістив про наступну помилку:
''{0}''gАвторизація на сервері OSM за допомогою мітки OAuth ''{0}'' не вдалась.
Ця мітка не надає доступ до захищених ресурсів
''{1}''.
Будь ласка, запустіть діалог налаштувань та отримайте іншу мітку OAuth{Неможливо відкрити каталог ''{0}''.
Будь ласка, виберіть файл.Неможливо надіслати на сервер об’єкти в кількості {0} штук одним запитом, тому що
перевищено макс. розмір набору змін {1} на сервері ''{2}''.Натисніть{0}, щоб закінчити об’єднання моїх записів з чужимиНатисніть{0}, щоб почати об’єднання моїх записів з чужимиЗакриття набору змін {0} не вдалося
тому що його вже закрито.Закриття набору змін {0} не вдалося
тому що його вже закрито {1}.Вийшов час очікування з’єднання з сервером OSM ''{0}''. Будь ласка, спробуйте пізніше._Збій з’єднання з сервером OSM ''{0}''. Відповідь сервера
містить наступний код та повідомлення про помилку:
Код помилки: {1}
Повідомлення про помилку (без перекладу): {2}Не вдалося знайти унікальну точку, щоб почати з неї завантаження.Неможливо завантажити втулок {0} тому що головний клас
''{1}'' втулка не знайдений.
Вилучити його з налаштувань?hНеможливо прочитати закладки з
''{0}''
Помилка: {1}`Не можливо прочитати файл ''{0}''.
Помилка:
{1}ZНе можливо прочитати файли.
Помилка:
{0}AНомер відділку (опціонально)Завантажити набори змін до поточного виду мапи.
Відключено. На даний момент немає активного виду мапи.]завантажити набори змін у поточний вид мапиQЗавантажити мої відкриті набори змінЗавантажити мої відкриті набори змін
Відключено. Будь ласка, вкажіть спочатку ваше ім’я користувача OSM в налаштуваннях.ZЗавантажити з сервера останні набори змінbВведіть ключ теґу, наприклад: fixmeВведіть значення теґу, наприклад: перевірте членівВведіть мітку доступу вручну, якщо вона була створена та отримана за межами
JOSM. Введіть назву села, селища чи міста.
Використовуйте синтаксис і пунктуацію, опубліковану на www.cadastre.gouv.fr Збій доступу до сервера OSM ''{0}''
за допомогою мітки доступу ''{0}''.
Сервер відхилив мітку доступу, як неавторизовану. Ви не можете
отримати доступ до будь-яких захищених ресурсів на цьому сервері з цією міткою доступу.Не вдалось автентифікувати сервер OSM ''{0}''.
Ви використовуєте автентифікацію OAuth, але зараз немає
налаштованої мітки доступу OAuth.
Будь ласка, відкрийте діалог налаштувань та згенеруйте або введіть мітку доступу.Не вдалося побудувати URL ''{0}'' для оцінки сервера OSM API.
Будь ласка, перевірте правильність написання ''{1}'' та спробуйте знов.Не вдалось перейти по URL ''{0}''.
Будь ласка, перевірте написання ''{1}'', а також ваше інтернет з’єднання, а потім спробуйте знов.Збій створення URL, тому що кодування ''{0}''
відсутнє у цій системі.Не вдалося завантажити дані. Їх формат або не підтримується, або вони пошкоджені чи несумісні.

Подробиці (без перекладу): {0}Не вдалося ініціалізувати зв’язок з сервером OSM {0}.
Перевірте адресу сервера в налаштуваннях та підключення до Інтернету.Збій ініціалізації налаштувань
Не можливо створити відсутній каталог для налаштувань: {0}Збій ініціалізації налаштувань
Не можливо замінити файл налаштувань на файл з типовими налаштуваннями: {0}Збій ініціалізації налаштувань.
Каталог налаштувань ''{0}'' не є каталогом.Збій завантаження переліку сирців шаблонів з
''{0}''.

Подробиці (неперекладені):
{1}Не вдалось завантажити список джерел стилів з
''{0}''.

Тонкощі (англ.):
{1}YНе вдалося встановити з’єднання з віддаленим сервером
''{0}''.
Ім’я хосту ''{1}'' не знайдено.
Будь ласка, перевірте посилання до API в ваших налаштуваннях і підключення до Інтернету.Не вдалося встановити з’єднання з віддаленим сервером
''{0}''.
Будь ласка, перевірте підключення до Інтернету.LНе вдалося встановити з’єднання з віддаленим сервером
''{0}''
з міркувань безпеки. Швидше за все, це тому, що ви запустили
аплет та тому що ви не завантажили цей аплет з ''{1}''. Не вдалося відкрити сторінку довідки для url {0}.
Це швидше за все відбулося через проблеми з мережею, будь ласка, перевірте
ваше з’єднання з інтернетDНе вдалось отримати список наборів змін з сервера OSM API
''{1}''. Сервер повернув код {0} замість коду 200.
Будь ласка, перевірте правильність написання ''{1}'' та спробуйте знов.Не вдалось отримати інформацію про поточного користувача з сервера OSM ''{0}''.
Можливо, що це не проблема перевірки мітки доступу,
а скоріш проблема конфігурації сервера. Уважно перевірте
URL сервера та ваше з’єднання з інтернет.Не вдалось підписати запит до сервера OSM ''{0}'' за допомогою мітки ''{1}''.
Можливо, що список міток зіпсовано.Збій під час надсилання на або завантаження даних з
''{0}''
з-за проблем з передачею даних.
Подробиці (без перекладу): {1}Не вдалося надіслати набір змін {0}
тому що його вже закрито {1}.%JOSM успішно отримав мітку доступу. Ви можете прийняти її. JOSM буде використовувати його для автентифікації та авторизації на сервері OSM.

Мітка доступу: JOSM скинув налаштування OAuth на типові.
Попередні налаштування — не збережені.,JOSM запущений від імені анонімного користувача.Він не може завантажити
ваші набори змін з сервера OSM, поки не введено ім’я користувача
в налаштуваннях JOSM.%JOSM успішно отримав мітку запиту. JOSM тепер відкриє сторінку авторизації у зовнішньому оглядачі. Будь ласка, увійдіть, використовуючи ім’я користувача та пароль OSM та слідуйте інструкціям, щоб авторизувати мітку запиту. Після цього поверніться назад до цього вікна та натисніть на {0}

Якщо зовнішній оглядач не запуститься, ви зможете скопіювати наступний URL авторизації та вставити його в адресний рядок вашого оглядача.В шарі ''{0}'' вже є конфлікт для об’єкта
''{1}''.
Будь ласка, спочатку розв’яжіть цей конфлікт, а потім спробуйте знову..Шар ''{0}'' вже містить конфлікт для об’єкта
''{1}''.
Цей конфлікт не можливо додати.BБуло запропоновано завантажити втулок "{0}".
Він більше не вдосконалюється і, можливо, буде працювати з помилками.
Краще його відключити.
Вилучити його з налаштувань?Позначити локально вилучені об’єкти, які потрібно вилучити на сервері.Позначити змінені об’єктив поточному виборі, які треба надіслати на сервер.Ні {0}, ні {1} недоступні.
Будь ласка, оберіть чи завантажити данні OSM, чи данні GPX, або завантажити їх разом.KНі точка на лінії, ні сама лінія з кінцем, що лежить за межами
поточної ділянки завантаження не вибрані.
Спочатку треба вибрати точку на початку чи при кінці, або всю лінію.wНемає більше приєднаних ліній для завантаження з сервера.Жоден з об’єктів набору змін {0} недоступний у поточному
шарі що редагується ''{1}''.Будь ласка, натисніть на {0}, щоб отримати мітку запиту OAuth з ''{1}''.Будь ласка, підтвердить вилучення 1 об’єкта з 1 зв’язку.Будь ласка, підтвердить вилучення 1 об’єкта з {0} зв’язків.Будь ласка, підтвердить вилучення{0} об’єктів із {1} зв’язків.Будь ласка, вкажіть правильні значення для дати/часу щоб обмежити
запит зазначеними часовими межами.Будь ласка, введіть правильні значення довготи/широти, щоб обмежити
запит набору змін межами певного габаритного прямокутника.Будь ласка, переконайтесь, що всі виділені лінії мають однаковий напрямок
або вирівнюйте їх по одній.Будь ласка, виберіть діапазон квадратів OSM на даному рівні масштабування.Будь ласка, виберіть один з наступних стандартних запитів. Позначте Завантажити тільки мої набори, якщо ви бажаєте завантажити тільки набори змін, створені вами. Зверніть увагу, що JOSM може завантажити не більше 100 наборів змін.sБудь ласка, виберіть набори змін, які ви бажаєте закритиzБудь ласка, виберіть, які значення зберегти для нових теґів.Втулок {0} вимагає JOSM версії {1}. Поточна версія JOSM — {2}.
Вам треба оновити JOSM, якщо ви бажаєте користуватись цим втулком.Файл з налаштуваннями містить помилки.
Цей файл буде збережено як
{0}
та створено новий файл з типовими налаштуваннями.Дійсно відзначити цю проблему як "вирішену"?

Ви можете додати необов’язковий коментар:TЗбій отримання мітки доступу OAuth з ''{0}''.RЗбій отримання мітки запиту OAuth з ''{0}''.yЗапустити автоматичну процедуру отримання мітки доступу з веб-сайту OSM.
JOSM звернеться до веб-сайту OSM від імені користувача JOSM, повністю
автоматично авторизує користувача і отримає мітку доступу.^Запустити напівавтоматичну процедуру отримання мітки доступу з веб-сайту OSM.
При цьому JOSM надішле стандартні запити OAuth, запит для отримання мітки доступу та самої
мітки доступу. Користувач буде направлений на веб-сайт OSM за допомогою зовнішнього оглядача
щоб ідентифікуватись та отримати мітку запиту, надіслану з JOSM.HВиберіть, щоб показати лише ті обмеження поворотів, які відносяться до виділених об’єктів.
Скасуйте вибір, щоб показати всі обмеження поворотів в поточному наборі даних.Позначте, щоб завантажити дані в новий шар даних.
Зніміть позначку, щоб завантажити дані у поточний активний шар.Позначте, який теґ буде призначений
всім зміненим зв’язкам.Позначте, щоб обмежитися запитом тільки до ваших наборів змін.
Зніміть позначку, щоб включити в запит всі набори змін.Позначте, щоб зберегти мітку доступу в налаштуваннях JOSM.
Зніміть позначку, щоб використати мітку доступу тільки в поточній сесії JOSM. Виберіть для показу набори правок тільки вибраних об’єктів.
Скиньте вибір, щоб показати набори правок для всіх об’єктів поточного шару.IКрок 1/3: Отримати мітку запиту OAuthgКрок 2/3: Авторизуватись та отримати мітку доступуTКрок 3/3: Мітка доступу успішно отримана+Мітка доступу ''{0}'' успішно використана для
доступу до сервера OSM ''{1}''.
Ви тепер маєте доступ до сервера OSM в якості користувача ''{2}'' з ідентифікатором ''{3}''.Джерело заготовок теґів {0} можливо завантажити, але вони містять помилки. Ви дійсно бажаєте скористатися ним?

Помилки: [{1}:{2}] {3}
 Джерело заготовок теґів {0} можливо завантажити, але вони містять помилки. Ви дійсно бажаєте скористатися ним?

Помилка: {1}
Зробіть фото вашого GPS приймача, коли він показує час.
Покажіть його тут.
І потім, просто візьміть час з фото та оберіть часовий пояс
Поточне значення не є вірним ідентифікатором користувача.
Будь ласка, введіть непорожнє ім’я користувача.Мітка доступу ''{1}'' відома серверу OSM ''{0}''.
Однак, тест отримання даних користувача для цієї мітки не вдався.
Незалежно від того, які права має ця мітка, ви, все ж, можете використовувати її
для надсилання даних та GPS-треків на сервер, а також для доступу до інших захищених ресурсів.#Сервер OSM API ''{0}'' повернув неправильну відповідь.
Схоже, що ''{0}'' це не сервер OSM API.
Будь ласка, перевірте правильність написання ''{0}'' та спробуйте знов..Сервер OSM
''{0}''
повідомив про внутрішню помилку.
Швидше за все, це тимчасова проблема. Будь ласка, повторіть спробу пізніше.Не вдалося автоматично отримати мітку доступу OAuth
з сервера OSM, тому що JOSM не зміг побудувати
вірне URL-посилання для входу з URL OAuth Authorize Endpoint ''{0}''.

Будь ласка, перевірте ваші розширені настройки і спробуйте ще раз.QНе вдалося автоматично отримати мітку доступу OAuth
з сервера OSM. Збій входу з JOSM у {0}
для користувача {1}.

Будь ласка, перевірте ім’я користувача та пароль і спробуйте ще раз.kНе вдалося автоматично отримати мітку доступу OAuth
з сервера OSM.

Будь ласка, спробуйте ще раз або виберіть інший процес авторизації,
наприклад, напівавтоматичний або авторизацію вручну.zБазовий URL
''{0}''
для цього шару WMS не має наприкінці ''&'' чи ''?''.
Це може призвести до помилкових запитів до WMS. Вам потрібно перевірити ваші
налаштування.
Ви все одно бажаєте отримати квадрати з WMS?Підпорядкований зв’язок
{0}
вилучений на сервері. Його не можливо завантажитиPЛінії, що об’єднуються є членами одного або декількох зв’язків. Виберіть, залишити лінію членом цих зв’язків або вилучити її.
Типово у зв’язку залишається перша та вилучаються інші лінії — члени одного й того же зв’язку: нова лінія займає в зв’язку місце оригінальної лінії.Поточне посилання {0}
— це зовнішнє посилання. Можливо правити тільки статті довідки
на сервері довідки{1}.Дані в шарі GPX ''{0}'' були завантажені з сервера.
Так як точки не містять міток часу, ми не можемо синхронізувати їх з аудіо-даними.Дані в шарі GPX ''{0}'' були завантажені з сервера.
Так як точки не містять міток часу, ми не можемо синхронізувати їх з зображеннями.Дані, що надсилаються, мають нерозв’язані конфлікти у шарі ''{0}''.
Спочатку розв’яжіть конфлікти.PТочки, що об’єднуються є членами одного або декількох зв’язків. Виберіть, залишити точку членом цих зв’язків або вилучити її.
Типово у зв’язку залишається перша та вилучаються інші точки — члени одного й того же зв’язку: нова точка займає в зв’язку місце оригінальної точки.Втулок openstreetbugs використовує старий сервер appspot.com.
Новий сервер доступний на schokokeks.org.
Ви хочете, перейти на новий сервер? (Настійно рекомендується)Вибрані дані містять дані з OpenStreetBugs.
Ви не можете надіслати ці дані. Можливо, ви вибрали неправильний шар?XСервер повідомив, що він виявив конфлікт.Сервер повідомив, що він виявив конфлікт.
Повідомлення про помилку (без перекладу):
{0}Сервер повідомляє, що об’єкт вилучено.
Надсилання не вдалося, якщо ви намагались змінити або вилучити цей об’єкт.
Завантаження не вдалося, якщо ви намагались завантажити цей об’єкт.

Повідомлення про помилку:
{0} Тест не пройшов, тому що сервер повідомив про внутрішню помилку.
JOSM не зміг визначити достовірність мітки. Будь ласка,спробуйте пізніше.Потрібно кілька наборів змін, щоб надіслати на сервер {0} об’єктів. Я стратегію ви обираєте?Потрібно використатикілька наборів змін, щоб надіслати {0} об’єктів. Яку стратегію ви бажаєте застосувати?}Шари, з якими можна об’єднати первісний шар
''{0}''
відсутні.oВідсутні лінії під’єднані до точки ''{0}''. Переривання.Немає більше приєднаних ліній для завантаження з сервера.
Однак був знайдений можливий дублікат виділеної точки.

Виділена точка: ''{0}''.
Можливий дублікат: ''{1}''
Провести злиття виділеної точки з дублікатом і продовжити завантаження лінії з сервера?9Існує принаймні один член цього зв’язку,
що посилається сам на себе.
Це створює циклічну залежність і не рекомендується.
Що робити із циклічними залежностями?}На даний момент не обрана ділянка для завантаження з сервера.Ця дія потребує {0} окремих
запитів на завантаження. Продовжити?Цей зв’язок вже містить один чи більше членів, які посилаються на
об’єкт ''{0}''

Ви дійсно хочете додати ще один член до зв’язку?:Цей зв’язок було змінено поза межами редактора
Ви не можете зберегти свої зміни та продовжити редагування.

Бажаєте позначити як конфлікт та закрити редактор?=Це обмеження повороту було змінено за межами редактора.
Ви не можете застосувати зміни та продовжити редагування.

Бажаєте створити конфлікт і закрити редактор?Неможливо здійснити лексичний розбір джерела заготовок теґів: {0}. Ви дійсно бажаєте скористатися ним?

Помилки: [{1}:{2}] {3}
Неможливо здійснити лексичний розбір джерела заготовок теґів: {0}. Ви дійсно бажаєте скористатися ним?

Помилка: {1}
Надсилання на сервер необроблених даних GPS під виглядом даних мапи вважається шкідливим.
Якщо хочете завантажити треки, ознайомтеся з цим:Надсилання на сервер необроблених даних GPS під виглядом даних мапи вважається шкідливим.
Якщо хочете завантажити треки, ознайомтеся з цим:Надсилання на сервер не вдалося так як на сервері є більш нова версія однієї
з ваших точок, ліній або зв’язку.

Натисніть {0} для синхронізації локальних даних з сервером.
Натисніть {1} щоб перервати надсилання та продовжити редагування..
EНадсилання на сервер не вдалося так як на сервері є більш нова версія однієї
з ваших точок, ліній або зв’язку.
Причиною конфлікту є {0} з ід. {1},
версія даних на сервері {2}, ваша версія {3}.

Натисніть {4}, щоб синхронізувати тільки конфліктний елемент.
Натисніть {5}, щоб синхронізувати весь локальний набір даних з сервером.
Натисніть {6}, щоб перервати надсилання та продовжити редагування.
YНадсилання на сервер не вдалась тому що ви використовуєте
набір змін {0}, який вже був закритий {1}.
Будь ласка, надішліть знову з новим або існуючим відкритим набором змін.7Надсилання на сервер не вдалась, тому що ви намагались вилучити точку {0}, яка ще використовується в лінії {1}.

Натисніть {2}, щоб завантажити з сервера всі батьківські лінії точки {0}.
Якщо потрібно, JOSM створить конфлікти, які потім зможете врегулювати у вікні розв’язання конфліктів.Надсилання даних на сервер не вдалось, так як ваші дані
порушують обов’язкові умови.
Повідомлення про помилку:
{0}Використовуйте фото для встановлення точного часу,
наприклад, з екрану GPS-приймачаbВикористовувати типовий сервер OSM ({0})pЗначення теґу "source", коли включені автоматичні джерелаWВерсію {0} створено у {1}rВерсію {0} в поточний момент змінено в шарі ''{1}''Ви намагаєтесь додати зв’язок самого до себе.

Це створить циклічне посилання і тому не рекомендується.
Пропустити зв’язок ''{0}''.vВи використовуєте проекцію EPSG:4326, що може призвести
до небажаних результатів при позиціонуванні прямокутних форм.
Змініть проекцію щоб позбутись цього попередження.
Чи бажаєте ви продовжити?Ви не закінчили злиття відмінностей у цьому конфлікті.
Розв’язання конфліктів не буде застосоване до тих пір, доки всі відмінності
не будуть опрацьовані.
Натисніть {0} щоб закрити у будь-якому випадку. Вже
опрацьовані відмінності не будуть застосовані.

Натисніть {1}, щоб повернутись до розв’язання конфліктів.NВи успішно отримали мітку доступу OAuth з веб-сайтауOSM. Натисніть на {0}, щоб прийняти мітку. JOSM буде використовувати його в майбутніх запитах на отримання доступу до OSM API.aВаш доступ до API тимчасово призупинено.
Будь ласка, увійдіть в систему, через веб-інтерфейс для перегляду Умов Участі.
Вам не обов’язково погоджуватись, але ви повинні переглянути їх.
Ласкаво просимо
до втулка AlignWayS

… чи як ще називають
Втулок AlignWayS(egments)

  • Виділіть зразковий відрізок. Зробіть це за допомогою Ctrl-click. Інший відрізок, положення якого треба впорядкувати, стане паралельним до цього відрізку.

Last hint: Є спосіб, виділити заново будь-що, у разі потреби: використовуйте для цього Alt-Click.
  • Впорядкування відрізків. Натисніть 
    • Виділіть відрізок, положення якого потрібно впорядкувати. Зробіть це, клацнувши на нього. Центр оберту буде підсвічений, типово, по середині відрізку.
    /
    • За потреби, змініть центр оберту. Щоби стати паралельно зі зразковим відрізком, впорядковуємий відрізок обертається навкруг центру оберту. Ви можете назначити центром оберту один з кінців або середину відрізку, клацнувшипоруч.
    

    AlignWays допоможе вам вирівняти два відрізки лінії. Це буває зручно, коли ви окреслюєте будівлю і бажаєте, щоб її стіни були паралельні до вулиці або дороги.

    Деякі поради стануть вам в нагоді:

    N{0} зв’язки створили циклічну залежність, так як вони посилаються друг на друга.
    JOSM не може надіслати їх на сервер. Будь ласка, виправте зв’язки, вилучивши циклічні посилання.(За допомогою функції автоматичного збереження здійснюється збереження шарів з даними через певні проміжки часу. Резервні копію зберігаються у теку з налаштуваннями JOSM. У випадку збою, JOSM намагатиметься відновити незбережені зміни під час наступного запуску.)(JOSM може залишати резервні копії зберігаючи шари з даними. Він додає до їх назви ''~'' та зберігає у ту ж саму теку.)<новий_об’єкт>2

    {0} об’єктів приховано

    Більш того, сполучення клавіші активізуються відразу, якщо вони призначені пунктам меню та кнопкам з самого початку. Отже деякі зміни можуть стати активними і без перезапуску — але без аналізу колізій. Ось чому краще перезапустити JOSM після внесення тут будь-яких змін.

    Зверніть увагу, що сполученню клавіш, призначаються дії, під час запуску JOSM. Тож вам треба перезапустити JOSM щоб побачити зміни.

    d

    На останній сторінці наведені клавіші-модифікатори JOSM, які будуть автоматично призначені сполученням клавіш. Для кожного з чотирьох типів сполучень клавіш є три варіанти. JOSM спробує їх, у зазначеному порядку, під час опрацювання конфлікту. Якщо всі варіанти сполучень клавіш будуть зайняті, буде призначена випадкова комбінація.

    u

    Псевдо-модифікатор ''відключено'' вимикає комбінацію клавіш.

    

    Ви можете помітити, що список вибраних клавіш на наступній сторінці, перераховує всі клавіші, які присутні на всіх типах клавіатур, про які знає Java, а не тільки ті клавіші, які є на вашій клавіатурі. Будь ласка, використовуйте тільки ті значення, які дійсно є на вашій клавіатурі. Якщо на вашій клавіатурі немає клавіші''Copy'' (її немає на клавіатурі PC, але є на клавіатурі Sun), то не використовуйте її. Те ж саме стосується і до комбінацій клавішам, що відповідають вашій клавіатурі (наприклад: '':''/двокрапка). Будь ласка, не використовуйте їх, або використовуйте замість цього базові клавіші ('';''/крапка з комою на клавіатурах US, ''.''/точка на клавіатурах German, і т.д.). Якщо ви не зробите так, можуть виникнути конфлікти, так як JOSM не розуміє, що Ctrl+Shift+; це теж саме, що й Ctrl+: на клавіатурі US.

    sПопередження: Пароль переданий один раз в чистому вигляді на веб-сайт OSM. Не використовуйте відкритий пароль до тих пір, доки сервер OSM підтримує шифровані канали зв’язку (HTTPS).%Спеціальні цілі:<невизначено> > вниз > вгоруА — По відстаніА — За часом^Файл з даними для калібрування малюнка не знайдено:rДопомагає у вірівнюванні тла зі супутниковими знімками від IRS.HВідсітній теґ «name», при наявності «name:*»+Переклад name:* відсутній.ZВтулок для нанесенні водойм по зображеннях з LandsatZЕлемент з ідентифікатором =0 не може бути видимий.Спеціальний обробник для сервера WMS французького земельного кадастру.-Спеціальний обробник WMS-шару французького кадастру з www.cadastre.gouv.fr

    Будь ласка, прочитайте умови використання тут (французською):
    http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html
    до надсилання на сервер будь-яких даних, створених за допомогою цього втулка.Обмеження повороту повинно вказувати тип обмеження. Будь ласка, оберіть тип в Базовому редакторі.Обмеження на поворот потребує лише одну лінію з роллю з (from). Це обмеження має таких ліній {0} шт. Будь ласка, вилучіть {1} з них.Обмеження на поворот потребує лише одну лінію з роллю до (to). Це обмеження має таких ліній {0} шт. Будь ласка, вилучіть {1} з них.6Замість цього потрібна лінія.}Лінія з роллю з повинна обов’язково бути у обмежені на поворот.Лінія з роллю до повинна обов’язково бути у обмежені на поворот.-Порушення можливостей APIВерсія API: {0}Занедбані коліїВідмінити(Скасувати об’єднанняDЗакрити діалогове вікно вибору файлаIПерервати роботу діалогу вибору файлів.SПерервати редагування теґів і закрити діалогПерерваноПро програму…Про JOSM…Про втулокЗастосувати*Прийняти мітку доступу=Застосувати виділену зараз лінію_Призначити нові сайти для втулків та закрити діалогДозволиМітка доступу#Ключ мітки доступу:2Таємний ключ мітки доступу:-Посилання мітки доступу: ЖитлоVВідповідно до інформації з втулка, автором є {0}.;накопичувальні, дисконтні картиТочністьIТочність апроксимації Дугласа-П’юкера для спрощення ліній, вимірювана в градусах.
    Більш низькі значення дають більше точок, а також більш точні лінії. Початкове значення — 0,0003.Точність:ДіяПараметри діїДіїАктивуватиАктивувати шар до якого відноситься це обмеження повороту та збільшити до нього,Активувати вибраний шарgЗамість цього активувати стандартний клас рендеру мапи.Задіяні шаблони:Активні стилі:Поточне ДодатиДодати шар EGPX/Додати посилання для фону@Додати посилання на опис втулка JOSM.Додати точку…Додати параметри<Додати ректифіковане зображенняДодати теґ source2Додати до елементів "source=…"?]Додати закладку для завантаження вибраної ділянкиДодати коментар8Додати новий шлях до піктограмXДодати нову пару ключ/значення до всіх об’єктів;Додати новий шар муніципалітетуAДодати нову точку до існуючої лініїUДодатиновий шаблон введенням імені файлу чи URL5Додати нове джерело у список.TДодати новий стиль введенням імені файлу чи URLДодати новий теґSДодати точку, зазначивши її широту та довготу,Додати лінію з роллю ''з''.Додати лінію з роллю ''до''Додати адресуДодати усі виділені у поточному наборі даних об’єкти після останнього членаДодати усі виділені у поточному наборі даних об’єкти після останнього виділеного членаДодати усі виділені у поточному наборі даних об’єкти перед першим членомДодати усі виділені у поточному наборі даних об’єкти перед першим виділеним членом$Додати порожній теґ5Додати інформацію про автора,Додати конфлікт для ''{0}''Додавати кожний елемент до початкового вибору. Повинно буди схожим на посилання google або на посилання, яке надає osm-xmlДодати фільтр.1Додати шар з зображенням {0}"Додати в редакторі_Додати відсутні точки на перетинах виділених ліній.&Додати відсутній теґДодати новий шарДодати точку'Додати точку до лінії?Додати точку до лінії та приєднатиДодати точку {0}8Додати точку на перетині ліній Додати зв’язок {0}FДодати теґ source з попереднього об’єкта.Додати шар маршрутизаціїДодати теґи\Додати теґи boundary та admin_level до ліній членів зв’язку;Додавати теґи, клацаючи на знаки?Додати теґи до виділених об’єктів{Додати «Діаграму збірки» в перелік кадастрових листів для захвату..Додати відсутній теґ {0}={1}uДодати виділені доступні шаблони до переліку задіяних шаблонівiДодати виділені доступні стилі до списку активних стилів$Додати до виділення1Додавати до вибору у slippymap: Додати лінію {0}PДодати/вилучити членів із обраного зв’язку8Додані на всіх перетинах точкитабличка {0}Правка адресВставка адрес.Адреса не має назви міста8Адреса не містить назви країни:Адреса не має поштового індексу0Адреса не має назви вулиціEАдреса не має правильної назви вулиці+Адреси, номери будівель АдресиOДодає в меню Файл рядок «Перезапустити JOSM».nДодає перевірку заготовок теґів у меню довідки, що допоможе вам створювати заготовки теґів (швидкий перегляд діалогу у виринаючому вікні). Ви можете також запустити JAR-файл як самостійний застосунок .jДодає заборону повороту ліворуч для наборів з 4 або 5 лінійeДодає заборону повороту ліворуч на групу з 4 або 5 ліній.ШтольняСусідні точкиСуміжні лініїlБудуть виділені суміжні ліні. З точок виділення буде знято.Підлаштувати WMS-Підлаштувати зображення4Налаштування положення фонуDНалаштування рівня непрозрості шару.sПідлаштувати розташування шару WMS (тільки растрові зображення)ZПідлаштувати положення обраного шару зображення[Підлаштуйте положення шару з фоновим зображеннямBНалаштування часового поясу і зсувуAРегульований {0} ще не зареєстрованоРегульований {0} ще не зареєстрований. Неможливо встановити участь у синхронізованих регулюваннях.+Адміністративний центр Адміністративний-Адміністративний рівеньРозширений+Розширені параметри OAuth+Розширені параметри OAuth+Розширені налаштування<Розширена інформація про об’єкт%Додаткові параметриДодатково…АерофотознімкиКанатна дорогаСільхоз рухАеропорт%Територія аеропортуАлкогольні напоїАлгоритм: +Вирівняти точки по колу4Вирівняти точки в одну лінію0Впорядкування точок лінії.Вирівняти відрізки лінії#Вирівнювання ліній.Режим вирівнювання ліній/Розташувати точки у лінію.Вирівняти відрізок лінії"повідомлення AlignWayS7AlignWayS: Вирівнювання не можливеПідказки AlignWaysxВирівнювання може призвести до розміщення точки за межами світу. ВсіВсі файлиВсі формати#Усі з’єднані лініїВсі встановлені втулки в актуальному стані. JOSM не доведеться завантажувати нові версії.2Усі лінії, що перетинаютьсяОднаковий колір у всіх точок і відрізків треку. Колір може бути визначений в Менеджері Шарів.iВсі приєднані значення ''{0}'' будуть встановлені ключу ''{1}''(Всі траспортні засоби Горо́д`Дозволяє додавати мітки/точки в поточній позиції GPS .EДозволити надсилати приватні GPS-трекиAДозволити читати ваші налаштування4Дозволити надсилати GPS-треки;Дозволити надсилання даних мапи?Дозволити запис ваших налаштувань*Дозволено пересування:CДозволити нашарування кількох шарівДозволяє відкривати GPX/OSM файли, які перетинаються з межами поточного екрануДозволяє користувачеві робити анонімними часові мітки і вилучати частині великих GPX треківGДозволяє користувачеві створювати різні колірні схеми і перемикатися між ними. Просто змініть колір і створіть нову схему. Використовується для перемикання на білий фон з відповідними кольорами для більшої наочності при яскравому сонячному світлі. Див. вікно налаштувань JOSM і «Налаштування мапи» (дивно, але це так :-)Дозволяє призначити теґи до всіх об'єктів в будь-якій виділеній області за один раз`Дозволяє змінити маркування маршрутних точок треку.VДозволяє відфільтровувати не потрібні GPX-трекиsДозволяє імпортувати файли різних форматів безпосередньо в JOSMДозволяє настроювати забарвлення треку для різних середніх швидкостей.fДозволяє відновлювати об’єкти, вилучені з бази даних OSMАльфа-каналЗа алфавітомPАлфавітна адреса має закінчуватися літерою!Гірський притулок6Вже беруть участь в конфліктіRКонфлікт вже зареєстровано для елемента ''{0}''vТакож включати в результати пошуку вилучені та неповні об’єкти./Також змінити назву файлуТакож, від цього моменту, калібрувальні файли будуть завантажуватись автоматично.Або ж, якщо це не спрацює ви можете вручну заповнити інформацію нижче за цим URL:5Завжди оновлювати не питаючи'Американський футбол!Кількість кабелівКількість місцьКількість сходівСила струмуПеревірка даних OSM, яка перевіряє наявність загальних помилок, що здійснюються користувачами та програмами-редакторами.QВтулок OSM для редагування обмежень повороту.1Пусте значення вилучає теґ1У втулка {0} виникла помилкаСталася помилка під час спроби зіставити фотографії з GPX треком. Ви можете вручну зіставити фотографії за допомогою повзунків."Сталася помилка: {0}gВиникла неочікувана помилка, яка викликана втулком ''{0}''.Виникла несподівана помилка.
    Вона завжди є помилкою в програмуванні. Якщо ви запускаєте останню
    версію JOSM, будь ласка, надішліть звіт про помилку..Сталась невідома помилка АналізКут#Кутовий коефіцієнтГраничний кут<Кут між двома виділеними точкамиВказівникиPВтулок для поєднання зображень з маршрутними точками GPX треку. Поєднання буде здійснено, коли атрибут теґів 'name', 'cmt' або 'desc' маршрутної точки, буде паруватись з ім’ям файлу зображення.6Застосувати вгадані значення<Застосувати вгадані значення до Застосувати!Застосувати зміни)Застосувати заготовку.Застосувати розв’язанняЗастосувати роль Застосувати роль:9Застосувати згладжування мапи.SЗастосувати виправлені теґи і закрити діалог?Застосувати розв’язки конфліктівbЗастосувати розв’язання конфліктів і закрити діалог4Застосувати позначені зміниcЗастосувати теґи з буферу до всіх виділених об’єктів.iЗастосувати теґи до набору змін, який надіслано на сервер8Застосувати поточні оновлення4Застосувати адресу квадратуHЗастосувати оновлення і закрити діалогJЗастосувати цю роль всім членам зв’язкуЗастосувати? Перон*Археологічні пам’яткиСтрільба з лука8Ви справді бажаєте продовжити?Ви впевнені?Ділянка#Коефіцієнт площиниГранична площинаGЛінія, що позначає ділянку, не замкнена"Ділянки біля місцяЦентр мистецтвВитвори мистецтв,Питати перед оновленням+Зібрати у новий полігон5Застосувати адресу до вулиціWПризначити виділену адресу(и) виділеній вулиці.Зв’язати зBЗв’язати з вулицею, використовуючи:Зв’язана вулицяПрипущення{Потрібно вилучити, принаймні, один об’єкт, отримано порожній набірАтлетикаlУвага: Використовуйте лише присутні на клавіатурі клавіші!АтракціониАтрибутиЗвук1Аудіопристрій недоступний#Налаштування звуку"Аудіо-позначки з {0}:Аудіо синхронізовано у точці {0}. Звук: {0}АудіогідOАудіогід за допомогою мобільного телефону?)Австралійський футболАвтентифікаціяhАвтентифікація із наданим іменем користувача та паролемЗбій автентифікації на HTTP-проксі ''{0}''. Будь ласка, введіть правильне ім’я користувача і правильний пароль.Збій автентифікації у OSM API ''{0}''. Будь ласка, введіть правильне ім’я користувача і правильний пароль.PАвтентифікація сесії для користувача ''{0}''…Автентифікація%Збій автентифікації%Збій автентифікації АвторАвтор: {0}Збій авторизаціїSАвторизувати JOSM для отримання доступу до OSM API1Посилання для авторизації:АвторизуватисьZАвторизація мітки запиту OAuth ''{0}'' на веб-сайті OSM…9Авторизація мітки запиту ''{0}''… АвториАвто"Автомасштабування3Автозавантаження квадратівАвтозбереження<Інтервал автозбереження (секунд)[Кількість файлів автозбереження для кожного шару%Автоматичні джерела$Автомасштабування: Авто-центруванняАвто-вгадування"Авто-вибір будівлі>Автозбереження редагованих даних5Автозавантаження квадратів: БанкоматАвтоматично/Автоматичне завантаження8Автоматичне виправлення теґівАвтоматично створювати аудіо-позначки з точок треку (замість явних маршрутних точок) з іменами або описами.=Автоматично виправляти проблеми.Автоматично створювати шар міток з будь-яких маршрутних точок при відкритті GPX шару.Автоматично вибирати перший шар WMS під час захоплення, якщо існує кілька шарів.Доступні+Доступні типові записи: Доступні шаблони:Доступні роліДоступні стилі:Ср.Б — За відстаннюБ — За часом5Вікно для покинутих немовлят НазадТло: Спинка Назад!Некоректний запитПогана реалізація класу проекції ''{0}'': неможливо встановити налаштування для коду ''{1}''БулочнаБанкБарОгорожаПерепониБейсболБазовий1Базова перевірка ліцензії.ВодоймаБаскетбол)Батарейки/АкумуляториПоле бою ЗатокаПляжПляжний Волейбол!Сигнальний вогонь Лавка Кращій масштаб: {0} Напої%Бікубічна (повільно)ВелосипедомВелосипедиПивний сад*Режим великих будівельВеломагазин!Білінійна (швидко))Прив'язка до координатЗнімки BingБіодизельПорожній шарБлок Синій:Вміст покажчикаЧовнова станціяСтовпчик!Книжковий магазинІм'я закладки: Закладки)Прикордонний контрольБотанічна назваВсі(Ніжній лівий (мін) кут:БочеКордониКордони%Прикордонний камінь4Точки кордону, що дублюютьсяТип Кордону+Габаритний прямокутникМежі Бутік Боулз&Торгова марка (Бренд)МістЗламаний шаблон теґів "{0}-{1}" — кількість елементів у ''display_values'' повинна дорівнювати кількості ''values''Зламаний шаблон теґів "{0}-{1}" — кількість елементів у ''short_descriptions'' повинна дорівнювати кількості ''values''1Очищене місце під забудову ОглядUОглядати мапу використовуючи ліву кнопку мишіБуферний упор(Звітувати про помилкиСписок помилокБудівля!Шар JOSM з будівлями"Шар JOSM з будівлями.Адреса будівлі0Дублювання точок БудівельБудівліТеґи будівель:Ширина будинків:@Будівлі, сховища, підземні споруди.?Вбудований стиль, внутрішній шлях:>Ворота, що відкриваються бамперомРейковий автобус%Автобусна платформа!Автобусна станція!Автобусна зупинка&Проїзд для автобусівМ’ясна лавкаВ — За відстаннюВ — За часом метанУмови співпраціФунікулер0Кабельна розподільча шафа&Помилка формату кешу(Помилка кешу зони Lambert8Розділи і підрозділи кадастру.КадастрКадастр: {0}6CadastreGrabber: Не дійсне посилання.Кафе#Файли калібрування5Запустити редактор зв’язківaЗапустити редактор зв’язків для виділеного зв’язкуКемпінгКемпінгQСтане в нагоді під час покращення точності існуючих шляхів. Завдання цього втулка замінити перетягування та витягування точок із лінії на просте клацання, що значно прискорює роботу.BНе вдається зробити за межами світу.Неможливо активувати клас рендера мапи — ''{0}'', тому що він не є підкласом ''{1}''.Неможливо активувати клас рендера мапи — ''{0}'', тому що він не зареєстрований в якості рендеру мапи.Неможливо активувати клас рендера мапи — ''{0}'', тому що цей клас не знайдено.;Неможливо виділити оркему точку!Канадський футбол КаналСкасувати@Скасувати і повернутися у редакторXВідмінити та повернутись до попереднього вікна1Скасування автентифікації=Скасування закриття наборів змін?Відмінити розв’язання конфліктів^Скасувати розв’язання конфліктів і закрити діалогkСкасувати поточне захоплення (тільки векторні зображення)#Відмінити операціюxВідмінити збереження і спочатку розв’язати не вирішені проблемиFСкасувати оновлення та закрити діалогjВідмінити надсилання даний та повернутись до редагування'Відмінити надсиланняAНеможливо додати точку поза світом.YНеможливо додати лінію в якій тільки {0} точки(ок).SНеможливо додати точку {0} до неповної лінії {1}Неможливо додати об’єкт ''{0}'' в якості члена зв’язку, тому що він є вилученим або невидимим в шарі ''{1}''Неможливо застосувати теґ об’єднаного елемента із-за нерозв’язаного конфліктуzНеможливо призначити changesetId> 0 новому елементу. Значення changesetId — {0}Неможливо виконати запит набору змін на основі обмежень за часом. Введене невірне значення.pНеможливо порівняти елементи з ідентифікаторами ''{0}'' та ''{1}''.Неможливо створити запит набору правок, що включає обидва параметри ''uid'' та ''display_name''QНеможливо знайти об’єкт з id ''{0}'' на шарі ''{1}''<Неможливо створити проекцію ''{0}''Неможливо завантажити кеш {0}, який не сумісний з поточною зоною проекції'Не вдається завантажити бібліотеку rxtxSerial.Якщо вам потрібна консультація зі встановлення, завітайте до Домівки Globalsat за адресою http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-plugin/zОб’єднання неможливе, тому що частина елементів нові, а частина ніНеможливо з’єднати точки: Треба вилучити лінію "{0}", яка ще використовується.Неможливе об’єднання елементів із різними ідентифікаторами. Цей ідентифікатор — {0}, інший — {1}WНеможливо перемістити об’єкти поза межі світу.Не вдається відкрити нову сесію клієнту. Сервер на обслуговуванні або тимчасового перевантажений.2Неможливо здійснити злиттяJНеможливо помістити точку за межі світу.UНе можливо розмістити будівлі за межами світу.TНеможливо розв’язати невирішуваний конфліктНе вдається обмежити набір змін запитів для активного користувача, так як поточний користувач є анонімнимНеможливо обмежити запит на отримання набору змін в межах габаритного прямокутника. Введене невірне значення.Не можливо обмежити запит набору змін для користувача з іменем — ''{0}''%Не можливо обернути!kНеможливо відмінити команду ''{0}'', так як відсутній шар ''{1}''ВеслуванняБляшанкиМісткість%Місткість (загальна)%Захоплення GPS-треківАвтомобіль%Автомобільний дилерСтоянка фургонівДля перевезення Гроші За́мок3Перешкода для виходу худобиВхід до печериКладовище1Центрувати тільки один разMЦентрувати шар LiveGPS у поточному положенні.Центрувати вид'Крісельний підйомникДача/ШалеoЗмінити налаштування конфіденційності та GPG для втулка trustosm.!Змінити параметри1Змінити пару ключ/значення Змінити напрямки?,Змінити місце положення`Змінити налаштування для створення мультиполігонівЗмінити точку {0}Змінити зв’язокAЗмінити роль члена зв’язку для {0} {1};Змінити роль члена зв’язку на {0}"Змінити зв’язок {0}8Змінити розподільчу здатністьSЗміна папки для всіх налаштувань користувачаЗміна виділенняDЗміна положення поточного вікна мапиVПерейдіть у Базовий редактор та виділіть лінію Змінити значення?Змінити лінію {0} Точки з {0} зміненоНабір змін`Очікується ідентифікатор набору змін > 0. Отримано {0}."Номер набору змін: 5Вікно керування набором змін(Менеджер наборів змін"Набір змін закрито&Коментра набору змінEОчікується ідентифікатор набору змінНабір змін:*Інформація набору змін(Набір змін заповненийНабір змін {0}Набори змін=Змінити сполучення клавіш вручнуKКанал-Орграф створено з активного шару OSM.Створення Каналу-ОрграфуЗарядна станціяПеревіркаПеревірити fПеревірка всіх наявних підписів для вибраного об’єкта.3Перевірити на наявність FIXME.(Перевірити на сервері Перевірка ключів.&Перевірити значення.iПеревірка на вилучених батьків у локальному наборі данихNПеревірка батьків об’єкті, що вилучаютьсяBПеревірка попередніх умов втулків…iПеревіряє ліні на наявність однакових послідовних точок.Перевіряє, чи всі учасники погодились із новими умовами Загальних Умов/Ліцензії.Перевіряє, чи всі учасники, які внесли зміни до об’єкта погодились із зміною ліцензії.3Помилки контрольної суми: {0}Побутова хімія Шеврон,Підпорядковані зв’язкиaСценарій нащадок повернув помилкові дані. зміст stderr:ДимохідКитайськаВибрати1Оберіть довжину (міцність):Вибрати колір&Виберіть колір для {0}1Виберіть ліцензію з набору&Оберіть тип зв’язку:!Виберіть значенняNВиберіть дату закінчення строку дії ключа:Виберіть з…Оберіть ключ)Оберіть тип об’єкту OSM1Виберіть пошуковий сервер:Розмір порції {0} перевищує макс. розмір набору змін {1} для сервера ''{2}''ХрамКіноМісто (понад 100 000) Знак «Межа міста»Міська стінаНазва міста Місто: ГромадТип класуОчистити=Очистит буфер Відміни/ПоверненняОчистити маршрут&Очистити поле тексту/Очистити обраний зв’язокRОчистити перелік нещодавно відкритих файлівaОчистити вибрані ролі або вилучити виділених членівНатисніть ''{0}'', щоб продовжити надсилання на сервер у нові додаткові набори змін.
    Натисніть ''{1}'', щоб повернутись до діалогу надсилання на сервер.
    Натисніть ''{2}'', щоб скасувати надсилання на сервер та повернутись до редагування мапи.
    LНатисніть {0}, щоб ігнорувати.gНатисніть та тягніть, щоб перемістити місце призначенняКлацніть на першу Lambert-перемичку для геоприв’язки (Потрібно позначити дві точки)Позначте перший кут для обрізки зображення (Потрібно позначити дві точки)aКлацніть по лінії, щоб розпочати покращення її форми.\Клацніть на другу Lambert-перемичку для геоприв’язкиOПозначте другий кут для обрізки зображенняНатисніть, щоб перевірити доступ до сервера OSM з поточною міткою доступу_Клацніть по стрілці на кнопці, щоб показати її зновуaНатисніть, щоб скасувати процес та продовжити правку`Натисніть, щоб скасувати запуск зовнішніх оглядачівNНатисніть, щоб скасувати об’єднання точокoНатисніть, щоб відмінити скидання налаштування OAuth на типовіCНатисніть для скасування надсиланняКлацніть для додавання нової точки. Відпустіть Ctrl для переміщення існуючих точок.IНатисніть, щоб додати місце призначенняlКлацніть, щоб скасувати і повернутися до редагування ммапиKКлацніть, щоб скасувати поточну операціюНатисніть, щоб перевірити, чи не вилучені на сервері об’єкти з вашого локального набору даних6Натисніть, щоб закрити діалогmКлацніть, щоб закрити діалог і вилучити об’єкт зі зв’язківoКлацніть, щоб закрити діалог і скасувати вилучення об’єктівgНатисніть, щоб закрити діалог та припинити завантаженняlНатисніть, щоб закрити цей діалог і продовжити редагування\Натисніть, щоб продовжити та відкрити {0} оглядачівzНатисніть для продовження надсилання в додаткові нові набори змінqНатисніть, щоб створити конфлікт і закрити редактор зв’язків@Натисніть, щоб вилучити втулок ''{0}''OНатисніть для вилучення. Shift: вилучити відрізок. Alt: не вилучати точки, що не використовуються, під час вилучення лінії. Ctrl: вилучити об’єкти, що посилаються на елементи, що вилучаються.DНатисніть, щоб відключити втулок ''{0}''gКлацніть, щоб завантажити всі батьківські лінії точки {0}OКлацніть, щоб завантажити виділену ділянку@Натисніть, щоб залишити втулок ''{0}''`Натисніть на для зменшення/збільшення вмісту панеліКлацніть для перенесення підсвіченої точки. Утримуйте Ctrl для додавання нової точкиlНатисніть, щоб перейти до форми авторизації на веб-сайті JOSMMНатисніть, щоб вилучити місце призначенняZНатисніть, щоб скинути налаштування OAuth на типовіEНатисніть, щоб отримати мітку доступуEНатисніть, щоб отримати мітку доступуdНатисніть щоб повернутись до діалогу надсилання данихКлацніть аби повернутися до редактора зв’язків та продовжити редагуванняhНатисніть, щоб пропустити оновлення активованих втулків=Натисніть, щоб почати пошук місцьlНатисніть, щоб крок за кроком пройти процес авторизації OAuthНатисніть, щоб пройти процес авторизації OAuth та створити мітку доступуGНатисніть, для перевірки мітки доступуKНатисніть, щоб оновити активовані втулки?Час очікування клієнта вичерпаний СкеляСкелелазінняГодинникЗакритиВсе одно закритиBЗакрити набір змін після надсилання$Закрити набори змін3Закрити діалог та скасуватиLЗакрити діалог та скасувати завантаження5Закрити відкриті набори змінWЗакрити вибраний поточний відкритий набір змінЗакрити вікноlЗакрити діалог і припинити запит на отримання наборів змінIЗакрити діалог і прийняти мітку доступу_Закрити вікно та застосувати налаштування проекціїHЗакрити діалог і скасувати авторизаціюCЗакрити діалог і створити нову точку`Закрити вікно, відкинути зміни налаштувань проекціїHЗакрити діалог, не створюючи нову точку#Закрити, без злиттяbЗакрити діалог налаштувань і скасувати внесені зміни3Закрити вибрані набори змінDЗакрити вибрані відкриті набори змінYЗакрити цей діалог і продовжити редагування в JOSMЗакрити цю панель. Ви можете відкрити її знову, використовуючи кнопки на лівій панелі.Закрити: Закрито після - ЗакритоЗакрито:Детальний описДетальний опис7Закриває відкриті набори змінHЗакриває виділені відкриті набори змін&Закриття набору змін*Закриття набору змін {0})Закриття набору змін…Одяг/ДрантяКомандний рядок:УзбережжяУзбережжя.Код Монети Коледж КолірКолір (hex) Колір:Схема кольорівКолірні схеми(Змінити колір/товщинуКольориКольори точок і сегментів треку залежать від "зниження точності" (HDOP). Ваш пристрій захоплення для цього повинен реєструвати таку інформацію.~Позначати колір відрізків та точок треку в залежності від швидкості.cКольори, які використовуються різними об’єктами у JOSM. КолірФайли Columbus V-900 CSVПриєднати лінію5З’єднати кілька ліній в одну*З’єднати лінії — {0} шт.=Суміщені пішохідна і велодоріжкаКомандаСтек командКомандний рядокКомандиКоментарКоментар:Коментар: Діловий район*Землі місцевої громади#Загальні параметри Община=Габаритний прямокутник общини: {0}4Збій з’єднання з сервером OSMiЗв’язок з {0} встановлено за допомогою протоколу версії {1}Суспільний центрПорівняти Повні адресиКомп’ютериКондитерськаНалаштувати)Налаштування пристрою0Налаштувати сайти втулківBНалаштування додаткових параметрів;Налаштування доступних втулків.@Задати налаштування маршрутизації$Налаштувати сайти…pНалаштувати список серверів, з яких можна завантажити втулкиVЗмінити налаштування втулка обмежень поворотуWВказати, чи будете ви створювати резервні файлиPВказати, чи використовуєте ви проксі-серверtЗадати ваші дані і визначити спосіб ідентифікації на сервері OSMПідтвердити+Підтвердження ОчищенняGПідтвердити дії Віддаленого керуванняeПідтверджувати всі дії Дистанційного керування вручну.Підтвердити порожню роль Злиття%Параметри поєднання!Символи поєднання3Інструмент для злиття данихКонфлікт,Розв’язання конфліктівzКонфлікт з атрибутом 'visible' для об’єкта типу {0} з ідентифікатором {1};Конфлікт розв’язано не до кінцяКонфлікти!Виявлено конфлікт3Кофлікти у вставлених теґахIКонфлікти під час об’єднання елементівjКонфлікти під час об’єднання ліній — отримана лінія: ''{0}''iКонфлікти під час об’єднання точок— отримана точка: ''{0}''2Конфлікти: {0} не розв’язано<Приєднати існуючу лінію до точкиПід’єднатись до сервера gpsd і показати поточне положення на шарі LiveGPS.З’єднаноzКінцева точка приєднаної лінії розташована близько до іншої лініїЗ’єднуєтьсяЗ’єднуюсь...&Помилка підключення./Невдала спроба з’єднання&Параметри з’єднання?Параметри з’єднання з сервером OSM.&Невдале підключення.3Підключення до API не вдалосяБудується)Будівельний майданчикКлюч користувача.Таємний ключ користувача'Контактна інформаціяКонтакти:.З’єднання з сервером OSM…*З’єднання з сервером….З’єднання з сервером WMS…4Зв’язуюся з кадастровим WMS… ВмістКонтинентДалі#Продовжити так як є,Продовжити розв’язання)Продовжити надсилання)Продовжити надсиланняAПродовжити лінію з останньої точки.PПродовжити, спробувати у будь-якому випадкуuМалювання лінії, які мають декілька спільних точок одна з одною.hБезпереривно центрувати шар LiveGPS на поточному положенні.Злиття контурів Вклад до розвиткуМіні-маркет+Перетворити ВСІ вулиці.$Перетворити в шар GPXOПеретворити на GPX шар зі знеособленим часом+Перетворити в шар даних6Перетворити на мультіполігон7Перетворити на мультіполігон.*Перетворити у зв’язок.]Перетворити лінію у індивідуальні номери будинківПеретворено з: {0}DПеретворення графа OSM в канал орграфуКоординати-Координати імпортовано: 0Імпортовані координати: {0}Координати:КопіюватиVКопіювати всі мої елементи в місце призначенняXКопіювати всі чужі елементи в місце призначенняКопіювати мої виділені елементи після першого виділеного елемента в списку об’єднаних елементівКопіювати мої виділені елементи перед першим виділеним елементом у списку об’єднаних елементів.Копіювати мої виділені елементи в кінець списку об’єднаних елементів.uКопіювати мої виділені точки в початок списку об’єднаних точокКопія {0}SКопіювати виділені об’єкти до буферу обміну.NСкопіювати теґи із попереднього виділення`Скопіювати виділені елементи «через» в буфер обмінуСкопіювати чужі виділені елементи після першого виділеного елемента в списку об’єднаних елементівСкопіювати чужі виділені елементи в початок списку об’єднаних елементів.Скопіювати чужі виділені елементи перед першим виділеним елементом у списку об’єднаних елементів.Скопіювати чужі виділені елементи в кінець списку об’єднаних елементів.4Скопіювати в буфер і закрити-Копіювати у буфер обмінуКопія {1} з {0}#Авторські права (URL)&Авторські права (рік)КопіюванняMВиправте значення вручну та натисніть Enter.Узгодити;Зіставити зображення з GPX трекомВідносяться до GPXEВідсутній доступ до файлу(ів) даних: {0}9Не вдалось отримати зображенняOНе можу створити резервний файл. Помилка: {0}Не вдалося з’єднати лінії (Неможливо створити єдиний ланцюг з вузлів)Не вдається підключитися до сервера OSM. Будь ласка, перевірте підключення до Інтернету.CНе вдалося вилучити тимчасовий файл!5Не можливо експортувати ''{0}''.7Неможливо знайти тип елементу<Не можливо знайти об’єкт на мапіEНеможливо знайти рівень попередження3Не можливо імпортувати ''{0}''.6Не можливо імпортувати файли.qНе вдалося завантажити втулок {0}. Вилучити його з налаштувань?UНеможливо завантажити налаштування з сервера.Неможливо розібрати широту, довготу чи масштаб. Будь ласка, перевірте.GНеможливо розібрати повідомлення OpenPGP.SНеможливо здійснити розбір переліку шарів WMS.0Неможливо визначити колірVНеможливо визначити максимальну довжину шляху]Не вдається розібрати цифри. Будь ласка, перевірте.+Неможливо прочитати "{0}"}Не вдалося прочитати інформацію з walking-papers.org за ідентифікатором ''{0}'',Неможливо прочитати mtime.SНе вдалося прочитати визначення землеміра: {0}YНеможливо прочитати з джерела заготовок теґів {0}[Неможливо прочитати джерело заготовок теґів: ''{0}''ZНеможливо прочитати з джерела заготовок теґів: {0}Неможливо прочитати з джерела заготовок теґів: {0} Бажаєте залишити його?=Не можливо перейменувати файл "{0}":Не вдається перейменувати файл!BНеможливо отримати перелік шарів WMS.iНе вдалося отримати ваш список відкритих наборів змін, оскільки
    JOSM не ідентифікував вас.
    Або ви працюєте анонімно, або вам не дозволено
    ідентифікувати користувача, від імені якого ви працюєте.YНеможливо відвантажити налаштування. Причина: {0}*Неможливо записати mtime.uНе вдалося створити повідомлення про нову помилку. Результат: {0}Введене посилання або ідентифікатор не підходять до вибраного сервісу. Будь ласка, спробуйте ще раз.Кількість КраїнаКод країниMКод країни повинен складатись з 2 символів Країна: РайонКурсСуд НавісКритий резервуарКранСтворити(Створити Канал ОрграфСтворити колоTСтворити обмеження повороту ліворуч (Мічіган)Створити теку+Створити зупинки по GPX…+Створити зупинки з GTFS …1Створити зупинки з файла GPX4Створити зупинки із файлу GTFSKСтворити коло за трьома виділеним точкамiСтворити конфлікт і закрити редактор обмежень на поворотСтворити копію цього зв’язку і відкрити його в іншому вікні редактора)Створити сітку з ліній*Створити сітку з ліній.UСтворити мультиполігон із виділених об’єктів,Створити новий шар мапи.+Створити новий зв’язокDСтворіть новий ключ для підписування4Створити обмеження поворотуTСтворити нове обмеження на поворот в шарі ''{0}''JСтворити зв’язок із виділених об’єктів9Створити адресний зв’язок для YСтворити зв’язок з адміністративними кордонамиXСтворення та редагування морських мап для OpenSeaMapmДля створення та редагування навігаційних знаків для OpenSeaMapFСтворити мультиполігон видавлюваннямСтворити аудіо-позначки в положенні на треку, відповідному часу зміни кожного імпортованого звукового файлу WAV.!Створити закладкуСтворити кордонСтворити будівлюСтворити будівлі)Створити сітку з ліній(Вказати нову проблему3Створювати мітки читаючи GPX.+Створити мультіполігон,Створити мультіполігон.$Створити новий ключ%Створити нову точку./Створення нових об’єктів?Створити новий зв’язок у шарі ''{0}''@Створити нове обмеження на поворотTСтворити або редагувати обмеження на поворот.Створити зв’язок вулиці з пов’язаними адресами для ВСІХ вулиць у поточному шарі.eСтворити зв’язок між вулицею та пов’язаними адресами.OСтворити/редагувати обмеження на поворот…Створити: СтвореноСтвореноСтворено в:Створено до - Створив:Створено:KСтворити окремі будівлі з довгої будівліСтворення і керування адресними точками і будівлями в Чеській Республіці+Створення набору змін…0Створення головного вікнаДата створення: HАвтор ще не прийняв нові Загальні УмовиBАвтор відмовився від Загальних УмовАвтор невідомийКредитні картки Крикет7Тренувальні сітки для крикетуКритерій Крокет8Дозволено переїзд велосипедом,Дозволено переїзд верхиПерехід4Під наглядом регулювальникаПеретин будівельТип переходу-Тип перехода (В.Британія)Перетин лінійПеретин ліній. КухняКультура!Поточне виділенняiПоточний набір змін порожній. Не вдається надіслати дані.YПоточний менеджер облікових записів має тип ''{0}''sПоточне значення ''{0}'' для ідентифікатора користувача недійсне1Поточне значення є типовим$Поточний масштаб: {0}В даний час немає жодної вибраної ділянки для завантаження. Будь ласка, виберіть ділянку.Штори та гардини-WMS-посилання користувача!Налаштувати колір4Налаштувати креслення лінійNНалаштувати елементи панелі інструментів. Виїмка0Перешкода для велосипедівAЦиклічні залежності між зв’язками:Велоспорт%Циклічні залежностіЧехія CUZK:KMЧехія UHUL:ORTOFOTO ДамбаШар даних {0}&Формат журналу даних&Джерела і типи даних:Втрата данихСкорочення даних?Дані вихідного тексту. Типово Landsat.Джерело данихПеревірка данихNБаза даних відключений для обслуговування9Тест узгодженості набору данихДата Дата: Дата: Дебетові картки6Інформація для відлагодження{Вирішіть, як завантажувати дані та які використовувати набори змін!Десяткові ГрадусиРішенняЗменшити масштабЗменшення&Дорога для вершниківВелодоріжка!Пішохідна доріжкаТиповий+Типова (Автовизначення)mТипове значення не відоме (параметр ще не використовувався)*Типове значення — ''{0}''."Типове значення: {0};Визначити правила вставки адресkВизначає видимість вашого треку для інших користувачів OSM.ВилучитиВидалити "від"Вилучити «до» (to)Вилучити файл'Вилучити файл з дискуРежим вилучення#Вилучити параметриВилучити лінії, що не належать до внутрішньої частини мультиполігону-Підтвердження вилучення7Вилучення подвоєних зв’язків.Вилучити дублікати лінійВилучити фільтр.%Вилучити із зв’язку:Вилучити з обмеження на поворот3Вилучити зображення з диску/Вилучити неповних членів?uВилучити шари без збереження. Незбережені дані будуть втрачені.Вилучити точку {0}*Стерти точки або лінії.HВилучити точки за межами області даних?cВилучити точки за межами завантажених з сервера даних Вилучити об’єкти Вилучити зв’язок$Вилучити зв’язок {0} Вилучити зв’язки2Вилучити виділені об’єкти.=Вилучити зв’язок, що редагуєтьсяBВилучити члена з обмеження поворотуHВилучити обраний ключ зі всіх об’єктів)Вилучити вибрані шари.1Вилучити вибраний зв’язок;Вилучити обрану схему зі списку.@Вилучити вибране джерело зі списку4Вилучити обмеження повороту>Вилучити виділене з таблиці теґів9Вилучити це обмеження повороту.Вилучити інструмент ''{0}''?>Вилучити з лінії непотрібні точкиCВилучити непотрібні точки з ділянки.Вилучити лінію {0}ВилученоВилучено ''{0}''Вилучений:TВилучений член {0} входить до складу зв’язку {1}CВилучені члени в обмежені на поворотBВилучена точка {0} є частиною лінії {1}:Вилучені та переміщені об’єктиYВилучений зв’язок {0} має підпорядкованих членів9Вилучена лінія {0} містить точки.Делікатеси (Вишукана їжа)ВіросповіданняСтоматологія ВідділУнівермагГлибина в метрахDОпишіть проблему як можна докладнішеОпис Опис: {0}Тип мапиПодробиціBВизначити втулки для завантаження…eВизначення ідентифікатора для поточного користувача…Мапа НімеччиниСпонсором створення цього втулку була компанія skobbler GmbH. ДіалогДіаметрnОб’єкта з ідентифікатором {0} немає в поточному наборі данихДизельнеHДизельне (зріджений газ — супер-дизель),Дизельне для вантажівокСкладністьНакладання цифрового підпису на Теґи, до яких ви маєте впевненість у їх повній справжності.zРозведення Позицій (червоний = високо, зелений = низько, якщо такі є)Напрямок;Індекс напрямку '{0}' не знайдений/Напрямок для пошуку земліEНапрямок пошуку землі. Типово — схід.ВимкнутиcВідключити реєстрацію даних, якщо відстань стає меншеgВідключити реєстрацію даних, якщо швидкість падає нижчеgВідключити обрізку зображень під час гео-прив’язуванняВимкнути втулокСкасувати"Скинути і Вилучити Відмінити і ВийтиЗа рецептомЦиферблат<Показати розширені параметри OAuth%Налаштування екрану~Показати карту, яка раніше була сканована і завантажена на walking-papers.orgПоказати анімовану піктограму у точці треку, де був записаний звук, що зараз відтворюється.uПоказувати та редагувати елементи «через» в Базовому редакторіВідображення та керування обмеженнями повороту у поточному наборі даних.Показувати координати як$Показати перемички:<Показати зображення з гео-теґамиQПоказати історію лінії, точки або зв’язку OSMOПоказати звукові підказки у реальному часіNПоказати фотографії, що не мають координат^Показати інформацію про лінії, точки або зв’язки OSM%Показати меню Аудіо.=Показати інформацію про програмуLПоказати основні властивості набору змінJПоказати історію всіх обраних об’єктів.EПоказати історію виділених об’єктів.wПоказати об’єкти, створені, оновлені і вилучені цим набором змін/Показати теґи набору змін)Показати в масштабі: {0}3Показати проблеми з OpenStreetBugs Відст.%Коефіцієнт відстані!Гранична відстань!Розташувати точки^Розташувати точки на рівних відстанях вздовж лінії%Не використовується4Путі, що не використовуються Канава*Не застосовувати зміниБільше не питати, і запам’ятати мій вибір (перейти до Налаштування-> Втулки, щоб змінити його пізніше)Не показувати стрілки, якщо вони знаходяться близько від попередніх стрілокKНе креслити лінії між точками цього шару.^Не вимагає перемикання режимів (робочий стиль potlatch)IНе показувати знову (запам’ятати вибір)DБільше не показувати це повідомлення7Не масштабувати після імпортуНічого не робитиKВи дійсно бажаєте, застосувати нову роль?Дозволити дію?&Бажаєте застосувати?dВи хочете повністю скасувати чи лише повторити спробу 8Ви все одно хочете їх вилучити?FБажаєте зберегти в будь-якому випадку?Зроби самДок Лікар!Собачий майданчикСобачі перегони&Більше не показувати/Більше не запитувати ключuНе використовувати зв’язки для адрес (крім, "addr:street" у елементів)#Подвійний конфліктВнизЗавантажити0Звантаження усіх нащадків#Завантажити вздовжЗавантажити даніyДозволяє завантажити точки GPS з Globalsat dg100 data logger безпосередньо в JOSM.8Завантажити GPX-трек з openstreetmap.orgRЗавантажити зображення з WMS Кадастру Франції(Шлях для завантаження#Завантажити членівЗаватажити OSMSЗавантаження даних OSM вздовж виділеної лінії.LЗавантажити об’єкт OSM за ідентифікатором#Завантажити втулокsЗаватажити ректифіковане зображення з різноманітних сервісів:Завантажити виділених нащадків#Завантаження Треку"Завантажити Трек…Завантажити URLYЗавантажити усіх нащадків зв’язків (рекурсивно)=Завантажити усіх неповних членівaЗавантажити з сервера всіх членів вибраних зв’язків(Завантаження вздовж…`Завантажити та показати історію виділених об’єктівfРозмір ділянки для завантаження прийнятний для сервера{Ділянка для завантаження надто велика; можлива відмова від сервера-Завантажити як новий шарIЗавантажити з сервера вміст набору змін>Завантажити з сервера набори змінhЗавантажити набори змін з використанням заданих запитів!Завантажити вмістОтримати даніЗавантажувати кожний елемент, як дані gps. Повинно бути x1,y1,x2,y2 у посиланні lat=y&lon=x&zoom=z або ім’я файлуЗавантажувати кожний елемент. Повинно бути x1,y1,x2,y2 у посиланні lat=y&lon=x&zoom=z або ім’я файлу,Завантажити всі в межах:IЗавантажити з OSM дані уздовж цього треку Завантажити з OSM…4Завантажити неповних членівUЗавантажити неповних членів обраного зв’язкуgЗавантажити з сервер неповних членів вибраних зв’язківcЗавантажити дані про виділені набори змін з сервера OSM#Завантажити список?Завантажити дані мапи з сервера OSM.eЗавантажити дані мапи, що лежать на кінці обраної лінії#Завантажити членівqЗавантажити мої набори змін з сервера OSM (макс. 100 наборів змін)@Завантажити тільки мої набори змін Завантажити біля:!Завантажити зараз$Завантажити об’єкт'Завантажити об’єкт…*Завантаження об’єктівЗавантаження об’єктів, що посилаються на один зі виділених об’єктівKЗавантажити батьківські лінії/зв’язки…5Завантажити список втулків…#Завантажити втулки?Заватажити пов’язані osm-об’єкти…`Завантажити дані, що посилаються на поточний об’єктЗавантажити об’єкти, що посилаються на обраний зв’язок або його членів>Завантажит зв’язки з посиланнями3Завантажити членів зв’язку&Завантажити зв’язкиGЗавантажити виділених неповних членів7Завантажити виділені зв’язки8Завантаження підписаних даних+Завантаження пропущеноcЗавантажити ділянку в межах габаритного прямокутникаvЗавантажити ділянку в межах габаритного прямокутника, як дані GPS7Завантажити вміст набору змінMЗавантажити вміст набору змін з сервера OSMЗавантажити набір змін з вказаним номером, включаючи вміст набору змін^Завантажити з сервера вміст виділених наборів змінEЗавантажити список доступних втулківtЗавантажити місцевість за посиланням (з параметрами lat=x&lon=y&zoom=z)Завантажити місцевість за посиланням (з параметрами lat=x&lon=y&zoom=z), як дані GPS=Завантажити видимі квадрати мапиAЗавантажує ваші GPX-треки з openstreetmap.org4Отримання {0} з {1} ({2} лишилось)Отримані GPX-даніЗавантажувач:!Отримання GPS-даних*Завантаження OSM даних…,Завантаження втулку {0}…<Завантаження «Повідомлення дня».Завантаження набору змінMЗавантаження з сервера вмісту набору змін5Завантаження набору змін {0}…3Завантаження наборів змін…BЗавантаження вмісту набору змін {0}…Отримання даних1Завантаження з сервера OSM…*Завантаження історії…LЗаватажується зображення квадрату мапи…FЗавантаження відкритих наборів змін…AЗавантаження списоку втулків з ''{0}''1Завантаження точок {0} в {1}…;Завантаження залежних зв’язків7Завантаження залежних ліній…,Завантаження зв’язку {0} Завантажується {0}?Завантаження даних OSM вздовж лінії%Бугельний підйомникПеремістить відрізок лінії, щоб створити прямокутник. Утримуючи Ctrl, перемістіть, відрізок уздовж його перпендикуляра.'Перетягнути повзунокПеретягніть повзунок до треку для його програвання з відповідного місця; Shift: для синхронізування звуку з цією точкою.Потягніть відрізок лінії на потрібний відрізок іншої лінії та відпустіть:Тягніть, щоб зрушити зображення>Тягніть, щоб повернути зображенняRТягніть, щоб масштабувати зображення по осі XYТягніть, щоб масштабувати зображення по осях X і YRТягніть, щоб масштабувати зображення по осі Y9Потягніть для змінення малюнкуТягни/кидай: перетягніть відрізок лінії на потрібний відрізок іншої лінії та відпустітьДренажний каналКреслити4Показувати стрілки напрямкуПоказати значення HDOP (зниження точності в горизонтальній площині) колом.vПоказувати прямокутник навколо даних, завантажених з сервера WMS.Накреслить прямокутник потрібного розміру, потім відпустіть кнопку миші.Показувати стрілки для доріг з одностороннім рухом та для інших елементів, що мають напрямок.AПоказувати межі завантажених данихBПоказувати межі завантажених даних.Креслити будівлі_Показувати стрілки на лініях, що з’єднують точки GPS.IПоказувати напрямок на відрізках ліній.LПоказувати неактивні шари іншим кольором8Показувати GPS великими точками5Показувати точки GPS великими.FКреслити лінії між точками цього шару.9Показувати лінії між точками GPSGПоказувати лінії між точками треків GPS.Креслити точки>Стрілки для одностороннього руху.LКреслити тільки зовнішні контури ділянокCПоказувати «гумову» допоміжну лініюGПоказувати порядкові номери відрізківYПоказувати межі ділянки, завантаженої з сервера.Показувати стрілки напрямку, використовуючи таблиці, замість математичних обчислень.XПоказувати неактивні шари даних іншим кольором.aПоказувати порядкові номери на всіх відрізках лінії.QПоказувати віртуальні точки в режимі виборуПоказувати віртуальні точки в режимі вибору, для зручності редагування.Питна водаВедіть гоночний автомобіль від точки A до точки B по супутниковому знімку, залишаючи кактуси позаду.Автошкола*Очистити існуючий шляхWВідпустіть, щоб розтащувати потрібний відрізокХімчистка$Дублювати у {0} точокДублюватиДублювати шарДублювання комбінації клавіш для кнопки '{0}' — кнопка буде проігнорована!MПодвоєння точок у двох незамкнених лініяхdДублювати точки, що використовуються кількома лініямиПодвоює точки, лінії та зв’язки, що використовуються у декількох зв’язках.ZДублювати виділення шляхом копіювання і вставки.Дублювати шарПодвійні точкиПодвоєнні точки."Подвоєнні зв’язки&Точки подвіних ліній'Подвійні точки ліній.Подвійні лініїПодвоєнні лінії.Ел. пошта#E10 (10% суміш етанолу)#E85 (85% суміш етанолу)ПОМИЛКАHПосилання на ліцензію EULA не доступне: {0}LКожна точка повинна з’єднувати дві лініїСхідСхід та ПівнічСхідніще}Просте завантаження уздовж довгого набору взаємопов’язаних шляхівПравити'Властивості Боулінгу#Властивості Адреси0Властивості Вставки адрес%Властивості ШтольніHВластивості Адміністративного кордону<Властивості Території аеропортуKВластивості Магазину алкогольних напоїв'Властивості Го́родів:Властивості Гірського притулкуBВластивості Американського футболуCВластивості Археологічних пам’яток3Властивості Стрільби з лука4Властивості Центру мистецтв8Властивості Витворів мистецтв'Властивості Атлетики-Властивості АтракціонівDВластивості Австралійського футболу)Властивості БанкоматуLВластивості Вікна для покинутих немовлят'Властивості Булочної!Властивості БанкуВластивості Бару'Властивості Бейсболу%Властивості Водойми'Властивості Бейсболу&Властивості Поля бою#Властивості Затоки!Властивості Пляжу:Властивості Пляжного Волейболу8Властивості Сигнального вогню4Властивості Магазину напоїв-Властивості Велостоянки-Властивості Велопрокату/Властивості Веломагазина.Властивості Пивного саду6Властивості Човнової станції)Властивості Стовпчика<Властивості Книжкового магазинуBВластивості Прикордонного контролюВластивості боче'Властивості Кордонів>Властивості Прикордонного каменя#Властивості Бутіку!Властивості Боулз!Властивості Мосту=Властивості Дороги для вершниківLВластивості Очищеного місця під забудовуSВластивості Воріт, що відкриваються бампером:Властивості Рейкового автобуса>Властивості Автобусної платформи4Свойства автобусной станции:Властивості Автобусної зупинки1Властивості М’ясної лавки+Властивості ФунікулераKВластивості Кабельної розподільчої шафиВластивості Кафе'Властивості Кемпінгу<Властивості Канадського футболу#Властивості Каналу!Властивості Каное<Властивості Прокату автомобілів1Властивості АвтомайстерніBВластивості Спільного користування@Властивості Автомобільного дилера!Властивості Мийки6Властивості Стоянки фургонів!Властивості ЗамкуpВластивості Перешкоди для виходу худоби з пасовища на дорогу3Властивості Входу до печери)Властивості КладовищаBВластивості Крісельного підйомника(Властивості Дачі/Шале\Властивості Зарядної станції (для електромобілів)EВластивості Магазину побутової хімії'Властивості Димоходу+Властивості Кінотеатру!Властивості Міста9Властивості знаку «Межа міста»*Властивості Меж громад!Властивості Скелі/Властивості Скелелазіння)Властивості годинника2Властивості Магазину одягу)Властивості Узбережжя%Властивості коледжу4Властивості Ділового районуCВластивості Земель місцевої громадиAВластивості Комп’ютерної крамниці1Властивості КондитерськоїDВластивості Будівельного майданчику@Властивості контактної інформації+Властивості Континенту.Властивості Міні-маркету<Властивості Копіювальних послуг#Властивості Країни#Властивості РайонуВластивості Суду:Властивості Критого резервуара!Властивості Крану%Властивості КрикетуPВластивості Тренувальних сіток для крикету%Властивості Крокету>Властивості Пішохідного переходу1Властивості Штор та гардин-Властивості Велодоріжки+Властивості Велоспорту!Властивості ДамбиIВластивості Делікатесів (Вишуканої їжі)/Властивості Стоматології+Властивості УнівермагуMВластивості Путів, що не використовуються#Властивості Канави=Властивості Магазину «Зроби сам»Властивості Доку#Властивості Лікаря<Властивості Собачого майданчику8Властивості Собачих перегонів@Властивості Бугельного підйомника8Властивості Дренажного каналу,Властивості Питної води)Властивості Автошколи)Властивості ХімчисткиQВластивості Магазину побутової електроніки'Властивості АмбасадиCВластивості Пункту швидкої допомоги/Властивості Входу/В’їзду2Властивості Кінного спорту(Властивості Секс-шопу#Властивості ТканинLВластивості Сільськогосподарських угідь,Властивості Двору фермиKВластивості Пунктів швидкого харчування9Властивості Кам’янистої землі:Властивості Поромної переправи8Властивості Поромного причалу:Властивості Пожежного гідранту2Властивості Пожежного депо7Властивості місця для рибалки#Властивості Сходів<Властивості Квіткового магазинуKВластивості Відкритого майданчику (кафе):Властивості Пішохідної доріжки!Властивості Броду4Властивості Лісового масиву%Властивості ФонтануВластивості Рам'Властивості Заправки:Властивості Меблевого магазину<Властивості Гаельського футболу%Властивості Гаражів!Властивості СадівTВластивості Магазину садово-паркових товарів-Властивості Газгольдера!Властивості Воріт)Властивості Льодовика#Властивості Гольфу3Властивості Поля для гольфу]Властивості Канатної дороги з підвісними кабінами#Властивості Газону'Властивості ЦвинтаряFВластивості Ділянки під нову забудову)Властивості Овочевого%Властивості Теплиці)Властивості Хвилелому:Властивості Гостьового будинку+Властивості Гімнастики)Властивості Перукарні<Властивості Залізничної зупинки#Властивості Хутора2Властивості Дротяних ворітQВластивості Магазину господарських товарів8Властивості Слухових апаратів%Властивості ПустиряDВластивості Вертолітного майданчикуEВластивості Магазину Аудіо апаратури<Властивості Дороги, що будується!Властивості Хокею:Властивості Кінських перегонів%Властивості Лікарні=Праивти хостел/туристичний табір#Властивості Готелю6Властивості Мисливської вежі'Властивості Промзони%Властивості Острова'Властивості ОстрівцяHРедагувати посилання на опис втулка JOSM.8Властивості Ювелірних виробів+Властивості Перехрестя'Властивості Картингу0Властивості Дитячого саду#Властивості Кіоску4Властивості Вузької хвіртки/Властивості Все для кухні'Властивості Суходолу%Властивості Звалища%Властивості Пральні+Властивості Бібліотеки)Властивості Шлагбаума4Властивості Наземного метро!Властивості Маяка0Властивості Житлової зони+Властивості Місцевості>Властивості Торговельного центру5Властивості Пристані для яхт!Властивості Ринку#Властивості Левади@Властивості Вимірювальної станції,Властивості Пам’ятнику4Властивості Військової зони>Властивості Вериткального тунелю<Властивості Поля для міні-гольфу<Властивості Мобільних телефонівGВластивості Аеродрому для авіамоделей;Властивості Пункту обміну валют)Властивості Монорейки)Властивості Монументу#Властивості Мотелю)Властивості мотокросуAВластивості Стоянки для мотоциклів+Властивості Мотоспорту3Властивості АвтомагістраліEВластивості Магістральної розв’язкиIВластивості з’їзду з/на Автомагістраль'Властивості Перевалу!Властивості Грязі)Правити Багатоборство3Властивості Мультиполігону!Властивості Музею@Властивості Музичних інструментів1Властивості Вузькоколійки:Властивості Державного кордонуKВластивості Кордону національного парку-Властивості Заповідника0Властивості Нічного клубу4Властивості Магазину оптикиZВластивості Магазину екологічно чистих проуктівeВластивості Магазину товарів для активного відпочинку<Властивості Малярних аксесуарівIВластивості Палеонтологічних пам’яток!Властивості Парку%Властивості Стоянки9Властивості Проїзду на стоянці3Властивості Місця роз’їзду!Властивості Тропи%Властивості Вершини4Властивості Пішохідної зони#Властивості Пелоти#Властивості Аптеки7Властивості Місця для пікніка!Властивості Пірсу/Властивості ТрубопроводуBВластивості Спортивного майданчику6Властивості Культового місця<Властивості Ігрового майданчику4Властивості Поліції/міліції<Властивості політичного кордону!Властивості Пошти3Властивості Електростанції>Властивості Лінії електропередач!Властивості Опори9Властивості ЕлектропідстанціїBВластивості Трансформаторної будки(Властивості Опори ЛЕП@Властивості Законсервованої коліїHВластивості з’їзду з/на Головну дорогу4Властивості Головної дороги(Властивості В’язниці!Властивості Шинка<Властивості Громадської будівлі%Властивості Мангалу&Властивості Кар’єраWВластивості Дистанційно керованих автомобілів4Властивості Бігової доріжки)Властивості Ракетболу!Властивості Рейок<Властивості Території залізниці@Властивості Залізничної платформи;Властивості Майданчику для ігорVВластивості Пункту прийому вторинної сировини%Властивості Області-Властивості Водосховища0Властивості Житлової зони4Властивості Місцевої вулиці4Властивості Зони відпочинку)Властивості РесторануEВластивості Зони роздрібної торгівліВластивості Ріки,Властивості Берега ріки8Властивості Дорожніх обмеженьAВластивості Дороги невідомого типу'Властивості маршруту^Правити шаблони маршрутів громадського транспорту*Властивості Ліги регбі,Властивості Союзу регбіВластивості РуїнCВластивості Злітно-посадкової смугиQВластивості Курсів контраварійного водінняAВластивості Подвійних воріт (шлюзу)!Властивості Сауни!Властивості Школи!Властивості Осипи)Властивості Чагарнику1Властивості Морепродуктів:Властивості Другорядної дороги:Властивості Придорожніх послуг:Властивості Службового проїзду#Властивості Навісу4Властивості Магазину взуття'Властивості Стрільби/Властивості мотомагазину0Правити сполучення клавіш1Властивості Скейтбордингу;Властивості Катання на ковзанах5Властивості Катання на лижах!Властивості Сліпу%Властивості Футболу!Властивості Шипів:Властивості Спортивного центруAВластивості Магазину спорт-товарів%Властивості Джерела'Властивості Стадіону!Властивості Штату>Властивості Магазину канцтоварів'Властивості Перелазу%Властивості Струмка8Властивості Вуличного ліхтаря#Властивості Студії+Властивості Передмістя1Властивості Метрополітену/Властивості Входу в метро/Властивості Супермаркету>Властивості Камери спостереження<Властивості Геодезичного пункту'Властивості Плавання:Властивості Настільного тенісу#Властивості Кравця0Властивості Стоянки таксі6Властивості Руліжної доріжки'Властивості телефону#Властивості Тенісу)Властивості Терміналу7Властивості Виходу на посадку6Властивості Третинної дороги#Властивості Театру.Властивості Парку розвагBВластивості Пункту сплати за проїзд!Властивості Башти#Властивості СелищаSВластивості Міської державної адміністрації6Властивості Магазину іграшок)Властивості ҐрунтовкиRВластивості Засобів для обмеження швидкості6Властивості Трамвайної лінії:Властивості Трамвайної зупинки/Властивості Турагентства#Властивості ДереваВластивості Шосе5Властивості з’їзду з/на Шосе#Властивості Тунелю=Властивості Обмеження на поворот)Властивості Турнікету>Властивості Магазину колес та шинCВластивості Дороги без класифікації/Властивості Університету)Властивості Пилососів+Властивості Універсаму:Властивості Торгового автомата>Властивості Ветеренарного пункту2Властивості Магазину відео@Властивості Оглядового майданчикуВластивості Села:Властивості Сільського майдану1Властивості Виноградників%Властивості Вулкану)Властивості Волейболу3Властивості Урни для сміття2Властивості Очисних спорудВластивості Води)Властивості Аквапарку8Властивості Водонапірної вежі'Властивості Колодязю+Властивості Водозабору)Властивості Водоспаду2Властивості Водяного млину>Властивості Придорожнього Хреста8Властивості Придорожньої Раки)Властивості Водозливу:Властивості Заболочених земель%Властивості Вітряка!Властивості Дерев%Властивості Заводів'Властивості ЗоопаркуRПравити нове обмеження на поворот в шарі ''{0}''7Властивості зв’язаної вулиціUПравити основні атрибути обмеження на поворот"Редагувати фільтр.OЗмінити координати широти та довготи точки=Правити новий зв’язок у шарі ''{0}''0Властивості робочого часу$Редагувати зв’язок9Створити зв’язок #{0} у шарі ''{1}''$Редагувати зв’язки8Властивості маршрутної мережіПравити запис:Правити теґи=Правити поточну сторінку довідки/Правити поточний зв’язокcПравити ім’я файлу чи URL виділеного задіяного шаблонуfЗмінити ім’я файлу або URL для вибраного активного стилю[Правити теґи та членів цього обмеження на поворотgВиділений, при редагуванні зв’язку, член відноситься доРедагувати зв’язок, до якого належить виділений у поточний момент член.BЗмінити виділений шлях до піктограм-Правити вибране джерело.]Правити значення обраного ключа для всіх об’єктів~Змініть часовий-теґ для виділеного елемента в графічному інтерфейсі#Правити інструмент@Редагувати напрямки руху по смугахРедагувати зв’язок з напрямки руху по смугах та їх довжину для виділеної точки.QПравити обмеження на поворот ''{0}'' в шарі ''{1}''Правити: {0}Редагувати Gpx ОсвітаЕлектрифікаціяЕлектронікаFЕлектронні гаманці та платіжні карткиЕлектроніка9Елементи типу {0} підтримуються.)Висота над рівнем моряПрофілі висотиПрофіль висоти/Профіль висоти для треку 'Адреса ел. пошти НасипАмбасада*Пункт швидкої допомоги9Телефон для екстрених викликівСпецавтомобілі!Порожній документ(Знайдено порожню роль"Нічого не виділеноПорожні лінії=Увімкнути автоматичне кешування.8Використовувати типові значкиУвімкнути фільтр7Включити віддалене керуванняgУвімкніть для можливості використання "add:street" на точках.Увімкнути/вимкнути автоматичне переміщення мапи до останньої точки розташуванняДозволити/заборонити відтворення зображення мапи тільки у вигляді каркасуiДозволяє пошук маршрутних точок імпортованих із файлу gpx.IЗашифровані документи не підтримуютьсяZАлгоритм шифрування для захисту закритого ключа:Закінчуючи №:NВведіть координати, щоб перейти до позиціїВведіть URLXВведіть URL посилання для завантаження з сервера:/Введіть номер набору змін:Введіть нову пару ключ/значення8Введіть назву місця для пошуку9Введіть назву місця для пошуку:kВвести роль та застосувати її до виділених членів зв’язкуDВведіть роль для всіх членів зв’язку-Введіть текст для пошуку\Введіть URL або ID (частину після ?id= в URL) на walking-papers.orgВвести адресиcВведіть занчення для admin level та name у зв’язках кордонів::Введіть розширені параметри OAuthhВведіть URL посилання на дані, що повинні бути завантажені`Введіть коментар до даних, що надсилаються на серверQВведіть положення сходу та півночі кадаструAВведіть облікові дані для проксі HTTP7Введіть облікові дані для OSM API$Введіть ім’я файлу:WВведіть номери будинків чи кількість сегментів2Введіть шлях або ім’я теки:<Ввести роль для виділених членів7Введіть тут фразу для пошуку…}Введіть ідентифікатор об’єкту, який потрібно завантажити з сервераfВведіть ідентифікатор об’єкту який потрібно відновити.Введіть мітку доступу OAuth>Введіть координати нової точки.
    Ви можете відділити довготу та широту пробілом, комою чи крапкою з комою.
    Використовуйте додатні числа чи символи N, E для позначення Північного та Східного напрямків.
    Для Півдня та Заходу — використовуйте від’ємні числа чи символи S, W.
    Значення координат можуть бути записані у трьох форматах:
    • градуси°
    • градуси° хвилини'
    • градуси° хвилини' секунди"
    Символи °, ', , ", є додатковими.

    Приклади:
    • 49.29918° 19.24788°
    • N 49.29918 E 19.24788
    • W 49°29.918' S 19°24.788'
    • N 49°29'04" E 19°24'43"
    • 49.29918 N, 19.24788 E
    • 49°29'21" N 19°24'38" E
    • 49 29 51, 19 24 18
    • 49 29, 19 24
    • E 49 29, N 19 24
    • 49° 29; 19° 24
    • N 49° 29, W 19° 24
    • 49° 29.5 S, 19° 24.6 E
    • N 49 29.918 E 19 15.88
    • 49 29.4 19 24.5
    • -49 29.4 N -19 24.5 W
    • 48° 42' 52.13" N, 21° 11' 47.60" E
    -Введіть вираз для пошуку*Введіть обмеження ваги&Введіть Ваш коментарВхід/В’їздКінний спортСекс-шопПомилкаПомилка GПомилка створення каталогу для кешу: {0},Помилка вилучення данихПомилка показу URLGПомилка під час завантаження з сервера3Помилка виконання сценарію:4Помилка виконання сценарію: JПомилка отримання даних за посиланням {0}<Помилка заморожування виділення Помилка у фільтріПомилка в лінії +Помилка з форматом часу?Помилка ініціалізації тесту {0}: {1}:2Помилка завантаження файлуrПомилка завантаження файлу. Можливо в кеші стара версія файлу.Сталася помилка під час розбору файлу GPX {0}. Тільки частина файлу буде доступною Помилка в файлі {0}JПомилка синтаксичного розбору даних з {0}HПомилка розбору заготовок теґів з ''{0}'': >Помилка синтаксичного аналізу: {0} -Помилка при розборі {0}: {1}0Помилка відтворення звуку2Помилка читання закладки: %sEПомилка перейменування файлу "{0}" в "{1}"sПомилка під час створення резервної копії вилучаємого шару : {0}^Під час створення шару зображення сталась помилка: 6Помилка під час експорту {0}: {1}9Помилка при експортуванні {0}: {1}CПомилка читання файлів з каталогу {0} AПомилка зсуву. Очікуваний формат: {0}rПомилка розбору дати. Будь ласка використовуйте формат запитуUПомилка в часовому поясі. Очікуваний формат: {0}<Помилка синтаксичного аналізу {0}2Помилки під часу розбору: {0}NПомилка під час надсилання даних на серверkПомилка: підключення до ''{0}'' з URI ''{1}'' не вдалося. Помилка: {2}Помилка: Невірне подвійне значення ''{0}'' у рядку ''{1}'' у файлі закладок ''{2}''bПомилка: Неочікуваний рядок ''{0}'' у файлі закладок ''{1}''Помилка: збій завантаження класу рендера мапи — ''{0}''. Клас не знайдений.ПомилкиLПомилки під час отримання даних з сервера'Помилки/ПопередженняПриблизне0Основна мапа Естонії (Maaamet),Мулти мапа Естонії (Maaamet)*Орто мапа Естонії (Maaamet) ПарніПарні/НепарніПриклади ВихідВийти з JOSMВихід з JOSM з збереженням. Незбережені зміни будуть збережені локально або завантажені на сервер.pВийти з JOSM без збереження. Незбережені зміни будуть втрачені.Вийти з програми.Виїзд/вихід наAОчікуються непарні номери будівельvОчікувалось непорожнє значення для параметру ''{0}'', отримано ''{1}''AОчікуються непарні номери будівельlОчікується вірне значення для збільшення номерів будівельДата закінчення: nЯвні маршрутні точки з орієнтовним часом з позиції на треку.aЯвні маршрутні точки з дійсними часовими відбитками.%Експортувати GPX-файл9Експорт всіх підписів в файл XML.,Експортувати і зберегтиWЕкспорт у PNG формат (тільки растрові зображення)Опції експорту)Експорт підписів в XML…"Експорт підписів…6Експортувати дані до GPX файлу.$Експортувати до GPX…,Зовнішні інструменти: {0}<Помилка зовнішнього інструмента'Зовнішні інструментиВитягти SVG ViewBox…DВитягти краще розташування кордону…*Витягти кордони общини5Видобування координат GPS з EXIFВидавлюванняВидавити лінію#ПОТРІБНО ВИПРАВИТИТканиниПослуги%Колір затемнювання: )Ступінь затемнювання: Збій автентифікації користувача ''{0}'' з паролем «***», як користувача OAuth:Збій авторизації запиту OAuth ''{0}''HНе вдалося створити каталог втулка ''{0}''sНе можливо створити інформацію про втулок з manifest’у втулка ''{0}''6Помилка завантаження XML схемиMЗбій завантаження ресурсу ''{0}'', помилка {1}.(Не вдалося відкрити URLНе вдалося відкрити посилання. Зараз не задано платформу. Будь ласка, спочатку встановіть платформу.MНе вдалося встановити підключення до API {0}.EНе вдалося відкрити сторінку довідки.lНе вдалося відкрити сторінку довідки. Цільовий URL порожній.WНе вдалося відкрити вхідний потік ресурсів ''{0}''XСервер повідомив про невдалий розборі дати ''{0}''.Не вдалося розкласти поле ''{1}'' на складові в налаштуваннях з ключем ''{0}''. Помилка: {2}. Не вдається відновити геометрію вікна з налаштувань.Не вдалося здійснити розбір документу зі списком втулків з сайту ''{0}''. Сайт пропущено. Помилка: {1}]Не вдалося прочитати файл CSS ''help-browser.css''. Помилка: {0}Не вдалося отримати об’єкти OSM з ідентифікатором {0} з набору даних {1}. Неможливо додати їх як елементи «через».Помилка налаштування поточного елемента. Поточна версія {0} не доступна в історії.Не вдалося встановити посилання. Ідентифікатор посилання {0} не відповідає ідентифікатору історії {1}.~Не вдалося встановити посилання. номер версії {0} відсутній в історії.Не вдалося підписати HTTP-з’єднання, використовуючи заголовок автентифікації OAuthНе вдалося оновити елемент з ідентифікатором {0}, тому що поточний шар не містить такий елементНе вдалося оновити елемент з ідентифікатором {0}, тому що поточний шар, що редагується, порожній5Сільськогосподарські угіддяДвір ферми!Швидке харчування=Швидке креслення (виглядає гірше)<Коефіцієнт швидкого програвання ШвидшеНайшвидшийСерйозна помилка: не вдалося знайти зображення ''{0}''. Це є серйозною проблемою налаштувань. JOSM не буде працювати.Номер факсу Платна Кам’яниста земля Паркан!Поромна переправаПоромний причал5Отримання пакету точок з ''{0}''<Отримання пакету зв’язків з ''{0}''5Отримання пакету ліній з ''{0}''8Отримання відсутніх елементів5Отримання точки з ід. {0} з ''{1}'':Отримання зв’язку з ід. {0} з ''{1}''5Отримання лінії з ід. {0} з ''{1}''Файл!Не існує файлу "{0}".|Не можливо записати у файл ''{0}''. Будь ласка, введіть інше ім’я файлу.(Помилка формату файлуІм’я файлу:Файл "{0}" не існує2Резервне копіювання файлів1Файл не може бути знищений!5Файл вже існує. Перезаписати?Ім’я файлу:Файл не знайдено.2Файл {0} існує. Перезаписати?=Файл {0} завантажено під іменем "{1}" Файл: {0}*Довідка з вибору файлу.Назва файлу ФайлиФайли типу:Файли типу:Заповнити один набір змін і повернутися до діалогу надсилання даних на сервер Фільтр@Фільтр Прихований:{0} Відключений:{1}Режим фільтра]Відфільтрувати об’єкти і приховати/відключити їх.$Рядок фільтрування: Фільтр:2Завершення створення шарівЗнайти зв’язокЗнаходить та виправляє адреси з відсутніми (неправильними) назвами вулиць.kЗнаходить та виправляє помилки в адресах у зручний спосіб.Відбиток: &Закінчити креслення.ЗавершеноПожежний гідрантПожежна станція'виконуваний файл FirefoxFirefox не знайдено. Будь ласка, вкажіть виконуваний файл Firefox на сторінці «Налаштування мапи» у вікні налаштувань.ВогнищеРибалкаВиправитиВиправити адреси(Виправити в редакторі)Виправити властивостіKВиправити ролі членів вибраного зв’язку!Виправлення адрес0Виправити конфлікти теґів3Виправити виділені питання.7Виправте це у разі можливості.9Виправити нерозв’язані адресиDФіксований розмір (від 25 до 1000 метрів)BФіксований розмір площі (типово 100 м)'Встановлене значення)Виправлення ({0}/{1}): ''{2}''(Виправлення помилок…Флагшток!Квітковий магазин3Очистити кеш квадратів мапиТекиСлідуватиЙти за лінією3Виявлені наступні проблеми:Харчування0Відкритий майданчик (кафе)Харчування Пішки6Тільки для вибраних об’єктівПоказувати лінії, навіть якщо немає імпортованої інформації про лінії.nПоказувати лінії, навіть якщо немає імпортованих відрізків.БрідЛісовий масивЗневажати об’єктами, але не вилучати їх на сервері під час надсилання до нього даних.Помилки формату: Формувати сітку ліній, засновану на двох існуючих лініях, які мають різні точки і одну загальну точку Вперед4Вперед/Назад час (в секундах)uЗнайдено XML-елемент , що не є прямим нащадком елементу .iЗнайдений XML-елемент , не є прямим нащадком елемента .CЗнайдено порожній файл в каталозі {0} Знайдено {0}!Знайдено {0} збігів ФонтанРамиЗаморозити[Заморозити поточний список об’єднаних елементів-WMS французького кадаструЧастота (Гц)З…Зі зв’язкуІз URLВід:ЗаправкаАЗСВиди палива:Fugro (Данія)Повна адреса:На весь екранАвтоматичноПризначення МебліТочки GPSопис треку GPSФайли GPXФайли GPX (*.gpx *.gpx.gz);GPX Трек не має інформації про часТрек GPX: 7Завантаження GPX було успішнимGTFS-ЗупинкиВибір кольору GTK!Гаельський футболЗбільшення ГражіСад(Садово-парковий центрГазгольдер Ворота!Ширина колії (в мм)Загальний доступЗагальний доступnСтворення нових пар Ключ=Значення. Збирання випадковостей…ГеографіяГеозображення: {0}&Прив’язку перервано*Зображення з геотеґамиОтримати шариQОтримати нові файли кукі (сесія закінчилась){Отримати всі пов’язані, але зараз відсутні, об’єкти OSM з сервера OSM.9Отримати мітку доступу для ''{0}''nОтримати докладну інформацію про внутрішній стан об’єктів.ЛьодовикСклоІмпорт GlobalsatJПовернутись до діалогу надсилання даних*Поверніться до кроку 1/3Перейдіть до Базового редактору та вручну оберіть тип обмеження повороту.Перейдіть в Базовий редактор та вручну оберіть членів, що мають ролі «з» та «до»Перейти до Базового редактора та вручну виправити список елементів «через»Перейдіть до Базового редактора та виберіть транспортні засоби на які не розповсюджується обмеження на поворот[Перейти до OSM-Вікі, щоб отримати довідку про теґ (F1)Перейдіть до Розширеного редактора та додайте об’єкти з роллю ''через''dПерейдіть до Розширеного редактора та вилучіть членівMПерейти до початкової сторінки довідки JOSM7Перейти до наступної сторінки;Перейти до попередньої сторінки ГольфПоле для гольфу(З підвісними кабінами0Час GPS (зі знімку над фото): XЗахопити не прив’язане до координат зображенняEЗахопити весь екран в одне зображенняЗахоплювати у малі зображення (висока якість, але використовує більше пам’яті)Надані права ГазонЦвинтарЗелений:/Ділянка під нову забудовуОвочевийТеплиця3Контейнер з піском (щебенем) ГрупаГрупа загальної вставки адрес вводиться в одному діалозі, також, як опція автоматичної генерації окремих точок номерів будинків з лінії.Хвилелом(Форт Marigot Гваделупа 19491Файл кешу Guadeloupe Fort-Marigot (.UTM1)#Гваделупа Sainte Anne 1948-Файл кешу Guadeloupe Ste-Anne (.UTM2)Припущення Вгадати значення ,Можливі значення адреси!Гостьовий будинокВказівний стовпГвіана RGFG95ГімнастикаПерукарня ХутірДротяні ворота5Функція ручної вставки адрес Ангар%Господарські товари2Є ключ ''created_by'' або ''converted_by''>Є ключі ''note'' або ''comment'' чи ''description''Є ключ ''source''Є ключ ''watch'';Є теґи, що містять ''fixme'' або ''FIXME''Заголовок містить кілька значень і не може бути представлений одним рядкомМедицинаСлухові апарати ПустирВантажівки)Вантажівка (більше 3.5т)Жива огорожа ВисотаВисота (в метрах))Вертолітний майданчикДовідкаДовідка: {0}HДопоміжний інструмент для теґів адресиbДопомагає оцифровувати (векторизувати) зображення WMS.ПівкуляПрихована#Приховати елементиIСховати чи показати цю кнопку-перемикачСховати кнопкуАудіо апаратура=Висока роздільна здатність (1000x800),Автомобілі з пасажирамиНайбільший номерНайбільший номерПідсвічування4Дорожні точки, що дублюютьсяТип дороги Дороги+Походи та вело-подорожіпішіІсторичні місцяІсторіяІсторія точки {0}"Історія зв’язку {0}Історія лінії {0}Історію ще не ініціалізовано. Помилка налаштування поточного елемента.Історію ще не ініціалізовано. Не вдалося встановити посилання елемент.&Повернення з історії ХокейДомівкаДомівка КонемКінні перегониЛікарня Хост:.Хостел/Туристичний табір Готель0Сполучення гарячих клавішНазва будинкуНомер будинкуНомер будинку {0}&Номер будинку {0} на {1}Номер дома:Будинок {0}pНомери будинків не відповідають налаштуванням парні/непарніВідтінок:Мисливська вежа#Я в часовому поясі: "Я користуюсь мишеюЯ готовий!ІдентифікаторCОчікується ідентифікатор >0. Маємо {0}.Треба, щоб ідентифікатор поточного набору змін був > 0. Поточний Ід.: {0}.Ідентифікатор:,Виключення вводу-виводуПомилка вводу-виводу під час створення файлу, автозбереження буде пропущене: {0};Сталася помилка вводу/виводу "{0}"#Шар вирівнювання IRS ЗначокШлях до значків: Значок:Ідентифіковані (показуються у переліку треків як ідентифіковані, впорядковані точки з часовими позначками)якщо встановлено, перевстановити на типові налаштування замість їх зчитування.Ігнорувати4Ігнорувати елементи hdop/vdop/pdop6Ігнорувати односторонній рухdНе звертати уваги на виділені питання наступного разу.>Ігнорувати, залишити зв’язок як єjІгнорувати це попередження та надіслати у будь-якому разіJІгнорувати всю групу чи окремі елементи?Ігнорування виявленого виключення, тому що надсилання на сервер скасовано. Помилка: {0}%Ігнорувати елементиІгнорування винятків, оскільки завантаження було скасовано. Виняток: {0};Ігнорування невірної адреси: "{0}"FІгнорування невірної адреси файлу: "{0}"Невірні даніpНеприпустиме булівське значення атрибуту ''{0}''. Отримано ''{1}''.SНедійсний URL запиту для отримання набору змін*Невірний розмір порціїlНевірний розмір порції <= 0. Будь ласка, введіть ціле число > 1Невірний шаблон переривчастою лінії, принаймні, одне значення має бути> 0zНевірний шаблон переривчастою лінії, значення має бути позитивнимНеприпустима структура документу. Знайдено node, way або relation за межами ''create'', ''modify'' або ''delete''.MНеприпустимий елемент у переліку втулків.-Неприпустимий вираз ''{0}''@Неправильне значення широти — ''{0}''dНевірне значення широти для параметру ''{0}'', отримано {1}lНеприпустима довжина значення атрибуту ''{0}''. Отримано ''{1}''.BНеправильне значення довготи — ''{0}''fНевірне значення довготи для параметру ''{0}'', отримано {1}lНеприпустиме числове значення атрибуту ''{0}''. Отримано ''{1}''.2Неприпустимий об’єкт з ід=0iНеправильний номер порту в налаштуванні ''{0}''. Отримано {1}.BНеприпустимий регулярний вираз ''{0}''Неприпустиме значення атрибуту ''changeset'' у нового об’єкту {1}. Отримано {0}. Перевстановлено на 0.fНеприпустиме значення для атрибуту ''changeset''. Отримано {0}.zНеприпустиме значення атрибуту ''ref'' у члена зв’язку {0}. Отримано {1}Неприпустиме значення атрибуту ''type'' у члена {0} в зв’язку {1}. Отримано {2}.YНеприпустиме значення параметра ''uid''. Маємо ''{0}''.Неприпустиме значення для атрибуту ''version'' у елемента OSM з ідентифікатором {0}. Отримано {1}.qНеприпустиме значення атрибуту ''{0}'' у XML-теґа ''{1}''. Отримано {2}.]Неприпустиме значення атрибуту ''{0}''. Отримано ''{1}''.Неприпустиме значення обов’язкового атрибуту ''{0}'' типу OsmPrimitiveType. Отримано ''{1}''.Неприпустиме значення обов’язкового атрибуту ''{0}'' типу boolean. Отримано ''{1}''.Неприпустиме значення обов’язкового атрибуту ''{0}'' типу double. Отримано ''{1}''.Неприпустиме значення обов’язкового атрибуту ''{0}'' типу long (>=0). Отримано ''{1}''.Неприпустиме значення обов’язкового атрибуту ''{0}'' типу long. Отримано ''{1}''.oНевідповідне значення атрибуту ''ref'' елемента . Отримано {0}.ЗображенняФайли зображень2Зображення вже завантаженоКадруванняBНе можливо вилучити файл зображенняФайли зображення;Файли зображень (*.jpg, *.jpeg, *.png, *.gif)9Фільтр інтерполяції зображень:4Геоприв’язування зображень;Роздільна здатність зображення:ФонПараметри фонуПосилання фону*Посилання фону (Типове)Положення фону%Постачальники фонів@Зображення, які вже позначені ({0}/{1})qЗображення з координатами місця розташування в даних exif ({0}/{1})ІмперськаРеалізація командного рядка та можливість створення власних команд. Перейдіть за посилання, щоб ознайомитись із стандартними командами (arc, circle ін.)Імпортувати!Імпортувати аудіоDІмпорт даних з Globalsat Datalogger DG100 у шар GPX.Імпорт PDFІмпорт PDF файлів[Імпортує дані з PDF файлу та перетворює їх на лінії.Імпорт PDF файлів.Імпорт PDF файлів!Імпортувати відео1Імпорт даних за посиланнямYІмпортувати зображення прив’язане до координат+Імпортувати зображенняІмпорт зображень!Імпорт неможливий<Імпортувати шлях із шару даних GPX#Імпорт налаштувань.Імпорт векторної графіки4Імпорт векторної графіки (SVG)/Імпорт векторної графіки.Імпорт…+Імпортовані зображенняІмпортований PDF: +Імпортувати дані з DG100…3Імпортувати дані з пристроюІмпортується…-Імпорт запитів з OpenStreetBugsІмпортує патентовані CSV-файли з Columbus/Visiontac V-900 GPS реєстратора до шару GPX .0Покращення Точності Ліній;Режим Покращення Точності Ліній.ПокращенняТочностіЛінійВ наступній таблиці ви можете редагувати необроблених членів зв’язків OSM, що встановлюють обмеження на поворот.В наступній таблиці ви можете редагувати необроблені теґи зв’язків OSM, що встановлюють обмеження на поворот. НахилКрутий нахил9Неповна специфікація з ref=0Неповні адресиJНеповне збереження/надсилання на сервер=Не коректна кількість параметрів!Збільшити масштабЗбільшенняПриріст:НезалежнаПромзонаВідомості*Інформація про елемент Інфо: {0}Інформація#Інформаційна дошка!Інформаційне бюро+Інформаційний термінал"Інформація про шарsІнформаційне попередження, можливо багато помилкових записів.Ініціалізація<Ініціалізація сесії на сайті OSM…IІніціалізація точок для завантаження …BІніціалізація точок для оновлення…IІніціалізація зв’язків для оновлення…BІніціалізація ліній для оновлення…MВставити елементи «через» з буфера обмінуjВставити нових членів зв’язку з об’єктів у буфері обмінуПеревіритиВстановити:Встановлення оновлених втулківMСписок "{0}" містить не очікуванні значення.!Внутрішній шаблон0Внутрішня помилка сервераHВнутрішня помилка: кількість точок — {0}Внутрішній візуальний стиль, на основі якого функціонуватимуть нові, які можна перемикати в режимі реального часуІнтернет доступ-Плата за інтернет доступІнтерполяція+Лінії, що перетинаютьсяAПеретин між лініями мультиполігону8Впроваджувати окремі шари для:Невірний URL APIdНеправильний список ID Неможливо завантажити об’єкти.AПомилкове посилання ''{0}'' у втулку {1}%Невірне посилання {0}Невірний URL?<Невірний габаритний прямокутникНевірний bz2 файл.Невірна дата1Невірні значення дати/часуНевірне зміщення0Невірні властивості ключа3Помилковий вираз для пошуку)Неправильне виділення7Помилкове сервісне посилання.FНевірний рядок перевірки правопису: {0}FНевірний рядок перевірки теґів — {0}: {1}(Невірний часовий поясDНедійсний ідентифікатор користувача/Невірне ім’я користувачаDНевірний пробіл у властивостях ключа#Інвертувати фільтрІнвертувати чорний та білий кольори оригіналу (а також напівтони сірого). Корисно для текстів на темному тлі."Не векторизований.Векторизований. ОстрівОстрівецьСхоже що останнього разу JOSM аварійно завершив свою роботу. Бажаєте відновити дані?Підтримується протокол версії 0.6, а сервер говорить, що підтримує версії {0} - {1}@Він буде застосований автоматично.Елемент6Елемент {0} в списку відсутній.Маршрут"Оглядач довідки JOSM$Внутрішній стиль JOSM<Дані калібрування втулку JOSM PicLayer2Посилання на опис втулка JOSM:Втулок JOSM для редагування теґівdJOSM очікував знайти елемент [{0} {1}] в наборі даних, але його там немає. Будь ласка, повідомте про це на http://josm.openstreetmap.de. Це не критична помилка, але необхідно зберегти дані, перш ніж продовжити роботу.LJOSM зупиняється, щоб зміни вступили в силу.8JOSM версії {0} потребує втулок {1}. JOSM буде завжди прослуховувати порт 8111 на localhost. Цей порт не змінюється тому, що він пов’язаний із зовнішніми застосунками, які спілкуються із JOSM.1Логін JOSM-Trac для josm.openstreetmap.de!Зображення JPEG (*.jpg)(Редактор OpenStreetMap на JavaВерсія Java {0}Ювелірні вироби3Функція об’єднання ділянок*З’єднати точку і лінію-Приєднати точку до лініїUПриєднати точку до найближчого відрізку лініїEОб’єднати ділянки, що перекриваютьсяEОб’єднані ділянки, що перекриваються7З’єднання суміжних відрізківПриєднання точокUОб’єднати ділянки, що перекривають друг другаПерейти до"Перейти до позиції9переміщатись по відео на х мсекдовжина переходуПерейти тудиПерейти до Перейти до часу GPS"Перейти до позиціїПерехрестя&Перевірка Розв’язок1Перевірка/пошук розв’язокКартингЗалишитиjНе вилучати резервні копії під час збереження шарів даних$Утримувати в центрі,Залишити мої координати5Залишити мій стан "Вилучений"SЗберігайте старі резервні копії і продовжитиЗалишити втулокtЗалишити виділені пари ключ/значення з локального набору данихqЗалишити виділені пари ключ/значення з набору даних з сервера.Залишити чужі координати9Залишити чужий стан "Вилучений"^Залишити цього члена зв’язку у отриманому об’єктіКлюч"Невірний ключ ''{0}''.6Ключа ''{0}'' немає в заготовках.Ключ не може бути порожнім, коли використовується оператор з теґом. Приклад використання: ключ=значенняID ключа: Клавіша:!Сполучення клавішКлючові словаДитячий садок КіоскВузька хвірткаВсе для кухніLKS-92 (Латвія TM)пропан-бутанKПідписувати мітки аудіо, картинок і вебу.!Трасувальник озер!Трасувальник озерIНалаштування втулка Трасувальника озер2Намітка трасувальника озер#Зона Lambert 4 (Франція)Зона Lambert CC%Зона Lambert CC9 (Франція)3Зона Lambert CC9 {0} файл кешу (.CC{0})!Lambert-зона (Естонія)-Зона Lambert {0} файл кешу (.{0})_Зона Lambert {0} в кеші не сумісна з поточною зоною Lambert {1}Суходіл"ЗемлекористуванняЗвалищеТло LandsatLandsat (дзеркало)BДублювання точок Землекористування СмугиМоваОстанні зміни: {0}^Останнє оновлення втулків відбувалось {0} днів тому. ШиротаШирота: 5Відкрити діалог вибору файлуVЗапустити оглядач з інформацією про набір змінnЗапустити оглядач для огляду довідки по виділеному об’єкту7Запуск у розгорнутому виглядіGВідкрити вікно для запиту наборів змінЗапустити редактор обмеження на поворот, щоб створити нове обмеження на поворотuЗапускає FireFox для показу поточного виду, у вигляді SVG зображення.WВідкрити у оглядачі інформацію про користувача=Відкриває діалог редактора теґівПральня Рівень~Шар ''{0}'' містить зміни, які потрібно зберегти у відповідний файл ''{1}''.`В шарі ''{0}'' є зміни, які потрібно надіслати на сервер.HШар ''{0}'' не містить змін для збереження.fВ шарі ''{0}'' немає змін, які потрібно надіслати на сервер.DШар ''{0}'' поки ще не збережений у файліAШар ''{0}'' повинен бути в списку шарівВластивості Шару5Шар для редагування GPX треків$Шару немає в списку.7Шар для проведення вимірювань Шар: {0}Шари Шари:7Тривалість вступу (у секундах)KЛіва кнопка миші: зняти виділення з точкиЛіва кнопка миші: на точці для виділення/зняття виділення; Перетягування: перетягування шматка лінії;Ліва кнопка миші: виділити точкуДозвілляДовжинаДовжина в метрахДовжина значення теґу ''{0}'' об’єкта {1} перевищує максимально дозволену довжину {2}. Довжина значення — {3}.Довжина кроку:Довжина: {0}%Залізничний переїздБібліотекаЛіцензія#Перевірка Ліцензії9Класи з теоретичної підготовкиШлагбаумВантажівки до 3,5тНаземне метроМаяк$назва (номер) мережі?Точність спрощення ліній (ступені)Тип лінії%Лінія {0} стовпчик {1}: СписокuСписок в ролі {0} в даний момент не бере участь у парі порівняння .Список номерів~Список елементів в моєму наборі даних, тобто локальному наборі данихrСписок елементів в чужому наборі даних, набір даних на серверіСписок об’єднаних елементів. Вони замінять Мої елементи коли рішення про об’єднання буде прийнято.AПерелік нещодавно відкритих файлівОсвітленняGPS наживоШар LiveGPSЖитлова зонаЗавантажити7Завантажити всі квадрати мапи8Завантажувати Умови СпівпраціGЗавантажити калібрування зображення….Завантажити квадрат мапи!Завантажити шар WMS/Завантажити шар WMS з файлу=Завантажити калібрувальний файл?2Завантаження даних через API&Завантаження файлу…%Завантажити історію3Завантаження шарів із фономbЗавантажити розташування із кешу (якщо він включений):Заватаження об’єктів з сервера=Завантажити батьківські зв’язки&Завантажити зв’язокLЗавантажити набір зображень як новий шар.iЗавантажте список ваших відкритих наборів змін з сервераЗавантажено4Завантаження ранніх втулків8Не вдалося завантажити файл: {0}JЗавантаження із Сервісу Швидкої Історії=Завантаження історії для точки {0}BЗавантаження історії для зв’язку {0}=Завантаження історії для лінії {0}CЗавантаження батьківських зв’язків0Завантаження втулка ''{0}''…'Завантаження втулків*Завантаження втулків…AЗавантаження сирців шаблонів з ''{0}''=Завантаження джерел стилів з ''{0}''Завантаження {0}Завантаження…HЗавантажити калібрувальні дані з файлуЗавантажує інформацію про стан переліцензування з сервера. Користувачі, які погодились на нові Умови Співпраці будуть показані зеленою позначкою.Локальні файлиМісцевість8Населений пункт, хутір, селище.РозташуванняПоложення "{0}" знайдене в кеші. Спочатку завантажити кеш? (Ні = новий кеш)ЗачиняєтьсяВорота шлюзуІталия – Лоді#Вихід з сесії ''{0}''…ДовготаДовгота: Шукати у:Зовнішній виглядДивитись у:Оглядова вежа*Пошук файлів зображень+Пошук берегової лінії…Шукаємо {0}\Щукати точки чи лінії які мають значення теґів FIXME.ПовторюванняДовжина циклу<Низька роздільна здатність (600x400)Найменший номер]Найменший номер не може бути більшим за найбільший>Найменший номер для ряду будинківНайменший номерЯпонія MLIT (ORTHO)Японія MLIT (ORTHO01)Японія MLIT (ORTHO02)Японія MLIT (ORTHO03)%Топографічні мапи MSRМіські мапи MSR&Шкала для МотоБайківIОсновний набір даних не містить точку {0}[Встановити аудіо-позначку на позиції програвання7Зробити копію виділеного шаруПереконайтесь, що ви додали один чи більше об’єктів з роллю ''через'' (точок або ліній) до обмеження на поворот.Переконайтеся, що ви завантажили хоч якісь дані, якщо ви використовуєте --selection.TЗробити ряд будинків по вулиці з одного блоку.Робить пару виділених відрізків лінії паралельними, обертаючи один з них навколо обраного центру.GСпотворене посилання на ліцензію EULA: {0}EФайл налаштувань спотворено; рядок {0}$Пошкоджені фрази: {0}#Торговельний центрШтучні об’єктиКерування відкритими наборами змін та вибір наборів для надсилання на сервер+Попередження махінацій Вручну#Ручне налаштування5Ручне налаштування HTTP-проксіМапа$Стиль кольорів мапи+Картографічна проекція!Налаштування мапи/Інформація про стиль мапи Мапа: {0}'Розфарбовування мапиПристань для яхт(Відмітити як виконане_Позначити виділені теґи, як нерозв’язані конфлікти3Позначки з іменованих точокМітки з {0} Ринок>Позначити виділені адреси на мапі'Мартиніка Форт Desaix 19520Файл кешу Martinique Fort Desaix (.UTM3)CПерше фото припадає на першу точку gpxKНе вдалося зіставити фотографії з трекомМатеріал Макс.<Максимальна відстань не є числом3Макс. рівень масштабування: ;Макс. навантаження на вісь (тонн)&Макс. розмір кешу (МБ)Макс. висота (м.)Макс. широтаМакс. довжина (м.)Макс. довгота&Макс. швидкість (км/г)$Макс. вага (в тоннах)Макс. ширина (м.)tМаксимальний термін зберігання файлів у кеші (днів). Типово — 100GМаксимальна ділянка для одного запиту:5Зберігати кеш протягом (днів)3Максимальний розмір кешу (MB)Максимальне значення сірого, яке вважати водою (на основі даних Landsat IR-1). Може бути в діапазоні 0-255, початкове значення — 90.cСамий світлий відтінок сірого, який вважати водою (0-255)Максимальна довжина ліній (в метрах) для локальних файлів. Встановіть «-1» щоб показувати всі лінії.Максимальна довжина (у метрах) ліній для показу. Встановіть «-1» щоб показувати всі лінії.7Максимальна довжина (в метрах)^Максимальна довжина для локальних файлів (в метрах)[Максимальна кількість точок на первинній намітціМаксимальна кількість створюваних точок перед з’єднанням з початковою точкою (до спрощення лінії). Початкове значення — 50 000.Максимальна кількість відрізків у створюваних лініях. Початкове значення — 250.[Максимальна кількість відрізків для однієї лініїvМаксимальний розмір кожного каталогу кешу в байтах. Типово — 300MB Левада!Виміряні значенняВимірювання'Вимірювальна станціяВимірювання>Середня роздільна здатність (800x600)Член групи3Помилковий тип члену ролі {0} ЧлениЧлени з буферу обміну не можуть бути додані тому, що вони не належать до поточного шару(Члени (без конфліктів)&Члени (з конфліктами)Пам’ятникНазва меню/Назва пункта меню (типова)*Сполучення клавіш меню Меню: {0}#Проекція МеркатораОб’єднати?Злиття найближчих граничних точокЗ’єднати точки=Злити точки, що знаходяться поруч2Об’єднати дублікати точок?Об’єднати шари?З’єднати точки в одну (найстарішу)0Об’єднати точки об’єктів$Об’єднати виділенеZЗлиття контурів однієї ділянки з контурами іншоїDОб’єднати поточний шар з іншим шаромBЗлити виділені об'єкти у новому шарі:Об’єднати цей шар з іншим шаром"Об’єднати {0} точокОб’єднаний список членів заморожений. Конфлікти, що очікують на розв’язання у списку членів цього зв’язку — відсутніСписок з’єднаних точок заморожений. Конфліктів, що очікують на розв’язання для цієї ліні — немаєОб’єднані точки ще не заморожені. Неможливо побудувати команду розв’язання конфліктівОб’єднані точки ще не заморожені. Неможливо побудувати команду розв’язання конфліктів. Об’єднана версіяЗлиття контурів:Збій злиття вилучених об’єктів4Повідомлення дня недоступнеМетрична6Мічиганський поворот ліворучМіні-пивоварняНатисніть на середню клавішу ще раз, щоб активувати на наступний елемент.
    Утримуйте CTRL, щоб вибрати мишею, безпосередньо зі списку.
    Точки в серединіВійськова зонаМін.1Мін. рівень масштабування: Мін. широтаМін. довгота$Мін. швидкість (км/г)%Вертикальний тунельМіні-кругМіні-гольф;Мінімальна відстань (в пікселях)Хвилини: {0}ВіддзеркалитиFВіддзеркалити виділені точки та лініїLВідсутній атрибут ''ref'' у члена зв’язку {0}.TВідсутній атрибут ''type'' у члена {0} в зв’язку {1}.lВідсутній атрибут ''version'' у елемента OSM з ідентифікатором {0}.?Відсутній атрибут ''{0}'' XML-теґу ''{1}''.&Відсутній аудіо файлMВідсутне визначення нового об’єкту з id {0}.#Відсутнє кодування&Вхідні дані відсутні:Відсутні ключ або значення теґуВідсутні обов’язкові атрибути елементу ''bounds''. Отримано minlon=''{0}'', minlat=''{1}'', maxlon=''{3}'', maxlat=''{4}'', origin=''{5}''.]Відсутній обов’язковий атрибут ''{0}'' XML-елемента {1}.lВідсутні обов’язковий параметр ''{0}'' для <члена> зв’язка {1}.[Відсутній обов’язковий атрибут ''{0}'' у лінії {1}.CВідсутній обов’язковий атрибут ''{0}''sВідсутній результат об’єднання для точки з ідентифікатором {0}xВідсутній результат об’єднання для зв’язку з ідентифікатором {0}sВідсутній результат об’єднання для лінії з ідентифікатором {0}^Відсутній об’єкт злиття для {0} з ідентифікатором {1}uВідсутній результат об’єднання для типу {0} з ідентифікатором {1}-Відсутній переклад name:* ..Відсутній параметр для NOT-Відсутній параметр для ORDВідсутній обов’язковий атрибут ''{0}''.BІдентифікації користувача відсутня=Змішаний тип точок, що дублюютьсяПн-Пт 08:30-20:00Пн-Пт 22:00-05:00!Мобільні телефони)Режим: Зобразити ФокусРежим {0}.Аеродром для авіамоделей:Безрежимна робота (в стилі Potlatch)ЗміненоPЗмінений час (часові відбитки) аудіо-файлів.%Групи модифікаторів\Змінення переліку шарів, що показуються в меню ФонОбмін валютМонорейкаМонументДетальніше…MБільш детальна інформація про цей елементПрисутній більше, ніж один шар WMS. Виберіть спочатку один із них, а потім повторіть.?Знайдено більше ніж одна лінія «з»AЗнайдено більше ніж одна лінія «до»GЗнайдено більше ніж одна лінія «через»Ще інструменти МотельМотокросАвтомобіліАвтомобіль6Механічні транспортні засобиМотоциклМотомагазинАвтомагістральМотоспортАвтомагістраль,Магістральна розв’язка0З’їзд з/на АвтомагістральПеревал.для гірського велосипеду$Переміщення точки…Перемістить відрізок уздовж його перпендикуляра, потім відпустіть кнопку миші.WПеремістити теґи ділянок з контурів на зв’язки>Пересунути діалог на бічну панельПересунути внизPОпустити виділені елементи на одну позицію.'Перемістити елементи-Перемістити фільтр вниз./Перемістити фільтр вгору.#Пересунути ліворучjПеремістити точки так, щоб всі кути стали 90 або 180 градусівqПересувайте об’єкти перетягуючи їх; використовуйте Shift, щоб додати до об’єкт до виділених (Ctrl для виключення із обраного); Shift-Ctrl — дозволяє обертати об’єкти; Alt-Ctrl — для масштабуваня; або виділіть інше(Пересунути об’єкти {0}%Пересунути праворуч;Перемістити обраних членів вниз=Перемістити обраних членів вгору[Перемістити виділеній елемент на один рядок вниз.]Перемістити виділений елемент на один рядок вгору.QПеремістити вибраний шар на один рядок вниз.SПеремістити вибраний шар на один рядок вгору.AЗмістити вибрані точки в одну лінію\Змістити вибрані точки так, щоб вони утворили колоjПересунути виділених членів зв’язку вниз на одну позиціюlПересунути виділених членів зв’язку вгору на одну позиціюmПеремістити виділені елементи «через» вниз на одну позиціюoПеремістити виділені елементи «через» вверх на одну позиціюПереміститиПересунути вгоруNПідняти виділені елементи на одну позицію.Перемістити {0}&Переміщує об’єкти {0} ГрязіБагатоборство_Кілька членів посилаються на один той самий об’єкт.Мультиполігон\Внутрішня ліня мультиполігону знаходиться ззовні2Мультиполігон не замкненийGМуніципальні адміністративні кордони.Територію векторизовано! Використовуйте звичайне меню Отримати з кадастру Музей%Музичні інструментиМої набори змінKМій набір даних не містить теґ з ключем {0}Моя версія>Моя версія (локальний набір даних)!Мою із об’єднаноюМою з чужою$Збій при імпорті NMEA!3Імпорт NMEA успішно завершеноФайли NMEA-0183 Мапи NPEМапи NPE (Tim) Назва)Назва (необов’язково):Назва місцевості!Ім’я користувача. Назва:Назва: {0}/Іменовані точки треку з {0})Іменовані точки треку.ВузькоколійкаДержавний!Національний парк.Дублювання точок ПриродиПриродаЗаповідникБіляFНайближчий-Сусід (дуже швидко) [типово] Мережа!Виключення мережіНе оновлюватиСтворити"Нова мітка доступуНова текаНовий шарНова проблемаНовий ключНове положення6Новий шар з зображенням з RGIS…CНовий шар зображення з буфера обміну7Новий шар зображення з файлу…Новий шаблон:Новий зв’язокНова рольНовий стиль:"Новий інструмент…Нове значення$Нове значення для {0}Наступне%Наступне зображенняНаступний номерНічний клубНіSТранслятор не знайдений. Нічого не збережено.-Не знайдено шару даних GPXdШар GPX не вибрано. Не вдається надіслати трек на сервер.PНа шарі відсутній трек GPX, щоб накласти звук.2Поворот ліворуч заборонено4Поворот праворуч забороненоВідсутній ярлик$Підписи не знайдено!Проїзд заборонено%Розворот заборонено'Не знайдено лінію «з»)Не знайдено лінію «до»/Не знайдено лінію «через»+Ділянку досі не вибраноaДля цього шару не знайдено габаритного прямокутника.0Немає змін для надсилання.\Набори змін для надсилання відмінностей відсутні.*Конфліктів не виявлено3Немає конфліктів для показу<Поточний набір даних не знайдено/У цьому місці немає даних.+На пристрої немає даних%Не завантажено дані.Без датиBОпис відсутній. Додайте деякий опис.В цьому шарі відсутні аудіо-позначки від яких можливо зробити зрушення.Глухий кутCНемає файлу, пов’язаного з цим шаромgpx не виділеноНемає зображень4Файли зображень не знайдені.5Немає відповідних зображень!KНе знайдено перетинів. Нічого не змінено.7Відсутні шари для коригування1Не знайдено збігів для ''{0}''Без назви5Немає відкритого набору змін7Відкриті набори змін відсутніJУ мультиполігона немає зовнішньої лініїWНе розв’язані конфлікти властивостей відсутніaКонфлікти теґів, що очікують розв’язання — відсутніЕлемент з ідентифікатором {0} відсутній у локальній базі даних. Не можу з’ясувати тип елемента.$Проблем не виявленоБез проксі4Не виділено жодного зв’язкуIПроблеми із переліцензуванням відсутні"Трек GPX не виділено9Немає стилю для мультиполігонуMВідсутній стиль у зв’язку мультиполігонуНемає теґівШар не обрано`На цьому рівні масштабування квадрати мапи відсутніEНепридатна роль члена мультиполігонуGВідсутній шар з правильними даними ОСМEВідсутні вірні WMS URL або ідентифікатор5Перевірка не виявила помилокRВид не відкритий — неможливо визначити межі!Ні, скасувати1Ні, продовжити редагування%Ні, не застосовувати=Ні, спочатку розв’язати проблеми ТочкаgТочка ''{0}'' це з’єднання більше 2 ліній, що перетинаються.0Точка ще використовуєтьсяТочка {0}Точка: з’єднання Точка: стандартнаТочка: з теґом Точки4Точки з тими же координатами-Точки з однаковою назвою(Точки (без конфліктів)&Точки (з конфліктами)/Не-лінія в мультиполігоні НічогоOЖодна з цих точок ні до чого не прикріплена.Жодна з цих точок, що знаходяться на лініях, ні до чого не прикріплена.ЗвичайнийПівнічнаПівнічнішеНе знайденоНе з’єднано!Ще не розв’язанийЩе не вирішеноНе в кешіПриміткаЗверніть увагу, що запити наборів змін у цей час завжди надсилаються до ''{0}'', незалежно від хосту, порту та шляху URL, введених нижче.Примітка: GPL не сумісна з ліцензією OSM. Не завантажуйте треки ліцензовані під GPL.%Примітка: Якщо виділена лінія, вона отримає дублікати точок, і вони будуть виділені. В іншому випадку, всі лінії отримають дублікати і всі точки будуть виділені.Банкноти НічогоeДо виділеного нічого не додано в результаті пошуку ''{0}'']У виділеному нічого не знайдено під час пошуку ''{0}''4У буфері обміну нічого немаєEНічого не віиділено, спробуйте ще раз.gНічого не вилучено з виділеного в результаті пошуку ''{0}''DНічого не виділено для масштабування!Нічого не вибрано!TНічого експортувати. Спочатку отримайте дані.Нема що вибиратиYНічого надсилати. Сопчатку отримайте деякі дані.-Нема до чого наближатись]Порожній покажчик помилки, можливо є відсутні теґи НомерКількість місцьZКількість проводів (краще: провідників) на кабельMЗнайдено розв’язки {0} шляхів у кількості: 8Кількість ролей {0} зависока ({1})8Кількість ролей {0} занизька ({1})Схема нумерації:Схема нумерації Номери:Числовий%Збій OAuth авторизаціїТак*Так — спробуємо ще раз.kURL OSM API не повинно бути порожнім. Будь ласка, введіть URL OSM API. Дані OSMOSM Пароль.Файли сервера OSMLФайли сервера OSM стиснуті за допомогою bzip2IФайли сервера OSM стиснуті з допомогою gzipURL сервера OSM:Файли підписів OSMФайли OSMОб’єкти OSMПароль в OSM:Ім’я в OSM:eВеб-сайт OSM не повернувся кукі сесії у відповідь на ''{0}'', OSM-інфо Об'єктОб’єкт ''{0}'' вилучений. Об’єкт буде пропущено під час надсилання даних на сервер.+Ідентифікатор об’єкту:+ID об’єктів можуть бути відокремлені комою чи пробілом.
    Приклад:
    • 1 2 5
    • 1,2,5

    у змішаному об’єкти зазначаються наступним чином: w123, n110, w12, r15
    Історія об’єктуОб’єкт змінено користувачем(ами), який(і) відмовились, або не погодився(лись) із Загальним УмовамиОб’єкт {0} з ідентифікатором {1} був позначений для вилучення, але він відсутній у первісному наборі даних. Підписи об’єктівТип об’єкту:#Об’єкт із історієюbОб’єкти надсилаються до нового набору змін.Об’єкти надсилаються до відкритого набору змін {0} з коментарем ''{1}''. Історія об’єктівДодати об’єкти:!Вилучити об’єкти:Змінити об’єкти:бензин (100)бензин (91)бензин (95)бензин (98)Непарні"Зсув 3.000.000м на східЗмістити всі точки в східному напрямку (в градусах). Початкове значення — 0.Змістити всі точки в північному напрямку (у градусах). Початкове значення — 0.SЗакладка для положення вже існує. Переписати?!Закладки положень7Відповідь сервера зміщення: {0}Зміщення:Зміщення: ТакСтарий ключСтара рольСтаре значенняНайстаріші файли автоматично вилучаються у разі, якщо цей розмір буде перевищеноНа вимогуПри надсиланніОдносторонняBЛінії, що складаються з однієї точки<Один з виділених файлів порожнійoОдна з виділених ліній вже є частиною іншого мультіполігону.Одна із виділених ліній не є замкненою, тому не може бути під’єднана до інших.Один або більше членів цього нового зв’язку були вилучені, коли редактор зв’язків був відкритий. Вони були вилучені зі списку членів зв’язку.!Односторонній рух'Інтерактивна довідкаТільки ліворучТільки праворучТільки прямоxТільки набори змін закриті після і створені до вказаної дати/часу_Тільки набори змін закриті після вказаної дати/часу)Тільки мої набори змін[Тільки набори змін користувача з ідентифікаторомIТільки набори змін користувача з іменем=В osmid дозволені тільки цифри: ''{0}''.,Тільки на початку лінії.;Тільки на векторизованних шарах5Тільки причетні до виділених&Тільки цього кольоруНепрозорістьВідкритиТло Open Aerial Map Відкрити адресу…Відерити MapDustВідкрити OpenStreetBugsВідкрити недавні Відкрити видиме…^Відкрити порожній шар WMS завантаження даних з файлуВідкрити файл (будь-який тип файлів, який можна відкрити за допомогою меню Файл/Відкрити)Відкрити файл.VВідкрити історію цієї точки в оглядачі історіїPВідкрити список всіх команд (буфер відміни).KВідкрити список всіх завантажених шарів.9Відкрити список усіх зв’язків.lПоказати список людей, що працюють з виділеними об’єктами.9Відкрити список точок маршрутуВідкрити діалогове вікно для злиття виділених у вищенаведеному переліку об’єктів.Відкрийте новий набір змін і використовувати його під час наступного надсиланняdВідкрити діалог налаштувань для загальних параметрів.UВідкрити вікно зі списком виділених об’єктів.iВідкрити веб-сторінки для кожного виділеного набору змін(Відкрити URL посилання.GВідкрити вибраний зв’язок в редакторі]Відкрити редактор для обраного обмеження поворотуtВідкрити і використовувати стільки наборів змін, скільки треба*Відкрийте інший GPX-трек"Відкрити інше фотоОчікується відкритий набір змін. Отримано закритий набір змін з ідентифікатором {0}.&Відкриті набори змінВідкрити файл6Відкрити зображення в ImageWayPointGВідкрити вікно підписування об’єктів.jВідкривайте тільки файли, які є видимими у поточному виді.WВідкрити редактор зв’язків з обраним зв’язком[Відкрити сторінку вікі з інформацією про зв’язкиaВідкрити панель редактора зв’язків/мультиполігонів(Відкрити обраний файл-Відкрити виділений файл."Відкрити Землемір.jВідкрити поточну сторінку довідки в зовнішньому оглядачі9Відкрити вікно профілів висотиIВідкрити вікно для перевірки розв’язокUВідкрити список наборів змін у поточному шарі.1Відкрити вікно вимірювань.=Відкрити вікно переліцензування.Відкрийте засіб аналізу заготовок теґів, щоб скористатися діалогом перегляду цих теґів..Відкрити вікно перевіркиВідкрити… Відкрито/Закрито:0Цикл завантаження OpenStreetBugsДані OpenStreetMap"Відкриття 1 файлу…Години роботи'Відкриття файлу "{0}" …Відкриття файлівfВідкриває діалог, що дозволяє перейти до певної позиціїzВідкриває вікно Менеджера наборів змін для виділених наборів змінnВідкриває вікно OpenStreetBugs і активує автоматичне завантаженняЧас роботиОператор Оптика-Необов’язкові атрибути:(Додатково інформація:Додаткові типи0Екологічно чисті продуктиОриг. лінія#Ортогональні форми&Зробити кути прямими7Зробити прямі кути / Відмінити&Зробити кути прямимиIЗробити у форми кути прямими / ВідмінитиЗробити кути прямим / Відмінити Будь ласка, виберіть точки, які були зміщені попередньою дією "Зробити кути прямими"!Інше.Інші інформаційні пункти5Дублювання точок іншого типу;Товари для активного відпочинку,Зміщення квадратів мапиПеретин ділянок<Дороги, що часткового збігаютьсяTДороги, що часткового збігаються (з ділянками)0Перетин залізничних колійFПеретин залізничних колій з (ділянкою)Перетин ліній/Перетин ліній з (ділянкою)Подвійні лінії.Перезаписати8Замінити старі резервні копії?4Перевстановити позицію для: ОглядПерезаписатиEПерезаписати власні налаштування OAuth?PCN 2006 — Італія PDF X та Y)Попередній перегляд PDFФайли PDF!Подробиці ключа PGPPNG файли (*.png)PNOA Spain (Іспанія)PNV (tile.öpnvkarte.de)PUWG (Польща)PUWG 1992 (Польща))%Зона PUWG 2000 {0} (Польща) Зона PUWG!Малярні аксесуари/Стиль зафарбовування {0}:{1}0Палеонтологічні пам’ятки Папір@Параметр "{0}" не повинен бути пустимoПараметр "downloadgps" не приймає імена файлів або URL-адреси файлівНазва параметру#Значення параметруWПараментр {0} не в діапазоні 0..{1}, його значення {2}rПараметри --download, --downloadgps і --selection обробляються в цьому порядку.5Номера ділянок, назви вулиць.Ділянки.&Батьківські зв’язкиПарк'Перехоплююча стоянкаСтоянка Проїзд на стоянці_Помилка розбору: неправильна структура документа GPXРозбір даних OSM…-Розбір даних історії OSM…Розбір PDF)Розбір даних підпису…2Розбір вмісту набору змін…Розбір файлу6Невдалось розібрати файл ''{0}''4Розбір списку наборів змін…>Розбір списку втулків з сайту ''{0}''8Розбір відповіді від сервера…ЗапчастиниМісце роз’їздуМісце роз’їзду Пароль Пароль:Пароль: ВставитиВставити… Вставити зв’язокВставити теґи1Вставити URL з буфера обміну)Вставити вміст буферу.-Вставити з буфера обмінуzВставити членство об’єкта з буферу обміну у виділений(і) об’єкт(и)5Вставити без неповних членівYВставити теґи попередньо виділеного об’єкта(ів) ТропаДовжина шляху Тека:ВершинаПішохідна зона#Пішохідний перехід.Тип пішохідного переходуПішоходи ПелотаeНе розв’язані конфлікти в списку членів цього зв’язку\Не розв’язані конфлікти в списку точок цієї лініїAНевирішені помилки та попередженняZКонфлікти властивостей, що очікують розв’язанняПеревірити дані%Перевірити ЛіцензіюДопустимі дії: АптекаНомер телефонуНомер телефону<Втулок геопозначення фотографійЧас з фото (з exif):LФотографії не містять інформацію про час.cPicLayer не взмозі завантажити чи імпортувати зображення.Пересування PicLayerПовернути PicLayer#Масштабування PicLayer*Масштабування PicLayer по X*Масштабування PicLayer по YВикривлення PicLayer Місце для пікнікаПірсТрубопровідТип лижні'Спортивний майданчик'Масштаб в пікселях: {0} МісцеКультове місце МісцяПуск/Пауза5Відтворити/призупинити звук.Відтворення почнеться через цю кількість секунд до (або після, у разі від’ємного значення) запитаної позиції аудіозапису!Ігровий майданчикNБудь ласка, зупиніться, якщо ви не впевненіНатисніть на кнопку Завантажити список з сервера, щоб отримати список доступних втулків.Будь ласка, задайте комбінацію клавіш за допомогою якої можливо створити/правити обмеження на поворот з поточного виділення в JOSM.Будь ласка, вирішите, який набір змін даних надсилається і чи варто закрити набір змін після чергового надсилання на сервер.Будь ласка вирішите, чи потрібно автоматично час від часу оновлювати встановлені втулки.Будь ласка вирішите, чи потрібно автоматично оновлювати встановлені втулки, після завантаження нової версії JOSM.OБудь ласка, вирішите, які значення залишитиEБудь ласка, введіть опис вашого треку.<Будь ласка, введіть координати GPSБудь ласка, введіть дату в звичайному форматі для вашої мови.
    Приклад: {0}
    Приклад: {1}
    Приклад: {2}
    Приклад: {3}
    UБудь ласка, введіть ім’я закладки для ділянки.WБудь ласка, введіть непорожнє ім’я користувачаAБудь ласка, введіть адресу квадратуAБудь ласка, введіть індекс квадратуDБудь ласка, введіть ім’я користувачаВкажіть ім’я користувача та пароль, якщо ваш проксі-сервер вимагає автентифікації користувачаsБудь ласка, введіть в першу чергу дійсний URL запиту набору змін.[Будь ласка, спочатку введіть вірний розмір порціїБудь ласка, введіть час у вірному форматі для вашої мови.
    Приклад: {0}
    Приклад: {1}
    Приклад: {2}
    Приклад: {3}
    dБудь ласка, введіть дійсний ідентифікатор користувачаFБудь ласка, введіть ключ мітки доступуUБудь ласка, введіть таємний ключ мітки доступуБудь ласка, введіть мітку доступу OAuth, яка має дозвіл на доступ до сервера OSM ''{0}''.;Будь ласка, введіть ціле число > 1:Будь ласка, введіть ціле число> 0WБудь ласка, введіть непорожнє ім’я користувача|Будь ласка, введіть або вставте URL, щоб отримати набори змін від OSM API.?Введіть теґи, що описують ваш трек.0Будь ласка, введіть URL OSM API.uБудь ласка, введіть пароль для автентифікації на проксі-серверіbБудь ласка, введіть ваш пароль до облікового запису OSMБудь ласка, введіть ім’я користувача для автентифікації на проксі-сервері~Будь ласка, введіть ім’я користувача для вашого облікового запису OSM`Будь ласка, введіть вірний номер для кінцевої адресиdБудь ласка, введіть вірний номер для початкової адреси~Будь ласка, введіть вірний номер для початку та закінчення нумерації;Будь ласка, введіть Ваш пароль OSMTБудь ласка, введіть ваше ім’я користувача в OSMБудь ласка, введіть ваші ім’я користувача OSM і пароль.. Пароль не буде збережений у відкритому вигляді в налаштуваннях JOSM та буде переданий на сервер OSM тільки один раз. Всі подальші запити на надсилання на сервер даних більше не будуть використовувати ваш пароль.HБудь ласка, додайте припущення у метрах}Будь ласка, перейдіть до Базового редактора та вручну оберіть лінію.xБудь ласка, перезавантажте JOSM, щоб активувати завантажені втулки.DБудьласка, перегляньте свій коментарxБудь ласка, виділіть 1 чи більше ліній для завантаження вздовж нихБудь ласка, виберіть 4 або 5 ліній, щоб призначити заборону повороту ліворуч.nБудь ласка, виділить 4 лінії, що утворюють закрити’ зв’язок.eБудь ласка, виберіть спочатку ділянку для завантаження.Будь ласка, виберіть файл,Будь ласка, оберіть ключ`Будь ласка, оберіть схему що буде використовуватись.Будь ласка, виберіть вулицю, щоб зв’язати її з лінією встановлення з адрес4Будь ласка, оберіть значенняqБудь ласка, виберіть лінію встановлення адрес для цієї вулиціKБудь ласка, виберіть спосіб авторизації: 1Будь ласка, виберіть запис.SБудь ласка, виберіть щонайменше чотири точки.Будь ласка, виберіть принаймні одну вже надіслану на сервер точку, лінію або зв’язок.Будь ласка, виберіть принаймні одну замкнену лінію, яку потрібно приєднати._Будь ласка, виберіть принаймні одну точку або лінію.iБудь ласка, виберіть принаймні один рядок для копіювання.KВиберіть хоча б одну лінію для спрощення.MБудь ласка, оберіть, принаймні, одну лінію.MБудь ласка, виберіть щонайменше три точки.Будь ласка, виділіть що найменше дві точки для злиття або точки, які розташовані дуже близько друг до друга.eБудь ласка, виберіть принаймні дві лінії для з’єднанняFБудь ласка, виділіть тільки одну точкуБудь ласка, виберіть дві чи три точки або лінію з двома чи трьома точками.Будь ласка, виділіть одну чи більше ліній з відрізками, що перетинаються.Будь ласка, виділіть одну лінію, що є в базі даних та нову лінію з правильною геометрією.Будь ласка, виділіть кілька ліній для знаходження з’єднаних ліній, та ліній, що з ними перетинаються!Будь ласка, виділіть кілька ліній для знаходження з’єднаних ліній, та ліній, що з ними перетинаються!TБудь ласка, виберіть що-небудь для копіювання.kБудь ласка, виберіть шар із зображенням для підлаштування.[Будь ласка, оберіть об’єкти для зміни параметрів.IБудь ласка, оберіть рядок для вилучення.CБудь ласка, оберіть рядок для правки.IБудь ласка, оберіть схему для вилучення.Будь ласка оберіть набір піктограм дорожніх знаків, що буде використовуватись втулком+Будь ласка, оберіть шар.NБудь ласка, виберіть стратегію надсилання:YБудь ласка, виділіть дві точки з’єднаних лінією!Будь ласка, позначте два відрізки, що не мають спільних точок або встановіть вісь на іїх спільну точку. yБудь ласка, виберіть ліній з кутами, близькими до 90 або 180 градусів.|Будь ласка, позначте які зміни властивостей ви бажаєте застосувати.5Будь ласка, задайте проекцію.uБудь ласка, включіть авто-джерела та перевірте марочний кадастр3Втулок, що постачається з JOSMВтулок cadastre-fr використовує для захоплення клавішу F11, яка зазвичай включає повноекранний режим. Ви бажаєте назначити на клавішу F11 функцію захопленя?bВтулок для імпорту просторово прив’язаних зображень:Втулок для відміни наборів змінSВтулок для позначення об’єктів дорожніми знаками. Діалог відкривається після клацання на маленький значок у правому верхньому куті вікна властивостей. Доступні заготовки: Німеччина.(Інформація про втулок\Втулок для накладення цифрового підпису на дані OSM/Не вдалося оновити втулок0Правила оновлення втулків Втулки1Втулки в актуальному станіНазва пунктуНомер пункту@Вкажіть на протилежний кут будівліWВкажіть на кут будівлі, щоб розпочати кресленняКінцева точкаПочаткова точка ОпораНомер опориПоліція/міліціяПолітичні Порт:Поз.РозташуванняТільки положенняlПозиція {0} за межами діапазону. Поточна кількість членів {1}.8Положення, Час, Дата, ШвидкістьFПоложення, Час, Дата, Швидкість, Висота&Можлива втрата данихПоштова скринькаПоштовий індекс: ПоштаПоштовий індекс Індекс!Післяобробка шаруПотенційнеЕнергетикаЕлектростанція'Лінія електропередач"Електропідстанція)Трансформаторна будкаОпора ЛЕПIТочки ліній електромереж, що дублюються%Наявність електрики%Порушення передумов%Порушення передумов'Попередньо визначенеkНалаштування ''{0}'' відсутнє. Не можливо ініціалізувати OsmApi.Параметр налаштувань {0} був вилучений, так як він більше не використовується.Параметра з ключем ''{0}'' не існує. Не вдається відновити геометрію вікна з налаштувань.Параметр з ключем ''{0}'' не містить ''{1}''. Не вдається відновити геометрію вікна з налаштувань.Параметр з ключем ''{0}'' не надає ціле (int) значення для ''{1}''. Отримано {2}. Не вдається відновити геометрію вікна з налаштувань.Налаштування2Налаштування збережені у {0}Налаштування…Налаштування&Підготовка OSM-даних…AПідготувати розв’язання конфлікту,Підготовка матеріалів…!Триває підготовка"Підготовка даних…1Підготовка даних історії…DПідготовка шару ''{0}'' для надсилання…GПідготування об’єктів до надсилання…@Підготовка запиту для надсилання…Законсервована!Група заготовок {0}'Група заготовок {1} / {0}BРоль елемента заготовки без батьківJВкладені елементи заготовок без батьківЗаготовки:Заготовки не містять такий ключ@Заготовки не мають такого значенняТискПопереднє'Попереднє зображенняГоловна"З’їзд з/на Головну(Основний модифікатор:,Основний ID користувача: Елемент@Очікується ідентифікатор елементаВ’язницяmПриватні (що видні іншим, як анонімні, невпорядковані точки)Обробити чергу!Обробка файлу ''{0}''+Обробка файлів втулка…@Обробка списку втулків з сайту ''{0}''AОбробка інформації з кешу втулків…QОбробка файлів значків з кешу сайта втулка…Виконання…-Прогнозовані КоординатиПроекціяyПроекція ''{0}'' не знайдена, закладка ''{1}'' не може використовуватись)Налаштування проекціїКод проекціїКод проекції є неузгодженим у ''{0}'': toCode() повернув ''{1}'', очікувалось ''{2}''.Тип проекціїПроекція:zProlog документа OsmChange вже написаний. Будь ласка, пишіть лише один раз.Prolog документа OsmChange ще не написаний. Будь ласка, напишіть його спочатку.ВластивостіПараметри / Члени,Перевірка властивостей:4Параметри обраних об’єктів.uВластивості в моєму наборі даних, тобто локальному наборі данихПараметри в об’єднаному елементі. Параметри в моїх елементах будуть замінені при застосуванні об’єднання.vВластивості в чужому наборі даних, тобто наборі даних на серверіВластивості 2Властивості (з конфліктами)#Параметри/Членство-Параметрів: {0} / Членів: {1}5Значення містять елементи HTMLVЗначення починається чи закінчується пробіломkНапишіть короткий пояснення для змін, які ви завантажуєте:RВідкриває діалогове вікно щоб створити шар для вимірювання довжини і кутів для ліній і полігонів, а також, щоб створити вимірювальний шлях (який може бути також імпортований із шару gps).jПоказує вікно для редагування теґів в табличному вигляді.Надає простий графічний інтерфейс для додавання, редагування та вилучення правил руху по смугах.Надає допоміжну клавішу, яка допомагає працювати із однокнопковою мишею (стілусом). Зараз доступна лише одна додаткова клавіша для перетягування мапи.;Надає можливості маршрутизації..Параметри проксі сервера ШинокЗагальнодоступні (показуються в переліку треків анонімно, як невпорядковані точки)#Громадські будівлі Мангал)Громадський транспорт)Громадський транспорт)Громадський транспортUГромадський транспорт: автобуси, трамваї, тощоОчиститиОчищення…&Очищений об’єкт ''{0}''Вставте текстові позначки напроти аудіо (зображення чи веб) мітки, такі ж як на їх значках.3Встановіть порядок проїзду. Кар’єр ЗапитTЗапитати та завантажити з сервера набори змінCЗапитати та завантажити набір змін…KЗапитати відкриті та закриті набори змін:Запит для отримання набору змінAЗапитати набори змін з сервера за URLBЗапитати тільки закриті набори змінDЗапитати тільки відкриті набори змінLЗапитування та завантаження наборів змін'Запит до сервера імен*Запит до сервера імен…AЗапитувати доступність зміщення: {0} Запит зміщення: {0} ЧергаШвидка правка<Дистанційно керовані автомобіліБігова доріжкаРакетбол РейкиЗалізниця#Залізнична зупинка'Залізнична платформа8Точки залізниці, що дублюються%Територія залізниці0Очікується діапазон чиселJКоефіцієнт захвату растрових зображень:Розмір растру: {0} Дані GPS!Прочитай спочаткуПомилка читання!.Переглянути фотографії…2Отримання версії протоколу+Читання набору змін {0}…)Читання наборів змін…AНе вдалося прочитати текст помилки.MЧитання локальної інформації про втулки…*Читання батьків для "{0}"DЧитання інформації про користувача…Перегляд {0}…Для читанняСправжнє ім’яДійсно закрити?aВи дійсно бажаєте вилучити цей елемент зі зв’язку {0}?Рейстрація#Студія звукозапису"Майданчик для ігор2Ректифіковане зображення…=Пункт прийому вторинної сировиниЧервоний:Повернути<Повернути останню скасовану дію.OПовернути виділені та всі наступні командиПозначення(Номер платформи (путі) Номер НомерЗразковий відрізок не може бути таким же, як відрізок, положення якого треба впорядкувати. Будь ласка, виберіть інший відрізок для зразка.Посилається на:Посилається наОновитиОбласть;Відкинути конфлікти та зберегтиЗв’язокЗв’язок…GРедактор зв’язків: Завантажити членів4Редактор зв’язків: Опустити2Редактор зв’язків: Підняти4Редактор зв’язків: ВилучитиEРедактор зв’язків: Вилучити виділене2Редактор зв’язків: Навпаки<Редактор зв’язків: ВпорядкуватиCІнструменти для роботи із зв’язкамиHІнструменти для роботи із зв’язками: {0}rПанель створення та редагування зв’язків та мультиполігонів.%Перевірка зв’язків: Зв’язок вилучено Зв’язок порожнійaЗв’язок посилається на неіснуючу (звичайну) смугу {0}aЗв’язок посилається на неіснуючу додаткову смугу {0})Тип зв’язку невідомийЗв’язок із зовнішнім ідентифікатором ''{0}'' посилається на елемент з зовнішнім ідентифікатором ''{1}''.Зв’язок {0}!Зв’язки: виділеніЗв’язок: {0}Зв’язки6Зв’язки із спільними членамиЗв’язки: {0}mВідпустіть кнопку миші для вибору об’єктів в прямокутнику.Відпустіть кнопку миші, щоб припинити переміщення. Натисніть Ctrl для об’єднання з найближчою точкою.WВідпустіть кнопку миші, щоб зупинити обертання.bВідпустіть кнопку миші для припинення масштабування.8Проблеми із переліцензуванням8Проблеми із переліцензуваннямРелігіяПерезавантажитиkЗавантажити заново всі виділені об’єкти і оновити список.BПерезавантажити помилкові квадрати.Перезавантажити із файлуMПерезавантажити поточну сторінку довідки?Перезавантажити історії з сервера:Перезавантаження джерел стилів\Перезавантажити перелік доступних шаблонів з ''{0}''VПерезавантажити список доступних стилів з ''{0}'')Дистанційне керуванняВтулок віддаленого управління отримав запит на створення нової точки.Втулок віддаленого управління отримав запит на імпорт даних з наступного посилання:Віддалене керування отримало запит на завантаження фону за наступним посиланням:Втулок віддаленого керування отримав запит на завантаження даних з API.До Remote Control надійшов запит про версію протоколу. Це дозволить веб сайтам визначити, чи запущено JOSM.Віддалений фонВилучитиВилучити відео0Вилучити "{0}" для точки ''{1}''5Вилучити "{0}" для зв’язку ''{1}''0Вилучити "{0}" для лінії ''{1}''3Вилучити "{0}" для {1} об’єктів&Вилучити теґи адреси-Вилучити всі теґи адреси{Вилучити усіх членів, що посилаються на один із виділених об’єктівBПибрати вилучених членів і зберегтиВилучити з кешуVВилучити точку ''{0}'' в позиції {1} зі зв’язку ''{2}''2Вилучити об’єкти більші за0Вилучити об’єкти менші за0Вилучити паралельні лінії'Вилучити фото із шару[Вилучити зв’язок ''{0}'' в позиції {1} зі зв’язку ''{2}''<Вилучити теґи з внутрішніх лінійВилучити з локального кешу набір правок, зазначений у панелі докладного вигдяу0Вилучити вибрані закладкиEВилучити виділених членів зі зв’язку?Вилучити вибрані елементи «через»VВилучити вибрані набори змін з локального кешуjВилучити виділені записи зі списку об’єднаних елементів.DВилучити виділені шляхи до піктограмhВилучити виділений шаблон із переліку задіяних шаблонів\Вилучити вибраний стиль зі списку активних стилів*Вилучити їх із зв’язку;Вилучити цього члена із зв’язкуVВилучити лінію ''{0}'' в позиції {1} зі зв’язку ''{2}''8Вилучений зі зв’язків елемент*Вилучені здвоєні точкиkШар {0} вилучено, тому що його заборонено в налаштуваннях API.9Вилучити у об’єкта теґи адреси4Зняти виділення з усіх точокCВилучає членів, що мають роль «З» (from)CВилучає членів, що мають роль «до» (to)9Видалення застарілих втулків…5Вилучення дублікатів точок…3Вилучення великих об’єктів<Вилучення паралельних відрізків>Вилучення посилання зі зв’язку {0}1Вилучення мілких об’єктів>Вилучення втулків без супроводу…#Перейменувати файл.Перйменувати файл ''{0}'' на!Перейменувати Шар:Перейменувати вибрану закладкуПоказує маршрути (автобусні, туристичні, велосипедні,…). Типи маршрутів повинні бути визначені у файлі routes.xml у каталозі втулківJСтворює мапу у вигляді простого каркасу.eСтворює мапу використовуючи правила із наборів стилів. ПрокатАвтомайстерня#Замінити геометрію(Замінити "{0}" на "{1}" для0Змінити геометрію лінії {0}LЗамінити геометрію виділеної ліній новоюGЗамінити тло оригіналу кольором тла JOSMЗамінити оригінальний білий фон на колір фону, заданий у налаштуваннях JOSM.oЗамінити вже встановлені елементи «через» на точку перетину*Повідомити про помилку$Запит мітки доступуЗапит не вдавсяGПосилання для отримання мітки доступу:Деталі запиту: {0}Потребує оплатиqВіділити знов останні додані об’єкти чи виділення із історіїВодосховищеСкинути"Скинути файли кукіСкидання поточних результатів вимірювань та вилучення вимірювального шляху.%Скинути переміщення8Відновити типові налаштування,Повернутися до типового<Скинути калібрування зображення8Скидання положення зображення2Скинути поворот зображення@Скидання масштабування зображенняBПеревстановити викривлення малюнка#Місцевого значенняЖитлова зона|Змінення розміру аплету до заданих розмірів (формат: ШИРИНАхВИСОТА)iРозподільча здатність квадратів Landsat (пікселів на градус)Розподільча здатність квадратів з Landsat, пікселів на градус. Початкове значення — 4 000.Розв’язати(Розв’язати конфлікти7Розв’язати кнофлікти для ''{0}''<Розв’язати конфлікт в позиції {0}PРозв’язати конфлікт у вилученому стані в {0}XРозв’язання конфліктів серед членів зв’язку {0}TРозв’язати конфлікт у переліку точок лінії {0})Розв’язати конфлікти.IРозв’язати конфлікт версій для точки {0}NРозв’язати конфлікт версій для зв’язку {0}IРозв’язати конфлікт версій для лінії {0}KРозв’язати {0} конфліктів теґів у точці {1}PРозв’язати {0} конфліктів теґів у зв’язку {1}KРозв’язати {0} конфліктів теґів у лінії {1}ВидобуваєтьсяЗона відпочинкуПерезапуститиПерезапустити JOSMРесторанВідновитиDВідновити дію захоплення клавішею F11#Відновлення файлівОбмеження#Роздрібна торгівляПідпірна стінка*Отримати мітку доступу(Отримати мітку запиту=Отримання мітки доступу OAuth з ''{0}''5Отримання мітки доступу OAuth…;Отримання мітки запиту OAuth з ''{0}''3Отримання мітки запиту OAuth…Отримання даних користувача з Ключем мітки доступу ''{0}'' було заборонено.Отримання даних користувача з Ключем мітки доступу ''{0}'' було відхилено.HОтримання інформації про користувача…Повернутись до попереднього вікна, щоб ввести більш докладний коментар}Повернутись в редактор обмежень повороту та продовжити редагування'Файл кешу Reunion RGR92 (.UTM4)8Перевірити ще раз всі зв’язки.&У зворотному порядку<Зворотній ряд будинків по вулиці*Змінити напрямок лінії<Зворотній ряд будинків по вулиці<Зворотній ряд будинків по вулиціPЗмінити напрямок на протилежний і з’єднатиFОбернути сірий кольор (на чорному тлі).!Зворотній маршрутHЗмінити напрямок всіх позначених лінійVЗмінити порядок членів зв’язку на протилежний*Змінити напрямок лінії*Змінити напрямок ліній,Зворотня берегова лініяLЗворотня берегова лінія: земля не ліворучDЗворотня лінія суші: земля не ліворучJЗворотня лінія водойми: земля не ліворучAОбернути номери будинків по вулиці.Відновити&Відмінити набір змін+Повернути набір змін #{0}7Повністю повернути набір змін\Повернути виділені та відновити вилучені об’єкти0Повернути тільки виділенеВідміна правокВідновлення…ПереглянутиРедакція кінніРікаБерег ріки(Дорога (тип невідомий)!Дорожні обмеження&Втулок Дорожні знаки*Дорожні знаки — набір A+Дорожні знаки — набір Б-Теґи для дорожніх знаківCВтулок Дорожні знаки: відкрити вікноРоль,Проблеми перевірки роліSРоль {0} не приймає участь у парі порівняння {1}.Відсутня роль {0}Невідома роль {0} Роль:?Ролі в зв’язках, що відносяться доПовернути на 180°Повернути на 270°Повернути на 90°Повернути приціл6Повернути зображення ліворуч8Повернути зображення праворучПовернути влівоПовернути вправоКругМаршрутМаршрутна мережа$Шаблони маршрутів…Стан маршрутуТип маршрутуМаршрути на мапі:Маршрутизація@Налаштування втулку маршрутизаціїЛіга регбіСоюз регбі РуїниaЗапустити процедуру автоматичної авторизації ще раз7Апроксимація Дугласа-П’юкераЗапуск оновлення втулків після оновлення JOSM. Автоматичне оновлення при старті включене.Запуск періодичного оновлення втулків JOSM. Автоматичне оновлення при старті включене.#Виконується тест {0}(Спрощення геометрії…*Злітно-посадкова смугаШкала SACSIM-картиSPOTMaps (Франція)SVG малюнки (*.svg))SWEREF99 13 30 / EPSG:3008 (Швеція)8Курси контраварійного водіння!Перевірка безпеки Продаж(Подвійні ворота (шлюз)Насиченість: СаунаЗберегтиHЗберегти мітку доступу у налаштуванняхHЗберегти мітку доступу в налаштуванняхЗберегти як…Зберегти файл GPXЗберегти у:Зберегти шарЗберегти файл OSMAЗберегти калібрування зображення…*Зберегти файл підписівЗберегти шар WMS'Зберегти шар WMS у файлhЗберегти копію цього Стилю у файл та додати його у списокВсеодно зберегтиЗберегти як…UЗберігати захоплені дані в файл кожну хвилину.Зберегти у:-Зберегти виділений файл.0Зберегти стиль ''{0}'' як ''{1}''@Зберегти поточні дані в новий файл.)Зберегти поточні дані.HЗберегти налаштування і закрити діалогЗберегти обмеження на поворот, незважаючи на помилки та/або попередження.Зберегти в налаштуванняхLЗберегти логін і пароль (незашифрованими)GЗберегти/Передати на сервер і ВилучитиCЗберегти/Надіслати на сервер і ВийтиЗберегти/Надіслати на сервер перед вилученням. Зміни не будуть втрачені.>Зберігає дані калібрування в файл2Не вдалося зберегти файл: {0},Збереження шару в ''{0}'' …!Збереження у файл.МасштабуванняМасштаб:Сканована мапа…*Сканування каталогу {0} ШколаМеталобрухтОсипЧагарник(Редактор морських мапМорепродукти Пошук Пошук Пошук…Пошук після маршрутної точки. Клацніть та потягніть мапу до маршрутної точки.;Помилковий вираз для пошуку: {0}Пошук об’єктівПошук об’єктівШукати в теґахЗаготовка пошукуЗаготовки пошукуРядок для пошуку: Пошук… Знайти: Пошук: ПошукДруга назваДругорядна$Другий модифікатор:Секунди: {0}2Виключення системи безпекиWДивись в Wiki інші категорії місткості capacity:[types]=*."Моря, ріки, басейниMСегмент повинен бути цілим числом більше 1Відрізок, положення якого треба впорядкувати, не може бути таким же як зразковий відрізок. Будь ласка, оберіть інший відрізок для впорядкування положення.Сегменти?Розділені пішохідна і велодоріжка=Вибр.: Зв’яз.:{0} / Ліній:{1} / Точок:{2}ВибратиВиділити всеВиберіть шар&Виділити точки лінії7Оберіть ключ для підписуванняrВиділити послідовність з’єднаних ліній, що не розгалужуютьсяeОберіть ключ для підписування з вашого файлу з ключами:CВиділіть одну замкнену лінію що містить не менше чотирьох точок. (Додатково ви можете також виділити вулицю, яку буде додано в addr:street та точку, від якої треба починати нумерацію)_Виділіть лінію, яку ви бажаєте зробити більш точною.*Виділити сусідні точки Вибрати алгоритм:4Виділити усі з’єднані лініїCВиділити усі лінії, що перетинаються>Виділяє всі точки виділеної лініїuВиділити всі об’єкти, що пов’язані із виділеними наборами змінВиділити всі відновлені об’єкти шару даних. Також будуть виділені неповні об’єкти.7Виберіть відкритий набір змін$Виділити та закритиHВиділіть стільки, скільки вам потрібно:Виберіть набори змін залежно від дати і часу, коли вони були створені або закритіvВиберіть набори змін залежно від того, відкриті вони або закритіcВиберіть набори змін, що належать певним користувачам!Виберіть загальне0Виберіть один з варіантів:%Виберіть ім’я файлу:Виберіть перший шар WMS зі спискуgВиділіть, якщо треба щоб данні додавались до нового шаруgПозначте, якщо дані повинні бути завантажені у новий шарПозначте, якщо дані, що посилаються на поточний об’єкт, теж повинні бути завантажені/Оберіть шар з зображенням:Виділити в поточному шарі данихВиділити в шарі2Вибрати зі списку зв’язків,Виділити неповні адреси<Виділити лінії, що перетинаються9Виділити останні змінені точки9Виділити останні змінені лінії=Вибрати варіанти креслення лінійВибрати членів/Виділити точки в середині4Виділити точку під курсором.^Виберіть послідовність ліній, що не розгалужуєтьсяWВиділити об’єкти для виділених членів зв’язкуSВиділити об’єкти надіслані цим користувачем<Виділити об’єкти для надсиланняВибрати тільки набори змін, пов’язані з конкретним габаритним прямокутникомВибір проекції…Вибрати зв’язокIВибрати зв’язок із основного виділенняBВибрати зв’язок зі списку зв’язківВиділити членів зв’язку, які посилаються на об’єкти у поточному виділенніВиділити членів зв’язку, які посилаються на {0} об’єкт(и) у поточному виділенніВиберіть шар^Виберіть відповідні елементи в поточному шарі даніIВиділити членів всіх вибраних зв’язківzВибрати елементи у вмісті цього набору змін у поточному шарі данихОберіть тип транспортних засобів на які не не розповсюджується це обмеження повороту.7Вибрати це обмеження поворотуВибрати, який набір змін треба закрити, після наступного надсилання данихzПозначте, щоб завантажити з сервера GPS-треки, для виділеної ділянкиxПозначте, щоб завантажити з сервера OSM дані, для виділеної ділянкиВиберіть, щоб дозволити JOSM завантажувати ваші приватні треки GPS в шари JOSMsВиберіть, щоб надати JOSM право читати ваші налаштування сервераВиберіть, щоб дозволити JOSM надсилати треки GPS на сервер від вашого іменіВиберіть, щоб дозволити JOSM надсилати дані мапи на сервер від вашого імені}Виберіть, для надання JOSM прав на запис ваших налаштувань для сервераVВибрати, щоб завантажити шар ''{0}'' на сервер ''{1}''Виберіть, щоб використовувати базову автентифікацію HTTP з Вашим ім’ям користувача та паролем OSM{Вибрати для використання OAuth, як механізму перевірки автентичностіFВиберіть дві лінії, з загальною точкоюRВиберіть дві лінії з єдиною загальною точкоюUВиберіть маршрутну точку для переміщення мапи1Вибір з урахуванням пошукуlВиділення, переміщення, масштабування та поворот об’єктівВибрані адресиbДля виділених елементів неможливо зробити прямі кутиВибрана вулиця+Виділений відрізок був:Обрані записи:uОбраний файл {0} не є кеш-файлом цього втулка (невірне розширення)"Виділена пара: {0}={1})Виділена точка була: {0} Виділений трек: {0}Обрано: {0}Виділення!Область виділення!Довжина виділенняВибірка порожняKПовинні бути вибрані лише лінії та точки.Невдалий вибір!Виділення:Вибір: {0}HВиділити всі адреси з неповними даними.Вибір об’єктів, що є частиною цієї команди (крім вилучених до поточного часу)9Позначити неправильні зв’язки9Лінії, що перетинають самі себе НапівавтоматичноОкремий шарРозділювачПослідовністьqСервер повідомив про помилку з кодом 404 для ід. {0}. Пропускаємо.Сервер відповів кодом 404, спробуйте надіслати об’єкти окремими індивідуальними запитами для кожного об’єкту.Службовий проїзд$Посилання на сервіс#Придорожні послугиПідрозділи:*Тип Службового проїздуВстановіть для "{0}" yes/no/ask у налаштуваннях для керування автоматичним завантаженням калібрувальних даних.)Встановити закладку WMSВстановити прозорість шарів WMS. Праворуч — непрозорий, ліворуч — прозорий.dВстановити нове місце положення для наступного запиту2Встановити типові значення+Встановити прозоре тло.2Встановити розмір будівельGВстановлювати фокус у командний рядок.$Задати назву вулиціDВстановити прапор ''modified'' для точки {0}IВстановити прапор ''modified'' для зв’язку {0}DВстановити прапор ''modified'' для линії {0}xВстановити поточне виділення JOSM на виділені обмеження на поворотgВстановити поточний вибір на списку виділених зв’язківВстановити мову[Встановити довжину циклу біля точки зациклювання4Встановити довжину переходуZВиділити на мапі об’єкти, вибрані у списку вгорі.2Встановити типове значення/Задати як елемент «через»0Встановіть ширину будівлі5Встановити {0} Lambert-координати6Встановити {0}={1} для точки ''{2}'';Встановити {0}={1} для зв’язку ''{2}''6Встановити {0}={1} для лінії ''{2}''9Встановити {0}={1} для {2} об’єктівDВстановити роль для виділених членівБезпосереднє встановлення налаштувань. Використовуйте з обережністю!%Типові налаштуванняВстановлення скорочення клавіш "{0}" для дії "{1}" ({2}) не відбулося, тому що дане скорочення клавіш вже зайняте дією "{3}" ({4}). ПараметриZНалаштування аудіо-програвача та аудіо-позначок.^Налаштування проекції мапи та інтерпретації даних.UНалаштування функцій Дистанційного керуванняSКілька інструментів, що полегшать ваше життя.Замкнена форма'Спільне користуванняNПідсилення (потрібно пере-додавання шару): Викривлення НавісEЗдвинути усі намітки на схід (градуси)IЗдвинути усі намітки на північ (градуси)Судноплавство ВзуттяСтрільбаМагазиниМагазиниКороткий опис: {0}!Комбінація клавіш:Налаштування сполучення клавішНайкоротшийЗберегти?Вимкнути втулок?Надіслати?ПоказатиПоказати границіПоказати GPS-дані.)Показати звіт про стан(Показати текст/значкиBПоказувати ескіз зображення на мапі*Показати дані квадрату_Показати всі наявні підписи для вибраного атрибута.(Показати набір змін {0}|Показати вилучені теґи та примітки, якщо вони були підписані раніше@Показати вікно з неповним адресамиПоказати помилки та попередження, пов’язані з цим обмеження на поворот8Показати довідкову інформаціюПоказати історію,Показати неповні адреси%Показати інформаціюfПоказати інформаційний рівень при надсиланні на серверVПоказувати повідомлення інформаційного рівня.UПоказати локалізовані назви в переліку виборуlПоказати локалізовані назви у списках вибору, якщо можливо6Показати наступне зображення^Показувати ідентифікатор об’єктів у списку виборуaПоказати тільки ті, що застосовуються для виділеного}Показати або сховати меню роботи зі звуком на панелі Головного меню.DПоказати вікно із заготовками пошуку8Показати попереднє зображення>Показати заставку під час запускуПоказує звіт про стан, що містить корисну інформацію, яку можна прикріпити до повідомлення про помилку3Показувати субтитри у відео;Показати підсумок після імпорту@Показати тільки теґи з конфліктамиOПоказати тільки теґи з кількома значеннямиПоказати ціль|Показати інформаційні тести у вікні перевірки надсилання на сервер9Показувати інформаційні тести.$Показати цю довідкуПоказати/сховатиТериторія.Показує атмосферний тиск&Показує поточну датуSПоказати поточне положення у відео-фрагменті*Показує профілі висоти!Показує вологість%Показує температуруfПоказує профілі висот і деякі статистичні дані треку GPX.Італія – Сицилія Підпис Знак {0}2Файли електронних підписів(Інформація про підписПідписано$Підписана пара: {0}={1} Підпис скасовано!-Лінії зі схожими назвами2Лінії з однаковими назвами.!Спростити ділянкуСпростити лінію5Спростити всі виділені лінії,Спрощення ділянки шляхом вилучення точок у дуже тупих кутах. Цей процес можна обмежити максимально допустимим розміром ділянки, а також кількістю прилеглих точок.Спростити лінії?MЛегко перетворює ділянку у мультиполігон.vІмітує клацання, коли ви робите натискання і недалеко перетягує. Це корисно для ручки планшета. Коли у вас є проблеми, то просто клацніть ручкою планшета, без переміщення миші (основна Java-планшет проблема).&Одночасних з’єднаньiОдним кольором (може бути визначено для іменованих шарів)Окремі елементи#Поодинокі відрізки Розмір:Розмір квадратів Landsat (пікселів)wРозмір одного квадрату Landsat, в пікселях. Початкове значення — 2 000,Скейтборд$Катання на ковзанахНа лижахЛижі-Пропустити завантаження-Пропустити завантаження'Пропустити оновленняПропуск оновлення втулків після оновлення JOSM. Автоматичне оновлення при старті відключене.Пропуск періодичного оновлення втулків JOSM. Автоматичне оновлення при старті відключене.Рухома мапаСліпПовільніше Місця для паління8Згладжені лінії (антіаліасінг)>Прив’язатися до розміру квадратаСнігоходом Футбол М'якоДеякі об’єкти були змінені.
    Продовжити, якщо ці зміни повинні бути знищені.Деякі з ліній належали до зв’язків, які було змінено. Будь ласка, перевірте, чи не виникло помилок.Деякі маршрутні точки, які були занадто далеко від інших, були проігноровані при розрахунку часу.Деякі маршрутні точки створені до початку треку або після його закінчення і будуть пропущені або перенесені на початок треку.Мапа СербіїZНа жаль, відсутні підписи для вибраного атрибуту.TНа жаль, для виділеної Точки Підпис відсутній.\На жаль, для виділеного Відрізку Підпис відсутній.На жаль. Не можу обробити зв’язок-мультиполігон у якого кілька зовнішніх ліній.На жаль. Не можу обробити лінію яка є одночасно внутрішньою та зовнішньою у зв’язках-мультиполігонах.На жаль. Не можу обробити лінію, що є внутрішньою у кількох зв’язках-мультиполігонах.На жаль. Не можу обробити лінію, що є зовнішньою у кількох зв’язках-мультиполігонах.Впорядкувати.Сортувати меню заготовок5Впорядкувати членів зв’язкуДжерело#Оригінальний текстПівденна$Місця для інвалідів Місця для батьківМісця для жінокЗазначити рольШвидкістьШвидкість (км/г)Камера (радар)Шипи&Розділення Об’єктівРозділити лінію>Розділити лінію у виділеній точціFРозділяє об’єкти у позначених точках.!Розділити ділянкуРозділити заразРозділити лінії7Розділити лінію {0} на {1} частин/Розділити лінію на часткиCРозділити ділянку по лінії без теґівСпонсор СпортСпорт (з м’ячем)!Спортивні споруди СпортСпортивний центрДжерелоСтадіон?Стандартний аргумент геометрії unix ЗіркиПочати пошук%Початок коригування%Почати завантаження0Почати завантаження данихBПочати нову лінію з останньої точки.rПочаток треку (завжди встановлювати, якщо інші мітки відсутні))Розпочати відновленняПочинаючи з №:Літера початкової адреси повинна бути ближчою до початку алфавіту ніж літера кінцевої адресиНомер початкової адреси повинен буди меншим за номер кінцевої адресиПочатковий та кінцевий номери повинні буди однаковими для алфавітних адрес2Запуск сканування каталогу2Спроба {0} з {1} через {2} сек. …Спроба {0} з {1}.BПочаток надсилання даних порціями…]Початок надсилання на сервер даних одним запитом…Початок надсилання даних на сервер окремими запитами по кожному елементу…Штат Регіон:КанцтовариСтанЗвіт про стан СходиStevns (Данія)ПерелазСтопЗупинкиСтрумок ВулицяВуличний ліхтар Вулиця: ВулицяНазва вулиці: ДорогиВулиці NRW Geofabrik.deДовжина, біт: СильноKСтиль внутрішньої лінії — мультиполігонIНевідповідність стилю зовнішньої лініїСтиль є активним?.Стилізований рендер мапи/Підпорядкована територіяДодати фільтрСубтитриПередмістяМетрополітенВхід в метро0Сполучення клавіш підменюУспішно7Набір змін {0} успішно відкритоСупермаркетhЗнайдено дані, що викликають підозру. Все одно надсилати?Розташуваний наПідтримує введення наживо GPS даних (рухома точка) за допомогою під’єднання до сервісу gpsd.AПідтримувані сервіси ректифікації:4Підтримувані формати файлівПідтримує завантаження сканованих карт по квадратах, з walking-papers.org. Цей втулок поки ще вдосконалюється і може погано працювати.Поверхня'Камера спостереженняОбстеження!Геодезичний пунктЗемлемір;Інспектор шару маршрутних точокЗемлемір…oВтулку SurveyorPlugin потрібен втулок LiveGpsPlugin, але його не знайдено!?Підозріла комбінація теґ/значенняПлавання'Швейцарська проекція;Перейти на новий сервер openstreetbugs?1Перейти у автономний режим-Перейдіть в режим онлайнОпис символівFСимвол, наприклад християнський хрестСинхронізаціяBСинхронізувати відео з цим треком GPS'Синхронізувати аудіо;Синхронізувати весь набір даних4Синхронізувати лише точку {0}9Синхронізувати лише зв’язок {0}GСинхронізуйте час з фото та GPS-приймача4Синхронізувати лише лінію {0}%Система вимірюванняT1 - стежка T2 - гірська стежкаIT3 - важко, непозначена туристична стежкаEТ4 - важко, круті стеки для альпіністівqT5 - важкі стежки для сходженням з альпіністським спорядженням@T6 - небезпечні для сходження стежкиTCX файли (*.tcx)Праметри TMSTMS посиланняНастільний теніс!Тактильне мощенняНабір теґів не може бути застосований до елемента, тому що є ключі з кількома значеннями.SНабір теґів не містить виділене значення ''{0}''TКлюч теґу містить символ з кодом меньшім за 0x209Ключ теґу довший, ніж дозволено;Позначте змінені зв’язки теґом \Значення теґу містить символ з кодом меньшім за 0x20?Значення теґу довше, ніж дозволено#Позначити лінії як:Позначити лінії теґом: water (вода), coastline (берегова лінія), land (суша), або нічого. Типово — вода.,Джерела перевірки теґів2Аналізатор заготовок теґівЗаготовки теґівТеґиТеґи (через кому)Теґи та члениТеґи точок «від»Теґи зв’язківТеґи ліній «від»"Теґи набору змін {0}+Теґи нового набору змінТеґи без значеньКравець8Отримати X та Y із обраної точкиTВикористовувати тільки перше значення X шляхуФайли TangoGPS (*.log)'Імпрот TangoGPS не вдався*Імпорт TangoGPS завершений ТаксіРуліжна доріжкаТелефонТелефонні картки Теніс%Дозволяються наметиТермінал)Ряд будинків по вулиці)Ряд будинків по вулиці)Пронумерувати будинокТретинна$Третій модифікатор:Перевірка.Перевірити мітку доступу(Перевірку не пройденоLТест не пройдено: Неможливо прочитати mtime.EТест не пройдено: Не можу записати mtime.Перевірити URL API,Тест {0}/{1}: Виконується {2}2Перевірка мітки доступу OAuth&Перевірка URL OSM API ''{0}''Цей шар не підтримує жодної із проекцій JOSM,тому ви не можете використовувати його. Це повідомлення не буде відображатися знову.PПодорожній кут створюваного відрізку лініїЛінії з {0} та до {1} перетинаються у точці {2} але вона не є елементом через.
    Рекомендуємо встановити для {2} властивість об’єкта via.URL API верне.Ключ мітки доступу не повинен буди порожнім. Будь ласка, введіть ключ мітки доступуТаємний ключ мітки доступу не повинен буди порожнім. Будь ласка, введіть таємний ключ мітки доступуБазовий редактор може додатково показати список елементів «через» у обмежені на поворот. Якщо дозволено, їх також можливо редагувати у Базовому редакторі. Якщо ні, редагування елементів «через» можливо лише у Розширеному редакторі.Серверу OSM ''{0}'' нічого не відомо про об’єкт
    який ви намагаєтесь прочитати, оновити чи вилучити. Або такий об’єкт
    відсутній на сервері, або ви використовуєте помилкове посилання для доступу
    Будь ласка, уважно перевірте адресу сервера ''{0}'' на наявність помилок.SСервер OSM ''{0}'' повідомив про невдалий запит.
    RPDF файл повинен складатися з однієї сторінки.$Підпис пошкоджений!jЛінія «з» не починається або закінчується в точці «через»iЛінія «з» не починається або закінчується лінією «через»lЛінія «до» не починається або закінчується в точці «через»kЛінія «до» не починається або закінчується лінією «через»Показує, у скільки разів збільшується швидкість при швидкому програванніUКут між попереднім і поточним відрізком лінії.RДілянка, яку ви намагалися завантажити є занадто великою або ваш запит був надто великий.
    Завантажте ділянку меншого розміру або скористайтесь файлами, які створюються OSM-спільнотою.Набір правок буде залишиться відкритим після цього надсилання на серверtНабір правок буде закритий після надсилання на серверAДані буфера обміну не є зображеннямMЗміст цього набору змін ще не завантажено.Скопійовані дані містять неповні об’єкти. Під час вставки вони будуть знехтувані.Бажаєте продовжити вставку без неповних об’єктів?Поточне виділення неможливо використати для розділення - не виділено точку.HПоточне виділення неможливо розділити.JВиділені об’єкти неможливо роз’єднати.Поточне значення не є допустимим ідентифікатором OSM. Будь ласка, введіть ціле число > 06Поточне значення — невірне URLПоточне значення не є допустимим номером набору змін. Введіть ціле число> 0Поточне значення не є вірним ідентифікатором користувача. Будь ласка, введіть ціле значення > 0KПоточне значення не є правильною адресоюПоточне значення не є правильним індексом для цього рівня масштабування Типові шаблони JOSM0Документ не містить даних.Наступні залежні об’єкти будуть очищені
    на додачу до виділених об’єктів:mПід час масивного завантаження виникли наступні помилки: {0}Наступні об’єкти неможливо скопіювати до цільового об’єкту
    тому що вони вилучені у цільовому наборі даних:JГеографічна широта під вказівником мишіLГеографічна довгота під вказівником миші8Чудовий JGoodies Пластиковий Скін.RКлюч ''{0}'' і всі його значення будуть вилученіCДовжина створюваного відрізку лінії_Місце положення {0} вже не екрані. Кеш не завантажено.IПозначені канали є розв’язкою {0} шляхів>Позначені канали не є розв’язкою:Позначені канали містять можливі розв’язки (білим). Для перевірки позначте цей канал та натисніть кнопку «Перевірити» знов.Максимальний розмір габаритного прямокутника — 0,25. Ви запитали занадто велику ділянку. Зменшіть ділянку або скористайтесь файлом planet.osm.cОб’єднаний набір даних не буде містити теґ з ключем {0}AНазва об’єкту під вказівником мишіПоказує, на скільки секунд вперед або назад слід перейти при натисканні відповідної кнопкиОб’єкт з ID "{0}" ({1}) є новоствореним. Ви не можете підписати його, тому що після надсилання на сервер буде втрачено зв’язок між ключем та ID.qПароль не може бути порожнім. Будь ласка, введіть Ваш пароль OSM;Файл втулка ''{0}'' не містить Manifest.Втулок був вилучений з конфігурації. Будь ласка, перезавантажте JOSM вивантажити втулок.Проекція ''{0}'' в URL та поточна проекція ''{1}'' неузгоджені. Це може призвести до помилкових координат.Неможливо активувати проекцію {0}. Використовується проекція Меркатора>Проксі не буде використовуватися.uВідношення часу диктофонного запису до дійсно витраченого часуhПомилка у виразі "{0}" у позиції {1}, повний текст помилки: {2}MПомилка розбору регулярного виразу "{0}": {1}Функції віддаленого керування дозволяють іншим застосункам, наприклад веб-оглядачам, керувати JOSM.Запрошення ділянка занадто велика. Будь ласка, трохи наблизьтесь, або змініть розподільчу здатність>Потрібний теґ {0}={1} відсутній.Точки в обраному GPX треку не містять часових позначок. Будь ласка, виберіть інший.Виділена ділянка не може бути розділеною, тому що вона є членом зв’язку. Вилучіть її із зв’язку перед розділенням.kВибрані точки не можуть бути послідовними точками об'єкта.MВиділені точки не є частиною однієї лінії.[Вибрані фотографії не містять інформацію про час.2Виділена лінія не замкнена.Виділення містить лінії у кількості {0} шт. Ви впевнені, що треба спростити їх всі?HСервер сповістив про помилку з кодом {0}.Сервер відповів на запит помилкою з кодом 404
    Зазвичай це означає, що серверу нічого не відомо про об’єкт із таким id.)Сервер повідомив, що поточний набір змін закрито.
    Швидше за все, це сталося тому, що набір змін досяг свого максимального розміру —
    {0} об’єктів на сервері ''{1}''.Джерела (URL або файл) для перевірки правопису (Див. http://wiki.openstreetmap.org/index.php/User:JLS/speller) або файли даних для перевірки теґів.uПочаткове місцезнаходження за межами габаритного прямокутникаUРядок ''{0}''не є правильним подвійним значенням.Теґ except має нестандартне значення {0}. Рекомендується використовувати тільки стандартні значення для except.Втулок Turnrestrictions дозволяє ввести інформацію про обмеження на поворот до бази даних OpenStreetMap.Дві лінії, що беруть участь у обмеженні на поворот не з’єднанні.Ім’я користувача не може бути порожнім. Будь ласка введіть Ваше ім’я користувача в OSMВидима ділянка, або занадто маленька чи занадто велика для завантаження даних з OpenStreetBugsAЛінія {0} з роллю з та лінія {1} з роллю to перетинаються у точці {2}.

    Обидві лінії треба розділити у точці перетину.Лінія {0} з роллю {1} потрібно розділити у точці {2} де вона з’єднується з лінією {3}.Лінію неможливо розділити у виділених точках. (Виділіть точки в середині лінії).[Лінію із виділеними точками не можливо випрямити.Лінії з їх поточними напрямками не можливо з’єднати. Чи бажаєте ви змінити напрямок однієї з них на протилежний? ТеатрOЧужий набір даних не містить тег з ключем {0}Їх версія?Чужа версія (набір даних з сервера)Їх з об’єднаноюПарк розвагgЗараз шар із зображенням для підлаштування відсутній.ФоВідсутній шар з даними. Будь ласка, відкрийте чи створіть хоча б один шар даних перед тим, як спробувати знов.7Відкриті набори змін відсутніHНемає вибраних для оновлення об’єктів.Є невирішені конфлікти. Конфлікти не будуть зберігатися і оброблятися, ніби ви відкинули їх всі. Продовжити?0Існує перетин між лініями.2Шось не так у занченні біля:cПредставлена нижче інформація про помилку вже підготовлена для вас. Будь ласка, додайте інформацію про те, як відтворити помилку і спробуйте описати це настільки детально, наскільки це можливо.gСталася помилка при спробі показати URL для цієї позначкиAПідчас імпорту виникло {0} конфлітівFЦя дія не буде мати комбінації клавіш [Це може призвести до випадкового вилучення точок.Цей набір змін має об’єкти, які не представлені в поточному наборі даних. Їх потрібно завантажити до того як відмінити набір правок. Ви бажаєте продовжити?LНедійсний URL запиту отримання набору змінЦя комуна не векторизована. Будь ласка, скористайтесь іншим пунктом меню для гео-прив’язки "планів"Це зображення містить дані з координатами. Ви бажаєте їх використовувати?JЦе відбувається після закінчення записуZЦе рівносильно вилученню ролей для цих об’єктів.Цей режим працює тільки, якщо активний шар є «зображенням плану» кадастру (растрове зображення)?Ця точка ні до чого не прикріплена.Ця операція призведе до зневажання цих об’єктів в JOSM.
    Вони будуть вилучені із шару, але не вилучені
    на сервері під час надсилання до нього даних.Цей параметр створює вирівняний шар IRS та невелику лінію в середині нього. Вам потрібно спочатку вирівняти положення тла WMS. Шар, який ви отримали буде збережений як .osm на надісланий до Komzpa (me@komzpa.net) з темою [irs rectify].Ця опція пригнічує заповнення ділянок, відкидаючи будь що, що зазначено в обраному стилі.Цей втулок дозволяє показувати будь-яке зображення в якості тла в редакторі і привести його у відповідність з мапою.hЦей втулок шукає помилки в назвах ключів та їх значеннях.^Цей втулок перевіряє зв’язки на наявність помилок.Цей втулок завантажує GPS трек з поточного активного шару JOSM безпосередньо на openstreetmap.org.Цей втулок спрощує нанесення і редагування маршрутів громадського транспорту.Цей тест перевіряє на наявність точок, що не мають теґів, і що не є частиною ліній.Цей тест перевіряє на наявність лінії без теґів, пустих та таких, що складається з однієї точки.~Цей тест виявляє лінії, що перетинають одну точку більше одного разу.~Цей тест виявляє лінії зі схожими назвами, можливо це помилки набору.Цей тест перевіряє, чи має лінія кінцеву точку дуже близько до іншої лінії.ZЦей тест перевіряє правільність мультиполігонівuЦей тест перевіряє правильність визначення обмежень на поворотЦей тест перевіряє, чи мають спільну точку дві дороги, залізничні колії, водні шляхи чи будівлі які перетинаються на одному й тому ж рівні.zЦей тест перевіряє, щоб дві точки з’єднувались лише однією лінією._Цей тест перевіряє, що берегові лінії є правильними.tЦей тест перевіряє на наявність однакових точок в одному місці.Цей тест перевіряє на наявність зв’язків із однаковими тегами та спільними членами з однаковими ролями.Цей тест перевіряє на наявність ліній точки яких мають однакові координати та необов’язково однакові теґи.dЦей тест перевіряє напрямок водних та берегових ліній."Ця перевірка виявила багатомовні об’єкти теґ «name» у яких не дорівнює деяким атрибутам «name:*» чи не є частиною набору атрибутів «name:*», наприклад: Italia - Italien - Italy.vЦей тест шукає точки з однаковими назвами (можливо це дублікати).pЦей тест шукає розімкнені лінії, які повинні бути замкненими.Цей інструмент заміняє геометрію однієї лінії на геометрію іншої, для цього потрібно виділити дві лінії.lДля цього обмеження повороту використано нестандартний тип {0} для теґу restriction. Рекомендується використовувати лише стандартні значення. Будь ласка, оберіть одне з них в Базовому редакторі.Обмеження на поворот використовує точку {0} у якості члена з роллю {1}.Обмеження на поворот використовує зв’язок {0} у якості члена з роллю {1}.sЦе обмеження на поворот використовує лінію {0} з роллю з та з роллю до. У обмеженні на поворот, лінія з роллю з повинна хочаб відрізнятися від лінії з роллю до.WЦя версія JOSM несумісна з налаштованим сервером.FЦі точки не в колі. Операція скасована.,Автомат продажу квитківНомери КлітинокАдреса квадрату:/Тека кешу квадратів мапи: ЧасЧас: ПеріодЧасовий пояс: Часовий пояс: {0} Назва:В…Щоб запобігти надлишкового навантаження на WMS-шар кадастру, розмір імпортованих будівель обмежений до 1 кв.км.ВилучитиЩоб включити кадастровий втулок WMS, змініть поточну проекцію на проекцію кадастру та спробуйте ще разДо:.Показати/сховати лінії GPX@Центрування мапи у вікні перегляду0Показати/приховати каркасIВвімкнути/вимкнути повноекранний режимYПоказати/приховати вікно менеджера наборів змін?Показати/приховати текст і значки.>Показати/приховати виділений шар.(Включити/Виключити: {0}OВключити/виключити загальні параметри: "{0}". Туалет1Мітка має обмежений доступ<Допустиме відхилення не є числом Платна)Пункт сплати за проїзд.Додано забагато ліній: {0}!HІнструмент для злиття (поєднання) данихІнструмент: {0}%Панель інструментів>Налаштування панелі інструментівІнструментиBІнструменти для креслення будівель.Підказка.Правий верхній (макс) кут: Туризм БаштаНомер опориТип Башти Місто8Міська державна адміністраціяbМісто {0} не знайдено або не доступне або дію відміненоІграшкиТрасувальник'Трасувальник будівліТрасувальник.Нанесення будівель з мапи Чеського кадастру. Для запуску потрібний TracerServer (. NET або Mono).ТрасуванняҐрунтовка1Забарвлення треку та точокВідстежуванні (доступні тільки як анонімні, впорядковані точки з часовими позначками) ТрекиДорожнє покриття9Засоби для обмеження швидкостіСвітлофорСтежки розчищена. Місцевість пласка чи трохи нахилена, ризик падіння каміння відсутнійСтежка з безперервним та збалансованим підйомом. Ландшафт частково крутий, можливі падіння камінняТрамвайна лінія!Трамвайна зупинкаПомилка перетворення: Мінімальне значення X повинно бути менше за максимальнеПомилка перетворення: Мінімальне значення Y повинно бути менше максимальногоdПомилка перетворення: Точки дуже близько друг до другаZПомилка перетворення: Непідтримувана орієнтаціяWПомилка перетворення: Непідтримуваний варіант.Транспорт9Обмеження за типами транспортуТурагентство ДеревоНамагатись підібрати адресу обираючи найближчий об’єкт з відповідним теґом.ШосеЗ’їзд з/на Шосе"Налаштування Trust OSM/За словами обізнаних осібСпробувати зновуСпробуйте оновити втулок до останньої версії, перш ніж повідомляти про помилку.'Вт-Сб 08:00-15:00; Нд 08:00-12:00&Вт-Нд 08:00-15:00;Сб 08:00-12:00 ТунельПочаток тунелю+Напрямки руху по смугах%Обмеження поворотів&Обмеження на поворотAУвімкнути/вимкнути виділений стиль"Круг для розворотуМісце розвороту#Обмеження поворотуgПеретворити усі припущення у відповідні значення теґів.Турнікет%Поворотна платформаТип!Назва типи (В.Брит)Тип:ТипиКолеса та Шини код UICНЕВІДОМОURL / Файл:URL з www.openstreetmap.org (ви можете вставити URL для завантаження з сервера вказавши тут межі габаритного прямокутника)Адреса з www.openstreetmap.org (ви можете вставити URL сюди для завантаження ділянки)Франція UTM (DOM)%Система координат UTM Зона UTM"Розділити Зв’язок"Розділити Зв’язки Роз’єднати лінії}Неможливо додати елемент {0} до набору даних, так як він вже присутнійmНе можливо створити теку {0}, автозбереження буде відключенеwНе можливо створити файл {0}, буде використане інше ім’я для файлуIНеможливо створити нову аудіо-позначку.QНе можливо вилучити старий резервний файл {0}?Не можливо знайти JNA Java бібліотеку!<Не можливо знайти бібліотеку libvlcjНе вдається знайти переклад мовою «{0}». Повертаємось до {1}.vНеможливо знайти точки «через». Будь ласка, перевірте свій вибір]Не вдалося отримати канонічний шлях до каталогу {0} vНе можливо впорядкувати лінії. Будь ласка, перевірте їх напрямкиAНеможливо розібрати довготу/широту`Не вдається синхронізувати в шарі, який програється.$Не має класифікації Незамкнені лінії.Незамкнена лінія3Роз’єднанні берегові лінії3Не з’єднані точки без теґів!Нез’єднані лінії.#Відновити конфлікт\Не розв’язувати конфлікти між вилученими станами^Не розв’язувати конфлікт між різними координатамиНерозв’язуванийwНевизначений елемент ''{0}'' знайдено у вхідному потоці. Скасовано.xНевизначений елемент ''{0}'' знайдений у вхідному потоці. Пропущено. Відновити об’єкт Відновити об’єктDВідновити об’єкт за ідентифікатором#Відновити об’єкт…Відмінити4Відмінити випрямлення кутів)Відмінити переміщенняВідмінити переміщення точок, що були зроблені для створення прямих кутів%Відмінити виділення)Відмінити останню дію.OВідмінити виділені та всі наступні команди%Відстикувати панелі)Непередбачена помилкаCНеочікуваний елемент XML з іменем ''{0}''Несподіваний формат для номера порту в налаштуванні ''{0}''. Отримано ''{1}''.{Сервер повернув неочікуваний формат ідентифікатора. Отримано ''{0}''.Неочікуваний формат заголовку помилки для конфлікту у оновлені набору правок. Отримано ''{0}''Неочікуваний формат нової версії зміненого елемента ''{0}''. Отримано ''{1}''.bЗнайдено неочікуваний ідентифікатор 0 для елемента OSM[епередбачений елемент. Очікувалось {0}, знайдено {1}6Непередбачена конструкція: {0}Неочікуване значення ''{0}'' для налаштування ''{1}''. Приймається значення ''ask''.tНеочікуване значення для ''{0}'' в URL запиті набору правок, маємо {1}kНеочікуванне значення параметра "index". Почточне значення {0}РозблокуватиtРозблокувати список об’єднаних елементів і почати об’єднання&Не прикріплена точка"Розділені Зв’язкиУніверситетНевідомоnНевідомий Хост: %s — Можливо відсутній зв’язок з Інтернетом.5Невідоме розширення файлу: {0}Невідомий вузол0Невідомий статус проблеми?Невідомий формат реєстрації даних$Невідомий тип члену"Невідомий режим {0}.ZНевідома чи непідтримувана версія API. Отримано {0}.Невідомий тип елементу: {0}. Дозволені значення: точка, лінія або зв’язко"Невідомий запит: {0}Невідома роль Невідомі фрази: {0}Невідомий тип: {0}0Неназваний шар зображенняEЗ’єднання/перехрестя доріг без назви?Безіменна дорога без класифікаціїЛінії без назв8Невпорядковані берегові лінії&Нерозв’язані адресиnЛишились нерозв’язані відмінності, будь ласка, виправте їх.Незбережені зміни — Зберегти локально або надіслати на сервер перед вилученням?Незбережені зміни — Зберегти локально або надіслати на сервер перед виходом?5Незбережені дані і конфліктиUНезбережені дані і відсутній відповідний файлpНе збережені дані для файлів, в які неможливо здійснити запис#Незбережені osm-дані!Скинути виділення*Скинути виділення (Escape).Скинути виділення (Фокус)AСкинути виділення зі всіх об’єктів+Зняти виділення з точокjНепідтримувана версія файлу WMS; знайдено {0}, очікувалось {1}Непідтримувана версія кеш-файлу; знайдено {0}, очікувалось {1} Створіть новий.hНепідтримуваний параметр ''{0}'' в рядку запиту набору змін.Непідтримувана версія: {0}=Непозначені та нез’єднані точки.Лінії без теґів;Лінії без теґів (прокоментовані)oЛінії без теґів, пусті та такі, що складається з однієї точки. ВгоруРівнем вищеОновити"Оновити набір змінОновити вмістОновити даніОновити теку.2Інтервал оновлення (у днях):Оновити зміненеОновити об’єктиОновити втулкиОновити виділенеEОновити вміст набору змін з сервера OSM>Оновлення набору змін з сервера OSM(Оновити обрані втулкиОновленоОновити поточні змінені об’єкти даними з сервера (перезавантажити дані)Оновити поточні виділені об’єкти даними з сервера (перезавантажити дані)vОновлює об’єкти в активному шарі даних, одержуючи їх із сервера.qОновлення вибраних наборів змін поточними даними з сервера OSMОновлення в цьому обмеженні на поворот не можуть бути збережені, поки вилучені члени не будуть прибрані.
    Як ви хочете продовжити/Оновлення набору змін {0}…+Оновлення набору змін…Оновлення данихAОновлення проігнорованих помилок…Оновлення мапи…$Оновлення втулків…НадіслатиНадіслати зміни+Надіслати налаштування1Надсилання треку на сервер3Надсилання треків на серверYНадіслати всі зміни з активного шару на сервер OSM`Надіслати на сервер OSM всі зміни виділених об’єктів.'Надсилання скасовано-Надіслати дані на серверIНадсилати дані порціями. Розмір порції: 5Надсилати дані одним запитом\Додати дані у вже існуючий та відкритий набір змін:Надсилати кожний об’єкт окремоsЗбій при надсиланні. Сервер відповів наступним повідомленням: rНадсилання одним запитом не можливе (занадто багато об’єктів)5Надіслати на сервер виділенеDНадіслати на сервер змінені елементиNНадсилання поточних налаштувань на серверНадіслати до ''{0}''4Надіслати у новий набір змін:Надіслати у існуючий набір змінНадсилання {0} об’єктів до 1 набору змін використовуючи {1} запит(и)надсилання на сервер {0} об’єтів в кількох наборах змін, використовуючи {1} запити(ів)5Надсилання GPX-треку на серверHНадсилання GPX-трека на сервер: {0}% ({1} з {2})_Надсилання на сервер та збереження змінених шарів…"Надсилання даних…3Надсилання даних з шару ''{0}'''Завантаження траси …AНадсилання треків на сайт openstreetmap.orgВикористанняВикористати^Використовуйте ( та ) для групування виразівВикористовуйте " для написання операторів (наприклад, якщо ключ містить :)Використовуйте | або OR щоб об’єднати вираження логічним «або»6Використовувати діалог адресHВикористовувати базову автентифікацію$Використовувати OAuth@Використовувати «Диаграму збірки»1Використовувати SOCKS-проксіpВикористовувати запит користувача для отримання набору змінPВикористовувати випадковий ключ з перелікуWВикористовувати точки з адресами під будівлямиВикористовуйте клавіші керування курсором або перетягніть шар із фоновим зображенням за допомогою миші. Ви можете також ввести координати зміщення на схід та північ ({0}). Якщо ви бажаєте зберегти положення як закладку, введіть її ім’я нижче.GВикористовувати комплексну перевірку.>Використовувати типові параметриВикористовувати типову теку GnuPG ({0}) для зберігання ключів та налаштувань.BВикористовувати типовий файл даних.DВикористовувати типові налаштуванняdВикористовувати типовий файл для перевірки правопису.`Використовувати типовий файл з ігнорованими теґами.5Використовувати шар помилок.HВикористовувати зовнішні сценарії в JOSMHВикористовувати загальні налаштуванняCВикористовувати список ігнорування.FВикористовувати нестандартні винятки@Використовувати зміщення сервера: 7Використовувати заготовку "{0}"MВикористовувати заготовку "{0}" в групі ''{1}''RВикористовувати малюнок з rgis.spb.ru як прошарокRВикористовувати окрему теку налаштувань GnuPG?Використовувати окрему теку GnuPG ({0}) для зберігання ключів та налаштувань.BВикористовувати стандартні винятки[Використовувати стандартні налаштування системиВикористовувати стандартні системні налаштування (заблоковано. Запустіть JOSM з параметром-Djava.net.useSystemProxies=true для розблокування)tВикористовувати поточні кольори в якості нової колірної схеми.aВикористовувати типовий файл даних (рекомендується).Використовувати типовий файл для перевірки правопису (рекомендується).Використовувати типовий файл з ігнорованими теґами (рекомендується).}Використовувати шар помилок для відображення проблемних елементів.}Використовувати список ігнорування щоб не показувати попередження.HВикористовувати обрану схему зі спискуКористувачІд. користувача:!Ім’я користувача:ID користувача:Користувач: ЛогінКористувач: ZНатомість використовуйте комбінацію клавіш "{0}" ;Зазвичай це має бути виправлено.ПилососиПеревіритиpПеревіряти значення і теґги за допомогою комплексних правил.BПеревіряє, що ключ є в переліку слів.eПеревірити, що значення теґів відповідають заготовкам.vПеревірка зв’язків з напрямками руху по смугах на узгодженість.ПеревіркаПеревіркаПомилкиVПеревірку не здійснено. URL API виглядає невірним.%Результат перевіркиЗначенняUЗначення ''{0}'' для ключа ''{1}'' немає в заготовкахKЗначення ''{0}'' буде встановлене ключу ''{1}''jЗначення ''{0}'' — не число. Будь ласка, введіть ціле число > 1bОчікувалось значення >0 для параметра ''{0}'', отримано {1}EЗначення широти має бути в межах [-90,90].IЗначення довготи має бути в межах [-180,180].Значення:ЗначенняУніверсамsРізні налаштування, що впливають на зовнішній вигляд програми.JКоефіцієнт захвату векторних зображень:!Траспортні засобиAТранспортні засоби за призначеннямWШвидкість (червоний = повільно, зелений = швидко)Торговий автомат Товар Версія5Очікується версія >0. Маємо {0}.!Очікується версіяВерсія {0}+Версія {0} створена: {1}, {2}eВерсію {0} в поточний момент виправлено в шарі даних ''{1}''&Версія {0} в редакторіВерсія {0}, {1} (з {2})Версія: {0}Ветеринар Через: ВідеоВид Вид: {0}%Оглядовий майданчик@Центрування мапи у вікні переглядуСелоСільський майданСело/МістоВиноградникВидимістьВидно з відстані%Видима кліть на горі!Відвідати ДомівкуrПоказує інформацію про маршрут у вигляді маршрутної діаграми./Калібрування звукозапису ВулканВолейболНапругаПОПЕРЕДЖЕННЯ: Нормалізація значення атрибута ''version'' елемента {0} на {2}, версія API — ''{3}''. Отримано {1}.2ПОПЕРЕДЖЕННЯ: неочікуваний формат посилання до API. Перенаправлення на сторінку з інформацією або з історією об’єкта OSM можливо не вдалось. Основне посилання до API: ''{0}''ПОПЕРЕДЖЕННЯ: неочікуваний формат базової адреси API. Перенаправлення на персональну сторінку користувача OSM не можливо. Базова адреса API: "{0}" ТуалетГеографічна WGS84Помилка WMSФайли WMS (*.wms) WMS шарПараметри WMS'WMS URL або ID Зображення:[Автоматичне завантаження шару WMS ({0}), в масштабі {1}DЗавантаження шару WMS ({0}), в масштабі {1}DШар WMS ({0}), {1} квадрат(и,ів) завантаженоQРежим налаштування положення фону як у WMSPlugin(Очікування 10 секунд… 3Шар ({0}) Walking Papers в масштабі {1} СтінаEПопереджати про помилки перетворенняDПопереджати про відсутні аудіо файлиПопередженняПопередження: Неможливо завантажити втулок ''{0}''. Посилання для його завантаження ''{1}'' не є вірним. Завантаження пропущене.Попередження: Неможливо завантажити втулок ''{0}''. Невідоме посилання для його завантаження. Завантаження пропущене.dПопередження: Неможливо прочитати джерело шаблонів: {0}Попередження: Збій ініціалізації налаштувань. Не можливо створити відсутній каталог для налаштувань: {0}Попередження: Збій ініціалізації налаштувань. Каталог налаштувань ''{0}'' не є каталогом.Попередження: Збій ініціалізації налаштувань. Неможливо замінити файл налаштувань {0} на файл з типовими налаштуваннями.Попередження: Не вдалося отримати мітку доступу OAuth від менеджера облікових данихПопередження: Не вдалося отримати інформацію про поточного користувача JOSM. Помилка: {0}Попередження: Не вдалося сканування файлу ''{0}'' для отримання інформації про втулок. Пропущено.Попередження: Не вдалося зберегти мітку доступу OAuth в менеджері облікових данихПопередження: Витяг квадратів WMS може потерпіти невдачу. Будь ласка, перевірте Ваші налаштування.Попередження: Виключення проігноровано, оскільки завдання скасовується. Помилка: {0}Увага: JOSM налаштований на використання системних налаштувань проксі, але JVM не налаштована на їх отримання. Встановлено параметр «Без проксі»Попередження: Шару ''{0}'' більше не існує. Не можливо вилучити конфлікт для об’єкту ''{1}''.Увага: Відсутній файл налаштувань ''{0}''. Створення типового файлу налаштувань.Увага: Очищення лінії {0}, тому що кількість точок стала менша 2. Поточне значення {1}Попередження: Існуючий файл налаштувань ''{0}'' буде замінений на файл з типовими налаштуваннями.Попередження: Основне посилання ''{0}'' для сервісу WMS не закінчується знаком '&' або '?'.AПопередження: Повне посилання: ''{0}''.MУвага: Пароль передається незашифрованим.Попередження: неочікувані параметри для HTTP-проксі. Отримано хост ''{0}'' та порт ''{1}''.Попередження: неочікувані параметри для SOCKS-проксі. Отримано хост ''{0}'' та порт ''{1}''.Попередження: непідтримуване значення у параметрі ''{0}'', отримано ''{1}''. Використовується метод «Базової автентифікації».Попередження: Шар WMS відключений, тому що основне посилання ''{0}'' спотворенеПопередження: автоматичне скорочення теґу ''{0}'' на вилученому об’єкті {1}qПопередження: невірне розташування в документі HTML. Помилка: {0}Попередження: в залежності від методу автентифікації, пароль, який використовує проксі-сервер, може бути переданий в незашифрованому вигляді.Попередження: помилка в заголовку "{0}" не відповідає очікуваному шаблонуПопередження: не вдалося отримати доступ до каталогу ''{0}'' з міркувань безпеки. Помилка: {1}dПопередження: через збій відмінено запуск операції OAuthПопередження: не вдалося створити каталогу втулка ''{0}''. Неможливо записати у кеш список втулків з сайту ''{1}''.iПопередження: не вдалося вилучити застарілий втулок ''{0}''.Попередження: не вдалося отримати вікі префікс мови з локального коду JOSM ''{0}''. Використовую типовий код — ''en''.{Попередження: не вдалося завантажити інформаційний список втулківhПопередження: не вдалося обробити zip-файл ''{0}''. Помилка: {1}Попередження: не вдалося встановити вже завантажений втулок ''{0}''. Пропуск установки. JOSM все ще може завантажити стару версію втулка.Попередження: не вдалося встановити втулок ''{0}'' з тимчасово завантаженого файлу ''{1}''. Перейменування не вдалось.xПопередження: не вдалося завантажити стилі Mappaint з ''{0}''. Помилка: {1}Попередження: неможливо завантажити піктограму для обмеження на поворот, типу ''{0}''Попередження: не вдалося відкрити файл з розширенням ''{2}'' та ім’ям ''{3}'' в файлі архіву zip ''{0}''. Помилка: {1}Попередження: не вдалося відкрити вхідний потік для ресурсу ''/data/{0}''. Неможливо завантажити решітку NTF <-> RGF93xПопередження: помилка розбору стилів Mappaint з ''{0}''. Помилка: [{1}:{2}] {3}nПопередження: помилка розбору стилів Mappaint з ''{0}''. Помилка: {1}[Попередження: не зберігаються налаштування у ''{0}''Попередження: не вдалося утримати діалог облікових даних завжди поверх вікон. Виявлена помилка безпеки.Попередження: не вдалося ввімкнути параметр «завжди зверху» для діалогу додаткових параметрів . Помилка: {0}Попередження: не вдалося прочитати з MOTD ''{0}'' з міркувань безпеки. Помилка: {1}eПопередження: не вдалося прочитати з MOTD ''{0}''. Помилка: {1}Попередження: не вдалося отримати облікові дані OSM від менеджера облікових даних.Попередження: Не вдалося зберегти облікові дані OSM в менеджері облікових даних.Попередження: помилку проігноровано тому що завдання скасовано. Помилка: {0}Попередження: ігнорування винятку, оскільки завдання було скасовано. Виняток: {0}vПопередження: невірний формат записів у переліку ''{0}''. Маємо ''{1}''Попередження: неправильний формат або запис у списку стилів ''{0}''. Отримано ''{1}''Попередження: невірне значення ''{0}'' для обраної клавіші ''{1}''. Повертаємось до типового значення ''shift ctrl T''.Попередження: невірне значення атрибуту ''{0}'' елемента ''{1}'' в настройках можливостей сервера. Отримано ''{2}''jУвага: спільне використання даних версій 0.6 і 0.5 у версії 0.5NПопередження: незнайдено налаштувань ''{0}''.Попередження: об’єкт ''{0}'' вилучений на сервері. Дані будуть знову надіслані на сервер, але без цього об’єкта.Увага: відкриваються сторінки інформації про перших {0} з {1} виділених користувачів7Попередження: У системних настройках JVM вказано, не використовувати проксі. Параметр ''java.net.useSystemProxies'' був відсутній у момент запуску JOSM. Проксі не буде використовуватись.Попередження: налаштування клавіші ''{0}'' містять непідтримуване значення ''{1}''. Припускаємо, що типовим значенням є ''set-a''.NПопередження: файл змін ''/ REVISION'' відсутній.Попередження: несподіваний номер версії JOSM у файлі виправлень, значення:''{0}''Попередження: несподіване значення ключа ''{0}'' в налаштуваннях, отримано ''{1}''Попередження: знайдено неочікуване значення для налаштування ''{0}''. Отримано ''{1}''. Проксі використовуватись не буде.Увага: неочікуване значення для налаштування ''{0}'', отримано ''{1}''. Скидання до типового запиту.Попередження: неочікуване значення для налаштування ''{0}''. Отримано ''{1}''.Попередження: непідтримуваний кінцевий елемент ''{0}'' в наборі змін в позиції ({1},{2}). Пропускаємо.Попередження: непідтримуваний початковий елемент ''{0}'' в наборі змін в позиції ({1},{2}). Пропускаємо.Попередження МийкаУрна для сміттяОчисні спорудиВодаАквапаркВодонапірна вежаКолодязьВодозабірВодоспадВодяний млин2Точки водойм, що дублюються!Аудіофайли Wave (*.wav)!Завантажити лінію&Інформація про лініюВибрати лініюНевідповідність даних втулку завантаження ліній. Раніше під’єднання лінія ''{0}'' не знайдена після завантаження даних з сервера\Кінцева точка лінії знаходиться біля іншої дорогиZКінцева точка лінії знаходиться біля іншої лініїKТочка лінії розташована біля іншої лініїЛінія із зовнішнім ідентифікатором ''{0}'' містить відсутню точку з зовнішнім ідентифікатором ''{1}''.Лінія {0}Лінія {0} з {1} точками має неповні точки, тому що принаймні одна точка відсутня у завантажених даних. Лінія: 7Зображення з маршрутної точки(Опис маршртуної точки4Маркування маршрутних точок*Пошук маршрутних точокМаршрутні точки Шляхи<Лінії в одній і тій самій позиції!Придорожній ХрестПридорожня РакаВеб пошукВеб-сторінка: {0}Веб-сайтВагаВодозливЗаболочені землі$В інвалідних візках!Інвалідним візкомКоли імпортується звук, застосовувати його для будь-яких маршрутних точок із шару GPX.QПри імпортуванні звуку, створювати мітки з…При зміні напрямку лінії, пропонується виправити наступні параметри для підтримки цілісності даних.gПри збереженні, зберігати резервні копії з розширенням ~fЯкий шар WMS використовувати для трасування? Типово — IR1.8Яке джерело Ви використовуєте?Всю групуШирина (метри)ВікіпедіяcБуде асоційовано {0} додаткових точок номерів будинківОчікується {0} Вітряк+Вітровказівник (флюгер)(Каркасний рендер мапи КаркасЗа допомогою OAuth, ви дозволяєте JOSM надсилати на сервер дані мапи та треки GPS, від свого імені (Докладно…).Із крамницеюВ середині рядків в лапках, перед символами " та \ треба ставити додатковий зворотній слеш (ось так: \" и \\). Дерева ЗаводиPЗаписати координати в заголовок зображенняПомилка запису!Записує позицію gps в заголовок файлу зображення. Увімкніть цю можливість, натиснувши праву клавішу миші на шарі зображення.Записати інформацію про місце знаходження в exif-розділ наступних файлів:KЗапис списку втулків в локальний кеш ''{0}''lЗапис інформації про місце знаходження у файли зображень…RПомилкова кількість аргументів для закладки2Невірно впорядковані лінії)XML-теґ — відсутній.Тло Yahoo SatТак"Так, застосовувати;Так, створити конфлікт і закрити#Так, вилучити точки-Так, отримати зображення(Так, все одно зберегти}Ви вже маєте мітку доступу для доступу до сервера OSM за допомогою OAuth.Ви збираєтеся вилучити неповні об'єкти.
    Це може призвести до проблем, так як ви не бачите реального об’єкта.
    Ви дійсно бажаєте вилучити?Ви збираєтеся вилучити точки, що знаходяться за межами завантаженої ділянки.
    Це може викликати проблеми, тому що інші об’єкти (яких не видно) можуть використовувати їх.
    Чи дійсно ви бажаєте вилучити ці точки?Ви збираєтесь відкрити {0} вікон оглядача.
    Це може призвести до перевантаження вашого екрану вікнами
    та зайняти певний час до закінчення операції.JВи також можете вставити URL з www.openstreetmap.orgВи не маєте мітки доступу, щоб отримати доступ до сервера OSM за допомогою OAuth. Будь ласка, спочатку авторизуйтесь.5Ви зіткнулися з помилкою в JOSMВи виявили помилку в JOSM. Перш ніж подати повідомлення про помилку, переконайтеся, що у вас здійснено оновлення до останньої версії JOSM тут:\Потрібно перезапустити JOSM, щоб зміни набрали сили.У першу чергу ви повинні вказати в налаштуваннях джерела заготовок теґів.У вас є не збережені зміни у вашій черзі. Ви хочете відправити їх зараз?Ви перемістили більше ніж {0} елементів. Переміщення великої кількості елементів часто призводить до виникнення помилок. Дійсно перемістити їх ?Ви повинні зробити зміни загальнодоступними, щоб завантажити нові дані на серверNВи повинні виділити, принаймні, одну лінію.lЩоб розділити замкнену лінію, виділіть не менше двох точок.Натисніть SHIFT і перетягніть повзунок програвача на аудіо-позначку чи на точку треку, з якою ви бажаєте синхронізуватись.Вам потрібно перетягнути повзунок програвача до GPX-треку, з яким пов’язана звукова доріжка (після першої позначки).Ви повинні поставити аудіо на паузу в тій точці шляху, де хочете поставити позначку.Вам необхідно призупинити відтворення, коли ви почуєте вашу мітку синхронізації.Запит містить забагато точок (максимум — 50 000). Оберіть меншу ділянку або використовуйте planet.osm Ви повинні також оновити втулки. Якщо жодна з цих порад не допомогла, будь ласка, повідомте про помилку на баг-трекері, використовуючи це посилання:/Ви повинні вибрати трек GPXВи оновили JOSM.
    Щоб не було проблем, втулки теж варто оновити

    Оновити втулки зараз?Ваш коментар — порожній або дуже короткий.

    Технічно, його можливо лишити таким, але зважте на те, що багато користувачів
    переглядають зміни у цій ділянці бажають бачити зрозумілі пояснення
    того, що тут було змінено!

    Якщо зараз ви витратите хвилину на пояснення того, що ви зробили,
    це полегшити роботу інших учасників проекту.(Нульові координати: {0}ЗоопаркМасштаб Масштаб (в метрах)НаблизитиВіддалитиDЗмінювати масштаб та пересувати мапуdМасштабувати, щоб вписати зі співвідношенням сторін 1:1Зміна масштабу коліщатком миші, чи Ctrl+. або Ctrl+,; пересування мапи — Ctrl+стрілки (вгору/вниз/праворуч/ліворуч) або перетягуйте за допомогою правої кнопки мишіНаблизитиМасштаб:Віддалити(Масштабувати вид до {0}Збільшити доЗбільшити в шарі\Масштабувати до природної розподільчої здатності&Наблизитись до точки,Наблизитися до проблемиAНаблизитися до виділених елементів0Наблизитися до виділеногоcНаблизитись до відповідних об’єктів у поточному шаріPЗбільшити до виділеного обмеження повороту]Масштабування наближає до першого вибраного членаНаблизитись до відповідних об’єктів, що містяться в наборі змін у поточному шаріNНаблизитись до цієї точки в поточному шарі!Масштабувати до {0}tМасштабування скасовано, тому що шар цього зв’язку не активний`Масштабування скасовано, тому що ви не вибрали члена[вилучено] Висота: {0} м Напрямок {0}° {0} км/г район містографство хутір острівмісцевістьмуніципалітетпередмістя містоселоелектромережа0середньої/низької напругиЗв’язок (вулиця) кордонрегулювання руху лініямультиполігон мережа)громадський транспортобмеженнямаршрутмісцевістьводний шлях6Властивості вантажної дороги!Властивості Опори%Властивості СтанціїВантажна дорога ОпораСтанціяВихід на посадку Назад ШвидшеГрати швидше. Вперед Перемотати назад.!Перемотати впередНаступна мітка1Відтворити наступну мітку.3Відтворити попередні мітку.!Відтворення/паузаПопередня міткаПовільніше.Відтворювати повільніше.ЗакритийВідкритийпорожнійСхПнПдЗх ДодатиВилучитиВкл.З Викл. Замін. ТекстОпис Назва ПаливоКлавіша:Модифікатори:ПоложенняМасштабпевної маркинівикористаннятакмішанийнадземнийколонка ставокпідземнийпідводнийнастіннийМасштаб%Властивості СтанціїСтанціяВсі,без урахування регістру*з урахуванням регіструпошук за виразом Порт: Ключ:До:З: хвойнілистяні мішані*скорочена назва вулиціактивнийWдодати новий запис про wms/tms введенням посиланняEдодати до існуючого зв’язку associatedStreet&додати до виділеного адреса'додати проекції з Proj4J адміністративнийскладний рівень+розширене налаштуванняканатна дорогаавіатраса)Завантажена авіатраса8Помірно завантажена авіатраса(заповнювач для бетонуCсільськогосподарського призначеннявентиляційнийвсіусі об’єктипровулокза абеткоюальтернативний+тип зручностей (amenities) {0}зручностізручності прості)зручності пересування'американський футболаналоговийангліканськаїжа для тваринанонімний інше…довільнийзастосувати {0}акведукстрільба з лукаділянка текстазійськаасфальтатлетиказвук)австралійський футболавтоматичнотло,попередня кінцева точка%попередній відрізок погана бахаібаптизм бар’єр@на шляху перешкоди для велосипедівбейсболводоймабаскетбол бокситпляжміж {0} {1} та {2} {3}велосипеднийвело шини&стенді для оголошень чорний синійторф’яне болотобоче (петанк) кордон боулзпевної маркимісттеґ bridge у точцікоричневий1очищене місце під забудовубуддизмбудівля'лежачий поліцейськийбутербродиавтобусниймоно-рейкаBобчислення міцно зв’язаних каналів=розрахунок Міцності Зв’язаності!канадський футбол каное*з врахуванням регіструкатолицизмкладовище4зміни час модифікації файлу:вугілляdперевірити позначену підмножину, чи є вона розв’язкоюrперевірити підмножину на відповідність параметрам розв’язкиперевірка кешу… шиканакурятинакитайськазвуженняхристиянствосигарети містогромадискелелазіннясходження другого класу. Дуже висока ймовірність нестійких гострих каменів, льодовиків з небезпекою сходів лавин та падінням каменів.за годинниковою стрілкоюзакритийзамкнена лініявугілляузбережжябруківка общиназв’язкуутрамбоване бетонпрезервативи*налаштувати набір змін7налаштування підключеного DG100,налаштування стилю мапиконфліктухвойнийз’єднуючийSпобудувати канал орграфа ташукати розв’язкибудуєтьсяконтактний дрітсупутні товаримідь=копіювати виділені типові записиcне можливо отримати аудіо потік з введеного аосиланнякількість1створити зв’язок associatedStreet*створити канал орграфастворює орграф та перевіряє підмножини каналів на те, чи є вони розв’язками, або шукає у підмножинах каналів розв’язки.створення Каналу-Орграфу'створення ШаруОргафу крикет7тренувальні сітки для крикету крокет=лежачий поліцейський з розривами,велодоріжка з теґом bicycleвелоспорт данихлистяний тільки для курців"град° хв'' (Морські)град° хв'' сек"?деінтерленсінг з подвоєнням лінійMдеінтерленсінгу з лінійною інтерполяцією3вилучити дані після імпорту*вилучити лінію контурувилучено&для доставки товарівзастарілийосн. призначення!місце призначення об’їздцифровийкам’яні блокивимкненодоксобачі перегонидва проводивнизгірські лижізавантаження напоїпід’їзна дорогасхідлегкий рівень&правити існуючи теґи#Редагувати gpx треки правити нові теґиелектрикаелементи(пункт першої допомогикінний спортєвангелізм парніприклади чудова,пакети для екскрементів!для професіоналівZможливі ділянки для проходження яких потрібне використання мотузок та ланцюгів, рук для балансування. Частково можливі ділянки з падіннями каменів, осипами де шлях іде по гострому каміннюQРозширені параметри для редагування opening_hours<хибність: параметр явно вимкнено!фермерські угіддядвір ферми-пришвидшене відтворення парканпоромний#фільтрування ліній$знайти у виділеномуриба і чіпсикаталогNслідкувати за відео-позначкою автоматично%продукти харчування піший4пішохідна доріжка з теґом footбрідлісовий масив.для транспорту лісництва*наступна кінцева точка#наступний відрізоктепловафрірайдфранцузьказ квадратаз повна!гаельський футбол гаражігазeзгенерувати усі варіанти в’їзду/виїзду з/на розв’язкунімецькальодовик золото гольфполе для гольфу добрапозначка GPSточка GPS тип 1 (з покриттям)<тип 2 (гравій, втрамбований ґрунт)Gтип 3 (гравій з піском (не втрамбований))тип 4 (ґрунт)!тип 5 (пісок, трава) трава бруківка з травою гравій сірийгрецьказелений+місце під нову забудову грунтгімнастикаполовиннакінцева точкамедицина тепло пустирвантажівкипідсвічування дорога дорога без номераплатформа траса%пішохідна екскурсіяіндуїзмісторичний!історична довідка хокейжахливакінькінські перегони готельбудинок6широкий лежачий поліцейський гідроморозивоwякщо увімкнено, втулок створює зв’язки-osm з під-графів розв’язокільменітзображення !затемнювання фону&імпортовано дані з {0}неактивнийiв тому числі безпосередні нащадки батьківських зв’язківнеповний елемент!незакінчена лініяTзбільшити масштаб, що побачити більше детелейнезалежнийіндійськавнутрішняпромисловість#внутрішній сегментDвключено до складу основної програмисередняінтервалневидимийзалізна руда острівізольованоіталійськаелементівджайнізмяпонськасвідки ієговиіудаїзм-перемотати на n сек назад/перемотати на n сек вперед3перейти до введеного часу gpsрозв’язкикебаб/шашлик,зберегти резервні копії кіоск землязвалище"землекористування7тип землекористування (landuse) {0}на проходішаруQшар є невидимим (клацніть, щоб його показати)Kшар є видимим (клацніть, щоб його сховати) теґ layer зі знаком +свинецьліворучрозваги%тип дозвілля (leisure) {0}легка вода вапнякобмеженийжила зона@завантаження втулка ''{0}'' (версія {1}).завантаження стилю ''{0}''…!місце знаходження'Блокування прокруткипо кругуHзациклювати n сек біля поточної позиції низькалютеранствоммангрові заростіштучний вручнустиль мапи гавань-болото з відкритою водоюмакс. шир.макс. довг.максимальна швидкість руху транспорту дозволена на пішохідній доріжці!режим вимірюваннячлен метал метриметодизммексиканськавійськовиймін. шир.мін. довг.!відсутні об’єкти:помилка в ключімішаниймормонствомотоспорт*дорога для автомобілівавтомагістраль0з’їзд з/на автомагістраль грязьбагатоборствобагаторівневадекілька>кілька об’єктів що мають роль''{0}''мультиполігон ісламвимкнути звукнаціональнийдовкілля%тип довкілля (natural) {0}природа ніколи газетинаступного нікельні%без деінтерленсінгунемає описуDповідомлення про помилку не доступнепроблем немає!елементи відсутні)модифікатор відсутнійбез назвиHнемає причетної лінії з роллю «з» («from»)Hнемає причетної лінії з роллю «до» («to»)4поворот ліворуч заборонений6поворот праворуч заборонений#проїзд заборонений'розворот заборонений точки нічогобігові лижі північпівнічний східпівнічний західне вилученийвідсутнійDПримітка: Для деяких завдань, JOSM вимагає багато пам’яті. Може бути необхідно додати наступний параметр Java, щоб вказати в мегабайтах максимальний розмір виділеної пам’ятіповідомлення!початковий рівень атомнаспостереженнянепарніофіційноавтономний режим нафтастара колія ретроу багатокутникутеґ oneway у точців мережітільки ліворучтільки праворучтільки прямовідкритий)відкрито до кінця добипараметри.системні налаштування Java порядок виїзду (n):православ’яінша коліязовнішня!зовнішній сегмент>по-за межами завантаженої ділянкиділянканомер ділянки проїзд на стоянціна стоянці&талони на паркування}частково: різні обрані об’єкти мають відмінні значення; не змінюйтетвердих частокпасажирів&пасажири; автомобіліз покриттямдорожні_каменігірська вершина галька#pegasus (для вершників)%pelican (со світлофором) пелотап’ятидесятники%дозволено власникомфотографіїсонячнапірструбопровідускладнена лижнялегка лижняскладна лижня"дуже складня лижнянормальна лижня"лижня для новачків'спортивний майданчикпіцамісцевістьрослинипластиквідтворитиNбудь ласка, оберіть тип обмеження повороту0будь ласка, виділіть лінію стовпполітичнийенергія пресвітеріанствопопередньогоголовна дорога"з’їзд з/на головнуприватна;створити Зв’язок (OSM): розв’язкупланованийпротестантизм загальнодоступне)громадський транспорт8схеми громадського транспорту;квитки на громадський транспорт6puffin (зі світлофором з кнопкою)чотири проводиквакери кар’єрракетбол рейка%територія залізниціколія зверхузалізницяточка залізниці порогичервоний плавні(оновити список портівобластьмісцеварегулярний вираззв’язок без типузв’язки8перезавантажити типові записиHперезавантажити виділені стилі з файлувіддаленовилучити запис(прибрати з виділеного8вилучити поточне відео із шару!замінити виділене0замінений новим втулком {0}#місцевого значення"ресторан без імені#роздрібна торгівляправоручберег ріки дорогарольКругмаршрут!відрізок маршрутуліга регбісоюз регбі рутілсіль<болото з солоною відкритою водою пісоксандвічімасштабплан-схемачагарник0ущільнення Каналу Орграфу#ущільнення ОрграфуCпошук розв'язок у підмножині каналівEпошук розв’язки у підмножині каналів!другорядна дорога розділсейсмічнавиди спорту:виділеновиділенняNокрема смуга для велосипедів (велодоріжка)роздільнослужбовапослугиSВстановлює поточну проекцію у EPSG:31287 - Бессель 1841 у конічній проекції Ламберта. Для отримання інформації про використання із втулком WMS для завантаження з geoimage.at, перейдіть за посиланнямналаштуванняканалізація шиїтистрільбамагазин"тип магазину (shop) {0}на тротуарізапасна коліясикхізм сріблоодин провідодиночне рівномірне сходження другого класу. Можливі важкі ділянки, гостре каміння, кілька небезпечних льодовиків та снігмісцевістьскейтборд$катання на ковзанах лижнийкатання на лижах'повільне відтвореннясніговий парк футболіноді потрібно допомагати руками для проходу вперед. Місцевість дуже не стійка, покрита рослинністю, з гострим камінням, простими безсніжним льодовиками.південьпівденний східпівденний західспіритуалізм спорттип спорту (sport) {0}спортивний центр віткастадіон маркиAрозпочати створення каналу орграфу?починає/зупиняє відтворення відео каміньструмокмапа вулиць)назва вулиці містить ss рядокрядок;рядок;… метровсмоктування!сонячний годинник сунітиназемнасуші болотосолодощіплаваннягойдалки символплатформанастільний теністампонидаосизмтелефонні карткитимчасовий(тимчасовий тип дороги теністерміналтретинна тексттайська&основний стиль Potlatch 2/цей шар не є шаром даних osm^цей шар не є активним (клацніть щоб його активувати)!цей шар є активним2припливно-відливні ділянкиBtiger (нерегульований вело-пішохідний)дані TIGER оловона час за gpsEна попереднє значення (незмінений mtime)дотопографічнаBtoucan (вело-пішохідний зі світлофором)туристичний#тип туризму (tourism) {0} містоіграшкибігова доріжка-треки та маршрутні точкитільки трекирегульованийтрамвайнийтри проводи:істина: параметр явно увімкненошосез’їзд з/на шосетурецька"коло для розворотутип,дорога без класифікаціїнерегульованийпідземна6несподіваний номер стовпця {0}одиниці = уніатствоНевідомонепозначенийнезвичайнийбез покриттявідключеноqобнулити: не встановлювати цей параметр для обраних об’єктів%невизначена причинабез теґівлінія без теґів%не використовується4незвичайна комбінація теґів вгорудо квадратавикористання(помилка при перевірці"інше при перевірці2попередження при перевірціавтомобіліверсія {0}'через точку або лінію віадук відеоtперегляд мета інформації, журналу помилок та визначення джерел вулканваучери стіна стініводарівня водиводний шляхтип waterway {0}лінія з’єднанаOлінія з’єднана з наступним членом зв’язкуQлінія з’єднана з попереднім членом зв’язкуwлінія не з’єднана ні з попереднім, ні з наступним членом зв’язку*тільки маршрутні точки лініїпогодна захід білийжива природавітрянадля тросівпаркан з дротупо проводахбездротовийдеревина"дерев’яний паркан дерева-невірний теґ highway у точці xx л/хвдепотак$zebra (нерегульований)цинк цирконdнаблизитись для завантаження будь-яких квадратів мапиtнаблизитись для завантаження більшої кількості квадратів мапизороастризм{0} (Корсика){0} ({1} на {2} град.))Знайдено підписів — {0}rЗавантажено {0} підпис(и|ів). Знайдено всі пов’язані OSM об’єкти.{0} [неповний]{0} складається з:{0} кінецьW{0} - кількість проміжних точок для завантаження.{0} не є числомN{0} смуг(а|и) не належать до жодного зв’язку.{0} метрів Ще {0} …2{0} повинно бути більше, ніж 0{0} точок у лінії {1} перевищують максимально допустиму кількість точок {2},{0} точок на даний момен…F{0} не допускається в поточний проекціїc{0} об’єкт(ів) перевищили макс. дозволену кількість ({1}) об’єктів в наборі змін на сервері ''{2}''. Будь ласка, укажіть яким чином поводитись з кількома наборами змінне{0} з {1} об’єктів OSM на які є посилання не завантажені. Бажаєте завантажити їх з сервера OSM?{0} кв. км.{0} початок]{0}% ({1}/{2}), {3} залишилось. Надсилання точки ''{4}'' (ід: {5})b{0}% ({1}/{2}), {3} залишилось. Надсилання зв’язку ''{4}'' (ід: {5})]{0}% ({1}/{2}), {3} залишилось. Надсилання лінії ''{4}'' (ід: {5}){0}, …3{0}: Версія {1} (встановлена: {2})/Розбіжність у часі {0} день-Розбіжність у часі {0} дні/Розбіжність у часі {0} днів({0} запит)({0} запити)({0} запитів)5({0}/{1}) надсилання {2} об’єкта…7({0}/{1}) надсилання {2} об’єктів…7({0}/{1}) надсилання {2} об’єктів…Операція надсилання та/або збереження одного шару зі змінами
    була скасована або не вдалась.Операції надсилання та/або збереження {0} шарів зі змінами
    були скасовані або не вдались.Операції надсилання та/або збереження {0} шарів зі змінами
    були скасовані або не вдались.S{0} з {1} фото відповідає треку GPX.S{0} з {1} фото відповідає треку GPX.S{0} з {1} фото відповідає треку GPX.Обраний об’єкт не доступний у поточному
    редагованому шарі ''{0}''.Жоден з виділених об’єктів не доступний у поточному
    редагованому шарі ''{0}''.Жоден з виділених об’єктів не доступний у поточному
    редагованому шарі ''{0}''.{0} шар містить не розв’язані конфлікти.
    Або спочатку владнайте їх, або скасуйте зміни
    Шар з конфліктами:{0} шари містять не розв’язані конфлікти.
    Або спочатку владнайте їх, або скасуйте зміни
    Шари з конфліктами:{0} шарів містять не розв’язані конфлікти.
    Або спочатку владнайте їх, або скасуйте зміни
    Шари з конфліктами:l{0} шар потрібно зберегти, але в пов’язаний з ним файл
    не можливо здійснити запис.
    Або оберіть інший файл для цього шару, або відмініть зміни.
    Шар з файлом, в який не можливо здійснити запис:v{0} шари потрібно зберегти, але в пов’язані з ними файли
    не можливо здійснити запис.
    Або оберіть інший файл для кожного шару, або відмініть зміни.
    Шари з файлами, в які не можливо здійснити запис:x{0} шарів потрібно зберегти, але в пов’язані з ними файли
    не можливо здійснити запис.
    Або оберіть інший файл для кожного шару, або відмініть зміни.
    Шари з файлами, в які не можливо здійснити запис:{0} шар потрібно зберегти, але відсутній відповідний файл.
    Або виберіть файл для цього шару, або скасуйте зміни.
    Шар без файлу:{0} шари потрібно зберегти, але відсутній відповідний файл.
    Або виберіть файл для кожного шару, або скасуйте зміни.
    Шари без файлу:{0} шарів потрібно зберегти, але відсутній відповідний файл.
    Або виберіть файл для кожного шару, або скасуйте зміни.
    Шари без файлу:0Додати нову точку до лінії6Додати {0} нових точки до лінії6Додати {0} нових точок до лініїQДодати та перемістити нову віртуальну точкуeДодати та перемістити нову віртуальну точку на {0} лінії`Додати та перемістити нову віртуальну точку {0} лінійДодано {0} об’єкт Додано {0} об’єкти"Додано {0} об’єктівНеможливо відкрити {0} файл, тому що відсутній придатний транслятор файлів.Неможливо відкрити {0} файли, тому що відсутній придатний транслятор файлів.Неможливо відкрити {0} файлів, тому що відсутній придатний транслятор файлів.uНеможливо відкрити {0} файл за допомогою транслятора файлів ''{1}''.wНеможливо відкрити {0} файла за допомогою транслятора файлів ''{1}''.yНеможливо відкрити {0} файлів за допомогою транслятора файлів ''{1}''.7Зміна властивостей {0} об’єкта9Зміна властивостей {0} об’єктів9Зміна властивостей {0} об’єктів Правка {0} об’єкта"Правка {0} об’єктів"Правка {0} об’єктівrНатисніть {0}, щоб перевірити стан об’єкта на сервері.tНатисніть {0}, щоб перевірити стан об’єктів на сервері.tНатисніть {0}, щоб перевірити стан об’єктів на сервері.NКонфлікт під час отримання даних з сервераPКонфлікти під час отримання даних з сервераRКонфліктів під час отримання даних з сервераКонфлікт в даних Конфлікти в даних"Конфліктів у данихВилучити {0} точкуВилучити {0} точкиВилучити {0} точок"Вилучити {0} об’єкт$Вилучити {0} об’єкти&Вилучити {0} об’єктів$Вилучити {0} зв’язок$Вилучити {0} зв’язки&Вилучити {0} зв’язківВилучити {0} лініюВилучити {0} лініїВилучити {0} ліній&Вилучення {0} об’єкта(Вилучення {0} об’єктів(Вилучення {0} об’єктів@Збій завантаження втулку:FЗбій завантаження {0} втулків:FЗбій завантаження {0} втулків:5Завантаження {0} набору змін…7Завантаження {0} наборів змін…7Завантаження {0} наборів змін…XЗавантажується {0} неповний нащадок зв’язку ''{1}''XЗавантажуються {0} неповних нащадка зв’язку ''{1}''ZЗавантажуються {0} неповних нащадків зв’язку ''{1}''rЗавантажується {0} неповний нащадок з {1} батьківських зв’язківrЗавантажуються {0} неповних нащадки з {1} батьківських зв’язківtЗавантажуються {0} неповних нащадків з {1} батьківських зв’язків7Завантаження {0} об’єкту з ''{1}''9Завантаження {0} об’єктів з ''{1}''9Завантаження {0} об’єктів з ''{1}''.Створити {1} копію точки {0}.Створити {1} копії точок {0}.Створити {1} копій точок {0}3Вставити нову точку в лінію.6Вставити нову точку в {0} лінії6Вставити нову точку в {0} лінійGJOSM не міг знайти інформацію про втулок:XJOSM не міг знайти інформацію про наступні втулки:XJOSM не міг знайти інформацію про наступні втулки:HJOSM знайшов {0} незбережений шар даних osm. JJOSM знайшов {0} незбережених шари даних osm. NJOSM знайшов {0} незбережениих шарів даних osm. 1Об’єднана версія ({0} запис)3Об’єднана версія ({0} записи)5Об’єднана версія ({0} записів)%Перемістити {0} точку%Перемістити {0} точки%Перемістити {0} точок$Моя версія ({0} запис)&Моя версія ({0} записи)(Моя версія ({0} записів)7Неможливо завантажити об’єктHНеможливо завантажити кілька об’єктівHНеможливо завантажити кілька об’єктівОб’єкт вилучено Об’єкти вилучено Об’єкти вилученоEОдин завантажений об’єкт є вилученимD{0} завантажених об’єкти є вилученимиF{0} завантажених об’єктів є вилученимиEНеможливо завантажити один об’єкт.
    BНеможливо завантажити {0} об’єкти.
    DНеможливо завантажити {0} об’єктів.
    $Відкриття {0} файлу…&Відкриття {0} файлів…&Відкриття {0} файлів…#Вставляється {0} теґ%Вставляється {0} теґи'Вставляється {0} теґівБудь ласка, відкрийте діалог налаштувань після запуску JOSM та спробуйте оновити його вручну.Будь ласка, відкрийте діалог налаштувань після запуску JOSM та спробуйте оновити їх вручну.Будь ласка, відкрийте діалог налаштувань після запуску JOSM та спробуйте оновити їх вручну.pВтулок {0} потребує втулок, який не знайдено. Відсутній втулок:pВтулок {0} потребує {1} втулки, які не знайдено. Відсутні втулки:rВтулок {0} потребує {1} втулків, які не знайдено. Відсутні втулки: Очищено {0} об’єкт"Очищено {0} об’єкти$Очищено {0} об’єктів=Вилучити старі ключі з {0} об’єкту?Вилучити старі ключі з {0} об’єктів?Вилучити старі ключі з {0} об’єктівОбернути {0} точкуОбернути {0} точкиОбернути {0} точок'Масштабувати {0} точку'Масштабувати {0} точки'Масштабувати {0} точок?Спростити лінію (вилучити {0} точку)?Спростити лінію (вилучити {0} точки)?Спростити лінію (вилучити {0} точок)!Спростити {0} лінію!Спростити {0} лінії!Спростити {0} лінійТеґи ({0} конфлікт)!Теґи ({0} конфлікти)#Теґи ({0} конфліктів)fЦей втулок було успішно завантажено з сервера:hЦі {0} втулки було успішно завантажено з сервера:jЦі {0} втулків було успішно завантажено з сервера:fНаступний втулок більше не потрібний і був відключений:bНаступні втулки більше не потрібні і були відключені:bНаступні втулки більше не потрібні і були відключені:4Втулок не буде завантажений.6Втулки не будуть завантажені.6Втулки не будуть завантажені.iВиділена точка не знаходиться в середині будь-якої лінії.iВиділені точки не знаходиться в середині будь-якої лінії.iВиділені точки не знаходиться в середині будь-якої лінії.LВиділена лінія не містить виділену точку.MВиділена лінія не містить виділених точокVВиділена лінія не містить всіх виділених точокrВибрана лінія містить точки поза межами завантаженої області.rВибрані лінії містять точки поза межами завантаженої області.rВибрані лінії містять точки поза межами завантаженої області.&Чужа версія ({0} запис)(Чужа версія ({0} записи)*Чужа версія ({0} записів)Є кілька ліній, що використовують точку, яку ви виділили. Будь ласка, виділіть також лінію.Є кілька ліній, що використовують точки, які ви виділили. Будь ласка, виділіть також лінію.Є кілька ліній, що використовують точки, які ви виділили. Будь ласка, виділіть також лінію.Існує нерозв’язана помилка чи попередження для цього обмеження на поворот. Рекомендується спочатку розв’язати цю проблему.Існують {0} нерозв’язані помилки чи попередження для цього обмеження на поворот. Рекомендується спочатку розв’язати цю проблему.Існують {0} нерозв’язаних помилок чи попереджень для цього обмеження на поворот. Рекомендується спочатку розв’язати цю проблему.8У вашому локальному наборі даних {0} об’єкт, який треба вилучити з сервера. Якщо ви пізніше спробуєте вилучити або оновити його, сервер повідомить про наявність конфлікту.6У вашому локальному наборі даних {0} об’єкти, які треба вилучити з сервера. Якщо ви пізніше спробуєте вилучити або оновити їх, сервер повідомить про наявність конфліктів.8У вашому локальному наборі даних {0} об’єктів, які треба вилучити з сервера. Якщо ви пізніше спробуєте вилучити або оновити їх, сервер повідомить про наявність конфліктів.:Лишилось завантажити {0} об’єкт.<Лишилось завантажити {0} об’єкти.>Лишилось завантажити {0} об’єктів.Під час завантаження стилю виникла помилка. Подробиці у пункті "Інформація" контекстного меню.Під час завантаження стилю виникли {0} помилки. Подробиці у пункті "Інформація" контекстного меню.Під час завантаження стилю виникло {0} помилок. Подробиці у пункті "Інформація" контекстного меню.&Виявлено {0} конфлікт.(Виявлено {0} конфлікти.*Виявлено {0} конфліктів.?Стався {0} конфлікт під час імпорту.CСталося {0} конфлікти під час імпорту.EСталося {0} конфліктів під час імпорту.Це обмеження на поворот відноситься до об’єкта, який був вилучений за межами цього редактора обмеження на поворот:Це обмеження на поворот відноситься до {0} об’єктів, які були вилучені за межами цього редактора обмеження на поворот:Це обмеження на поворот відноситься до {0} об’єктів, які були вилучені за межами цього редактора обмеження на поворот:-Це змінить до {0} об’єкта./Це змінить до {0} об’єктів./Це змінить до {0} об’єктів.&Це змінить {0} об’єкт.(Це змінить {0} об’єкти.*Це змінить {0} об’єктів.+Трансформувати {0} точку+Трансформувати {0} точки+Трансформувати {0} точок$Відновити {0} об’єкт&Відновити {0} об’єкти(Відновити {0} об’єктів?Оновлення властивостей {0} об’єктаAОновлення властивостей {0} об’єктівAОновлення властивостей {0} об’єктівIОновлення наступного втулка не вдалося:IОновлення наступних втулків не вдалося:IОновлення наступних втулків не вдалося:gНадсилання {0} об’єкта до 1 набору змінiНадсилання {0} об’єктів до 1 набору змінiНадсилання {0} об’єктів до 1 набору змінНадсилання {0} об’єкта до 1 набору змін використовуючи 1 запитНадсилання {0} об’єктів до 1 набору змін використовуючи 1 запитНадсилання {0} об’єктів до 1 набору змін використовуючи 1 запит+Надсилання {0} об’єкту…-Надсилання {0} об’єктів…-Надсилання {0} об’єктів…MВи встановили порожню роль для {0} об’єкта.OВи встановили порожню роль для {0} об’єктів.OВи встановили порожню роль для {0} об’єктів.трек треки треківтрек з {0} точкоютрек з {0} точкамитрек з {0} точкамипозначкапозначкипозначок точка точки точок об’єктоб’єктиоб’єктів точка точки точокзв’язокзв’язкизв’зяківу {0} об’єкту {0} об’єктиу {0} об’єктів лінія лінії ліній{0} Автор{0} Автори{0} Авторів2{0} складається з {1} позначки2{0} складається з {1} позначок2{0} складається з {1} позначок,{0} складається з {1} треку.{0} складається з {1} треків.{0} складається з {1} треків{0} вилучений{0} вилучені{0} вилучено{0} помилка{0} помилки{0} помилок0Завантажено {0} зображення.0Завантажено {0} зображення..Завантажено {0} зображень. {0} член{0} члени{0} членів{0} точка{0} точки{0} точокДодати {0} об’єкт:!Додати {0} об’єкти:#Додати {0} об’єктів:#Вилучити {0} об’єкт:%Вилучити {0} об’єкти:'Вилучити {0} об’єктів:!Змінити {0} об’єкт:#Змінити {0} об’єкти:%Змінити {0} об’єктів:@Треба розв’язати {0} конфлікт теґівBТреба розв’язати {0} конфлікти теґівDТреба розв’язати {0} конфліктів теґів{0} точка{0} точки{0} точок{0} зв’язок{0} зв’язки{0} зв’язків{0} маршрут, {0} маршрути, {0} маршрутів,  {0} теґ {0} теґи{0} теґів {0} трек{0} треки{0} треків{0} трек, {0} треки, {0} треків, {0} попередження{0} попередження{0} попереджень4{0} знайдений, з GPS позначками.2{0} знайдені, з GPS позначками.2{0} знайдено, з GPS позначками.{0} лінія{0} лінії{0} ліній!{0} маршрутна точка!{0} маршрутні точки#{0} маршрутних точок