Fjöldi hluta5(Ráð: Þú getur breytt flýtileiðum í valkostum)-Textinn hefur verið þegar verið afritaður(enginn hlutur)9-name:Gam - „Gam“ kemur ekki fyrir í nafninu.WGamla Hringbraut - „Gamla“ og „Hringbraut“ í einhverjum lykli og gildi.P"Gamla Hringbraut" - „Gamla Hringbraut“ í einhverjum lykli og gildi.Echild segð - allir undirhlutir sem passa við segðina9foot: - Lykillinn „foot“ með eitthvað gildi.Cid:... - hlutur með þessa kennitölu (0 fyrir nýja hluti)'incomplete - Ókláraðir hlutir0modified - Hlutum sem breytt hefur verið3name:Gam - „Gam“ kemur fyrir í nafninu.Eparent segð - allir yfirhlutir sem passa við segðinaselected - Valdir hlutirdtype: - Gerð hlutarins; node, way og relation fyrir hnút, veg og vensltype=* - lykillinn „type“ með hvaða gildi sem er. Prófaðu einnig *=gildi, type=, *=* og *=Atype=route - lykilinn „type“ með gildið „route“.$untagged - Hlutir án eigindaBuser:... - Hlutir sem breytt hefur verið af gefnum notanda kVeldu hluti sem þú hefur eytt staðvært sem þú vilt eyða á þjóninum.ZVeldu hluti úr vallistanum til að hlaða upp á þjóninn.9Veldu þau breytingarsett sem þú vilt loka^Undirvenslunum
{0}
hefur verið eytt á þjóninum, ekki er hægt að ná í þau.Í þessum venslum eru þegar eitt eða fleiri stök sem benda á hlutinn
„{0}“.

Ertu viss um að þú viljir bæta við öðru staki sem bendir á þennan hlut?Sérleitir:<óskilgreint>-Farið var umfram getu forritunarviðmótsinsAPI útgáfa: {0} Um JOSM... Um JOSM...Virkja valið lag Bæta viðBæta við viðbótarþjóni.Bæta við hnút...Bæti vað eigindumBæta við athugasemd&Bæta nýjum eigindum við valda hlutiBæta við nýju lagi'Bætti hnút við veg sem til var fyrirBæta við nýju taggi8Bæta við hnút með því að slá inn lengd og breiddBæta við tómu taggiBæta við höfundaupplýsingumBæta við hnútBæta hnút við vegBætti við hnút {0}1Leiðrétta stöðu WMS lagsins sem nú er valiðStillingarritillRaða hnútum í hringRaða hnútum í línuEndurnefna skránna líkaVilla kom upp: {0}Óvænt undantekning átti sér stað þetta er alltaf forritunarvilla. Ef þú ert að keyra nýjustu útgáfuna af JOSM, vinsamlegast sendu þá inn villumeldinguna.Óþekkt villa kom uppHorn$Hornið milli tveggja valinna nóðaVistaVista breytingarVista forstillinguVista hlutverk:Líma eigindi hluta á klemmuborðinu á alla valda hluti.HljóðHljóðstillingarNotandi HöfundarSjálfvirkt niðurhalGrunnupplýsingarHjól Tómt lag BókamerkiAfmarkað svæðiBrúVillutilkynningarstafsetursónæmtstafsetursnæmt Hætta við4Hætta við að hala upp og halda áfrám að breytaHætta við að hlaða upp4Get ekki bætt við hnút handan endamarka veraldar.BíllBreyta eigindumSkipta um átt?Breytti hnút {0}Breyta venslumBreyta upplausnBreyta eigindumBreytingarsett {0} Undirvensl Velja lit Veldu litVeldu lit fyrir „{0}“2Smelltu til að minnka/hámarka innihald stikunnarLokaELoka breytingarsettinu eftir að breytingunni hefur verið halið uppLoka breytingarsettumLoka opnum breytingarsettum(Loka breytingarsettinu sem nú er valiðLoka þessum gluggaLoka völdum breytingarsettumfFjarlægja af stiku. Þú getur sett hlutinn aftur á stikuna með tökkunum í vinstri tólastikunni.Lokar opnum breytingarsettumLoka breytingarsettiLoka breytingarsetti {0}Loka breytingasetti...Strandlengjur.LiturLitir Sameina vegiSameina marga vegi í einn.Sameina {0} vegi SkipanasagaSkipanasaga: {0}Stilla viðbótarþjónaStillingar fyrir viðbætur. Árekstrar ÁrekstrarTengistillingar5Stillingar sem þarf til að tengjast OSM þjóninum.*Hef samband við OpenStreetMap miðlara...Hef samband við þjóninn... Halda áframHalda áfrám ad hlaða upp HöfundarBreyta í GPX-lagBreyta í gagnalagAfrita%Afrita valda hluti á klemmuborðið. Afrita á klemmuborðið og lokaGat ekki sameinað vegi: Einhverjir þeirra voru aðskildir en til að hægt sé að sameina þá þurfa þeir að vera ein samfelld röð af hnútumRGat ekki hlaðið viðbótina „{0}“. Eyða henni úr listanum yfir viðbætur?6Gat ekki hlaðið upp stillingunum. Ástæðan er: {0}LGat ekki tengst OSM þjóninum. Vinsamlegast athugaðu nettenginguna þína.Búa til hring)Búa til hring úr þrem völdum hnútum.;Afrita þessi vensl og opna breytingarglugga fyrir afritiðSkapa nýtt kort.Skapa ný venslBúa til svæðiBúa til pödduBúa til marghyrningBúa til marghyrning.Búa til nýjan hnút.&Búa til ný vensl í laginu „{0}“Bý til breytingarsett...Bý til aðal notandaviðmótNúverandi valSérsníða litiSérsníða teikningu lína!Breyta íhlutum tækjasláarinnar Gagnalag {0} GagnabankarHenda hlutum út úr vallistanum sem eru ekki valdir á honum. Setti {0}={1} á hnút „{2}“!Vistar hlutverk fyrir völd stökLHér er hægt að breyta öllum JOSM stillingum beint án annara milliliða.Setja flýtileið fyrir "{0}" fyrir aðgerð ''{1}'' ({2}) mistókst af því að flýtileiðin er nú þegar í notkun af aðgerð ''{3}'' ({4}). Stillingar0Stillingar tengdar kortavörpun og gagnatúlkun. FlýtileiðÆtti að vista?Ætti að upphala?SýnaSýna stöðuskýrsluSýna breytingarsett {0}Skoða notandasíðuSýna kenni hluta í vallistumbSýna stöðuskýrslu með nytsamlegum upplýsingum sem hægt er að hengja við villutilkynningar Sýna/FelaSýna/Fela texta og táknmyndirVegir með svipuð nöfn Einfalda vegGagnvirkt kortGagnvirkt kortLeysa árekstraRaðaRaða stöknumHraði Skipta veg Skipta veg á völdum hnút(um).Skipta veginum {0} í {1} hluta Hefja leitStöðuskýrslaOpnaði breytingarsett {0} ForstillingarTöggStök og tögg þeirraTögg á breytingarsetti #{0} Tögg fyrir nýtt breytingarsett&Breiddargráðan undir músabendlinum.%Lengdargráðan undir músabendlinum.IEkki var hægt að virkja vörpunina „{0}“. Nota Meracator í staðin)Valdir hnútar eru ekki hluti af sama vegVegirnir sem eru valdir gátu ekki verið sameinaðir þannig að áttir þeirra haldist sér. Vilt þú skipta um átt sumra þeirra?#Þú átt engin opin breytingarsett+þessi aðgerð mun ekki hafa flýtileið Þetta er eftir enda upptöku Reitnúmer TímaspanFara í möskvahamSýna eða fela valið lag. Tól: {0} Tækjaslá TækjasláTólGerðÓÞEKKTZURL frá www.openstreetmap.org (þú getur límt URL hérna til að hala niður svæðinu)Aðskilja vegi Óflokkaður AfturkallaEkki færa þáAfturkalla síðustu aðgerð.Opna þessa stiku sem glugga Óvænt villaÓþekkt skráarending: {0}eÓþekkt gerð hlutar „{0}“. Þekktar gerðir eru node, way og relation fyrir hnút, veg og venslÓþekkt hlutverk "{0}".Ónefndir vegirBÓvistaðar breytingar - Vista eða upphala áður en þú eyðir?JÓvistaðar breytingar - Vista eða upphala áður en forritinu er lokað? Afvelja alltAfvelja alla hluti.Vegir án eigindaUppfæra gögn3Uppfærir hluti í núverandi lagi frá þjóninum.Uppfæri breytingarsett {0}...Uppfæri breytingarsett..Uppfæri gögnHlaða upp breytingumHlaða upp stillingum Upphala ferilUpphala ferlumHUpphal gagna tókst ekki. Þjónnin skilaði eftirfarandi villuböðum: Hlaða upp þessari breytingu3Hlaða JOSM stillingum þínum upp á OSM þjóninnHleð upp GPX ferli&Hleð upp GPX ferli: {0}% ({1} af {2})&Hleð upp og vista breyttum lögum ...Hleð upp gögnum ...&Hleð upp gögnum úr laginu „{0}“4Notaðu ( og ) til að sameina segðirKNotaðu | eða OR t.d. „A | B“ til að leita að A eða BNota tugabrotsgráður. Notandanafn-Notast við flýtileið ''{0}'' í staðinn AthugaAthugunVillur sem fundust við athugunGildi/Stillingar sem hafa áhrif á útlit forritsins-Hraði (rauður = hægari, grænn = hraðari)Útgáfa Útgáfa {0}!Útgáfa {0} búin til {1} af {2}SýnVWMS lag Stillingar fyrir WMS viðbótina Aðvörun.Viðvörun: Lykilorðið er sent ódulkóðaðViðvörun: {0} Aðvaranir MöskvahamurJáÞú ert að fara eyða hnútum utan þess svæðis sem þú hefur niðurhalað.
Þetta getur valdið vandamálum því aðrir hlutir (sem þú sérð ekki) gætu verið að nota þá.
Ertu viss um að þú viljir eyða þeim?MAthugið að stundum þarf að endurræsa JOSM til að stillingar taki gildi.KÞú verður að velja tvo eða fleiri hnúta til að skipta hringlaga veg.Þysja Þysja inn Þysja útÞysja og hliðra korti Þysja inn Þysja útÞysja að {0}.Þysja að vandamálinuÞysja að völdum hlut(um)Þysja að valiÞysja að {0}bæta við val skíðalyfta bakgrunnurströndhjólbrúbyggingstafsetursnæmt strandlengja árekstribyggingarsvæðibúa til nýja hlutigögnum niðurhaliVilla: Slökkt er á eigindum fótgangandiskógur (ræktaður)jökul gps punkturhótel3ná einnig í fyrsta-stigs undirvensl yfirvenslanna ókláraðókláraður vegur iðnaðurgerð landnotkunar {0}lagi frístundirgerð frístunda {0}smábátahöfnMesta breiddargráðaMesta lengdargráða MælihamurMinnsta breiddargráðaMinnsta lengdargráða hraðbrautleðjatindurleyfðurbryggjaleiðsla einkavegurregluleg segðvensl án týpufjarlæga úr valiskipta út vali íbúðargatanafnlaus veitingastaðursmásalaárbakki hringtorgskalivaliþjónustuvegurvegþjónustur íþróttlækurstrætistrengurtil ferðamennskaÍ lagi: Kveikt er á eigindum stofnvegur beygjuhringur óskilgreint3Ekki sett: Ekki setja þessi eigindi á valda hluta útgáfa {0}eldfjallvatn vatnsfarvegurx fráy fráÞysjun á lagTölfræði um {0}:{0} km²<{0}% ({1}/{2}), {3} eftir. Hleð upp hnút ''{4}'' (id: {5})>{0}% ({1}/{2}), {3} eftir. Hleð upp venslum ''{4}'' (id: {5}):{0}% ({1}/{2}), {3} eftir. Hleð upp veg ''{4}'' (id: {5})"Breyta eigindum allt að {0} hluts"Breyta eigindum allt að {0} hlutaBreyta {0} hlutBreyta {0} hlutumEyða {0} hnútEyða {0} hnútumFærði {0} hnútFærði {0} hnútaSnúa {0} hnútSnúa {0} hnútum#Einfalda veg (fjarlægja {0} hnút)$Einfalda veg (fjarlægja {0} hnúta)oHnúturinn sem þú valdir er ekki hluti af veg. Ekki er hægt að velja staka hnúta eða hnúta á enda vegs.pHnútarnir sem þú valdir eru ekki hluti af veg. Ekki er hægt að velja staka hnúta eða hnúta á enda vegs.BVegurinn sem þú valdir inniheldur ekki hnútinn sem þú valdir.AVegirnir sem þú valdir innihalda ekki hnútana sem þú valdir.IÞú ert með {0} veg valinn. Ertu viss um að þú viljir einfalda hann?NÞú ert með {0} vegi valda. Ertu viss um að þú viljir einfalda þá alla?iÞað er meira en einn vegur að nota hnútinn sem þú valdir. Veldu einnig veginn sem þú vilt skipta.iÞað er meira en einn vegur að nota hnútana sem þú valdir. Veldu einnig veginn sem þú vilt skipta."Allt að {0} hluti verður breytt.#Allt að {0} hlutum verður breytt.punkturpunktarhnúturhnútarvenslvenslvegurvegir {0} notandi {0} notendur{0} samanstendur af {1} punkt{0} samanstendur af {1} punktum{0} samanstendur af {1} feril{0} samanstendur af {1} ferlum{0} stak {0} stök {0} hnútur {0} hnútar{0} hlut verður bætt við:{0} hlutum verður bætt við:{0} hlut verður eytt:{0} hlutum verður eytt: {0} vensl {0} vensl {0} leið, {0} leiðir,  {0} ferill {0} ferlar {0} vegur {0} vegir {0} punktur {0} punktar