$ [дд/мм/гггг чч:мм:сс]кол-во объектов% восточнее:% севернее:)(# запросов неизвестно)(1 запрос) (Код={0})|(Подсказка: Горячие клавиши можно назначить в настройках программы)C(Текст уже скопирован в буфер обмена)(по ссылке: \(Используйте международный код, например: +7-916-0857403)`Предупреждение: проверьте север с помощью стрелки !!)!(Что это означает?)&(строка {0}, столбец {1})(деактивировано)(нет объекта)(отсутствует)<({0}/{1}) Загрузка родителей точки {2}D({0}/{1}) Загрузка родителей отношения {2}<({0}/{1}) Загрузка родителей линии {2}2({0}/{1}) Передача {2} объектов...* Одна точка, используемая несколькими линиями и одной из этих линий, либо_* Одна точка, используемая несколькими линиями, либо/* Одна точка с тегами, либо* Одна линия, и одна или несколько её точек, которые используются несколькими линиями.z* Одна линия, имеющая точки, используемые несколькими линиями, либоK... другие возможные способы передвижения.... обращается к отношению10штырьковый(<Не загружены треки GPX><анонимный>@-name:Bak - название не содержит 'Bak'.[Baker Street - 'Baker' и 'Street' в любом ключе или названии.Масштабировать: Крутите колёсико мыши, сделайте двойной щелчок или нажмите Ctrl + Вверх/Вниз Двигать карту: Удерживая правую кнопку мышки, двигайте мышку или используйте клавиши передвижения курсора. Выбрать: Удерживая левую кнопку мышки, нарисуйте рамку.Z\"Baker Street\" - 'Baker Street' в любом ключе или названии.child выражение - все дочерние элементы, соответствующие выражениюTfoot: - key=foot устанавливает в любых значениях.Vid:... - объект с данным ID (0 для новых объектов)Dincomplete - все незаконченные объекты<modified - все измененные объектыBname:Bak - 'Bak' в любом месте названия.xnodes:... - объект с заданным количеством точек (nodes:count или nodes:min-max)parent выражение - все предки объектов, соответствующие выражению<selected - все выделенные объектыtags:... - объект с заданным количеством тегов (tags:кол-во или tags:мин-макс)timestamp:... - объект с этой меткой времени (2009-11-12T14:51:09Z, 2009-11-12 или T14:51 ...)type:object_type, где object_type - node(точка), way(линия), relation(отношение)type=* - ключ 'type' с любым значением. Также попробуйте *=value, type=, *=*, *=Otype=route - ключ 'type' с точным значением 'route'.9untagged - все объекты без теговiuser:... - все объекты, измененные заданным пользователемquser:anonymous - все объекты, изменённые анонимным пользователемI
Сообщение об ошибке (на английском): {0}<различные>:

Горячие клавиши

0

Группы модификаторов

p

Произошла ошибка при получении справочной информации

Невозможно загрузить содержимое справочной статьи {0}. Сообщение об ошибке (не переведено):
{1}



Отсутствует содержимое справки в справочном разделе

Содержимое справки в справочном разделе {0} пока ещё не доступно. Он ешё не написан ни на русском ({1}), ни на английском языке.

Пожалуйста, помогите улучшить справочную систему JOSM и допишите недостающую информацию. Вы можете отредактировать статью help на русском ({1}) и статью help на английском языке.

Текущая область для скачивания с сервера (minlat,minlon, maxlat, maxlon): {0}, {1}, {2}, {3}cНе удалось удалить отношение {0}. Присутствует ссылка с отношения {1}.
Пожалуйста, загрузите отношение {1}, удалите ссылку на отношение {0}, затем снова загрузите на сервер.Участник отношения был скопирован во все новые линии.
Результат необходимо проверить и исправить, если потребуется.Роль, основанная на участии в отношениях была скопирована во все новые линии.
Результат необходимо проверить и исправить, если потребуется.Произошла ошибка во время соединения с сервером
Подробности: {0}Произошла ошибка при восстановлении резервной копии файла.
Ошибка:
{0}bПроизошла ошибка при сохранении.
Ошибка:
{0}Операция передачи на сервер и/или сохранения одного слоя с правками
было отменено или не удалось.mНевозможно открыть каталог.
Пожалуйста, выберите файл!Нажмите {0}, чтобы закончить объединение моих и их записейНажмите {0}, чтобы начать объединение моих и их записейЗакрытие пакета правок {0} не удалось
, потому что он уже был закрыт.Закрытие пакета правок {0} не удалось
, потому что он уже был закрыт в {1}.Не удалось найти уникальную точку, чтобы начать с неё загрузку.rНевозможно прочесть закладки с
''{0}''
Текст ошибки: {1}_Не удалось прочитать файл ''{0}''.
Ошибка:
{1}KНевозможно записать закладку.
{0}`Введите ключ тега, например: fixmepВведите значение тега, например: check members войти в село, деревню или город.
Использовать синтаксис и пунктуацию опубликованную www.cadastre.gouv.fr Невозможно установить соединение с сервером OSM {0}.
Проверьте адрес сервера в настройках и соединение с интернет.Ошибка инициализации параметров.
Не удается создать отсутствующий каталог параметров: {0}Ошибка инициализации параметров.
Не удалось сбросить файл параметров к состоянию по умолчанию: {0}Ошибка инициализации параметров.
Каталог параметров ''{0}'' не является каталогом.Не удалось загрузить список источников стилей из
''{0}''.

Подробности (на англ.):
{1}HНевозможно открыть соединение с удаленным сервером
''{0}''.
Имя хоста ''{1}'' не отвечает.
Пожалуйста проверьте адрес API в настройках программы и ваше соединение с интернет.Невозможно установить соединение с удаленным сервером
''{0}''.
Пожалуйста проверьте свое подключение к интернету.3Невозможно открыть соединение с удаленным сервером
''{0}''
по причинам безопасности. Скорее всего вы запустили
приложение без загрузки формы приложения ''{1}''.Не удалось открыть справочную страницу по ссылке {0}.
Возможно в сети проблемы, поэтому проверьте
ваше интернет-соединениеНевозможно загрузить на сервер или скачать данные
''{0}''
из-за проблемы передачи данных.
Подробнее: {1}Сбой передачи на сервер в пакете правок {0}
так как он уже был закрыт в {1}.JOSM удалит ваш локальный элемент с id {0}
из набора данных.
Вы согласны?В слое ''{0}'' уже есть конфликт для элемента
''{1}''.
Пожалуйста, устраните этот конфликт, прежде чем продолжать.В слое ''{0}'' уже есть конфликт для элемента
''{1}''.
Невозможно добавить данный конфликт.;Была запрошена загрузка модуля {0}.
Этот модуль больше не разрабатывается и, весьма вероятно, будет выдавать ошибки.
Он должен быть отключён.
Удалить из настроек?Отметить локально удалённые объекты, которые должны быть удалены на сервере.Отметить изменённые объекты в текущем выборе, которые надо загрузить на сервер. Ни {0} ни {1} не назначено.
Пожалуйста выберите, скачать только данные OSM с сервера, или только данные GPX, или и то и другое.5Ни точка на линии, ни сама линия с концом, лежащим за пределами
текущей области скачивания не выбраны.
Сначала надо выбрать любую точку, лежащую на такой линии.wНет больше присоединённых линий для скачивания с сервера.Пожалуйста, подтвердите удаление 1 объекта из 1 отношения.Пожалуйста, подтвердите удаление 1 объекта из {0} отношений.Пожалуйста, подтвердите удаление {0} объектов из {1} отношений.yПожалуйста, выберите пакеты правок, которые хотите закрытьПожалуйста, выберите, какие значения сохранить для новых тегов.Файл настроек содержит ошибки.
Этот файл будет переименован в резервный
{0}
а новый будет создан с параметрами по умолчанию.Действительно отметить эту проблему как \"решенную\"?

Вы можете добавить комментарий:Пометьте, чтобы скачать данные в новый слой данных.
Снимите пометку, чтобы скачать данные с сервера в текущий активный слой.Отметьте, какой тег будет назначен
на все изменённые отношения.I Сделайте фото с помощью GPS приемника, когда он показывает время.
Покажите это фото здесь.
Затем, захватите время, которое вы прочитаете на фото и выберите часовой пояс
Сервер OSM
''{0}''
сообщил о внутренней ошибке.
Похоже, это временная проблема. Пожалуйста, попробуйте позднее.Основной URL-адрес
''{0}''
для этого слоя WMS не оканчивается ни на ''&'' ни на ''?''.
Это может привести к неверному запросу WMS. Необходимо проверить ваши
настройки параметров.
Вы всё равно хотите попытаться извлечь квадраты WMS?~Дочерний элемент
{0}
удален с сервера. Он не может быть загруженТекущая ссылка {0}
это внешняя ссылка. Только справочные статьи можно редактировать
на сервере справки{1}.Данные в слое GPX ''{0}'' были скачаны с сервера.
Так как путевые точки не содержат меток времени, мы не можем синхронизировать их с аудиоданными.Данные в слое GPX ''{0}'' были скачаны с сервера.
Так как путевые точки не содержат меток времени, мы не можем синхронизировать их с изображениями.Модуль openstreetbugs использует старый сервер appspot.com.
Новый сервер доступен на schokokeks.org.
Хотите переключится на новый сервер? (Строго рекомендуется)Выбранная область содержит данные из OpenStreetBugs.
Невозможно загрузить эти данные. Возможно, выбран неверный слой?UСервер сообщил, что обнаружен конфликт.Сервер сообщил, что он обнаружил конфликт.
Сообщение об ошибке (англ.):
{0}Сервер сообщил, что объект удалён.
Передача на сервер не удалась, если вы пытались обновить или удалить этот объект.
Скачка не удалась, если вы пытались скачать этот объект.

Сообщение об ошибке:
{0}Нет слоёв, с которым исходный слой
''{0}''
может быть объединён.eНет линий, присоединённых к точке ''{0}''. Отменено.Имеются неустранённые конфликты в слое''{0}''.
Вам надо их устранить.Существует {0} дополнительных точек используемых треком {1}
, которые удалены на сервере.

Вы хотите восстановить эти точки тоже?Существуют дополнительные элементы ( {0} шт.), связанные с отношением {1}
, которые удалены с сервера.

Вы хотите восстановить их тоже?>Кол-во элементов в вашем наборе данных: {0}
Они могут быть удалены на сервере. В дальнейшем, если вы попытаетесь удалить или
обновить их, сервер скорее всего сообщит о
конфликте.

Нажмите {1} что бы проверить состояние этих элементов
на сервере.
Нажмите {2} чтобы проигнорировать.
Нет больше присоединённых линий для загрузки с сервера.
Однако был найден возможный дубликат выделенной точки.

Выделена точка: ''{0}''.
А возможный её дубликат: ''{1}''
Произвести слияние выделенной точки с дубликатом и продолжить скачивание линии с сервера?cИмеется, по крайней мере, один участник отношения,
обращающийся к себе.
Это создаёт циклические отношения и потому не рекомендуется.
Вы хотите продолжать с циклическими отношениями?В настоящий момент не выбрана область для скачивания с сервера.Это действие потребует {0} отдельных
запросов на скачивание. Продолжить?В этом отношение уже есть один или более участник, относящихся к
элементу ''{0}''

Вы действительно хотите добавить другого участника отношения?FЭто отношение было изменено за пределами редактора.
Невозможно применить ваши изменения и продолжить редактирование.

Вы хотите создать конфликт и закрыть редактор?2Чтобы спасти вашу локальную версию, JOSM
сбросит значение id элемента {0} в 0.
При очередной загрузке на сервер,
id элемента получит новое значение.
Вы согласны? Загрузка на сервер необработанных данных GPS под видом данных карты считается вредоносной.
Если хотите загрузить треки, ознакомьтесь с этим:Загрузка на сервер необработанных данных GPS под видом данных карты считается вредоносной.
Если хотите загрузить треки, ознакомьтесь с этим: Загрузка на сервер не удалась, так как на сервере имеется более новая версия одной
из ваших точек, линий или отношений.

. Нажмите на {0} для синхронизации локальных данных с сервером.
Нажмите {1} чтобы прервать, затем продолжите редактирование.
YЗагрузка на сервер прервана так как на сервере есть более новая версия одной
из ваших точек, линий или отношений.
Причиной конфликта является {0} с id {1},
версия данных на сервере {2}, ваша версия {3}.

Нажмите {4}, чтобы синхронизировать только конфликтный элемент.
Нажмите {5}, чтобы синхронизировать весь локальный набор данных с сервером.
Нажмите {6}, чтобы прервать, затем продолжите редактирование.
4Загрузка на сервер не удалась, потому что вы пытались удалить точку {0}, которая ещё используется в линии {1}.

Щёлкните {2}, чтобы скачать с сервера все родительские линии точки {0}.
Если потребуется, JOSM создаст конфликты, которые вы сможете устранить в диалоге устранения конфликтов.vЗагрузка на сервер не удалась потому что вы используете
пакет правок {0}, который уже был закрыт в {1}.
Пожалуйста, загрузите снова, используя новый или существующий открытый пакет правок.Загрузка на сервер не удалась, так как ваши данные
противоречат обязательным условиям.
Сообщение об ошибке:
{0}gЗначение тега \"source\" когда включенs автоисточникиWВерсия {0} Создано на {1}Версия {0} в настоящий момент отредактирована в слое ''{1}''Вы назначили пустую роль на {0} элем .
Это эквивалентно удалению ролей из этих элементов.
Вы действительно хотите назначить новую роль?(Вы попытались создать отношение, ссылающееся на себя.

Это приводит к циклическим ссылкам и, поэтому не рекомендуется.
Отношение ''{0}'' будет пропущено.zВы используете проекцию EPSG:4326, это может привести
к нежелательному результату при выравнивании многоугольника.
Смените проекцию, чтобы избавиться от этого предупреждения.
Вы хотите продолжить?sВы не закончили слияние изменений в этом конфликте.
Улаживание конфликтов не может быть применено до тех пор, пока все все конфликты не будут улажены.
Нажатие на '{0}', закроет диалог. Однако
неулаженные конфликты при этом не будут применены.

Если же нажать на {1}, то вы вернётесь к улаживанию конфликтов.:{0} отношения создали цикл, так как они ссылаются друг на друга.
JOSM не может загрузить их на сервер. Пожалуйста, отредактируйте отношения, удалив циклические ссылки.<множественный>

Кроме того, горячие клавиши активируются, если назначаются для какого-либо меню, или кнопки впервые. Поэтому некоторые из них могут заработать без перезапуска --- но и без разрешения конфликтов. Это ещё один повод перезапустить JOSM после внесения любых изменений.

Горячие клавиши назначаются при запуске JOSM. Пэтому, нужно перезапустить JOSM, чтобы изменения вступили в силу.

-

Спасибо за понимание



На последней вкладке указаны клавиши-модификаторы, которые JOSM автоматически назначит для горячих клавиш. Для каждой из четырёх групп горячих клавиш есть по три варианта модификаторов. При разрешении конфликтов, эти варианты будут проверяться в указанном порядке. Если все варианты окажутся уже заняты, будет назначено случайное сочетание клавиш.

q

Псевдо-модификатор 'отключено' отключает горячую клавишу.

d

Вы можете заметить, что в списке выбора клавиш на следующей вкладке есть все клавиши со всех типов клавиатур, известных Java, а не только те клавиши, что есть на Вашей клавиатуре. Пожалуйста, используйте только те значения, которые соответствуют клавишам, присутствующим на Вашей клавиатуре. Поэтому, если на ней нет клавиши 'Copy' (она есть только на клавиатурах от Sun), то не используйте её. Также в списке есть клавиши, соответствующие значению в верхнем регистре (например, ':'/двоеточие). Пожалуйста, не используйте их тоже. Используйте только основную клавишу(';'/точка с запятой для английской раскладки, либо '6' для русской). В противном случае могут возникать конфликты, так как в программе JOSM в английской раскладке Ctrl+Shift+; и Ctrl+: это одно и то же сочетание.

'Специальные цели:<не определено> > вниз> наверхДА - По дистанцииА - По времени`Имя отсутствует, несмотря на то, что существует имя: *-Имя: * translation отсутствует.`Модуль, позволяющий другим приложениям управлять JOSM`Модуль для трасировки водоемов по изображениям Landsat.BЭлемент с id=0 не может быть невидимымyОсобый обработчик на WMS-сервере французского земельного кадастра.Особый обработчик французского кадастра WMS на www.cadastre.gouv.fr

Пожалуйста, прочитайте условия использования здесь (по-французски):
http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html
до загрузки на сервер каких-либо данных, созданный этим модулем./Нарушение возможностей APIВерсия API: {0}Заброшенная'Прервать объединениеО программеО программе ДоступПроживание[Согласно информации в модуле, автором является {0}.1Счета или карты лояльностиТочность алгоритма упрощения линий Douglas-Peucker, измеряемая в градусах.
Меньшие значения дают больше точек, большие — более точные линии. По умолчанию 0.0003.Точность:ДействиеВключить6Активировать выделенный слойОшибка при включении обновлённых модулей. Убедитесь, что JOSM имеет разрешение переписывать существующие модули.8Включение обновлённых модулейАктивные стилиАктуальноеДобавитьFДобавить ссылку на описание модуля JOSM.Добавить точку...#Добавить параметры>Добавить привязанное изображение6Добавить \"source=...\" к элементам?mДобавить закладку к области, выделенной в настоящий момент'Добавить комментарийaДобавить название файла или ссылку на активные стили6Добавить новый путь к значкам_Добавить новую пару ключ/значение для всех объектов$Добавить новый слой4Добавить новую точку к линии=Добавить в список новый источник."Добавить новый тегMДобавить точку, указав её широту и долготуДобавить все элементы, выделенные в текущем наборе данных, после последнего участникаДобавить все элементы, выделенные в текущем наборе данных, после последнего выделенного участникаДобавить все элементы, выделенные в текущем наборе данных, перед первым участникомДобавить все элементы, выделенные в текущем наборе данных, перед первым выделенным участником$Добавить пустой тег7Добавить информацию об автореAДобавить конфликт для элемента ''{0}''Добавить каждое к исходному выделению. Может быть поисковым запросом, либо ссылкой, которая возвращает osm-xmlДобавить фильтр.Добавить сетку$Добавить новый слойДобавить точку)Вставить точку в линиюAДобавить точку к линии и объединитьДобавить точку {0}'Добавить отношение {0}%Добавить слой путей.qДобавить выделенные доступные стили к списку активных стилейДобавить линию {0}DДобавлены точки на всех пересечениях'Добавлено {0} объектов'Интерполяция адресов Адреса|Добавляет заготовки тегов к меню помощи, которое поможет вам в разработке заготовок тегов (быстрый просмотр в диалоге, который появляется во всплывающем окне). Вы можете запустить JAR-файл в автономном режиме.nДобавляет запрет поворота налево для наборов из 4 или 5 линийkДобавляет запрет поворота налево на группу из 4 или 5 линий.Подстроить WMSgПодогнать позицию WMS слоя (только растровые изображения)OОтрегулируйте положение выбранного слоя WMSBНастройка часового пояса и смещенияHРегулируемый {0} ещё не зарегистрирован.Регулируемый {0} ещё не зарегистрирован. Невозможно установить участие в синхронизированных регулировках. Административная/Дополнительные параметрыКанатная дорогаАэропортАлкогольeВыстроить точки так, чтобы они сформировали окружность+Выстроить точки в линиюВсеВсе форматыZВсе установленные модули имеют последнюю версию.Одинаковый цвет у всех точек и сегментов слоев. Цвет может быть определен в Менеджере Слоев.mВсе присоединённые значения ''{0}'' будут присовены ключу ''{1}''Огороды_Разрешить добавить метки/точки в текущей GPS позиции.$Разрешено движение:CПозволяет соединять несколько слоевПозволяет открывать GPX/OSM файлы, которые пересекаются c границами текущего экранаПозволяет пользователю делать анонимными временные метки и удалять части больших GPX трековEПозволяет пользователю создавать различные цветовые схемы и переключаться между ними. Просто измените цвет и создайте новую схему. Используется для переключения на белый фон с соответствующими цветами для большей наглядности при ярком солнечном свете. См. окно настроек JOSM и \"Настройки Карты\" (странно, но это так :-)Позволяет импортировать файлы различных форматов непосредственно в JOSMПозволяет настраивать окраску трека для различных средних скоростей.Альфа каналПо алфавиту\Алфавитные номера домов должны начинаться с буквы!Альпийский туризмАльпийский шалашVКонфликт уже зарегистрирован для элемента ''{0}''#Переименовать файлУдобства(Напряжение на кабелях!Крепление сиденийМодуль проверки данных OSM на предмет ошибок, часто вносимых пользователями и программами.%Инспектор OSM данных. Он проверяет наличие проблем в данных, а также предлагает исправить некоторые известные общие проблемы. Проверяет правописание имён тегов.4Пустое значение удаляет тег.3В модуле {0} произошла ошибкаПроизошла ошибка во время попытки сопоставить фотографии с GPX треком. Вы можете вручную совместить фотографии с помощью движков.$Произошла ошибка: {0}wПроизошла неожиданная ошибка. Возможно, она вызвана модулем ''{0}''.'Произошла неожиданная ошибка.\n\nЭто всегда говорит об ошибке в коде программы. Если Вы пользуетесь\nпоследней версией JOSM, будьте добры, отправьте отчёт об ошибке.6Произошла неизвестная ошибкаУголDУгол между двумя выделенными точкамиYМодуль для совмещения изображения с путевыми точками GPX трека. Совмещение будет произведено, когда аттрибут тегов 'name', 'cmt' или 'desc' путевой точки, будет совпадать с именем файла изображения.Применить%Применить измененияПрименить шаблон<Применить устранение конфликтовПрименить рольПрименить роль:HПрименить также для дочерних элементов5Применить сглаживание карты.<Применить устранённые конфликты[Применить устранение конфликтов и закрыть диалог8Применить выбранные измененияbПрименить теги из буфера ко всем выделенным объектам.YПрименить теги на пакет правок, который загружен6Записать внесённые измененияFПрименить обновления и закрыть диалог@Назначить эту роль всем участникамПрименить?Место раскопокСтрельба из лукаВы уверены?ПолигонZЛиния, обозначающая границу области, не замкнута.$Области вокруг местЦентр искусствРисунки3Связать с улицей, используя:Требуется удалить, по крайней мере, один объект, получена пустая коллекцияАтлетика|Внимание: Используйте только присутствующие на клавиатуре клавиши!*Достопримечательность Аудио3Аудиоустройство недоступноПараметры Аудио!Аудиомаркеры из {0}@Аудио синхронизировано на точке {0}. Звук: {0}Аудиогид>Аудиогид через мобильный телефон?'Австралийский футбол АвторАвтор: {0} Авторы&АвтомасштабированиеАвто источники!Авто приближение: Авто-центровкаАвто-УгадываниеDАвтосохранение редактируемых данных<Автозагружаемые квадраты карты: Банкомат1Автоматическое скачивание8Автоматически исправлять тегиАвтоматически создавать звуковые метки из точек трека (вместо точных маршрутных точек) с именами или описаниямиАвтоматически создавать слой меток из маршрутных точек при открытии GPX слояДоступно(Доступные стили (из {0})В - По дистанцииВ - По времениДетская комната Назад КреслоНеверный запросБулочнаяБанкЗакусочнаяПреградыБейсболОсновнойБассейнБаскетболБатарейкиПоле битвы БухтаПляжБуйСкамейкаНапиткиВело ПивнаяВелосипедыПустой слойБетонный блок'Содержимое указателя Лодка%Лодочная мастерскаяСтолбикКнижный магазинЗакладки)Пограничный конторольНаучное название РубинГраницы#Пограничный камень РамкаГраницыСтадионМост-Дорога для верховой езды(Пустырь с развалинами Отчёты об ошибках Здание ЗданияПортовые ворота!Автобусные рельсы'Автобусная платформаАвтовокзал'Автобусная остановкаАвтобусное местоМясная лавкаМС - По дистанцииС - По времениКанатная дорога$Ошибка формата кеша=Ошибка кеширования зоны ЛамбертаКадастрКадастр: {0}7CadastreGrabber: Не правильная ссылкаКафеКемпингКэмпингIДействие невыполнимо за пределами мира.zНевозможно назначить changesetId > 0 на новый элемент. Значение changesetId - {0}dНевозможно сравнить элемент с ID ''{0}'' и элемент с ID ''{1}''.Слияние невозможно, потому что, один из участвующих элементов новый, а другой нет{Слияние элементов с различными id невозможно. Этот id: {0}, другой же: {1}sНевозможно вернуть команду ''{0}'' потому что слоя ''{1}'' больше нетVНевозможно дублировать неупорядоченную линию. Канал Отмена=Отменить закрытие пакетов правок:Отменить устранение конфликтовYОтменить устранение конфликтов и закрыть диалогDОтменить обновления и закрыть диалогhОтменить загрузку на сервер и продолжить редактирование3Отменить загрузку на серверXТочка не может быть добавлена за пределами мира.aневозможно добавить точку {0} к незавершённой линии {1}Невозможно применить тег объединённого элемента из-за неустранённого конфликтаНевозможно загрузить кэш {0}, который не совместим с текущей зоновой проекциейНе удается загрузить библиотеку rxtxSerial. Если вам нужна консультация по установке, получите её на главной странице GlobalSat http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-plugin/Невозможно объединить точки: Придется удалить линию ''{0}'' которая ещё используется.XНевозможно переместить объекты за пределы мира.Fне могу устранить нерешенный конфликт КаноэКонсервные банкиВместимость#Вместимость (общая)Захват трека GPSАвтомобиль6Площадка для домов на колёсахНаличные ЗамокeЗабор препятствующий выходу скота с пастбища на дорогуВход в пещеруКладбищеЦентрироватьLЦентрировать слой LiveGPS на текущей позицииЦентрировать вид!Кресельная дорогаДача/Коттедж#Изменить параметры(Изменить направления?)Изменить расположениеИзменить точку {0}#Изменить отношениеNИзменить роль участника отношений для {0} {1}'Изменить отношение {0}%Изменить разрешениеSСменить папку для всех настроек пользователя"Изменить значения?Изменить линию {0}Пакет правокaтребуется идентификатор пакета правок > 0. Получено {0}*Менеджер пакета правок$Пакет правок закрыт0Комментарий пакета правокID пакета правок:1Информация о пакете правокПакет правок {0}Пакеты правок?Изменить сочетания клавиш вручную!Проверить для FIXMES."Проверить заметки.fПроверить содержит ли нарисованная карта ошибки данных&Проверить на сервере9Проверить корректность ключей.<Проверить корректность значенийkПроверка на удалённых родителей в локальном наборе данныхNПроверка родителей для удалённых объектовvПроверяет линии на наличие одинаковой последовательности точек.Ошибки контрольных сумм: Аптека4Дочерние элементы отношенияВыбратьВыбор цвета$Выберите цвет для {0}3Выберите лицензию из набора!Выберите значениеВыбрать из...ЦерковьКинотеатрГород (более 100 000)2Граница населённого пунктаГородская стенаНазвание города Город:ГражданскаяОчиститьОчистить маршрут_Нажмите и перетащите, чтобы переместить назначение._Нажмите, чтобы скачать с сервера выделенную областьОтметьте первую поперечину Lambert для геопривязки\n(Всего нужно две точки)Отметьте первый угол для обрезки изображения\n(Требуется отметить две точки)XОтметьте вторую поперечину Lambert для геопривязкиSОтметьте второй угол для обрезки изображения_Нажмите, чтобы прервать процесс и продолжить правкуZНажмите, чтобы отменить запуск внешних браузеров\Нажмите, чтобы прервать процесс объединения точек@Нажмите чтобы добавить назначение._Щёлкните, чтобы отменить и подтвердить правку картыKНажмите, чтобы отменить текущую операциюНажмите, чтобы проверить, не удалены ли на сервере объекты, находящиеся в вашей базе данных6Нажмите, чтобы закрыть диалогoЩёлкните, чтобы закрыть диалог и удалить объект из отношенийnЩёлкните, чтобы закрыть диалог и отменить удаление объектовqНажмите, чтобы закрыть диалог и прервать скачивание с сервераdНажмите, чтобы закрыть этот диалог и продолжить правкуXНажмите, чтобы продолжить и открыть {0} браузеров{Щёлкните, чтобы создать конфликт и закрыть этот редактор отношенийЩёлкните для удаления. Shift: удалить сегмент. Alt: не удалять неиспользуемые точки при удалении линии. Ctrl: удалить соответствующие объекты.~Щёлкните, чтобы скачать с сервера все родительские линии для точки {0}eЩёлкните для уменьшения/увеличения содержимого панели>Нажмите, чтобы удалить назначение;Нажмите, чтобы начать поиск местЩёлкните, чтобы вернуться в редактор отношений и продолжить редактирование отношения СкалаСкалолазаньеЗакрыть)Закрыть в любом случаеTЗакрыть пакет правок после загрузки на сервер(Закрыть пакеты правокDЗакрыть диалог и отменить скачивание9Закрыть открытые пакеты правокnЗакрыть открытый пакет правок, выбранный в настоящий моментЗакрыть диалогCЗакрыть диалог и создать новую точкуHЗакрыть диалог, не создавая новую точкуLЗакрыть выбранные открытые пакеты правокaЗакрыть этот диалог и продолжить редактирование в JOSMЗакрыть эту панель. Вы можете открыть ее снова, используя кнопки на левой панели.Замкнутая линия#Ближайшее описание#Примерное описание=Закрывает открытые пакеты правок*Закрытие пакета правок.Закрытие пакета правок {0}-Закрытие пакета правок... ОдеждаПобережьеБереговые линии МонетыКолледжЦветЦвет (hex)Цветовая схемаЦветовые схемы ЦветаЦвета точек и сегментов трека по уровню снижения горизонтальной точности (HDOP). Ваше устройство должно журналировать эту информацию.OЦвета точек и сегментов треков по скорости.OЦвета, используемые разными объектами в JOSM.ЦветОбъединить линию?Объединить несколько линий в одну.#Объединить {0} линииСписок измененийСтек команд: {0}КомментарийКоммерция Общееобщий квадрат: {0}/Связь с сервером прерванаZСоединение с {0} установлено используя протокол {1}Сравнить КомпьютерНастройка-Конфигурация устройства,Настроить модуль сайтов Настроить сайты...3Настроить доступные модули.GНастройка предпочтений маршрутизации.]Подтверждение действия дистанционного управления,Подтвердить пустую рольПодтверждениеКонфликт?Конфликт в разрешении изображения Конфликт в данных9Конфликт устранён не полностьюКонфликты'Обнаружены конфликты5Конфликт во время скачивания Конфликт в данных7Конфликты в назначенных тегахCКонфликты при объединении элементовwВозникли конфликты при объединении линий - полученная линия: ''{0}''vВозникли конфликты при объединении точек - полученная точка ''{0}''1Присоединить линию к точкеxСвязаться с сервером gpsd и показать текущее положение на слое LiveGPS.Подключено}Конечная точка присоединённой линии расположена около другой линииПодключениеПодключение..."Ошибка соединения.*Ошибка при подключении'Параметры соединения@Параметры соединения с сервером OSM.$Ошибка подключения.СтроительствоСтройплощадка/Подключение к серверу OSM...+Соединение с сервером...%Соединение с WMS Server...2Связываюсь с кадастром WMS ...СодержимоеКонтинентПродолжить#Продолжить решение7Продолжить загрузку на сервер@Продолжить линию с последней точкиaПродолжить центрировать слой LiveGPS на текущей позиции Авторы%Продуктовый магазин*Преобразовать в слой GPXWПреобразовать в GPX слой с обезличенным временем3Преобразовать в слой данныхVПреобразовать линию к отдельным номерам домов.$Преобразовано из: {0}Координаты1Координаты импортированы: Координаты:КопироватьCСкопировать выделенное по умолчаниюСкопировать мои выделенные элементы после первого выделенного элемента в списке объединённых элементовСкопировать выделенные элементы перед первым выделенным элементом в списке объединённых элементовСкопировать выделенные элементы в конец списка объединённых элементовwСкопировать выделенные точки в начало списка объединённых точекTКопировать выделенные объекты в буфер обмена.Скопировать их выделенные элементы после первого выделенного элемента в списке объединённых элементовСкопировать их выделенные элементы в начало списка объединённых элементовСкопировать их выделенные элементы перед первым выделенным элементом в списке объединённых элементовСкопировать их выделенные элементы в конец списка объединённых элементов6Скопировать в буфер и закрыть,Авторские права (ссылка)&Авторские права (год)СовпаденияAСопоставить изображения с GPX трекомКоррелируют с GPX<Нет доступа к файлу(ам) данных:\n{0}<Невозможно получить изображениеSНе могу создать резервный файл. Исключение: {0}Не удаётся объединить линии: они не могут быть представлены одной последовательностью точек.:Невозможно экспортировать ''{0}''.6Не удалось найти тип элементаKНе удалось найти уровень предупреждения_Невозможно загрузить модуль {0}. Удалить из настроек?IНевозможно скачать параметры с сервера.Невозможно проанализировать широту, долготу и увеличение. Пожалуйста, проверьте./Невозможно прочитать \"{0}\"hНевозможно прочитать информацию из \"walking-papers.org\" по id \"{0}\"WНе удалось прочитать определения инспектора: {0}ZНе удалось прочитать источник заготовок тегов: {0}AНе возможно переименовать файл ''{0}''OНевозможно загрузить параметры. Причина: {0}Не удается соединиться с сервером OSM. Пожалуйста, проверьте Ваше интернет-соединение.CНевозможно создать баг. Результат: {0}Не могу сопоставить введённую ссылку или id с выделенным сервисом. Пожалуйста попробуйте ещё раз. СтранаКод страныAКод страны должен состоять из 2 букв Страна:ГрафствоКурсЗдание судаКрытый резервуарКран#Создать окружностьIСоздать запрет поворота налево для MichiganSСоздать окружность по трём выделенным точкам|Создать копию этого отношения и открыть его в другом окне редактора&Создание сетки линий*Создать сетку из линий.%Создать новую карту.,Создать новое отношениеСоздание прямоугольников из отрезка и \"выдавливание\" линий из полигоновСоздать звуковые метки в положении на треке, соответствующем времени изменения каждого импортированного звукового файла WAV.Создать закладкуСоздать границыСоздание зданий$Создать копию линии$Создать сетки линий*Указать новую проблему)Создать мультиполигон*Создать мультиполигон.Создать мультиполигон за один щелчок гораздо проще, чем создать с помощью редактора отношений.$Создать новую точкуBИзменить новое отношение в слое ''{0}''^Создать не звуковые маркеры при обработке GPX данныхСозданоСоздано в:RСоздать отдельные здания из длинного зданияСоздание и управление адресованными точками и зданиями в Чешской Республике-Создание пакета правок...%Создание интерфейсаКредитные карты КрикетКрикет сетиКритерии Крокет2Пересечение с велодорожкойBПересечение с дорогой для всадниковПересечение-Пересекая сопутствующие)Пересекающиеся зданияТип пересеченияEИмя типа пересечения (Великобритания)'Пересекающиеся линии(Пересекающиеся линии. Кухня!Текущее выделение9Текущее значение - по умолчаниюВ настоящий момент вы не указали область для скачивания. Пожалуйста выберите её.-Индивидуальная ссылка WMSВыбрать цвет0Настроить отрисовку линийJНастроить элементы панели инструментов. Отсечь.Преграда для велосипедовВелодорожкаPЦиклические зависимости между отношениями:Велоспорт-Циклические зависимостиУ ДамбаСлой данных {0} Формат лог данных+Источники и типы данныхUДанные исходного текста. По умолчанию Лэндсат.Источники данныхПроверка данныхcДанные содержат ошибки. Всё равно загрузить на сервер?VНа базе данных ведутся работы, и она недоступнаAТест согласованности набора данныхДебитные картыРешить, как передать данные на сервер и какие использовать пакеты правок#Десятичные градусыРешениеОтдалитьПо умолчанию8По умолчанию (Автоопределение){Значение по умолчанию неизвестно (настройка ещё не использовалась);Значение по умолчанию - ’’{0}’’.CЗадать правила интерполяции адресовtОпределяет видимость на вашем пути для других пользователей OSM.,Градусы, минуты, секундыУдалитьРежим удаления!Удалить параметрыУдалить линии, которые не являются внутренней частью области с вложениями)Удалить подтверждение,Удалить дубликаты линийУдалить фильтр.&Удалить из отношенияwУдалить слои без сохранения. Несохранённые данные будут утеряны.Удалить выделенные точки и линии (Внимание! При нажатии на эту кнопку, выделенные объекты будет удалены без диалога).Удалить объекты5Удалить старый файл модуля {0},Удалить старый модуль {0}3Удалить выделенные объекты.<Удалить редактируемое отношениеKУдалить выделенный ключ из всех объектов+Удалить выбранные слои.4Удалить выбранное отношение=Удалить выбранную тему из списка.2Удалить источник из списка.@Удалить отмеченное в таблице тегов;Удалить из линии ненужные точки. Удалён:CУдалённые или перемещённые элементы8Продвинутый альпийский туризм0Продвинутый горный туризмКонфессияСтоматологDОпишите проблему как можно подробнееОписаниеОписание: {0}%Уровень детализацииПодробности]Диалог ещё не создан. Сначала используйте createInstance()TОбъект с id {0} не найден в текущем наборе данных0Сложный альпийский туризмСложностьРазличение положения (красный = высоко, зеленый = низко, если таковые имеются)Направление;Индекс направления '{0}' не найден5Направление для поиска местаYНаправление поиска земли. По умолчанию — восток.ОтключитьjОтключение записи лог данных, если расстояние падает нижеfОтключение записи лог данных, если скорость падает ниже]Отменить обрезку изображения во время геопривязкиОтключить модуль"Сбросить и УдалитьОтменить и выйти3Отпуск лекарств по рецептамНастройки экранаПоказать карту, которая ранее была отсканирована и загружена на walking-papers.orgПоказать анимированную иконку в точке трека, где был записан проигрываемый в данный момент звук.0Отображать координаты как(Показать перекрестья:Показать географически привязанные изображения в качестве фона в JOSM (WMS серверов Yahoo, ...).=Показать изображение с геотегамиUПоказать историю линий, точек или отношений OSM.WПоказать звуковые подсказки в реальном времени=Показать фотографии без геотеговxПоказать информацию об объектах OSM: линиях, точках или отношениях.%Показать меню Аудио.@Отобразить информацию о программе.RОтобразить основные параметры набора правокVОтобразить журнал по всем выделенным объектам.FПоказать историю выделенных объектов.7Отобразить теги набора правок9Отображает проблемы из OpenStreetBugsОтображает решётку в карте slippy map в JOSM. Вы можете загрузить квадраты из slippy map в качестве фона и запросить обновление.=Отобразить фоновый рисунок OpenLayers#Распределить точкиvРасположить выделенные точки на равных расстояниях вдоль линии.НеиспользуемаяZНе отображать линии между точками для этого слоя.`Не требует переключения режимов (рабочий стиль potlatch)DНе показывать снова (запомнить выбор)Ничего не делать$Разрешить действие?kВы хотите отменить полностью\nили только попытаться снова 'Строительный магазин ПричалВрачСобачьи бега*Не применять измененияНе отображать стрелки, если они находятся близко от предыдущих стрелокДвойной конфликтВнизСкачать7Скачать все дочерние элементы*Область для скачиванияСкачать данныеyПринять GPS данные со спутника GlobalSat dg100 Data Logger непосредственно в JOSM.NСкачать изображение с французского Cadastre WMSСкачать список*Каталог для скачивания#Скачать участниковСкачать модульСкачать модули_Скачать исправленные изображения с различных службLСкачать дочерние элементы для выбранногоСкачать URL5Скачать квадрат карты WMS из {0}NСкачать все дочерние элементы (рекурсивно)=Скачать всех неполных участниковfСкачать с сервера всех участников выделенных отношенийRОбласть для скачивания приемлема по площади.Область для скачивания слишком велика. Вероятно, сервер откажется обработать запрос.)Скачать как новый слойСкачать данныеСкачать каждую область как данные GPS. Может быть x1,y1,x2,y2, либо ссылка URL, содержащая lat=y&lon=x&zoom=z, либо название файлаСкачать каждое. Может быть x1,y1,x2,y2, либо ссылка URL, содержащая lat=y&lon=x&zoom=z, либо название файла*Скачать всё в пределах:CСкачать с OSM данные вдоль этого трекаСкачать с OSM...SСкачать картографические данные с сервера OSM.dСкачать данные карты, лежащие на конце выбранной линии#Скачать участников2Скачать недостающие модулиHСкачать родительские линии/отношения...rСкачать элементы, ссылающиеся на один из выделенных элементов8Скачать ссылающиеся отношения6Скачать участников отношений9Скачивание отношений с сервера[Скачать с сервера выделенных неполных участников4Скачать выбранные отношения<Скачать область в пределах рамкиUСкачать область в пределах рамки, как данные GPS6Скачать следующие модули?\n\n{0}^Скачать область по ссылке (с параметрами lat=x&lon=y&zoom=z)9Скачать видимые квадраты карты8Скачивание {0} из {1} ({2} осталось)#Скачанные GPX данные&Средство скачивания:%Скачивание данных GPS(Скачивание данных OSM...(Скачивание модуля {0}...4Скачивается \"Сообщение дня\"6Скачивание пакета правок {0} ...3Скачивание пакетов правок...!Скачивание данных-Скачивание с сервера OSM...&Скачивание истории...LСкачивается изображение квадрата карты...GСкачиваение открытых пакетов правок ...2Скачивание точек с {0} до {1}...=Скачивание зависимых отношений...6Скачивание зависимых линий ...+Скачивание отношения {0}Скачивается {0}%Бугельный подъёмникПереместите сегмент линии, чтобы создать прямоугольник. Ужерживая Ctrl, переместите, сегмент вдоль его перпендикуляра.Передвиньте значок с лапкой проигрывателя и отпустите возле трека для проигрывания звука в этом месте. SHIFT+release для синхронизации звука в этой точкеВодостокРисовать:Отображать стрелки направленияИзобразить значение HDOP (снижение точности в горизонтальной плоскости ) окружностью.tНарисовать прямоугольник вокруг данных, скачанных с сервера WMS.}Нарисуйте прямоугольник желаемых размеров, и отпустите кнопку мыши.CОтображать границы скачанных данныхDНарисовать границы скачанных данных.]Отображать стрелки на линиях, соединяющих точки GPS.OПоказывать направление на сегментах путей.LОтображать неактивные слои другим цветом8Отображать GPS большими точками9Отображать точки GPS более жирноUОтображать линии между точками для этого слоя.9Рисовать линии между точками GPSJОтображать линии между точками треков GPSРисовать точкиQРисовать «резиновую» вспомогательную линиюIОтображать порядковые номера сегментовYОтображать границы области, скачанной с сервера.Отображать стрелки направления, используя таблицы, вместо математических вычислений.ZОтображать неактивные слои данных другим цветом.cПоказывать порядковые номера на всех сегментах линии.SОтображать виртуальные точки в режиме выбораzОтображать виртуальные точки в режиме выбора, для удобства правки.Питьевая вода2Очистить существующий путьХимчистка(Дублировать в {0} точек7Дублировать {0} точек в {1} точекДублировать!Дублировать линию@Дублирует линии с помощью смещенияДублирующиеся сочетание клавиш для кнопки '{0}' - кнопка будет игнорироваться!bДублировать точки, используемые несколькими линиями.5Дублировать выбранные линии.ZСоздать копию выделения копированием и вставкой.%Дублированные точки5Дублирующиеся точки на линии%Повторяющиеся точки'Сдублированные линииВ ВостокjБыстрое скачивание вдоль большого набора связанных линий Правка!Править КегельбанПравить адреса6Править интерполяцию адресов>Править Административную границуПравить АэродромGПравить Магазин алкогольной продукции&Править Сады-огороды0Править альпийский туризм.Править Альпийский шалаш*Править Место раскопок-Править Стрельбу из лука*Править центр искусств2Править Картинную галлереюПравить Атлетику9Править Достопримечательность6Править Австралийский футболПравить Банкомат,Править Детскую комнатуПравить БулочнуюПравить Банк#Править ЗакусочнуюПравить Бейсбол!Править резервуар!Править Баскетбол"Править Поле битвыПравить бухтуПравить пляжПравить Буй.Править Магазин напитков;Править стоянку для велосипедов2Править прокат велосипедов+Править веломастерскуюПравить Пивную4Править лодочную мастерскуюПравить столбик,Править книжный магазин8Править пограничный конторольПравить Бочче2Править Пограничный каменьПравить БоулзПравить мост<Править дорогу для верховой езды7Править пустырь с развалинами,Править Портовые ворота0Править автобусные рельсы6Править автобусную платформу#Править автовокзал6Править автобусную остановку&Править Мясную лавку,Править канатную дорогуПравить КафеПравить КемпингПравить каналПравить Каноэ$Править прокат авто+Править автомастерскую>Править совместное использование%Править автомагазин!Править автомойкуEПравить площадку для домов на колёсахПравить ЗамокtПравить Забор препятствующий выходу скота с пастбища на дорогу'Править Вход в пещеруПравить Кладбище0Править кресельную дорогу&Править Дачу/КоттеджПравить Аптеку!Править КинотеатрПравить ГородAПравить границу населённого пункта4Править Гражданскую границуПравить скалу'Править Скалолазанье!Править побережьеПравить Колледж(Править Офисный район2Править Общественные земли4Править Магазин компьютеров)Править Стройплощадку!Править континент4Править продуктовый магазинПравить СтрануПравить Графство$Править здание суда.Править крытый резервуарПравить КранПравить Крикет$Править Крикет сетиПравить Крокет3Редактирование пересечения%Править велодорожку!Править ВелоспортПравить дамбуGПравить продвинутый альпийский туризм?Править продвинутый горный туризм'Править стоматологию?Править сложный альпийский туризмSПравить неиспользуемые железнодорожные пути6Править строительный магазинПравить причалПравить врача&Править Собачьи бега4Править бугельный подъёмникПравить водосток(Править Источник воды!Править ХимчисткуQРедактиновать Магазан электрнонной техники#Править посольствоHПравить Пункт вызова экстренной помощиПравить вход!Править Наездника6Править обрабатываемую землю"Править Двор фермы%Править Ларёк с едой,Править Вырубленный лес!Править переправу.Править паромную станцию(Править Пожарное депо/Править Место для рыбалкиПравить лестницу0Править Цветочный магазин4Править Американский футболПравить тротуарПравить бродПравить ЛесПравить фонтанПравить заправку0Править мебельный магазинПравить Сад,Править Садовый магазин#Править ГазгольдерПравить воротаПравить ЛедникПравить Гольф+Править Поле для гольфаПравить ГондолуПравить Лужайку2Править церковное кладбищеПравить пустырь-Править Домик для гостей#Править Гимнастику+Править парихмахерскую#Править полустанокПравить деревню*Править Ворота Гэмпшир6Править Магазин оборудованияПравить ПустырьCПравить Магазин звуковой аппаратуры6Править ремонтируемую дорогуПравить туризмПравить Хоккей*Править лошадиные бегаПравить Больницу:Править студенческое общежитие!Править Гостиницу,Править охотничий стенд2Править Промышленный районПравить ОстровПравить ОстровокPРедактировать ссылку на описание модуля JOSM.%Править перекрёстокПравить ДетсадПравить Киоск(Править Узкую калиткуПравить сушуПравить свалку!Править Прачечную#Править БиблиотекуПравить шлагбаум9Править лёгкую железную дорогуПравить Маяк$Править жилую улицу!Править Местность-Править пристань для яхтПравить ЛугПравить Мемориал&Править Военную зону!Править Минигольф$Править Обмен валют!Править монорельсПравить ПамятникПравить Мотель5Править моторные виды спорта+Править автомагистральMПравить круговую развязку автомагистрали9Править съезд с автомагистрали(Править горный туризмПравить перевалПравить грязь#Править Многоборье5Править область с вложениямиПравить Музей%Править узкоколейку<Править Государственную границу0Править национальный парк#Править Заповедник$Править Ночной клубПравить оптику!Править ЗоотоварыSПравить магазин товаров для активного отдыха*Править место раскопокПравить ПаркПравить стоянку8Изменить автомобильный проездПравить тропуПравить Вершину.Править пешеходную улицуПравить ПелотаПравить Аптеку/Править Место для пикникаПравить пирс%Править Трубопровод,Править спортивное поле.Править Место поклонения.Править Игровую площадкуПравить Полицию6Править Политическую границу2Править Почтовое отделение+Править Электростанцию6Править линию электропередач1Править электроподстанцию)Править трансформатор Править Опору ЛЭП%Править узкоколейку-Править съезд с основной,Править основную дорогуПравить ТюрьмуПравить Бар4Править Общественное зданиеПравить карьерПравить трекПравить Ракетка,Править железную дорогу?Править Территорию железных дорог'Править ж/д платформу)Править Спортплощадку4Править переработку отходовПравить Область!Править резервуар"Править Жилую зону;Править улицу местного значенияПравить Ресторан2Править розничную торговлюПравить реку"Править берег реки6Править дорожные ограничения=Править дорогу неизвестного типаПравить маршрутПравить рэгбиПравить Руины*Править двойные воротаПравить Школу.Править Каменистую осыпь!Править Кустарник!Править вторичнуюПравить службы.Править служебный проездПравить Навес,Править Обувной магазинПравить Тир8Редактировать горячие клавиши!Править Скейтборд.Править Фигурное катание&Править Лыжный сопртПравить слипПравить ФутболПравить выступ.Править спортивный центр2Править Спортивный магазинПравить источникПравить СтадионПравить Штат4Править Магазин канцтоваровПравить мостикПравить ручейПравить Пригород'Править метрополитен%Править вход в метро%Править Супермаркет-Править Видеонаблюдение.Править точку наблюденийПравить Плавание0Править Настольный теннис(Править стоянку таксиПравить телефонПравить Теннис!Править третичнуюПравить Театр.Править Парк развлечений5Править пункт оплаты проездаПравить БашнюПравить город8Править здание муниципалитета,Править Магазин игрушек!Править грунтовку0Править грунтовку 1 класса0Править грунтовку 2 класса0Править грунтовку 3 класса0Править грунтовку 4 класса0Править грунтовку 5 классаПравить трамвай6Править трамвайную остановкуПравить ТурбюроПравить дерево#Править автостраду1Править съезд с автострадыПравить Тоннель9Править ограничение на поворотПравить турникетDПравить неклассифицированную дорогу%Править Университет.Править торговый автомат#Править ветеринара6Править Магазин видеозаписей2Править Смотровую площадкуПравить СелоПравить Село%Править ВиноградникПравить Вулкан4Править Очистные сооруженияПравить водуПравить Аквапарк2Править Водонапорную башнюПравить водопад0Править придорожный крест4Править придорожную святынюПравить водослив<Править заболоченная территория0Править Ветряную мельницу2Править лесистую местностьПравить ЧехаПравить Зоопарк(Редактировать фильтр.BИзменить новое отношение в слое ''{0}''-Редактировать отношение<Изменить отношение #{0} в слое ''{1}''-Редактировать отношения#Редактировать теги=Править текущую страницу справки6Изменить выбранное отношениеpЗаменить имя файла или ссылку для выбранного активного стиляtВыделенный, при редактировании отношения, участник относится кРедактировать отношение, к которому относится выделенный в настоящий момент участник.>Править выделенные пути к значкам3Править выбранный источник.bИзменить значение выбранного ключа для всех объектовПравить: {0}РедакторGpx4Электронные средства оплатыЭлектроника>Элемент типа {0} не поддерживается.Возвышение НасыпьПосольство9Пункт вызова экстренной помощи6Телефон первой необходимостиПустой документПустые линииEВключить автоматическое кеширование.CИспользовать настройки по умолчаниюTПозволить назначение пиктограмм по умолчаниюВключить фильтрkПозволить/запретить отрисовку карты только в виде каркаса До №:FВведите Lat / Lon, чтобы перейти к позиции.Ввести ссылку/Введите URL для скачивания:AВведите имя пункта меню и URL этого WMS6Введите новый ключ и значение>Введите название места для поиска0Название места для поиска:rВвести роль и применить её на выделенных участников отношенияOВведите роль для всех участников отношенияXВведите URL или ID (часть после ?id= в URL) на walking-papers.orgQВведите URL откуда должны быть скачаны данныеjВведите комментарий для загрузки на сервер (мин. 3 символа)JВвести кадастровую позицию восток,север9Введите координаты новой точки5Введите выражение для поискаEВведите значения для всех конфликтов..Введите значение толщины,Введите Ваш комментарийВходНаездник Ошибка@Ошибка создания директории кэша: {0}+Ошибка удаления данных.-Невозможно отобразить URLDОшибка при инициализации теста {0}:\n {1}/Ошибка при загрузке файлаmОшибка загрузки файла.\nВозможно в кэше старая версия файла.Ошибка в файле {0}(Ошибка при разборе {0}: $Ошибка разбора {0}: {1}=Ошибка при воспроизведении звукаLОшибка чтения файла с описанием модуля: {0}-Ошибка при экспорте {0}: {1}.Ошибка при экспорте {0}:\n{1}@Ошибка чтения файлов в каталоге {0}\nZОшибка при разборе смещения.\nОжидаемый формат: {0}Ошибка при разборе даты.\nПожалуйста, используйте запрашиваемый форматeОшибка при разборе часового пояса.\nОжидаемый формат: {0}Ошибка разбора {0}LОшибка во время передачи данных на серверОшибка: Неверное двойное значение ''{0}'' в строке ''{1}'' в файле закладок ''{2}''Ошибка: Неверное двойное значение ''{0}'' в строке ''{1}'' в списке закладок с сервера`Ошибка: Неожиданная строка ''{0}'' в файле закладок ''{1}''lОшибка: Неожиданная строка ''{0}'' в списке закладок с сервераОшибка: {0} Ошибки1Ошибка во время скачивания:Ошибки при скачивании с сервераПримерное ЧетныеЧетные/Нечётные]Только четыре дубля ожидалось в строке, получено {0} Произошла ошибка. ВыходВыход из JOSM с сохранением. Несохранённые изменение будут сохранены локально или загружены на сервер.{Выйти из JOSM без сохранения. Несохранённые изменения будут утеряны."Выйти из программы0обнаружен id >= 0. Получено {0}DОжидаемая длина массива 4, получено {0}5Заявлены чётные номера домовYожидался экземпляр OsmDataLayer или GpxLayer. Получен ''{0}''.KОжидался экземпляр OsmDataLayer. Получено ''{0}''.9Заявлены нечётные номера домовTОжидаемое верное значение наращивания адреса_Ожидалось значение > 0 для параметра ''{0}'', получено {1}Точные маршрутные точки с приблизительным временем из позиции на трекеjТочные маршрутные точки с правильными временными меткамиЭкспорт GPX-файла2Экспортировать и сохранитьkЭкспортировать в формате PNG (только растровые изображения)Опции экспорта9Экспортировать данные в GPX файлЭкспорт в GPX...<Экспортировать окно просмотра SVGEВыделить лучшее расположение границы0Выделить основание здания*Выделить общие границы5Извлечение GPS координат из EXIFВыдавливаниеВыдавить линиюВБледный фон: Не удалось загрузить закладки с ''{0}'' в свези с проблемами безопасности. Текст ошибки: {1}/Не удалось открыть ссылкуHНе удалось установить соединение с API {0}HНе удалось открыть справочную страницуbНе удалось открыть справочную страницу. Ссылка пуста.VСервер сообщил о неудавшемся разборе даты ''{0}''.Ошибка при анализе области ''{1}'' в параметрах с ключом ''{0}''. Исключение было: {2}. Невозможно восстановить геометрию окна с помощью параметров.cНе удалось прочитать файл CSS ''help-browser.css''. Исключение: {0}Не удалось настроить текущий элемент. Текущая версия {0} не возможна в истории.Не удалось настроить ссылку. ID ссылки: {0} не соответствует ID истории: {1}.|Не удалось настроить ссылку. Версия ссылки {0} отсутствует в истории.'Обрабатываемая земляДвор фермыЛарёк с едой=Быстрая отрисовка (выглядит хуже)<Множитель быстрого проигрыванияБыстрееИграть быстрее.Самый быстрыйСлучилась беда: не удалось обнаружить изображение ''{0}''. Это серьёзная проблема конфигурации. JOSM прекращает работу.Денежный сборВырубленный лес Забор#Паромная переправаПаромная станция3Выборка пакета точек из ''{0}'';Выборка пакета отношений из ''{0}''3Выборка пакета линий из ''{0}''0Выборка точки с id {0} из ''{1}''8Выборка отношения с id {0} из ''{1}''0Выборка линии с id {0} из ''{1}''Файл*Файл \"{0}\" не существуетkФайл ''{0}'' не записывается. Пожалуйста, поменяйте имя файла.&Ошибка формата файла*Файл \"{0}\" не существует?Файл уже существует. Перезаписать?<Файл {0} существует. Перезаписать?9Файл {0} загружен под именем \"{1}\" Файл: {0}Имя файла ФильтрРежим фильтраRОтфильтровать объекты и скрыть/отключить их.+Закончено вычерчиваниеПожарное депо'исполняемый файл FirefoxFirefox не найден. Пожалуйста, укажите исполняемый файл Firefox на странице Настройки карты в окне настроек.ОчагРыбалкаИсправить%Исправить параметры%Исправить отношения.Исправить конфликт тегов5Исправить выделенные ошибки.HФиксированный размер (от 25 до 1000 метров)WФиксированный размер площади (по умолчанию 100 м))Исправление ({0}/{1}): ''{2}'''Исправление ошибок ...Флорист3Очистить кеш квадрата карты9Обнаружены следующие проблемы:Питание Пешком%Американский футболТротуар7Только для выбранных объектов|Отображать линии, даже если нет импортированой информации о линиях.jОтображать линии, даже если нет импортированых сегментов.БродЛесОшибки формата: Формировать сетку линий основанную на двух существующих линиях, которые имеют различные точки и одну общую Вперёд,Время перемотки (секунд)Найден элемент XML , не являющийся дочерним элементом для отношения .qНайден элемент XML , не являющийся дочерним элементом для .<Найден пустой файл в каталоге {0}\n'Найдено {0} совпадений ФонтанЗаблокироватьbЗаблокировать текущий список объединённых элементов-WMS французского кадастраИз ...Из отношения%Заправочная станция%Заправочная станцияПолный адрес:%Полноэкранный режимМебельныйТочки GPSописание трека GPSGPS файлыФайлы GPX (*.gpx *.gpx.gz)IGPX трек не содержит информации о времениТрек GPX: HЗагрузка GPX на сервер успешно завершенаСадСадовый магазинГазгольдер ВоротаГеография'Геопривязка прерванаHИзображения с данными о местоположенииGПолучить новые кукисы (тайм-аут сеанса) Ледник СтеклоИмпорт с GlobalsatKПерейти на начальную страницу справки JOSM7Перейти на следующую страницу9Перейти на предыдущую страницу ГольфПоле для гольфаГондолаГрузовик (до 3.5т)>Время GPS (прочтите на фото вверху): ^Захватить непривязанное к координатам изображениеВзять мелкие изображения (высокое качество, но использует больше памяти) Трава#Церковное кладбищеПустырь СеткаСлой сеткиРазметка сетки<Сетка основного местонахожденияВращение сетки Группа Группа обычной интерполяции адресов вводится в одном диалоге, также, как опция автоматической генерации отдельных номеров домов точек из линии.1Файл кэша Guadeloupe Fort-Marigot (.UTM1)-Файл кэша Guadeloupe Ste-Anne (.UTM2)Домик для гостейПост проводникаГимнастикаСПарикмахерскаяДеревняВорота ГэмпширGФункции средства интерполяции адресовОборудованиеЗаголовок содержит несколько значений, и не может быть представлен одной строкой.ЗдоровьеПустошь#Грузовик (более 3.5т)Живая изгородь ВысотаВысота (в метрах)СправкаСправка: {0}GПомогает векторизовать изображения WMS.УкрытиеСкрыть элементы%Звуковая аппаратура#Максимальный номерВыделение.Тип автомобильной дороги'Автомобильная дорога Туризм#Исторические места ЖурналИстория точки {0},История для отношения {0}История линии {0}История ещё не инициализирована. Не удалось настроить текущий элемент.История ещё не инициализирована. Не удалось настроить ссылку на элемент. Хоккей!Домашняя страница ЛошадьЛошадиные бегаБольница+Студенческое общежитиеГостиницаГорячие клавишиНазвание домаНомер домаОхотничий стендИ2Я нахожусь в часовом поясе: YМеждународная ассоциация воздушного транспортаWМеждународная организация гражданской авиации1обнаружено id > 0. Получено {0}pТребуется, чтобы ID текущего пакета правок был > 0. Текущий ID: {0}.Fтребуется параметр id ''{0}'' > 0. Получен {1}$Ошибка Ввода-выводаПути к иконкам/Требуется id > 0, получено {0}Идентифицируемые (показаны в описании трека как идентифицируемые, пронумерованные точки с метками времени)ZЕсли выбрано - установить настройки по умолчанию.ИгнорироватьMИгнорировать выделенные ошибки в будущем.RИгнорировать их, оставить отношение как естьYИгнорировать всю группу, или отдельные элементы?Игнорирование выявленного исключения, так как загрузка на сервер отменена. Исключение: {0})Игнорировать элементыИгнорирование исключения, так как скачивание было отменено. Исключение было: {0}?Игнорируется неверная ссылка: \"{0}\"WИгнорирование неправильной ссылки на файл: \"{0}\"`Неверное целое значение атрибута ''{0}''. Получено ''{1}''.0Неправильный размер кускаbНеверный размер куска <= 0. Пожалуйста, введите целое > 14Неверное значение дубля ''{0}''3Недопустимое выражение ''{0}''`Неверная длина значения атрибута ''{0}''. Получено ''{1}''.mНеверное числовое значение для атрибута ''{0}''. Получено ''{1}''.-Недопустимый объект с id=0HНедопустимое регулярное выражение ''{0}''IНеправильная комбинация тегов/значенийJневерный комментарий загрузки на сервер}Неверное значение атрибута ''ref'' у участника отношения {0}. Получено {1}Неверное значение атрибута ''type'' у участника {0} отношения {1}. Получено {2}.[Неверное значение для атрибута ''uid''. Получено''{0}''.yНеверное значение атрибута ''version'' на элементе OSM с ID {0}. Получено {1}.kНеверное значение атрибута ''{0}'' на теге XML ''{1}''. Получено {2}.\IНеверное значение для атрибута ''{0}''. Получено''{1}''.неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа OsmPrimitiveType, текущее значение ''{1}''неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа boolean, текущее значение ''{1}''Неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа дубль. Получено''{1}''.неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа long (>=0), текущее значение ''{1}''неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа long, текущее значение ''{1}''gНеверное значение атрибута ''ref'' элемента . Получено {0}.0Изображение уже загружено'Обрезать изображение?Файлы изображений (*.jpg, *.jpeg, *.png, *.gif)-Геопривязка изображенияИмпортировать/Импортировать аудиофайлыXИмпортировать данные с Globalsat Datalogger DG100 на слой GPX.#Импорт изображений!Импорт невозможенBИмпортировать путь из слоя данных GPX5Импортированные изображения5Импортирование данных с DG100...BИмпортирование данных с устройства.1Импорт вопросов из OpenStreetBugs ПодъёмКрутой подъём;Неполная спецификация с ref=0YНеполная загрузка на сервер или не всё сохраненоsНеверное значение пакета правок оператора: {0}. Ожидалось число.\Неверное значение id оператора: {0}. Ожидалось число.Неверное значение оператора точек: {0}. Оператор точек ожидает число точек или диапазон, например, точки:10-20Неверное значение оператора tags: {0}. Оператор tags обнаружил число, выходящее за пределы допустимого диапазона, например: tags:1 или tags:2-5ПриблизитьУвеличение:ПромышленностьСведения*Информация об элементеИнформация'Информационный стендСправочное бюро)Информационная стойка Информация о слоеИнициализацияJВнутренняя линия «{0}» находится снаружи.GВместо --download= можно указать osm://\n0Внутренняя ошибка сервераBПерсечение между линиями ''{0}'' и ''{1}''. Ошибочная ссылка?*bz2 файл содержит ошибки!Недопустимая дата)Недопустимое смещение(Неверный ключ свойствHОшибка проверки правописания строки: {0}PНеправильная линия анализатора тегов - {0}: {1}0Недопустимый часовой поясDНеправильный пробел в названии ключа'Инвертировать фильтрИнвертировать оригинальные черно-белые цвета (и все промежуточные серые). Полезно для текстов на темном фоне."Не векторизованны.Векторизован. ОстровОстровокПоддерживается протокол версии 0.6, в то время, как сервер сказал, что он поддерживает {0} до {1}. Запись0пункт {0} не найден в списке"Браузер справки JOSM4Ссылка на описание модуля JOSM9Модуль редактирования тегов JOSMcJOSM ожидал найти примитив [{0} {1}] в наборе данных, но его там нет. Пожалуйста, сообщите об этом на http://josm.openstreetmap.de . Это не критическая ошибка, но необходимо сохраниться, прежде чем продолжить работу.`JOSM остановлено для того, чтобы проявились изменения.2JOSM версии {0} нужен модуль {1}.#Изображения JPEG (*.jpg)(Редактор OpenStreetMap на JavaВерсия Java: {0}8Функция объединения полигоновUОбъединить полигоны: короткие линии удаляются)Включить точку в линию)Включить точку в линиюJВключить точку в состав ближайшей линии.DОбъединить накладывающиеся полигоны>Объединённые наложенные полигоныNОбъединённый самоперекрывающийся полигон^Объединить полигоны, накладывающиеся друг на друга"Перейти на позицию Перемотать назад.!Перемотать вперёдПерейти туда Перейти к позицииПерекрёстокСохранить9Оставить клон локальной версии0Сохранять резервные копии,Оставить мои координаты;Оставить моё состояние \"Удалён\"9Оставить моё состояние \"Видим\"Сохранить модуль|Оставить выделенные пары ключ/значение из локального набора данных|Оставить выделенных пары ключ/значение из серверного набора данных*Оставить их координаты9Оставить их состояние \"Удалён\"7Оставить их состояние \"Видим\"pСохранить этого участника отношений для получаемого объектаКлюч&Неправильный ключ {0}.2Ключа ''{0}'' нет в настройках.Ключ не может быть пустым при использовании тега оператора. Пример использования: ключ=значениеКлавиша:Горячие клавишиКлючевые словаДетский сад КиоскУзкая калиткаOПодписывать маркеры аудио, картинок и веба.!Трассировщик озёр!Трассировщик озёр*Настройки модуля Lakewalker!Трассировщик озёр Lambert 4 Zones (Франция)Зона Lambert CC!Lambert CC9 Zone (Франция)4Файл кэша (.CC{0}) зоны Lambert CC9 {0}!Lambert Зона (Эстония)-Файл кэша (.{0}) зоны Lambert {0}tЗона Ламберта {0} в кеше несовместима с текущей зоной Ламберта {1}Суша Землепользование Свалка ПолосыЯзык*Последние изменения: {0}`Последнее обновление модуля было более {0} дней назад ШиротаШирота: 3Открыть диалог выбора файлаTОткрыть браузер с информацией о пакете правок/Запуск в развернутом видеoЗапуск FireFox для отображения текущего вида как SVG изображения.SОткрыть в браузере информацию о пользователе=Открывает диалог редактора теговПрачечнаяСлойСлой ''{0}'' содержит изменения, которые необходимо сохранить в соответствующий файл ''{1}''.{В слое ''{0}'' есть изменения, которые должны быть загружены на сервер.\В слое ''{0}'' нет изменений. Потому нечего сохранять.zВ слое ''{0}'' нет изменений, которые надо было бы загрузить на сервер.DСлой ''{0}'' пока ещё не сохранён в файлеAСлой ''{0}'' должен быть в списке слоёв=Слой для редактирования GPX треков слоя нет в списке.7Слой для проведения измерений Слой: {0}СлоиMПродолжительность вступления (в секундах) Досуг ДлинаДлина значения тега ''{0}'' на объекте {1} превышает макс. разрешённую длину {2}. Длина значения {3}. Длина: \Разрешить другим приложениям посылать команды JOSM.ПереездБиблиотекаЛицензияШлагбаум*Лёгкая железная дорогаМаякэлектролинияDТочность упрощения линий (в градусах)Тип линииyСписок в роли {0} в настоящий момент не учавствует в сравнении пары.Список элементов в моём наборе данных, то есть локальном наборе данныхnСписок элементов в их наборе данных, набор данных на сервереСписок объединённых элементов. Они заменят Мои элементы когда решение об объединении будет принято.Слой LiveGPSЖилая улица1Скачать все квадраты карты,Загрузить квадрат картыЗагрузить WMS слой/Загрузить слой WMS из файла!Загрузить историюeЗагрузка расположения из кэша (только если кэш включен)4Скачать родителей отношения!Скачать отношениеNЗагрузить набор изображений на новый слой.gЗагрузите с сервера список открытых вами пакетов правок,Загрузка ранних модулей9Скачивание истории для точки {0}9Скачка истории для отношения {0}2Скачивание истории линии {0}:Скачивание родителей отношенияЗагрузка модулей?Загрузить источники стилей из ''{0}''Загрузка {0}Локальные файлыМестностьРасположениеПоложение \"{0}\" найдено в кеше.\nСначала загрузить кеш?\n(Нет = новый кеш)ЗаблокированВорота шлюзаLodi - ИталияДолготаДолгота: ОформлениеКаланча+Поиск береговой линии...lИщет точки или линии с FIXME в свойствах какого-либо значения.!Минимальный номерРЯпонский MLIT (ORTHO)Японский MLIT (ORTHO01)Японский MLIT (ORTHO02)Японский MLIT (ORTHO03)MОсновной набор данных не содержит точку {0}YУстановить маркер аудио на позиции проигрыванияTСделать ряд домов вдоль улицы из одного блока.KОшибка в файле конфигурации на строках {0}HНеправильно составленные предложения: РукотворноеРукотворное Карта(Стили отрисовки карты1Картографическая проекцияНастройки картыКарта: {0}Пристань для яхт#Отметить \"сделано\"`Пометить выделенные теги, как неулаженные конфликтыОтмеченная линия {0} с точками в кол-ве: {1} неполная, потому что по крайней мере одна точка отсутствовала в скачанных данных.3Маркеры из именованых точекМаркеры из {0}0Файл кэша Martinique Fort Desaix (.UTM3)KСопоставление фотографий треку прерваноМатериал1Уровень макс. приближения: #Макс. Высота (метры)!Макс. Длина (метры)#Макс. Ширина (метры)&Макс. размер кеша (МБ)$Макс. скорость (км/ч)Макс. вес (тонны)YМакс. возраст файлов в кэше (по умолчанию 100 дней).KМаксимальная область для одного запроса: Хранить кэш (дней)Размер кэша (MB)Максимальная серое значение принято в качестве воды (на основе данных Лэндсат IR-1). Может быть в диапазоне 0-255. Стандартное значение 90.gСамый светлый оттенок серого, который считать водой (0-255)Максимальная длина линий (в метрах) для локальных файлов. Установите -1 чтобы рисовать все линии.Максимальное расстояние (в метрах), соединяемое линиями. Установите -1, чтобы отображать все линии.5Максимальная длина (в метрах)\Максимальная длина для локальных файлов (в метрах)[Максимальное количество точек на начальном трекеМаксимальное количество точек, сгенерированных перед очисткой (до упрощения линий). По умолчанию 50000.Максимальное количество сегментов в создаваемых линиях. По умолчанию - 250.NМаксимальное количество сегментов в линииrМакс. размер каждого каталога с кэшем, байт (по умолчанию 300 МБ).Луг%Измеренные значенияИзмеренияЧлен группыУчастники(Члены (без конфликтов)@Участники отношений(с конфликтами)МемориалНазвание меню6Имя пункта меню (по умолчанию)&Горячие клавиши меню Меню: {0}#Проекция МеркатораОбъединитьОбъединить точки3Объединить дубликаты точек?Соединить слоиEОбъединить точки в одну (более старую))Объединить выделенноеEСоединить текущий слой с другим слоемQОбъедините выбранные элементы в другой слойAОбъединить этот слой с другим слоем#Объединить {0} точекОбъединённый список участников отношения заморожен. Нет неразрешённых конфликтов в списке участников этого отношенияСписок объединённых точек заморожен. Нет неулаженных конфликтов в списке точек этой линииОбъединённые точки ещё не заблокированы. Невозможно построить команду устранения конфликтовОбъединённые точки ещё не заблокированы. Невозможно построить команду устранения конфликтов.%Объединённая версия.Сообщение дня недоступно0Левый Мичиганский поворотНажмите на среднюю клавишу ещё раз, чтобы переключиться на следующий элемент.
Удерживайте CTRL, чтобы выбрать мышкой, напрямую из списка.
Военное/Уровень мин. приближения: "Мин. скорость (км/ч)Мини-кругМинигольфAМинимальное расстояние (в пикселях)Минуты: {0}ЗеркалоEОтзеркалить выделенные точки и линии.[Отсутствует атрибут ''ref'' у участника отношений {0}.`Отсутствует атрибут ''type'' у участника {0} отношения {1}.VОтсутствует атрибут ''version'' на элементе OSM с ID {0}.HОтсутствует атрибут ''{0}'' на теге XML ''{1}''.)Отсутствует кодировкаОтсутствуют обязательные атрибуты элемента ''bounds'' (границы). Получено minlon=''{0}'',minlat=''{1}'',maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''.gОтсутствует обязательный атрибут ''{0}'' для элемента XML {1}.`Отсутствует обязательный атрибут ''{0}'' на линии {1}.Fобязательный атрибут ''{0}'' отсутствуетVОтстутствует результат слияния для точки с id {0}ZОтстутствует результат слияния для объекта с id {0}^Отстутствует результат слияния для отношения с id {0}VОтстутствует результат слияния для линии с id {0}OОтсутствует результат слияния типа {0} с id {1}-Отсутствует имя: * translation.,Пропущен оператор для NOT+Пропущен параметр для OR;Отсутствует нужный атрибут ''{0}''.:Отсутствует закрывающая скобкаПн-Пт 08:30-20:00+Режим: Рисование фокусаРежим: {0}<Безрежимная работа (в стиле Potlatch)UИзменить время (метку времени) звукового файла'Группы модификаторовkИзмениить список серверов WMS, отображаемых в меню модуля WMSОбмен валютМонорельсПамятникПодробнееПодробнееПрисутствует больше, чем один слой WMS\nВыберите сначала один из них, а затем повторитеEОбнаружена больше чем одна линия \"от\"@Обнаружено больше одной линии \"до\">Найдено больше одного \"via\" (через). Мотель&Моторные виды спортаМоторная лодкаАвтомобильМотоциклАвтомагистральАвтомагистраль>Круговая развязка автомагистрали*Съезд с автомагистралиГорный туризмПеревал1Езда на горных велосипедахПереместите сегмент вдоль его перпендикуляра, затем отпустите кнопку мыши.Переместить внизSОпустить выделенные элементы на одну позицию'Переместить элементы-Переместить фильтр вниз./Переместить фильтр вверх.!Переместить влевоВыстроить точки таким образом, чтобы углы между линиями были 90 или 270 градусов'Переместите объект путём перетаскивания; Нажмите Shift для добавления к выделенному (Ctrl для удаления); Shift-Ctrl для вращения выделенного; или выделите что-либо другое)Переместить объекты {0}#Переместить вправо\Переместить выделенных участников отношения вниз^Переместить выделенных участников отношения вверх>Переместить выделенный слой вниз.@Переместить выделенный слой вверх.Переместить выделенные точки на прямую, проходящую через две крайние точки.Переместить выделенные точки так, чтобы они сформировали окружность.Переместить!Переместить вверхQПоднять выделенные элементы на одну позициюПереместить {0}'Перемещает объекты {0} ГрязьНесколькоqНесколько участников, относящихся к одному и тому же элементу&Область с вложениямиiМультиполигон должен состоять только из замкнутых линий.|Район векторизован !\nИспользуйте нормальное меню захвата кадастра. МузейOМой набор данных не содержит тег с ключом {0}Моя версия@Моя версия (локальный набор данных)"Мою с объединённойМою с ихС$Сбой при импорте NMEA!1Импорт NMEA успешно завершёнNMEA-0183 файлыкарты NPENPE Карты (Tim)НазваниеНазвание местаИмя пользователяНазвание: {0}5Именованные точки трека из {0}-Именованные точки трека.УзкоколейкаГосударственная!Национальный паркЗаповедник ВозлеoОтрицательные значения обозначают западное/южное полушариеСетьОшибка сетиСоздатьНовая проблемаНовый ключНовая рольНовое значение&Новое значение для {0}СледующееСледующий маркер)Следующее изображениеНочной клубНетjЭкспортирующая программа не найдена. Ничего не сохранено.-Не найдено слоя данных GPXbСлой GPX не выбран. Не удается загрузить трек на сервер.XНа слое отсутствует трек GPX, чтобы наложить звук.Нет ярлыка'Не найдена линия \"от\"'Не найдена линия \"до\"FНе найдена точка или линия \"via\" (через).)Область ещё не выбранаDНет изменений для загрузки на сервер.IНет пакетов правок для загрузки отличий.Конфликтов не обнаружено@Нет конфликтов чтобы их приблизить8Не найден текущий набор данных+В этом месте нет данных.;На устройстве не найдено данных.3Никаких данных не загруженоБез датыeНет описания. Просьба предоставить некоторое описание.RНет существующих аудио маркеров на этом слое Тупик>Нет файла, связанного с этим слоемИзображений нет\Пересечений не найдено. Изменений сделано не было.1Нет слоёв для выравнивания7Не найдено совпадений для ''{0}''3Нет открытого пакета правок3Нет открытых пакетов правокgДля области с вложениями «{0}» отсутствует внешняя линия.Нет пароля?Нет актуальных конфликтов свойств&Нет конфликтов тегов;Информации о модулях не найдена.Нет элемента с id {0} в локальном наборе данных. Невозможно вывести тип элемента.*Проблемы не обнаружены0Нет выделенного отношения Трек GPX не выделенНе выбран слойAНет полезной роли ''{0}'' для пути ''{1}''.*Нет имени пользователя%Нет верных WMS URL или ID1Проверка не выявила ошибок^Не открыта область - невозможно определить границы!Нет, прервать)Нет, отменить действие9Нет, продолжить редактирование!Нет, не записыватьУзелlТочка ''{0}'' это соединение более, чем 2 пересекающихся линий.*Точка ещё используетсяТочка {0} Точки6Точки в одной и той же позиции9Точки с одинаковыми названиями(Точки (без конфликтов)&Точки (с конфликтами)>не-линия ''{0}'' области с вложениямиНетTНи одна из этих точек ни к чему не прикреплена.Ни одна из этих точек, находящихся на линиях, ни к чему не прикреплена.Нормальный СеверНе найденоНе подключеноЕщё не решеноЕщё не решеноПримечаниеВнимание: GPL несовместима с лицензией OSM. Не загружайте на сервер треки, лицензированные под GPLПрим.: Если выделена линия, она получит дубликаты точек, и они\nбудут выделены. В противном случае, все линии получат дубликаты\nи все точки будут выделены.Банкноты НичегоgНичего не добавлено к выделению в результате поиска ''{0}''UНичего не найдено в выделенном, при поиске ''{0}''eНичего не удалено из выделения в результате поиска ''{0}''IНичего не выделено для масштабирования.#Ничего не выделено!KНет данных для экспорта. Создайте данные.NНечего загружать. Сначала создайте данные.sПустой указатель исключение, возможно есть отсутствующие теги НомерVКоличество проводов (точнее: жил) внутри кабеляСхема нумерации:Схема нумерацииЧисловое"OK - пробуем ещё раз.Данные OSMПароль OSMOSM файлы сервера@Файлы сервера OSM сжаты с помощью bzip2?Файлы сервера OSM сжаты с помощью gzipОбъект ''{0}'' уже удалён. Объект будет пропущен при передаче данных на сервер.Объект удалёнИстория объекта>Ожидался объект с id > 0 . Получено {0} Объект с историейНовые объекты:"Удаляемые объекты:$Изменённые объекты:НечетныеСдвинуть все точки в восточном направлении (в градусах). По умолчанию 0.Сдвинуть все точки в северном направлении (в градусах). По умолчанию 0.Смещение:Старый ключСтарая рольСтарое значениеБолее старые файлы автоматически удаляются, когда этот размер превышенПо требованию)При загрузке на серверОдносторонняя9Линии, состоящие из одной точки8Один из выделенных файлов пустОдна из выделенных линий уже является частью другого мультиполигона.ОдносторонняяПоказывать только полезные подсказки направления (например - с тегом дороги с односторонним движением).%Только в начале пути;Только на векторизованных слояхkТолько два полигона могут быть объединены в данный момент.Открыть OpenAerialMapОткрыть адрес...Открытые OpenStreetBugs Открыть видимое...]Открыть пустой WMS-слой для загрузки данных из файлаОткрыть файл.TОткрыть историю этой точки с помощью браузераQПоказать список всех действий (буфер отмены)IПоказать список всех загруженных слоёв.:Показать список всех отношений.lПоказать список людей, работающих с выделенными объектами.7Открыть список точек маршрутаОткрыть диалоговое окно для слияния выделенных в вышеуказанном списке объектов.Открыть новый пакет правок и использовать его в следующей загрузке на серверTПоказать окно со списком выделенных объектов.Открыть ссылку.NОткрыть редактор для выбранного отношения$Открыть другое фото(Открыть другой трек GPXТребуется открытый пакет правок. Получен закрытый пакет правок с идентификатором {0}(Открыть пакеты правокОткрыть файл@Открыть файл (как данные GPS, если .gpx)6Открыть изображения в ImageWayPointiОткрыть только файлы, видимые в текущей области на экране@Открыть инструментарий инспектораbОткрыть текущую страницу справки во внешнем браузереQОткрыть список набора правок в текущем слое.*Открыть окно измеренийОткройте средство анализа заготовок тегов, чтобы воспользоваться диалогом просмотра этих тегов.(Открыть окно проверкиОткрыть...ОткрытыеСлои1Цикл скачивания из OpenStreetBugsДанные OpenStreetMap Открытие 1 файла...Часы работы'Открытие файла ''{0}'' ...Открытие файлов$Открытие {0} файлов...Открывает диалоговое окно, которое позволяет перейти к определенной местностиzОткрыть окно менеджера набора правок для выбранных наборов правокtОткрывает окно OpenStreetBugs и активирует автоматическое скачиваниеОператор Оптик.Дополнительные атрибуты:2Дополнительная информация:%Необязательные типыЦветочныйИсх. линия&Сделать углы прямыми7Ортогонализировать / Отменить&Сделать углы прямымиBОртогонализировать форму / ОтменитьОртогонализировать форму / Отменить\nПожалуйста, выделите точки, которые были передвинуты предыдущим действием Ортогонализирования формы! Другие*Другие справочные бюро3Товары для активного отдыха:Накладывающиеся квадраты карты%Наложение полигонов'Перекрытие автодорогAНаложение магистралей (на полигоны)>Перекрытие железнодорожных путейTНаложение железнодорожных путей (на полигоны)Перекрытие линий5Наложение линий (на полигоны)"Совпадающие линии.ПерезаписатьФайлы PNG (*.png)PUWG (Польша)PUWG 1992 (Польша))%Зона PUWG 2000 {0} (Польша) Зона PUWG%Стиль рисования {0}:{1}'Проблемы отображенияМесто раскопок БумагаCОжидался параметр ''{0}'' > 0, получено {1}Cтребуется параметр ''{0}'' > 0. Получен {1}DОжидался параметр ''{0}'' > 0. Получено {1}.EОжидался параметр ''{0}'' > 0.0, получено {1}DОжидался параметр ''{0}'' >= 0, получено {1}Wожидался параметр ''{0}'' >= 0, текущее значение ''{1}''pпараметр ''{0}'' должен быть в интервале 0..{1}, текущее значение {2}]параметр ''{0}'' - имя недопустимого типа, получен ''{1}''Vпараметр ''{0}'' - недопустимый класс, получен ''{1}''@Параметр ''{0}'' не должен быть пустым@параметр ''{0}'' не должен быть пустым@Параметр ''{0}'' не должен быть пустым8параметр ''{0}'' не должен быть null}Ожидался параметр ''{0}'' с тегами для определённого ключа. Получено {1}.\Параметр 'col' должен быть 0 или 1. Текущее значение {0}текущее значение параметра вне допустимой области: текущее значение {0}[параметр {0} не в интервале 0..{1}, текущее значение {2}Параметры читаются в том порядке, в котором указаны, поэтому\nубедитесь, что загружаете данные перед --selection+Родительские отношенияПарк/Перехватывающая парковкаСтоянка"Проезд на парковке_Ошибка разбора: неправильная структура документа gpx Разбор данных OSM.../Разбор данных истории OSM...AПарсинг файла \"{0}\" потерпел неудачу8Анализ списка пакетов правок... ПарольВставитьВставить ...Вставить теги/Вставьте ссылку из буфера3Вставить содержимое буфера. ТропаДлина пути_Ошибка синтаксиса шаблона: Шаблон {0} в {1} недопустим!ВершинаПешеходная#Пешеходный переход.Тип пешеходного переходаПешеходы ПелотаpНеразрешённые конфликты в списке участников этого отношения\Неустранённые конфликты в списке точек этой линииJКонфликты свойств, ожидающие устранения2Произвести проверку данных'Разрешённые действия АптекаНомер телефонаНомер телефона,Время фотоснимка (из EXIF):QФотографии не содержат информацию о времениUФизически удалить из локального набора данных Место для пикникаПирсТрубопроводТип лыжняСпортивное полеМесто поклонения Места:Воспроизвести следующий маркер<Воспроизвести предыдущий маркер%Воспроизвести/пауза%Воспроизвести/паузаВоспроизведение начнется через это количество секунд до (или после, в случае отрицательного) звуковой дорожки у запрошенной позицииИгровая площадкаQПожалуйста, остановитесь, если вы не увереныRПожалуйста, решите, какие значения сохранитьLПожалуйста введите описание вашего трекаПожалуйста, введите комментарий для этой загрузки на сервер пакета правок (мин. 3 символа)@Пожалуйста, введите строку фильтра9Введите широту в диапазоне -90..90=Введите долготу в диапазоне -180..180Пожалуйста, введите название закладки для скачиваемой с сервера области.FПожалуйста, введите строку для поиска.DПожалуйста, введите имя пользователяeПожалуйста , введите правильную широту в диапазоне -90..90hПожалуйста, введите правильную долготу в диапазоне -180..180DВведите, пожалуйста целое значение > 1@Введите теги, описывающие ваш трек.bПожалуйста, введите правильный номер последнего домаvПожалуйста, введите правильный номер для начала нумерации домовcПожалуйста, введите начальный и конечный номера домов6Пожалуйста, перезапустите JOSM.Пожалуйста, выберите 4 или 5 линий, чтобы назначить запрет поворота налево.zПожалуйста, выделите 4 линии, которые по форме - закрытое отношение.sПожалуйста, выделите сначала область для скачивания с сервера./Пожалуйста, выберите файл/Пожалуйста, выберите ключ<Выберите тему для использования.Пожалуйста, выберите улицу, чтобы связать её с интерполяцией адресов на линии!Выберите значениеxПожалуйста выберите интерполяцию адресов на линии для этой улицы4Пожалуйста, выберите запись.;Выделите не менее четырёх точек.Пожалуйста, выберите по крайней мере одну уже загруженную на сервер точку, линию или отношение.Пожалуйста, выберите по меньшей мере одну замкнутую линию, которую нужно присоединить.[Пожалуйста, выберите хотя бы одну точку или линию.lПожалуйста, выберите, хотя бы одну строчку для копирования.MВыберите хотя бы одну линию для упрощения.QПожалуйста, выберите как минимум одну линию.5Выделите не менее трёх точек.mПожалуйста, выберите как минимум две точки для объединения.SВыделите не менее двух линий для объединения.Выберите две или три точки или же одну линию с двумя или тремя точками.CВыделите что-нибудь для копирования.SПожалуйста, выберите слой WMS для выравниванияoВыберите объекты, для которых вы желаете изменить параметры.FПожалуйста, выберите ряд для удаления.RПожалуйста, выберите ряд для редактирования.2Выберите тему для удаления.>Пожалуйста выберите целевой слой.bПожалуйста, выберите, какие параметры нужно изменить.pПожалуйста, включите Авто-источники и проверте millesime кадастр.PПлагин {0} не доступен. Обновление пропущено.'Модуль из поставки JOSMМодуль cadastre-fr использует для захвата клавишу F11,\nкоторая по обычно включает полноэкранный режим.\nВы хотите назначить на клавишу F11 функцию захвата?$Информация о модуле$Модуль не найден: {0}.SМодуль {0} больше не нужен и был деактивирован.MМодуль {0} требуется модулю {1}, но не найден.LМодуль {0} требует обновить JOSM до версии {1}. МодулиНазвание точкиНомер пунктаПолиция/МилицияПолитическая Порт:Поз.Только положениеПозиция {0} за пределами допустимого. Текущее количество участников {1}.:Положение, время, дата, скоростьHПоложение, время, дата, скорость, высотаПочтовый ящикПочтовый индекс:#Почтовое отделениеПочтовый индексПотенциальноеЭлектростанция'Линия электропередач"Электроподстанция+Трансформаторная будкаОпора ЛЭП)Нарушение предусловияBНарушение предварительного условия НаборПредпочтительная настройка {0} была удалена, так как она больше не используется.Параметр с ключом ''{0}'' не существует. Невозможно восстановить геометрию окна с помощью параметров..Параметр с ключом ''{0}'' не содержит ''{1}''. Невозможно восстановить геометрию окна из параметров.Параметр с ключом ''{0}'' не содержит значение int value для ''{1}''. Получено {2}. Невозможно восстановить геометрию окна с помощью параметров.Настройки.Параметры сохранены на {0}Настройки...$Подготовка данных...>Подготовить устранение конфликта1Подготовка набора данных...RПодготовка слоя ''{0}'' для загрузки на сервер...QПодготовка элементов к загрузке на сервер ...Историческая#Группа заготовок {0})Группа заготовок {1} / {0}ШаблоныHУстановки не содержат собственно ключаPНе содержит зарание устанвленного значенияПредыдущее!Предыдущий маркер+Предыдущее изображениеОсновнаяСъезд с основной(Основной модификатор:Элемент ТюрьмаdЧастные (видны другим как anonymous, неупорядоченные точки)Код проекцииТип проекцииПараметры'Параметры / Участники&Проверка параметров:9Параметры выделенных объектов.rСвойства в моём наборе данных, то есть локальном наборе данныхПараметры в объединённом элементе. Параметры в моих элементах будут заменены при применении объединения.nСвойства в их наборе данных, то есть серверном наборе данныхПараметры ,Свойства (с конфликтами)%Параметры/Участники/Свойств: {0} / Участников: {1}7Значения содержат HTML разметкуXЗначение начинается или заканчивается пробеломoПредоставлен фоновый слой который отображает сетку на картеXПрокомментируйте данные, загружаемые на сервер:XОткрывает диалоговое окно чтобы создать слой для измерения длины и углов для линий и полигонов; а также, чтобы создать измерительный путь (который может быть также импортирован из слоя gps).nПоказывает окно для редактирования тегов в табличной сетке.MПредоставляет возможности маршрутизации.БарОбщедоступные (показаны в описании трека как anonymous, неупорядоченные точки)%Общественное зданиеMТранспортные средства общего пользования+Общественный транспорт%Очищеный объект ''{0}''$Очищено объектов: {0}Поставьте текстовую надпись напротив аудио (и изображения и веб-сайта) маркеров, а также их кнопок. Карьер Запрос'Запрос на сервер имён+Запрос на сервер имён ...ЗТрекРакеткаЖелезная дорогаЖелезная дорогаПолустанокЖ/Д платформа0Территории железных дорог^Растровые изображения захватить мультипликатором:Размер растра: {0}Данные GPSЧитать первым*Прочитать фотографии....Чтение пакета правок {0} ...+Чтение пакетов правок....Чтение родителей для ''{0}''Чтение {0}...Для прочтенияНастоящее имя*Действительно закрыть?mВы действительно хотите удалить отмеченное из отношения {0}?Спортплощадка>Трансформированное изображение...%Переработка отходовВернутьHВернуть последнее отменённое действие. Сноска.Справка (номер платформы)Справочный номерСсылается наОбновитьОбластьDОтказаться от конфликтов и сохранитьОтношениеОтношение ...HРедактор отношений: скачать участников5Редактор отношений: опустить3Редактор отношений: поднять3Редактор отношений: удалитьHРедактор отношений: удалить выделенное;Редактор отношений: сортировать!Отношение удаленоОтношение с внешним id ''{0}'' обращается к отсутствующему элементу с внешним id ''{1}''.Отношение {0}Отношение: {0}ОтношенияОтношения: {0}uОтпустите кнопку мыши, чтобы выделить объекты в прямоугольнике.Отпустите кнопку мыши, чтобы прекратить перемещение. Нажмите Ctrl для объединения с ближайшей точкой.[Отпустите кнопку мыши, чтобы прекратить вращение.РелигияОбновитьiСкачать заново все выделенные объекты, и обновить список.IПерезагрузить ошибочные квадраты картыNЗагрузить заново текущую страницу справки/Скачать историю с сервераUСкачать заново список доступных стилей из ''{0}''/Дистанционное управлениеgПультом управления было предложено создать новую точку.Модуль дистанционного управления получил запрос на импортирование данных по следующей ссылке:модуль дистанционного управления получил запрос на загрузку данных из API.Удалить0Удалить \"{0}\" для точки ''{1}''8Удалить \"{0}\" для отношения ''{1}''0Удалить \"{0}\" для линии ''{1}''%Удалить \"{0}\" для {1} {2}Удалить всех участников, относящихся к каждому из выделенных элементов-Удалить из набора данныхWУдалить точку ''{0}'' в позиции {1} из отношения ''{2}''%Удалить фото из слоя_Удалить отношение ''{0}'' в позиции {1} из отношения ''{2}'':Удалить теги у внутренних линий4Удалить выделенные закладкиPУдалить отмеченных участников из отношенияnУдалить выделенные записи из списка объединённых элементов>Удалить выделенные пути к значкам\Удалить выбранные стили из списка активных стилей:Удалить их, почистить отношениеDУдалить этого участника из отношенияWУдалить линию ''{0}'' в позиции {1} из отношения ''{2}''9Удалённый из отношений элемент9Удаление повторяющихся точек...9Удаление ссылки из отношения {0}#Переименовать слой@Переименовать выделенные закладкиОтрисовать маршруты (транспорт, пешие, велосипедные, ..). Маршруты должны быть определены в файле routes.xml в папке модулей ПрокатМастерская,Заменить \"{0}\" на \"{1}\" дляMЗаменить оригинальный фон JOSM на цвет фона.Заменить оригинальный белый фон на цвет фона, определенные в настройках JOSM."Сообщить об ошибке*Подробности запроса: {0}Резервуар СбросСбросить кукиqОбнулить результаты измерений и удалить измерительную линию.Сбросить в 0CВосстановить параметры по умолчанию!Местного значенияЖилая зонаlИзменить размер апплета на заданный (формат: ШИРИНАxВЫСОТА)uРазрешение в квадратах спутниковых снимков (пикселей на градус)Разрешение квадратов спутниковых снимков, в пикселях на градус. По умолчанию - 4000.Устранить%Устранить конфликты4Устранить конфликты для ''{0}''DУстраните конфликт в координатах в {0}?Устранить конфликт при удалении {0}aУстранить конфликты в списке участников отношения {0}OУстранить конфликты в списке точек линии {0}&Устранить конфликты.HУстранить конфликты версий для точки {0}PУстранить конфликты версий для отношения {0}HУстранить конфликты версий для линии {0}HУстранить {0} конфликтов тегов в точке {1}PУстранить {0} конфликтов тегов в отношении {1}HУстранить {0} конфликтов тегов в линии {1}РесторанWВосстановить действие захватывающей клавиши F11Ограничение#Розничная торговляПодпорная стена8Обратный ряд домов вдоль улицы2Изменить направление линии8Обратный ряд домов вдоль улицы8Обратный ряд домов вдоль улицы=Сменить направление и объединитьHОбратить серые цвета (для черного фона).Обратный маршрутQИзменить направление всех выделенных линий.2Изменить направление линий.Обратная береговая линияaНеверное направление береговой линии: земля не слеваWНеверное направление линии суши: земля не слеваaНеверное направление границы водоёма: земля не слеваDПеревернуть номера домов вдоль улицыРедакцияКатаниеРекаБерег реки*Дорога (тип неизвестен)'Дорожные ограниченияРольGроль {0} не участвует в паре сравнения {1} Роль:;Роли в отношениях, относящихся кПовернуть на 180°Повернуть на 270°Повернуть на 90°0Вращать изображение влево2Вращать изображение вправоПовернуть влевоПовернуть вправоКругМаршрут#Состояние маршрутаТип маршрута)Маршруты показаны для:Маршрутизация:Настройки модуля маршрутизации Регби Руины-Аппроксимация Douglas-Peucker...Запуск теста {0}(Упрощение геометрии...ЮSIM-картыДвойные воротаСохранитьСохранить как...Сохранить файл GPXСохранить слойСохранить файл OSM!Сохраниеть WMS слой+Сохранить слой WMS в файл-Сохранить в любом случае]Сохранять захваченные данные в файл каждую минуту.FСохранить текущие данные в новый файл./Сохранить текущие данные.`Сохранить имя пользователя и пароль (не зашифровано)GСохранить/Передать на сервер и УдалитьCСохранить/Передать на сервер и ВыйтиСлои сохранить локально или загрузить на сервер. Изменения не будут потеряны.,Сохранение слоя в ''{0}'' ...(Сканированная карта...+Скнирование каталога {0} ШколаМеталлоломКаменистая осыпьКустарник ПоискНайти ...Поиск объектов. Поиск... Поиск: Второе названиеВторичная$Второй модификатор:Секунды: {0}%Ошибка безопасностиtСмотри Wiki для других применений понятия вместимости capacity:[types]=*.Сегменты6Яч.: Связ.:{0} / Линий:{1} / Точек:{2} ВыборВыбрать всё#Выбрать Feuille (слой??)Выбрать слой WMSyВыберите одну замкнутую линию, содержащую, не менее четырёх точек.Выделить все восстановленные объекты слоя данных. Также будут выделены незаконченные объекты.Выберите коммуну2Выберите один из вариантов:"Выберите имя файлаjВы делите данные, которые должны быть скачаны в новый слой=Выбрать варианты отрисовки линий#Выбрать участников4Выделить точку под курсором.]Выделите объекты, которые надо загрузить на серверeВыделить элементы для выделенных участников отношенияWВыбрать элементы, созданные этим пользователемВыделить участников отношения, которые относятся к выбранным элементамВыделить участников отношения, которые относятся к {0} элем. среди выделенных элементовВыбор слояTВыделите участников всех выбранных отношенийВыбрать, какой пакет правок надо закрыть, после следующей загрузки на серверwПометьте, чтобы скачать с сервера треки GPS, для выделеной области.{Пометьте, чтобы скачать с сервера данные OSM, для выделенной области.XВыбрать, чтобы загрузить слой ''{0}'' на сервер ''{1}''>Выберите две линии, с общей точкойVВыберите две линии с единственной общей точкой'Выбор с учетом поискаAВыбирать, двигать и вращать объекты_Выделенные элементы невозможно ортогонализироватьВыбранный файл {0} это не кэш-файл из этого плагина (неверное расширение)"Выделенный трек: {0}Выделение!Область выделенияДлина выделенияВыборка пустаНеудачный выбор!Выбор: {0}6Линии, пересекающие сами себя На отдельный слойРазделитель$ПоследовательностьLСервер выдал ошибку 404 для id {0}. ПропускаемСервер выдал ошибку 404, повторная попытка будет с индивидуальным запросом для каждого элементаСлужебная Службы*Тип служебного проезда)Установить закладку WMSУстановить прозрачность слоев WMS. С право непрозрачный, слева прозрачный.UУстановить новое место для следующего запросаDУстановить все значения по умолчанию1Установить прозрачный фон.>Установить флаг 'modified' для точки {0}FУстановить флаг 'modified' для отношения {0}>Установить флаг 'modified' для линии {0}hУстановить текущий выбор на списке выделенных отношенийУстановить язык.aВыделить на карте объекты, выбранные в списке вверху.=Установить значение по умолчанию5Установить {0} Lambert координаты.Задать {0}={1} для точки ''{2}''6Задать {0}={1} для отношения ''{2}''.Задать {0}={1} для линии ''{2}''+Установить {0}={1} для {2} {3}FЗадать роль для выделенных участниковqУстановка параметров напрямую. Пользоваться с осторожностью!*Настройки по умолчаниюНазначение комбинации клавиш ''{0}'' на действие ''{1}'' ({2}) невозможно,\nтак как это сочетание уже используется действием ''{3}'' ({4}).\n\nНастройкиQНастройки модуля дистанционного управления*Настройки модуля SlippyMap.gПараметры звукового проигрывателя, и звуковых маркеров.UПараметры проекции карты и отображения данных/Совместное использование НавесEСдвинуть все треки на восток (градусы)CСдвинуть все треки на север (градусы) ОбувьСтрельбаМагазинМагазины$Краткое описание: {0}Горячая клвишаНастройки клавишКратчайший"Следует сохранить? Отключить модуль?4Следует загрузить на сервер?Показать"Показать данные GPS.1Показать отчёт о состоянии.Показать данные квадрата,Показать пакет правок {0}:Показать справочную информациюПоказать историю%Показать информациюgПоказать информационный уровень при загрузке на сервер.aПоказать русифицированное название в списках выбора|Показать русифицированное название в списках выбора, если возможноEПоказывать ID объектов в списке выбораОтобразить или спрятать меню работы со звуком на панели Главного меню;Показывать заставку при запускеОтображает отчёт о состоянии, содержащий полезную информацию, которую можно прикрепить к сообщению об ошибке@Показать только теги с конфликтамиzПоказать информационное тесты в окнах проверки загрузки на сервер&Показать эту справкуПоказать/скрыть5Показать/скрыть текст/значки#Показанная областьSicily - Италия*Похожие названия линийУпростить линиюИмитирует щелчок, когда вы делаете нажатие и недалеко перетаскиваете. Это полезно для ручки планшета. Когда у вас есть проблемы, то просто щёлкните ручкой планшета, без перемещения мыши (основная Java-планшет проблема).kОдним цветом (может быть определено для именованных слоёв)#Отдельные элементыRРазмер квадратов спутниковых снимков (точек)Размер одного квадрата спутникового снимка, в пикселях. По умолчанию 2000.СкейтбордФигурное катаниеЛыжиЛыжный спорт)Пропустить скачивание)Пропустить скачивание)Пропустить обновление%Интерактивная карта%Интерактивная картаПростаяКартаСлипМедленнее Играть медленнее.:Сглаженные линии (антиалиасинг)9Привязаться к размеру квадратаСнегоход Футбол#Решение конфликтовНекоторые из этих линий являются частью отношений, которые были изменены. Пожалуйста, проверьте не появились ли ошибки.Нектоторые путевые точки, которые были слишком далеко от остальных, были проигнорированы при рассчете времени.Некоторые маршрутные точки созданы до начала трека или после его окончания и будут пропущены или перенесены в начало трека.Сортировать2Сортировать меню заготовок>Сортировать участников отношенийИсточникИсходный текст$Места для инвалидов$Места для родителейМеста для женщинСкоростьСкорость (км/ч)'Автоматический радарШипыРазделить линиюAРазделить линию в выделенной точке.!Разделить полигон7Разделить линию {0} на {1} частейDРазрезает полигон на линии без тегов. СпортСпорт (с мячом))Спортивные учреждения СпортСпортивный центрИсточникСтадион?Стандартный параметр геометрии unix ЗвёздыНачать поиск%Начало выравнивания.Начать скачивание данныхCНачать новую линию с последней точкиoНачать трек (всегда делать это, если другие метки недоступны) От №: Буква алфавитного номера дома, находящегося в начале улицы должна быть ближе к началу алфавита, чем буква номера дома, находящегося в конце улицыvНачальный номер дома должен быть меньше, чем конечный номер домаНачальный и конечный номера должны быть одинаковыми для буквенных адресов6Запуск сканирования каталога<Попытка {0} из {1} через {2} секунды...Попытка {0} из {1}.DНачало передачи на сервер по кускам...MНачало загрузки на сервер за один запрос...{Начало загрузки на сервер с отдельным запросом на каждый элемент ...Штат Штат:КанцтоварыСостояние Отчёт о состоянииЛестница МостикСтоп РучейНазвание улицы УлицыУлицы NRW Geofabrik.de|Стиль для внутренней линии ''{0}'' такой же, как у области с вложениями.KСтиль для внешней линии ''{0}'' отсутствует.?Стиль для ограничения {0} не найден.Принять фильтрПригородМетрополитенВход в метро,Горячие клавиши подменю;Успешно открытый пакет правок {0}СупермаркетПоддержка GPS ввода (движение точки) с помощью подключения к серверу gpsd.Поддерживаемые приборы для изготовления плана местности на основе аэроснимка, сделанного под углом к фотографируемой поверхности:Поддерживает скачивание сканированных карт по квадратам, из walking-papers.org. Этот модуль пока еще совершенствуется и может плохо работать.!Дорожное покрытиеВидеонаблюдениеТочка наблюденийИнспекторИнспектор...hМодулю Surveyor необходим модуль LiveGps, но он не был обнаружен!Плавание'Швейцарская проекцияEПереключится на новый сервер openstreetbugs?Описание символа+Синхронизировать аудиоAСинхронизировать весь набор данных<Синхронизировать только точку {0}DСинхронизировать только отношение {0}aСинхронизировать время по фотографии из GPS-приемника<Синхронизировать только линию {0}Файлы TCX (*.tcx)!Настольный теннисНабор тегов не может быть применен к элементу из-за наличия ключей с несколькими значениями.Yнабор тегов не содержит выделенное значение ''{0}''DПометьте изменённые отношения тегом ,Назначить на линии теги:Назначить на линии теги: water (вода), coastline (берега), land (земли) или ничего. По умолчанию - вода.=Источник средства проверки тегов2Анализатор заготовок тегов"Заготовки с тегамиТеги0Теги (разделённые запятой)Теги и участники#Теги точек \"from\" (от)Теги отношений Теги ролей \"from way\"&Теги пакета правок {0}/Теги нового пакета правок/Теги с пустыми значениями#Теги ({0} конфликтов)TangoGPS Файлы (*.log)4Импорт TangoGPS окончен ошибкой!3Импорт TangoGPS успешно оконченПолученный объект с id {0} и версией {1} видимый, хотя оригинал с более низкой версией {2} не видимый. Это несоответствие невозможно. Полученный объект сохранён. ТаксиТелефонТелефонные карты Теннис'Ряд домов вдоль улицы'Ряд домов вдоль улицыТретичная$Третий модификатор:ТестТест {0}/{1}: Идёт {2} ТекстAПутевой угол создаваемого сегментаСервер OSM ''{0}'' не знает об объекте,
который вы пытались прочитать, обновить или удалить. Либо соответствующий объект
не существует на сервере, либо вы используете неправильную URL-ссылку для
доступа к нему. Пожалуйста, внимательно проверьте адрес сервера ''{0}'' на предмет опечаток.QСервер OSM ''{0}'' сообщил о неудачном запросе.
#Модуль Remote Control всегда слушает порт 8111 на localhost. Номер порта нельзя изменить, так как он является стандартным для сторонних приложений, подключающихся к модулю.|Линия \"from\" (от) не начинается или заканчивается на точке \"via\" (через).}Линия \"from\" (от) не начинается и не заканчивается на линии \"via\" (через).{Линия \"to\" (до) не начинается и не заканчивается на точке \"via\" (через).{Линия \"to\" (до) не начинается и не заканчивается на линии \"via\" (через).Показывает, во сколько раз увеличивается скорость при быстром проигрыванииXУгол между предыдущим и текущим сегментом линии:Область, которую вы хотите скачать слишком велика или запрошено слишком много данных.
Выделите меньшую область или воспользуйтесь другими средствами экспорта файлов OSM.JТекущее выделение невозможно разделить.OВыделенные объекты невозможно разъединить>В документе не содержиться данныхsВо время гигантского скачивания произошли следующие ошибки: {0}KГеографическая широта положения курсораMГеографическая долгота положения курсораBВеликолепный JGoodies Пластиковый Скин.LКлюч ''{0}'' и все его значения будут удалены?Длина создаваемого сегмента линииNПоложение {0} уже на экране. Кэш не загружен.Максимальная площадь рамки - 0.25. Вы запросили слишком большую область. Уменьшите область, либо воспользуйтесь planet.osmnОбъединённый набор данных не будет содержать тег с ключом {0}PНазвание объекта, на который наведён курсорПоказывает, на сколько секунд вперёд или назад нужно перейти при нажатии соответствующей кнопки^Не удается удалить модуль. Возможно он уже выключенМодуль удалён из настроек. Пожалуйста, перезагрузите JOSM чтобы выгрузить модуль.Проекция ''{0}'' в URL и текущая проектция ''{1}'' несоответствуют.\nЭто может привести к неправильным координатам.mНевозможно активировать проекцию {0}. Используется МеркаторСоотношение времени диктофонной записи соответствует прошедшему времениОшибка в регулярном выражении \"{0}\" на позиции {1}, полный текст ошибки:\n\n{2}Запрошенная область слишком велика. Пожалуйста, увеличьте масштаб, или измените разрешениеТочки в выбранном GPX треке не содержат времени. Пожалуйста, выберите другой.Выделенный полигон не может быть разрезан, потому что он является участником отношений.\nУдалите полигон из отношения, прежде чем разрезать его.YВыделенные точки не являются частью одной линии.eВыбранные фотографии не содержат информацию о времени.&Выделенные линии содержат точки, находящиеся за пределами\nскачанной области. Некоторые точки могут быть случайно\nудалены. Вы действительно хотите продолжить?>Сервер возвратил ошибку с кодом {0}Источники (URL или имя файла) проверки правописания (см. http://wiki.openstreetmap.org/index.php/User:JLS/speller) или тег проверки файлов данных.IНачальное положение за границами рамки.bСтрока ''{0}'' не является правильным двойным значением.Видимая область слишком мала/велика для скачивания данных из OpenStreetBugsЛинию невозможно разделить в выделенных точках. (Выделите точки в середине линии).Линии с их текущими направлениями не объединить. Поменять направление некоторых линий? ТеатрMИх набор данных не содержит тег с ключом {0}Их версия>Их версия (серверный набор данных) Их с объединённойПарк развлечений4Нет слоя WMS для выравнивания.-Пакеты правок не открытыGНет выбранных объектов для обновления.Имеются неустранённыеконфликты. Конфликтующие объекты не будут сохранены и будут обработаны, как будто вы отменили их все. Продолжить?kПроизошла ошибка при попытке показать URL для этого маркераUСо следующими модулями возникли проблемы:\n\n {0}LЗа время импорта произошло {0} конфликт(ов)cНа это действие не будет назначено сочетания клавиш\n\nЭто изображение содержит данные геоссылок.\nВы хотите воспользоваться ими?)Это позже конца записиЭтот режим работает, только если активный слой\nкадастра \"plan image\" (растровое изображение)EДанная точка ни к чему не прикреплена.Этот модуль позволяет отображать любую картинку как подложку в редакторе и выравнивать её на карте.mЭтот модуль ищет ошибки в названиях ключей и в их значениях.Этот модуль загрузит GPS трек из текущего активного слоя непосредственно в JOSM на сайт openstreetmap.org.|Этот тест ищет точки, не имеющие тегов, и не являющиеся частью линий.Данный тест ищет линии без тегов, пустые, а также линии, состоящие из одной точкиqЭтот тест ищет линии, содержащие одну точку более одного раза.Этот тест ищет линии с похожими названиями. Возможно, это вызвано опечатками.Этот тест ищет линии, конец которых расположен очень близко к другой линии.Этот тест проверяет, соединены ли в точке пересечения две дороги (автомобильные, железные, водные) или два здания если они расположены в одном и том же слое.Этот тест проверяет, чтобы две точки соединялись только одной линией.ZЭтот тест проверяет павильность береговых линий._Этот тест проверяет, чтобы не было наложенных точек.Этот тест проверяет - есть ли линии с одними и теми же тегами и одинаковыми координатами точек.ZЭтот тест проверяет направление береговых линий.8Этот тест обнаружил многоязыковые объекты, у которых атрибут 'name' не эквивалентен ни какому атрибуту 'name:*' и не входит в состав атрибутов 'name:*' , так, например: Italia - Italien - Italy.Этот тест ищет точки с одинаковыми названиями (возможно, это дубликаты)xЭтот тест ищет разомкнутые линии, которые должны быть замкнутыми.]Эта версия JOSM несовместима с настроенным сервером.HЭти точки не в круге. Операция прервана.Номера квадратов.Источник квадратов карты ПериодЧасовой пояс: Часовой пояс: {0}В ...Чтобы избежать перегрузки кадастра WMS,\nразмер импортируемого здания ограничено, максимум 1 км2 .УдалитьЧтобы включить модуль кадастра WMS,\nсмените проекцию на одну из кадастровых\nпроекций и попытайтесь ещё раз<Переключить полноэкранный режим,Показать/скрыть линии GPX*Показать/скрыть каркас<Переключить полноэкранный режимFВкл/выкл. окно менеджера пакета правокJПоказать/скрыть текст и значки маркеров.;Показать/скрыть выделенный слой"Показать/Скрыть: {0}UВключает/выключает глобальную установку: «{0}».ТуалетыПлатнаяОплата проездаИнструмент: {0}%Панель инструментов8Настройка панели инструментовИнструменты Туризм БашняСсылка вышкиТип вышкиГород (до 100 000)МуниципалитетfГород {0} не найден или недоступен\nили действие отмененоИгрушкиТрассировкаГрунтовка!Грунтовка 1 класса!Грунтовка 2 класса!Грунтовка 3 класса!Грунтовка 4 класса!Грунтовка 5 класса-Раскрасить треки и точкиОтслеживаемые (выглядят как anonymous, пронумерованные точки с метками времени)СветофорТрамвай'Трамвайная остановкаТранспортПутешествие+Туристическое агенство ДеревоАвтострада"Съезд с автострадыПопытайтесь обновиться до новейшей версии модуля перед созданием отчёта об ошибке.%Вт-Вс 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00ТоннельНачало тоннеля*Ограничение на поворот"Круг для разворотаРазворотТурникетПоворотный столТипИмя типа (UK)UIC-СправкаНЕИЗВЕСТНОxURL с www.openstreetmap.org (вы можете вставить URL сюда, чтобы скачать область)UTM 20N (Франция) Зона UTM@Северная геодезическая система UTM20!Разъединить линииНевозможно добавить примитив {0} к набору данных, так как он уже присутствуетGНевозможно создать новый аудио-маркер.FНе могу найти перевод {0}. Возвращено {1}.Невозможно найти точки \"via\" (через). Пожалуйста, проверьте, что вы выбрали`Не удалось получить канонический путь к каталогу {0}\nxНевозможно выстроить линии. Пожалуйста, проверьте их направлениеCНевозможно разобрать широту/долготуfНевозможно синхронизировать слой который используется%Не классифицировано!Незамкнутые линии!Незамкнутая линия8Несоединённая береговая линия%Несоединённые линии)Восстановить конфликт\Восстановить конфликт между состояниями \"Удалён\"bВосстановить конфликт между различными координатамиZВосстановить конфликт между состояниями \"Видим\"Нерешённый|Неопределённый элемент ''{0}'' обнаружен во входящем потоке. Отменено.~Неопределённый элемент ''{0}'' обнаружен во входящем потоке. Пропущено.AВосстановить дополнительные точки?=Восстановить связанные элементы?BВосстановить {0} удаленных элементов ОтменаBОтменить ортогонализирование формы#Отмена перемещенияbОтменить ортогонализирование для определённых точек5Отменить последнее действие.#Отсоединить панель+Неожиданное исключениеIНеожиданный индекс столбца. Получено {0}.iсервер вернул неожиданный формат id, текущее значение \"{0}\"Неожиданный формат или ошибка заголовка для конфликта в обновлении пакета правок. Получено ''{0}''Неожиданный формат новой версии изменённого элемента \"{0}\". Получено \"{1}\"$Неожиданный знак: {0}kнедопустимое значение параметра \"index\". Текущее значение {0}Разблокировать|Разблокировать список объединённых элементов и начать объединение)Неприкрепленная точкаУниверситет;Неизвестное расширение файла: {0}Неизвестный хост4Неизвестный статус проблемы*Неизвестный лог формат@Неизвестный тип участника для «{0}».&Неизвестный режим {0}.fНеизвестная или неподдерживаемая версия API. Получено {0}.Неизвестный тип элемента: {0}. Разрешенные значения: точка, линия или отношениеНеизвестный тип участника отношения ''{0}'' в отношении с внешним id ''{1}''.(Неизвестная роль «{0}»./Неизвестные предложения: "Неизвестный тип: {0}.Перекрёсток без названия=Безымянная дорога низкого классаБезымянные линии<Неупорядоченная береговая линияНесохранённые изменения - Сохранить локально или загрузить на сервер перед удалением?Несохранённые изменения - Сохранить локально или загрузить на сервер перед выходом?=Несохранённые данные и конфликтыkНесохранённые данные и отсутствие соответствующего файлаQНесохранённые данные незаписываемых файловСнять выделение6Снять выделение со всего (Escape):Снять выделение со всего (Фокус)=Снять выделение со всех объектов.|Не поддерживаемый формат версии WMS файла; обнаружено {0}, ожидалось {1}Неподдерживаемая версия кэш файла; обнаружено {0}, ожидалось {1}\nСоздайте новый файл.2Неподдерживаемая версия: {0}OНепомеченные тегами и не соединённые точкиЛинии без тегов\Линии без тегов, пустые и состоящие из одной точки. ВверхОбновитьОбновить модулиОбновить данные%Обновление измененоОбновить объектыОбновить модулиОбновить выбор8Обновить следующие модули:\n\n{0}Обновления текущих изменённых объектов с сервера (перезагрузите данные)Обновляет с сервера выделенные в данный момент объекты (закачивает данные заново)uОбновляет объекты в активном слое данных, скачивая их с сервера.5Обновление пакета правок {0}...1Обновление пакета правок...!Обновление данныхGОбновление проигнорированных ошибок...#Обновление карты ...$Загрузить на сервер7Загрузить изменения на сервер%Загрузить параметры-Загрузка трека на сервер/Загрузка треков на сервер]Передать все изменения в активном слое на сервер OSMYЗагрузить на сервер OSM все изменения в выбранном.3Загрузка на сервер отменена1Загрузить данные на сервер8Передать данные за один запросCПередать на сервер по одному объектуyЗагрузка на сервер не удалась. Сервер вернул следующее сообщение: 9Загрузить выделенное на серверJЗагрузить на сервер изменённые элементыFЗагрузить текущие параметры на сервер1Загрузка GPX трека на серверFЗагрузка GPX трека на сервер: {0}% ({1} из {2})^Загрузка на сервер и сохранение изменённых слоёв ...3Загрузка данных на сервер ...EЗагрузка данных на сервер по слою ''{0}''HПередача объектов на сервер. Кол-во: {0}...=Загрузка треков на сайт openstreetmap.orgИспользованиеИспользовать]Используйте ( and ) для группировки выраженийИспользуйте | либо OR чтобы объединить выражения логическим «или»8Использовать сложную проверку<Использовать десятичные градусыAИспользовать значение по умолчаниюGИспользовать файл данных по умолчанию.~Использовать установленный по умолчанию файл проверки правописанияgИспользовать по умолчанию файл с игнориованными тегами..Использовать слой ошибокAИспользовать глобальные настройки.@Использовать список игнорирования_Использовать текущие цвета как новую цветовую тему.aИспользуется файл данных установленный по умолчаниюИспользовать установленный по умолчанию файл проверки правописания (рекомендуется)Использовать по умолчанию файл с игнориованными тегами (рекомендовано).rИспользовать слой ошибок для отображения проблемных областейyИспользовать список игнорирования для подавления предупрежденийGИспользовать выбранную тему из списка.'Использованный стильПользовательПользователь:Имя пользователяNВместо этого, назначается сочетание ''{0}''\n\nПроверитьПроверка корректности значений и тегов, использующих сложные правила.zПроверьте, что ключ действителен проверен в отношении списка слов.Проверьте что правильные значения являются действительными в отношении установок проверки. ОценкаПроверка$Ошибки при проверкеЗначение^Значение ''{0}'' для ключа ''{1}'' не установлены заранне.IЗначение ''{0}'' будет присовено ключу ''{1}'']Значение ''{0}'' не число. Пожалуйста, введите целое > 1^Значение >0 ожидалось для параметра ''{0}'', получено {1}QЗначение широты должно быть в пределах [-90,90].VЗначение долготы должно быть в пределах [-180,180].LОжидалось значение child.getId() > 0. Получено {1}.Значение:fРазличные настройки, влияющие на внешний вид программы.^Векторные изображения захватить мультипликатором:SСкорость (красный = медленно, зелёный = быстро)Торговый автомат)Реализуемая продукция Версия;обнаружена версия > 0. Получено {0}Версия {0}?Версия {0} дата создания: {1} автор: {2}sВерсия {0} в настоящий момент отредактирована в слое данных ''{1}''&Версия {0} в редакторе-Версия {0}, {1} (с помощью {2})Версия: {0}Ветеринар ВидеоВид Вид: {0}#Смотровая площадкаСелоСелоГород/СелоВиноградникВидимость Видим:!Домашняя страницаUПоказывает информацию о маршруте в виде графа.+Калибровка звукозаписи ВулканНапряжениеЗПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Исправление значения атрибута ''version'' для элемента {0} на {2}, версия API : ''{3}''. Получено {1}.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: неожиданный формат адреса базы API. Перенаправление на страницу информации или истории изменений элементов OSM невозможно. Адрес базы API: ''{0}''ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: неожиданный формат адреса базы API. Перенаправление на персональную страницу OSM-пользователя невозможно. Адрес базы API: ''{0}'' Туалет"Географическая WGS84Файлы WMS (*.wms) Слой WMS#Настройки модуля WMSСсылка на WMS!WMS URL (по умолчанию))WMS URL или ID Изображения:]Автоматическое скачивание слоя WMS ({0}), в масштабе {1}@Скачивание слоя WMS ({0}), в масштабе {1}>слой WMS ({0}), квадратов загружено: {1}%Ожидание 10 секунд ... 5Слой ({0}) Walking Papers в масштабе {1} СтенаПредупреждениеПредупреждение: Ошибка инициализации параметров. Не удается создать отсутствующий каталог параметров: {0}Предупреждение: Ошибка инициализации параметров. Каталог параметров ''{0}'' не является каталогом.Предупреждение: Ошибка инициализации параметров. Не удалось сбросить файл параметров {0} к состоянию по умолчанию.Предупреждение: Выборка WMS квадратов карты скорее всего не получится. Пожалуйста, проверьте настройки параметров.Предупреждение: Исключение проигнорировано, потому что задача отмнена. Исключение: {0}Предупреждение: Слой ''{0}'' больше не существует. Невозможно удалить конфликт для элемента ''{1}''.Внимание: Отсутствует файл параметров ''{0}''. Будет создан файл с параметрами по умолчанию.Внимание: Удаление линии {0}, так как количество точек стало меньше 2. Текущее значение {1}Предупреждение: Существующий файл параметров ''{0}'' будет заменен на файл параметров по умолчанию.Предупреждение: Основная ссылка ''{0}'' для сервиса WMS не оканчивается на знак '&' или '?'.AПредупреждение: Полная ссылка: ''{0}''.dВнимание: Пароль будет передан в незашифрованном виде.Предупреждение: Слой WMS деактивирован, потому что основная ссылка ''{0}'' искаженаПредупреждение: автоматическое усечение значение тега ''{0}'' на удалёном объекте {1}Предупреждение: плохое расположение в документе HTML. Исключение было: Предупреждение: ошибка в заголовке \"{0}\" не соответствует ожидаемому образцуПредупреждение: невозможно получить доступ к каталогу ''{0}'' из-за защиты данных. Пояснение: {1}Предупреждение: не удалось извлечь префикс языка вики из локального кода JOSM ''{0}''. Используется код по умолчанию ''en''.Предупреждение: не удалось открыть входящий поток для ресурса ''/data/{0}''. Невозможно загрузить решётку NTF<->RGF93TОшибка: не удается сохранить свойства для ''{0}''Предупреждение: не удалось вывести наверх дополнительную панель. Исключение было: {0}Предупреждение: не удалось прочитать MOTD из ''{0}'' из-за защиты. Исключение было: {1}zПредупреждение: не удалось прочитать MOTD из ''{0}''. Исключение было: {1}Предупреждение: игнорирование исключения, потому что задание отменено. Исключение: {0}Предупреждение: исключение проигнорировано, потому что задача отмнена. Исключение было: Предупреждение: неверный формат или запись в списке стилей ''{0}''. Получено ''{1}''zВнимание: совместное использование данных версий 0.6 и 0.5 в версии 0.5Предупреждение: объект ''{0}'' уже удалён на сервере. Данные будут переданы снова на сервер, но без этого объекта.Внимание: открываются страницы информации о первых {0} из {1} выделенных пользователейПредупреждение: элемент ''{0}'' уже удалён на сервере. Повторная загрузка на сервер будет произведена без этого элемента.cПредупреждение: отсутствует файл исправлений ''/REVISION''.Предупреждение: неожиданный номер версии JOSM в файле исправлений, значение: ''{0}''Предупреждение: неожиданное значение ключа ''{0}'' в параметрах, получено ''{1}''!Предупреждение: {0}Предупреждения Мойка%Очистные сооруженияВодаАквапарк#Водонапорная башняВодопад5Гидротехнические сооружения!Аудиофайлы Wave (*.wav)Скачать линию"Информация о линииДанные модуля скачивания линии неполные. Ранее присоединённая линия ''{0}'' не была обнаружена после скачивания с сервераdПоследняя точка линии расположена около другой дорогиMКонец линии расположен около другой линииOТочка линии расположена около другой линии|Линия с внешним ID ''{0}'' содержит отсутствующую точку с внешним ID ''{1}''.Линия {0} Линия: *Картинка путевой точкиПутевые точки Линии!Придорожный крест%Придорожная святыняВеб-страница: {0}ТолщинаВодослив-Заболоченная территорияКресло-каталкаКогда импортируется звук, применять его для любых маршрутных точек из слоя GPX.UКогда импортируется звук, применять метки из...При изменении направления линии, предлагается исправить следующие параметры для поддержания целостности данныхПри сохранении, оставлять резервные копии файлов (в конце названия ставится ~)jКакой слой WMS использовать для трасировки. По умолчанию IR1.Всю группуШирина (метры)iБудет присоединено {0} дополнительных точек номеров домов!Ветряная мельница Каркас#Лесистая местностьЦехаМирVНеверное число параметров для оператора точек.SНеверное количество параметров оператора tags.4Неверно упорядоченные линии)Отсутствует тег XML .ДаДа, записать7Да, создать конфликт и закрыть+Да, выбрать изображенияДа, очиститьДа, сбросить id,Да, восстановить их тожеВы собираетесь удалить точки, находящиеся за пределами скачиваемой зоны.
Это может вызвать проблемы, потому что другие объекты (которых не видно) могут использовать их.
Вы действительно хотите удалить эти точки?LВы также можете вставить URL из www.openstreetmap.orgqНеобходимо перезапустить JOSM, чтобы изменения вступили в силу.В первую очередь Вы должны указать в настройках источники заготовок тегов.Вы переместили более {0} элементов. Перемещение большого количества элементов\nчасто производится по ошибке. Действительно переместить их?Вы должны cделать изменения общедоступными, чтобы загрузить новые данные на сервер2Выберите хотя бы одну линиюMВы должны выделить, как минимум, две линии.rЧтобы разделить замкнутую линию, выделите не менее двух точек.Нужно удерживать Shift и перетащить значек играющей головы на аудио маркера или на точку трека, где вы хотите синхронизировать.Вам необходимо перетащитьзначок лапки проигрывателя рядом с GPX треком, с которым связана звуковая дорожка (после первого маркера).Вы должны поставить аудио на паузу в той точке пути, где хотите поставить маркер.Вам необходимо приостановить воспроизведение, когда вы услышите вашу метку синхронизации.Запрошено слишком много точек (максимум - 50 000). Выберите меньшую область, либо используйте planet.osm0Необходимо выбрать трек GPXВы обновили приложение JOSM.\nЧтобы избежать проблем, модули тоже надо обновить.\nОбносить модули сейчас?У вас, похоже, открыто {0} окон браузера.
Это перегружает ваш экран окнами
и приводит к замедлению работы.#Пустые координаты: ЗоопаркМасштаб(Приближение (в метрах)!Увеличить масштаб!Уменьшить масштаб<Изменять масштаб и двигать картуNМасштабировать с лучшим расположением и 1:1Меняйте масштаб колесом мыши, или клавишами Ctrl+. и Ctrl+,; перемещайте карту, нажав правую кнопку мыши, или Ctrl+вверх/вниз/влево/вправо!Увеличить масштаб!Уменьшить масштаб%Приблизить вид до {0}.Задать масштаб&Приблизиться к точке,Приблизиться к проблемеCПриблизиться к выделенным элементам2Приблизиться к выделенномуiМасштабирование приближает к первому выбранному объектуJПриблизиться к этой точке в текущем слое%Масштабировать до {0}Масштабирование отменено, потому что слой этого отношения не активенpМасштабирование отменено, потому что вы не выбрали участника[удалено]d\"{0}\" не замкнут, и поэтому они не могут быть объединены.\nВысота: {0} м \n{0} км/чПравить станциюСтанцияЗакрытоОткрыть пустоППравить станциюСтанция Ключ:2сокращённое название улицы&добавить к выделению адресулучшенныйканатная дорогавоздушная трасса,тёмная воздушная трасса.светлая воздушная трасса(сельскохозяйственноевсе проездалфавитныйальтернативныйудобства типа {0}использование'легкое использование%режим использованияАнгликанскаяеда для животныханонимный любое!любого назначениястрельба из лукаполигондля_текстаазиатскаяасфальтатлетика'австралийский футбол6автозагрузка квадратов карты&Автомасштабированиефонконечная назадсегмент назад БахаиБаптизмограждениеWна линии находится заграждение для велосипедовбейсбол водоёмбаскетболпляжвелосипедный чёрный синийтрясинаж/д путиграницаизгибатьсямосттег bridge на точкекоричневый)заброшенная застройкаБуддизм зданиебургерыавтобусныйавтобусный рельс каноэ"регистрозависимыйКатолическаякладбище#изменить выделениеDизменить область просмотра на экранепроверка кэша...китайскаяХристианствосигареты городальпинизм"по часовой стрелкезамкнутая линия угольбереговая линиямостоваясвязная сжато бетонпрезервативы1настроить подключенный DG100jподтверждать все действия удалённого управления вручную.конфликтаХвойныйсоединяющий!строящаяся дорогаTне может получить аудио поток из введенного URL(создать новые объекты крикеткрикет_сеть крокет,велодорожка с тегом bicycleвелоспорт данныхЛиственный5удалить данные после импорта удалёнуменьшатьпредусмотренназначениеобъезднойотключенодоксобачьи бегадвухжильныйвниз спускскачанногонапитки восток лёгкийПравить GPX треки,пункт_неотложной_помощинаездникЕвангельская чётныепримеры,пакеты для экскрементовэксперт1false: параметр явно выключендвор фермыпаромный"найти в выделенномеда пеший футбол6пешеходная дорожка с тегом footбродлесконечная вперёдсегмент вперёд.энергия сгорания топливасвободныйот линии полныйгазнемецкая ледник гольфполе для гольфамаркер GPSточка GPS трава гравий серыйгреческаязеленый(участок для застройки грунтгимнастикасреднийконечная точказдоровьедля нагрева водыздоровьеподсветка дорога.дорога без классификациитрек автодорогитуристическийИндуизмисторическийистория хоккей лошадьлошадиные бега отель>http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Visibility_of_GPS_tracesэнергия водыCожидался id in parameter ''{0}'' > 0, получено {1}.изображение .Импортированы данные с {0}неактивныйdвключая непосредственные дочерние элементы отношенийнеполный%незаконченная линияиндийскаяпромышленный#внутренний сегментПромежуточный островитальянскаяДжайнизмяпонскаяСвидетели ИеговыИудаизм кебаб землямусорная свалка землепользование-землепользование типа {0}слоя#тег слоя со знаком + влевосвободное времяотдых типа {0}прозрачная_вода линияжилая улица(загрузить данные из API)блокировать прокрутку низкийЛютеранство мангрыискусственный гавань Болотомакс. широтамакс. долготадля пешеходной дороги установлена максимальная скорость движения транспортаРежим измерения металлМетодизммексиканскаявоенныймин. широтамин. долгота/опечатка в названии ключаСмешанный Мормон машина;дорога для легковых автомобилейпроезжая частьсъезд с дороги грязьнесколькомногоуровневаяDобласть с вложениями ''{0}'' не замкнутаМусульманствоприродный'естественного типа {0}природа газетынет'описание отсутствуетнет модификаторабез имени,поворот налево запрещён.поворот направо запрещён.движение прямо запрещено!разворот запрещён ничеголыжный спорт северсеверо-востоксеверо-западне удалённе существует$невидим (на сервере)Qпримечание: Для некоторых задач JOSM требуется много опеативной памяти. Возможно необходимо добавить следующие\n настройки Java для увеличения максимально размера используемой памятиуказательновичокатомныйнаблюдательнаянечётныенефтянаяСтарая жд дорогатег oneway на точке*движение только налево,движение только направо(движение только прямо опции*системные настройки JavaПравославиедругая жд дорогавнешний сегмент1вне области для скачиваниянадземная#парковочный проезд"билеты на парковку}частично: выделенные объекты имеют различные значения, не изменяйте асфальтированнаядорожные_камнипик ПегасПеликан пелотапятидесятникразрешающеефотографии!солнечная батареяплотинатрубопровод#продвинутая трассалегкая трасси.специалист лыжной трассы!бесплатная трасса'промежуточная трасса$трасса для новичковспортивное поле пицца месторастенияпластик столбэнергияпресвитерианинглавная дорога+съезд с основной дорогичастныйпланируемыйПротестантизм8план общественного транспорта=билеты на общественный транспортТупик (птица)четырёхжильный квакер карьерпроизводить шумжелезная дорогажд разъезджд дорога сверхужелезная дорогаж/д точкакрасный плавни*обновить список портов регионместная'регулярное выражение"Отношение без типа$убрать из выделения#заменить выделение.дорога местного значения"ресторан без имени!розничная продажа вправоберег реки трассаКругмаршрутсегмент маршрута рэгбисолевое болото песокмасштаб схемакустарник)второстепенная дорогавид спорта:выделеновыделенияVотдельная полоса для велосипедов (велодорожка)служебный проезд услугиканализационная шиизмстрельбамагазинтип магазина: {0}запасный путьсикхизмодножильный местоскейтбордфигурное катание лыжныйлыжный спортснежный городок футболюгюго-востокюго-западСпиритуализм спортспорт типа {0}спортивный центрответвлениестадион маркистандартный камень поток улица/название улицы содержит ss строкастрока;строка;...линия метросуннизмназемная болотосладостиплавание!настольный теннистампоныДаосизм#телефонные ваучерывременныйвременная дорога теннис)пассажирский терминал,дорога третьего порядка тексттайская ваттыТигрдодо линиитопографический Тукантуристическийтуризм типа {0} вышкаигрушкитрекСветофортрамвайныйтрёхжильный.true: параметр явно включёнавтострада!cъезд с автострадытурецкая кольцотип5неклассифицированная дороганеуправляемыйподземнаяподводная4неожиданный номер столбца {0}унитарныйнеизвестныйНеобозначенный$неасфальтированнаяотключеноiunset: не устанавливать этот параметр у выделенных объектовбез теговлиния без тегов2необычная комбинация тегов вверхиспользование$ошибка при проверке$другое при проверке4предупреждение при проверкеверсия {0}'через точку или линию видим (на сервере) вулканваучерывода водоёмтип водоёма: {0}линия соединена]линия соединена со следующим участником отношения]линия соединена с предыдущим участником отношениялиния не соединена ни с предыдущим, ни со следующим участником отношения запад белыйживотный мирэнергия ветралеслес/неверный тег highway на точкеx отy отпаркда Зебрамасштабзороастризм{0} (Корсика){0} ({1} на {2} град.){0} состоит из:{0} конец{0} не число{0} метров0{0} должно быть больше, чем 0точек в линии {1}: {0} шт. Это превышает максимально допустимое кол-во точек {2}0{0} точек на данный момент...>{0} не позволено в текущей проекции>{0} неустранённых конфликтов тегов{0} кв. км.{0} начало2{0} изображений имело теги GPSe{0}% ({1}/{2}), {3} осталось. Загрузка на сервер точки ''{4}'' (id: {5})[{0}% ({1}/{2}), {3} осталось. Загрузка отношения ''{4}'' (id: {5})e{0}% ({1}/{2}), {3} осталось. Загрузка на сервер линии ''{4}'' (id: {5}){0}: Версия {1}{2}({0} запрос)({0} запроса)({0} запросов){0} слой содержит неустранённые конфликты.
Либо сначала устраните их, либо отмените изменения.
Слой с конфликтами:{0} слоя содержат неустранённые конфликты.
Либо сначала устраните их, либо отмените изменения.
Слои с конфликтами:{0} слоёв содержат неустранённые конфликты.
Либо сначала устраните их, либо отмените изменения.
Слои с конфликтами:m{0} слой, необходимо сохранить в соответствующий файл,
но это не удаётся сделать.
Либо выберите другой файл для этого слоя, либо отмените изменения.
Слой, который не удаётся записать в файл:~{0} слоя, необходимо сохранить в соответствующие файлы,
но это не удаётся сделать.
выберите другие файлы для каждого из этих слоёв, либо отмените изменения.
Слои, которые не удаётся записать в файлы:|{0} слоёв, необходимо сохранить в соответствующий файл,
но это не удаётся сделать.
выберите другие файлы для каждого из этих слоёв, либо отмените изменения.
Слои, которые не удаётся записать в файл:{0} слой нужно сохранить, но нет соответствующего файла.
Либо выберите файл для этого слоя, либо отмените изменения.
Слой без файла:{0} слоя нужно сохранить, но нет соответствующего файла.
Либо выберите файл для каждого слоя, либо отмените изменения.
Слои без файла:{0} слоёв нужно сохранить, но нет соответствующего файла.
Либо выберите файл для каждого слоя, либо отмените изменения.
Слои без файла:oДобавьте или переместите новую виртуальную точку на {0} линиюpДобавьте или переместите новую виртуальную точку на {0} линииoДобавьте или переместите новую виртуальную точку на {0} линий6Изменить параметры {0} объекта8Изменить параметры {0} объектов8Изменить параметры {0} объектов!Изменить {0} объект#Изменить {0} объекта%Изменить {0} объектовУдалить {0} точкуУдалить {0} точкиУдалить {0} точекУдалить {0} объект!Удалить {0} объекта#Удалить {0} объектов%Удалить {0} отношение%Удалить {0} отношения%Удалить {0} отношенийУдалить {0} линиюУдалить {0} линииУдалить {0} линий#Удаление {0} объекта%Удаление {0} объектов%Удаление {0} объектов>Список модулей загружен с {0} сайта@Список модулей загружен с {0} сайтов@Список модулей загружен с {0} сайтовvСкачивание с сервера {0} неполный дочерний элемент отношения ''{1}''zСкачивание с сервера {0} неполных дочерних элементов отношения ''{1}''zСкачивание с сервера {0} неполных дочерних элементов отношения ''{1}''2Скачивание {0} объекта с ''{1}''4Скачивание {0} объектов с ''{1}''4Скачивание {0} объектов с ''{1}''8Вставить новую точку в {0} линию8Вставить новую точку в {0} линии8Вставить новую точку в {0} линий8Объединённая версия ({0} запись)8Объединённая версия ({0} записи):Объединённая версия ({0} записей)%Переместить {0} точку%Переместить {0} точки%Переместить {0} точек&Моя версия ({0} запись)&Моя версия ({0} записи)(Моя версия ({0} записей)!Вставляется {0} тег#Вставляется {0} тега%Вставляется {0} тегов?Удалить старые ключи из {0} объектаAУдалить старые ключи из {0} объектовAУдалить старые ключи из {0} объектов!Повернуть {0} точку!Повернуть {0} точки!Повернуть {0} точек=Упростить линию (удалить {0} точку)=Упростить линию (удалить {0} точки)=Упростить линию (удалить {0} точек)kВыделенная точка не находится в середине какой-либо линии.WВыделенные точки не находится в середине линии.iВыбранные точки не находится в середине какой-либо линии.\Выделенная линия не содержит все выделенные точкиQВыбранная линия не содержит выбранных точекZВыделенная линия не содержит все выбранные точкиbВыделена {0} линия. Вы уверены, что хотите упростить её?iВыделено {0} линии. Вы уверены, что хотите упростить их все?iВыделено {0} линий. Вы уверены, что хотите упростить их все?$Их версия ({0} запись)&Их версия ({0} записей)&Их версия ({0} записей)Есть несколько линий, использующих точку, которую вы выделили. Пожалуйста, выделите также линию.Есть несколько линий, использующих точки, которые вы выбрали. Пожалуйста, выберите также линию.Есть несколько линий, использующих точки, которые вы выбрали. Пожалуйста, выберите также линию.(Обнаружен {0} конфликт.,Обнаружено {0} конфликта..Обнаружено {0} конфликтов.?Количество изменяемых объектов: {0}0Это изменит до {0} объектов.0Это изменит до {0} объектов.'Это изменит {0} объект.)Это изменит {0} объекта.+Это изменит {0} объектов.6Обновление свойств {0} объекта8Обновление свойств {0} объектов8Обновление свойств {0} объектовтрек треки трековтрек с {0} точкойтрек с {0} точкамитрек с {0} точкамиизображениеизображенияизображений маркермаркерамаркеров точка точки точек объектобъектаобъектов точка точки точекотношениеотношенияотношенийдля элемента {0}для элементов {0}для элементов {0} линия линии линий{0} Автор{0} Автора{0} Авторов-{0} модуль скачан успешно./{0} модуля скачаны успешно.1{0} модулей скачано успешно.{0} конфликт был устранён автоматически путём очистки {0} объекта
из локального набора данных, так как объект уже был удалён на сервере.{0} конфликта было устранёно автоматически путём очистки {0} объектов
из локального набора данных, так как объекты уже были удалёны на сервере.{0} конфликтов было устранёно автоматически путём очистки {0} объектов
из локального набора данных, так как объекты уже были удалёны на сервере.Осталось устранить {0} конфликт.

Пожалуйста, откройте диалог списка конфликтов и устраните конфликт вручную.Осталось устранить {0} конфликта.

Пожалуйста, откройте диалог списка конфликтов и устраните конфликты вручную.Осталось устранить {0} конфликтов.

Пожалуйста, откройте диалог списка конфликтов и устраните конфликты вручную.*{0} состоит из {1} маркера,{0} состоит из {1} маркеров,{0} состоит из {1} маркеров&{0} состоит из {1} трека({0} состоит из {1} треков({0} состоит из {1} треков{0} удалён{0} удалено{0} удалено{0} участник{0} участника{0} участников{0} точка{0} точки{0} точек"Добавить {0} объект:$Добавить {0} объекта:&Добавить {0} объектов: Удалить {0} объект:"Удалить {0} объекта:$Удалить {0} объектов:"{0} объект изменить:${0} объекта изменить:&{0} объектов изменить:{0} точка{0} точки{0} точек{0} отношение{0} отношения{0} отношений{0} маршрут, {0} маршрута, {0} маршрутов,  {0} тег {0} тега{0} тегов {0} трек{0} трека{0} треков{0} линия{0} линии{0} линий{0} путевая точка{0} путевые точки{0} путевых точек