hozzáadás {0} {1} (igényli: {0}) mint "{0}" vagy ' {0}: A(z) {2} elemből {1} elkészült # objektum$„Baker Street” bármely kulcsban.„Baker” és „Street” bármely kulcsban%„key” kulcs bármilyen értékkel „key” kulcs üres értékkel/„key” kulcs pontosan „value” értékkel'„value” érték bármelyik kulcsban3„értéktöredék” bárhol a „key” kulcsban>„értéktöredék” sehol sem szerepel a „key” kulcsban[wikipedia=nyelv:oldal címe]„{0}” ({1}m)dA(z) ''{0}'' nem határozza meg a hivatalos közlekedési módot, használd a(z) ''{1}''-t példáulNA(z) ''{0}'' semmitmondó, használj konkrétabb címkéket, például ''{1}''v''{0}'' nem érvényes érték ''{1}'' argumentumnak. A lehetséges értékek {2}, lehetőleg vesszővel elválasztva.3[{0}] címke ugyan meg van adva, [{1}] viszont nincs. Győződj meg arról, hogy a [wikipedia=nyelv:érték] címke a fő szócikkre mutat, a nem kötelező [wikipedia:nyelv=érték] címkék pedig csak olyan további Wikipédia-szócikkekre mutatnak, amelyek nem csupán a fő cikk más nyelvi változatai.(# kérés ismeretlen) (1 kérés) (Kód={0})(Kérlek, csak akkor használd ezt a címkét, ha nincs lehetőség még részletesebb – összekötősíneket és gyűjtőket használó – térképezésre!) (Az URL: )(A táblán látható számot használd.)(sorban {0}, oszlopban {1})/(kattints, hogy aktiváld az előző eltolást)(nincs objektum)(nincs)L(kérlek használd az isolated_dwelling címkét a különálló tanyáért)/({0}/{1}) {2} módosításcsomag letöltése…<({0}/{1}) {2} módosításcsomag tartalmának letöltése…)({0}/{1}) {2} pont szüleinek betöltése.({0}/{1}) {2} kapcsolat szüleinek betöltése*({0}/{1}) {2} vonal szüleinek betöltéseN* egy több vonal által tartalmazott pontot és egyet a vonalak közül, vagy2* egy több vonal által tartalmazott pontot, vagy* egy címkézett pontot, vagyM* egy vonalat és egy vagy több, más vonal által is tartalmazott pontját.R* egy vagy több, több vonal által tartalmazott pontot tartalmazó vonalat, vagyzElsőbbségét tekintve a -Djosm.home alacsonyabb szintű, azaz a konkrétabb beállítás felülírja az általánosabbat,…egyéb közlekedési módok lehetségesek…kapcsolatra hivatkozik0, 30, 45, 60, 90… 0, 45, 90…0, 90…1:25 keverék (moped)1:50 keverék (moped)A1940 georeferált felvétel a Balatoni Limnológiai Intézettől.y2007-es, a szokásos forrásoknál jobb gleccser lefedettséget biztosító ASTER kép (valós színes, becsült kékkel),3 vagy 7 paraméteres dátumtranszformáció+Csak összkerék-meghajtású (terepjáró)5 cm felbontású csupasz kép75 cm felbontású lombtalan ortofotó 4 településről7. sorozat (OS7)a

Az összes objektum megjelenítéséhez kattints még egyszer a szűrő gombra.

K

Az összes megjelenítéséhez zárd be a szűrő ablakot.

! Képanyag:7A bővítményt biztosító külső forrás: {0}Forrás:#
Hibaüzenet (fordítatlan): {0}  <üres> 

Szűrő aktív: {0}



Aktív szűrő



Ha egy vagy több vonal ki van jelölve, azokat úgy rendezi el a program, hogy minden szög 90 vagy 180 fokot zárjon be.

Két pontot hozzáadhatsz a kijelöléshez. Ekkor ez a két referenciapont szabja meg az irányt. (A művelet után visszavonható az egyes pontok mozgatása:
Jelöld ki a pontokat, majd nyomd meg a Derékszögesítés / Visszavonás billentyűparancsot; alapértelmezésben Shift-Q.)t''{0}'' nem egy érvényes OSM API URL.
Kérlek ellenőrizd, jól van-e írva, majd próbáld újra.

Megjegyzés: A jelszót a JOSM beállításokat tartalmazó fájljában a számtógépen sima szövegként tárolja.

|Add meg az OAuth hozzáférési tokent, melyet jóváhagytál az OSM szerver eléréséhez "{0}''.

Hiba történt a súgóinformáció betöltésekor

A(z) {0} súgótéma tartalma nem tölthető be. A hibaüzenet (lefordítatlanul):
{1}



A témához tartozó súgótartalom hiányzik

A témához tartozó súgótartalom {0} jelenleg nem elérhető. Sem a te nyelveden ({1}), sem angolul nem elérhető.

Kérlek segíts fejleszteni a JOSM súgórendszerét a hiányzó információk kitöltésével. Szerkesztheted asúgótémát a saját nyelveden ({1}) vagy angol nyelven.

Sajnálom, de nem lehetséges címkéket beilleszteni a vágólapról, mert az nem tartalmaz JOSM objektumot vagy alkalmas szöveget.

gJelenlegi letöltött terület (minhossz, minszél, maxhossz, maxszél): Alternatíva: írd be egy csempe címet ebben a formában: zoomszint/x/y, pl. 15/256/223. A következő címformátumok is megfelelnek:zoom,x,y, vagy zoom;x;y.aEgy hiba történt a biztonsági másolat visszatöltése közben.
A hiba:
{0}BEgy hiba történt mentés közben.
A hiba:
{0}A(z) ''{0}'' OAuth token hitelesítése az OSM szervernél meghiúsult.
Kérem, futtasd a JOSM beállítás dialógust és kérj le egy másik OAuth tokent.A(z) ''{0}'' felhasználónév és jelszó hitelesítése az OSM szervernél meghiúsult.
Kérem, ellenőrizd a felhasználói nevet és jelszót a JOSM beállításoknál.@A hitelesítés az OSM szervernél meghiúsult.
uA hitelesítés az OSM szervernél meghiúsult.
A szerver a következő hibát jelentette:
''{0}''A(z) ''{0}'' OAuth token hitelesítése az OSM szervernél meghiúsult.
A token nem hitelesített, hogy hozzáférjen a védett erőforráshoz
''{1}''.
Kérem, futtasd a JOSM beállítás dialógust és kérj le egy másik OAuth tokent.A ''Letöltés OSM-ről'' ablak automatikusan nyíljon meg a JOSM indításakor.
Manuálisan is megnyithatod a Fájl menüből, vagy az eszközsorról.LKönyvtár nem nyitható meg ''{0}''.
Jelölj ki egy fájlt.Nem tölthető fel {0} objektum egy kérésben, mert a
módosításcsomag mérete elérte a maximumot {1} a ''{2}'' szerveren.\Kattints {0} az változatok összevonásának befejezéséhez.\Kattints {0} az változatok összevonásának megkezdéséhez.mA módosításcsomag lezárása {0} meghiúsult,
mert már rendben le lett zárva.rA módosításcsomag lezárása {0} meghiúsult,
mert már rendben le lett zárva, {1}.yA(z) ''{0}'' OSM szerverrel való kommunikáció túllépte az időkorlátot. Kérem, próbálkozz később.A(z) ''{0}'' OSM szerverrel való kommunikáció meghiúsult. A szerver az alábbi
hibakóddal és hibaüzenettel válaszolt:
Hibakód: {1}
Hibaüzenet (nem fordított): {2}NNem lehet betölteni a(z) {0} réteget ''{1}''.
A hiba:
{2}{0} bővítmény betöltése nem sikerült, mert a bővítményben nem található
main class ''{1}''
Törlöd a beállításokból?M''{0}'' munkamenet fájl betöltése sikertelen.
Hiba:
{1}LA(z) ''{0}'' fájl olvasása nem lehetséges.
A hiba:
{1}CA fájlok olvasása nem lehetséges.
A hiba:
{0}J''{0}'' munkamenet fájl mentése sikertelen.
Hiba:
{1}A jelenlegi térképnézet módosításcsomagjainak letöltése
Nem elérhető. Jelenleg nincs aktív térképnézet.LA jelenlegi térképnézet módosításcsomagjainak letöltése9A nyitott módosításcsomagjaim letöltéseA nyitott módosításcsomagjaim letöltése
Nem elérhető. Előbb add meg az OSM felhasználóneved a beállításokban.8Legutóbbi módosításcsomagok letöltéseMAdj meg egy címkekulcsot, pl. [fixme][Adj meg egy címkeértéket, pl. tagok ellenőrzéselÍrd be az hozzáférési tokent kézzel, ha az a JOSM-on kívül lett létrehozva és fogadva.0Hiba a szűrőben {0}:
{1}Az OSM szerver elérése ({0}) nem sikerült
a „{1}” hozzáférési tokennel.
A szerver megtagadta a tokent mint nem jóváhagyott. Nem fogod
elérni a szerver védett funkcióit ezzel a tokennek.2A(z) ''{0}'' OSM szerverrel való hitelesítés meghiúsult.
Ugyan oAuth hitelesítést használsz a hitelesítéshez, de jelenleg nincs
OAuth hozzáférési token beállítva.
Kérlek, nyisd meg a Beállítások párbeszédpanelt és generálj vagy adj meg egy hozzáférési tokent.Nem sikerült ''{0}'' URL-t készíteni az OSM API szerver validálásához.
Kérlek ellenőrizd a ''{1}'' URL-t, majd érvényesíttesd újra.Nem sikerült csatlakozni a ''{0}'' URL-hez.
Kérlek ellenőrizd a ''{1}'' URL-t és az internetkapcsolatodat, majd érvényesíttesd újra.JNem sikerült létrehozni a hiányzó cache könyvtárat: {0}TNem sikerült létrehozni a beállítások hiányzó könyvtárát: {0}[Nem sikerült létrehozni a felhasználói adatok hiányzó könyvtárát: {0}Az adatletöltés meghiúsult. A formátuma egyaránt nem támogatott, rossz formátumú és/vagy inkonzisztens.

Részletek (nem fordított): {0}BAz adatletöltés meghiúsult.

Részletek: {0}A(z) {0} OSM kiszolgálóval való kommunikáció előkészítése meghiúsult.
Ellenőrizd a kiszolgáló URL-t a beállításokban és az internetkapcsolatot.Nem sikerült előkészíteni a beállításokat. Nem sikerült létrehozni a hiányzó beállítások könyvtárat: {0}Nem sikerült előkészíteni a beállításokat.
Nem sikerült visszaállítani a beállítások fájlt az alapértékre: {0}qNem sikerült előkészíteni a beállításokat. A beállítások könyvtára "{0}" nem könyvtár.Nem sikerült letölteni a készletforrások listáját innen:
''{0}''.

Részletek (lefordítatlanul):
{1}A szabály források listájának betöltése meghiúsult a
''{0}'' helyről.

Részletek (fordítatlan):
{1}Stílusforrások betöltése sikertelen az alábbi helyről:
''{0}''.

Részletek (lefordítatlanul):
{1}Nem sikerült kapcsolódni a távoli szerverhez
''{0}''.
''{1}'' hoszt név nem feloldható.
Kérlek ellenőrizd internetkapcsolatod és az API URL-t a beállításokban.jNem sikerült kapcsolódni a távoli szerverhez
''{0}''.
Ellenőrizd az internetkapcsolatodat.Nem sikerült kapcsolódni a távoli szerverhez
''{0}''
biztonsági okok miatt. Ez azért lehet mert a programot
appletként futtatod és az appletet nem innen töltötted be ''{1}''.Nem sikerült megnyitni a {0} oldalon lévő súgóoldalt.
Ez általában a hálózati kapcsolat hibája miatt fordul elő, kérlek ellenőrizd az
internet kapcsolatodatNem sikerült lekérni a módosításcsomagok egy listáját erről az OSM API szerverről
''{1}''. A szerver 200-as válaszkód helyett {0} kóddal válaszolt.
Kérlek ellenőrizd a ''{1}'' URL-t, majd érvényesíttesd újra.JNem sikerült információkat letölteni az aktuális felhasználóról az OSM szerverről "{0}".
Ez valószínűleg nem az alkalmazott hozzáférési token problémája,
hanem a szerverre vonatkozó hibás beállítások.
Figyelmesen olvasd át a szerver URL-jét és ellenőrizd az internet kapcsolatodat.Nem sikerült aláírni a kérelmet az OSM szerverhez "{0}" a "{1}" tokennel.
Ez a token valószínűleg hibás.Egy adatátviteli probléma miatt az adatok fel- és/vagy letöltése meghiúsult a
''{0}''
helyről.
Részletek (nem fordított): {1}uNem sikerült a feltöltés a {0}
módosításcsomagba, mert az már ekkor lezárult: {1}.Ez a fájlimport összefoglaló.
Eldobhatod a beállítás változásokat a "Mégsem" gombra kattintva
Néhány változtatás aktiválásához újra kell indítanod a JOSM-et.A JOSM sikeresen letöltötte a hozzáférési tokent. Ezt most elfogadhatod. A JOSM ezt fogja használni a jövőben az azonosításhoz az OSM szerveren.

A hozzáférési token:A JOSM alapértékre fogja visszaállítani az OAuth beállításokat.
A jelenlegi beállítások nem kerülnek mentésre.A JOSM jelenleg névtelen felhasználóval működik. Nem tudja letölteni
a módosításcsomagjaidat a szerverről anélkül, hogy megadnád az OSM-es
felhasználói nevedet a JOSM beállításaiban.A JOSM sikeresen fogadta a Kérelmi Tokent. A JOSM most megnyitja a jóváhagyási oldalt egy külső böngészőben. Kérjük, lépj be az OSM felhasználóneveddel és jelszavaddal és kövesd a képernyőn megjelenő utasításokat a Kérelmi Token jóváhagyásához. Majd térj vissza ehhez az ablakhoz és kattints a {0} gombra.

Ha a böngésző nem nyílik meg, másold át ezt a jóváhagyási URL címet a böngésződbe.''{0}'' rétegen már van egy ütközés ezzel az objektummal:
''{1}''.
Kérlek előbb ezt az ütközést oldd meg, majd próbáld újra.~„{0}” rétegen már van egy ütközése az objektumnak:
„{1}”.
Ez az ütközés nem adható hozzá.A(z) "{0}" bővítmény betöltését kérted.
A bővítményt többé nem fejlesztik így nagyon valószínű, hogy hibásan fog működni.
Le kellene tiltani.
Törlöd a beállításokból?dJelöld ki a helyileg törölt objektumokat a szerverről törléshez.eJelöld ki feltöltésre a módosított objektumokat a kijelölésből.zA {0} módosításcsomag tartalmából egyetlen objektum sem elérhető
a jelenlegi ''{1}'' adatrétegen.kKattints a {0} gombra, hogy az OAuth Kérelmi Token letöltéséhez: ''{1}''.xKérlek adj meg egy érvényes dátum-/időértéket
a lekérdezés időre vonatkozó korlátozásához.Kérlek adj meg egy érvényes hosszúság/szélesség értéket
a módosításcsomag-lekérdezés adott határolónégyzetre korlátozásához.zMinden kijelölt vonalnak hasonló irányba kell mutatnia,
vagy egyesével kell őket derékszögesíteni.sKérlek válassz egy OSM térképcsempe tartományt egy megadott nagyítási szinten.7Válassz egyet az alábbi szabványos lekérdezések közül. Válaszd a Csak a saját módosításcsomagjaim letöltése opciót, ha csak az általad létrehozottakat szeretnéd látni.
Vedd figyelembe, hogy a JOSM legfeljebb 100 módosításcsomagot tölt le.SKérlek válaszd ki, melyik módosításcsomagokat szeretnéd lezárniHKérlek válaszd ki a címkékhez megtartandó értékeket.{0} bővítménynek JOSM {1} verzióra van szüksége. A jelenlegi JOSM verzió: {2}.
A bővítmény használatához JOSM frissítésre lesz szükséged.A beállításfájl hibákat tartalmazott.
Kísérlet biztonsági másolat készítésére egy régi példányról ide:
{0}
és kísérlet az utolsó jó beállításfájl olvasására
{1}
.pA kapcsolat törölve lett a szerkesztőablakon kívül.

Szeretnéd bezárni ezt az ablakot?NAz OAuth hozzáférési token fogadása nem sikerült innen: {0}.EAz OAuth Kérelmi Token fogadása nem sikerült ''{0}''.A teljesen automatikus módszerrel az OSM weblapról kapsz egy hozzáférési tokent.
A JOSM a JOSM felhasználó nevében kapcsolódik a weblaphoz és teljesen
automatikusan azonosítja a felhasználót és fogad egy hozzáférési tokent.]A félautomatikus módszerrel az OSM weblapról kapsz egy hozzáférési tokent.
A JOSM egy szabványos OAuth kérést küld, hogy egy kérelemtokent és egy
hozzáférési tokent kapjon. Átirányítja a felhasználót egy külső böngészőben,
hogy azonosítsa magát és fogadja el a JOSM által küldött kérelemtokent.Válaszd egy címke beírásának engedélyezéséhez, ami alkalmazva lesz
az összes módosított kapcsolatra.Jelöld ki a lekérdezés saját módosításcsomagjaidra való korlátozásához
Egyébként az összes módosításcsomag benne lesz a lekérdezésben.Jelöld ki a hozzáférési token mentéséhez a JOSM beállításaiba.
A kijelölés megszüntetésével a hozzáférési tokent csak ebben a JOSM-munkamenetben fogja tudni használni.Pipáld ki, hogy csak a kijelölt objektumok módosításcsomagjait lásd.
Ha nincs kipipálva, az aktív adatréteg összes objektumának módosításcsomagját látod.A beállítófájl beállítások hozzáfűzését kéri {0} elemhez,
de ennek az alapértelmezett értéke pillanatnyilag ismeretlen.
Kérlek aktiváld a megfelelő funkciót manuálisan, majd próbáld újraimportálni.:1/3 lépés: OAuth Kérelmi Token beszerzéseN2/3 lépés: hozzáférési token engedélyezése és letöltéseD3/3 lépés: Sikeresen lekérte a hozzáférési tokent„{0}” hozzáférési tokent sikeresen használtad az OSM-szerver elérésére a „{1}” címen.
Az OSM-szervert „{2}” felhasználóként, „{3}” azonosítóval érted el.{0} címkesablon készlet betölthető, de hibákat tartalmaz. Biztos használni szeretnéd?

Hibák: [{1}:{2}] {3}
{0} címkesablon készlet betölthető, de hibákat tartalmaz. Biztos használni szeretnéd?

Hiba: {1}
Készíts egy fényképet a GPS-vevődről, miközben a pontos időt jeleníti meg.
Jelenítsd meg a képet itt.
Ezután olvasd le a pontos időt a fényképről, írd be, és jelöld ki az időzónát.
aA „{1}” hozzáférési tokent az OSM szerver ismeri („{0}”).
Habár, a felhasználói adatok letöltése ezzel a tokennel meghiúsult.
Attól függően, hogy milyen jogosultságokat biztosítottál ennek a tokennek, lehetséges lehet
térpép adatok vagy GPS-nyomvonalak feltöltése és egyéb védett funkciók elérése.A "{0}" szerver nem küldött vissza érvényes választ.
Feltehetőleg ''{0}'' nem egy OSM API szerver.
Kérlek ellenőrizd a ''{0}'' URL-t, majd érvényesíttesd újra.Az OSM szerver
''{0}''
belső szerverhibát jelentett.
Ez valószínűleg átmeneti probléma. Kérlek, próbáld újra később.Az OAuth hozzáférési token automatikus fogadása az
OSM szerverről meghiúsult mert a JOSM nem tudott összerakni
egy érvényes belépési URL-t az OAuth azonosítási végpont URL-ből "{0}".

Ellenőrizd a haladó beállításokat majd próbáld újra.Az OAuth hozzáférési token automatikus fogadása az
OSM szerverről meghiúsult.
A JOSM nem tudott belépni a {0}
címen, "{1}" felhasználóval.

Ellenőrizd a felhasználónevet és a jelszót, majd próbáld újra.Az OAuth hozzáférési token automatikus fogadása az
OSM szerverről meghiúsult.

Próbáld meg újra vagy válassz másfajta azonosítási folyamatot,
pl. félautomatikus vagy manuális azonosítás.ZA gyerek-kapcsoalt
{0}
törölve lett a szerveren. Nem lehet letölteniAz egyesítendő vonalak tagjai egy, vagy több kapcsolatnak. Kérlek, döntsd el, hogy megtartod ezeket a tagságokat az egyesített vonalon, vagy eltávolítod őket. Alapértelmezésben egy kapcsolaton belül az első vonal tagságát megtartja, a többi vonalét eltávolítja: az egyesített vonal az eredeti helyére kerül a kapcsolatban.~A {0}
egy külső URL. A súgótéma szerkesztése csak a súgószerveren lehetséges: {1}.A ''{0}'' GPX réteg a szerverről lett letöltve.
Mivel ennek az útpontjai nem tartalmaznak időbélyeget, nem tudjuk összekapcsolni a hangadattal.A ''{0}'' GPX réteg a szerverről lett letöltve.
Mivel ennek az útpontjai nem tartalmaznak időbélyeget, nem tudjuk összekapcsolni a fényképekkel.~A feltöltendő adatok megoldatlan ütközéseket tartalmaznak a ''{0}'' rétegen.
Előbb ezt kell megoldanod.Az egyesített pontok egy vagy több kapcsolat tagjai. Döntsd el, hogy a cél-pontok esetében ezeket a tagságokat szeretnéd-e megtartani vagy törölni.
Az alapbeállítás az, hogy egy kapcsolat tagjai közül az első pont megmarad, a többi pedig törlődik. A kapcsolatban a cél-pont átveszi az eredeti pont helyét.WA kapcsolat megváltozott.

Szeretnéd menteni a változtatásaidat?:A szerver azt jelentette, hogy konfliktust észlelt.kA szerver azt jelentette, hogy konfliktust észlelt.
Hibaüzenet (lefordítatlanul):
{0}3A szerver jelentette, hogy egy objektum törlődött.
A feltöltés meghiúsult ha éppen frissíteni vagy törölni próbáltad ezt az objektumot.
A letöltés meghiúsult ha éppen letölteni próbáltad ezt az objektumot.

A hibaüzenet:
{0}A kipróbálás nem sikerült, mert a szerver belső hibát jelzett.
A JOSM így nem tudja eldönteni, hogy ez a token érvényes-e. Próbáld meg később.Több módosításcsomagra van szükség {0} objektum feltöltéséhez. Melyik stratégiát szeretnéd használni?TNincs olyan réteg, amivel a(z)
"{0}"
réteg egyesíthető lenne.Legalább egy olyan tag van a kapcsolatban, ami
magára a kapcsolatra hivatkozik.
Ez körkörös függőséget hoz létre, ezért nem ajánlott.
Mit szeretnél tenni a körkörös függőségekkel?<Jelenleg nincs letöltött terület kijelölve.A kapcsolatnak már van egy, vagy több olyan tagja, ami a(z)
''{0}'' objektumra hivatkozik

Biztosan hozzáadod a kapcsolathoz ezt a tagot is?A kapcsolat meg lett változtatva a szerkesztőn kívül.
Nem alkalmazhatod a változtatásokat és nem folytathatod a szerkesztést

Szeretnél ütközést készíteni és bezárni a szerkesztőt?Nem sikerült elemezni a címkesablon készlet forrást: {0}. Biztos használni szeretnéd?

Hiba: [{1}:{2}] {3}
Nem sikerült elemezni a címkesablon készlet forrást: {0}. Biztos használni szeretnéd?<

Hiba: {1}
Feldolgozatlan GPS-adatok térképadatként való feltöltése káros lehet.
Ha nyomvonalat szeretnél feltölteni, itt teheted:A feltöltés sikertelen,, mert a szerveren megtalálható egy helyben szerkesztett
pont, vonal vagy kapcsolat frissebb változata.

Kattints a(z) "{0}" gombra a teljes helyi adathalmaz szinkronizálásához a szerverrel.
Kattints a(z) "{1}" gombra a folyamat megszakításához és a szerkesztés folytatásához.
A feltöltés sikertelen,, mert a szerveren megtalálható egy helyben szerkesztett
pont, vonal vagy kapcsolat frissebb változata.
Az ütközést a(z) {1} azonosítójú {0} okozza. Az objektum változata a szerveren {2}, míg a helyi változat {3}.

Kattints a(z) "{4}" gombra csak az ütközést okozó elem szinkronizálásához.
Kattints a(z) "{5}" gombra a teljes helyi adathalmaz szinkronizálásához a szerverrel.
Kattints a(z) "{6}" gombra a folyamat megszakításához és a szerkesztés folytatásához.
A feltöltés nem sikerült mert egy olyan módosításcsomagot ({0}) használsz
amely már ekkor le lett zárva: {1}.
Töltsd fel újra egy új, vagy másik megnyitott módosításcsomagban.A szerverre történő feltöltés meghiúsult, mert a jelenlegi
adathalmaz nem teljesít
egy előfeltételt.
A hibaüzenet az alábbi:
{0}TEgy pontos óra fényképének használata,
pl. GPS-vevő kijelzőjeZAlapértelmezett OSM szerver URL elérés használata: ({0})Q{0} változat ekkor készült: {1}Y{0} változat szerkesztés alatt áll a(z) ''{1}'' rétegenAz EPSG:4326 vetületet használod, ami nemkívánatos
eredményekhez vezethet, ha négyszögesítéseket használsz.
Változtasd meg a vetületet, hogy megszűnjön ez a figyelmeztetés.
Folytatod?Még nem végeztél a különbségek egyesítésével ebben az üdközésben.
Az ütközéskezelés nem lesz alkalmazva, amíg az összes különbség
meg nem lesz oldva.
{0} gomb: bezárás mindenképp. A már megoldott
különbségek nem lesznek alkalmazva.

Az {1} megnyomásával visszatérhetsz az ütközésmegoldáshoz.Sikeresen fogadtál egy OAuth hozzáférési tokent az OSM weboldalról. Kattints {0}-ra hogy elfogadd ezt a tokent. A JOSM ezt fogja használni a jövőben az OSM API-ra való csatlakozáshoz.Elmentetlen változtatásaid vannak ebben a szerkesztőablakban.

Szeretnéd elvetni ezeket a változtatásokat és újratölteni az adatokat a rétegről?{0} kapcsolat kört képez, mert egymásra hivatkoznak.
A JOSM nem tudja feltölteni őket. Kérlek szerkeszd a kapcsolatot és szüntesd meg a körkörös hivatkozást.(Az automatikus mentés rendszeres időközönként eltárolja az adatréteg változásait. A biztonsági mentések a JOSM beállítás könyvtárába kerülnek. Programhiba utáni indításkor a JOSM megpróbálja visszaállítani a mentetlen változtatásokat.)(A JOSM az adatréteg mentésekor meg tudja tartani a biztonsági mentés fájlt. A végéhez fűz egy "~" jelet és a mentéssel azonos könyvtárba helyezi.) fok.tizedes°:fok° perc.tizedes'Rfok° perc' másodperc"hiányzik <új objektum> Figyelem: Mivel nem az alapértelmezett OSM API-t használod, győződj meg róla, hogy a Haladó OAuth paraméterek között beállítottad az ügyfélkulcsot és ügyféltitkot.XIrányjelző/útjelző tábla a különféle úticélok irányainak meghatározásához.Folyamatban van egy háttérben futó feltöltés. Nem lehet visszaállítani az állapotát, amíg a feltöltés be nem fejeződött.Egy háttérben futó feltöltés már folyamatban van. Kérlek, várd meg a befejeződését, mielőtt új módosításcsomagot töltenél fel.Egy tábla térképpel.%Tábla valamilyen tájékoztatással.'Álló víztest, pl. tó vagy tavacska.&Tanya egy nagyobb településen belül3Egyszerű föld alatt található tűzcsap kimenet.AVízparti sík terület homokkal, sóderrel vagy kaviccsal fedve.Fák egyvonalban.Egy csomó elnagyolt partvonal pontosítható itt, de sok hóval fedett, így nem használható gleccser térképezésre (hamis színes IR)-Alacsonyan fekvő terület a hegyek között.Domb- vagy hegygerinc.)A [name] hiányzik, viszont van [name:*].XEgy jellegzetes szikla vagy sziklacsoport, ami szilárdan kapcsolódik az alapkőzethez.JÁllandó tömör jégtömb, ami folyamatosan mozog a saját súlya alatt.Oszlop típusú tűzcsap.>A pont, ahol a talajvíz természetes úton a felszínre tör.0ID=0 azonosítójú elem nem lehet láthatatlan.DFeltűnő, kiemelkedő, tengerbe vagy nagy tóba belógó földdarabEgy kapcsolattagság át lett másolva az újonnan létrejött vonalakra.
Érdemes ellenőrizned, és javítanod, ha szükséges.Egy szerepalapú kapcsolattagság át lett másolva az újonnan létrejött vonalakra.
Érdemes ellenőrizned, és javítanod, ha szükséges.(Hegyek vagy dombok közötti nyeregpont.5Sima kupakos cső, szokásos tűzcsap forma nélkül.|Egyedül és szabadon álló, megjegyezhető szikla, amely akár el is térhet az alatta lévő talaj összetételétől is.Egy magányos cserjeEgyedülálló fa.Meredek, kitett szikla felület jelentős függőleges vagy majdnem függőleges részekkel (az alacsonyabban lévő felületet kell a vonal jobb oldalára rakni).mOlyan tűzcsap oszlop, aminél a cső mindig nyomás alatt van és mindegyik csatlakozója külön zárható.EOlyan tűzcsap oszlop, amin a vízelzáró a föld alatt található.vA 10000 érték 1:10000 méretarányt jelent (a térképen 1 cm a terepen 100 m; kijelzőfelbontás: 96 pont/hüvelyk)'Alvó, kialudt vagy aktív tűzhányó.Falra szerelt tűzcsap. Egy kút.AGRI fekete-fehér 2.5mAPI képességek!Nem teljesített API-képességekAPI verzió: {0})ARSO: LIDAR domborzatárnyékolás (WMTS)Elhagyott vasúti pálya MegszakításEgyesítés megszakítása(Fájlválasztó dialógus megszakítása)Fájlválasztó dialógus megszakítása.NévjegyA JOSM névjegye… Hozzáférési token elfogadásaAz utolsó, {0} beállítással megadott stílusra alkalmazza.AlkalmazVáltoztatásokAlkalmazásaCímkék alkalmazásaMegoldás alkalmazásaSzerep alkalmazásaSzerep alkalmazása:TAntialias alkalmazása a GPX fonalakra, egyenletesebb megjelenítést eredményezve.[A térképen vázrajzmódban az antialias alkalmazása simább megjelenítést eredményez.TAz élsimítás használata a térképnézetben simább megjelenítést eredményez.sDinamikus átlátszóság alkalmazása és vonalvastagság szabályzása zoomszint alapján az összes GPX vonalra.$Legutóbbi [{0}] címke alkalmazása"Ütközésmegoldások alkalmazásaEMegoldott ütközések alkalmazása a és a dialógusablak bezárása&Kijelölt változtatások alkalmazásaYA vágólapon található tartalmak címkéinek alkalmazása az összes kijelölt elemre.$Aktuális frissítések alkalmazásaSzelet cím alkalmazásaA következő letöltési feladatok az itt látható URL mintát fogadják el:
{1}&"{0}" időbélyeg elemzése sikertelen(Nem oldható meg eldöntetlen ütközésaNem korlátozható a módosításcsomag lekérés a jelenlegi felhasználóra, mert az névtelen.oNem lehet a módosításcsomag-lekérdezést erre a határolónégyzetre korlátozni. Az érték érvénytelen.ONem korlátozható a módosításcsomag lekérés ''{0}'' nevű felhasználóraINem lehet elvágni, mivel egy másik vágási művelet is folyamatban vanJNem sikerült IPv4 távirányító kiszolgálót indítani {0} porton: {1}JNem sikerült IPv6 távirányító kiszolgálót indítani {0} porton: {1}QNem vonható vissza ''{0}'' művelet, mivel ''{1}'' réteg többé nem elérhetőKenuKenuzás/Kajakozás KonzervdobozFribourg kanton 2016Canvec - angolCanvec - francia KapacitásKapacitás (teljes)Kapacitás (fő)PartfokAutóAutókereskedés Autómárka"Lakókocsihely/Lakóautó-parkolóLakókocsi engedélyezettKarton RakományÁcsSzőnyegÁllati erővel vont járműCartoriviera - Ortofotó 2012Lefolyó vagy Elsan Point (UK) KészpénzKaszinóVárFelsővezeték póznaRendezvényszervező MarharácsIndok: Mesterségesen létrehozottBarlangbejáratTemetőTemetőparcellaKözépső korlátHatárolónégyzet közepe: Körforgó öntözőrendszer"Képhez ugrás (nézet közepére)CentrálmeridiánTanúsítványokLáncLáncbontó szerszámÜléses felvonó NyaralóházCimkék módosításaYA program ablakokban és a térképrajzolási stílusban használt színek módosítása.Megváltoztatod az irányt?"Listák listájának beállítása%Térképek listájának beállítása!Listabeállítások módosítása{0} tagjainak megváltoztatása{0} pont megváltoztatása{0} pontjainak módosítása"Proxy beállítások módosításaKapcsolat módosítása.Kapcsolattag szerepének módosítása {0} {1}{0} kapcsolat megváltoztatásaFelbontás váltása*Karakterlánc beállítások módosítása$Módosítsd a JOSM könyvtár nevét A JOSM nyelvének módosítása.9Módosítsd a vetületet, vagy távolítsd el a réteget.Kijelölés megváltoztatásaNézőpont változtatása{0} vonal megváltoztatásaMódosítások&A változtatásokat fel kell tölteni?5Beállítások megváltoztatása az XML fájl szerintMódosításkészlet-Várt módosításcsomag ID > 0. Kapott: {0}. Módosításcsomag azonosító: Módosításcsomag-kezelőMódosításcsomag lezárvaMódosításcsomag megjegyzése Módosításcsomag megjegyzése:Módosításcsomag azonosító: Módosításcsomag információiMódosításcsomag megtelt{0}
'' gombra a feltöltés folytatásához további új módosításcsomagokba.
Kattints a ''{1}'' gombra a visszatéréshez a feltöltési ablakba.
Kattints a ''{2}'' gombra a feltöltés megszakításához és szerkesztőbe visszatéréshez.
MKattints a {0} gombra a figyelmen kívül hagyáshoz.Betöltés most: {0}.
Ha szükséges, a JOSM készít egy ütközést amit az Ütközéskezelőben megoldhatsz..3Kattints ide a mentési útvonal módosításához.3Kattints ide a mentési útvonal kiválasztásához7A beérkezett üzenetek megtekintéséhez kattints ide.:Kattints a vonalra az alak javításának megkezdéséhez.PKlikkelj az OSM szerver teszt eléréséhez az aktuális hozzáférési tokennel6Újbóli megjelenítéshez kattints az alábbi nyílra5Kattints arra a helyre, amihez jegyzetet akarsz írniDKattintson ide a megszakításhoz és a szerkesztés folytatásához1Böngészőablakok megnyitásának megszakítása9Kattints a pontok egybeolvasztásának megszakításáhozMKattints ha mégsem akarod alapértékre állítani az OAuth beállításokat)Kattints a feltöltés megszakításáhozKattints egy új pont hozzáadásához. Meglévő pontok áthelyezéséhez engedd fel a Ctrl-t, törlésükhöz tarts lenyomva az Al-ot.Kattints a bezáráshoz9Megszakítás és visszatérés a térképszerkesztéshez6Kattintson ide a jelenlegi művelet megszakításáhozgKattints, hogy ellenőrizd, a helyi adathalmazodból mely objektumokat törölték már a kiszolgálón#Kattints a dialógus bezárásáhozQKattints a dialógus bezárásához és az objektum törléséhez a kapcsolatbólEKattints a dialógus bezárásához és a törlés megszakításáhozLKattints a dialógusablak bezárásához és a letöltés megszakításáhozCKattints az ablak bezárásához és a szerkesztés folytatásáhozAblak bezárásaEKattints a feltöltés folytatásához további módosítácsomagokbaRKattints az ütközés létrehozásához és a kapcsolatszerkesztő bezárásáhozKattints a kiemelt pont törléséhez. Meglévő pontok áthelyezéséhez engedd fel az Alt-ot, új pontok hozzáadásához pedig tarts lenyomva a Ctrl-t.0Kattints a(z) ''{0}'' bővítmény törléséhezKattints a törléshez. Shift: vonalszakaszt töröl. Alt: nem törli a nem használt pontokat a vonalból. Ctrl: törli a kapcsolódó objektumokat.0Kattints a(z) ''{0}'' bővítméy letiltásáhozRKattints a változtatások elvetéséhez és a kapcsolatszerkesztő bezárásáhozCElveti a változtatásokat és újratölti az adatokat a rétegrőlKattints a letöltéshezAKattints az összes erre: {0} hivatkozó objektum letöltéséhez*Kattints, hogy új adatrétegre töltse le-Kattints a kijelölt terület letöltéséhezRKattints a jelenleg kijelölt terület új adatrétegre történő letöltéséhez2Kattints a(z) ''{0}'' bővítmény megtartásáhozBKattints a paneltartalom minimalizálásához/maximalizálásáhozKattints a kijelölt pont áthelyezéséhez. Új pontok hozzáadásához tarts lenyomva a Ctrl-t, törlésükhöz pedig az Alt-ot.CKattintásra megnyílik a légi felvétel fül a beállításokbólBKattints a címkesablonok fül megnyitásához a beállításokbanBKattints, hogy megjelenjen az OSM weboldal jóváhagyási űrlapjaDKattints az OAuth beállítások alapértékre visszaállításáhozÚjraindítás később.'Kattints a Kérelmi Token fogadásához/Kattints a hozzáférési token letöltéséhez7Kattints a feltöltési ablakhoz való visszatéréshez]Kattints a kapcsolatszerkesztőhöz való visszatéréshez és a szerkesztés folytatásához.Kattints a művelet háttérben futtatásáhozQKattints a változtatások mentéséhez és a kapcsolatszerkesztő bezárásához-Aktivált bővítmények frissítése máskorKattints a helyek kereséséhezzKlikkelj az OAuth meghatalmazási folyamat lépéseinek végigviteléhez és egy új hozzáférési token generálásához2Kattints a hozzáférési token kipróbálásához(Az aktivált bővítmények frissítése2Kattints a(z) ''{0}'' bővítméy frissítéséhezKliensoldali időtúllépésSzirt MászóútBeltéri mászóútvonalakSzabadtéri mászóútvonalak MászóhelyMászási stílusok:RendelőintézetÓra BezárásBezárás mindenképp/Módosításcsomag lezárása feltöltés utánMódosításcsomagok lezárása;Párbeszédablak bezárása és a letöltés megszakításaJegyzet lezárásaJegyzet lezárása üzenettel:'Nyitott módosításcsomagok lezárása*Nyitott módosításcsomagok lezárása…1A kijelölt nyitott módosításcsomag lezárásaPárbeszédpanel bezárásaNDialógusablak bezárása és a módosításcsomag-lekérdezés megszakításaEZárja be a párbeszédpanelt, és fogadja el a hozzáférési tokent6Bezárja az ablakot az azonosítás megszakításávalEBeállítóablak bezárása és a beállításfrissítések eldobása+A kijelölt módosításcsomagok lezárása)Kijelölt módosításcsomagok lezárása-Ablak bezárása és szerkesztés folytatásaAPanel bezárása. Újra megnyitni a bal oldali gombsorból tudod.Lezárva ez után - LezárvaPontosabb leírásMódosításcsomag lezárása"Módosításcsomag lezárása: {0} Módosításcsomag lezárása…RuházatKFelhőmentes kép a Sudirman-hegységről, de friss hóval (valós színes)KlubSzénSzéngenerátor SzénerőműZParti építkezések és a Kashagan olajmező Kazahsztánban, 2018 május (valós színes) PartvonalPartvonal ezen belül: {1}?Azóta nagyrészt feltérképezett partvonal (hamis színes IR) Partvonalak KávéboltÉrmeEAz összes nyomvonal szakaszainak összevonása egyetlen nyomvonalba.TEgy pontba gyűjtött pontok és nyomvonalszakaszok, hőtérképként megjelenítve.Ürítési idő Főiskola OszlopsorSzín*Szín (HTML-név vagy hexadecimális kód) Szín neve:4Háttér színe (HTML név vagy hexadecimális kód):Szegély/nyíl színe (HTML név vagy hexadecimális kód)3Szöveg színe (HTML név vagy hexadecimális kód)SzíntelítettségSzínekA pontokat és nyomvonalszakaszokat az RTKLib minőség paramétere (Q) alapján színezi. A rögzítő eszköznek naplóznia kell ezt az információt.@Pontok és nyomvonalszakaszok színezése adathatárok alapján.Pontok és nyomvonalszakaszok színezése a vízszintes pontosság hígulása (HDOP) alapján. Az útvonalrögzítő eszközödnek mentenie kell hozzá ezt az adatot.:Pontok és nyomvonalszakaszok színezése égtáj szerint.EPontok és nyomvonalszakaszok színezése az időbélyegük alapján.=Pontok és nyomvonalszakaszok színezése sebesség alapján.>A JSOM-ben a különféle objektumok által használt színek.7Ellipszoid paraméterek kombinációja nem támogatott.Vonalak egyesítéseEgyesítés jóváhagyása%Több vonal összekapcsolása eggyé.$A réteg nyomvonalainak egyesítése^Vonalak egyesítése elutasítva
(Egy közös pont a letöltött területen kívülre esik)!Közös gyalog- és kerékpárút1Közös gyalogos- és kerékpárút {0} nélkül.Parancs Műveletsor+Műveletsor: Visszavonás: {0} / Újra: {1}HozzászólásHozzászólás a jegyzethez Megjegyzés:Üzleti területÁltalános beállításokKözismert név rövidítéseKommunikáció típusa:(Nem lehet kapcsolódni az OSM szerverhezKözösségi házKözösség nemeÖsszehasonlítás ;{0} pont kiegészítése null koordinátákkal {1} vonalbanSűrített levegőSzámítástechnikai boltFeltételes kulcsok Édességbolt$Bővítménytárhelyek beállítása*Elérhető bővítmények konfigurálása.Tárhelyek konfigurálása…LA bővítmények letöltésére szolgáló tárhelyek listájának megadásaEszköztár beállításaMinden Távirányító művelet engedélyeztetése manuálisanÜres szerep megerősítéseMegerősítés ÜtközésÜtközés MegoldásÜtközés háttérszín%Ütközés háttérszín: egyesített%Ütközés háttérszín: eldöntöttÜtközés háttérszín: eldob%Ütközés háttér: címke eldobása#Ütközés háttérszín: üres sor%Ütközés háttérszín: fagyasztott2Ütközés háttérszín: összehasonlítás alatt$Ütközés háttérszín: ellenkező!Ütközés háttérszín: megtart/Ütközés háttér: összes címke megtartása$Ütközés háttér: tag megtartása+Ütközés háttér: egy címke megtartása*Ütközés háttérszín: nincs ütközés(Ütközés háttérszín: nem ellenkező(Ütközés háttér: tag eltávolítása5Ütközés háttérszín: ellenkező azonos pozíció#Ütközés háttérszín: kijelölt:Ütközés háttér: összes numerikus címke összeadása&Ütközés háttérszín: eldöntetlenÜtközés előtérszínÜtközés előtérszín: eldob%Ütközés előtér: címke eldobása2Ütközés előtérszín: összehasonlítás alatt!Ütközés előtérszín: megtart/Ütközés előtér: összes címke megtartása$Ütközés előtér: tag megtartása+Ütközés előtér: egy címke megtartása(Ütközés előtér: tag eltávolítása:Ütközés előtér: összes numerikus címke összeadása&Ütközés előtérszín: eldöntetlenSÜtközés a ''visible'' attribútumban {0} típusú objektumban {1} azonosítóval+Az ütközések nincsenek teljesen megoldva ÜtközésekÜtközések észlelve'Ütközések a beillesztett címkékben!Ütközés elemek egyesítésekorAÜtközés vonalak egyesítésekor - az egyesített vonal ''{0}''>Ütközések pontok egyesítésekor - a megmaradó pont: "{0}"(Létező vonal hozzákapcsolása ponthoz.Átfedő nyomvonalak összekötése vágáskor3Csatlakozó vonal végpontja másik vonalhoz közelKapcsolódási pont,OSM szerverhez kapcsolódás beállításai.#Kapcsolódás az API-hoz sikertelenZA(z) ''{0}'' proxy ''{1}'' URI-jához való csatlakozás meghiúsult. A kivétel volt: {2}Kapcsolódási viszonyokÉpítés alattÉpítési területÜgyfélkulcs:Ügyféltitok:Kapcsolat (Általános séma)'Kapcsolat ("contact:*" előtagú séma)+Kapcsolódás az OSM szerverhez ezért: {0}"Kapcsolódás az OSM szerverhez…Kapcsolódás a szerverhez…Érintésmentes fizetésTartalom Kontinens FolytatásFolytatás mindenképpÜtközésmegoldás folytatásaFeltöltés folytatásaFeltöltés folytatása&Vonal folytatása az utolsó ponttól.VFolytatja egy vonal rajzolását, amelynek közös pontjai vannak egy másik vonallal.Norvégia szinvonalaiKözreműködőkKis élelmiszerbolt KonvertálásÖsszes mező konvertálása,Konvertálás és a kijelölés megjegyzéseÁtalakítás GPX réteggé3Konvertálás GPX réteggé az első tagtól kezdve5Konvertálás GPX réteggé az utolsó tagtól kezdveÁtalakítás adatréteggéátalakítva ebből: {0}8Koordinátákat konvertál egyik vetületből a másikbaBKoordináták az alábbi 3 formátum valamelyikében adhatók meg: KoordinátákKoordináták (vetített): Importált koordináták: {0}Koordináták:Koordináták: MásolásKoordináták másolása FénymásolóCímkék másolásaÉrték másolása Összes kulcs/érték másolása!Összes elemem másolás a célba%Összes elemének másolása a célba;A kijelölt pont koordinátáinak másolása a vágólapra.'Kép elérési útvonalának másolása\Kijelölt elemeim másolása az összevont elemek listájának első kijelölt eleme mögé.ZKijelölt elemeim másolása az összevont elemek listájának első kijelölt eleme elé.GKijelölt elemeim másolása az összevont elemek listájának végére>Kijelölt pontjaim másolása az összevont pontlista elejére {0} MásolataJÁtmásolja a kiválasztott elemeket a fenti listából az alsó listába..Kijelölt objektumok másolása a vágólapra.Szerver URL cím másolásaGA kiválasztott objektum szerver URL címeinek másolása a vágólapraAAz összes címke kulcs-érték párjának másolása vágólapraIA kijelölt címkék kulcsának és értékének másolása a vágólapra6A kijelölt címke értékének másolása vágólapra\Kijelölt elemük másolása az összevont elemek listájának első kijelölt eleme mögé.HKijelölt elemeik másolása az összevont elemek listájának elejére.ZKijelölt elemeik másolása az összevont elemek listájának első kijelölt eleme elé.HKijelölt elemeik másolása az összevont elemek listájának végére.%Másolás a vágólapra és bezárás{0} másolata ({1})Copyright éve Korrelálás%Képek korrelálása GPX nyomvonalhozKorrelálás GPX-hez KozmetikumNNem lehet a vonalakat egyesíteni
(Nem őket egy pontsorozattá olvasztani)ZNem sikerült csatlakozni az OSM szerverhez. Kérlek, ellenőrizd az internet kapcsolatot.(A(z) ''{0}'' kiöntése nem lehetséges.„{0}” nem importálható.(A fájlok importálása nem lehetséges./A csempék letöltése sikertelen a szerverrőlB{0} bővítmény nem tölthető be. Törlöd a beállításokból?fNem lehet feldolgozni a szélesség, hosszúság vagy a nagyítási értéket. Kérjük, ellenőrizze.%A WMS réteglista nem értelmezhető.+Nem lehet értelmezni a WMTS réteglistát."{0}" nem olvasható(Nem olvasható címkesablon forrás: {0}HNem olvasható címkesablon készlet forrás: {0} Szeretnéd megtartani?0Nem lehet átnevezni a következő fájlt: "{0}"#A WMS réteglista nem nyerhető ki.Nem sikerült lekérni a nyitott módosításcsomagjaid listáját,
mert a JOSM nem tudja ki vagy.
Vagy névtelenül dolgozol, vagy nincsen jogosultságod
azonosítani a felhasználót, akinek a nevében dolgozol.XA beírt link vagy ID nem megfelelő a kijelölt szolgáltatáshoz. Próbáld meg újra.SzámOrszág OrszágkódMegyeTömlőcsatlakozó szabvány BíróságFedettFedett (tetővel)Fedett víztározóMűhelyDaru LétrehozásKör létrehozásaÚj mappa létrehozása-Kör létrehozása három kijelölt pontból.SMásolat készítése a kapcsolatról és megnyitás egy másik szerkesztőablakban!Új térképréteg létrehozása.Új jegyzet létrehozásaLétrehoz egy új kapcsolatotTerületek kihúzásaHangjelölők létrehozása a nyomvonal azon pozíciójánál, amely megfelel az egyes importált WAV-hangfájlok módosított idejének.Könyvjelző létrehozása+Helyjelzők készítése a GPX olvasásakorMultipoligon létrehozásaÚj pont létrehozása.Új objektumok létrehozása1Új kapcsolat létrehozása a(z) ''{0}'' rétegenJegyzet készítése Létrehozva Készült Létrehozva:Létrehozva ez előtt - Készítés dátuma"Módosításcsomag készítése…#Felhasználói felület betöltéseKészítő: {0}HitelkártyákKrikettTerményKrokettKeresztÁtkelés kerékpárralÁtkelés lóhátonGyalogos vasúti átjáró Felügyelt&Egymást keresztező akadály/épület!Egymást keresztező akadály/út$Egymást keresztező akadály/vasút)Egymást keresztező akadály/vízfolyás#Egymást keresztező akadály/vonalEgymást keresztező akadályok"Egymást keresztező határvonalak!Egymást keresztező épület/út$Egymást keresztező épület/vasút+Egymást keresztező épület/lakóterület)Egymást keresztező épület/vízfolyás#Egymást keresztező épület/vonal#Egymást keresztező közút/vasút$Egymást keresztező út/vízfolyásEgymást keresztező út/vonalEgymást keresztező utak'Egymást keresztező vasút/vízfolyás!Egymást keresztező vasút/vonal"Egymást keresztező vasútvonalak(Egymást keresztező lakóterület/vonalVasúti átjáró típusaÁtkelő típusa (UK)&Egymást keresztező vízfolyás/vonal Egymást keresztező folyóvizekEgymást keresztező vonalakKriptovalutákKonyhaKultúraÁtereszJelenlegi állapotGAz aktuális módosításcsomag üres. Adatfeltöltés nem lehetséges.-A jelenlegi igazoláskezelő ''{0}'' típusúEA jelenlegi ''{0}'' érték nem érvényes felhasználói azonosító(A jelenlegi érték az alapértelmezett.Jelenlegi nagyításJelenlegi nagyítás: {0}IJelenleg nincs letöltési terület kijelölve. Előbb válassz ki egyet. FüggönyboltLemez-szintemelésEgyéniegyéni vetületSaját WMS linkEgyedi fejléc: {0}Szín testreszabása(Az eszköztár elemeinek testreszabása.Stílus testreszabása!Nyomvonalrajzolás testreszabása Kivágás4A nyomvonalak időben átfedő részeinek levágása Nyiladék Bevágás$Kerékpárakadály (labirintkorlát)Kerékpársáv/Kerékpárút KerékpárútKerékpárút bal oldalonKerékpárút jobb oldalon-Körkörös hivatkozás kapcsolatok között: KerékpárKörkörös hivatkozásCzech RUIAN építettCzech RUIAN parcellákCzęstochowa: Épületek-Częstochowa: Orthophotomap 2011 (légifotó)-Częstochowa: Orthophotomap 2013 (légifotó)-Częstochowa: Orthophotomap 2014 (légifotó)-Częstochowa: Orthophotomap 2015 (légifotó)-Częstochowa: Orthophotomap 2016 (légifotó)-Częstochowa: Orthophotomap 2017 (légifotó)DMF bányák rátétTejtermékboltTejtermékmentesDuzzasztógátDunai árvízi orotoftó 2013 Adat hibaAdatréteg {0} Adathalmaz: Adatforrások és típusok:Adatforrások ({0})AdatellenőrzőAdat:0Karbantartás miatt az adatbázis nem elérhető#Adathalmaz összefüggőségi tesztDátumLégi felvétel dátuma: {0}Dátum:Dátum: Dátum kódBetéti kártyákHibakeresési információkNDöntsd el, hogyan és milyen módosításcsomagba töltődjenek fel az adatok Tizedes fokNagyítás csökkentéseKijelölt lovaglóútKijelölt kerékpárútKijelölt gyalogútMélyvízi szólózásAlapértelmezett0Alapértelmezett (Automatikusan megállapított)(Alapértelmezett (nyitás, bezárt, új)Alapértelmezett vetület'"{0}" lett az alapértelmezett vetület]Alapértelmezett érték pillanatnyilag ismeretlen (a beállítás most nincs használatban). Alapértelmezett érték: "{0}".Alapértelmezett érték: {0}Alapértelmezett: {0}{0} definíciója nem világosDelaware 2012 orotfotóDelaware 2017 ortofotóTörlésFájl törléseRéteg törléseTörlési módCímkék törlése@Vonalak törlése amelyek nem részei egy belső multipoligonnakTörlés megerősítéseKettőzött kapcsolat törléseKettőzött vonalak törléseElemek törléseSzűrő törléseTörlés a kapcsolatbólKép törlése a lemezrőlTörlöd a hiáynos tagokat?BRétegek törlése mentés nélkül. A mentetlen adatok levesznek.{0} pont törlésePontok vagy vonalak törlése.Törlés most!Objektumok törlése{0} kapcsolat törléseTörlöd a kapcsolatot?Kapcsolatok törléseKijelölt objektumok törlése.A kijelölt töredék törléseBTörli az aktív réteget, de nem törli a hozzá tartozó fájlt.+A jelenleg szerkesztett kapcsolat törlése3A kijelölt kulcs törlése az összes objektumbólKijelölt rétegek törlése.Kijelölt kapcsolat törlése)Kijelölt forrás törlése a listából.-A kijelölés törlése a cimketáblázatbólTöröld ezeket0A szükségtelen pontok törlése egy vonalból.{0} vonal törléseTörölt"{0}" törölveTörölt állapot:DA(z) {0} törölt kapcsolat-tag a(z) {1} kapcsolat által használt.%{0} által hivatkozott pont törölve-A(z) {0} törölt pont a(z) {1} vonal része."Törölt vagy mozgatott objektumokTörölt kapcsolat9A törlendő {0} kapcsolat tartalmaz résztvevő elemeket'A törölt {0} vonal tartalmaz pontokat CsemegeboltHázhozszállítás Felekezet JelentőségFogorvos Nagyáruház|Az országtól függően számos használati [Access] címke alapértelmezettnek van feltételezve, ezért nem kell megadni.Elavult elemekMélység (méter) Lejtő (m)Leírás Leírás: Leírás: {0}CélpontÚtirányjelző táblaCélpont-azonosító2A táblán jelzett útirány (távolság nélkül)Részletesség#Részletes információ: {0} <> {1}XAberdeen részletes városterve 1866-1867, a National Library of Scotland jóvoltából.RAirdrie részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából.UAlexandria részletes városterve 1859, a National Library of Scotland jóvoltából.UAlloa részletes városterve 1861-1862, a National Library of Scotland jóvoltából.PAnnan részletes városterve 1859, a National Library of Scotland jóvoltából.SArbroath részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából.NAyr részletes városterve 1855, a National Library of Scotland jóvoltából.]Berwick-upon-Tweed részletes városterve 1852, a National Library of Scotland jóvoltából.RBrechin részletes városterve 1862, a National Library of Scotland jóvoltából.VBurntisland részletes városterve 1894, a National Library of Scotland jóvoltából.UCampbelton részletes városterve 1865, a National Library of Scotland jóvoltából.UCoatbridge részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából.PCupar részletes városterve 1854, a National Library of Scotland jóvoltából.UCupar részletes városterve 1893-1894, a National Library of Scotland jóvoltából.SDalkeith részletes városterve 1852, a National Library of Scotland jóvoltából.SDalkeith részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából.TDumbarton részletes városterve 1859, a National Library of Scotland jóvoltából.SDumfries részletes városterve 1850, a National Library of Scotland jóvoltából.SDumfries részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából.VDundee részletes városterve 1857-1858, a National Library of Scotland jóvoltából.VDundee részletes városterve 1870-1872, a National Library of Scotland jóvoltából.VDunfermline részletes városterve 1854, a National Library of Scotland jóvoltából.VDunfermline részletes városterve 1894, a National Library of Scotland jóvoltából.YEdinburgh részletes városterve 1849-1851, a National Library of Scotland jóvoltából.YEdinburgh részletes városterve 1876-1877, a National Library of Scotland jóvoltából.YEdinburgh részletes városterve 1893-1894, a National Library of Scotland jóvoltából.bEdinburgh részletes városterve 1940-1960-as évek, a National Library of Scotland jóvoltából.PElgin részletes városterve 1868, a National Library of Scotland jóvoltából.WFalkirk részletes városterve 1858-1859, a National Library of Scotland jóvoltából.VForfar részletes városterve 1860-1861, a National Library of Scotland jóvoltából.QForres részletes városterve 1868, a National Library of Scotland jóvoltából.UGalashiels részletes városterve 1868, a National Library of Scotland jóvoltából.QGirvan részletes városterve 1857, a National Library of Scotland jóvoltából.WGlasgow részletes városterve 1857-1858, a National Library of Scotland jóvoltából.WGlasgow részletes városterve 1892-1894, a National Library of Scotland jóvoltából.SGreenock részletes városterve 1857, a National Library of Scotland jóvoltából.UHaddington részletes városterve 1853, a National Library of Scotland jóvoltából.UHaddington részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából.SHamilton részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából.VHawick részletes városterve 1857-1858, a National Library of Scotland jóvoltából.YInverness részletes városterve 1867-1868, a National Library of Scotland jóvoltából.QIrvine részletes városterve 1859, a National Library of Scotland jóvoltából.SJedburgh részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából.PKelso részletes városterve 1857, a National Library of Scotland jóvoltából.ZKilmarnock részletes városterve 1857-1859, a National Library of Scotland jóvoltából.TKirkcaldy részletes városterve 1855, a National Library of Scotland jóvoltából.TKirkcaldy részletes városterve 1894, a National Library of Scotland jóvoltából.XKirkcudbright részletes városterve 1850, a National Library of Scotland jóvoltából.XKirkcudbright részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából.XKirkintilloch részletes városterve 1859, a National Library of Scotland jóvoltából.UKirriemuir részletes városterve 1861, a National Library of Scotland jóvoltából.QLanark részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából.ULinlithgow részletes városterve 1856, a National Library of Scotland jóvoltából.VMayole részletes városterve 1856-1857, a National Library of Scotland jóvoltából.XMontrose részletes városterve 1861-1862, a National Library of Scotland jóvoltából.VMusselburgh részletes városterve 1853, a National Library of Scotland jóvoltából.VMusselburgh részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából.UNairn részletes városterve 1867-1868, a National Library of Scotland jóvoltából.TOban részletes városterve 1867-1868, a National Library of Scotland jóvoltából.OPaisley részletes városterve (1858), a Skót Nemzeti Könyvtár jóvoltábólRPeebles részletes városterve 1856, a National Library of Scotland jóvoltából.PPerth részletes városterve 1860, a National Library of Scotland jóvoltából.TPeterhead részletes városterve 1868, a National Library of Scotland jóvoltából.\Port Glasgow részletes városterve 1856-1857, a National Library of Scotland jóvoltából.ZPortobello részletes városterve 1893-1894, a National Library of Scotland jóvoltából.XRothesay részletes városterve 1862-1863, a National Library of Scotland jóvoltából.RSelkirk részletes városterve 1865, a National Library of Scotland jóvoltából.USt Andrews részletes városterve 1854, a National Library of Scotland jóvoltából.USt Andrews részletes városterve 1893, a National Library of Scotland jóvoltából.SStirling részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából.UStonehaven részletes városterve 1864, a National Library of Scotland jóvoltából.TStranraer részletes városterve 1847, a National Library of Scotland jóvoltából.YStranraer részletes városterve 1863-1877, a National Library of Scotland jóvoltából.YStranraer részletes városterve 1893-1894, a National Library of Scotland jóvoltából.UStrathaven részletes városterve 1858, a National Library of Scotland jóvoltából.OWick részletes városterve 1872, a National Library of Scotland jóvoltából.RWigtown részletes városterve 1848, a National Library of Scotland jóvoltából.RWigtown részletes városterve 1894, a National Library of Scotland jóvoltából. Részletek Részletek… Részletek:=Jelenlegi felhasználó azonosítójának megállapítása….Betöltendő bővítmények meghatározása… Kerülőút&Deutsche Bahn VzG vonalak 2017 január'Deutsche Bahn VzG vonalak 2015 novemberDialógusok panelÁtmérő (mm)Korona átmérő (méter)@Nem található egy {0} azonosítójú objektum az adathalmazbanGázolajGázolaj (szintetikus GTL))Dízel kipufogó folyadék (AdBlue/AUS32)Gázolaj-generátorGázolajerőmű&Gázolaj tehergépjárművek számáraÉtrend/Sávok száma eltér [{0}] és [{1}] kulcsokban Nehézség DigitálisDNew Jersey digitális ortofotója, valós színes, 1 láb felbontásCNew Jersey digitális ortofotója, közeli infra, 1 láb felbontás@Pozíció pontossága (piros=gyenge, zöld=magas, ha elérhető) MélyedésIrány Bővítményekben tudod később módosítani)Ne konvertáljon semmitQNem rajzol nyilat, ha az nincs legalább a megadott távolságban az előzőtől.Ne rejtse el az állapotsortNe rejtse el az eszköztárat*Ne rejtse el az eszköztárat és a menütAA rajzolás nem igényel módváltást (Potlatch stílusú munka)-Ne mutasd újra (emlékezz a választásomra)#Ne mutasd újra (a művelet során)%Ne mutasd újra (a munkamenet során)%Ne jelenjen meg többé ez az üzenet$Biztosan alkalmazod az új szerepet?Jóvá akarod ezt hagyni?(Be akarod illeszteni ezeket a cimkéket? BarkácsboltDokkOrvosi rendelőMódosításcsomag tartalmának letöltése az OSM szerverrőlgA megadott azonosítójú módosításcsomag letöltése, beleértve a módosításcsomag tartalmát isDA kijelölt módosításcsomagok adatainak letöltése a szerverről`A kijelölt módosításcsomagok módosított objektumainak jelenlegi változatának letöltése:A kijelölt objektumok jelenlegi verziójának letöltése2Elérhető bővítmények listájának letöltése4URL-ben lévő hely letöltése (lat=x&lon=y&zoom=z)DURL-ben lévő hely letöltése (lat=x&lon=y&zoom=z) nyers GPS-kéntLetöltés elemekkel együtt.{0}. letöltése {1} közül. ({2} van hátra)Letöltött GPX adatok{0}/{1} csempe letöltve"{0} fájl letöltése: {1} byte…GPS-adatok letöltéseOSM adatok letöltése…OSM jegyzetek letöltése… Bővítmény letöltése: {0}…"A nap üzenete" letöltése'Módosításcsomag-tartalom letöltése%Módosításcsomag {0} letöltése…#Módosításcsomagok letöltése…2Módosításcsomag {0} tartalmának letöltése…Adatok letöltéseAdatok letöltése…Fájl letöltéseElőzmények letöltése…$Hiányzó kapcsolattagok letöltéseJegyzetek letöltése+Nyitott módosításcsomagok letöltése…,Bővítménylista letöltése innen: ''{0}''7{0} és {1} közötti pontok letöltése folyamatban…&Hivatkozott kapcsolatok letöltése…"Hivatkozott vonalak letöltése… HúzóliftTéglalap létrehozásához, húzz arrébb egy szakaszt. Ctrl + húzással merőlegesen modul el. Alt + húzással új téglalap jön létre. Dupla kattintással hozzáadhatsz egy pontot a vonalhoz.Lejátszófej mozgatásaMozgasd a lejátszófejet a nyomvonal közelébe és engedd el a hang onnantóli lejátszásához; SHIFT+elengedés szinkronizálja a hangot a ponthoz.Vízlevezető csatorna RajzolásIrány-nyilak rajzolása'Körök rajzolás HDOP érték alapjánLRajzold meg a kívánt méretű téglalapot, majd engedd fel az egérgombot.AAz összes, küszöbértéket elérő GPX nyomvonal kirajzolása.INyilak megjelenítése az egyirányú és egyéb irányított elemeknél.2A letöltött adatok határvonalának kirajzolásaEIrányjelző nyilak rajzolása a GPS-pontokat összekötő vonalakra.-A vonalszakaszok irányának megjelenítése.*Inaktív rétegek rajzolása más színnelNagy GPS-pontok rajzolása'GPS-pontok rajzolása nagyobb pöttyel..Vonalak rajzolása a nyers GPS-pontok közöttPontok rajzolásaEgyirányú nyilak rajzolása.(Területeknél csak körvonal rajzolása!Rugalmas segédvonalak rajzolása!Szakaszsorrend számok rajzolása5Szakaszsorrend számok rajzolása a kijelölt vonalra=A szerverről letöltött adatok határának megjelenítése.WIrányjelző nyilak rajzolása összetett képletek helyett táblázatbeli kereséssel./Inaktív adatrétegek rajzolása más színnel.:A szakaszok vonalon belüli sorszámának megjelenítése.0Virtuális pontok rajzolása kijelölés módbanRVirtuális pontok megjelenítése kijelölés módban a könnyebb módosításhoz.-Rajzolás átlátszósággal (alfa csatorna) GPX-vonal vastagságaIvóvíz#Autóval használható (áthajtós) Autósmozi Autósiskola,Drónfelvétel Matthew (Haiti) 2016 októberDrónos légi felvétel 2017 decemberéből a Haitii Canaanról. A Haitii Vöröskereszt koordinálásával készítette az Amerikai Vöröskereszt.%"{0}" régi légi felvétel elvetéseRuhatisztítóDupla igazításDupla igazítás aktív.Szaniterürítő hely!Kerékpárszelep (Dunlop / Woods) KettőzésDuplikált házszámok,A vonalak közös pontjainak megkettőzése.$Másolatot készít a kapcsolatról?Kijelölés duplikálása.Réteg megkettőzéseKettőzött pontokKettőzött kapcsolatokKettőzött vonalpontokKettőzött vonal+Időtartam (P, PP, ÓÓ:PP vagy ÓÓ:PP:MM) Dinamikus!Dinamikus gombok az oldalmenüben2Dinamikus színtartomány az adathatárok alapjánKE-mail E-cigaretta8Az e-mail cím érvénytelen domain nevet tartalmaz: {0}>Az e-mail cím érvénytelen felhasználónevet tartalmaz: {0}Érvénytelen e-mail címE10 (10%-os etanolkeverék)E85 (85%-os etanolkeverék)EUFAR Balaton ortofotók"Érvénytelen EULA licenc URL: {0}+Csatlakozó átmérők (elválasztva ;-vel):Minden pontnak pontosan két vonalat kell összekapcsolniaKeleti/ÉszakiKeleti Szerkesztés Úttulajdonságok szerkesztése:,JOSM Bővítmény leíró URL szerkesztése.Címkék szerkesztéseSzintén szerkesztendő…Határok szerkesztéseSzűrő szerkesztéseMellőzési lista szerkesztéseElem szerkesztése@Pont szélesség, vagy a hosszúság értékének szerkesztése.1Új kapcsolat szerkesztése a(z) ''{0}'' rétegen2#{0} kapcsolat szerkesztése a(z) ''{1}'' rétegen#A kijelölt töredék szerkesztéseGyorsbillentyű szerkesztése Forrásbejegyzés szerkesztése:Súgólap szerkesztése%A kijelölt kapcsolatok szerkesztéseFA kijelölt aktív készlet fájlnevének vagy URL-ének szerkesztéseLA kijelölt aktív szabályhoz kapcsolódó fájlnév vagy URL szerkesztéseFA kijelölt aktív stílus fájlnevének vagy URL-jének szerkesztéseLA jelenleg kijelölt kapcsolattag által hivatkozott kapcsolat szerkesztése0A kijelölt ikonelérési útvonal szerkesztése Kijelölt forrás szerkesztése.JA kijelölt kulcs értékének szerkesztése az összes objektum esetébenSzerkesztő eszköztárSzerkesztés: {0} Szerkesztve: Szerkesztette: SzerkesztőOktatásIskolai térkép (WMS)Az elérési útvonalat szerkesztheted manuálisan is a szövegmezőben, vagy kattints a "…" gombra a fájltallózó megnyitásához.Elektronikai hulladékVillanyszerelő, műszerészVillamosított Elektronika.Elektronikus vásárlás és feltöltőkártyaElektronikai bolt {0} típus elemei támogatottak. Magasság (m)Magassági térképFelvonó#''{0}'' ellipszoid nem támogatott.Ellipszoid névEllipszoid paraméterek0Ellipszoid kötelező (+ellps=* vagy +a=*, +b=*) E-mail címE-mail érvényesítőTöltésVészhelyzeti szolgáltatás Mentési pontSegélyhívó telefonSegélyhívó telefonszámuFékezősáv hosszan lejtő utak mellett fékhibás teherautók és egyéb járművek biztonságos megállítására.Sürgősségi járművek*Kórházi sürgősségi osztály bejárataÜres metaadat Üres vonalakEngedélyezés"Beépített ikonok engedélyezéseSzűrő engedélyezéseTávirányító engedélyezéseSzigorú mód engedélyezése.:Fogadd el az értéket a jelölődoboz engedélyezésévelHA térkép nézete automatikusan elmozdul a legutóbb megrajzolt ponthoz*Szakértő mód engedélyezése/letiltásakA letöltött területen kívül eső területek hátterének csíkozott megjelenítését kapcsolja ki-be.BA térkép egyszerű vonalakkal, vázrajzzal való megjelenítése4Részletes hibakeresési szint (trace) engedélyezve5Házszám nélküli végpont a címinterpolációban.Forgalomellenőrzés&Forgalomellenőrzés (átlagsebesség)NagyítDA pozícióra ugráshoz add meg a szélességi/hosszúsági fokokat. URL beírásaAdd meg a letöltendő URL-t:+Adj meg egy módosításcsomag azonosítót;Vigyél be részletes leírást a jegyzet létrehozásához8Add meg a letölteni kívánt bővítmények listáját. Adj meg egy keresendő helynevet!Adj meg egy keresendő helynevet:KAdj meg egy szerepet, amit az összes kijelölt tagra alkalmazni szeretnél8Írd be az összes kapcsolattagra alkalmazandó szerepet!Írj be egy keresési kifejezéstAdd meg a forrást:(Add meg a haladó OAuth beállításokat2Adj meg egy URL-t, ahonnan az adatok letöltendők%Adj meg egy feltöltési megjegyzést*HTTP Proxy hitelesítési adatok megadása'OSM API hitelesítési adatok megadása,Kiszolgáló hitelesítési adatok megadásasÍrd be a keleti és északi (x és y) koordinátákat, szóközzel, vesszővel vagy pontosvesszővel elválasztva.Fájlnév megadása:(Elérési útvonal vagy mappa megadása:Írd be a szöveget/Add meg a letöltendő objektum azonosítóját&Írd be az OAuth hozzáférési tokent#Add meg az új pont koordinátáit!Írd be a keresőkifejezéstBejáratSorompós bejáratBejárat számaA''{0}'' legalább {1} JOSM verziót igényel. (Jelenleg fut: {2})Bejegyzés {0} Lovaglás,Ekvidisztáns hengervetület (Plate Carrée)"Erlangen légifotó (2016. 5,0 cm)SzexboltHibaHiba (Hiba, a fájl nem található: „{0}”pNem sikerült hozzáadni a tanúsítványt: {0} – a tanúsítvány ujjlenyomata eltér. Várt: {1}, kapott {2}&Hiba a csempe letöltése közben: {0}Hiba a letöltés közben?Hiba történt a WMTS Capabilities dokumentum elemzésekor: {0}"Hiba a rétegek lekérésekor: {0}-{0} hibafejléc nem egyezik a várt mintávalHiba a szűrőbenwA kereső kifejezés {0} pozíciójában hiba van - a kifejezésnek a jelenlegitől eltérő elemmel kell visszatérnieA kereső kifejezés {0} pozíciójában hiba van - az or(|) kifejezés bal oldalának az elemek egy halmazával kell visszatérnieiA kereső kifejezés {0} pozíciójában hiba van - a not(-) nem használható ebben az összefüggésbenA kereső kifejezés {0} pozíciójában hiba van - az or(|) kifejezés jobb oldalának az elemek egy halmazával kell visszatérnieHiba a(z) {0} értékben: {1}-Hiba a(z) {0} teszt előkészítésekor: {1}-Nem sikerült betölteni a geojson fájlt {0}Hiba a réteg betöltésekorfGPX-adathiba történt a ''{0}'' réteg feldolgozása során. Csak a fájl egy része lesz elérhető.aHiba történt a GPX-fájl feldolgozása során ''{0}''. Csak a fájl egy része lesz elérhető.3„{0}” lekérdezésben hiba történt: „{1}”Hibás fájl: {0}3A szerver jegyzet válaszának feldolgozása hibásÉrtelmezési hiba {0}: Hiba a hang lejátszása közben4Nem sikerült olvasni a könyvjelző bejegyzést: %sGNem sikerült bolvasni a verzió információt a verzió fájlból: {0}*Fájlátnevezési hiba "{0}"-ról "{1}"-re0{0} könyvtár olvasása közben hiba történt 7Hiba az eltolás értelmezésekor. Várt formátum: {0}CHiba a kereső kifejezés értelmezése során, a(z) {0} pozíciónIHiba a dátum értelmezésekor. Kérlek használd az elvárt formátumot.8Hiba az időzóna értelmezésekor. Várt formátum: {0}Hiba {0} elemzése közben Hiba: {0}HibákHibák letöltés közbenMozgólépcsőFékezősáv („majomfogó”)dKülönösen öreg, gyakran sajátos formájú fa. Általában egyedülálló mivolta miatt védett.Esri World műholdkép%Esri World műholdkép (Tiszta) Béta`Esri archív műholdkép ami helyenként tisztább és pontosabb az szokásos réteghez képest.#Becsült gyorsítótár méret: {0}Estonia Alaptérkép (Maaamet)Estonia Kataszteri (Maaamet)#Estonia színes domborzat (Maaamet)Estonia Ortofotó (Maaamet)Etanol (alkohol)#Európai nyomottvizes reaktor (EPR);Páros házszám a páratlan oldali cím-interpolációban.RendezvényhelyszínMindenPéldákPlatform indításaMeglévő pontMeglévő értékek KilépéscKilépés mentés nélkül. A mentetlen változtatások fel lesznek töltve vagy el lesznek mentve.9Kilépés mentés nélkül. A mentetlen adatok levesznek.Kilépés most!Kilépés az alkalmazásból.(Várt elem: "{0}", kapott érték: "{1}"NA(z) {0} beállítás > 0 lebegőpontos számot várt, de ezt kapta: „{1}”JA(z) {0} beállítás lebegőpontos számot várt, de ezt kapta: „{1}”GA(z) {0} beállítás 0 < egész számot várt, de ezt kapta: „{1}”HA(z) {0} beállítás 0 <= egész számot várt, de ezt kapta: „{1}”CA(z) {0} beállítás egész számot várt, de ezt kapta: „{1}”OA ''+zone=…'' paraméternek 1 és 60 közé eső egész számnak kell lennie.aA(z) {0} beállítás „:”-al elválasztott kulcs-érték párt várt, de ezt kapta: „{1}”B''{0}'' paraméter nem üres értéket vár, de ezt kapta: ''{1}''0A várt argumentumszám a paraméternél ''{0}''Keresőkifejezés szükségesaA(z) {0} beállítás két, vesszővel elválasztott koordinátát várt, de ezt kapta: „{1}”gKét szóközzel elválasztott koordináta megadását vártam, helyette {0} található itt: „{1}”{0} várt ez után: {1}Szakértő módAExplicit útpontok a nyomvonal pozíciójából becsült idővel.-Explicit útpontok érvényes időbélyeggel.GPX fájl exportálása/GPX fájl exportálása az első tagtól kezdve1GPX fájl exportálása az utolsó tagtól kezdveExportálás és mentésExportálási beállítások:Beállításkulcsok exportálása JOSM beállításfájlbaKijelöltek exportálása!Adatok exportálása GPX fájlba.Exportálás GPX formátumba…&Külső erőforrás bejegyzés: Aktív(Külső erőforrás bejegyzés: Inaktív(GPS-helyek kibontása az EXIF adatokból KihúzásKihúzás dupla igazítássalVonal KihúzásaKihúzás: segédvonalKihúzás: fő vonal MéteráruLétesítményekgA(z) ''{0}'' könyvtárhoz való hozzáférésbiztonsági okokból meghiúsult. A kivétel ez volt: {1}8Nem sikerült [{0}] hozzáadása a címkeellenőrzőhöz]Nem sikerült a "{0}" felhasználó azonosítása a "***" jelszóval mint OAuth felhasználó4Nem sikerült az OAuth kérés jóváhagyása: "{0}"=Nem sikerült létrehozni a hiányző cache könyvtárat: {0}SNem sikerült létrehozni a hiányzó bővítmény gyorsítótár könyvtárat: {0}QNem sikerült létrehozni a hiányzó bővítmény beállítás könyvtárat: {0}XNem sikerült létrehozni a hiányzó bővítmény felhasználói adat könyvtárat: {0}GNem sikerült létrehozni a beállítások hiányzó könyvtárát: {0}NNem sikerült létrehozni a felhasználói adatok hiányzó könyvtárát: {0}8''{0}'' bővítménykönyvtár létrehozása sikertelen.A beépülők könyvtár létrehozása sikertelen ''{0}''. Nem sikerült betárazni a beépülő listát a beépülők helyéről ''{1}''.eNem sikerült bővítményinformációt készíteni a manifest fájlból a(z) ''{0}'' bővítményhez)Csempeforrás létrehozása nem sikerültFNem sikerült a hibás alapértelmezett gyorsítófájl törlése: {0}7A(z) elavult ''{0}'' bővítmény törlése sikertelen.7Bővítmény információs lista letöltése sikertelen Nem sikerült kiértékelni: {0}/A(z) {0} bővítmény megtalálása sikertelen.EA(z) ''{0}'' zip fájl kezelése hibás lett. A kivétel ez volt: {1}CNem sikerült indexelni az ellenőrzései szabályokat. A hiba: {0}xNem sikerült előkészíteni a beállításokat. Nem sikerült létrehozni a hiányzó beállítások könyvtárat: {0}~Nem sikerült előkészíteni a beállításokat. Nem sikerült visszaállítani a beállítások fájlt az alapértékre: {0}dNem sikerült előkészíteni a beállításokat. A beállítások könyvtára "{0}" nem könyvtár.A sikeresen letöltött ''{0}'' bővítmény telepítése sikertelen. Telepítés kihagyása. A JOSM továbbra is a régi bővítmény verziót tölti be.vA(z) ''{0}'' bővítmény telepítése a letöltött ideiglenes fájlból ''{1}'' sikeretelen. Átnevezés sikertelen.bA(z) ''{0}'' bővítmény telepítése a letöltött ideiglenes fájlból ''{1}'' sikeretelen. {2}JNem sikerült betölteni a térképstílusokat innen: "{0}". Kivétel: {1}(Nem sikerült betölteni az XML sémát.BNem sikerült az alapértelmezett gyorsítófájl betöltése: {0}VNem sikerült betölteni a "{0}" térképrajzoló modult. Az osztály nem található.;Nem sikerült betölteni ''{0}'' erőforrást, a hiba: {1}.\A(z) {0} betöltése meghiúsult, a gyorstárazott fájlt használd és próbáld újra: {1}A kép nem található ''{0}''%Erőforrás nem található: ''{0}''.URL megnyitása sikertelenwA(z) ''{2}'' kiterjesztésű és ''{3}'' nevű fájl megnyitása meghiúsult a(z) ''{0}'' zip fájlban. A kivétel: {1}'Nem sikerült megnyitni a súgóoldalt.9Nem sikerült megnyitni a súgóoldalt. A cél URL üres.?A(z) ''{0}'' erőforrás bemenetének megnyitása nem sikerült%MapCSS szelektor elemzése sikertelenENem sikerült értelmezni a térképstílusokat itt: "{0}". Hiba: {1}DA szerver által válaszolt ''{0}'' dátum értelmezése sikertelen.PNem sikerült elemezni a külső taginfo-adatokat a következő helyen: {0}: {1}A(z) ''{1}'' mező értelmezése meghiúsult a(z) ''{0}'' kulcs beállításokban. Ez volt a kivétel: {2}. Nem lehet visszaállítani a geometriát a beállításokból.gBővítménylista dokumentum elemzése a(z) ''{0}'' helyről sikertelen. Hely kihagyása. Kivétel: {1}ENem sikerült elmenteni a beállításokat az alábbi helyre: ''{0}''kNem sikerült a Hitelesítési Ablakot mindig felül állapotba állítani. Biztonsági kivétel történt.HNem sikerült olvasni a ''help-browser.css'' CSS fájlt. A kivétel: {0}*MOTD olvasása sikertelen. A kivétel: {0}/A(z) {0} fájl átnevezése {1}-re meghiúsult.MNem sikerült lekérni az OAuth hozzáférési tokent az igazoláskezelőtőlDNem sikerült lekérni az OSM igazolásokat az igazoláskezelőtől.LNem sikerült a jelenlegi JOSM felhasználó adatait lekérni. Kivétel: {0}CNem sikerült elmenteni az OSM igazolásokat az igazoláskezelőbe.=Nem sikerült elmenteni az alapértelmezett beállításokat.UFájl átvizsgálása a beépülő információi után sikertelen ''{0}''. Kihagyás.eNem sikerült aktuális elemet beállítani. A jelenlegi {0} verzió nem elérhető az előzményben.rNem sikerült hivatkozást beállítani. {0} hivatkozásazonosító nem egyezik a(z) {1} előzményazonosítóval.`Nem sikerült hivatkozást beállítani. {0} hivatkozásverzió nem elérhető az előzményben.KA HTTP kapcsolat aláírása meghiúsult az OAuth hitelesítési fejléccelMNem sikerült elmenteni az OAuth hozzáférési tokent az igazoláskezelőbe.wNem sikerült frissíteni a {0} azonosítójú elemet, mert a jelenlegi szerkesztési réteg nem tartalmaz ilyen elemetaNem sikerült frissíteni a {0} azonosítójú elemet, mert a jelenlegi szerkesztési réteg null%Fair Trade (méltányos kereskedelem)UElég tiszta, friss felvétel gleccser határvonalak frissítéséhez (valósszínes)$Hamis keleti és északi középpontTanyaTermelői standMezőgazdasági terület Tanyaudvar Gyorsétterem&Gyors rajzolás (csúnyábban néz ki)Gyorstekerés szorzójaiKritikus: a kép nem található ''{0}''. Ez egy komoly konfigurációs probléma. A JOSM meg fog állni.FaxszámDíjFjellNői KerítésKomp Kompútvonal Kompkikötő@Komp útvonal nem kapcsolódik kompkikötőhöz, vagy vasúthoz.BKomp útvonal nem kapcsolódik az úthálózathoz, vagy vasúthoz.1Pontok egy csomagjának lekérése innen: ''{0}''6Kapcsolatok egy csomagjának lekérése innen: ''{0}''2Vonalak egy csomagjának lekérése innen: ''{0}''/{0} azonosítójú pont lekérése innen: "{1}"4{0} azonosítójú kapcsolat lekérése innen: "{1}"0{0} azonosítójú vonal lekérése innen: "{1}" GyeplabdaFiez Ortofotó 2013 A(z) ''{0}'' fájl nem létezik.?''{0}'' fájl nem írható. Kérlek válassz másik fájlnevet. Fájlnév:Biztonsági mentés#A fájl már létezik. Felülírod?-Fájlnév elvárt a(z) {0} számú réteghez. Fájlnév: Fájl: {0}Fájlválasztó súgója.FájlokTípusfájlok:Típusfájlok:MEgy módosításcsomag megtöltése és visszatérés a feltöltési ablakhozSzűrőRétegek szűrése: Szűrő mód.Objektumok szűrése és elrejtése/letiltásaSzűrő szöveg:Szűrő:Rajzolás befejezése.TűzoltókészülékTűzoltótömlőTűzcsap Tűzoltóság TűzrakóhelyBeltéri tűzrakóhelyElső Horgászat(Fiskeridirektoratet akvakultúra rátét Edzőterem FitneszparkTornapálya (erdei is) JavításElavult címkék javítása{0} javításaCímkeütközések javítása Fix címkékKijelölt probléma javítása.Javítsd, ha lehet.Javítás ({0}/{1}): ''{2}''Javítási hibák… Zászlórúd Lakás száma{A kapcsolat lapítása egyetlen GPX nyomvonallá rekurzívan, kezdve az első taggal, folytatva egymás után az utolsóig.{A kapcsolat lapítása egyetlen GPX nyomvonallá rekurzívan, kezdve az utolsó taggal, folytatva egymás után az elsőig.Úszó VirágüzletVízhozam mértékegységgel Virágágyás Csempe gyorsítótár ürítéseGKapcsolatszerkesztő aktiválása ''{0}'' kapcsolattal ''{1}'' rétegenMappák KövetésVonal követéseKövess minket itt:#A következő problémák adódtak: ÉlelmiszerÉlelmiszerbank Étkezőtér Étel-italGyalogos Kelta futball Célcsoport:\A déli és a nyugati féltekékhez negatív számok, vagy az S és W betűk használhatók.vMasszív, látható sziklafelületek környékére ami csak gyéren borított növényzettel vagy egyáltalán nem is.WA {0} és {1} parancsokról bővebb információért futtasd őket {2} beállítással.@Pontos partvonal és gleccser térképezéshez. (valós színes)Csak a kijelölt objektumok TestápolásPA jégperem frissítésére a 2017-es jéghegy borjadzás után (valós színes){0} esetében az új vonalszakaszok helyes sorrendje nem állapítható meg. A probléma megoldásához le kéne tölteni néhány hiányzó kapcsolattagot.kVonalak rajzolásának kényszerítése, amikor az importált adatok nem tartalmaznak vonalinformációkat.;Vonalak kényszerítése, ha nincsenek importált szakaszokbKorrelálás kényszerítése minden képnél (átmenetileg felülírja a fenti beállításokat).#Csempe renderelés kényszerítéseGázlóTelepített erdőiObjektumok eltávolítása a rajzról úgy, hogy feltöltéskor a kiszolgálóról nem fognak törlődni._Dátumok formázása {0} szabvány szerint. A mai nap {1} formában fog megjelenni, {2} helyettErőd)Előre/hátra tekerés ideje (másodperc) {0} találat Szökőkút KépkeretboltIngyenes kerékpárpumpaFreemap.sk AutóFreemap.sk TúraFreemap.sk Sí Rögzítés9Az összevont elemek jelenlegi listájának rögzítése. TeherfelvonóFrancia besorolásFrancia földhivatalFrancia: Fő nehézségFrancia: Legnehezebb útFrancia: Legegyszerűbb útFrekvencia hertzben (Hz)Innen:Honnan (első megálló)Innen: Kapcsolatból URL-címrőlFagyasztott élelmiszer Fruitárius BenzinkútÜzemanyagkártyák:Üzemanyagtípusok:Teljes magasságú forgókapuTeljes képernyős nézetTeljesen automatikusFunkcióTemetkezési irodaSikló BútorboltFÖMI orotoftó 2000FÖMI orotoftó 2005Gauß-Krüger zóna GLONASS-jelek GPS-pontok GPS-jelekGPS-nyomvonal leírása GPX fájlok)Idő információ nélküli GPX nyomvonal8A GPX adatok be lesznek illesztve a munkafolyam fájlba. GPX rétegGPX nyomvonal GTK színválasztóGURS: Épület körvonalak GURS: UtakKelta játékok Galileo-jelekKéptárSzerencsejáték GarázsokKert KertészetKertész9A Garmin nyomvonal kiterjesztés csak 16 színt támogat.Palackozottgáz-boltFöldgáz-generátorFöldgázerőmű GázszigeteltBenzinBenzin-generátor Benzinerőmű GáztározóKapu Nyomtáv (mm)Gauß-Krüger zónaszám {0}Geldkarte (DE) Közforgalom VegyesboltGenerátortípus NemzetségGeoJSON fájlok GeoJSON fájlGeobase vízrajz - angolGeobase vízrajz - franciaGeobase utak - angolGeobase utak -francia Földrajz Geokép: {0} Geometria{0} elem geometriája null(Geoportal 2: ISOK domborzatárnyékolás,Geoportal 2: Orthophotomap (légifotó) WMTS$Geoportal 2: PRNG (földrajzi nevek)Geotagelt képek GeotermikusGeotermikus generátorGeotermikus erőmű+Hozzáférési token beszerzése: „{0}”"Csempe státuszának megtekintése Ajándékbolt Girocard (DE)Elsőbbségadás kötelezőGleccser[Az Északnyugati-Heard-szigetek gleccserei (időközben feltérképezve) (hamis színes IR)Üveg ÜvegpalackGliwice: Épületek(Gliwice: Orthophotomap 2013 (légifotó)JA [bicycle=designated] világszerte alapértelmezettnek van feltételezve.GA [foot=designated] világszerte alapértelmezettnek van feltételezve.mA [horse=designated] és a [motor_vehicle=no] címkék világszerte alapértelmezettnek vannak feltételezve. GluténmentesVissza a feltöltési ablakhozVissza az 1/3-as lépéshez/Ugrás az OSM Tag History-ra (címketörténet)$Címke dokumentáció az OSM wikibenUgrás a TaginfóraUgrás a Taginfóra ({0})!Ugrás a JOSM súgó főoldaláraUgrás a következő oldalraUgrás az előző oldalra Golfpálya GolfkocsiGondolakabinosÁruszállítóSzállítószalag"GPS-idő (a fenti fényképről): Engedélyezett jogokFűFüves területSírTemplom körüli temető+Csőcsatlakozás gravitációs ürítéshezZöldhulladékZöld:Zöldmezős terület ZöldségesÜvegházi kertészetC+nadgrids paraméter ''{0}'' rácseltolás fájlhoz nem támogatottÚtszóróanyagos láda Karbantartás Talajvíz LakóotthonCsak csoportos Sarkantyú Szalagkorlát Vendégház ÚtjelzőTornaGéolittoral - Ortofotók 2000'Géolittoral V2 - Orthofotók 2011-2014(HDM (Humanitárius OpenStreetMap Csapat),HTTP hiba {0} a csempék letöltése közben4Örökzöld és lombhullató növényzet élőhelye.Fodrász/BorbélyFalucskaHampshire légifotó FCIRHampshire légifotó RGB Drótkapu KézilabdaHandicap érték Kézműves FogantyúKorlátHangárVas-műszaki boltVan-e védőburka? Fűtött-e?5[created_by] vagy [converted_by] kulccsal rendelkezik9[note], [comment] vagy [description] kulccsal rendelkezik[source] kulccsal rendelkezik[watch] kulccsal rendelkezikVeszélyVeszélyes terület&Veszélyes anyagot szállító jármű Fejléc neveFejléc értékEgészségügyHallókészülékbolt.Hőtérkép (sötét = kevés, világos = sok)FenyérTehergépjármű (3,5 t felett)SövényMagasság (méter)Magasságkorlátozó*A renderelt terület magassága, méterben A cél kép magassága, pixelben HeliosztátHelikopter-leszállóhelySúgó Súgó: {0}Helsinki régió ortofotója FélgömbGyógynövénybolt Elrejtés"Szerkesztő eszköztár elrejtéseSzűrő elrejt'Ikonok elrejtése alacsony nagyításon2Feliratok elrejtése a térkép mozgatása közbenGomb megjelenítése/elrejtése;Felcímkézett vonalpontok elrejtése alacsony nagyításonGomb elrejtéseÜzenet elrejtéseElrejtő szűrő Hi-fi bolt+Nagy alvázmagasságú könnyű terepjáró#Nagykihasználtságú jármű (hov)MA magasabb érték több lépést jelent, vagyis egy zoom lépés kisebb lesz"Cél pontok és vonalak kiemeléseÚtKözút kettőzött pontjaiDAz autópálya kapcsolat nincs megfelelő autópályához kapcsolva. Kilométerkő Úttípus"A komppal összekötött úttípusUtak: zöld kiemelés = kategorizálatlan. Barna kiemelés = földút. Felület: murva = világosbarna kitöltés, aszfalt = fekete, burkolt = szürke, föld = fehér, beton = kék, fű = zöld. Szezonális = fehér sávozásKözutakTúra Túraútvonal%Domborzatárnyékolás, Magyarország!Norvégia domborzatárnyékolása Hindu templomTippek TörténelmiGHistorikus norvégiai ortofotók, a Geovekst és Norkart jóvoltából.Történelmi helyekTörténelmi kolostorHTörténelmi, vagy más módon elavult légi felvétel, vagy műholdkép#Történelmi, vagy elavult térképTörténelmi név ElőzményekElőzmények (web){0} pont előzményei{0} kapcsolat előzményei{0} vonal előzményei[Az előzmények még nincsenek előkészítve. Nem sikerült aktuális elemet beállítani.[Az előzmények még nincsenek előkészítve. Nem sikerült referenciaelemet beállítani.:Az igazítás ki-/bekapcsolásához tartsd nyomva a Ctrl-tVárakozási helyOtthonLakberendezésOtthonHonlapKosárlabdapalánkokLó Lóverseny LovaglásKórház Kiszolgáló:Turistaszálló SzállodaHáznév HázszámDuplikált ''{0}'' házszám$Házszám túl távol van az úttólHázszám utca nélkül {0} házszám{0} házszám itt: {1}{0} házHáztartási boltSzínárnyalat:BukkanóMagasles Hajítás:Fűtés-, szellőztetés- és légkondicionálás-szerelőTűzcsap helye1A tűzcsapot a helyi elosztóhálózat látja el. Vízenergia Vízerőmű9Szeretném, hogy valaki átnézze ezt a szerkesztésemet. IATA-kód"IBGE Szövetségi kerületi címek!IBGE Vidéki területek térképe IBGE Lakott területek térképeIBGE-BC250 Autópályák*IBGE-BC250 Elszigetelt vidéki helyszínekIBGE-BC250 falvakIBGE-BCIM Községek0IBGE-BCIM Elektromos energiatermelő állomások ICAO-kódAzonVárt ID > 0, kapott: {0}OAz aktuális módosításcsomag ID-jának > 0 kell legyen. Az aktuális ID {0}. Azonosító:IEC 2. típus (Mennekes)%IEC 2. típus kombinált (egyenáram)(INEGI Mexikó digitális tárképe (WMS)+INEGI Mexikó digitális tárképe (WMS) v6IO-hibaIO hibaBIOHiba a fájl létrehozásakor, automatikus mentés kihagyva: {0} ISCED-szint Jégkorong JégkorcsolyaJégfal mászás FagylaltozóJégen vezető útFIcebridge DMS kép a Thule Légibázisról - az igazítás rossz lehet.Icebridge DMS kép - az igazítás rossz lehetIIcebridge DMS kép a reptérről és utakról - az igazítás rossz lehetRIcebridge DMS kép a reptérről és a településről - az igazítás rossz lehet@Icebridge DMS kép a településről - az igazítás rossz lehetIkonIkon elérési útvonalai:Ikon:IDHa se „{0}”, se „{1}” kapcsoló sincs megadva, az alapértelmezett {2} érték érvényesül, és a bemeneti .osm letöltött területének határai lesznek használva.Ha a JOSM és bővítményei legfrissebb verzióját használod, kérlek küldj egy hibajelentést a hibajegy kezelőnkbe. A főbb adatok a hibáról itt már ki lesznek töltve neked. Kérlek, írd le a hiba reprodukálásának menetét és adj meg minél több részletet.JHa folytatod, a legközelebbi támogatott nyomvonal szín lesz használva.Kihagy(Mellőzés és eltávolítás a fából.Mellőzés csak most[{0}] kulcs mellőzéseMellőzési lista[{0}] címke mellőzése>Legközelebb hagyja figyelmen kívül a kijelölt problémát./Hagyd figyelmen kívül, a kapcsolat így maradHiba mellőzése.,Tipp mellőzése és egyesítés mindenképp,Tipp mellőzése és feltöltés mindenképpEFigyelmeztetés mellőzése és a telepítés folytatása mindenképp,Figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása5A teljes csoport mellőzése, vagy az egyes elemeké?^Elkapott kivétel figyelmen kívül hagyása megszakított feltöltés miatt. A kivétel : {0}Elemek mellőzéseUKivétel mellőzése, mivel a feltöltés meg lett szakítva. Ez volt a kivétel: {0}VKivétel figyelmen kívül hagyása, mert a folyamat meg lett szakítva. Kivétel: {0})Rosszul formázott URL mellőzése: "{0}"2Rosszul formázott fájl-URL kihagyása: „{0}”Helytelen érték a(z) ''{0}'' jellemzőhöz. Kapott: ''{1}''.[Érvénytelen "lat", "lon" attribútumérték az alábbi ponton: {0}. Kapott: "{1}", "{2}".hHelytelen érték a(z) ''{0}'' kötelező jellemzőhöz, ez egy OsmPrimitiveType típus. Kapott ''{1}''.yHelytelen érték a(z) ''{0}'' kötelező jellemzőhöz, ez egy logikai érték típus (true vagy false). Kapott ''{1}''.rHelytelen érték a(z) ''{0}'' kötelező jellemzőhöz, ez hosszú egész típus (>=0; 64 biten). Kapott ''{1}''.mHelytelen érték a(z) ''{0}'' kötelező jellemzőhöz, ez hosszú egész típus (64 biten). Kapott ''{1}''.,"{0}" paraméter értéke érvénytelen: {1}CAz elem ''ref'' jellemzőjén hibás érték van. Kapott: {0}.eA(z) ''{1}'' elem ''{0}'' jellemzőjének értéke helytelen a szerver képességeihez. ''{2}'' jöttKép Képfájlok~A kép dimenziói ({0}x{1}) túllépik a maximális {2} képméretet (a korlát állításához használd a(z) {3} kapcsolót)A képfájl nem törölhető.8A 2014/2015-ös kitörések utáni kép (valós színes)1A 2015-ös kitörés utáni kép (valós színes)Légi felvétel-Légifelvétel-háttérkép: AlapértelmezettLégifelvétel URL%Légifelvétel URL (alapértelmezett)"Légi felvétel kategóriája: {0}AA légi felvétel nem felel meg egyik további kategóriának semLégifelvétel-eltolás Légifelvétel-beállítások…Légifelvétel-forrásokFelhasznált képanyagLégi felvétel: {0}$Már felcímkézett képek ({0}/{1})4Exif adatba kódolt geolokációjú képek ({0}/{1}) AngolszászHang importálásaURL-adatok importálásaKépek importálásaImportálási naplóImportálás nem lehetségesVonalpontosság növelőVonalpontosság növelő mód Az .osm adatfájl „{0}” – HáttérbenSport esetén:"Közlekedési jelzések esetében:%A következő módosításcsomagban: Ütközésben ezzel: Vegyes módban így adhatsz meg objektumokat: {0}
({1} jelenti a pontot, {2} a vonalat, {3} a kapcsolatot)A(z) {0} beállításban: {1}Árapályzónában vanDőlésszög (fok)Lejtés4GPX adatok beillesztése a .joz munkafolyam fájlba.2OSM adatok beágyazása a .joz munkamenet fájlba.2Beilleszti a pontot a legközelebbi vonalszakaszbaTeljes stack trace csatolása.6Információk csatolása az adatokról, amin dolgozol.&Rendszer állapotjelentés csatolása.6Hiányos tagspecifikáció [ref=0] címkével0Hiányos multipoligon kapcsolat lett módosítvaPA gyalogosátkelő címkézése hiányos. Szükséges címkék: [{0}] és [{1}].Hiányos torony%Hiányos feltöltés és/vagy mentés5Hibás mintázat a hangos útpont címkéjénél: {0} Hibás minta2Hibás körforgalom (highway: {0}, e helyett: {1})Hibás útpontcímke minta: {0}Nagyítás növelése FüggetlenBeltéri Iparterület%Behatárolt inerciális fúzió (ICF) Információ Nem hivatalos InformációInformációs táblaInformációs irodaInformációs terminálInformációk a rétegről2Elektronikus módon hozzáférhető információk.GFejhallgató vagy mobiltelefon használatával elérhető információ.ETájékoztató jellegű tippek, sok hamis bejegyzésre számíthatsz.ElőkészítésOSM API előkészítése$Tag2Link szabályok előkészítése.Munkafolyamat megnyitása az OSM weboldalon…%Koordinátaformátum előkészítése*Belső határvonal adatok előkészítése"Térképstílusok előkészítése(Pontok előkészítése letöltéshez…Címkesablonok előkészítéseEllenőrző előkészítéseSzeged belvárosBelső szakaszBemeneti adat fájlnév (.osm)Bemenet ellenőrzés: hiba Bemenet ellenőrzés: érvényes%Bemenet ellenőrzés: figyelmeztetésFeliratTelepítés részleteiBővítmények telepítése'Frissített bővítmények telepítése SzigetelőBelső díszítés2Köztes zoomszintek a natív felbontások közöttIdőszakos meder*Időszakos meder (nincs benne mindig víz)JOSM beépített határokBeépített sablonokBelső kiszolgálóhibaVA futásidőben változtatható fedvény stílusok alapjául szolgáló belső stílusNemzetközi névInternetcsatlakozásInternetkávézóInternetcsatlakozásInternetcsatlakozás díjaInternetes címkékSzakaszok közti interpolálás%Interpolálás a nyomvonalak között(Multipoligonvonalak keresztezik egymástGHárom, vagy több vonal metszése nem megállapítható. Megszakítva.,Gyakoriság (P, PP, ÓÓ:PP vagy ÓÓ:PP:MM)Érvénytelen API URL8Érvénytelen ID lista lett megadva Nem lehet folytatni.8Érvénytelen „{0}” Java verzió {1} bővítményben2Érvénytelen ''{0}'' URL a(z) {1} bővítményben Érvénytelen határolónégyzetHelytelen koordináták: {0}Érvénytelen adathalmazÉrvénytelen dátum#Érvénytelen dátum-/időértékek Érvénytelen jar fájl: ''{0}''Érvénytelen eltolás;Érvénytelen útvonal a GetCapabilities dokumentumhoz: {0}CÉrvénytelen ''{0}'' bővítményleírás a(z) {1} bővítményben?Érvénytelen fő verziószám ''{0}'' a(z) {1} bővítményben(Érvénytelen vetület beállítás: {0}Érvénytelen keresőkifejezés!Érvénytelen szolgáltatáscím./Érvénytelen helyesírás-ellenőrző sor: {0}Érvénytelen időzóna(Érvénytelen felhasználói azonosító!Érvénytelen felhasználói név-Érvénytelen szóköz a tulajdonságkulcsbanInverz szűrőKijelölés megfordítása7Írország Civil Parishes and Baronies - Memorial AtlasA JOSM naprakész?(A réteg megfelelően van georeferálva?Sziget SzigetecskeKülönálló lakhelyIsrael turistaIsrael turista térképIsrael MTB térképQÚgy tűnik, a JOSM legutóbb lefagyott. Szeretnéd visszaállítani az adatokat?rCsak 0.6-os protokoll verzió támogatott itt, amíg a szerver azt mondja, hogy {0} és {1} közötti szükséges.Már létezik elem ilyen néven{0} elem nincs a listábanJOSM Súgó BöngészőJOSM Bővítmény leíró URLJOSM beállítófájlok (*.xml)JOSM alapértelmezett (MapCSS)A JOSM azt várta, hogy [{0} {1}] elemet talál az adathalmazban, de az nem volt ott. Kérlek jelentsd a hibát itt: {2}. Ez nem egy kritikus hiba, nyugodtan folytathatod a munkát.1A JOSM nem tudta a beépülő listát letölteni:A JOSM a rendszerbeállításokból kell vegye a proxi beállításokat, de a JVM nincs úgy beállítva, hogy vissza is adja azokat. A ''Nincs proxy'' visszaállítandó a beállításoknál.LA JOSM elavult, a jelenlegi verzió a {0}. Javasoljuk a JOSM frissítését.A JOSM frissítéseket keres…A JOSM naprakész.%JOSM vetületi parancssori interfész'JOSM renderelő parancssoros interfészA JOSM megpróbálta elérni a következő erőforrásokat:
{0} de ez nem sikerült a következő hálózati hiba miatt:
{1}Ezt okozhatja egy hiányzó proxy beállítás.
Szeretnéd most módosítani a proxy beállításokat?A JOSM megpróbálta elérni a következő erőforrásokat:
{0} de sikertelenül, az alábbi proxy hibák miatt:
{1}Szeretnéd most módosítani a proxy beállításaidat?1{1} bővítményhez {0} JOSM verzió szükséges. JOSM honlapA JOSM mindig a localhost port {0} (http) portján figyel.
Ez a port nem konfigurálható, mivel külső, JOSM-mel kommunikáló alkalmazások hivatkoznak rá.oHamarosan a JOSM már nem fog működni ezzel a verzióval; erősen javasolt frissítened a {0} Java verzióra.7Bejelentkezés a JOSM-Trac josm.openstreetmap.de helyenJapán GSI KIBAN 2500Japán GSI Sztenderd térkép4Japán GSI Sztenderd térkép. Széles lefedettség.Japán GSI ortofotóFJapán GSI ortofotó. Általában jobb a Bingnél, de kicsit régebbi.Java OpenStreetMap SzerkesztőJava verzió: {0}"Előregyártott terelőfal (T fal) ÉkszerészPont vonalhoz kapcsolása0Területek összekapcsolásának megerősítése%Átfedő területek összekapcsolása"Összekapcsolt átfedő területek8Egymást átfedő területek egy területté alakítása Ugrás odaUgrás a Pozícióra!Ugrás a következő jelölőhözUgrás az előző jelölőhözUgrás ide: {0} CsomópontNincs neve a csomópontnak)Nincs hivatkozási száma a csomópontnakCsomópont azonosítójaKalmar észak ortofotó 2014Kalmar dél ortofotó 2016"Kalmar település orotofotó 2018Aargau kanton 25cm (AGIS 2016)#Basel-Landschaft kanton 10cm (2015)Basel-Stadt kanton 2015Basel-Stadt kanton 2017'Kanton Zürich ortofotó 2014/2015 10cmGokart&Kartverket akadálymentességi rátétKartverket cím rátét1Kartverket közigazgatási határok rátétréteg(Kartverket repülési akadályok rátétKartverket kataszteri rátétKartverket szintvonal rátét(Kartverket DOM digitális felületmodell%Kartverket DTM Digitális terepmodell/Kartverket gazdasági térképek (történelmi)Kartverket domborzat rátét"Kartverket történelmi térképekKartverket tengeri térképek Kartverket helységnevek rátétKartverket úthálózat rátétKartverket Trails rátétMegtartEBiztonsági mentés fájljainak megtartása az adatréteg mentésekorKoordinátáim megtartásaTörölt állapotom megtartásaRégebbi verziók megtartásaBővítmény megtartása?Kijelölt kulcs/érték pár megtartása a helyi adathalmazbólCKijelölt kulcs/érték pár megtartása a szerver adathalmazábólKoordinátáinak megtartásaTörölt állapota megtartása+Kapcsolattag megtartása a célobjektumbólJárdaszegélyKulcs%[{0}] kulcs úgy néz ki, mint [{1}].&[{0}] kulcs nincs a címkesablonokban.LCímkeoperátor használatakor a kulcs nem lehet üres. Pl.: [kulcs=érték] Kulcsmásoló5A kulcs túl hosszú (legfeljebb {0} karakter lehet):Kulcs: Kulcs: {0}Gyorsbillentyűk KulcsszavakÉgetőkemenceÓvodaTrafik$U vagy V "zsilipkapu" (kissing gate)Konyhafelszerelés-boltKonyha működési idejeKóser-Kystverket Navigációs segédeszköz rátétLINZ NZ légifotó"LINZ NZ Topo50 rácstalan térképLKS-92 (Lettország TM)LPG (autógáz)1Hang- (és kép- és web-) jelölők cimkézése.Felirat pontja LaboratóriumLakto-vegetáriánus LaktózmentesLambert 4 zónás (francia)Lambert 93 (francia)#Lambert területtartó síkvetületLambert CC zónásLambert CC9 zónás (francia) Lambert szögtartó kúpvetületLambert zóna (Észt)TerületfunkcióSzemétlerakó*Landsat mozaik, Grönland (valós színes)$Területfunkció kettőzött pontjaiSávok kapcsolódása SávcímkékSávokSávok a vonal irányában'Sávok a vonallal ellentétes iránybanNyelv Nyelviskola)Lantmäteriet történelmi ortofotó 1960)Lantmäteriet történelmi ortofotó 1975#Lantmäteriet topográfiai térképSárral fedett nagy terület.Nagyobb homokos terület.Legnagyobb jégmentes terület a Kelet-Atlanti-parton – figyelemre méltó mennyiségű ideiglenes jég látható rajta. (valós színes) Laser (IE) Lasszó módVLasszó kijelölő mód: kijelöli az objektumokat a kézzel rajzolt területen belülUtolsóUtolsó módosítás: {0}Utolsó módosítás dátumaBA bővítmények utoljára több mint {0} napja voltak frissítve.Szélesség/HosszúságLat/lon (geodéziai)sNyár végi felvételek, amelyeket a rendes forrásokat erősen eltakarhatják a felhők és a hó (valós színű)ILegfrissebb kép a szokásos Landsat határtól északra (valós színes) Szélesség Szélesség: 0Fájlkezelő indítása fájl kiválasztásához5Böngésző indítása a módosításcsomag adataihozPBöngésző indítása a felhasználóról szóló információ megnyitásával.>Böngésző indítása a kijelölt objektum wiki-leírásával$Futtatás teljes képernyős módbanDPárbeszédpanel indítása a módosításcsomagok lekérdezéséhezFA felhasználóról további információkat nyit meg a böngészőbenMosodaMosodai szolgáltatásGyeptekeRéteg\"{0}" réteg többé nem elérhető. Nem lehetséges megoldani "{1}" objektum ütközését.Q''{0}'' réteg olyan módosításokat tartalmaz, amiket nem javasolt feltölteni.b"{0}" rétegen változtatások vannak, amelyeket ki kellene menteni a kapcsolódó fájlba: "{1}".R"{0}" rétegen változtatások vannak, amelyeket fel kellene tölteni a szerverre.5"{0}" rétegen nincsenek kimentendő változtatások.7"{0}" rétegen nincsenek feltöltendő változtatások.$"{0}" még nem volt kimentve fájlba A ''{0}'' réteg nem támogatottRétegnév és fájlútvonal:A réteg nem mentett adatokat tartalmaz - fájlba mentés.*A réteg nem tartalmaz mentetlen adatokat.A réteg zárolva van RétegnévRétegekKezdő idő (másodperc)Levélváltás LevéltípusBal oldali korlát SzabadidőHosszHossz (méter)kA "{0}" címke értékének hossza a {1} objektumon, meghaladta a megengedett {2} karaktert. A hossza: {3}. Hossz: {0}Ctrl-t nyomva tartva választhatsz a listából egérrel.
MérföldkőKatonai terület-Miljødirektoratet Védett területek rátétA(z) {1} kapcsolat {0} tagjának ''type'' leírója hiányzik.3Hiányzó ''version'' leíró az ID {0} OSM elemen.5Hiányzó ''{0}'' jellemző a(z) ''{1}'' XML elemben.>Hiányzik a régebbi, 2011 előtti képekről (valós színes)?Más forrásokról hiányzik (valós színes, becsült kékkel)0Más képforrásokból hiányzik (valósszínes)sHiányzó szigetek és durva partvonal a felhős Bing miatt; a tavaknál is hiányzanak részletek (valós színes);Hiányzó szigetek és pontatlan partvonal (valós színes)1Hiányzó kulcs vagy érték leíró a cimkében.:Hiányzó kötelező leíró a(z) ''{0}'' XML elemhez {1}.CHiányzó ''{0}'' kötelező jellemző a(z) {1} vonal elemén.'Kötelező jellemző hiányzik ''{0}''.Kötelező attribútum hiányzik a "bounds" elemről. Kapott minlon=''{0}'',minlat=''{1}'',maxlon=''{2}'',maxlat=''{3}'', origin=''{4}''.6Hiányzó egyesítési cél {0} azonosítójú ponthoz;Hiányzó egyesítési cél {0} azonosítójú kapcsolathoz7Hiányzó egyesítési cél {0} azonosítójú vonalhozWikiben. Új kulcsÚj pont Új eltolásÚj készlet bejegyzés: Új kapcsolat Új szerepÚj szabály megadása:Új stílusbejegyzés: Új érték$Új vonal {0} nulla pontot tartalmazÚjság%Újságárus (nem önálló épület) KövetkezőKövetkező jelölőDiszkóTekeNem9Nem található exportáló! Nem került semmi mentésre.JNem érhető el a hangfelvételhez társítható GPX-nyomvonal a rétegen.Nincs billentyűparancsNem található "from" vonalNem található "to" vonalNem található "via" pontNincs kijelölt terület'Nincs terület típus a multipoligonban/A réteghez nem található befoglalónégyzet.(Nincsenek feltölthető változtatások.Nincs megoldandó ütközés0Nincs ütközés, amire rá lehetne közelíteni$Nem található jelenlegi adathalmaz,Nem található adat a(z) ''{0}'' réteghez.+Nem található adat a(z) ''{0}'' fájlban.A(z) {0} fájlban nincs adat.Ezen a területen nincs adat.Nincs betöltve adat. Nincs dátumDNincs kijelölve alapértelmezett réteg; első réteg kijelölése.2Nincsenek hangjelölők a rétegen az eltoláshoz. ZsákutcaA régteghez nincs exportálóNincs fájl társításNincs kijelölt GPXNincs fényképNem találhatóak képfájlok.!Nincsenek légifelvétel-rétegek Nincsenek párosítható képek!:Nem találhatók átfedések. Nem történt változtatás.;A getCapabilities dokumentum nem definiált rétegeket: {0}4Nincs találat a következő kifejezésre: „{0}”*Nem található jegyzet ezen a területen. Nincs nyitott módosításcsomag-Nincsenek függőben tulajdonságütközésekDNincs függőben lévő címkeütközés, amelyet meg lehetne oldaniMinden rendben Nincs Proxy Ne frissítseNincs kijelölve GPX nyomvonal CímkézetlenNincs célréteg'Nincs csempe ezen a nagyítási szintenIdőbélyeg nélküli${0} mértékegysége nem találhatóÉrvénytelen WMS URL vagy ID0Nem lett megadva érvényes objektum azonosítóNincs ellenőrzési hiba'''{0}'' paraméterhez nem kell érték. Kerekes járművel nem járható"Ne, szakítsd meg a kettévágástNem, szerkesztés folytatása,Nem, változtatások elvetése és bezárásNem, ne alkalmazd1Ne, folytasd a kettévágást letöltés nélkülPontF''{0}'' pont már törölve lett. Objektum átugrása feltöltésnél.lA pont egy elektromos távvezetéket köt össze egy objektummal, ami nem az energia infrastruktúra része.{0} pontPont: Pont: metszéspont Pont: alapPont: címkézettPontokPontok azonos helyen.A pontok megismétlik a szülővonal címkéit2A vonal pontjai azonos adathalmazban kell legyenekPontok (megoldva)Pontok (ütközéssel)ZajNem-vonal a határvonalbanNem-vonal a multipoligonbanNem elágazó vonalsorozatokMotor nélküli közlekedés:*Nem nyilvános rendőrségi létesítményNincs3Ezen pontok közül egyik sem tagja több vonalnak.?Ennek a vonalnak egyetlen pontja sem osztozik más objektummal.aA(z) {0} elem ''version'' leírójának normalizálása {2}-re, API verzió ''{3}''. Kapott: {1}.ÉszakiÉszakiNorvégia ortofotó Norvégia ortofotó (historikus)NNorvégia OSM mountainbike térképe (max zoom 14-16, régiónként változik)Norvégia tengeri térképe (tartalmazza a Spitzbergákat, és Anktartiszt). Raszteres reprezentációja a papírtérképnek. Kéthetente frissül.Nem találhatóMég nem eldöntött2Nincs elég pont a középpont kiszámításához.JegyzetJegyzet fájlokMegjegyzendő, hogy a módosításcsomag-lekérdezések mindig a ''{0}'' címre lesznek elküldve, tekintet nélkül a hosztra, portra, és az URL-ben megadott elérési útra. Jegyzet feltöltése meghiúsultA jegyzet {0} hibás: {1}hMegjegyzés: A GPL nem kompatibilis az OSM-licenccel. Ne tölts fel GPL szerint licencelt nyomvonalakat.Megjegyzés: Ha van kijelölt vonal, akkor ez kapja a szétválasztott pontok új másolatát, melyek a szétválasztás után kijelölődnek. Egyébként minden vonal új másolatokat kap a szóban forgó pontokról, és az összes új pont kijelölődik. Jegyzetek"Jegyzetek feltöltése meghiúsultJegyzetek rétegSemmitVSemmi sem lett hozzáadva a kijelöléshez a(z) ''{0}'' kifejezésre való keresésselNem változott semmi?Nem található objektum a kijelölésben erre keresve: ''{0}''^Semmi nem került eltávolításra a kijelölésből a(z) "{0}" kifejezésre való kereséssel7Nincs kijelölve semmi, amire rá lehetne közelíteni.Semmi sincs kijelölve!2Nincs mit exportálni. Először szerezz adatokat.Nincs mit kijelölni9Nincs mit feltölteni. Először szerezz néhány adatot.Nincs mire közelíteni"Figyelmeztetés minden mentésnél Nukleáris Atomerőmű AtomreaktorNudizmus:Null pointer kivétel, esetleg egy hiányzó címke miatt.Szám&"{0}" szerepek száma túl magas ({1}))"{0}" szerepek száma túl alacsony ({1})Konnektorok száma:Apartmanok száma%Vezetők/szálak száma a vezetékbenTömlőcsatlakozók számaKészülékek száma-A sávfüggő értékek száma következetlen?A sávfüggő értékek száma következetlen hátra (backward)>A sávfüggő értékek száma következetlen előre (forward) Férőhelyek száma kabinonként!Férőhelyek száma ülésenként"Férőhelyek száma gondolánként.Férőhelyek száma kabinonként/ülésenkéntUtasok száma óránként Helyek száma Utak számaMozivásznak számaTekercsek száma{0} száma nagyobb mint {1}Szakaszok száma:Számozási rendszerSzámértékek ÁpolóotthonÁpolóotthon (maradvány)OAuth azonosítás sikertelenOK - ismételt próba.#OS 1:25k történelmi (OSM-Limited)#OS New Popular Edition történelmi OS Scottish Popular történelmiAngol (OS) városrendezési tervek, Kilmarnock 1857-1859 (NLS)8Angol (OS) városrendezési tervek, Kirkcaldy 1855 (NLS)8Angol (OS) városrendezési tervek, Kirkcaldy 1894 (NLS)Angol (OS) városrendezési tervek, Portobello 1893-1894 (NLS)új módosításcsomagban
lesznek feltöltve.Hozzáadandó objektumok:Törlendő objektumok:Módosítandó objektumok:/Objektumok: {2} / Címkék: {0} / Tagságok {1}Ferdetengelyű Mercator100 oktános benzin80 oktános benzin87 oktános benzin91 oktános benzin92 oktános benzin95 oktános benzin98 oktános benzin;Páratlan házszám a páros oldali cím-interpolációban.Terep: nehéz terepjáróIrodákKHivatalos közigazgatási határok, országos, megyei és községi szintenHivatalos név%Hivatalos weboldal (pl. üzemeltető) Offline módEltolás9Ilyen néven már van eltolási könyvelző. Felülírod?Eltolás könyvjelzők Eltolás:KőolajKőolaj-generátorKőolajerőműOK Régi kulcs Régi szerep Régi értékA régi értékekwRégebbi képek a Sudirman-hegységről friss hó nélkül, amin jól látszik a gleccser kiterjedése (valós színes)Igény eseténFeltöltéskorBe/KiEgy pontból álló vonalak#Az egyik kijelölt fájl üres voltCAz egyik kijelölt vonal nem zárt, ezért nem kapcsolható össze.XEgy vagy több, a műveletben részt vevő pont a letöltött területen kívülre esik. EgyirányúEgyirányú (kerékpárnak)Kerékpárnak egyirányúVCsak az adott dátum/idő után lezárt, vagy előtt létrehozott módosításcsomagok8Csak ezen dátum/idő után lezárt módosításcsomagok$Csak a saját módosításcsomagjaimiCsak a saját módosításcsomagjaim (nem elérhető. A JOSM-t jelenleg névtelen felhasználó futtatja)ECsak a következő azonosítójú felhasználó módosításcsomagjaiJelöld ki azokat a pontokat, amelyeket az előző Alakzat derékszögesítése művelet elmozdított!;A Spitzbergák ortofotója a Norwegian Polar Institute-tólKDél-Tirol ortofotója 2011-ből 20 cm-es felbontással (nagyobb völegyek):Kalmar község északi partvidékének orotofotója, 20148Kalmar község déli partvidékének orotofotója, 20167Kalmar község lakott területének orotofotója, 2018/Lidingö község ortofotója, 2012, CC0 licenc2Linköping község ortofotója, 2010, nyílt adat2Sollentuna község ortofotója, 2016, nyílt adat,A National Land Survey of Finland ortofotóiYEspoo, Helsinki, Vantaa, Kirkkonummi és Nurmijärvi községek ortofotója + HSL és HSY(Oslo városi környezet opciók (réteg)OsmChange fájl OzmotikusOzmózisgenerátorOzmóziserőműEgyébEgyéb információs pontEgyéb istentiszteleti helyEgyéb kettőzött pontokEgyéb beállításokElavult JAVA verzió TúraboltKiülős helyekÉpület körvonala*Az energia kimeneti formái (opcionális):Az energia kimeneti formái:;Kimeneti kép fájlnév (.png); alapértelmezett: „{0}”0Szolgáltatóközpont hátrányos helyzetűeknekTrolibusz-felsővezetékÁtfedésben lévő területek,Átfedésben lévő azonos területfunkciók.Különböző természeti területek átfednekÁtfedő vízfelületekÁtfedő épületekÁtfedésben lévő közutak$Átfedésben lévő vasúti pályákÁtfedésben lévő vonalak Rátét erősítés szabályzásDRátét réteg sípálya térképezéshez OSM-ben. Naponta frissül.Overpass lekérdezésvarázslóOverpass lekérdezés:Overpass szerver: ,Pozícionálás felülbírálása ilyenkor: Előzés Felülírás-Felülírod az egyedi OAuth beállításokat?Ovo-vegetáriánus(PR/USVI 2017 NOAA Maria-hurrikán képekPUWG (lengyel)PUWG 1992 (lengyel)PUWG 2000 zóna {0} (lengyel) PUWG zóna FestékboltRajz stílus {0}: {1}Szobafestő-mázolóŐslénytani lelőhely6Pangasinán/Bulacan (Fülöp-szigetek nagy felbontás)PapírPapír csomagolóanyag PárhuzamosxHiba a párhuzamos vonal készítésénél A kijelölt vonalaknak egyszerű, elágazás nélküli vonalat kell alkotniuk''{0}'' paraméter kötelező.HA "downloadgps" paraméter nem fogad el fájlneveket vagy fájl URL-eketParaméter információkParaméter információk…DA paraméternek ''+'' karakterrel kell kezdődnie (talált: ''{0}'')Paraméter neveParaméter értékeD{0} paraméter nincs a 0..{1} tartományban. Kapott érték ''{2}''.aA --download, --downloadgps, és --selection paraméterek ebben a sorrendben lesznek feldolgozva.Szülő-kapcsolatokP+RParkolón belüli útParkolóbejáratParkolóhely (egy)Adatfeldolgozási hibaGFeldolgozási hiba: érvénytelen dokumentum struktúra a GPX fájlban.OSM adatok előkészítése…%OSM előzményadatok feldolgozása…(Módosításcsomag tartalmi elemzése…)A ''{0}'' réteg feldolgozása sikertelen.Módosításcsomagok listájának elemzése…,Bővítménylista elemzése ''{0}'' helyrőlSzerver válasz feldolgozás…Része: Alkatrész Partikellék AluljárókUtastájékoztató kijelzőKitérő (útkiszélesedés) KitérőhelyJelszóJelszó: BeillesztésBeillesztés…Címkék beillesztéseÉrték beillesztése Beillesztés eredeti pozícióbaMVágólap tartalmának beillesztése arra a helyre, ahonnan ki lett másolva.%Vágólap tartalmának beillesztése.=A kijelölt címke értékének beillesztése a vágólapról$Beillesztés hiányos tagok nélkülSüteményboltOFoltos és részben felhős lefedés a szokásos forrásokból (valós színes)ÖsvényElérési út: ZálogházFizetési módokCsúcs SétálóutcaGyalogosátkelőGyalogosátkelő típusa Gyalogosok:Függőben lévő ütközések a kapcsolat taglistájában7Függőben lévő ütközések a vonal pontlistájában6Függőben lévő megoldatlan tulajdonságütközések)Műveletek végrehajtása törlés előtt*Műveletek végrehajtása kilépés előtt,Műveletek elvégzése újraindítás előttLista letöltése gombra.aKérlek döntsd el, hogy a JOSM frissítse-e időnként automatikusan az aktív bővítményeket.sKérlek döntsd el, hogy a JOSM egy frissítés után indulásnál frissítheti-e a bővítményeket automatikusan.7Kérlek döntsd el, melyik értékek legyenek megtartva,Írd be a keleti és északi koordinátákat%Kérlek add meg a GPS-koordinátákatvKérlek adj meg egy dátumot a helyi időformátumban.
Példa: {0}
Példa: {1}
Példa: {2}
Példa: {3}
:Add meg a letöltendő terület könyvjelzőjének nevét.0Kérlek adj meg egy nem üres felhasználónevet!Kérlek adj meg egy szelet címet"Kérlek adj meg egy szelet indexetYKérlek adj meg egy felhasználónevet és jelszót, ha a proxyd hitelesítést igényel.DElőbb adj meg egy érvényes módosításcsomag-lekérdezés URL-t.'Előbb adj meg egy valós tömbméretetxKérlek adj meg egy időpontot a helyi időformátumban.
Példa: {0}
Példa: {1}
Példa: {2}
Példa: {3}
:Kérlek adj meg egy érvényes felhasználói azonosítót'Adj meg egy hozzáférésitoken-kulcsot'Írd be az hozzáférési token titkátbAdd meg az OAuth hozzáférési tokent, melyet jóváhagytál az OSM szerver eléréséhez "{0}''.-Adj meg egy nullánál nagyobb egész számot?Kérlek adj meg egy > 0 számot, vagy módosításcsomag URL-t./Kérlek 0 és {0} közti egész számot adj megbAdj meg, vagy illessz be egy URL-t a módosításcsomag OSM API-ból történő lekérdezéséhez.!Kérlek add meg az OSM API URL-t.MKérlek add meg a megjeleníteni kívánt nemrég használt címkék számát/Add meg a Proxy szerverhez szükséges jelszót)Kérlek add meg az OSM fiókod jelszavát$Kérlek add meg a fiókod jelszavát9Add meg a Proxy szerverhez szükséges felhasználónevet)Kérlek add meg az OSM felhasználóneved-Kérlek add meg a fiókod felhasználónevétÍrd be az OSM jelszavadat#Írd be az OSM felhasználónevedet)Írd be az OSM felhasználónevedet és jelszavadat. A jelszó nem kerül mentésre egyszerű szövegként a JOSM beállításaiba és mindössze egyszer lesz elküldve az OSM szervernek. A jövőbeni kérések már egyáltalán nem fogják a jelszót használni.OA letöltött bővítmények aktiválásához kérlek indítsd újra a JOSM-ot.MKérlek válassz ki 1, vagy több vonalat, ami mentén le szeretnél töltenijJelölj ki : * egy önmagát nem keresztező szakaszt, vagy a szakasz két pontját; * legalább 3 pontot.1Előbb kérlek jelölj ki letöltési területet. Kérjük, jelölj ki egy kulcsot!Kérlek válassz egy listaelemet."Előbb kérlek válassz egy elemetLJelölj ki legalább egy már feltöltött pontot, vonalat vagy kapcsolatot.LJelölj ki legalább egy zárt vonalat, amelyet össze szeretnél kapcsolni.-Jelölj ki legalább egy pontot vagy vonalat.0Kérlek válassz legalább egy másolandó sort.>Az egyszerűsítéshez legalább egy vonalat ki kell jelölni.!Jelölj ki legalább egy vonalat.#Jelölj ki legalább három pontot.cJelölj legalább két egyesítendő pontot, vagy egy olyan pontot, amely közel van egy másikhoz.4Jelölj ki legalább két vonalat az egyesítéshez.hJelölj ki pontosan két vagy három pontot, vagy egy pontosan két vagy három pontból álló vonalat.4Kérlek, csak egy pontot válassz ki középpontnak.\Kérlek válassz néhány beállítási kulcsot, amik nincsenek alapértelmezettnek jelölve"Jelölj ki valamit a másoláshoz.)Kérlek válassz légifelvétel-réteget.Válaszd ki a kijelölt rétegek sorrendjét:
A nyomvonalak el lesznek vágva ahol a felsőbb réteg időbélyegei átfednek.!Kérlek válassz törlendő sort.%Kérlek válassz szerkesztendő sort.Jelöld ki a célréteget.+Kérlek válassz feltöltési startégiát:UOlyan vonalakat jelölj ki, amelyek nagyjából 90 vagy 180 fokos szöget zárnak be.CKérlek válaszd ki, melyik változtatásokat szeretnéd elfogadni.JOSM-be csomagolt bővítményBővítmény információ&Hiba a beépülő lista letöltésekor"Bővítmény betöltése átugorvaBővítmény frissítés$Bővítmény frissítése sikertelen"Bővítményfrissítési irányelv,{0} bővítmény {1} platformon kell fusson.{0} bővítmény Java {1} verziót igényel. A jelenlegi Java verzió: {2}. A bővítmény használatához frissítened kell a Javát.BővítményekBővítmények naprakészekVízvezeték-szerelő Pont neve Pont számaPoláris sztereografikusCPoláris sztereografikus: "{0}" paraméter 90 vagy -90 kell legyen.PóznaVillanyoszlop tulajdonságai:Villanyoszlop kapcsolóval Villanyoszlop transzformátorral Rendőrség Politikai NépességOszlop kialakításaPoz. PozícióPozíció (km)H{0} pozíció kívül esik a tartományon. Tagok pillanatnyi száma {1}.!Pozitív egész szám szükséges PostaládaPostaIrányítószámAdathalmaz utófeldolgozása…IrányítószámKözterületi reklám (doboz)FazekasEnergiaellátás*Összekötő kábel (állomásokon belül) GyűjtősínSzigetelt elektromos kábelKompenzátor/kiegyenlítőEgyenirányító Generátor TávvezetékErőmű!Kapu formájú távvezetékoszlopTávvezeték nyomvonalaElosztószekrény$Alállomás/transzformátorállomás SzakaszolóKapcsolóállomásTávvezetékoszlopTranszformátor"Áramellátás kettőzött pontjaiTávvezetékekTávvezetékek (nagyfeszültségű hálózat), többek között transzformátorok, tenger alatt kábelek és oszlopok. A helyi elosztóhálózatot nem tartalmazza.Feszültség kategória (MVA)Feszültségfokozat (kVA/MVA)"Feszültségkategória (kvar/Mvar)ÁramellátásPowiat dębicki: Épületek*Powiat ropczycko-sędziszowski: épületekPowiat rzeszowski: Épületek-Powiat rzeszowski: Orthophotomap (légifotó) Powiat stalowowolski: ÉpületekPowiat łańcucki: Épületek(Poznań: Orthophotomap 2014 (légifotó)(Poznań: Orthophotomap 2016 (légifotó)Prága IPR legújabb ortofotóPrága IPR lombmentes ortofotó9Légifelvétel-csempék előtöltése a nyomvonal menténWMS előtöltéseNem teljesített előfeltételElőre definiáltnA(z) ''{0}'' kulcsú beállítás nem létezik. Nem lehet visszaállítani a geometriát a beállításokból.A(z) ''{0}'' kulcsú beállítás nem foglal magában ''{1}''-t. Nem lehet visszaállítani a geometriát a beállításokból.A(z) ''{0}'' kulcsú beállítás nem ad int értéket a(z) ''{1}''-nek. Kapott: {2}. Nem lehet visszaállítani a geometriát a beállításokból.Beállítások)A beállítások itt vannak tárolva: {0}Beállítások…OSM adatok előkészítése…*Ütközés feloldásának előkészítéseAdathalmaz előkészítése…0''{0}'' réteg előkészítese feltöltéshez…-Objektumok előkészítése feltöltéshez…+Előkészület a kérés feltöltésére…Megőrzött (nosztalgia).Címkesablon definíciós fájl (*.xml, *.zip)Címkesabloncsoport {0}Készletcsoport {1} / {0}Címkesablon-beállítások…)Címkesablon szerep elem szülő nélkül%Címkesablon al-elem szülő nélkül=Az előbeállítások nem tartalmazzák a tulajdonságkulcsot?Az előbeállítások nem tartalmazzák a tulajdonságértéketCímkesablonok: {0} Nyomás (bar)Nyomás (bar) vagy szívás!Ismeretlen értékű túlnyomás.Nyomás barban.Nyomottvizes reaktor (PWR)ElőzőElőző jelölőFőútFőútfelhajtó$Elsődleges feszültség voltban (V)Elem,Hibakeresési üzenetek kiírása a konzolraNyomtatott cikkekBörtönCsempe nem tölthető be$Folytatás egyszerűsítés nélkülFájl feldolgozása: ''{0}''%Bővítmény fájlok feldolgozása…0Bővítménylista feldolgozása ''{0}'' helyről.Bővítmény site cache fájl feldolgozása…TermékVetített KoordinátákVetített koordináták:VetületVetület határok (fokban)Vetület kódja#A vetület beállítás érvényes.Velületi rendszer VetületnévVetület paraméterekVetület kötelező (+proj=*)@Használandó vetület, alapértelmezett: ''{0}'' (web-Mercator)OAz OsmChange dokumentum előszava már meg van írva. Kérlek, csak egyet írj.RAz OsmChange dokumentum előszava még nincs megírva. Kérlek, előbb írj egyet.Tulajdonságok8Tulajdonságok az én adathalmazomban, vagyis a helyibenTulajdonságok az összevont elemben. Az összevonási döntés alkalmazását követően ezek fognak a saját elemeimben a tulajdonságok helyébe lépni.8Tulajdonságok az ő adathalmazában, vagyis a szerverenTulajdonságok (ütközéssel))Tulajdonságérték HTML kódot tartalmaz/A tulajdonságérték több szóközt tartalmaz;A tulajdonságérték szóközzel kezdődik vagy végződikVédelem jellegeVédett terület@Adj egy rövid magyarázatot a feltöltendő változtatásokhoz: TartományProxy hiba történtPrzemyśl: Épületek$Przemyśl: Ortophotomap (légifotó)Kocsma'Önkiszolgáló kerékpárszerelő pont Középület:Az OpenStreetMapre feltöltött nyilvános GPS-nyomvonalakNyilvános grillezőhelyPiacKözösségi közlekedésTömegközlekedésTömegközlekedés (maradvány)Tömegközlekedés (ÖPNV)Tömegközlekedési útvonal#Tömegközlekedési útvonal (Busz)/Tömegközlekedési útvonal (Kötöttpályás)Menetrend szerinti busz KözfürdőKözösségi könyvespolc%Szabad légi felvételek, főleg NAIP SzivattyúSzivattyú működéseSzivattyúház ElfelejtésElfelejtés…Funkció`Szövegcímkék és ikongombjaik elhelyezése a hang- (és kép- és web.) jelölőkkel szemben. Tartóoszlop QA van címe QA nincs cím QA nincs név Minőség&Minőség (csak RTKLib, ha elérhető) KőfejtőKis városrész LekérdezésLekérdezés Varázsló0Módosításcsomag lekérdezése és letöltése5Módosításcsomagok lekérdezése és letöltése…6Nyitott és lezárt módosításcsomagok lekérdezéseA lekérdezés nem lehet üres"Módosításcsomagok lekérdezése4Módosításcsomag-lekérdezés egy szerver URL-ről1Csak a lezárt módosításcsomagok lekérdezése1Csak a nyitott módosításcsomagok lekérdezése2Módosításcsomagok lekérdezése és letöltéseNévszerver lekérdezéseNévszerver lekérdezése…Kérdés+RABA-KGZ: Szlovénia beépített területek"RABA-KGZ: Szlovénia szántóföldTávirányítós autó#RTKLib Positioning Solution Fájlok Versenypálya Versenypálya SugárzásRádióVasúti pályaKötöttpályásVasúti megállóhelyVasúti területPeron VasútvonalVasúti fényjelzőVasúti váltóVasúti építési területVasútkereszteződésVasút kettőzött pontjaiVasúti szelvénykőVasút típusaRámpaLőtérHatótávolság (méter)9Módosításcsomag-azonosító tartományok szükségesekVárt számtartomány*Elemazonosító tartományok szükségesek"Verzió tartományok szükségesek!Nemzeti park látogatóközpontjaBObjektum ID tartományok kötőjellel adhatók meg, például: {0}NyersNyers GPS-adatok Köteles kompACsatorna-típusú, nagy energiakimenetű reaktor 1000 (RBMK-1000)ACsatorna-típusú, nagy energiakimenetű reaktor 1500 (RBMK-1500)Olvasás fájlbólKépek beolvasása…Olvasási protokollverzió#Módosításcsomag {0} olvasása…!Módosításcsomagok olvasása…$Hibaszöveg beolvasása meghiúsult.,Helyi bővítményinformációk olvasása…''{0}'' szülőinek beolvasása"Felhasználói adatok olvasása…*Felhasználói beállítások olvasása…A beolvasás meg lett szakítva{0} beolvasása… Olvass elBemenő adatokat olvas egy vagy több paraméterként felsorolt fájlból. Ha nincs fájl megadva, vagy a fájlnév „-”, akkor az adatokat a szabványos bemenetről olvassa. Valódi név8Biztosan törlöd a kijelölést a(z) {0} kapcsolatból?Visszakapott hibaoldal:1Friss kép a kitörés utánról (valós színes)nFriss kép a Heard-szigetekről. A belső területek felhősek, de a partvonal jól látszik. (valós színes)KFriss kép Rwenzori-hegység megmaradt gleccsereiről (hamis színes infra)gFriss nyári kép az Alaszkai-hegységről a természeti objektumok térképezéséhez (valós színes)&Legutóbbi címkék meglévő kulccsalNemrég használt címkékJavasolt műveletek Rögzítés:SzabadidőparkTranszformált kép…Hulladékudvar&Szelektív hulladékgyűjtő konténerPiros:ÚjraÚjra…8A legutóbb visszavont művelet újbóli végrehajtása.9A kijelölt művelet és az előtte levők megismétlése Újra {0}Zátony.Azon út azonosítója, amelynek ez kerülője AzonosítóAzonosító (vágányszám)FGKZ-azonosító (DE)GNBC-azonosító (CA)GNIS-azonosító (USA)REGINE-azonosító (NO)Sandre-azonosító (FR)Azonosítószám{0} referencia verme túl nagyOA(z) {0} referencia hamarabb kerülne használatba, mint ahogy definiálva lett Hivatkozva:Erre vonatkozik FrissítésKA legutóbbi címkék listájának frissítése a címke alkalmazása után'Kapcsolat frissítés az adatrétegről>Címke állapot és gyakori címkék listájának frissítéseCCsak a címke állapotának frissítése (engedélyezve / letiltva)Regina (olasz)RégióRegionális név1Bejegyzett eszköztárművelet név nélkül: {0}<{0} bejegyzett eszköztárművelet felülírva: {1} lesz {2}*Ütközések visszautasítása és mentés*Kapcsolatok:{0} / Vonalak:{1} / Pontok:{2}Vonatkozó jogszabály KapcsolatK''{0}'' kapcsolat már törölve lett. Objektum átugrása feltöltésnél. Kapcsolat…'Kapcsolatszerkesztő: Tagok letöltése"Kapcsolatszerkesztő: Mozgatás le#Kapcsolatszerkesztő: Mozgatás fel!Kapcsolatszerkesztő: Frissítés$Kapcsolatszerkesztő: eltávolításKapcsolatszerkesztő: rendezésKapcsolat szerkesztő: {0}Kapcsolat-ellenőrzőA kapcsölat törölve vanÜres a kapcsolatElavult kapcsolatKapcsolatlista szűrőKapcsolat típusa ismeretlenmA(z) ''{0}'' külső azonosítójú kapcsolat hivatkozik egy ''{1}'' külső azonosítójú hiányzó elemre. {0} kapcsolat:Tulajdonságok nélküli kapcsolat/nem-geometria elem: {0}2Típus nélküli kapcsolat/nem-geometria elem: {0} Kapcsolat: Kapcsolat: kijelölt KapcsolatokKapcsolatok azonos tagokkalKapcsolatok: {0}Kapcsolatok: {0}/{1}6Mozgatás megállításához engedd el az egérgombot.6Engedd fel az egérgombot a forgatás befejezéséhez.;Átméretezés megállításához engedd el az egérgombot.VallásEgyházi terület ÚjratöltésÚjratöltés fájlbólSúgóoldal újratöltése)Előzmények újratöltése a szerverről Stílus források újratöltéseLAz elérhető készletek listájának újratöltése a(z) „{0}” címrőlGAz elérhető szabályok listájának újratöltése a ''{0}'' helyről>Az elérhető stílusok listájának frissítése innen: "{0}"0Párbeszédablakok geometriájának megjegyzéseEEmlékezzék a legutóbb használt címkékre újraindítás után is TávvezéreltTávirányítóFA Távirányítóhoz kérés érkezett, egy új pont létrehozására.GA Távirányítóhoz kérés érkezett, egy új vonal létrehozására.ZA Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy importáljon adatokat a következő URL-ről:jA Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be egy ábrázoló réteget a következő URL-ről:OA Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be adatokat az API-ról.qA Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be objektumokat (az azonosítójuk alapján), az API-ról.QA Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be a következő adatokat:KA Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy töltsön be egy helyi fájlt.A Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy jelentse a protokoll verzióját. Ez lehetővé teszi a weboldalaknak, hogy érzékeljék a futó JOSM-t.A Távirányítóhoz kérés érkezett, hogy adja meg a támogatott funkcióit. Ez lehetővé teszi a weboldalaknak, hogy kitalálják a futó JOSM verziójátTáv ábrázolás5Távirányító::Távoli kapcsolat fogadása: {0}:{1}/Távirányító:: {0}:{1} kiszolgáló leállt.Eltávolítás&''{0}'' eltávolítva ''{1}'' pontról+''{0}'' eltávolítva ''{1}'' kapcsolatról'''{0}'' eltávolítva ''{1}'' vonalrólNAz összes tag eltávolítása, ami bármelyik kijelölt objektumra hivatkozikBejegyzés eltávolítása#Eltávolítás a gyorsítótárból!Eltávolítás az eszköztárról&Fénykép eltávolítása a rétegről-Címkék eltávolítása a belső vonalakrólNA módosításcsomag eltávolítása a nézet panel helyi gyorsítótárából#A kijelölt könyvjelzők törlése+A kijelölt tagok törlése a kapcsolatbólKA kijelölt módosításcsomagok eltávolítása a helyi gyorsítótárbólLA kijelölt bejegyzések eltávolítása az összevont elemek listájából.$Kijelölt bejegyzés eltávolítása2A kijelölt ikonelérési útvonal eltávolításaIA kijelölt készletek eltávolítása az aktív készletek listájábólAKijelölt szabályok eltávolítása az aktív szabályok közülGA kijelölt stílusok eltávolítása az aktív stílusok listájából,Távolítsd el őket, kapcsolat tisztítása,Kapcsolattag eltávolítása a kapcsolatból Elem törlése a kapcsolatokbólDupla pontok törléseOA(z) {0} réteg el lett távolítva, mert a beállított API nem engedélyezte.Pontok eltávolítva innen: {0}-Jelenleg nem hivatkozott pontok eltávolítvaEltávolított elavult címkékP{0} beállítások alapértelmezés eltávolítva, mert már nincs használatbanL{0} beállítások tulajdonság eltávolítva, mert már nincs használatban)Elavult bővítmények eltávolítása…1Karbantartatlan bővítmények eltávolítása…Fájl átnevezése-„{0}” fájl átnevezése a következőre:Réteg átnevezése%A kijelölt könyvjelző átnevezéseQA rajzolómotor pozíciós hibát szimuláló pontokat használ vonalak helyett. Adatok kirajzolása…6Adatokat renderel és az eredményt képfájlba menti.4Egyszerű vonalrajzként jeleníti meg a térképet.6Térképet rajzol a stíluslap szabályait használva. KölcsönzőÚjra megnyitásJegyzet újranyitás!Jegyzet újranyitása üzenettel:%Légifelvétel-rétegek átrendezése5Újrarendezi a nem rátét légifelvétel-rétegeket. Szerelés[{0}] kicserélése erre: [{1}]!Meglévő értékek kicseréléseXMeglévő "{0}" beállítás fájl lecserélése alapértelmezett beállítás fájllal.,Hibajegy felvétele a JOSM hibakövetőjébe HibajelentésÚjravetített csempeméret{0} réteg átvetítése {1} vetületből {2} vetületbe. A legjobb képminőség és teljesítmény érdekében válts át az egyik támogatott vetületre: {3}Újravetítés Hozzáférési token igényléseKérelem sikertelenKérelmi Token URL:GAdj meg kisebb területet, hogy biztosan letöltődjön minden jegyzet.Kérés adatai: {0} Foglalás Víztározó Alaphelyzet Beállítások visszaállítása5Beállítások visszaállítása az alapérelmezettre&Visszaállítás az alapértelmezettreLakott területi utca Lakóterület LakóépületMegoldÜtközések megoldása"''{0}'' ütközésének megoldása0Ütközés megoldása a koordinátákon itt: {0}3Ütközés megoldása törölt állapotban itt: {0}8Ütközés feloldása a(z) {0} kapcsolat tagjai között2Ütközések megoldása {0} vonal pontlistájábanMegoldás az én verziómraMegoldás az ő verziójukra(Verzióütközés megoldása {0} pontban.Verzióütközés megoldása {0} kapcsolatnál*Verzióütközés megoldása {0} vonalnál9Minden megoldatlan ütközést az ő verziójukra old meg9Minden megoldatlan ütközést az ő verziójukra old megÜdülő Nyersanyag,Pihenőhely (benzinkút, bolt stb. nélkül)ÚjraindításkJOSM újraindítása mentéssel. Az elmentetlen módosítások fel lesznek töltve, vagy el lesznek mentve.VJOSM újraindítása mentés nélkül. Az elmentetlen módosítások el fognak veszni.Újraindítás most!Alkalmazás újraindítása.ÉtteremVisszaállítás$Kijelölt címkék visszaállításaFájlok visszaállítása Korlátozás TalálatokKiskereskedelmi területTámfal Hozzáférési token letöltéseKérelmi Token beszerzése/OAuth hozzáférési token fogadása innen: {0}'OAuth hozzáférési token fogadása….Az OAuth Kérelmi Token fogadása innen: "{0}"!OAuth Kérelmi Token fogadása…dA felhasználói adatok letöltése az „{0}” hozzáférésitoken-kulccsal megtagadásra került.fA felhasználói adatok lekérése a(z) „{0}” hozzáférésitoken-kulccsal elutasításra került."Felhasználói adatok fogadása… FordítottVonalak megfordításaMegfordítás és egyesítés"Irányított vonal megfordítása.6Az összes kijelölt vonal irányának megfordítása.&Szűrők sorrendjének megfordítása.+Kapcsolattagok sorrendjének megfordításaVonal megfordítása&Egérgörgős zoomolás megfordításaFordított partvonal8Fordított partvonal: szárazföld nem a bal oldalon van;Fordított szárzaföld: szárazföld nem a bal oldalon van Változat HegygerincLovaglóLovas útvonal$Jobb klikk = másolás a vágólapraJobb oldali korlát&Rijksdriehoekscoördinaten (Hollandia).Riksantikvaren örökségi helyszínek rátétFolyó FolyópartA multipoligon vonal tag szerepe inner vagy outer kéne legyenbA kapcsolattag szerepe nem illeszkedik a(z) [{0}] sablonkifejezéshez a(z) {1} előbeállításbanSzerepellenőrzési probléma>{0} szerep nem vesz részt az összehasonlítási párban {1}.Szerep:/Szerepek nem jelenhetnek meg egytől többször&A kapcsolat szerepei hivatkoznak erre: Görkorcsolya Tető széle Tető gerince TetőfedőSzobák Körforgalom Métajáték Körutazás%Tömegközlekedési útvonalhálózatÚtvonalhálózatÚtvonalpont-hálózat Út hossz (m) Útjelzés Járat száma-Az útvonalkapcsolat [{0}] szerepet tartalmaz$Az útvonalkapcsolat rést tartalmaz[Meghatározatlan útvonalséma. Hozzáadandó: [{0}] ([{1}]=public_transport; [{2}]=legacy)Útvonal típusa ÚtvonalakÚtvonalakat tartalmaz:evezés)Ruda Śląska: Orthophotomap (légifotó)Rögbi (League)Rögbi (Union)RomSzabály Rázóborda&Adatellenőrző futtatása bevitelnél/Az automatikus lépések ismételt lefuttatásaFutás FutóútvonalrBővítményfrissítés futtatása JOSM frissítés után. Az indításkori automatikus frissítés engedélyezve.sBővítményfrissítés futtatása letelt időintervallum után. Az indításkori automatikus frissítés letiltva.Teszt futtatása: {0} KifutópályaD SAC skálaSAE J1772 (IEC 1. típus)!SAE J1772 kombinált (egyenáram))SDFE kataszteri parcellák INSPIRE nézet&SDFE felületárnyék térkép (40 cm)'SDFE domborzatárnyék térkép (40 cm)SDFE légifotóSIGIP - Ortofotó 2012 SIM-kártya&SPW(allonie) 2009-2010 légi felvétel&SPW(allonie) 2012-2013 légi felvétel!SPW(allonie) 2015 légi felvételSPW(allonie) 2016 légifotó(SPW(allonie) legfrissebb légi felvétel#SPW(allonie) domborzatárnyékolásSSB városközpontok rátétSSB lakott területek rátét"SWEREF99 13 30 / EPSG:3008 (svéd)&SWEREF99 TM / EPSG:3006 (Svédország)NyeregBiztonsági vizsgálatEladásErődített kapuSólepárló medence Sós víz{0} és {1} értéke ugyanaz!{0}, {1} és {2} értéke ugyanaz*San Juan Metro Area: 2013 USACE ortofotókHomokSzennyvízleeresztő állomásWA Spitzbergák műholdképe a Norwegian Polar Institute-tól, valamint USGS LandsatbólTelítettség:SzaunaMentés2A hozzáférési token mentése a beállításokbaMentés máskéntMentés másként…GPX fájl mentése Mentés ide:Réteg mentéseJegyzet fájl mentéseOSM fájl mentéseMunkamenet mentéseMunkamenet mentése mint…!Hibakeresési hiba fájl mentéseWMS fájl mentéseDA stílusból másolatot ment egy fájlba és hozzáadja a listához'Az összes helyi fájl lemezre mentéseMentés mindenképpMentés másként… Mentés ide:(Rétegspecifikus beállítások mentéseKijelölt fájl mentése.&''{0}'' stílus mentése, mint ''{1}''(A jelenlegi adatok mentése új fájlba.Jelenlegi adatok mentése.*Aktuális munkamenet mentése új fájlba.7Beállítások mentése és a dialógusablak bezárásaMentés a beállításokhoz(Nyomvonal színek mentése a GPX fájlba8Felhasználónév és jelszó mentése (tikosítatlanul){0} profil mentése[Rétegek feltöltése/mentése törlés előtt. A mentetlen változtatások nem vesznek el.5Frissített alapértelmezett beállítások elmentve.{0} fájl mentése…Réget mentése ide: ''{0}''… FűrészmalomSzász besorolásSzász: Fő nehézségSzász: Legnehezebb útSzász: Legegyszerűbb útSzászország WebAtlasSN$Szászország digitális terepmodell*Szászország történelmi légifotó 2005/Szászország történelmi légifotó 2012-2014$Szászország legfrissebb légifotó2Szászország legfrissebb légifotó, infravörös#Szászország topográfiai térképMéretezési tényező{0} könyvtár átvizsgálásaIskolaAutószelep (Schrader)Presta (szingó, tű, francia)Robogó FémhulladékTörmeléklejtőBozótPalackos búvárkodásPalackos búvárkodásHalárusKeresésKulcs/érték kereséseKulcs/érték/típus kereséseJegyzetek keresése…Keresés címkesablon alapján'Érvénytelen keresőkifejezés: {0}Jegyzetek kereséseObjektumok keresése*Objektumok keresése címkesablon alapján-Objektumok keresése címkesablon alapján…%Objektumok keresése sablon alapján.Keresés címkék közöttMenüelemek kereséseKeresés itt: {0}Címkesablon keresése…Sablon kereséseKereső szöveg:Kereső szintaxisDJegyzetek keresése OSM API-n, amik tartalmazzák ezeket a szavakat:7Keresés a kijelölt címke kulcsával és értékévelkKeresés a kijelölt címke kulcsával és értékével, tekintettel a típusra (azaz pont/vonal/kapcsolat) Keresés…Keresés Időszakos Második név HasználtHasználtkerékpár-árusításÖsszekötő útÖsszekötőút-felhajtó$Másodlagos feszültség voltban (V)Másodperc: {0}Biztonsági kivétel?További [capacity:(típus)=*] lehetőségekért lásd a Wikit.8A szakasz összeomlott az irányok megfordítása miatt.Szakaszrajzolás beállításaiSzakaszbeállításokSzakasz {0}: {1} Szakaszok Elválasztott)Elkülönített gyalog- és kerékpárútSzeizmikus tevékenység%Kiv: Kapcs:{0} / Vonal:{1} / Pont:{2} KijelölésÖsszes kijelölése Beállítástípus kijelölése:WMS-rétegek kijelöléseWMTS-réteg kijelölése?Jelöld ki azt a vonalat, amelyet pontosabbá szeretnél tenni.IA kijelölt módosításcsomagokba tartozó összes objektum kijelölésefAz adatréteg minden nem törölt objektumának kijelölése. Ez kijelöli a hiányos objektumokat is.-Kijelölés és rajzolás mód beállításaiKijelölés és ráközelítés0Jelölj ki legalább egy leválasztandó pontot..Mező értékének automatikus növelése: {0}Kijelölés dátum szerintRMódosításcsomagok kijelölése megnyitás, vagy lezárás dátuma/ideje szerint\Módosításcsomagok kijelölése aszerint, hogy meg vannak-e nyitva vagy le vannak-e zárva9Adott felhasználó módosításcsomagjainak kijelölése Jelölj ki:Fájlnév kijelöléseAJelöld be, ha az adatokat egy új rétegre szeretnéd letölteni9Jelöld be, ha a kapcsolat tagjait is le kellene tölteniiJelöld be, ha a hivatkozókat, például a szülő kapcsolatokat, utakat is le kell tölteni a pontokhoz*Képformátum kijelölése a WMS réteghez"Légifelvétel-réteg kijelöléseKijelölés a rétegen Kijelölés a kapcsolatlistábanTagok kijelölése Tagok kijelölése (hozzáadás)Kijelölés módKövetkező rés kijelölése)Az egérmutató alatti pont kijelölése.1A vonalak nem elágazó sorozatainak kijelölése'Jegyzetrendezési módszer kijelölése@A kijelölt kapcsolattagoknak megfelelő objektumok kijelöléseLJelöld ki azokat az objektumokat, amelyeknek megváltoztatnád a címkéit.=Az e felhasználó által beküldött objektumok kijelölése%Feltöltendő objektumok kijelöléseRCsak az adott határolónégyzethez kapcsolódó módosításcsomagok kijelöléseElőző rés kijelöléseKapcsolat kijelölése$Kapcsolat kijelölése (hozzáadás),Kapcsolat kijelölése a kapcsolatlistában.ZAzon kapcsolattagok kijelölése, amelyek a jelenlegi kijelölés objektumaira hivatkoznakCélréteg kijelölése9A megfelelő elemek kijelölése a jelenlegi adatrétegen.A jelenleg szerkesztett kapcsolat kijelölése&Térképrajz stílusának kijelölése'Térkép méretarányának kijelölése5Az összes kijelölt kapcsolat tagjainak kijelölése7A következő hézagot okozó kapcsolattag kijelölése4Az előző hézagot okozó kapcsolattag kijelöléseMA módosításcsomag-tartalom elemeinek kijelölése a jelenlegi adatrétegenMJelöld ki a módosításcsomag következő feltöltés utáni lezárásáhozRJelöld ki a GPS-nyomvonalak letöltéséhez a kijelölt letöltési területről.-Jelöld be a GPS-nyomvonalak letöltéséhez.UJelöld be a kijelölt letöltési területen található OSM-adatok letöltéséhez.)Jelöld be az OSM-adatok letöltéséhez.CJelöld be a kijelölt területen lévő jegyzetek letöltéséhez.QJelöld ki, hogy a JOSM a saját GPS-nyomvonalaidat JOSM rétegekre tölthesse le=Válaszd ki, hogy a JOSM a nevedben a jegyzeteket módosítsaCVálaszd ki, hogy a JOSM olvashassa a beállításaidat a szerverenEVálaszd ki, hogy a JOSM a nevedben GPS-nyomvonalakat tölthessen felFVálaszd ki, hogy a JOSM a nevedben térképi adatokat tölthessen felHVálaszd ki, hogy a JOSM módossíthassa a beállításaidat a szerverenjVálaszd az OSM felhasználóneved és jelszavad "HTTP egyszerű hitelesítésel" történő küldéséhez/Válaszd az OAuth hitelesítés használatáhozPVálaszd ki, ha szeretnél ránagyítani az összes újonnan letöltött adatra.Jelölj ki vonalakat, mint a Kijelölés módban. Párhuzamos másolat készítéséhez mozgasd a kijelölt vonal(ak)at (az Alt billentyűvel megtarthatjuk a címkéket)WJelöld ki, milyen művelet történjék a réteggel, ha megnyomod a bal oldali gombot."Kijelölés a megadott keresésselWZoomszint kiválasztása rendereléshez. (egész érték, 0=egész Föld, 18=utcaszint)BObjektumok kijelölése, mozgatása, átméretezés és forgatásaKiválasztott kapcsolatokKijelölt bejegyzések: Kijelölés3A kijelölt elemeket nem lehet köralakba rendezni.A kijelölés üres-Csak pontokat és vonalakat lehet kijelölni.A kijelölés alkalmatlan! Kijelölés:Kijelölés: {0}.A hőtértkép színsémájának kijelölése.HA műveletben résztvevő objektumok kijelölése (kivéve a töröltek)^Kijelöli a műveletben részt vevő objektumokat (hacsak nincs törölve), és rájuk nagyítMAzon elemek kijelölése a térképen, amik a listában ki vannak választva.ÖnkiszolgálóÖnmagukat metsző vonalak!Önmagát metsző poligon gyűrűÖnmagukat metsző vonalakFélautomatikusHibajelentés küldésegA Pecsora-tenger partjáról a Sentinel-2 műhold által 2016 őszén készített kép (valós színek)rAz antarktiszi Enderby-földről és Kemp-partról a Sentinel-2 műhold által készített képek (valós színek)FSentinel-2 mozaikfelvétel Svalbardról (Spitzbergák), valós színek Elválasztó Sorrend: {0}JA szerver a(z) {0} azonosítóra 404-es hibakóddal válaszolt. Kihagyás.cA szerver 404-es hibakóddal válaszolt, minden egyes önálló objektumra önálló kérés indul. SzervizútKiszolgáló készülékIstentiszteletek idejeSzolgáltatás típusaSzervízút típusa#Autópálya-pihenő (benzinkúttal)Szolgáltatások:Munkamenet fájl (*.jos)Munkamenet fájl (*.jos, *.joz)$Munkamenet fájl (archívum) (*.joz)WMS könyvjelző beállításaÖsszes alapértelmezett"Beállítás alapértelmezettként4A kiválasztott nyomvonalak színének beállítása3Egyedi HTTP fejléc beállítása (ha szükséges):'Beállítasz alapértelmezett réteget?;A nemrégiben hozzáadott címkék számának beállítása*Beállításkulcs beállítása értéknek,''modified'' jelző beállítása {0} pontra1''Modified'' jelző beállítása {0} kapcsolatra-''Modified'' jelző beállítása {0} vonalra&Gyorsítótár könyvár beállításaA jelenlegi kijelölésNyelv beállítása'Beállítások könyvtár beállításaiBeállítások+adatok+gyorsítótár könyvtárak beállítása (a gyorsítótár a josm.home/cache lesz)+Felhasználói adatkönyvtár beállítása.{0} nyomvonal láthatóságának beállítása-[{0}={1}] címke beállítása ''{2}'' pontra2[{0}={1}] címke beállítása ''{2}'' kapcsolatra.[{0}={1}] címke beállítása ''{2}'' vonalra)Szerep beállítása a kijelölt tagoknak1SRS=… paraméter beállítása a WMS kérésbenKBeállítás bejegyzések szerkesztése közvetlenül. Óvatosan használd!Alapértelmezett beállításokBeállítások0Hanglejátszó és hangjelölők beállításai.*A távirányító funkció beállításai.>A GPS nyomvonalak kirajzolását befolyásoló beállítások.:Az OSM adatok kirajzolását befolyásoló beállítások.Alak Iránytaxi Megosztóhely Éles szög Éles szögek4Élesítés (réteg újra hozzáadását igényli): Élesség EsőbeállóHajdani hegyi legelőAShift+Enter: Minden címke hozzáadása a kijelölt objektumokhozKavicshordalékSintoista szentélyHajó HajózásCipészCipő LövészetBoltokRövid leírás:SMSRövid vízfolyás {0} címkével, de nincs rajta címke, ami alagútként vagy földalattiként definiálná. Távolítsd el a {1} címkét vagy adj hozzá tunnel címkét, ha az való rá. Ellenőrizd a keresztező hidakat és azok {1} címkéit is.Gyorsbillentyű&Gyorsbillentyű háttér: Módosított'Gyorsbillentyű háttér: Felhasználó LeállósávHatárok megjelenítéseÁllapotjelentés megtekintéseSzöveg/ikonok megjelenítése*Bélyegképek megjelenítése a térképenÖsszes megjelenítéseHatárok megjelenítése&{0} módosításcsomag megjelenítése$Letöltött terület megjelenítéseHibák jelzéseElső kép megjelenítéseSegítség megjelenítéseSegédvonal megjelenítéseElőzmények megjelenítése,Bélyegképek megjelenítése ikonok helyett Információk4Tájékoztató szint megjelenítése feltöltéskor.%Tájékoztató szint megjelenítése.Utolsó kép megjelenítéseRéteg megjelenítése*Lokalizált nevek a kijelölési listábanHLokalizált név megjelenítése a kijelölési listában, ha elérhetőMutasd a következő képet=Pont koordinátáinak megjelenítése a kijelölés listában2Objektum-ID megjelentése a kijelölési listában8Objektum verzió megjelenítése a kijelölés listában3Csak a kijelölésre alkalmazhatók megjelenítése4Csak az aktuális nézet rétegeinek megjelenítése?A Hang menüelem megjelenítése vagy elrejtése a főmenüben.Sablonkereső ablak megnyitásaElőző kép megjelenítéseKijelöltek megjelenítése-Nyitóképernyő megjelenítése indításkorkHasznos információkat tartalmazó állapotjelentés megjelenítése, amely hibajelentésekhez csatolható*Csak az ütköző címkék megjelenítése;Csak a több értékel rendelkező címkék megjelenítéseSTájékoztató szintű tesztek megjelenítése a feltöltési hibakereső ablakban./Tájékoztató szintű tesztek megjelenítése.$Mutasd ezt az ablakot legözelebb isEzen súgó megjelenítéseBélyegképek megjelenítéseCsempe infó megjelenítése7Felhasználónév megjelenítése az ablak címsorában{0} felhasználó bemutatása Mutat/Elrejt5Overpass töredékek lista megjelenítése/elrejtése!Réteg elrejtése/megjelenítése ZuhanyzóMutatott területKijelzi a légnyomástKijelzi a dátumotKijelzi a páratartalmat=Megjeleníti a tájékozódáshoz szükséges főbb elemeket.Kijelzi a hőmérsékletet KicsinyítCserjeOldalsó gombokJárda"Siemianowice Śląskie: Épületek2Siemianowice Śląskie: Orthophotomap (légifotó)4Jelzőtáblán ajánlott legnagyobb sebesség (km/h)[Csendes gyorsbillentyű konfliktus: ''{0}'' átmozgatásra került ''{1}''-ről ''{2}''-re.Siló$Hasonló, de különböző címkék:Hasonló nevű vonalak EgyszerűEgyszerűsítésVonal egyszerűsítése(Minden kijelölt vonal egyszerűsítéseVonal egyszerűsítéseVonalak egyszerűsítése?Szimultán kapcsolatok:IMivel a letöltési limit {0} volt, még lehetnek letöltetlen jegyzetek.0Egyszínű (testre szabható a rétegkezelőben)Egyes elemeket Víznyelő SzinuszosSzirénaHely Hely neveMéret GördeszkaSíSífutó-útvonalSíLetöltés kihagyása Réteg kihagyása és folytatás)Bővítmények letöltésének kihagyásaFrissítés mellőzéseKihagyott magasság (méter)mBővítményfrissítés átugrása JOSM frissítés után. Az indításkori automatikus frissítés letiltva.sBővítményfrissítés átugrása letelt időintervallum után. Az indításkori automatikus frissítés letiltva.TérképSólya#Szlovákiai történelmi térképekHáztartási kisgép DohányzásSima GPX grafika (antialias)(Élsimított térképgrafika (antialias)8Élsimított térképgrafika vázrajzmódban (antialias)SimaságIllesztés a pontok Motoros szán#Svédország motorosszán térképeMotorosszán útvonalakFutballSzociális létesítményKözösségi oldalakGyengecLaza: majdnem mindig javítatlan, kemény anyag nélküli, a környező talajjal megegyező úttest NapsütésNapenergia-generátor NaperőműLSzilárd, de burkolatlan: általában nem burkolat úttest kavicsfelülettelLSzilárd: általában burkolt vagy tömített (nem vízáteresztő) felületSollentuna ortofotó;Néhán bejegyzésnek kielégítetlen függőségei vannak:Néhány példa:@Néhány lényegtelen pont el lett távolítva a kijelölésbőlGNéhány kiemelt figyelő rutin elfelejtette eltávolítani magát: {0}TNéhány kiemelt módosító, figyelő rutin elfelejtette eltávolítani magát: {0}eNéhány objektum módosítva lett.
Folytasd, ha ezeket a változtatásokat el kell dobni.vNéhány vonal kapcsolat tagja volt, amik most módosultak.
Kérlek ellenőrizd, hogy ezzel nem keletkeztek hibák.Néhány úttípus már alapértelmezettnek feltételez bizonyos használati korlátozásokat, amelyeket nem szabad külön beállítani.nNéhány útpont el lett hagyva, mert az időpontjuk ésszerű becsléshez túl messze voltak a nyomvonaltól.Néhány időbélyeggel rendelkező útpont a nyomvonal kezdete előttről vagy vége utánról el lett hagyva, vagy az elejére lett mozgatva.OSajnálom, "{0}" gyorsbillentyű nem engedélyezhető a Kapcsolatszerkesztőben[Sajnálom, nem tudom kezelni a több outer vonallal rendelkező multipoligon kapcsolatokat.tSajnos nem tudunk kezelni olyan vonalakat, amelyek egyben belső és külső vonalak is multipoligon kapcsolatokban.nSajnos nem tudunk kezelni olyan vonalakat, amelyek belső vonalak egy többszörös multipoligon kapcsolatban.RSajnálom, nem tudom kezelni a multipoligon kapcsolatokat outer szerepű vonalát. RendezésRendezés alattaSzűrők rendezése.Jegyzetek rendezése.Címkesablon menü rendezése ábécé szerintKapcsolattagok rendezése@A kijelölt kapcsolattagok és az alatta lévők sorbarendezése HangjelzésekForrásDéli,Dél-Tirol ortofotó 2011 (nagyfelbontású)Dél-Tirol ortofotó 2014Dél-Tirol orotoftó 2014/2015 Dél-Tirol topográfiai térkép'Mozgássérülteknek fenntartott helyekSzülőknek fenntartott helyekNőknek fenntartott helyekSzakorvosi ellátás(Speciális terep: traktor, mountain bike Faj (-ok)eMeghatározza, hogy a jegyzet hány napja kell lezárva legyen ahhoz, hogy többé ne töltődjön le1Add meg a renderelési terület bal alsó sarkát0Részletezd a változtatás adatainak forrását TraffipaxSebességkorlátozás táblaEgyirányúsító tüskeVonal kettévágása*Vonal kettévágása a kijelölt pontnál.LEgy nyomvonal több szakaszának szétválasztása önálló nyomvonalakká.FA réteg nyomvonalainak szétválasztása egyenként egy új rétegre.3Nyomvonalszakaszok szétválasztása nyomvonalakká*Nyomvonalak szétválasztása új rétegreVonalak darabolásaLabdajátékokSportlétesítmények SportmászásSport SportközpontForrásTérStadionBern városa 10cm 2016 Stamen Terep)Szabványos unix geometriájú argumentum Csillagok Kezdő dátumLetöltés megkezdése!Adatok letöltésének indítása'Új vonal kezdése az utolsó ponttól.JNyomvonal eleje (mindig ezt fogja csinálni, ha nincs elérhető jelölő)#Könyvtárátvizsgálás indításaFájlfigyelő indítása5Újrapróbálkozás {0}/{1}, {2} másodperc múlva…Újrapróbálkozás {0}/{1}.*Feltöltés megkezdése nagy darabokban…0Feltöltés megkezdése egyetlen kérésként…7Elemenként egy kérés felküldésének megkezdése…;A hídépítés állapot 2016 augusztusban (valós színes) Állapot: $Állomás vagy komfortszolgáltatók PapírboltÁllapotÁllapotjelentésStátusz sor háttérStátusz sor háttér: aktívStátusz sor előtérStátuszsor előtér: aktívLépcsőKerítésátjáróStockholm ortofotóKő Kőfaragó Stop tábla Állomás Megálló,A megállási pont nem része az útvonalnakRaktárbérlésTárolótartály?Csak a WMS végpont tárolása, rétegválasztás használatkorEmeletesEmeletekStorz (Magyarország)SzorosFurcsa eszköztár érték: {0})Strava kerékpáros és futó hőtérképStrava kerékpáros hőtérképStrava futó hőtérképStrava vízi sport hőtérképStrava téli sport hőtérképPatakUtca Utcai lámpaUtcai közműszekrényAz utcának nincs neveAz utcának nincs azonosítójaUtcanévUtcákRUtcák és épületek Tirana város jóvoltából, az Open Labs kiszolgálásábanSztriptízbárBabakocsirámpaErős SzerkezetStúdió9Rendereléshez használt stílusfájl (.mapcss vagy .zip) A stílus pillanatnyilag aktív?\Stílusbeállítás (JOSM-ben a térképrajz dialógus jobb klikkes menüjében érhető el).Stílusbeállítás nem található: „{0}”Stílusbeállítások#Stílusozott Térkép-megjelenítő7{0} stílus méret nem egyezik a réteg {1} méretével Alterület AlkörzetTárgySzűrő elküldéseSzállított anyag-Vízfolyás altípusa (a tagok legnagyobbika) VárosrészMetróMetrólejárat Sikerült+{0} módosításcsomag sikeresen megnyitva.{0} fájl sikeresen elmentveTűzivíz-vételező helyVákuumszivattyús ürítés"Csúcs-, útnapló/nyilvántartásIFelesleges kanyarodási korlátozás, mert a „from” vonal egyirányúGFelesleges kanyarodási korlátozás, mert a „to” vonal egyirányú SzupermarketGyűjtőútvonal (superroute)Őrzött/felügyeltEKiegészíti más források hiányos lefedettségét (valós színű)Alátámasztás,Elérhető transzformáló szolgáltatások:A támogatott vetületek: {0}Támogatott értékek:=További párbeszédablakok elhagyása ebben a munkamenetben.(Ezen hiba elrejtése a munkamenet alatt.FelületSurrey LégifelmérésMegfigyelő kameraFöldmérési alappontGyanús karakterek a kulcsban:1Gyanús adat került elő. Mindenképp folytatod?Svéd NVDB úthálózatÚszás ÚszómedenceElforduló sorompóSvájci rács (Svjác)Svájci ferdetengelyű MercatorKapcsoló tulajdonságai:3Igazított szög mód kapcsolása rajzolás közbenHKihúzás módban egyszerre két szomszédos élhez igazított mozgatás3Be- és kimeneti koordinátarendszer felcseréléseHMegcseréli a bemeneti koordináták sorrendjét (kelet/észak, lon/lat)HMegcseréli a kimeneti koordináták sorrendjét (kelet/észak, lon/lat)Szimbólum leírása:Könyvtárak szimbolikus neve és az aktuális útvonalak:tA °, ', , ", szimbólumok nem kötelezőek. ZsinagógaHang szinkronizálása%Teljese adathalmaz szinkronizációja$Csak a(z) {0} pont szinkronizálása)Csak a(z) {0} kapcsolat szinkronizálásaCGPS-vevő idejének szinkronizálása egy fénykép segítségével%Csak a(z) {0} vonal szinkronizálásaMérési rendszer%Mérési rendszer módosult erre: {0}Szeged orotoftó 20116Sóskút, Pusztazámor, Tárnok, Diósd ortofotó 2017 T1 - túraútT2 - hegyi túraútT3 - nehéz, kitett túraút,T4 - nehéz, kitett, meredek alpesi túraút'T5 - nehéz alpesi túraút mászással+T6 - veszélyes alpesi túraút mászássalTEC buszvonalakTEC buszmegállókTIGER utak 2018TMS beállításokPályaszintemelésAsztalitenisz / ping-pongVakvezető burkolatVakvezető burkolat[{0}]: érvénytelen címkeCímkeellenőrző!Címkeellenőrző (MapCSS alapú)6Címkeellenőrző szabály (*.validator.mapcss, *.zip)Cimke vizsgálati szabályokUCímkegyűjtemény nem alkalmazható egy elemre, mert több értékű kulcsai vannak.CA címkegyűjtemény nem tartalmazza a kijelölt ''{0}'' értéket.Cimkekombinációk CímkeszűrőQCímkézze a képeket a szakasz legközelebbi végén, ha nincsenek interpolálvaJelölje a képeket a nyomvonal legközelebbi végén, amikor nem interpolál
(az első nyomvonal előtt, és az utolsó után is)2A címkekulcs nem nyomtatható karaktert tartalmaz8A címkekulcs hosszabb, mint {0} karakter ({1} karakter)#Módosított kapcsolat cimkézése QA címke értéke nem nyomtatható (általában láthatatlan) karaktert tartalmaz@A címkeérték szokatlan Unicode karaktert tartalmaz: „{0}”;A címe értéke hosszabb, mint {0} karakter ({1} karakter)CímkeEllenőrző forrásCímkesablonkészletekCímkékCímkék és tagok A kijelölt objektumok címkéi.Címkék a pontokrólCímkék a kapcsolatokrólCímkék a vonalakrólEnnek a címkéi: }Alapértelmezettnek feltételezett címkék, amelyeket nem kell beállítani: [motor_vehicle=no] és [emergency=destination].MAlapértelmezettnek feltételezett címkék, amelyeket nem kell beállítani:Címkék üres értékkelCímkék/tagságok Címkék: Címke: {0} / Tagság: {1}SzabóTajvani településhatárok&Taiwan e-Map Open Data (szintvonallal) ElvitelreTetoválószalon GurulóútTeabolt Távközlés$Távközlési utcai közműszekrényTelefonTelefonközpontTelefonkártya TeleszkópTeleszkóp átmérője TelevízióBowlingTeniszSátrazás lehetséges Terminál Területek BekötőútBekötőút-felhajtó$Harmadlagos feszültség voltban (V)#Hozzáférési token kipróbálása Nem sikerült/A [lane:] sávcímkéket érvényesítő teszt.API URL tesztelése#Ellenőrzés: {0}/{1}: Kezdés: {2},Az OAuth hozzáférési token kipróbálásaTesztelés: OSM API URL ''{0}''Tesztek9Tesztek a [*:conditional] címkék helyes használatára.Köszönjük a módosításcsomag megjegyzésének megadását! Ez más térképészek számára jobban érthetővé teszi az elvégzett munkát.0Köszönjük az adatok forrásának megadását!4A rajzolt vonalszakasz (iránytű szerinti) iránya.>A 2 kijelölt objektum különböző stílus cache-t használ.6A 2 kijelölt objektum azonos stílus cache-t használAz API URL érvényes.aA hozzáférési token kulcsa nem lehet üres. Kérjük, írd be az hozzáférési token kulcsát^A hozzáférési token titka nem lehet üres. Kérjük, írd be a hozzáférési token titkátYA GPX réteg OSM címkévé alakítható mezőket tartalmaz. Hogyan szeretnéd folytatni?A JVM nincs beállítva arra, hogy a rendszerbeállításokból vegye a proxi beállításokat. A ''java.net.useSystemProxies'' beállítás hiányzott az indulás során. Proxy nem lesz használatban.&A(z) ''{0}'' OSM szerver nem ismeri az objektumot
amit olvasni, frissíteni vagy törölni próbálsz. Lehet, hogy a megfelelő objektum
nem létezik a szerveren vagy helytelen az URL a hozzáféréshez.
Kérlek, alaposan ellenőrizd a szerver címét ''{0}'' a gépelési hibákra is.7A(z) ''{0}'' OSM szerver hibás kérést jelentett.
FAz Overpass varázsló nem tudta értelmezni az alábbi lekérdezést:5A "from" és az első "via" vonal nincs összekötve.=A "from" szakasz nem "via" pontban kezdődik vagy végződik.;A "to" szakasz nem "via" pontban kezdődik vagy végződik.'A "via" vonalak nincsenek összekötve..A gyorstekerésnél használt sebességszorzó9A szög az előző és következő vonalszakasz között.A terület amit próbálsz letölteni túl nagy vagy a kérés volt maga volt túl nagy.
Egyfelől kissebb terület is kérhető vagy használható egy adatkiöntési fájl is, amit az OSM közösség tud szolgáltatni.$A félkövér szöveg a réteg neve.bA módosításcsomag határolódoboza nagyon nagy – fontolja meg a módosítások darabolását!FA feltöltés után a módosításcsomag nyitva maradHA feltöltés után a módosításcsomag le lesz zárva3A módosításcsomag tartalma még nincs letöltve.A másolt adatok hiányos objektumokat tartalmaznak. Beillesztésnél a hiányos objektumok el lesznek távolítva. Szeretnéd beilleszteni az adatokat a hiányos objektumok nélkül is?OA jelenleg kijelölt elemek alapján nem lehet elvágni. Nincs pont kijelölve.4A jelenlegi kijelölést nem lehet szétválasztani.VAz aktuális érték nem egy érvényes OSM ID. Kérlek, adj meg olyan számot ami > 0,A jelenlegi cím nem egy érvényes URL cím}A jelenlegi érték nem egy érvényes módosításcsomag ID. Kérlek adj meg egy > 0 számot, vagy módosításcsomag URL-t.xA megadott érték nem egy érvényes felhasználói azonosító. Kérlek adj meg egy nullánál nagyobb egész számot.'A jelenlegi érték nem érvényes címNA jelenlegi érték nem érvényes szelet index a megadott nagyítási szinten.A JOSM alapértelmezett címkesablon készlete+A keleti koordináta az egérmutató alatt.OA Tajvani Nemzeti Földmérő és Térképészeti Központ digitális térképeBarlang bejárata. A fájlt készítette „{0}”.A szűrő nem adott eredményt.YA kijelölt objektumokon kívül
a következő kapcsolódó objektumok is törlődnek:@Az alábbi hibák történtek a tömeges letöltés közben: {0}8Az alábbi tiltott kifejezések találhatóak benne: {0};Az alábbi kulcsok kötelezőek, de nem lettek megadva: {0}rA következő objektumokat nem sikerült másolni a cél objektumba
mert törölve lettek a cél adathalmazban:CAz alábbi bővítmények nem találhatóak. Mindenképp folytatod?3Az alábbi kötelező kifejezések hiányoznak: {0}]A be- és kimeneti koordinátarendszer formátuma hasonló a PROJ.4 szoftverben használthoz./A fölrdajzi szélesség az egérmutató alatt./A fölrdajzi hosszúság az egérmutató alatt.Az importált „{0}” nyomvonal lehet, hogy nem fog látszódni, mert a színe megegyezik a háttérszínnel.
Módosíthatod az importált réteg környezeti menüjében.1Az elem nem hozható létre üres lekérdezéssel(Az elem nem hozható létre ilyen néven9A(z) [{0}] kulcs és összes értéke el lesz távolítva"[{0}] kulcs már használatban van{0} kulcs értéke szokatlan.5Az utolsó "via" és a "to" vonal nincs összekötve.6A szélességi foknak {0} és {1} között kell lennie1{0} réteg nem támogatja az új vetületet: {1}.1A rajzolás alatt lévő új vonalszakasz hossza.6A hosszúsági foknak {0} és {1} között kell lennieA határolókeret maximális mérete 0.25, így a kérésed túl nagy volt ehhez képest. Kérj kisebb területet vagy használd a planet.osm fájlt.FAz egyesített adatkészlet nem fog [{0}] kulcsú címkét tartalmazni2A minimumnak kissebbnek kell lennie mint a maximum'Az objektum neve az egérmutató alatt.@Az új kulcs már használatban van. Felülírod az értékeket?7Ennek a vonalnak a pontjai fordított sorrendben vannak-Az északi koordináta az egérmutató alatt.OAz előre vagy hátra ugrás másodperceinek száma, amikor a gombot megnyomtad?A jelszó nem lehet üres. Kérjük, írd be az OSM jelszavadat3''{0}'' bővítmény nem tartalmaz Manifest fájlt.rA bővítmény el lett távolítva a konfigurációból. A bővítmény kikapcsolásához indítsd újra a JOSM-t.G{0} címkesablon nem alkalmazható, mert nincs semmi kijelölve.O{0} címkesablon nem alkalmazható, mert a kijelölés nem hozzá illő!9{0} vetület nem aktiválható. Mercator lesz használlvaA proxy nem lesz használatban.BA hangrögzítő eltelt idejének aránya a valós eltelt időhözrA(z) "{0}" reguláris kifejezés szintaktikai hibát tartalmaz a(z) {1}. karakterpozícióban. A teljes hiba: {2}E"{0}" reguláris kifejezés értelmezési hibás, a teljes hiba: {1}OEzen súgó oldal a továbbiakban a {0} parancs dokumentációját tartalmazza.A kért URL {0} nem található%A "/REVISION" verziófájl hiányzik.WA kijelölt GPX nyomvonal nem tartalmaz időbélyegeket. Kérlek válassz egy másikat.)A kijelölt terület hiányos. Folytatod?-A kijelölt pontok nem azonos vonalon vannak.Ennek általában az az oka, hogy a szerveren nem található a megadott azonosítójú objektum.A szerver azt üzente, hogy a módosításcsomag le lett zárva.
Ez általában azért van, mert a módosításcsomag mérete elérte a maximális {0} objektumot a ''{1}'' szerveren.3A ''{0}'' szöveg nem egy érvényes dupla érték.SA [foot=yes] címke alapértelmezettnek van feltételezve, ezért nem kell megadni. Hegy- vagy a dombtető (csúcs).EA név nem lehet üres. Kérjük, írd be az OSM felhasználónevedet_A vonal nem osztható fel a kijelölt pontoknál. (Tipp: Jelölj ki pontokat a vonalon belül.)[A vonalak nem egyesíthetők a jelenlegi irányukban. Meg szeretnél fordítani néhányat? Színház7Az adatkészletük nem tartalmaz [{0}] kulcsú címkét Ő változata"Ő változata (szerver adathalmaz)Övék az összevonttal"Nincsenek légifelvétel-rétegek. Nincs nyitott módosításcsomag-Nincsenek frissítésre kijelölt objektumok.mFeloldatlan ütközések vannak. Ezek nem lesznek elmentve és kezelve, ha mindet visszautasítod. Folytatod?,Nincs nyitott réteg a pont hozzáadásához-Nincs nyitott réteg a vonal hozzáadásáhozTörlődnek a rétegről, de nem törlődnek
a kiszolgálóról feltöltéskor.FTöbb stílusfájl betöltéséhez ez a beállítás megismételhető.OEltűntei az OSM objektumok szöveges feliratait a térkép mozgatása közben.gEz a beállítás meggátolja a területek kitöltését, felülírva a kijelölt stílus rajzolását..Ez a beállítás nem lesz tartósan elmentve.)Ez a címkesablon ezt is beállítja: {0}Csökkenti a vonal pontjainak számát, ami különösen javasolt időalapúan rögzített GPS nyomvonalak esetében (pl. másodpercenként 1 pont) vagy ha a pontosság alacsony volt (eltávolítja a cikcakkokat).QEz a teszt a címkekulcsokban és -értékekben előforduló hibákat ellenőrzi.VEz a teszt olyan címkézetlen pontokat keres, amik nem részei egyetlen vonalnak sem.HEz a teszt címkézetlen, üres és egy pontból álló vonalakat keres.YEz a teszt olyan vonalakat keres, amelyek többször is tartalmazzák néhány pontjukat.UEz a teszt hasonló nevű vonalakat keres, ami feltehetőleg elütésből származik.HOlyan vonalakat keres, amik végpontjai nagyon közel vannak egymáshoz.0Ellenőrzi, hogy érvényesek-e a multipoligonokFEz a teszt ellenőrzi a kanyarodási korlátozások érvényességét.A teszt ellenőrzi, hogy két út, vasút, vízfolyás vagy épület keresztezi-e egymás azonos rétegen úgy, hogy nincs a metszésnél közös pontjuk.VEz a teszt ellenőrzi, hogy két pont közti kapcsolatot egynél több vonal használ.6A teszt ellenőrzi, hogy rendben vannak-e a partonalak
Szeretnéd folytatni?=A pontok nem egy kör mentén helyezkednek el. Megszakítás.Bedobási időThunderforest TájJegy Jegyautomata ÁrapályÁrapályerőműÁrapály-vízturbinaÁrapály-csatornaBÁrapálysíkságok és gleccserek a hegy körül (valós színes):Árapálysíkságok és szigetek a parton (valós színes)Árapályszint Csempe infóSzelet számok Csempe URL Szelet címe:!Csempegyorsítótár könyvtár: Csempemegjelenítési vetítésCsempe megjelenített méreteCsempeletöltési vetítés Csempenév Csempeméret Csempeméret:BurkolóCsempe zoom eltolás:IdőIdő (óó:pp, túrázáshoz) IdőkorlátIdő: Időtartam Időzóna: Időzóna: {0}GumiTiris: DGM (Domborzati modell)Tiris: DOM (Felületi model)Tiris: szintvonalakTiris: ortofotóTiris: infra ortofotóA védelem címe vagy típusaCím:Eddig:Hova (végállomás)Ide:Egy réteg hozzáadásához legalább {0,number,#}MB memóriát kosztanod a JOSM számára, a -Xmx{0,number,#}M kapcsoló használatával (lásd http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=25677). Jelenleg {1,number,#}MB memória van a JOSM számára kiszotva TörlendőlA megjelenített terület és a lépték megadásához a beállítások különféleképpen kombinálhatóak Dohánybolt#Összes beállítás átkapcsolásaHPárbeszédpanelek megjelenítése, vagy térképnézet maximalizálásaDinamikus gombok átkapcsolása3Teljes képernyős nézet be- illetve kikapcsolásaIllesztés váltása ezzel: {0}:Módosításcsomag-kezelő ablak be- illetve kikapcsolása,{0} réteg láthatóságának átkapcsolása@A jelölő szövegének és ikonjának láthatóságát váltja.4A kijelölt réteg láthatóságának átkapcsolásaTElrejti vagy megjeleníti a szerkesztő eszköztárat (tehát a bal oldali ikonokat):A fő (vízszintes) eszköztár láthatóságát kapcsoljaWC-k Mosdók/WC/A token korlátozott hozzáférést engedélyezÚtdíj Fizetőkapu Automatikus útdíjbeszedő kapuTörténelmi sírTúl nagy épületMTúl sok átirányítás lett észlelve a letöltési URL-hez. Megszakítás. Eszköztár&Eszköztárművelet név nélkül: {0}1{0} eszköztárművelet felülírva: {1} lesz {2}Eszköztár: {0}-Szerszámok „csináld magad” szereléshezEszközök: {0}BuboréksúgóNFelső kötél (megközelítés az útvonal tetején + a kötél leeresztése)XN50 topográfiai térkép, megegyezik Norvégia 1:50 000-es papírtérkép sorozatával.AJan Mayen topográfiai térképe a Norwegian Polar Institute-tólFA Spitzbergák topográfiai térképe a Norwegian Polar Institute-tól8A National Land Survey of Finland topográfiai térképe/Sévdország 1:50 000-es topográfiai térképe%Dél-Tirol topográfiai alaptérképeÖsszes jegyzet: Toulouse - Ortofotó tervek 2007 Toulouse - Ortofotó tervek 2011 Toulouse - Ortofotó tervek 2013Toulouse - ortofotó 2015Toulouse - ortofotó 2017TurizmusTurisztikai látványosság TuristabuszokTours - ortofotó 2008-2010Tours - ortofotó 2013ToronyTorony kialakításaTornyokVáros Városháza JátékboltMezőgazdasági/erdészeti út Atlétika Nyomvonal és pontok színezéseNyomvonal dátumaDNyomvonal beállítások (egy GPX fájlban több nyomvonal is lehet)&Mezőgazdasági/erdészeti út típusa Szakáruház+Hagyományos mászás (fix szegek nélkül) KözlekedésForgalomcsillapítóVeszélyt jelző táblaKözlekedési tükör JelzőlámpaKözlekedési lámpák&Trafikverket vasúthálózat (rátét).Trafikverket vasúthálózat opciók (rátét)#Trafikverket úthálózat (rátét))Trafikverket úthálózat extra (rátét)+Trafikverket úthálózat opciók (rátét)XTuristaút jól járható. A terep sík, vagy enyhe lejtésű, nincs kicsúszásveszélybTuristaút összefüggő, egyenletes emelkedésű. A terep részben meredek, kicsúszásveszélyesVonatVillamosVillamosmegállóTranszformátor tulajdonságai:Transzformátortorony Fordítások Fordítók Közlekedés!Közlekedési mód korlátozásaiTranszverzális MercatorUtazási irodaFaFasorFákÚt mentén elrendeződő fák.MTelepülésen található fa, pl. parkban vagy elszórva a lakott területen.&Mezőgazdaságilag hasznosított fák.}Mérete vagy kiemelt helyzete miatt jelentős fa, gyakran nagy távolságból is látható és hasznos tájékozódási pont.Hármas torony Trolibusz TeherautóAutóútAutóút-felhajtóÚjrapróbálásPróbálja engedélyezni az IPv6 hálózatot és preferálni az IPv6-ot IPv4 ellenében (csak korai indítási fázisban működik).[Mielőtt jelentenéd a hibát, próbáld frissíteni a bővítményt a legújabb verzióra.zTörölni próbáltál egy réteget, ami a háttérben feltöltést végez. Kérlek várd meg a feltöltés befejezését.REgy csak olvasható adatréteget próbáltál beállítani szerkesztési rétegnekAlagútBekanyarodási korlátozásKanyarodási korlátozások,A kijelölt stílusok ki- vagy bekapcsolásaMegfordulókörMegfordulóhurokMegfordulóhely ForgókapuFordítókorong1Két párhuzamos vonal található. Megszakítva. KétoldalasTípusA(z) [{1}] szerepű és ''{0}'' típusú kapcsolattag nem illeszkedik a(z) [{3}] előbeállításban elfogadott ''{2}'' típusokhoz3. típus (SCAME)Kiegyenlítő típusaSzerkezet típusaÁtalakító típusaParkoló típusaParkolóhely típusaEsőbeálló típusaAlállomás típusaSzakaszoló típusaTranszformátor típusaTölthető járműtípusok:Átlagos menetidő percbenTörökbálint orotoftó 2013Törökbálint orotoftó 2015USA erdei utak rátétUIAA besorolásUIAA: Fő nehézségUIAA: Legnehezebb útUIAA: Legkönnyebb útUIC névUIC hivatkozásUIC-hivatkozás ISMERETLENURBIS 2009 légi felvételURBIS 2012 légi felvételURBIS 2014 légi felvételURBIS 2015 légi felvételURBIS 2016 légifotóURBIS 2017 légifotóURBIS 2018 légifotó URL / Fájl: URL fájlok1Az URL érvénytelen azonosítást tartalmaz: {0},Az URL érvénytelen horgonyt tartalmaz: {0}.Az URL érvénytelen útvonalat tartalmaz: {0}.Az URL érvénytelen protokollt tartalmaz: {0}1Az URL érvénytelen lekérdezést tartalmaz: {0}.Az URL visszaperjelet tartalmaz perjel helyettURL nem tartalmaz helyes {0}-t'Az URL nem tartalmazza ezt: {0}/{1}/{2}owww.openstreetmap.org féle URL (beilleszthetsz egy letöltési URL-t ide a határvonal négyzet megadásához)iURL a www.openstreetmap.org helyről (a letöltendő terület megadásához beilleszthetsz ide egy URL-t)Érvénytelen URLURL-ellenőrzőUSGS felvételekUTM Geodéziai rendszer UTM zónaTAz UTM vetülethez (''+proj=utm'') szükséges a ''+zone=…'' paraméter megadása.Ukrajna - Kijev 2014 (DZK)!Ukraine - Ortofotó térkép 2012Vonalak szétválasztása-''{0}'' réteget nem sikerül hozzáadni: {1}Nem értelmezhető a ''towgs84'' paraméter értéke (''{0}'').{0} paramétert nem sikerült értelmezni: {1}2{0} argumentum nem cserélhető le ebben: {1}: {2}9Nem lehetséges a(z) {0} fájl nem futtathatóvá tétele8Nem lehetséges a(z) {0} fájl nem olvashatóvá tétele6Nem lehetséges a(z) {0} fájl írásvédetté tétele4Nem lehetséges a(z) {0} fájl olvashatóvá tétele2Nem lehetséges a(z) {0} fájl írhatóvá tétele1Nem lehet szinkronizálni a lejátszott rétegen.Egyéb közútBezáratlan vonalakBezáratlan vonalNem összefüggő partvonalÖsszekötetlen utak=Összekötetlen természetes területek és területfunkciók.Nem csatlakozó pontok fizikai címke nélkül$Összekötetlen elektromos hálózatÖsszekötetlen vasutakÖsszekötetlen vízfolyások=A törölt állapot miatti ütközés eldöntetlenné tételeGA különböző koordináták miatti ütközés eldöntetlenné tétele EldöntetlenINem definiált elem ''{0}'' volt a bejövő adatfolyamban. Megszakítás.GIsmeretlen ''{0}'' elem található a bejövő adatfolyamban. Kihagyva. VisszavonásVisszavonás…Törlés visszavonásaMozgatás visszavonása9Derékszögesítés visszavonása meghatározott pontokra1Visszavonja a legutóbb végrehajtott műveletet.=A kijelölt művelet és az utána következők visszavonása{0} visszavonásaPanel dokkolásának feloldása4Váratlan JOSM verziószám a verziófájlban: "{0}""Váratlan XML elem ''{0}'' névvel>Nem várt karakter a(z) {0} pozíción. Várt {1}, talált {2}BNem várt port szám a „{0}” beállításban. „{1}” jött.?Nem várt formátumú ID-t válaszolt a szerver. ''{0}'' jött.mA frissítendő módosításcsomag konfliktusáról ismeretlen fejlécű hibafejléc érkezett. ''{0}'' jöttSA módosított ''{0}'' elem új verziójának formátuma nem ismert. ''{1}'' jött.)Nem várt (0) azonosító egy OSM elemhez2Nemvárt tag típus a kanyarodási korlátozásbanENemvárt argumentumszám a ''+bounds'' paraméternél (4 kell legyen)KNemvárt argumentumszám a ''towgs84'' paraméterhez (3 vagy 7 kell legyen)'Nem várt paraméterformátum (''{0}'')WNem várt paraméterek a HTTP proxy-nál. ''{0}'' kiszolgáló és {1} portszám jött.XNem várt paraméterek a SOCKS proxy-nál. ''{0}'' kiszolgáló és {1} portszám jött.Nem várt válasz érkezett a HTTP szervertő. A(z) {0} érkezett ''Location'' fejléc nélkül. Átirányítás nem lehetséges. Megszakítás.:Ismeretlen „{0}” szerep a kanyarodási korlátozásban5Nem várt ''{0}'' gyökér-elem a munkamenet fájlban)Nem várt token ({0}) a(z) {1} pozíción;Nem várt token a(z) {0} pozíción. Várt {1}, talált {2}$Nem várt jel. Várt {0}, kapott {1}Nem várt utalvány: {0}QNemvárt ''{0}'' érték ''{1}'' beállításban. Feltételezett érték ''ask''.VA módosításcsomag lekérdező URL-ben nem várt érték a(z) ''{0}''-hoz, {1} jött:Nemvárt érték "{0}" kulcshoz a beállításokban: "{1}"fNem várt érték található a(z) ''{0}'' beállításnál. ''{1}'' jött. Proxy nem lesz használva.]Nemvárt érték "{0}" beállításhoz, "{1}" érkezett. Visszaállítás alapértelmezettre.:Nem várt értékű beállítás ''{0}''. Kapott: ''{1}''.8Nem várt érték az "index" paraméterben. Kapott: {0}. FeloldásLAz összevont elemek listájának feloldása és az összevonás megkezdéseSzétválasztás Szétválasztás megerősítéseSzétválasztott pontKözösEgység#Egység/lépcsőház/szárny/lakásEgyetemIsmeretlen országkód: [{0}]%Ismeretlen dátumazonosító: ''{0}''Ismeretlen kiszolgálóIsmeretlen json objektum {0}Ismeretlen mód {0}.9Ismeretlen vagy nem támogatott API verzió. Kapott: {0}.Ismeretlen paraméter: ''{0}''.Ismeretlen címkesablon név: cIsmeretlen elemtípus: {0}. A megengedett értékek: node (pont), way (vonal), relation (kapcsolat)(Ismeretlen vetület azonosító: ''{0}''Ismeretlen tulajdonságérték-Ismeretlen reguláris kifejezés érték: {0}Ismeretlen követelmény: {0}Ismeretlen mondatok: {0})Ismeretlen source:maxspeed kontextus: {0}$Ismeretlen terület azonosító: {0}$Ismeretlen kanyarodási korlátozásIsmeretlen típus: {0}Névtelen útkereszteződés%Név és kategória nélküli közútNévtelen vonalakFölösleges címkékNem hivatalos weboldalSorbarendezetlen partvonal{0} kicsomagolása ide: {1}Mentetlen változtatásokAElmentetlen változtatások - Mented/feltöltöd törlés előtt?BElmentetlen változtatások - Mented/feltöltöd kilépés előtt?KElmentetlen módosítások – Mented/feltöltöd az újraindítás előtt?$Mentetlen adatok és ellentmondások0Mentetlen adatok és hiányzó társított fájl$Mentetlen adat, nem írható fájlokElmentetlen OSM-adatokKijelölés megszüntetése1Minden objektum kijelölésének megszüntetése.Jelenleg nem választhatóNem konkrét úttípusNem konkrét címke: {0}Sikertelen HTTP kérésB"{0}" és "{1}" alkalmatlan paraméterek a kétpontos módszerhez.8Nemtámogatott WMS fájl verzió; talált {0}, várt {1}mNem támogatott záróelem ''{0}'' a módosításcsomag tartalmában, a(z) ({1},{2}) pozícióban. Kihagyás.*Nem támogatott légifelvétel-típus: {0}ZA módosításcsomag lekérdező karakterláncban nem támogatott ''{0}'' paraméter jött3Nem támogatott ''{0}'' séma a(z) ''{1}'' URI-ban.mNem támogatott kezdőelem ''{0}'' a módosításcsomag tartalmában, a(z) ({1},{2}) pozícióban. Kihagyás.qNem támogatott érték a(z) ''{0}'' beállításban, kapott: ''{1}''. "Egyszerű hitelesítés" lesz használva.Nem támogatott verzió: {0}(Címkézetlen és nem csatlakozó pontokCímkézetlen vonalak$Címkézetlen vonal (megjegyzéssel)4Címkézetlen, üres és egy pontból álló vonalakFelEgy szinttel feljebb5Friss kép gleccser térképezéshez (valós színes)mNaprakész kép gleccser térképezéshez – vigyázz a friss hóval a magasabb régiókban (valós színes)Naprakész szezonvégi kép - nem jégminimum, légy óvatos a tengeri jég és a selfjég elkülönítésében. (valós színes)Naprakész szezonvégi kép egy OSM-en jelenleg gyengén feltérképezett területről. Sok a tengeri jég, légy óvatos a tengeri jég, a selfjég és a lebegő gleccsernyelvek elkülönítésében. (valós színes)=Naprakész nyári felvétel kevés felhővel (valós színes)kNaprakész nyári felvétel kevés felhővel - figyelem: nem minden látható hó gleccser (valós színes)xNaprakész alacsony vízállású kép a partról az árapálysíkságok és zátonyok frissítéséhez (valós színes) FrissítésJOSM frissítésJava frissítésMódosításcsomag frissítése2A módosításcsomagról szóló vita frissítéseTartalom frissítéseAdatok frissítése*Alapértelmezett bejegyzések frissítéseKönyvtárlista frissítése.""{0}" légi felvétel frissítése"Frissítési intervallum (napban):Módosítások frissítéseMultipoligon frissítéseObjektumok frissítéseBővítmény frissítéseBővítmények frissítéseKijelölés frissítése;Módosításcsomag-tartalom frissítése az OSM szerverrőlEA módosításcsomagról szóló vita frissítése az OSM szerverről2Módosításcsomag frissítése az OSM szerverről%Kijelölt bővítmények frissítése Frissített:Beállítások tulajdonság frissítve erről {0} erre {1}ZFrissíti a már módosított objektumokat a kiszolgálóról (újra letölti az adatokat)\A jelenleg kijelölt objektumok frissítése a kiszolgálóról (újra letölti az adatokat)CAz aktív adatréteg objektumainak frissítése a kiszolgálóról.WFrissíti a kijelölt módosításcsomagokat a OSM szerveren lévő aktuális adatokkal&Módosításcsomag {0} frissítése…"Módosításcsomag frissítése…Adatok frissítése"Mellőzött hibák frissítése…Térkép frissítése…Bővítények frissítése$Felhasználói felület frissítése Kárpitos FeltöltésVáltoztatások feltöltéseRAz aktív adatréteg összes változtatásának feltöltése az OSM kiszolgálóraVA jelenlegi kijelölés összes változtatásának feltöltése az OSM kiszolgálóra.Adatok feltöltéseAdatok feltöltése…Feltöltés nem javasolt"Objektumok feltöltése egyesévelFeltöltés blokkolvaFeltöltés nem javasolt5Jegyzet változtatások feltöltése a kiszolgálóraJegyzetek feltöltéseKijelölés feltöltéseKijelölés feltöltése…A feltöltés sikeres!!Megváltozott elemek feltöltéseFeltöltés ide: ''{0}''|{0} objektum feltöltése 1 módosításcsomagba, {1} kérést használva{0} objektum feltöltése több módosításcsomagba, {1} kérést használva1Módosított rétegek feltöltés és mentése…Adatok feltöltése…(A(z) "{0}" réteg adatainak feltöltése#Módosított jegyzetek feltöltése'Jegyzetek feltöltése a kiszolgálóra HasználatHasználati pozíció#Egyszerű hitelesítés használata/Használj E.123 formátumot, pl. +36 1 123 4567:Alapértelmezetten az angol nyelvet használd a címkéhez1Garmin kompatibilis GPX kiterjesztés használataOAuth használata.OAuth használata minden lekéréshez itt: {0}6Overpass szerver használata objektumok letöltéséreSOCKS proxy használata3Saját módosításcsomag-lekérdezés készítése@Alternatív bekanyarodási korlátozás ikonkészlet használataA nyíl billentyűkkel vagy az egér segítségével arrébb húzható a légifelvétel-réteg. A keleti és északi eltolás a {0} koordináta rendszerben is megadható. Az eltolás könyvjelzőbe is menthető, ha megadsz egy nevet a lenti mezőbenAuto szűrők használata-Komplex tulajdonság-ellenőrző használata.5Nyári időszámítás használata (ha alkalmazható)Alapértelmezett használtaAlapbeállítások használataHibaréteg használata.Az operációs rendszer fájlválasztójának használata. Szebben néz ki, de néhány dolgot, például fájlok szűrését nem támogatja$Globális beállítások használataKivétellista használata.Kijelöléshez nyomd meg és húzd a bal egérgombot, a nyilak és a jobb egérgom mozgatja a térképet, az egérgörgő nagyítja.ONatív fájlválasztó használata (szebb, de nem támogatja a fájl szűrést)6Vonalak helyett pontok megjelenítése a hőtérképenYPozitív előjellel, vagy N és E betűkkel jelölhető az északi és a keleti félteke.$Használd a(z) ''{0}'' címkesablont7Használd a(z) ''{1}'' csoport ''{0}'' címkesablonját:A kiválasztott rétegek használata alapértelmezettként,Szokásos rendszerbeállítások használataSzokásos rendszerbeállítások használata (letiltva. Engedélyezéshez indítsd a JOSM-t -Djava.net.useSystemProxies=true paraméterrel))BHibaréteg használata a problematikus elemek megjelenítéséhez.=Kivétellista használata a figyelmeztetések elfojtásához.Címke újbóli használataAdatkommunikációra használt/Csak a vízfelület jelölésére használatos.jA szélesség- és magasságbeállítással együtt használatos a megjelenítendő terület megadására.uNéhány országban a névvel rendelkező csomópontoknál használják, ahol a név a helyi eligazodást szolgálja. FelhasználóFelhasználói azonosító:Felhasználói információFelhasználónév:Felhasználó:FelhasználónévFelhasználónév: )Az utak aljának tipikus tszf. magasságaTipikus út hossz (m)Ezt általában javítani kell.KözműVezetéktartó oszlopPorszívóbolt ÉrvényesítHTulajdonságértékek és -címkék ellenőrzése komplex szabályokkal.LEllenőrzi, hogy az objektumtípusok érvényesek összevetve a sablonokkal.VEllenőrzi, hogy a tulajdonságkulcsok érvényesek összevetve a szavak listájával.RTulajdonságértékek érvényességének ellenőrzése a sablonokkal összevetve.&Kapcsolódási viszonyok ellenőrzése Ellenőrzés EllenőrzésHibakeresési hiba fájlokHibakeresési eredményekEllenőrzési hibák4Érvényesítési hiba. Az API URL hibásnak tűnik.Hibakereső {0} lista kezelésVölgyÉrtékE[{1}] kulcs [{0}] értéke ismeretlen, talán erről van szó: [{2}]?O[{1}] kulcs [{0}] értéke ismeretlen, talán ezek egyikéről van szó: [{2}]?E[{1}] kulcs [{0}] értéke ismert, de nincs az előbeállításokban.5[{1}] kulcs [{0}] értéke nincs a címkesablonokban.5''{0}'' érték +init paraméternél nem támogatott.5A(z) [{0}] érték alkalmazva lesz a(z) [{1}] kulcsraJ''{0}'' érték nem szám. Kérlek egynél nagyobb egész számot adj meg.QNullától nagyobb (>0) érték elvárt a(z) ''{0}'' paraméterhez, {1} érkezett*''{0}'' paraméterhez érték szükséges.:A szélesség értéke [-90,90] tartományban kell legyen. 0, kapott: {0} {0} verzióVerzió:(Nagyon hosszú, {0} kilométeres szakasz ÁllatorvosKeresztül (köztes megállók) Videofilmbolt vagy -kölcsönzőVideojátékokNézetWikidata elem megtekintése!Wikipédia szócikk megtekintése-Kategória megtekintése Wikimédia Commonson Módosításcsomag megtekintése/Módosításcsomag megtekintése böngészőbenKép megtekintése'Kép megtekintése Wikimédia Commonson Nézet: {0} KilátóhelyRajzolás követéseNézet követés letiltva.Nézetkövetés engedélyezve, letiltása: {0}FaluFaluközponti zöldterületSzőlőültetvényVirginia épület alapok*Virginia kép szolgáltatás - legfrissebb LáthatóságLáthatóság/olvashatóságLátható aknatoronyHonlap megnyitása1Víz-víz nyomottvizes energetikai reaktor (VVER)Hangrögzítő kalibrációVulkán Röplabda FeszültségFeszültség voltban (V)Térfogat (liter)Ny"WA San Juan megye légi felvétele'WA 2016 San Juan megye légi felvétele(WA San Juan megye vektoros utcatérképeWGS84 földrajziWMS hibaWMS fájlok (*.wms)WMS beállításokWMS URL vagy kép ID:FA WMTS Capabilities dokumentum nem tartalmaz rétegeket az urlben: {0} WMTS hibaQWMTS elemzési hiba – {0} kezdőelem neve különbözik {2} lezáró elemétőlVárakozás 10 másodpercig… Gyalogos útvonalFalFigyelmeztetés]Figyelmeztetés: A 2 kijelölt objektum egyenlő, de nem megegyező stílus cache-t használ.AFigyelemeztetés: A jelszó titkosítatlanul kerül elküldésre.Figyelmeztetés: a Proxy szerver által használt azonosítási módtól függően elképzelhető, hogy a jelszó esetleg titkosítás nélkül kerül átküldésre.tFigyelmeztetés: érvénytelen formátumú bejegyzés a címkesablon készlet listában "{0}". Kapott érték: "{1}"SFigyelem: helytelen formátumú elem a(z) ''{0}'' szabálylistában. Kapott ''{1}''dFigyelmeztetés: érvénytelen formátumú bejegyzés a stíluslistában "{0}". Kapott érték "{1}"Figyelmeztetések AutómosóKommunális hulladékSzemétkosár/SzemetesSzemeteskonténerHulladék-generátorHulladékerőműSzennyvíztisztító telepÓrabolt (karóra)VízVíztestÉlményfürdő, strandVízcsatlakozás lakókocsinakVízi csúszdaTűzivíztartály Víztorony VízturbinaKútVízmű(Hajózási tevékenység szabályozása:9Víz és vizes élőhelyek, gátak, stb. (valós színes)kVíz és vizes élőhelyek, gátak, stb. – egy kevés télről visszamarad jég északon (valós színes)Vízfelület a vízfelületben1A víz nem túlnyomásos, szivattyú szükséges. Vízszint Vízforrás VízesésAÁllandóan vagy időszakosan vizenyős terület, növényzettel. Vízimalom VízfolyásFolyóvíz kettőzött pontjaiWA vízfolyás nem torkollik más vízfolyásokba, vagy rossz irányban van megrajzolva. HullámzásHullámenergia-átalakítóHullámerőműG''{0}'' vonal már törölve lett. Objektum átugrása feltöltésnél.Területhez csatlakozó vonalNA vonalt több, mint {0} pontot tartalmaz. Le kellene cserélni multipoligonraQA vonalt több, mint {0} pontot tartalmaz. El kéne vágni, vagy egyszerűsíteni%Vonal kétszer tartalmaz egy szakaszt)Vonal végpontja másik közúthoz közel'Vonal végpontja másik vonalhoz közel#Vonal pontja másik vonalhoz közelTerületben végződő vonalgA(z) ''{0}'' külső azonosítójú vonal befoglal egy ''{1}'' külső azonosítójú hiányzó pontot.\Vonal a következővel: {0}. Ha lehetséges, minden egyes házszámot külön címkézz fel. {0} vonal^{0} vonal {1} ponttal hiányos, mert legalább egy pontja hiányzott a betöltött adatokból.Vonal: Waymarked Trails: kerékpárWaymarked Trails: túraWaymarked Trails: lovaglásWaymarked Trails: görkorcsolya%Vonalpontos útvonalak: téli sportokÚtpontcímkézés Útpontok Egyéb utakVonalak azonos pozícióbanÚtmenti keresztÚtmenti kegyhely Fegyverbolt IdőjárásWeblap:Honlap BukógátVizenyős területFMi legyen a beállításlistával, amikor ez a fájl importálva lesz?KerekesszékrámpaAkadálymentesség1Kerék: városi kerékpár, kerekesszék, robogóAHang importálásakor alkalmazd a GPX-réteg minden útpontjára.5Hang importálásakor jelölők készítése innen…A vonal megfordításakor az alábbi változtatásokat javasolt megtenni az adatok konzisztenciájának megőrzése érdekében.3Mentésnél egy kis figyelmeztetés megjelenítéseMMentésnél a biztonsági mentés fájljai ~ végződéssel lesznek megtartva0A kapcsolat tagságokat melyik pont örökölje?"Hová kerüljenek a pont címkéi?A növényzet elsősorban pázsitfűfélékből (Poaceae) és más lágy szárúakból áll. Nem tartoznak ide a megművelt területek és a vizenyős területek.+Melyik feladatokat kívánod végrehajtani?8Melyik vonalszakasz őrizze meg {0} vonal előzményeit?Teljes csoportotNagykereskedelemSzélesség (méter)*GPX-vonal vastagsága (alapértelmezett 0),A renderelt terület szélessége, méterben"A cél kép szélessége, pixelbenWikimédia térkép Wikipédia MenedékházSzél Szélerőmű SzélturbinaTekercs konfiguráció SzélmalomAblakkészítő Ablakok: {0}Szélszivattyú SzélzsákBor BorászatCsak télen használható útVázrajz TérképmegjelenítőVázrajz nézetAz OAuthtal jogosultságot adsz a JOSM-nak, hogy térképi adatokat és GPS-nyomvonalat töltsön fel a nevedben (további információk…).Járdaszigettele„{0}” kulcsszóval a .osm bemeneti fájlban lévő letöltött terület lesz használva (ha van). ÜzletteleA jelenlegi térképstílussal a belső vonal megjelenése megegyezik a multipoligon megjelenésévelFaIOlyan erdő, amelynek nem a fakitermelés a fő felhasználási formája.Offline használat...Gyár Egész világMost újraindítod??Szeretnéd egyszerűsíteni a vonalakat a konvertált rétegen?Szeretnél most frissíteni?8Bővítménylista írása helyi gyorsítótárba ''{0}'')Wrocław: Orthophotomap 2015 (légifotó))Wrocław: Orthophotomap 2018 (légifotó)%Hibás argumentumszámú könyvjelző$Hibás szintaxis a(z) [{0}] kulcsban[{0}] címke használata helytelen. Töröld a(z) [{1}] címkét, mert további címke nélkül is egyértelmű, hogy a név hiányzik.Hibásan rendezett vonalakA XML elem hiányzik.hSárga = Szabad térképadat az USA Népszámlálási Hivatalától. Piros = OSM-en nem található adatIgen Igen, mindigIgen, alkalmazd+Igen, ütközés készítése és bezárás1Igen, változtatások elvetése és újratöltés$Igen, töltsd le a hiányzó tagokat Igen, egyszer,Igen, változtatások mentése és bezárásRRendelkezésedre áll egy OAuth hozzáférési token az OSM szerver eléréséhez.Az összes beállítás alapértékre állítását kezdeményezted
Minden beállításod törlődni fog: Bővítmények, Légifelvétel-források, Eszköztár gombok, Billentyűzet stb.
Biztos, hogy visszaállítod?yHiányos objektumokat próbálsz törölni.
Ez gondot okoz, mert nem látod a teljes objektumot.
Biztosan törlöd?Egy másolat készítésére készül {0} kapcsolatról: {1}
Erre ritkán van szükség. Tényleg szeretne másolatot készíteni?''{0}'' és ''{1}'' rétegek adatainak egyesítésére készülsz.

Ezekre a rétegekre különböző feltöltési szabály vonatkozik, ezért így nem egyesíthetőek.
Az egyesítés a szigorúbb szabály (feltöltés bizonytalan) erőltetését eredményezi ''{1}'' számára.

Ez nem a ajánlott módja az ilyen adatok egyesítésének.
Ehelyett ellenőrizd és egyesítsd az objektumokat egyesével, a ''Kijelölés egyesítésével''.

Biztosan folytatod?Több, mint 1 objektum egyesítésére készülsz ''{0}'' és ''{1}'' rétegek között.

Az ilyen adatok egyesítésének nem ez az ajánlott módja.
Inkább ellenőrizd és egyesítsd az objektumokat egyenként.

Biztosan folytatod?Hiányos objektumokat próbálsz szétválasztani.
Ez gondot okoz, mert nem látod a teljes objektumot.
Biztosan szétválasztod?Adatokat próbálsz feltölteni ''{0}'' rétegről.

Adatok feltöltés erről a rétegről erősen ellenjavallt. Ha folytatod,
később szükség lehet a változtatásaid visszaállítására.

Biztosan folytatni szeretnéd?$A(z) {0} verziójú Java-t futtatod.:A www.openstreetmap.org oldalról is bemásolható egy URLka következő szintaxis is használható: lat="…" lon="…" or lat=''…'' lon=''…''.5Akár egy állapotjelentés listát is bemásolhatsz.kA szélességi és hosszúsági fokokat szóközzel, vesszővel, vagy pontosvesszővel lehet elválasztani.5Megváltoztattad a kulcsot erről: [{0}] erre: [{1}].,Egy JOSM távirányító hivatkozásra kattintottál, ami címkéket tenne objektumokra. Sajnos a hivatkozás úgy tűnik, hibás. Technikai magyarázat: az URL „select=” vagy „search=” paraméter érvénytelen értéket tartalmaz. Kérj meg valakit linket elhelyező webhelyen a javításra. Egy JOSM távirányító hivatkozásra kattintottál, ami címkéket tenne a kijelölt objektumokra. Mivel a kattintás előtt nem voltak objektumok kijelölve, nem lettek címkék hozzáadva. Válassz ki egy, vagy több objektumot, majd kattints újra a hivatkozásra.Nem részletezted a változtatásaid forrását.
Ez technikailag megengedett, de segít,
hogy más felhasználók is tudják az adatok eredetét.

Ha rászánsz egy percet a változtatásaid bemutatására, sok más
felhasználó életét könnyítheted meg.zMég nem áll rendelkezésedre OAuth hozzáférési token az OSM szerver eléréséhez. Kérlek, előbb azonosítsd magad.YÜres lekérdezést adtál meg. Szeretnéd inkább a terület összes adatát letölteni?FTúl sok adatot töltöttél le. Kérlek, később próbálkozz újra.%Egy hibával találkoztál a JOSM-banMEgyes beállítások érvénybe lépéséhez újra kell indítanod a JOSM-ot.]Kritikus Java hibákkal találkozhatsz; erősen ajánljuk, hogy frissíts Java {0} verzióra.9Új jegyzet létrehozásához leírást kell készítened$Meg kell adnod keresési kifejezéstLA szerkesztéseidet nyilvánossá kell tegyed az új adatok feltöltéséhez'Legalább egy vonalat ki kell jelölni.JKörvonalat csak kettő vagy több pont kijelölésével lehet felosztani.|SHIFT-húzással mozgasd a lejátszófejet egy hangjegyzetre vagy arra a nyomvonalpontra, amivel szinkronizálni szeretnéd.Mozgasd a lejátszófejet a GPX nyomvonal közelébe, amihez a lejátszandó hangfelvételt hozzárendelted (az első jelölő után).kSzüneteltetned kell az hang lejátszását a nyomvonal azon pontjánál, ahova jelölőt szeretnél tenni.]Kattints a Szünetre abban a pillanatban, amint meghallod a szinkronizációs utasításodat.hTúl sok pontot kértél (a korlát 50.000). Kérj kisebb területet vagy használd a planet.osm fájlt.jSoronként egy bővítmény azonosítót adhatsz meg, a verzióinformáció figyelmen kívül lesz hagyva.&Ki kell jelölnöd egy GPS nyomvonalatFrissítetted a JOSM programot.
A problémák megelőzésének érdekében a bővítményeket is érdemes frissíteni.

Frissíted most a bővítményeket?9A módosításcsomagod forrása el lett utasítva.A jelenlegi JOSM verziód: {0}Az elmentett lekérdezéseid:A feltöltési megjegyzésed üres, vagy nagyon rövid.

Ez technikailag megengedett, de kérlek vedd figyelembe, hogy a
területük változásait figyelő felhasználóknak nagy segítség a sokatmondó
módosításcsomag-megjegyzés, hogy megértsék, mi is történt.

Ha rászánsz egy kis időt a változtatásaid elmagyarázására,
megkönnyíted más szerkesztők életét.6A feltöltési megjegyzésed el lett utasítva.'A munkád automatikusan el lett mentve.'Zabrze: Orthophotomap 2011 (légifotó)Nullpont koordináták: {0}CsúszópályaZóna ÁllatkertNagyítás (méterben) KözelítésKözelítés (billentyűzet) TávolításTávolítás (billentyűzet)$Nagyítás és a térkép mozgatása5Nagyítás váltása teljes méretre és 1:1 arányraNagyítás: egérmutató húzása vagy Ctrl+. vagy Ctrl+,; mozgatás: Ctrl+fel, balra, le, jobbra; nagyított terület mozgatása: jobb egérgombNagyítási szint:Nagyítási mód4Zoom lépések a kétszeres nagyítás eléréséhezNézet közelítése {0}.RáközelítésKözelítés a résre!Nagyítás a letöltött adatokraRáközelítés a rétegenNagyítás a tagraNagyítás eredeti felbontásraKözelítés a pontraNagyítás a kijelölésre;A megfelelő elemekre közelítés a jelenlegi adatrétegen$Nagyítás az első kijelölt pontra*Nagyítás a vonalsorozatban lévő résreHKözelítés arra az objektumra, amelyre az első kijelölt tag hivatozkJNagyítás a módosításcsomag-tartalom elemeire a jelenlegi adatrétegen+Nagyítás a tagra a jelenlegi adatrétegen/Közelítés a pontra az aktuális adatrétegenKözelítés {0}:Közelítés letiltva, mert a kapcsolat rétege nem aktív4Nagyítás letiltva, mert a vonal rétege nem aktív/Közelítés letiltva, mert nincs kijelölt tag.Nagyítás letiltva, mert nincs kijelölt pont[fájl]„Baker Street”)a "from" vonal megegyezik a "to" vonallala „from” vonal zárt vonala „to” vonal zárt vonal Magasság: {0} m Felirat: {0} Irány {0}° EXIF idő: {0} GPS-idő: {0} Címsor: {0} Kulcsszavak: {0} Objektumnév: {0} Sebesség: {0} km/hÁrokHely2Hasonló címkék, de eltérő címkézési séma:HőInfernó JelzőlámpaFelhasználói VilágosFelhasználói NormálRügyFabuszsínépülő kerékpárútlakó-pihenő övezet autópályaautópálya-felhajtóösvényfőútfőútfelhajtólakóútösszekötőútösszekötőútfelhajtó szervizút bekötőútbekötőútfelhajtóautóútautóút-felhajtóosztályozatlanrácsatlakozás metszés (érintkezés nélkül) szétágazásegyenes végződésátmenet (föld alá) átalakulásvárosi kerület nagyvárosmegyefalucskaszigetdűlő, lakatlan hely település városrész kisvárosfalukapcsolódó utca határvonalhídcélállomás-jelzésforgalomellenőrzés multipoligon hálózattömegközlekedés korlátozásútvonal%tömegközlekedési útvonalhálózat helyszínutcaalagút vizfolyásÁllamFelvonóállomás sportpálya sportközpontpálya kifutópályaRepülési rádiós jeladóKapu tűzoltóságVissza GyorsabbanGyorsabban előreElőreUgrás vissza. Ugrás előreKövetkező jelölő"Következő jelölő lejátszása.Előző jelölő lejátszása.Lejátszás/SzünetElőző jelölő LassabbanLassabban előre hőforrástóonszenfolyószentotermálfürdőKerékpártároló SzerszámokKihagyott szintekhétvégi ház társasházkenyérsütödepajtabazilika csónakházbungaló kis faházgépkocsibeállószékesegyház (katedrális)kápolnatemplomfőiskolai épületüzleti épület építkezésszarvasmarha-istálló családi házbiogázerjesztőkollégiumépülettanyatanya melléképülete tűzoltósággarázs garázsok gáztározó kapuépületjurtalelátó üvegházhangárkórházépületszállodaépület lakóházkunyhóipari épületóvodaépülettrafik gyárépületkolostormecset irodaház parkolóház középület lakóépületkiskereskedelmi épület (bolt)tetőrom iskolapületkiszolgáló épületfészersiló lóistállótárolótartály disznóól szupermarket zsinagóganem keresztény templomsátorsorház illemhelyvasútállomás-épület trafótoronyközlekedési épületegyetemi épületraktárépületútmenti kegyhelyigen parancsnoki kis lőállás („rókalyuk”)tüzérségi állás#megerősített repülőgéptárológéppuskafészeklőszerraktármegfigyelőállás felszíni óvóhely-II. világháborús („gyógyszeresdoboz”)műszaki eszközökkis kerek „tobruk” föld alatti víz alattiplafonoszlopfalkupola rögzített pásztázóParkoló Automatizált kerékpártehergépjármű (>3,5 t)utasokutasok; járművek járművekLezártNyitottüresKijelző Számlapokbabaruha gyermekruhakosztümfarmer (denim)divatszőrmekalapbőrkismamaférfimotorostúlméretes (oversize)iskolai ruházatsportöltöny fürdőruhatradicionális fehérnemű esküvőinői munkaruházatrádióamatőr művészeticsillagászatiautóstársasájátékkártyajátékjótékonyságimoziszámítógépesfőzés kulturáliskutyás barkácsolókörnyezetvédelmietnikai rajongóifilmkészítés horgászatszabadkőművesjáték kertbarát történelmi vadászatimotoroszeneitermészetismeretinudista fényképész politikai cserkész dohányzótársasdiáktengerparti életmentés színházi turisztikaiveterán vitorlázóifjúsági mozgalom#CD853F (világosbarna)feketekékbarnaszürkezöld narancssárgalilapirosezüstfehérsárgaKÉDNy üzemanyagtrágyakőolaj szennyvízsilótakarmány hígtrágyavízborárpagabonakukoricafűkomlórepcerizsszója cukornádbúzadupla félsorompóteljes sorompó félsorompónincsigenhatártűzvédelmi sáv vadászat favágó gép csővezeték sípályaszakaszkerékpársáv ellentétesellentétes sávellentétes nyom elválasztottbuszsávval közöskerékpáros nyom kerékpárút)Rövid szöveg további információkkal.mLátható lehet a felhasználó számára is (például egy keresőt használva, vagy egy felugró ablakban).felsővezetéknemsínigen vészkijáratkijárat garázskapulakás vagy ház bejárata főbejárat szolgálatilépcsőházbejáratigenTKRCsSzöveglTipp a többi térképszerkesztőnek (nem a felhasználónak) arról, hogy az objektumon javítanivaló van.reklámsport kormányzatikatonai településinemzetinem kormányzati szervezeti regionálisegyházijelzőzászló"Gépkocsi-megközelítési jelzésgyalogosátkelőjárdanőiférfivegyesanaerob lebontásduzzasztógátégés maghasadásfúzió gázosítás fotovoltaikus pirolízisfolyami átfolyós áramoltatótermálvízpumpás tárolós víztározós HomokcsapdaGyakorlópálya&Frontális vízakadály (sárga karó)Lyuk (szakasz)#Oldalsó vízakadály (piros karó) TermészetesLyuk (zászló) helyeElütőhely (Tee)LeírásNévTűzelőMegjelenítésgombkurblikereszt alakúkarnincskerékállatokbukkanó gyermekek szennyezés útkanyarulategymás utáni útkanyarulatokkerékpárosokkereszteződéskátyú kőomlás felfagyáslovasokjégföldcsuszamláskavicsfelverődésmélyrepülés aknamezőradioaktív sugárzás gyalogosok torlódásiskolalőtér oldalszélcsúszós úttestveszélyes útkanyarulat)egymás utáni veszélyes útkanyarulatokfel nem robbant lőszer biológiaivérképklinikai patológia lovaglóút épülő útgyalogosátkelő kerékpárút mentési pont fékezősáv gyalogútelsőbbségadás kötelezőlakó-pihenő övezetminikörforgalom autópályaautópálya-csomópontautópálya-felhajtóösvény sétálóutcafőútfőútfelhajtó versenypályalakott területi utca,pihenőhely (benzinkút, bolt stb. nélkül)útösszekötő útösszekötőút-felhajtó szervizútautópálya-pihenőlépcső stop tábla utcai lámpa bekötőútbekötőút-felhajtó#mezőgazdasági vagy erdészeti út jelzőlámpaautóútautóút-felhajtóegyéb közútRejtek zöldfelületúttest parkolóhelyjárdakevesebberősebbnormál elmosódottnormálélespékség sörfőzde téglagyárjárműtárolótermékelosztógyár!malom, őrlő- vagy darálóüzemtávfűtő üzem maróüzembánya kőolajiparkikötősólepárló medence fűrészüzem autóbontó hajógyár vágóhídraktárkonzervatív zsidófelekezeten kívüliortodox zsidó reformzsidóElnevezett csomópont szintbenisüllyesztett (<3 cm)nincsmegemelt (>3 cm)legömbölyítettvanhajlított kandeláberegyenes kandeláberHuzal (felfüggesztett) falra szerelt elektromos reflektornátrium napelemestársasház-komplexumvidékivárosi kiskertek vésztározótemetőmezőgazdasági terület tanyaudvartelepített erdőzöldmezős területűvegházi kertészetrét gyümölcsöskülszíni fejtés, kőfejtő víztározó lakóterületfaluközponti zöldterületszőlőEltolás versenypályaduplaegykarúVízJeladóvízlevezetésföldgázvezetéktávhővillamos energiaesővízelvezetésszennyvízcsatorna távközlés vízvezetéklégi észlelésretalajon lévőtalapzattáblaoszlopkő harangtoronytávközlési torony hűtőtorony vártoronyreflektoroszlop megfigyeléskilátótoronysziréna őrtorony mellszobor emléktáblaszoborkopjafa, sztélékőháborús emlékműHangAdatok SzerkesztésFájlSúgóLégi felvételMódTovábbi eszközökCímkesablonok Kijelölés EszközökNézetAblakokParkolóóriásplakáttalajrúd falra szereltVízTermészetes erdő füves pusztafenyérbozótvizenyős területtermészetes erdő nemzetközinemzetközi kerékpárútvonalnemzetközi lovaglóútvonalnemzetközi turistaúthelyihelyi kerékpárútvonalhelyi lovaglóútvonalhelyi turistaút országosországos kerékpárútvonalországos lovaglóútvonalországos turistaút regionálisregionális kerékpárútvonalregionális lovaglóútvonalregionális turistaútHFontos utalás a többi térképszerkesztőnek (nem a felhasználónak). KönyvelőReklámügynökség Építész Egyesület DiplomáciaiOktatási intézményMunkaközvetítő Ingatlaniroda Alapítvány Kormányzat Biztosító IT-szakértőÜgyvéd ÚjságkiadóCivil szervezet KözjegyzőPolitikai párt VállalatEgyházKutatásAdótanácsadóTávközlési cégvegyeshátramindkét oldalrólelőrenemigenfedett parkolóhelyek garázssor parkolósávtöbbszintes parkolóház lapostetőngarázsfészer út melletti felszíni mélygarázsBankjegy felszínioszlopcső föld alatti víz alattiszelepfali tapasztaltkönnyűprofipálya nélküli középerőskezdőhátországi (vadon) klasszikusklasszikus+korcsolyázás buckasíeléskis hójáróval előkészítvekorcsolyázásÁllam játékpanelfüggeszkedő-körhintaegyensúlyozó gerendafészekkörhinta fészekhinta mászókeret mászófalpárna tornaszer ugróiskolanyújtótérképházikó körhinta homokozó mérleghintaszánkózódombcsúszdavizes játékelemrugós lovaglójáték mászókahinta!közösségi bódé serdülőknek trambulinarkhimédészi csavar ülőgerenda kötélpályaÖsszes Elérhető Telepítettlaktanya#elszállított autók tárolóhelyeellenőrzőpontfogdahaditengerészeti támaszpontirodáklőtérraktárkiképzési területvanvillanyoszlopra rögzített bélyegzős lábon állófalra rögzített felszíni föld alatti víz alattihorgony aszimmetrikusautomatavisszatápláláshenger kétpólusú kiegyenlítő átalakítókétszintes deltaelosztódunaidunai;egyszintesdupla földelés nyolcszorosszűrő ötszörös jelölés négyszintes generátorkábeles h keretkábeles v kereth-keretbeltériiparigrafit CHIP hordozó (LCC) mechanikus kis elosztó egypólusú kilencszintes egyszintes kültérifázisszöges szabályozóalátámasztástengeri platformonportálhárom szintes portálkét szintes portálcsiga négyszerestetősorozatkondenzátorsorozattekercsmellékáramköri kondenzátor mellékáramköri folytótekercsszimpla hatszintes hatszoros(statikus szinkron kompenzátor (STATCOM)statikus VA reaktorfelfüggesztésszinkronkondenzátor háromszintes tapadási átmenetiátvivő háromszögtripla kétszintes föld alatti#forrásfeszültség-konverter (VSC)x-kerety-keretigennyitott nyitott-deltacsillagcikcakk Katonaságbeltéri kültéri föld alatti víz alatti sportpálya sportközpontstadion versenypálya Állomásegysínű vasúti pályakeskeny nyomtávúvasúti pályaNőiFérfiKözös lovaglás lovaspálya lovasközpontstadionlóversenypálya edzőterem sportpálya sportközpontstadion futósávBchangeset:0 (objektumok hozzárendelt módosításcsomag nélkül)id:0 (új objektumok)-name:str illeszkedik erre: [name=Bakerstreet]_user:OSM felhasználónév (OSM felhasználónév által módosított objektumok);user:anonymous (hozzárendelt szerző nélküli objektumok)-version:0 (verziószám nélküli objektumok)ÖNÉRK bivakkunyhóháromfalú fészerfedett piknikezőhelytömegközlekedési váróesőházvadfigyelő rejtek Javítás isSzerviz Horgászat CipőboltUszodafelszerelésmindkét oldalon bal oldalonnincs jobb oldalonelkülönítettÁtmeneti szállóLinkedInYouTubebowlingtekeamerikai futball íjászat atlétikaausztrál futball kosárlabdastrandröplabdabiliárdpétanque (boules)gyeptekekanadai futballkenuzássakksziklamászáskrikettkrokettkerékpározás kutyaverseny lovaglás gyeplabdakelta játékoktorna kézilabda lóverseny jégkorong jégkorcsolyagokartmodellrepülőtér motokrossz motorsport többféle raketballtávirányítós autó görkorcsolyaevezésrögbi (league)rögbi (union)futásbiztonsági képzéspalackos búvárkodás lövészet gördeszkafutballszörfúszás asztalitenisztenisz röplabdaVizekdupla egyszeresKulcs:gammasugárzás-mérőoptikairádióteleszkóp Megjegyzés kolumbáriumkripta mauzóleumpiramissziklába vájt szarkofág halomsírsírbolt katonasírmezőgazdasági eszközök építőanyagétkeztetési eszközökvízvezeték-szerelés burkolásfaanyagnyílászárók Középszigetrosszkiválójó szörnyűközepes nem láthatómezőgazdaságifasor feltűnővédettvárosi öntözés túlfolyóvíztovábbítás közlekedésgolyó pillangótűdugóorsó csónaktelepcsatornaduzzasztógátárokdokkvízlevezető csatorna üzemanyag zsilipkapufolyó folyópartpatakárapály-csatornamegfordulóhely vízesés bukógátruházatelektromos eszközökvirág élelmiszer általánospapír gyógyszerszanitertengeri élelmiszer szupermarket)[access=no], [foot=yes] és [bicycle=yes];[motor_vehicle=no], [psv=yes], [foot=yes] és [bicycle=yes]rövidített utca névhídfőaktív ténylegesbejegyzés hozzáadásahozzáadás a kijelöléshezeszköztárgomb hozzáadásaaz utcához tartozó címekközgazgatási belépőjegyvályogdrótkötélpályaafrikai zúzott kőmezőgazdasági"Falusi vendéglátás, agriturismoszellőztetés légvédelmimind2a kifejezéssel egyező objektumok összes gyerekeminden zárt vonalLösszes törölt objektum ({0} jelölőnégyzetet engedélyzeni kell)minden hiányos objektumminden módszerminden módosított objektumminden új objektum összes pontösszes objektumTa Földrajz/Természet csoport bármely címkesablonját használó összes objektum'címsablont használó összes objektum4a kifejezéssel egyező objektumok összes szülőjeminden kapcsolatminden kijelölt objektum minden vonalhátsó "szolgalmi" út mandulafaábécésorrendalpesialternatív név {0} nélkülkerülő szakaszamerikaianaerob lebontás / égetésanalóghorgonyandezit anglikán állateledel névtelen&óramutató járásával ellentétesen"az utcához tartozó egyéb dolgokalmafacsatlakozó szakaszsárgabarackfaókori vízvezeték (akvadukt)boltívépítészeti alkotásterülettávolról (20 méter fölött)area:highway típus {0}területszövegargentinműfűázsiaiaszfalt sportolókDa ''layer'' elem ''index'' leírójának ({0}) egyedinek kell lenniehangpénzügyi ellenőrzés#auto-javított hibakeresési esetek automatikusröpde avokádófaháttér visszafelévissza megállóhelyvissza szakaszrosszbaháibalkánbanánfabaptista szögesdrótduzzasztógát (fém)rudakbazalt felnyílóUaz időbélyegek az osm útvonalkapcsolat adatai alapján mesterségesen állnak elő alapvonalbasemap.at ortofotó egyszerűbazilikavízgyűjtő medencebauxitbajorgerendaSzállás és reggeli (B&B)marhatál (beef bowl)fogadáskerékpárgumibinhóbiogáz bioreaktor kétpólusúmadár madárparkáfonyafélék kék lyukmegemelt járdaláposzlopfülke mindkettőhatárvonal típus {0}fiúkmellékfolyóág (nem a part)márka sárgarézbraziltéglatéglaszéles levelűbronzvödrös buddhistaépület hamburgerbusz mellszobor lepkepark {0} által kábeltartóskábeltelevízókakaófa földhivatalsütemény (cake)csatorna konzolos hídkanton kaodaistakaribinagybetűérzékenyvárfalmacskaszékesegyház (katedrális) katolikusdrótkerítéskápolnafaszénellenőrzőhelykémiai csirimojófa cseresznyefaszelídgesztenyefacsirke gyermekekkínai kereszténytemplom skót egyház cigarettavárospolgári védelmisalakmászható egészen a második nehézségi fokozatig. Gyakran nagyon kitett; ingatag, éles, sziklák, gleccser, csúszás- és lezuhanásveszélyes.#óramutató járásával megegyezőlezárt100 m² területű zárt vonal zártvonal klubhelyiségszén koaxiális nagy kavics kókuszpálma kávécserjekávé kávézó hideg levegő hideg víz hideg fúziószín kombinálókkombinált ciklusúégésbelsőégésű motor parancsok kereskedelmiközösségi teremtömörített (makadám)sűrített levegőbeton betosávok betonlapokóvszer5a térkép megjelenítési stílusának beállításaaz ütközésre konfuciánus összekötőösszekötő szakasz konzervatív Konzulátuscsatlakozó övezetkis élelmiszerboltEkoordináták konvertálása egyik koordinátarendszerből a másikbarézkorall,nem érkezik bejövő hang adás az URL-tőlszámafedett palacsintavágányelágazáskultúrális központ kulturálisáteresz megszokott ügyfeleknek vámhivatalhengerdán az adatokra adatvédelem datolyapálmanap kereskedés lombhullató kijelöltkülön helyiségalapértelmezett(középkori) várfok° perc'' (tengerészeti)fok° perc'' mp" törölvetörölve-a-kiszolgálónáruszállításelavult címkézésLeíró jellegű [name] név kijelölt célforgalomlassú vízleengedőátlós digitálisDigitális üzenetekDigitális árak vágott kősárfogyatékkal élőktányérárok nem létezikkutyakutyaürülékdolinakupolafánkalvólelesiklóa letöltésrehsífelvonó (általános típus – csak akkor használjuk, ha a pontos érték (lásd lent) ismeretlen)vízlevezető csatornarajzolási szög igazítás%rajzolási szög igazítás kiemelés felvonóhídital áthajtókocsifelhajtó száraz csőszárazon rakott kőfalkacsa,szegélyvonalak párhuzamosítása a híddal0szegélyvonalak párhuzamosítása az alagúttalszerkesztésszámoktatási hivatal kizárólagos gazdasági övezet elektromos villanymotorvillamos energia elektromoselemekkinyújtott emlékérme követségtűzoltási felvonulási út?üres érték a pontosvesszővel elválasztott "{0}" címkébenkifutóbejárat a helyre a körvonalonbelépési pontokkörnyezetvédelemkörnyezetvédelmi központhiba az inicializáció soránbecsültetiópevangéliumi keresztény lepárlópárosrendezvényhelyszín örökzöldBkapcsolat minden n-edik tagja, és/vagy vonal minden n-edik pontjapéldákkiválóürülékgyűjtő zacskókitérő szakasz.a .jos fájl elvárt a .joz archívumon belülA kitett területek kötéllel vagy lánccal lehetnek biztosítva, esetleg kézzel kell egyensúlyozni. Részben kitett, kicsúszásveszélyes szakaszok, törmeléklejtők, éles sziklák.kialudtragadozó madár bemutatóhelyeimagico.de: Thule légibázis DMS átrepülés 2015 szeptember(imagico.de: Usakov-sziget 2016 augusztus,imagico.de: Nyugati-Alpok 2017 őszi színekimagico.de: Nyugat-Karakorum7imagico.de: Willkanuta-hegység és Quelccaya-jégsapka bevándorlók járhatatlan#vonalpontosságnövelő segédvonala füves részenegy parkolóhelyeninaktívbefoglal3Beleértve a szülő-kapcsolat közvetlen gyerekéthiányoshiányos objektum: csak {0}#hiányos objektum: csak {0} és {1}6a(z) {0} hiányos használata egy vonalon {1} nélkül helytelenYcsempe zoomszint növelése (felbontás módosítása) több részlet megjelenítéséhezindiaiindonézbeltériiparielszivárogtató nem hivatalosinfrastruktúrabelső szakasz installációbeépítve a főprogrambaközepes nemzetköziérvénytelen partvonalvasérc elszigetelt:elszigetelt pont, amelynek kapcsolódnia kell egy vonalhozolasz"egyszemélyes csákányos felvonó dzsainistajapán jehova tanúizsidófordító (jughandle) csomópont csak egyszerfiatalokKaplan-turbinakulcs ritka karakterreltrafikkoreailétralagúnatóterületfunkcióterületfunkció típus {0}nyelvi és kulturális központ%kereszteződés előtti utolsó vonalszélességi fokrácsosAJOSM futtatása (alapértelmezett, ha nincs más parancs megadva) a rétegreHa rétegnek {0} eltolása van (kattints az eltolás eltávolításához)/a réteg rejtett (kattints a megjelenítéshez)-a réteg látható (kattints az elrejtéshez)9a rétegnek nincs felhasználó által megadott eltolásaólomlomb nélküli pórázonlibanonibalra1. sáv bal oldalán2. sáv bal oldalán3. sáv bal oldalán4. sáv bal oldalán5. sáv bal oldalánjogalkotó szervszabadidő típus {0}citromfaLMBTQkapcsolattartó iroda felemelkedőemelő hídpillérHÉVmészmészkőkorlátozott (egy lépcsőfok)fővonal (nagyfeszültség)nyelvi közösség linkszakasz.''{0}'' bővítmény betöltése ({1} verzió)stílus betöltése: ''{0}''… rakodókapu helyi fájlhely/forgalomellenőrző berendezés elhelyezkedésezsilipgörgetés rögzítése szekrény-logikai és (mindkét feltételt kielégíti) logikai nem8logikai vagy (legalább az egyik feltételt kielégíti)hosszúsági foklottógázlóevangélikus (lutheránus)makadámdiófamahájána buddhizmusfő&párhuzamos segítővonal készítésemaláj férfi WCemlősférfiakmangófamangrove mocsárkúria, udvarházkézitérképsítlustengerimocsárkőművesmunka$egyezik, ha „key” kulcs létezikQegyezik, ha a „key” kulcs nagyobb (illetve kisebb) mint a „value” érték max. szél. max. hossz.magasságkorlátozássebességkorlátozássúlykorlátozás mechanikus mediterránközepesközösségi helyiségmegalittag a hely tagjai csak tagoknak metaadatokfém fémszekrényméter metodistametrómexikói1. sáv közepén2. sáv közepén3. sáv közepén4. sáv közepén5. sáv közepénbevándorlási hivatalkatonaitej min. szél. min. hossz.követési távolság minisztérium"mellékvonal (középfeszültség)perchiányzó réteg {0} indexel:hiányzó kötelező ''index'' leíró a ''layer'' elemhez9hiányzó kötelező ''name'' leíró a ''layer'' elemhez9hiányzó kötelező ''type'' leíró a ''layer'' elemhezhiányzó objektumok:hiányzó címkerosszul írt értékvegyes módosított egypólusú egysínű marokkóimecset mozgathatómozgatható szekrénysár (vizenyős terület)több nemzedék többszörös multipoligon falfestmény muzulmánkagyló4kapcsolat n-edik tagja, és/vagy vonal n-edik pontja nemzeti park természetestermészet típus {0}-úszómedencéhez használt természetes víz természet nekropolisz tűlevelű újapostoliújsága következőrenikkelnemnem érhető el leíráshibaüzenet nem elérhetőnincs importálótöbbé nem szükségesbalra bekanyarodni tilosjobbra bekanyarodni tilosegyenesen továbbhaladni tilosmegfordulni tilos út és épület közös ponttal'folyóvizet és hidat összekötő pontkereszteződés pontja9pont a vonalon ott, ahol a forgalomellenőrzés kezdődikPpontok legalább 3 csatlakozó vonallal, vagy kapocsolatok legalább 3 vonalból zajvédőfalfelekezeten kívülinincstésztaészaki (sífutás) általános nem töröltnincs az adathalmazbanmegjegyzés: Néhány művelethez a JOSM sok memóriát igényel. Szükséges lehet az alábbi Java-beállítás a maximálisan lefoglalható memória megadásához megabyte-ban hirdetéseknumerikus kulcs!hasznos címke nélküli objektum objektumokRobjektumok (és azok vonalainak pontjai / kapcsolat tagjai) az aktuális nézetbenTobjektumok (és azok vonalainak pontjai / kapcsolat tagjai) a letöltött területen6objektum, ami tagja kapcsolatnak stop szereppel*egy szerző által módosított objektumok(5–10 címkével rendelkező objektumok!objektumok az aktuális nézetben!objektumok letöltött területenadott azonosítójú objektumok0adott módosításcsomagban szereplő objektumok7egy kapcsolatban adott szereppel rendelkező objektumokadott verziójú objektumok=adott időbélyeg tartományon belül módosított objektumok kötelező páratlan hivataloskőolaj olajpálma ókatolikusveteránolajfa a járdánegy forgalmi sáv szélén kizárólagAcsak ha a szakaszok kevesebb, mint # méterre vannak egymástól:?csak ha a szakaszok kevesebb, mint # percre vannak egymástól:Ccsak ha a nyomvonalak kevesebb, mint # méterre vannak egymástól:Acsak ha a nyomvonalak kevesebb, mint # percre vannak egymástól:7csak # percen belül a legközelebbi nyomvonalponttól:csak {0} címkekötelező irány: balrakötelező irány: jobbrakötelező irány: egyenesennyitottopenstreetmap.hu orotoftókbeállítások>Java rendszertulajdonságok által biztosított beállítások narancsfaortodox kültérikülső szakaszkimenetkülsőletöltött területen kívülemelkedő garázskapuholtágosztriga pacsinkó festménypalotapampa palacsintapapajafa párhuzamoscsomagfeladáscsomagfelvételegyházközségi teremparkolóparkolón belüli út parkolójegyVrészleges: a különböző kijelölt objektumok "{0}" értéke eltér, ne módosítsd^részleges: különböző kijelölt objektumoknak különböző értékük van, ne változtasd alkatrésztésztaburkolttérkő (viacolor)barackfakörtefakavics (lekerekített) pekándiófa-gyalogos vasúti kereszteződés {0} nélkülpegazuspelikánPelton-turbina nyugdíjalap pünkösdistahely körvonalamegtűrt engedéllyel merőlegesperzsadatolyaszilvafaperuiállatsimogató telefonfülke fotovoltaikuspiknikezőasztal hídpillérananásznövény pisztáciafagödörpitajanövény sportpálya árnyékszékforgóhíd középpillérnövényvilágműanyagperonperon (csak felszálló)peron (csak leszálló)tányéros felvonó játszótérszilvafasűrített levegőspókercölöplengyel politikaigránátalmafatavacskatöbör portugál tábla helye%hiányozhat a következő címke: {0}irányítószámpostai szolgáltatás lehetségesvillamos energiamotorospréripresbiteriánus az előzőremagántulajdona problémáratulajdonságok ügyészségvédett terület protestáns nyilvánostömegközlekedésközszolgáltatási hivataltömgeközlekedési jegylundapilon pirolíziskvéker%kérdéses kulcs (számra végződik)keretrádiókorlátvasút$vasúti kereszteződés {0} nélkül könyvesdobozdugattyús motor ajánlottnádas reformzsidó reformátusrégióhelyianyakönyvi hivatalreguláris kifejezésvasbetonkapcsolódó objektumok3kapcsolat, ami tartalmaz stop szerepű tagottípus nélküli kapcsolatfelekezet nélküli vallás,kijelölt stílusok újratöltése fájlbóleltávolítható eltávolítás a kijelölésből7adatok renderelése és az eredmény mentése képként szerelés%lecserélve az új {0} bővítményre terrárium kötelezőcsak mentőknek fenntartottvíztározó (mesterséges tó) vízmegtartó behúzhatóvisszafordíthatóForgójobbra1. sáv jobb oldalán2. sáv jobb oldalán3. sáv jobb oldalán4. sáv jobb oldalán5. sáv jobb oldalán kiemelkedőfolyósziklaszereprómai katolikusromán ortodox egy helyiségkapaszkodólift körforgalomútvonalútvonalszakasz$útváltozat/útirány (legalább 2)folyami átfolyó folyami átfolyó / víztározóorosz orosz ortodoxrutil szafaripark eladótérsósólepárló medence sós mocsárhomokhomokkő szendvicskolbászszavannaaránymértékma méretarány nem követi egyik réteg eredeti felbontását sem (kattints, hogy beállítsd ezt a réteget)]a zoomszint másik réteg felbontásához van illesztve (kattints a réteg beállításához):zoomszint automatikus illesztése a réteg felbontásáhozvázlatsalak Képernyőabsztrakt szobortengeri időszakosülőülő, vizelőtengeri hullámzás elleni fal másodperc kijelölés kijelölta kijelölésrefélig lombhullatófélig örökzöldidősekelkülönített szerb ortodoxkockakő (macskakő) településhetednapi adventista szennyvíz szennyvízsaivizmus (hindu)saktizmus (hindu)fészerpolcházikósíitapajzssintóboltbolt típus {0}gyorsbillentyűbillentyűparancs-szakasz elmenteni feltöltenigarnélamellékvágányszikhezüstegyszerű függőhídszimpla, egyszerűen mászható egészen a második nehézségi fokozatig. Kitett, megerőltető terep, éles sziklák, néhány veszélyes gleccser és hóhelysítúrapalaszánkószán (lovas, kutya-) tolóajtó játékgépekszmartizmus (hindu)hóparkszoba társadalombiztosítási hivatalszociális hivatalfotovoltaikus panel napkollektortömörnéha kéz is szükséges az előre haladáshoz. A terep egészen nyílt (védtelen), nem túl stabil füves meredek, csorba sziklák, hómentes gleccser felületspanyol spiritiszta spiritualistahasított gömbfa sportág {0}#sport fizikai tulajdonság nélkül sportközpontvízfolyás forrása iparvágányguggolórésstadionbélyeg szokásos&metszési paralellkörök fordítottakkorlátkiindulási és végpontkiindulási pontállapotkastély statisztikaszobor steakházgőzgőzgenerátor gőzturbinaacél sztellarátor átlépőhelysztyeppe lépőkövekkővégpont megállómegálló (csak felszálló)megálló (csak leszálló) rétegvulkánpatak utcaszintűutcáról (20 méterig)az utcanév ss-t tartalmazaz utcanév ß-t tartalmaz:utca páratlan {0} számmal, de {1}, {2} vagy {3} nélkülközvilágítás dagadólápdiákokmerülőmetró szivattyúsösszegnapóraszunnita szörfözésszusifüggőgyanús körforgalom iránygyanús címkekombinációerdős mocsár édességúszásuszodakeresztbeforduló zsinagógacsákányos felvonó%hiányzik a területet leíró címke'hiányozhat a területet leíró címke#bányászatimelléktermék-tárolótaoistaműanyag (tartan) adóhivatal teacserje távközléstelefonutalvány televíziónem keresztény templom tenrikjó terminál parti tengerszöveg,a Potlatch 2 szerkesztőprogram fő stílusathéraváda buddhizmustermálezek a kapcsolatok ezt a réteget nem lehet eltolni-a réteg nem rendelkezik saját felbontással0a réteg nem aktív (kattints az aktiváláshoz)ez az aktív rétegez a kapcsolattibetiárapálysíkságtigrisfüggőlegesen elfordulóón:az első javaslat hozzáadás az ablak bezárása nélkül(hozzáadás az ablak bezárása nélkülaz első javaslat elfogadásaidéző operátorokhoz.
Az idézett szövegen belül az " és \ karaktereket le kell védeni egy megelőző \ karakterrel (pl. \" és \\).vonalraútdíj eszköztár topográfiaipanorámatérképtornádójelzőtukán turisztikaiturizmus típus {0} kisvárosjátéknyomvonal és útpontokcsak nyomvonal közlekedési,jelzőlámpa vagy akadály, amely megállítforgalomellenőrzésforgalommegfigyelésjelzőlámpásvonatvillamosátmenetLaunchpad Contributions: AndreasTUHU https://launchpad.net/~poggyasz Balló György https://launchpad.net/~ballogy Balázs Meskó https://launchpad.net/~meskobalazs Bertalan Zsolt https://launchpad.net/~keretlenide Botos Yeti https://launchpad.net/~athoss Bálint Nagy https://launchpad.net/~nagy-balint Báthory Péter https://launchpad.net/~bathory Don-vip https://launchpad.net/~vincent-privat EF https://launchpad.net/~efi99 Ferenc Veres https://launchpad.net/~lion-netngine Gábor Babos https://launchpad.net/~babos HVGY https://launchpad.net/~szupernova Heisenb0rg https://launchpad.net/~soos-zoltan Jankó J. A. https://launchpad.net/~jankoja KAMI https://launchpad.net/~kami911 Kolesár András https://launchpad.net/~kolesar.andras Marta Homann https://launchpad.net/~marta-homann Mákszem Béla https://launchpad.net/~rdi-supermap Orbán Péter https://launchpad.net/~orban-peter Peter Butschli https://launchpad.net/~butschlipeter Strapontin https://launchpad.net/~dkeszthely Szem https://launchpad.net/~szem-net Szilveszter Kovács https://launchpad.net/~hunsly Tamas Gervai https://launchpad.net/~gthrepwood Tibor Török https://launchpad.net/~ttyborg Zoltan Faludi https://launchpad.net/~faludiz Zoltán Krasznecz https://launchpad.net/~krasznecz-zoltan bkanik https://launchpad.net/~kanik-barnabas brncsk https://launchpad.net/~adam-barancsuk flaktack https://launchpad.net/~flaktack hfdskjfdskjfdsuiqöewrö https://launchpad.net/~oisdfds-deactivatedaccount palos https://launchpad.net/~palosutca Ákos Fehér https://launchpad.net/~aafeher Úr Balázs https://launchpad.net/~urbalazsközlekedésirányításközlekedési hivatalátszállító csapóajtószemét gerendahíd&Átforduló háromszögalapú hasábok trolibusz;igaz: a ''{0}'' tulajdonság határozottan be van kapcsolva*igaz: a tulajdonság explicite bekapcsolvarácsoscsöves halomsírturbinatörök?két objektum, egy ezzel: {0}, egy pedig ezzel: {1} + {2} + {3}gumiritka rövid kulcsjelzőlámpa nélküli;nem várt formátumú ''index'' leíró a ''layer'' elemhez közös WCunitárius univerzalista egyesültegyesült metodista ismeretlen ismeretlen keresztény felekezetismeretlen zsidó felekezetismeretlen muszlim felekezetszabadon jelöletlenfölösleges címkeegyedi burkolatlanbeállítatlanSbeállítatlan: ne legyen ''{0}'' tulajdonság beállítva a kijelölt objektumokonPbeállítatlan: ne legyen beállítva ez a tulajdonság a kijelölt objektumokonmeghatározatlan okcímke nélkülicímkézetlen vonal{0} értéke szokatlanO{0} szokatlan érték: vessző helyett használj pontot tizedes elválasztónakfelszeletigvizelő használat9használj zárójelet a kifejezések csoportosításáhozA kerékpárút használandóvákumvaisnavavadzsrajána buddhizmusellenőrzési hibaegyéb figyelmeztetésellenőrzési figyelmeztetés várt értékKA „key” kulcs értéke megfelel a „regexp” reguláris kifejezésnekváltozó szakaszdél-afrikai prérifüggőleges tengely nagyon rossznagyon szörnyűponton vagy vonalon keresztülvölgyhíd (viadukt)videóvietnaminézet {2} fokra),{0} ({1}), automatikus letöltés zoom {2}-n {0} ({1}), letöltés zoom {2}-n"[{0}={1}]; távolítsd el ezt: {0}6{0} Szerkesztheted a generált {1} URL-t (opcionális)#{0} Add meg a GetCapabilities URL-t{0} Add meg az URL-t2{0} Add meg a legnagyobb zoomszintet (opcionális){0} Adj nevet a rétegnek{0} Rétegek lekéréseM{0} Győződj meg róla, hogy az OSM jogosult a szolgáltatás használatára {0} pont: {0} Válassz képformátumot{0} Válassz rétegeket{0} [hiányos]{0} az összes objektum Berlin környékén, ami a megadott címkével rendelkezik. Megjegyzés: a keresési sugár alapértelmezetten 1000 méter, de a generált lekérdezésben változtatható.7{0} minden {1} tulajdonságú objektum le lesz töltve.V{0} az összes objektum a kijelölt területen belül, ami {1} címkével rendelkezik.R{0} és {1} együtt szerepel a következővel: {2}, és ellentmondó az értékük{0} bájt volt olvasva5{0} gyorsítótár, teljes gyorsítótár méret: {1}%{0} elkészült ennyi idő alatt: {1}{0} ezekből áll:6{0} légi felvételnek meg van adva tileMatrixSet: {1}„{0}” ebben: [{1}] [{0}] elavult{0} elavult, {1} helyettesítim{0} elavult, használd inkább a következőt: {1}. Ellenőrizd a hasonló címkéket is, mint például: {2}_[{0}] elavult. Kérjük, töröld ezt az objektumot és használj helyette egy privát réteget^[{0}] elavult. Kérjük, az intervallumot az [opening_hours] címke szintaxisa szerint add meg9[{0}] elavult. Kérjük, használj inkább multipoligont.=[{0}] elavult. Helyette használd a(z) [{1}:] kulcselőtagot.`{0} pontatlan. Külön címkéket kell használni minden adott típusra, például {1} vagy {2}.G{0} nem egy érvényes WMS argumentum. Ellenőrizd a szerver URL-t: {1}([{0}] nem érvényes korlátozásértékN{0} nem ajánlott. Használd a Vonal megfordítását az Eszközök menüből.,{0} lecserélve a csempe X koordinátájára,{0} lecserélve a csempe Y koordinátájára]{0} lecserélve a vesszővel elválasztott lista egy véletlenszerű kijelölésére, pl. {1}{0} lecserélve a csempe zoomszintjére. Támogatott még:
eltérés a zoomszinttől: {1} vagy {2}
fordított zoomszint: {3}X{0} lecserélve erre: {1} (OSGeo Tile Map Service Specification stílusú Y koordináta)9{0} lecserélve erre: {1} (Yahoo stílusú Y koordináta)q{0} címke egy vízfolyás vonalat ír le. Vízfelület jelöléséhez használd helyette a {1} + {2} címkéket.{0} fölösleges#„{0}” fölösleges ehhez: [{1}][{0}] címke nem konkrét. Helyette használd inkább a [fixme] kulcsot, és az értékmezőben írd le, hogy pontosan mit kellene kijavítani.$semmi értelme a következőnek: {0}{0} tükörszerver{0} tükörszerver {1}<{0} mód, de nem található határ a bemeneti .osm fájlban még {0}…&a(z) {0}-nak szám értéket kell adniKA(z) {0}-nak/-nek számnak kell lennie, méterben, mértékegység nélkül%{0} pozitív egész szám kell legyen{0} pont közúthoz kapcsolva/{0} pont egy föld alatti objektumhoz kapcsolvaiA(z) {1} vonalon található pontok száma ({0}) meghaladja a maximálisan megengedett mennyiséget ({2})!{0} nem elérhető (offline mód){0} / {1} elem kész{0} egy nagy területen{0} egy ponton2{0} egy ponton. Területként kellene megrajzolni..{0} egy ponton. Kapcsolatban kéne használni.;{0} egy ponton. Vonalon, vagy kapcsolatban kéne használni+{0} egy ponton. Vonalon kellene használni. {0} egy kapcsolaton {1} nélkül{0} egy kis területen8{0} egy vonalon van. Egy kapcsolatban kellene használni'{0} vonalon. Ponton kellene használni.>{0} egy belső multipoligongyűrűn további címkék nélkül{0} gyanús objektumon {0} kapcsolat {0} cimke nélkül/{0} -5 és 5 közötti egész szám kell legyenA{0} azon a ponton kellene legyen ahol {1} és {2} kereszteződnek([{0}] – le kellene cserélni erre: {1}B{0} csak számokat tartalmazhat, szükség szerint .5 lépésekben#{0}: ezt nem nem szabad feltölteniQ[{0}] címke nem tartalmazhat URL-kódolású értéket, mint például „%27”%{0} együtt van a következővel: {1}:{0} együtt van ezzel: {1}, és ellentmondó az értékük {0} együtt ezekkel: {1} és {2}8{0} együtt {1} és {2} címkével. Távolítsd el: {0}.G{0} együtt {1} és {2} címkékkel. Távolítsd el ezeket: {1} és {2}8{0} és {1} együtt egy ponton. Távolítsd el ezt: {0}.5{0} ezzel: {1}. Valószínűleg erre gondoltál: {2}.0{0} együtt ezzel: {1}. Távolítsd el ezt: {1}.={0} és {1} együtt. Címkézd az egyes tűzcsapokat külön.[{0}] érték csinosítható5Az [{0}] érték úgy néz ki, mint egy [{1}] érték{0} érték + jellel{0}, töbszörös értékekkel{0} szám nélkül{0} {1} nélkül{1} vagy {2} nélküli {0}{1}, {2} vagy {3} nélküli {0}${1}, {2}, {3} vagy {4} nélküli {0}?{0}% ({1}/{2}), {3} maradt. Pont feltöltése ''{4}'' (id: {5})D{0}% ({1}/{2}), {3} maradt. Kapcsolat feltöltése ''{4}'' (id: {5})@{0}% ({1}/{2}), {3} maradt. Vonal feltöltése ''{4}'' (id: {5}) {0}, helyette használd ezt: {1}'{0}… [kérlek, gépeld be a számát]1{0}: Hiba történt „{1}” opció kezelésekor0{0}: „{1}” opció {2} értéke érvénytelen"{0}: Verzió {1} (telepítve: {2}).{0}: „{1}” opciónak nem lehet argumentuma){0}: „{1}” kapcsoló nem egyértelmű {0}: „{1}” opció kötelező3{0}: „{1}” opciónak nem szerepelhet többször-{0}: „{1}” kapcsoló paramétert igényel{0}: ismeretlen ''{1}'' opció [{0}={1}][{0}={1}] nem konkrét. Kérlek, a(z) [{1}] helyett inkább adj több tájékoztatást arról, hogy pontosan mit is kellene kijavítani.`[{0}={1}] címke nem konkrét. Kérlek, helyettesítsd konkrét értékkel a következőt: [{1}]p{0}Kijelölés hozzáadása kapcsolathoz{1}: A károk elkerülése végett minden egyes kapcsolatot ellenőrizz!Łódź: Épületek#… szerverre: {0} ({0} szakasz) ({0} szakasz)({0} nap időkülönbsége){0} nap időkülönbsége ({0} kérés) ({0} kérés)&({0}/{1}) {2} objektum feltöltése…&({0}/{1}) {2} objektum feltöltése… , {0} nincs , {0} nincs{0} objektum letiltva{0} objektum letiltvakEgy módosított réteg mentése vagy feltöltése nem sikerült vagy megszakításra került.k{0} módosított réteg mentése vagy feltöltése nem sikerült vagy megszakításra került.N{0} / {1} fénykép párosítva a GPX nyomvonallal.N{0} / {1} fénykép párosítva a GPX nyomvonallal.jAz alábbi módosításcsomag címke üres kulcs-érék párt tartalmaz:
{0}
Folytatod?rAz alábbi módosításcsomag címkék üres kulcs-érék párokat tartalmaznak:
{0}
Folytatod?aA kijelölt objektum nem érhető el a jelenlegi
''{0}'' szerkesztési rétegen.dA kijelölt objektumok nem érhetőek el a jelenlegi
''{0}'' szerkesztési rétegen.cEz a művelet {0} egyedi letöltési kérést fog igényelni.
Szeretnéd folytatni?cEz a művelet {0} egyedi letöltési kérést fog igényelni.
Szeretnéd folytatni?Meg fogod fordítani a(z) „{0}” vonalat,
amelynél a [{1}] címke szemantikai jelentését a vonal iránya határozza meg.
Tényleg meg akarod változtatni az irány irányát, és így annak szemantikai jelentését is?Meg fogod fordítani a(z) „{0}” vonalat,
amelynél a [{1}] címkék szemantikai jelentését a vonal iránya határozza meg.
Tényleg meg akarod változtatni az irány irányát, és így annak szemantikai jelentését is?{0} réteg megoldatlan ütközést tartalmaz.
Oldd meg az ütközéseket, vagy vesd el a módosításokat.
Ütközéses rétegek:{0} réteg megoldatlan ütközést tartalmaz.
Oldd meg az ütközéseket, vagy vesd el a módosításokat.
Ütközéses rétegek:Szükséges lenne a(z) {0} réteg mentése, de a társított fájl
nem írható.
Vagy jelölj ki egy másik fájlt a rétegnek, vagy vesd el a változtatásokat.
Nem írható fájlú réteg:Szükséges lenne a(z) {0} rétegek mentése, de a társított fájlok
nem írhatóak.
Válassz egy másik fájlt minden rétegnek, vagy vesd el a változtatásokat.
Nem írható fájlú rétegek:{0} réteg mentése szükséges, de nincs fájlnév megadva.
Válassz ki egy fájlnevet, vagy vesd el a módosításokat.
A fájlnév nélküli réteg:{0} réteg mentése szükséges, de nincs fájlnév megadva.
Válassz ki egy fájlnevet, vagy vesd el a módosításokat.
A fájlnév nélküli rétegek:

{0} objektum elrejtve

{0} objektum elrejtveMeghiúsult a(z) {0} pont törlése. A(z) {1} kapcsolat továbbra is hivatkozik rá.
Kérlek, töltsd be a kapcsolatot, távolítsd el a pontra mutató hivatkozást és töltsd fel újra.Meghiúsult a(z) {0} pont törlése. A(z) {1} kapcsolatok továbbra is hivatkoznak rá.
Kérlek, töltsd be a kapcsolatokat, távolítsd el a pontra mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra.Meghiúsult a(z) {0} pont törlése. A(z) {1} vonal továbbra is hivatkozik rá.
Kérlek, töltsd be a vonalat, távolítsd el a pontra mutató hivatkozást és töltsd fel újra.Meghiúsult a(z) {0} pont törlése. A(z) {1} vonalak továbbra is hivatkoznak rá.
Kérlek, töltsd be a vonalakat, távolítsd el a pontra mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra.Meghiúsult a(z) {0} kapcsolat törlése. A(z) {1} kapcsolat továbbra is hivatkozik rá.
Kérlek, töltsd be a kapcsolatot, távolítsd el a kapcsolatra mutató hivatkozást és töltsd fel újra.Meghiúsult a(z) {0} kapcsolat törlése. A(z) {1} kapcsolatok továbbra is hivatkoznak rá.
Kérlek, töltsd be a kapcsolatokat, távolítsd el a kapcsolatra mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra.Meghiúsult a(z) {0} vonal törlése. A(z) {1} kapcsolat továbbra is hivatkozik rá.
Kérlek, töltsd be a kapcsolatot, távolítsd el a vonalra mutató hivatkozást és töltsd fel újra.Meghiúsult a(z) {0} vonal törlése. A(z) {1} kapcsolatok továbbra is hivatkoznak rá.
Kérlek, töltsd be a kapcsolatokat, távolítsd el a vonalra mutató hivatkozásokat és töltsd fel őket újra.Új pont hozzáadása vonalhoz"Új pont hozzáadása {0} vonalhoz{0} gombra, az objektum állapotának ellenőrzéséhez.XKattints a {0} gombra, ezen objektumok állapotának ellenőrzéséhez.=Kattints a folytatáshoz, és {0} böngésző megnyitásához=Kattints a folytatáshoz, és {0} böngésző megnyitásához/Kattints a bővítmény nélküli folytatáshoz1Kattints a bővítmények nélküli folytatáshozPKattints a hiányzó bővítmény letöltéséhez és a JOSM újraindításáhozRKattints a hiányzó bővítmények letöltéséhez és a JOSM újraindításához{0} vonal egyesítése{0} vonal egyesítéseÜtközés letöltés közbenÜtközések letöltés közbenÜzközés az adatbanÜtközés az adatokbanÜtközés: {0} megoldatlanÜtközés: {0} megoldatlan(A kijelölt {0} kulcs/érték másolása(A kijelölt {0} kulcs/érték másolása/Nem sikerült hozzáférni az adatfájlhoz: {0}1Nem sikerült hozzáférni az adatfájlokhoz: {0}Törlöd a fájlt a lemezről?"Törlöd a {0} fájlt a lemezről?{0} pont törlése{0} pont törlése{0} objektum törlése{0} objektum törlése{0} kapcsolat törlése{0} kapcsolat törlése{0} vonal törlése{0} vonal törlése%{0} címke törölve {1} objektumról%{0} címke törölve {1} objektumról{0} objektum törlése{0} objektum törlése@Az alábbi bővítmény letöltése sikertelen:DAz alábbi {0} bővítmény letöltése sikertelen:%{0} módosításcsomag letöltése…%{0} módosításcsomag letöltése…5{0} hiányos gyerek letöltése ''{1}'' kapcsolatból5{0} hiányos gyerek letöltése ''{1}'' kapcsolatból9{1} szülőkapcsolat {0} hiányos gyerekének letöltése9{1} szülőkapcsolat {0} hiányos gyerekének letöltése!{0} hiányos objektum letöltése!{0} hiányos objektum letöltése2Objektum {0} letöltése folyamatban innen ''{1}''4Objektumok {0} letöltése folyamatban innen ''{1}''Duplikálás {0} pontraDuplikálás {0} pontra{0} pont kettőzése {1} pontba!{0} pont kettőzése {1} pontokba6Győződj meg róla, hogy a kapcsolat nem szakadt meg!6Győződj meg róla, hogy a kapcsolat nem szakadt meg!!Új pont hozzáadása a vonalhoz.#Új pont hozzáadása {0} vonalhoz.=A JOSM nem talált információt az alábbi bővítményről:?A JOSM nem talált információt az alábbi bővítményekről:1A JOSM {0} elmentetlen osm adatréteget talált. 1A JOSM {0} elmentetlen osm adatréteget talált. FA JOSM offline módban fut. Ez az erőforrás nem lesz elérhető: {0}KA JOSM offline módban fut. Ezek az erőforrások nem lesz elérhetők: {0}{0} pont egyesítése{0} pont egyesítése%Összevont változat ({0} bejegyzés)%Összevont változat ({0} bejegyzés){0} pont mozgatása{0} pont mozgatása Én változatom ({0} bejegyzés) Én változatom ({0} bejegyzés).Nem-vonal tag eltávolítva a multipoligonból0Nem-vonal tagok eltávolítva a multipoligonból&Az objektumot nem sikerült letölteni,Néhány objektumot nem sikerült letölteniObjektum törölveObjektumok törölve+{0} Tag2Link szabály beszerezve innen: {1}+{0} Tag2Link szabály beszerezve innen: {1}"Egy letöltött objektum törölve#{0} letöltött objektuok törölve,Egy objektumot nem sikerült letölteni.
,{0} objektumot nem sikerült letölteni.
{0} fájl megnyitása…{0} fájlok megnyitása…{0} címke beillesztése{0} címke beillesztéseAKérlek erősítsd meg {0} objektum törlését.AKérlek erősítsd meg {0} objektum törlését._Kérlek nyisd meg a Beállításokat miután a JOSM elindult és próbáld kézzel frissíteni._Kérlek nyisd meg a Beállításokat miután a JOSM elindult és próbáld kézzel frissíteni.:{0} bővítményre szüksége van ennek a bővítménynek:>{0} bővítményre szüksége van ennek a {1} bővítménynek:m{0} bővítménynek szüksége van egy másik bővítményre, ami nem található. Az igényelt bővítmény:q{0} bővítménynek szüksége van {1} másik bővítményre, amik nem találhatók. Az igényelt bővítmények:{0} objektum elfelejtése{0} objektum elfelejtése&[{0}] eltávolítása {1} objektumról&[{0}] eltávolítása {1} objektumról.Régi kulcsok eltávolítása {0} objektumról6Régi kulcsok eltávolítása több ({0}) objektumról*{0} címkeütközés feloldása {1} ponton*{0} címkeütközés feloldása {1} ponton/{0} címkeütközés feloldása {1} kapcsolaton/{0} címkeütközés feloldása {1} kapcsolaton+{0} címkeütközés feloldása {1} vonalon+{0} címkeütközés feloldása {1} vonalon{0} pont forgatása{0} pont forgatása{0} pont méretezése{0} pont méretezéseKeresés {0} objektumbanKeresés {0} objektumokban/A kijelölt pont nem választható le sehonnan.2A kijelölt pontok nem választhatók le sehonnan.{0} objektum kijelölve{0} objektum kijelölve'{0} címke beállítása {1} objektumra'{0} címke beállítása {1} objektumra&[{0}={1}] beállítása {2} objektumra&[{0}={1}] beállítása {2} objektumra,Vonal egyszerűsítése ({0} pont törlése),Vonal egyszerűsítése ({0} pont törlése){0} vonal egyszerűsítése{0} vonal egyszerűsítése {0} vonal elvágása {1} részre {0} vonal elvágása {1} részreCímkék ({0} ütközés)Címkék ({0} ütközés)CAz érintett vonal eltűnne, ha leválasztanád a kijelölt pontot.EAz érintett vonal eltűnne, ha leválasztanád a kijelölt pontokat.=Az alábbi bővítmény sikeresen letöltve:AAz alábbi {0} bővítmény sikeresen letöltve:JAz alábbi bővítmény többé nem szükséges, ezért deaktiválva lett:PAz alábbi bővítmények többé nem szükségesek, ezért deaktiválva lettek:!A képfájl véglegesen elveszik!$A képfájlok véglegesen elvesznek!"A bővítmény nem lesz betöltve.'A bővítmények nem lesznek betöltve./A kijelölt pont egy vonalnak sem belső eleme.2A kijelölt pontok egy vonalnak sem belső elemei.eA kijelölt vonalnak olyan pontjai vannak, amelyekhez még le nem töltött hivatkozók tartozhatnak.gA kijelölt vonalaknak olyan pontjai vannak, amelyekhez még le nem töltött hivatkozók tartozhatnak.cA kiszolgáló nem adott vissza adatokat a kért objektumról. Vagy törölték, vagy nem létezik.fA kiszolgáló nem adott vissza adatokat a kért objektumokról. Vagy törölték, vagy nem léteznek.Ő változata ({0} bejegyzés)Ő változata ({0} bejegyzés)CA kijelölt pont több vonalnak is tagja. Válaszd ki a vonalat is.FA kijelölt pontok több vonalnak is tagjai. Válaszd ki a vonalat is.Jelenleg {0} olyan objektum van a rajzon, amelyet a szerverről már esetleg törölhettek.
Ha később ezt törlöd vagy frissíted, a szerver valószínűleg ütközést fog jelezni.Jelenleg {0} olyan objektum van a rajzon, amelyet a szerverről már esetleg törölhettek.
Ha később ezt törlöd vagy frissíted, a szerver valószínűleg ütközést fog jelezni.*{0} objektum van hátra a feltöltésből.*{0} objektum van hátra a feltöltésből.~Egy hiba történt a stílus betöltésekor. További információkért kattints az "Infó" elemre a jobb egérgomb menüből.~{0} hiba történt a stílus betöltésekor. További információkért kattints az "Infó" elemre a jobb egérgomb menüből.{0} ütközés észlelve.{0} ütközés észlelve.0{0} ütközés történt az importálás során.0{0} ütközés történt az importálás során.7A pufferben egy {0} cimke volt található, ez gyanús!?A pufferben több {0} cimke is megtalálható volt, ez gyanús!0A módosításcsomaghoz {0} megjegyzés tartozik0A módosításcsomaghoz {0} megjegyzés tartozikA vonal egy kapcsolat tagja.A vonal {0} kapcsolat tagja.(Ez akár {0} objektumot is módosíthat.(Ez akár {0} objektumot is módosíthat.Ez {0} objektumot módosít.(Ez akár {0} objektumot is módosíthat.{0} pont átalakítása{0} pont átalakítása0Az alábbi bővítmény frissítése sikertelen:2Az alábbi bővítmények frissítése sikertelen:R{0} objektum feltöltése 1 módosításcsomagbaR{0} objektum feltöltése 1 módosításcsomagbaz{0} objektum feltöltése 1 módosításcsomagba, 1 kérést használvaz{0} objektum feltöltése 1 módosításcsomagba, 1 kérést használva{0} objektum feltöltése…{0} objektum feltöltése…A{0} objektum egyesítésére készülsz, de az alábbi címkék ütköznek egymással:
{1}Ha egyesíted ezeket az objektumokat, a létrejövő objektum nem kívánt címkéket kaphat.
Ha folytatni szeretnéd, egy párbeszédablak fog segíteni az ütköző címkék javításában.

Szeretnéd folytatni?A{0} objektum egyesítésére készülsz, de az alábbi címkék ütköznek egymással:
{1}Ha egyesíted ezeket az objektumokat, a létrejövő objektum nem kívánt címkéket kaphat.
Ha folytatni szeretnéd, egy párbeszédablak fog segíteni az ütköző címkék javításában.

Szeretnéd folytatni?2{1} objektum egyesítésére készülsz, amik {0} kapcsolat tagjai:
{2}Az objektumok egyesítése megtörheti a kapcsolatot. Ha bizonytalan vagy, ne folytasd a módosítást.
Ha folytatni szeretnéd, egy párbeszéd ablak fog segíteni a kapcsolat adaptációjában.

Szeretnéd folytatni?2{1} objektum egyesítésére készülsz, amik {0} kapcsolat tagjai:
{2}Az objektumok egyesítése megtörheti a kapcsolatot. Ha bizonytalan vagy, ne folytasd a módosítást.
Ha folytatni szeretnéd, egy párbeszéd ablak fog segíteni a kapcsolat adaptációjában.

Szeretnéd folytatni?{0} kapcsolat törlésére készülsz: {1}
Ez a lépés ritkán szükséges és a szerverre való feltöltés után nem visszavonható.
Biztosan törlöd?{0} kapcsolat törlésére készülsz: {1}
Ez a lépés ritkán szükséges és a szerverre való feltöltés után nem visszavonható.
Biztosan törlöd?{0} böngésző ablak elindítására készülsz.
Ez kitöltheti a képernyődet
és betöltése több időt is igénybe vehet.{0} böngésző ablak elindítására készülsz.
Ez kitöltheti a képernyődet
és betöltése több időt is igénybe vehet.l{0} különböző kapcsolatszerkesztő párhuzamos megnyitására készülsz.
Biztosan folytatod?l{0} különböző kapcsolatszerkesztő párhuzamos megnyitására készülsz.
Biztosan folytatod?A{0} vonal egyszerűsítésére készülsz, ami teljes hossza {1}.B{0} vonal egyszerűsítésére készülsz, amik teljes hossza {1}.0Üres szerepet állítottál be {0} objektumnak.0Üres szerepet állítottál be {0} objektumnak.{0} olvasatlan üzeneted van.{0} olvasatlan üzeneted van.rTöbb, mint {0} elemet mozgattál. Ilyen sok elem mozgatása általában hiba. Biztosan mozgatni szeretnéd őket?rTöbb, mint {0} elemet mozgattál. Ilyen sok elem mozgatása általában hiba. Biztosan mozgatni szeretnéd őket?~{0} elemet áthelyezett {1} távolságra. Az elemek nagy távolságra történő mozgatása gyakran hiba. Tényleg áthelyezi?{0} elemet áthelyezett {1} távolságra. Az elemek nagy távolságra történő mozgatása gyakran hiba. Tényleg áthelyezi őket?Nagyítás a kijelölt elemreNagyítás a kijelölt elemekrenapnapokjelölő jelölőkpontpontobjektum objektumok Egy kapcsolat {0} kapcsolat kapcsolat kapcsolat{0} objektumra{0} objektumravonalvonal{0} szerkesztő{0} szerkesztő {0} tag: {0} tag: {0} {1} jelölőből áll{0} {1} jelölőből áll {0} törölve {0} törölve{0} különböző{0} különböző%{0} frissített GPS-adatot tartalmaz.%{0} frissített GPS-adatot tartalmaz.{0} kép betöltve.{0} kép betöltve. {0} hiányos {0} hiányos{0} tag{0} tag{0} pont{0} pont {0} jegyzet {0} jegyzet{0} jegyzet letöltve.{0} jegyzet letöltve.{0} létrehozandó objektum:{0} létrehozandó objektum:{0} törlendő objektum:{0} törlendő objektum:{0} módosítandó objektum:{0} módosítandó objektum:+{0} megoldandó címkeütközés függőben+{0} megoldandó címkeütközés függőben {0} kapcsolat {0} kapcsolat{0} kapcsolat érintett.{0} kapcsolat érintett.{0} útvonal, {0} útvonal,  {0} címke {0} címke {0} nyomvonal {0} nyomvonal{0} nyomvonal, {1} szakasz{0} nyomvonal, {1} szakaszC{0} felhasználó szerkesztette utoljára a kijelölt objektumokat:C{0} felhasználó szerkesztette utoljára a kijelölt objektumokat:{0} lett GPS-címkézve{0} lett GPS-címkézve {0} vonal {0} vonal {0} útpont {0} útpont