(necessita de: {0})ˇĢˇĢ como "{0}" ou N¬ļ Objetos%''Avenida Central'' em qualquer chave+''Avenida'' e ''Central'' em qualquer chave''chave'' com qualquer valor''chave'' com valor em branco$''chave'' com exatamente o ''valor''''valor'' em qualquer chave4''fragmentodovalor'' em qualquer s√≠tio da ''chave''2''fragmentodovalor'' em nenhum s√≠tio da ''chave''!''wikipedia''=''l√≠ngua:p√°gina''L''{0}'' n√£o especifica o uso oficial de transporte, use por exemplo ''{1}''>''{0}'' √© gen√©rico, use etiquetas +espec√≠ficas como ''{1}''''{0}'' n√£o √© um valor v√°lido no argumento ''{1}''. Os valores poss√≠veis s√£o {2}, provavelmente delimitados por v√≠rgulas.ˇĢ(n¬ļ pacotes inv√°lido) (1 pacote) (C√≥digo={0}) (o URL era: 4(Usar n√ļmero mostrado na placa de identifica√ß√£o.)(na linha {0}, coluna {1})(nenhum objeto)(nenhum)M(por favor use isolated_dwelling/habita√ß√£o isolada para uma quinta isolada):({0}/{1}) A descarregar o conjunto de altera√ß√Ķes {2} ...9({0}/{1}) A descarregar o conjunto de altera√ß√Ķes {2}...F({0}/{1}) A descarregar o conte√ļdo do conjunto de altera√ß√Ķes {2}...$({0}/{1}) A carregar pais do n√≥ {2}*({0}/{1}) A carregar pais da rela√ß√£o {2}&({0}/{1}) A carregar pais da linha {2}-({0}/{1}): A descarregar rela√ß√£o ''{2}''...A* Um n√≥ que faz parte de pelo menos 2 linhas e uma dessas linhas-* Um n√≥ que faz parte de pelo menos 2 linhas* Um n√≥ com etiquetasM* Uma linha e um ou mais dos seus n√≥s que s√£o usados por mais de uma linha.I* Uma linha que tem um ou mais n√≥s que s√£o usados por mais de uma linhaˇĢˇĢˇĢs-Djosm.home tem preced√™ncia inferior, ou seja, as defini√ß√Ķes especificadas t√™m preval√™ncia sobre as de origem.$... entre outros meios de transporte... refere-se √† rela√ß√£o/CAMINHO/PARA/CACHE/JOSM #/CAMINHO/PARA/PASTA/PRINCIPAL/JOSM #/CAMINHO/PARA/PREFERENCIAS/JOSM "/CAMINHO/PARA/DADOSUTILIZADOR/JOSMˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢ1. Introduza o URL&1. Introduzir o URL de getCapabilities1. Introduza o URL do servi√ßoMistura 1:25 (ciclomotor)Mistura 1:50 (ciclomotor)ˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢĺPrimeira edi√ß√£o dos mapas econ√≥micos hist√≥ricos da Noruega 1960-90s ("√ėkonomisk kartverk"). Dispon√≠vel a partir do zoom 16. Por favor calibrar o alinhamento das imagens a√©reas locais.ˇĢ82. Introduza o n√≠vel de enquadramento (zoom) (opcional)!2. Introduzir o nome desta camada2. Selecionar camadasv2007 ASTER imagens que fornecem melhor cobertura dos glaciares que as fontes comuns (cor verdadeira com azul estimado)ˇĢˇĢ23 ou 7 par√Ęmetros para a transforma√ß√£o do datumSelecione o formato de imagem 3. Verificar o URL do TMS geradoˇĢ 4. Introduza o nome desta camada$4. Verifique o URL gerado para o WMSˇĢˇĢˇĢ/Imagem de 5cm de resolu√ß√£o de 4 assentamentos"5. Indique o nome para esta camadaˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢ< ap√≥s< antes< baixo< cimaQ

Clique outra vez no bot√£o do filtro para ver todos os objetos.

G

Fechar o painel dos Filtros para ver todos os objetos.

(Wiki do OSM. Imagens de satélite:3Módulo fornecido por uma fonte externa: {0} Fonte:*
Mensagem de erro (n√£o traduzida): {0}   

Filtro ativo: {0}



Filtro ativado

R

Quando uma ou mais linhas s√£o selecionadas, a forma √© ajustada para que tenha √Ęngulos em 90 ou 180 graus.

Pode selecionar também mais 2 nós para que estes sirvam de eixo de alinhamento. Posteriormente pode desfazer
a alteração em alguns nós: selecione-os e use as teclas de atalho Shift-Q para Ortogonalizar / Desfazer.o''{0}'' não é um endereço da API OSM válido.
Por favor corrija o endereço e tente de novo.p

Aviso: A palavra-passe é guardada no ficheiro das preferências do JOSM como texto simples. Para além disso é transferida não encriptada em todos os pedidos feitos ao servidor do OSM. Não utilize uma palavra-passe que seja usada em outras coisas importantes.

}Por favor introduza um Token de Acesso OAuth com autorização para aceder ao servidor OSM ''{0}''.g

Eliminar o ficheiro {0} do disco?

A imagem ser√° eliminada de forma permanente!

Ģ

Ocorreu um erro ao obter a documentação de ajuda

N√£o foi poss√≠vel carregar o conte√ļdo do t√≥pico de ajuda {0}. A mensagem de erro √© (n√£o traduzida):
{1}

N√£o foi encontrado o conte√ļdo de ajuda sobre o t√≥pico

O conte√ļdo de ajuda do t√≥pico {0} ainda n√£o est√° dispon√≠vel nem na sua l√≠ngua ({1}) nem em ingl√™s.

Por favor ajude a melhorar a documentação de ajuda do JOSM. Pode editar a a documentação de ajuda na sua língua ({1}) ou em inglês.

ź

Desculpe, mas não é possível colar etiquetas da memória porque não contém nenhum elemento do JOSM ou texto adequado.

]√Ārea atual para descarregar (minlon, minlat, maxlon, maxlat): Como alternativa pode introduzir o endere√ßo da tela de uma √ļnica tela no formato nivel_de_zoom/x/y, por exemplo 15/256/223. Os endere√ßos de tela no formato zoom,x,y ou zoom;x;y tamb√©m s√£o aceites.QOcorreu um erro ao restaurar a c√≥pia de seguran√ßa.
Erro:
{0}<Ocorreu um erro ao gravar.
O erro é:
{0}ŹFalhou a autentica√ß√£o no servidor OSM com o Token OAuth ''{0}''.
Por favor abra as prefer√™ncias e obtenha outro Token OAuth.∆N√£o foi poss√≠vel autenticar no servidor OSM com o nome de utilizador ''{0}''.
Por favor verifique nas Preferências do JOSM se o nome de utilizador e palavra-passe estão corretos.EFalhou a autorização no servidor do OpenStreetMap.
gFalhou a autorização no servidor OSM.
O servidor reportou o seguinte erro:
''{0}''ŖFalhou a autentica√ß√£o no servidor OSM com o Token OAuth ''{0}''.
O Token não tem autorização para aceder ao recurso protegido
''{1}''.
Por favor abra as prefer√™ncias e obtenha outro Token OAuth.†Abrir sempre esta janela automaticamente ao iniciar o JOSM.
Pode abrir a janela manualmente no menu ''Ficheiro - Descarregar do OpenStreetMap''._Não foi possível abrir o diretório ''{0}''.
Por favor selecione um ficheiro.ĆN√£o √© poss√≠vel enviar {0} objetos num pacote apenas porque o
tamanho m√°ximo de {1} no servidor ''{2}'' foi ultrapassado.@Clique {0} para terminar a fus√£o.@Clique {0} para come√ßar a fus√£o.kN√£o foi poss√≠vel fechar o conjunto de altera√ß√Ķes {0}
porque j√° foi fechado.rN√£o foi poss√≠vel fechar o conjunto de altera√ß√Ķes {0}
porque j√° foi fechado em {1}.kA comunica√ß√£o com o servidor OSM ''{0}'' excedeu o tempo limite. Por favor tente mais tarde.ŠFalhou a comunica√ß√£o com o servidor OSM ''{0}'' . O servidor retornou
o seguinte código de erro e mensagem:
Código de erro: {1}
Mensagem de erro (não traduzida): {2}SNão foi possível carregar a camada {0} ''{1}''.
O erro é:
{2}§N√£o foi poss√≠vel carregar o m√≥dulo {0} porque a classe principal
''{1}'' do módulo não foi encontrada.
Eliminar o módulo das preferências?\Não foi possível carregar a sessão do ficheiro ''{0}''.
O erro é:
{1}LNão foi possível ler o ficheiro ''{0}''.
O erro é:
{1}FNão foi possível ler os ficheiros.
O erro é:
{0}ZNão foi possível gravar a sessão do ficheiro ''{0}''.
O erro é:
{1}§Descarregar conjuntos de altera√ß√Ķes no enquadramento atual do mapa.
Desativado. N√£o existe um enquadramento do mapa ativo neste momento.QDescarregar conjuntos de altera√ß√Ķes no enquadramento atual do mapaHDescarregar os meus conjuntos de altera√ß√Ķes ainda abertosęDescarregar os meus conjuntos de altera√ß√Ķes ainda abertos
Desativado. Introduza primeiro o seu nome de utilizador OSM nas prefer√™ncias do JOSM.>Descarregar os √ļltimos conjuntos de altera√ß√ĶesUIntroduza uma chave de etiqueta, por ex. fixmecIntroduza o valor da etiqueta, por exemplo verificar membros|Introduza o Token de Acesso manualmente caso tenha sido gerado
e fornecido no navegador de Internet externo.-Erro no filtro {0}:
{1}Não foi possível aceder ao servidor do OpenStreetMap ''{0}''
com o Token de acesso''{1}''.
O servidor rejeitou o Token de acesso como n√£o autorizado. N√£o poder√°
aceder a nenhum recurso protegido no servidor utilizando este Token.Falhou a autenticação no servidor OSM ''{0}''.
Est√° a usar OAuth para autenticar-se mas neste momento n√£o existe nenhum
Token de Acesso OAuth configurado.
Por favor abra as Prefer√™ncias e crie um Token de Acesso ou preencha com os dados de um existente.ļN√£o foi poss√≠vel construir o endere√ßo web ''{0}'' para validar o servidor da API do OpenStreetMap
Por favor verifique se ''{1}'' est√° correto e tente validar de noco.£Falhou a liga√ß√£o ao endere√ßo ''{0}''.
Por favor verifique se o endere√ßo ''{1}'' est√° correto e/ou a sua liga√ß√£o √† internet e tente de novo.EN√£o foi poss√≠vel criar a pasta que falta da cache: {0}RN√£o foi poss√≠vel criar o diret√≥rio das prefer√™ncias em falta: {0}ON√£o foi poss√≠vel criar o diret√≥rio dos dados de utilizador: {0}ßN√£o foi poss√≠vel descarregar os dados. O formato n√£o √© suportado, n√£o est√° bem formado e/ou √© inconsistente.

Detalhes (não traduzidos): {0}INão foi possível descarregar os dados

Detalhes: {0}įN√£o foi poss√≠vel iniciar a comunica√ß√£o com o servidor OSM {0}.
Verifique se o endere√ßo do servidor est√° correto nas Prefer√™ncias e se tem liga√ß√£o √† internet.ÉAviso: a inicializa√ß√£o das prefer√™ncias falhou.
N√£o foi poss√≠vel criar a pasta das prefer√™ncias em falta: {0}čN√£o foi poss√≠vel inicializar as prefer√™ncias.
Não foi possível restabelecer o ficheiro de preferências de origem: {0}xA inicialização das preferências falhou.
O diretório das preferências ''{0}'' não é um diretóriosFalhou o carregamento de modelos de etiquetas de
''{0}''.

Detalhes (n√£o traduzidos):
{1}sNão foi possível carregar a lista de regras de
''{0}''.

Detalhes (n√£o traduzidos):
{1}vNão foi possível carregar as fontes de estilos de
''{0}''.

Detalhes (n√£o traduzidos):
{1}ŗN√£o foi poss√≠vel estabelecer a liga√ß√£o ao servidor remoto
''{0}''.
Não foi possível resolver o nome do servidor ''{1}''.
Verifique o endere√ßo web da API nas prefer√™ncias e a sua liga√ß√£o √† Internet.ÄN√£o foi poss√≠vel estabelecer a liga√ß√£o como o servidor
''{0}''.
Por favor verifique a sua liga√ß√£o √† internet.ŅN√£o foi poss√≠vel abrir uma liga√ß√£o para o servidor remoto
''{0}''
por raz√Ķes de seguran√ßa. Provavelmente √© porque est√° a correr
uma applet que n√£o carregou de ''{1}''.ĮN√£o foi poss√≠vel abrir a p√°gina de ajuda no endere√ßo {0}.
Provavelmente deve-se a um problema na rede. Por favor verifique
se tem liga√ß√£o √† InternetˇN√£o foi poss√≠vel obter a lista de conjuntos de altera√ß√Ķes do servidor API do OSM em
''{1}''. O servidor respondeu com o código de retorno {0} em vez de 200.
Por favor verifique se o endereço ''{1}'' está correto e tente de novo. Falhou a obtenção da informação do utilizador no servidor OSM ''{0}''.
Normalmente isto não é um problema causado pelo Token de Acesso testado, mas sim
um problema de configuração do servidor. Verifique o endereço web servidor
e a sua liga√ß√£o √† Internet.íFalhou a assinatura do pedido para o servidor do OpenStreetMap ''{0}'' com o Token ''{1}''.
Provavelmente o Token n√£o √© v√°lido.ěN√£o foi poss√≠vel enviar os dados ou descarreg√°-los de
''{0}''
devido a um problema na transferência.
Detalhes (n√£o traduzidos): {1}{N√£o foi poss√≠vel enviar para o conjunto de altera√ß√Ķes {0}
porque este já foi fechado em {1}.Aqui está o sumário da importação do ficheiro.
Pode rejeitar as altera√ß√Ķes √†s prefer√™ncias clicando no bot√£o "Cancelar" na janela das prefer√™ncias ap√≥s fechar esta janela.
Pode ser necess√°rio reiniciar o JOSM para ativar algumas altera√ß√Ķes.řO JOSM obteve com sucesso um Token de Acesso. Pode agora aceitar este Token. De futuro, o JOSM utilizar√° o Token para autentica√ß√£o e autoriza√ß√£o no servidor do OpenStreetMap.

O Token de Acesso √©: ÄO JOSM est√° prestes a repor as defini√ß√Ķes de origem do OAuth.
As configura√ß√Ķes atuais n√£o ser√£o gravadas.ÚO JOSM est√° neste momento configurado como utilizador an√≥nimo. N√£o poder√° descarregar
os seus conjuntos de altera√ß√Ķes do servidor OSM a n√£o ser que introduza o seu nome de utilizador do OSM
nas prefer√™ncias do JOSM.O JOSM obteve com sucesso um Token de Pedido. O JOSM est√° agora a abrir uma p√°gina de autoriza√ß√£o no navegador de Internet externo. Por favor introduza o seu nome de utilizador e palavra-passe do OSM nessa p√°gina e siga as instru√ß√Ķes para autorizar o Token de Pedido. Depois regresse ao JOSM e clique em {0}

Se n√£o for poss√≠vel o JOSM abrir automaticamente o navegador de Internet externo, pode copiar o seguinte endere√ßo e col√°-lo na barra de endere√ßos do navegador de Internet.ĀA camada ''{0}'' j√° tem um conflito do objeto
''{1}''.
Resolva este conflito primeiro e depois tente de novo.vA camada ''{0}'' j√° tem um conflito para o objeto
''{1}''.
Este conflito n√£o pode ser adicionado.«Foi pedido o carregamento do m√≥dulo do JOSM "{0}".
Este módulo deixou de ser desenvolvido e provavelmente produzirá erros.
Deve ser desativado.
Elimin√°-lo das prefer√™ncias?hMarcar os objetos eliminados localmente para serem eliminados no servidor.nMarcar objetos alterados na sele√ß√£o atual para serem enviados para o servidor.ŔN√£o est√° selecionado{0} nem {1} nem {2}.
Por favor escolha o que quer descarregar: mapa do OpenStreetMap, trilhos GPS e/ou erros reportados no mapa.ÜNenhum dos objetos no conte√ļdo do conjunto de altera√ß√Ķes {0} est√° dispon√≠vel na atual
camada de edição ''{1}''.[Clique em {0} para obter um Token de Pedido OAuth de ''{1}''.vPor favor introduza os valores de hora/data válidos para restringir
o pedido a um intervalo de tempo.ĘPor favor introduza valores de longitude/latitude v√°lidos para restringir
o pedido de conjunto de altera√ß√Ķes a uma caixa de limites especifica.ČAssegure-se que todas as linhas selecionadas apontam para uma dire√ß√£o similar
ou aplique a ortogonaliza√ß√£o uma a uma.qPor favor selecione um intervalo de telas OSM num determinado enquadramento (zoom).'Por favor escolha uma das seguintes consultas. Selecione Descarregar apenas os meus conjuntos de altera√ß√Ķes se pretende apenas descarregar os seus conjuntos de altera√ß√Ķes.
Notar que o JOSM descarrega no m√°ximo 100 conjuntos de altera√ß√Ķes.ASelecione o conjunto de altera√ß√Ķes que quer fecharMPor favor selecione os valores a manter nas seguintes etiquetas.ēO m√≥dulo {0} necessita da vers√£o {1} do JOSM. a vers√£o do JOSM atual √© {2}.
Tem de atualizar o JOSM para poder usar este m√≥dulo.ŇForam encontrados erros no ficheiro de prefer√™ncias.
O JOSM está a fazer uma cópia de segurança do antigo ficheiro para
{0}
e a criar um novo ficheiro de preferências.lA relação foi eliminada fora da janela do editor de relação

Quer fechar esta janela?HFalhou a obten√ß√£o de um Token de Acesso OAuth de ''{0}''.EFalhou a obten√ß√£o do Token de Pedido OAuth de ''{0}''.ŔExecutar um processo autom√°tico para obter um Token de Acesso do site OpenStreetMap.
O JOSM acede ao site com os dados da conta de utilizador no OSM
e recebe o Token de Acesso de forma autom√°tica.sExecutar ou processo semi-autom√°tico para obter o Token de Acesso do site OpenStreetMap.
O JOSM submete os pedidos normais para obter um Token de Pedido
e um Token de Acesso. Ent√£o encaminha o utilizador para o navegador de Internet externo
para o utilizador introduzir os seus dados da conta no OSM e aceitar o Token de Pedido enviado pelo JOSM.Selecione todos os trilhos GPS que quer mostrar. Pode arrastar para selecionar um conjunto de trilhos ou usar CTRL+clique para selecionar trilhos específicos. O mapa é atualizado em tempo real em segundo plano. Abra os endereços URL fazendo duplo clique sobre eles.xSelecionar para descarregar os dados numa camada nova.
N√£o selecionar para descarregar na camada atual.sSelecione para permitir introduzir uma etiqueta que ser√° aplicada
a todas as rela√ß√Ķes alteradas.łSelecionar para restringir o pedido apenas aos seus conjuntos de altera√ß√Ķes.
N√£o selecionar para incluir todos os conjuntos de altera√ß√Ķes, quer sejam seus ou n√£o.ĒSelecione para gravar o Token de Acesso nas prefer√™ncias.
N√£o selecionar para usar o Token de Acesso apenas nesta sess√£o do JOSM.ŅSelecionar para mostrar apenas os conjuntos de altera√ß√Ķes dos objetos selecionados.
N√£o selecionar para mostrar todos os conjuntos de altera√ß√Ķes na camada de dados atual.ŚO ficheiro de prefer√™ncias pede para adicionar as prefer√™ncias a {0},
mas o seu valor padrão é desconhecido neste momento.
Por favor ative manualmente a fun√ß√£o correspondente e tente importar de novo.6Passo 1/3: Obter um Token de Pedido OAuth<Passo 2/3: Autorizar e obter um Token de AcessoBPasso 3/3: Foi recebido com √™xito um Token de AcessoŃO Token de Acesso ''{0}'' foi usado com sucesso
para aceder ao servidor do OSM ''{1}''.
Est√° a aceder ao servidor do OSM como utilizador ''{2}'' com o identificador ''{3}''.£A fonte de modelos de etiquetas {0} pode ser carregada mas cont√©m erros. Quer mesmo us√°-la?

O erro é: [{1}:{2}] {3}
ôA fonte de modelos de etiquetas {0} pode ser carregada mas cont√©m erros. Quer mesmo us√°-la?

O erro é: {1}
 Tire uma fotografia do seu receptor de GPS enquanto mostra a hora.
Coloque essa fotografia aqui.
E então, simplesmente leia a hora que se vê na imagem e escolha o fuso horário.
PO Token de Acesso ''{1}'' é conhecido pelo servidor OSM ''{0}''.
Apesar disso, o teste para obter os detalhes de utilizador deste Token falhou.
No entanto, dependendo dos direitos que s√£o fornecidos a este Token,poder√° usar o Token
para enviar dados de mapas, trilhos GPS e/ou aceder outros recursos protegidos.÷O servidor API OSM em ''{0}'' n√£o retornou uma resposta v√°lida.
√Č prov√°vel que ''{0}'' n√£o seja um servidor API OSM.
Por favor verifique se o endere√ßo ''{0}'' est√° correto e tente de novo.ÜO servidor OSM
''{0}''
reportou um erro interno.
Provavelmente é um problema temporário. Por favor tente mais tarde.Falhou o processo automático de obtenção de um Token de Acesso OAuth
do servidor OSM porque o JOSM n√£o pode formar
um URL de login válido do URL de Autorização OAuth''{0}''.

Port favor verifique as defini√ß√Ķes avan√ßadas e tente novamente.O processo autom√°tico para obter um Token de Acesso OAuth
do servidor OSM falhou. O JOSM n√£o conseguiu fazer o login {0}
para o utilizador {1}.

Por favor verifique o nome de utilizador assim como a palavra-passe e tente de novo.’Falhou o processo autom√°tico de obten√ß√£o de um Token de Acesso OAuth
do servidor OSM.

Tente de novo ou escolha outro processo de autorização,
por exemplo, semi-automático ou manual.fO filho da relação
{0}
foi eliminado no servidor por isso n√£o pode ser carregadoäAs linhas combinadas s√£o membros de 1 ou mais rela√ß√Ķes. Pretende manter nessas rela√ß√Ķes as linhas combinadas ou remov√™-las das rela√ß√Ķes?
Normalmente deve-se manter a primeira linha e remover as outras linhas que s√£o membros da mesma rela√ß√£o: a linha combinada manter√° a mesma fun√ß√£o na rela√ß√£o.ŹO endere√ßo atual {0}
é um endereço externo. Só é possível editar tópicos de ajuda
no servidor {1}.ĻOs dados na camada GPX ''{0}'' foram descarregados do servidor.
Como os pontos GPS n√£o incluem marcas temporais, n√£o √© poss√≠vel correspond√™-los aos dados de √°udio.ĪOs dados na camada GPX ''{0}'' foram descarregados do servidor.
Como os pontos GPS n√£o incluem marcas temporais, n√£o √© poss√≠vel correspond√™-los √†s imagens.ńOs dados a enviar cont√™m conflitos que ainda n√£o foram resolvidos na camada ''{0}''.
Surgem conflitos de vers√Ķes quando quando se descarrega dados do OpenStreetMap,
se alteram esses dados e se tenta enviar as altera√ß√Ķes, mas durante esse processo,
outros editores alteraram e gravaram esses dados na mesma √°rea do mapa. Para enviar
√© necess√°rio resolver primeiro esses conflitos no painel lateral direito ''Conflitos''.qOs n√≥s fundidos s√£o membros de 1 ou mais rela√ß√Ķes. Pretende manter o n√≥ fundido nessas rela√ß√Ķes ou remov√™-lo das rela√ß√Ķes?
Normalmente deve-se manter o primeiro nó e remover os outros que são membros da mesma relação: o nó fundido manterá a mesma função na relação.JA relação foi alterada.

Quer gravar as altera√ß√Ķes?'O servidor encontrou um conflito.[O servidor encontrou um conflito.
Mensagem de erro (n√£o traduzida):
{0}O servidor informou que um objeto foi eliminado.
Falhou o envio se tentou atualizar ou eliminar este objeto.
Falhou o descarregamento se tentou descarregar o objeto.

A mensagem de erro é:
{0}°O teste falhou porque o servidor respondeu com um erro interno.
O JOSM n√£o conseguiu determinar se o Token √© v√°lido. Tente de novo mais tarde.č√Č necess√°rio utilizar v√°rios conjuntos de altera√ß√Ķes para enviar {0} objetos. Que m√©todo quer utilizar?WN√£o existem outras camadas com as quais a
''{0}''
pode ser fundida.÷Existe pelo menos um membro nesta rela√ß√£o que refere
a relação em si mesma.
Isto cria dependências circulares que são desaconselhadas.
O que deseja fazer com as dependências circulares?QNeste momento não está selecionada nenhuma área para descarregar.WEsta ação irá necessitar de {0} pedidos individuais.
Quer continuar?öEsta rela√ß√£o j√° tem 1 ou mais membros a referir
o objeto ''{0}''

Quer mesmo adicionar outro membro a referir-se ao mesmo objeto?§Esta rela√ß√£o foi alterada fora do editor.
N√£o pode aplicar as altera√ß√Ķes e continuar a editar.

Quer criar um conflito e fechar o editor?úN√£o foi poss√≠vel processar a fonte de modelos de etiquetas: {0}. Quer mesmo us√°-la?

O erro é: [{1}:{2}] {3}
íN√£o foi poss√≠vel processar a fonte de modelos de etiquetas: {0}. Quer mesmo us√°-la?

O erro é: {1}
ėO envio de dados GPS n√£o trabalhados como dados de mapa √© considerado prejudicial.
Se pretende enviar trilhos GPS, consulte a p√°gina:įO envio falhou porque o servidor tem uma nova vers√£o de um
dos seus n√≥s, linhas ou rela√ß√Ķes.
Isto acontece quando algu√©m faz altera√ß√Ķes no OpenStreetMap enquanto voc√™ est√° a editar e ainda n√£o enviou as altera√ß√Ķes.

Clique em {0} para sincronizar toda a informação local com o servidor.
Clique em {1} para abortar e continuar a editar.
ĖO envio falhou porque o servidor tem uma nova vers√£o de um dos seus n√≥s, linhas, ou rela√ß√Ķes.
Isto acontece quando algu√©m faz altera√ß√Ķes no OpenStreetMap enquanto voc√™ est√° a editar e ainda n√£o enviou as altera√ß√Ķes.
O conflito é causado pelo {0} com o identificador {1},
o servidor tem a versão {2}, a sua versão é {3}.

Clique em {4} para sincronizar apenas os elementos em conflito.
Clique em {5} para sincronizar toda a informação local com o servidor.
Clique em {6} para abortar e continuar a editar.
šN√£o foi poss√≠vel enviar porque est√° a utilizar
o conjunto de altera√ß√Ķes {0} que j√° foi fechado em {1}.
Por favor envie novamente mas num conjunto de altera√ß√Ķes ainda aberto ou um novo.ôFalhou o envio para o servidor porque o conjunto de dados
viola uma condição prévia.
A mensagem de erro é:
{0}rUsar uma fotografia de um relógio de precisão,
por exemplo o ecr√£ de um receptor GPS com a horaFUsar o URL padr√£o do servidor OSM ({0})HVers√£o {0} criada em {1}NVers√£o {0} atualmente editada na camada ''{1}''§Est√° a tentar adicionar uma rela√ß√£o a si mesma.

Isto cria dependências circulares que são desencorajadas.
A ignorar a rela√ß√£o ''{0}''.“Est√° a usar a proje√ß√£o EPSG:4326 que pode levar
a resultados indesej√°veis quando estiver a fazer alinhamentos retangulares.
Altere a projeção para anular este aviso.
Quer continuar?nNão terminou a fusão das diferenças neste conflito.
A resolução de conflitos não será aplicada até que as diferenças
estejam resolvidas.
Clique {0} para fechar mesmo assim. As
diferenças já resolvidas não serão aplicadas.

Clique {1} para continuar a resolver os conflitos.ŃObteve com √™xito um Token de Acesso OAuth do OSM. Clique em {0} para aceitar o Token. O JOSM ir√° utiliz√°-lo nos pedidos seguintes para ter acesso √† API do OSM.íTem altera√ß√Ķes por gravar nesta janela de edi√ß√£o.

Quer eliminar estas altera√ß√Ķes e tornar a carregar os dados da camada?∑As {0} rela√ß√Ķes s√£o rec√≠procas porque ambas se referem uma √† outra.
O JOSM n√£o pode envi√°-las. Por favor edite as rela√ß√Ķes e remova a depend√™ncia rec√≠proca.G(A grava√ß√£o autom√°tica grava as camadas, com dados alterados, em intervalos de tempo peri√≥dicos. As c√≥pias de seguran√ßa s√£o gravadas na pasta onde se encontram as prefer√™ncias do JOSM. Caso o JOSM encrave ou feche inesperadamente, da pr√≥xima vez que iniciar o JOSM, este perguntar√° se quer recuperar os dados.)õ(O JOSM pode manter uma c√≥pia de seguran√ßa ao gravar camadas com dados, adicionando ''~'' no final do nome do ficheiro e gravando na mesma pasta.)ˇĢgraus°7graus° minutos'Ugraus° minutos' segundos""express√£o1 {0} express√£o2em falta  ŔDescarrega objetos que: tenham a chave/valor espec√≠ficos; apenas a chave com qualquer valor; o valor que corresponda a uma express√£o regular. Os operadores l√≥gicos "N√£o igual" tamb√©m s√£o suportados.ĶAviso: Uma vez que n√£o est√° a usar a API OSM padr√£o, certifique-se que definiu uma chave de consumidor e segredo do OAuth em Par√Ęmetros OAuth Avan√ßados.> antes> depois> abaixo> cimaˇĢAUm Sinal/Quadro informativo que indica uma ou v√°rias dire√ß√Ķes.gEst√° a decorrer um envio em segundo plano. Espere que este termine antes de enviar novas altera√ß√Ķes.Um placa com um mapa.Uma placa com informa√ß√Ķes.-Um corpo de √°gua, como um lago ou um tanque.Uma quinta numa dada localidade<√Ārea plana de areia, gravilha ou seixos e ladeada da √°gua.Linha de √°rvores.õPodiam ser melhoradas bastantes linhas costeiras pouco precisas aqui, mas tem bastante neve por isso n√£o serve para mapeamento de glaciares (cor falsa IR)+Uma √°rea baixa entre colinas ou montanhas.Cumeeiras de uma montanhaBTem etiquetas ''name:*'' mas falta a etiqueta ''name='' principal.dUm ou v√°rios pedregulhos com pelo menos um deles a fazer parte do ch√£o rochoso (n√£o est√° solto).XUm corpo persistente de gelo denso que se move constantemente sobre o seu pr√≥prio peso.Deve confirmar se est√° correto e corrigir se necess√°rio na rela√ß√£o.0Um ponto de sela entre duas montanhas ou colinas~Uma pedra de grandes dimens√Ķes que deslizou e que se sustenta por si mesma que pode estar assente noutro material como terra. Uma √°rvore.wO valor 10000 equivale √† escala 1:10000 (1 cm no mapa equivale a 100 m no solo; resolu√ß√£o de visualiza√ß√£o: 96 dpi)'Um vulc√£o, dormente, extinto ou ativo.'A;A1;B;C;C1;D;D1;BE;CE;C1E;DE;D1E;M;L;TˇĢˇĢ,AGIV Flandres 2013-2015 imagens a√©reas 10cmAGIV Flandres GRB+AGIV Flandres imagens a√©reas mais recentesAGRI preto e branco 2.5m AK (Alaska)/AL (Pa√≠s: Alb√Ęnia; Estados: Alabama, Alagoas)Capacidades API Viola√ß√£o de Capacidades da APIVers√£o API: {0}0AR (Pa√≠s: Arcansas; Estados: Arunachal Pradesh)AS (Samoa Americana)(AZ (Pa√≠s: Azerbaij√£o; Estado: Arizona)&Ferrovia Abandonada (carris removidos)AbortarAbortar Fus√£oCancelar escolha do ficheiroCancelar escolha do ficheiro.SobreSobre o JOSM...Aceitar o Token de Acesso/Aceitar todas as etiquetas de {0} nesta sess√£o4Aceitar os novos sites de m√≥dulos e fechar a janelaAcessoToken de AcessoToken de Acesso:Token de Acesso Secreto:URL do Token de Acesso:Direitos de acessoBN√£o √© permitido o acesso √† vers√£o redigida ''{0}'' de {1} {2}. Alojamento8De acordo com a informa√ß√£o do m√≥dulo, o autor √© {0}. Precis√£oA√ß√£oPar√Ęmetros de a√ß√£oA√ß√ĶesA√ß√Ķes a FazerAtivar Ativar camadaAtivar a camada selecionada7Ativando em vez disso a renderiza√ß√£o padr√£o de mapasModelos de etiquetas ativos:Regras ativadas:Estilos ativos: Adicionar*Adicionar endere√ßo web de Imagem de Fundo'Adicionar URL da descri√ß√£o do m√≥dulo"Adicionar N√≥ Pelas Coordenadas...(Adicionar alinhamento de imagem de fundoAdicionar Etiqueta4Adiciona um favorito da √°rea atual para descarregarAdicionar um erro(Adicionar um novo diret√≥rio dos √≠cones;Adiciona uma nova etiqueta em todos os objetos selecionados+Adicionar um novo n√≥ a uma linha existenteLAdicionar um novo modelo de etiquetas presente num ficheiro ou endere√ßo web;Adicionar novas regras de um ficheiro local ou da Internet."Adicionar uma nova fonte √† lista.EAdiciona um novo estilo atrav√©s do nome de ficheiro ou endere√ßo webAdicionar uma etiqueta nova1Adicionar uma nova entrada {0} introduzindo o URLWAdicionar um n√≥ introduzindo latitude / longitude ou distanciamento para este / norte.YAdicionar todos os objetos selecionados no conjunto de dados local ap√≥s o √ļltimo membroPAdicionar todos os objetos do conjuntos de dados atual abaixo do primeiro membroOAdicionar todos os objetos do conjuntos de dados atual acima do primeiro membro[Adicionar todos os objetos do conjuntos de dados atual acima do primeiro membro selecionadoAdicionar todas as etiquetas$Adicionar informa√ß√£o sobre o autor9Adicionar etiquetas selecionadas aos objetos selecionados'Adicionar coment√°rio ao erro reportado(Adicionar coment√°rio ao erro reportado:Adicionar conflito para "{0}"Adicionar filtro.'Adicionar camada de imagem de fundo {0}Adicionar camadasAdicionar consulta Adicionar n√≥Adicionar n√≥ √† linha"Adicionar n√≥ √† linha e lig√°-losAdicionar n√≥ {0}Modo de adicionar um erro5Adicionar ou remover o bot√£o da barra de ferramentasAdicionar rela√ß√£o {0} Adicionar etiquetas selecionadas Adicionar sele√ß√£o √† rela√ß√£oAdicionar prefer√™nciaAdicionar consulta,Adicionar etiquetas aos objetos selecionadosKAdicionar os membros de todas as rela√ß√Ķes selecionadas √† sele√ß√£o atual:Adicionar o modelo de etiquetas √† lista de modelos ativos[Adiciona as regras selecionadas da lista de regras dispon√≠veis √† lista de regras ativadasDAdiciona o estilo dispon√≠vel selecionado √† lista de estilos ativos7Adicionar as rela√ß√Ķes selecionadas √† sele√ß√£o atualAdicionar √† sele√ß√£o9Mostrar em Descarregar do OSM>sinal + no canto sup.dir.: (Adicionar bot√£o na barra de ferramentasAdicionar valor?Adicionar linhaAdicionar linha {0}*N√≥s adicionados em todas as interse√ß√Ķes\A adicionar o certificado local do JOSM em {0} no reposit√≥rio de certificados de seguran√ßa.Adicionar certificado para liga√ß√Ķes TLS: {0}'Adicionando {0} √†s etiquetas a ignorar+Adicionando {0} ao verificador ortogr√°fico*A adicionar {0}ao verificador de etiquetasDefini√ß√Ķes adicionais Aditivos: Endere√ßoInterpola√ß√£o dos Endere√ßos Endere√ßos!IBGE Brasil - Dados de endere√ßosGaleria de Acesso a Mina'Ajustar a satura√ß√£o da cor da camada.Ajustar luminosidade da camadaAlinhar imagem de fundoAjustar a opacidade da camada.Ajustar a nitidez da camadaAPI do Overpass escrevendo termos ineleg√≠veis e declarativos.Albergue de Montanha3J√° foi registado o conflito para o objeto ''{0}''.Etiqueta de √°rea na linha de contorno deve estar na rela√ß√£o#A linha de √°rea n√£o est√° fechada.√Ārea a renderizar, o valor padr√£o √© ''{0}''XAs √°reas s√£o mostradas com cor de preenchimento apenas √† volda das linhas de contornoLocais!√Āreas partilham o mesmo segmento[Fornecido o argumento {0}, mas a escala n√£o pode ser determinada nos argumentos restantes.2Fornecido o argumento {0}, era esperado {1} ou {2}Arte Nome do AutorCentro de ArtesObra de Arte (ao ar livre)Subida total (m)Perguntar antes de atualizarCriar novos pol√≠gonosQImagens recolhidas de Julho de 2012 pelo ASTER (cor verdadeira com azul estimado)IRecolhidas de Julho de 2017 pelo ASTER (cor verdadeira com azul estimado)xReunido a partir das imagens do ASTER 2012, algumas de 2005 principalmente a nordeste (cor verdadeira com azul estimado)!Ponto de Encontro em Emerg√™ncias Rua AssociadaAceitarHRequere-se pelo menos um objeto para eliminar, n√£o foi nada selecionado™No n√≠vel 16+, dados de mapa do Censo dos EUA em dom√≠nio p√ļblico. A n√≠veis menores, apenas altera√ß√Ķes desde 2006 menos altera√ß√Ķes j√° incorporadas no OpenStreetMap(Aten√ß√£o: Utilizar apenas teclas reais!Atra√ß√£o tur√≠stica Atributos&Dispositivo de √°udio n√£o dispon√≠vel Guia √ĀudioDefini√ß√Ķes de √Āudio5Ficheiros √°udio (*.wav, *.mp3, *.aac, *.aif, *.aiff)Marcadores √Āudio de {0} Audio sincronizado no ponto {0}.;Informa√ß√Ķes em pontos de trilhos GPS com √°udio associado √Āudio: {0}Guia de √Āudio via telem√≥vel?Futebol Australiano Autenticar>Autenticar com o nome de utilizador e palavra-passe fornecidoshFalhou a autentica√ß√£o no proxy HTTP ''{0}''. Introduza um nome de utilizador e palavra-passe v√°lidos.eFalhou a autentica√ß√£o no API OSM ''{0}''. Introduza um nome de utilizador e palavra-passe v√°lidos.]Falhou a autentica√ß√£o em ''{0}''. Introduza um nome de utilizador e palavra-passe v√°lidos.3A autenticar a sess√£o para o utilizador ''{0}''...Autentica√ß√£oFalhou a autentica√ß√£oFalhou a autentica√ß√£oAutentica√ß√£o:AutorAutor:A autoriza√ß√£o falhou'Autorizar o JOSM a aceder √† API do OSMURL de autoriza√ß√£o:Autorizar agora6A autorizar o Token de Pedido OAuth ''{0}'' no OSM ...&Autorizando Token de Pedido ''{0}''...Autores Autom√≥vel!Carregar automaticamente as telas.Criar uma c√≥pia de seguran√ßa automaticamente.Intervalo de grava√ß√£o autom√°tica (segundos)-Ficheiros gravados automaticamente por camadaEnquadramento autom√°tico3Descarregar e mostrar telas de n√≠veis diferentes: Adivinhar-Descarregar e mostrar telas automaticamente: Autom√°tica#Desfibrilador Autom√°tico Port√°tilCaixa Multibanco#Corre√ß√£o autom√°tica de etiquetasáCriar automaticamente os marcadores √°udio a partir dos pontos do trilho GPS (em vez dos pontos de passagem) com nomes ou descri√ß√Ķes._Criar camada de marcadores automaticamente com os pontos do trilho GPS ao abrir uma camada GPX.=A truncar o valor da etiqueta ''{0}'' no objeto eliminado {1}GCores de outono nos Alpes, Jura e sudoeste da Alemanha (cor verdadeira) Dispon√≠velFontes dispon√≠veis:"Modelos de etiquetas dispon√≠veis:Fun√ß√Ķes dispon√≠veisRegras dispon√≠veis:Estilos dispon√≠veis:Prote√ß√£o de avalanchesˇĢˇĢAsgabate (alta resolu√ß√£o)ˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢHRoda dos Expostos/Enjeitados (para entrega da guarda de rec√©m-nascidos)Atr√°s3Local remoto (c/ nenhuma ou poucas infraestruturas).Condi√ß√Ķes de Utiliza√ß√£o da Imagem de FundoFundo:Encosto2Tecla de apagar (<--- backspace) no Modo AdicionarPedido Inv√°lido6Localiza√ß√£o errada no documento HTML. Exce√ß√£o: {0}Resposta inv√°lidaCarteiras / MalasAvenida CentralPadariaˇĢCoreto$Excedeu o limite de largura de bandaBancoˇĢˇĢ Zona RochosaF√Ārea n√£o cultivada com alguma urze em terrenos √°cidos e inf√©rteis.H√Ārea n√£o cultivada com arbustos e ocasionalmente com algumas √°rvores.QuartelBarreiraPonto de entrada isolado BarreirasBarreiras e entradasBasebolB√°sico≥Podem ser usados operadores l√≥gicos b√°sicos para criar consultas mais sofisticadas. Em vez de "or" (ou) - pode-se usar "|", "||" e em vez de "and" (e) - pode-se usar "&", "&&".Bacia hidrogr√°fica BasquetebolBaterias (pilh√£o)Campo de Batalha Baviera (2 m)ˇĢBa√≠aPraiaResort de PraiaVoleibol de Praia;Praias, marismas e outras formas costeiras (cor verdadeira)[Balizas, boias, luzes e cursos naveg√°veis mantido pela Administra√ß√£o Costeira NorueguesaServi√ßos de BelezaCamasCamas Apicultor&Beer Garden (n√£o existem em Portugal)gAntes de submeter um relat√≥rio de erro certifique-se que tem a √ļltima vers√£o do JOSM dispon√≠vel em:Lambert 1972 BelgaLambert 2008 BelgaBancoˇĢBerlim aerial photograph 2011Berlim aerial photograph 2014Berlim aerial photograph 2015Berlim fotografias a√©reas 2016Berlim fotografias a√©reas 2017Melhor aproxima√ß√£o: {0}Bebidas Bicicleta,Estrada Exclusiva para Bicicletas (uso raro)Rota de Ciclismo2Rampa de bicicletas (rampa estreita num dos lados)Aluguer de bicicletasRepara√ß√£o de bicicletasVende bicicletasLimpeza de bicicletas (paga)Loja de BicicletasPainel de publicidade (outdoor)BilharImagens de sat√©lite do Bing BiodieselGerador de Energia a BiofuelGerador de Energia a Biog√°sGerador de Energia a Biomassa Cabana para Observa√ß√£o de AvesˇĢFerreiroBloco (cimento / pedra)Azul:Informa√ß√£o MostradaBarcoEstaleiro Naval'Reator de √Āgua em Ebuli√ß√£o 1 (BWR-1)'Reator de √Āgua em Ebuli√ß√£o 2 (BWR-2)'Reator de √Āgua em Ebuli√ß√£o 3 (BWR-3)'Reator de √Āgua em Ebuli√ß√£o 4 (BWR-4)'Reator de √Āgua em Ebuli√ß√£o 5 (BWR-5)'Reator de √Āgua em Ebuli√ß√£o 6 (BWR-6)PilarTipo de barreiraBonvillars Ortofoto 2013LivrariaCasa de ApostasNome do alinhamento: FavoritosBord√©us - 2012ˇĢPosto Alfandeg√°rioTipo de fronteira Ambos os n√≥s Jogo de Bolas Met√°licas (Boule) Fronteiras-Limites das entradas de imagens selecionadas: FronteiraMarco de FronteiraN√≥s duplicados em fronteirasTipo de fronteiraCaixa de LimitesCaixa de limites (projetada): Caixa de limites: Coordenadas dos LimitesˇĢOperador da filialTipo de torre do ramalMarcaˇĢQuebra-mar / molhePeq. fabricante de cervejaPonteSuporte da PonteContorno de Ponte (√°rea)PontesˇĢdModelo de etiquetas corrompido "{0}-{1}" - O m√©todo Java fornecido em ''values_from'' n√£o √© "{2}"gModelo de etiquetas corrompido "{0}-{1}" - O m√©todo Java fornecido em ''values_from'' obteve {2} ({3})|Modelo de etiquetas com erros "{0}-{1}" - o n√ļmero de itens em ''display_values'' tem de ser igual ao n√ļmero de ''values''ÄModelo de etiquetas com erros "{0}-{1}" - o n√ļmero de itens em ''short_descriptions'' tem de ser igual ao n√ļmero de ''values''BordelTerreno industrial abandonado#Budapeste distrito XI ortofoto 2015#Budapeste distrito XI ortofoto 2017Templo BudistaP√°ra-choques de via f√©rrea]Criar uma consulta Overpass utilizando a ferramenta Construtor de Consultas do Overpass TurboCriar consultaCriar consulta e executar Edif√≠cioPassagem em edif√≠cio (t√ļnel)N√≥s duplicados de edif√≠ciosEdif√≠cio dentro de edif√≠cioA construir o menu inicialParte de Edif√≠cioTipo de edif√≠cio%Estilo de origem, diret√≥rio interno:Interno:Lomba (~30cm, convexa)IPort√£o de colis√£o (permite encostar o ve√≠culo ao port√£o para o abrir)B√ļnquerSilo em Corredor/Trincheira Autocarro,Autocarro de Guia (n√£o existem em Portugal)Plataforma Rodovi√°riaEsta√ß√£o de AutocarrosParagem de Autocarro9Bus Trap (impede a passagem de carros, apenas autocarros) Paragem de autocarro (em desuso)\Paragens de autocarros e linhas fornecidas pelo Munic√≠pio de Tirana e alojado por Open LabsTalho Por bot√£oPelo C√≥digo (EPSG)Bytom: Edif√≠cios&Bytom: Fotoplan 2014 (imagens a√©reas)(Bytom: Ortofotomapa 2012 (imagem a√©rea)Bńôdzin: Edif√≠cios*Bńôdzin: Ortofotomapa 2013 (imagem a√©rea)(CA (Pa√≠s: Canad√°; Estado: Calif√≥rnia)'Reator CANDU (Canada Deuterium Uranium)CEE azulCEE vermelho 16ACEE vermelho 32AˇĢGNC (G√°s Natural Comprimido)&CO (Pa√≠s:Col√īmbia; Estado: Colorado)CT (Coneticute) Telef√©ricoConte√ļdos da cache Nome da cacheEstat√≠sticas da cache: {0}CadastroCaf√©ˇĢ#A Calcular √Ārea de Descarregamento8Abrir o Editor de Rela√ß√Ķes com a rela√ß√£o selecionadaACamboja, Laos, Tail√Ęndia, Vietname, Mal√°sia, Birm√Ęnia bilingueC√ĘmaraˇĢˇĢParque de Campismo?N√£o foi poss√≠vel alinhar o pol√≠gono. A√ß√£o n√£o conclu√≠da.oN√£o √© poss√≠vel ativar a classe de visualiza√ß√£o de mapas ''{0}'', porque n√£o √© uma sub classe de ''{1}''.~N√£o √© poss√≠vel ativar a classe de visualiza√ß√£o de mapas ''{0}'', porque n√£o est√° registada como visualiza√ß√£o de mapa.jN√£o √© poss√≠vel ativar a classe de visualiza√ß√£o de mapas ''{0}'', porque a classe n√£o foi encontrada.ÉN√£o √© poss√≠vel usar a camada {0} porque n√£o foram encontrados formatos suportados. A camada est√° dispon√≠vel nos formatos: {1}Futebol CanadianoˇĢCancelar$Cancelar e voltar √† janela anteriorCancelar autentica√ß√£o(Cancelar auto-incremento para este campo.Cancelar o fecho dos conjuntos de altera√ß√Ķes!Cancelar resolu√ß√£o de conflitos3Calcelar resolu√ß√£o de conflitos e fechar a janelaCancelar opera√ß√£o(Cancelar as altera√ß√Ķes e fechar janela%Cancelar o envio e continuar a editarCancelar envioContinuar a editar a rela√ß√£o1N√£o √© poss√≠vel adicionar um n√≥ fora do mundo.:N√£o √© poss√≠vel adicionar uma linha com apenas {0} n√≥s.>N√£o √© poss√≠vel adicionar o n√≥ {0} √† linha incompleta {1}.ON√£o √© poss√≠vel adicionar {0} uma vez que n√£o faz parte do conjunto de dados6N√£o √© poss√≠vel aplicar o item que n√£o foi fundido.öN√£o foi poss√≠vel atribuir um identificador de conjunto de altera√ß√Ķes > 0 a um novo objeto. O valor do identificador do conjunto de altera√ß√Ķes √© {0}čN√£o foi poss√≠vel criar um pedido de conjuntos de altera√ß√Ķes com restri√ß√Ķes de hora porque os valores introduzidos n√£o s√£o v√°lidos.iN√£o √© poss√≠vel comparar o objeto com o identificador ''{0}'' com o objeto com o identificador ''{1}''.{N√£o √© poss√≠vel criar o pedido de conjunto de altera√ß√Ķes incluindo os par√Ęmetros do pedido ''uid'' e ''display_name''\N√£o √© poss√≠vel fazer pedido de conjunto de altera√ß√Ķes abertos de utilizadores an√≥nimos5N√£o √© poss√≠vel eliminar um n√≥ que tenha etiquetas:√Č imposs√≠vel determinar o centro dos n√≥s seleccionados.ÄN√£o foi poss√≠vel descarregar o ficheiro ''{0}''. A hiperliga√ß√£o ''{1}'' n√£o √© um URL v√°lido. A ignorar o descarregamento.fN√£o foi poss√≠vel descarregar o m√≥dulo ''{0}''. A hiperliga√ß√£o ''{1}'' n√£o √© v√°lida. A ignorar.oN√£o foi poss√≠vel descarregar o m√≥dulo ''{0}'' por n√£o ser conhecido o local de onde descarregar. A ignorar.gN√£o foi poss√≠vel carregar a camada do tipo ''{0}'' porque n√£o foi encontrado um importador adequado.VN√£o √© poss√≠vel carregar a camada {0} porque depende da camada {1} que foi ignorada.EN√£o √© poss√≠vel fundir porque um dos objetos √© novo e a outro n√£o\N√£o foi poss√≠vel fundir os n√≥s: teria que eliminar a linha {0} que ainda √© usada por {1}jN√£o √© poss√≠vel fundir objetos com identificadores diferentes. Este identificador √© {0}, o outro √© {1}MN√£o √© poss√≠vel misturar um n√≥ e uma linha na fun√ß√£o "via" (atrav√©s de)2N√£o √© possivel mover objetos para fora do mundo.{N√£o foi poss√≠vel abrir o URL ''{0}''
As seguintes tarefas de descarregar por URL aceitam os formatos seguintes:
{1}5N√£o foi poss√≠vel processar a marca temporal ''{0}''0N√£o foi poss√≠vel resolver o conflito pendente.pN√£o √© poss√≠vel restringir o pedido ao conjunto de altera√ß√Ķes do utilizador atual porque est√° como an√≥nimoĀN√£o foi poss√≠vel o pedido de conjuntos de altera√ß√Ķes a uma caixa de limites espec√≠fica. O valor introduzido n√£o √© v√°lido._N√£o √© poss√≠vel restringir o pedido do conjunto de altera√ß√Ķes no nome de utilizador ''{0}''TN√£o √© poss√≠vel dividir uma vez que uma opera√ß√£o de dividir j√° est√° a decorrerVN√£o foi poss√≠vel iniciar o servidor https do controlo remoto IPv4 na porta {0}: {1}CN√£o foi poss√≠vel iniciar o controlo remoto IPv4 na porta {0}: {1}VN√£o foi poss√≠vel iniciar o servidor https do controlo remoto IPv6 na porta {0}: {1}ON√£o foi poss√≠vel iniciar o servidor do controlo remoto IPv4 na porta {0}: {1}NImposs√≠vel desfazer o comando ''{0}'' porque a camada ''{1}'' j√° n√£o existeCanoaCanoagem/CaiaqueLatas (integrado no embal√£o)?Cant√£o Soleura - √ļltimas imagens a√©reas SOGIS Infravermelhos4Cant√£o Soleura - √ļltimas imagens a√©reas SOGIS RGB"Cant√£o de Genebra 5cm (SITG 2011)Canvec - Ingl√™sCanvec - Franc√™s CapacidadeCapacidade (total)ˇĢCarroLoja de Autom√≥veisMarca de carroParque para CaravanasPermitidas AutocaravanasCart√£oCarga CarpinteiroˇĢCartoriviera - Ortofoto 2012Contantor ou ElsanDinheiroˇĢˇĢˇĢCasteloEspanha - Catastro CatteringGrelha Anti-GadoCausa: Entrada de Caverna Cemit√©rioCorrim√£o no centroCentro da caixa de limites: Centrar vistaMeridiano central Centroide: 'O certificado foi instalado com √™xito.*O certificado foi desinstalado com √™xito.FO certificado j√° foi instalado anteriormente. A√ß√£o n√£o conclu√≠da.;O certificado n√£o est√° instalado. A√ß√£o n√£o conclu√≠da. Certificado:Corrente Met√°licaChave de correntes de bicicleta TelecadeiraChal√©Alterar EtiquetasInverter dire√ß√Ķes?'Alterar prefer√™ncia de lista de listas&Alterar prefer√™ncia de lista de mapasAlterar prefer√™ncia de listaAlterar n√≥ {0}Alterar n√≥s de{0} Alterar as defini√ß√Ķes de proxyAlterar rela√ß√£o%Alterar fun√ß√£o de membro em {0} {1}Alterar rela√ß√£o {0}Alterar resolu√ß√£o"Alterar prefer√™ncia de express√£oAlterar nome da pasta do JOSM.Altere de novo a proje√ß√£o ou remova a camadaAlterar a sele√ß√£oAlterar a vista,Alterar a visibilidade da camada selecionadaAlterar linha {0}+As altera√ß√Ķes necessitam de ser enviadas?5Alterar as prefer√™ncias de acordo com o ficheiro XMLConjunto de altera√ß√ĶesFIdentificador do conjunto de altera√ß√Ķes > 0 esperado. Obteve-se {0}.+Identificador do Conjunto de Altera√ß√Ķes: ,Janela do Gestor de Conjunto de Altera√ß√Ķes#Gestor de Conjuntos de Altera√ß√Ķes Conjunto de altera√ß√Ķes fechado'Coment√°rio do conjunto de altera√ß√Ķes"Coment√°rio do Conj. Altera√ß√Ķes:$Identificador do Conj. Altera√ß√Ķes:(Informa√ß√£o do conjunto de altera√ß√Ķes&O conjunto de altera√ß√Ķes est√° cheio3Fonte das informa√ß√Ķes do conjunto de altera√ß√ĶesConjunto de altera√ß√Ķes {0}Conjuntos de altera√ß√Ķes)Altera√ß√£o manual de atalhos de teclado.&Posto de Abastecimento de EletricidadeLoja de CaridadeaAtive "Gravar" para gravar as altera√ß√Ķes num ficheiro do seu computador no diret√≥rio indicado.@Ative "Enviar" para enviar as altera√ß√Ķes para o OpenStreetMap.SVerificar se existem etiquetas FIXME (indica√ß√Ķes a outros editores para corrigir)$Ative se preferir a dire√ß√£o opostaA cada (minutos):Verificar no servidorVerificar chaves das etiquetas. Verificar valores das etiquetas.6A verificar pais eliminados no conjunto de dados local'A verificar pais dos objetos eliminados-A verificar requisitos pr√©vios do m√≥dulo...^Verifica se existem etiquetas que deixaram de ser utilizadas ou foram substitu√≠das por outras-Verifica se existem erros nas capacidades API\Verifica se existem erros em endere√ßos e rela√ß√Ķes de estrada associada (associatedStreet)>Verifica se existem erros em etiquetas de barreiras e entradas5Verifica se existem erros em etiquetas sobre Internet(Verifica se existem erros em rela√ß√Ķes.(Verifica se existem erros nos endere√ßos!Verifica se existem erros em vias(Verifica se existem errros em rela√ß√ĶesBVerifica se existem erros em objetos com etiquetas sobre religi√£o&Verifica se existem erros de geometria8Verifica se faltam etiquetas adicionais ou mal aplicadasēVerifica se existem n√≥s em linhas de transmiss√£o de eletricidade sem a etiqueta ''power=tower'' ou ''power=pole'' (poste ou torre de alta tens√£o).OVerifica√ß√Ķes para elementos espec√≠ficos de determinados territ√≥rios/pa√≠ses8Verifica se existem etiquetas que n√£o s√£o necess√°rias,Verifica se existem linhas ligadas a √°reas.{0}
'' para continuar a enviar em novos conjuntos de altera√ß√Ķes.
Clique ''{1}'' para voltar à janela de Envio.
Clique ''{2}'' para abortar o envio e continuar a editar o mapa.
0Clique {0} para ignorar.†Clique {0} para carreg√°-los.
Se for necess√°rio, o JOSM ir√° criar os conflitos que poder√° resolver na janela de Resolu√ß√£o de Conflitos.3Clique para escolher onde e em que ficheiro gravar.2Clique aqui para escolher o diret√≥rio onde gravar+Clique aqui para ver a sua caixa de entrada/Clique na linha para melhorar a precis√£o dela.GClique para testar o acesso ao servidor OSM com o Token de Acesso atual-Clique na seta do fundo para mostrar de novo.2Clique na localiza√ß√£o onde quer reportar um erro(Clique para abortar e continuar a editar:Clique para interromper a abertura de navegadores externos%Clique para abortar a fus√£o dos n√≥sSClique para abortar o restabelecimento das op√ß√Ķes OAuth para os valores originaisClique para abortar o enviocClique para adicionar um n√≥ novo. Largar CTRL para mover n√≥s existentes. ALT para eliminar o n√≥.Clique para cancelar.0Clique para cancelar e continuar a editar o mapa*Clique para cancelar a opera√ß√£o em cursoTClique para verificar se os objetos na sua c√≥pia local foram eliminados no servidorClique para fechar esta janela=Clique para fechar a janela e remover o objeto das rela√ß√ĶesAClique para fechar a janela e cancelar a elimina√ß√£o dos objetos8Clique para fechar a janela e cancelar o descarregamento:Clique para fechar esta janela e continuar a editar o mapaClique para fechar a janelaHClique para continuar a enviar para conjuntos de altera√ß√Ķes adicionais=Clique para criar um conflito e fechar o editor de rela√ß√ĶesjClique para eliminar o n√≥ destacado. Largar o ALT para mover n√≥s existentes. CTRL para adicionar um n√≥.&Clique para eliminar o m√≥dulo ''{0}''öClique para eliminar. SHIFT: eliminar segmento da linha. ALT: n√£o eliminar n√≥s n√£o utilizados ao eliminar uma linha. CTRL: eliminar objetos referentes.'Clique para desativar o m√≥dulo ''{0}''GClique para deitar fora as altera√ß√Ķes e fechar o editor de rela√ß√ĶesKClique para eliminar as altera√ß√Ķes e tornar a carregar os dados da camadaClique para descarregar:Clique para descarregar todos os objetos referentes de {0}+Clique para descarregar a √°rea selecionada$Clique para manter o m√≥dulo ''{0}''(Clique para minimizar/maximizar o painel^Clique para mover o n√≥ destacado. Manter CTRL para adicionar um n√≥. ALT para eliminar o n√≥.,Mostra v√°rias op√ß√Ķes das imagens de fundo;Clique para abrir as prefer√™ncias dos modelos de etiquetasBClique para ir ter ao formul√°rio de autoriza√ß√£o no site do JOSMDClique para restabelecer as op√ß√Ķes OAuth para os valores originais!Clique para reiniciar mais tarde.$Clique para obter um Token de Pedido$Clique para obter um Token de Acesso(Clique para regressar √† janela de EnvioNClique para regressar ao editor de rela√ß√Ķes e continuar a editar a rela√ß√£o+Clique para fazer a tarefa em segundo planoBClique para gravar as altera√ß√Ķes e fechar o editor de rela√ß√Ķes7Clique para ignorar a atualiza√ß√£o dos m√≥dulos ativos'Clique para fazer a pesquisa dos locais?Clique para seguir os passos do processo de autoriza√ß√£o OAuth[Clique para seguir os passos do processo de autoriza√ß√£o OAuth e gerar um Token de Acesso.$Clique para testar o Token de Acesso(Clique para atualizar os m√≥dulos ativos'Clique para atualizar o m√≥dulo ''{0}''Excedeu o tempo de respostaFal√©sia / ArribaEscalada@Cl√≠nica / Centro de Sa√ļde / Unidade de Sa√ļde / Posto M√©dicoRel√≥gioFecharFechar mesmo assim-Fechar conjunto de altera√ß√Ķes ap√≥s o envioFechar conjunto de altera√ß√Ķes*Fechar janela e cancelar o descarregamento Fechar erro%Fechar o erro no mapa com a mensagem:(Fechar conjuntos de altera√ß√Ķes abertos4Fechar o conjunto de altera√ß√Ķes aberto selecionado Fechar janela?Fechar a janela e abortar o pedido de conjuntos de altera√ß√Ķes+Fechar a janela e aceitar o Token de Acesso*Fechar a janela e cancelar a autoriza√ß√£o>Fechar a janela de prefer√™ncias e n√£o gravar as altera√ß√Ķes0Fechar os conjuntos de altera√ß√Ķes selecionadosCFecha os conjuntos de altera√ß√Ķes selecionados que estejam abertos/Fechar esta janela e continuar a editar no JOSM9Fechar este painel. Pode abri-lo de novo no menu Janelas.Fechado ap√≥s - Fechado em Fechado em:Descri√ß√£o curtaDescri√ß√£o curtaColora pontos e segmentos de trilhos GPS conforme a dire√ß√£o.@Colorir pontos e segmentos de trilhos conforme a marca de tempo.;Colora pontos e segmentos de trilhos conforme a velocidade./Cores utilizadas por diferentes objetos no JOSM Cor do fundoCor do contorno/seta Cor do texto?A combina√ß√£o dos par√Ęmetros da elips√≥ide n√£o √© suportada.Combinar LinhasConfirma√ß√£o da combina√ß√£o!Combinar v√°rias linhas numa s√≥.Combinar trilhos desta camadaVia para ciclistas e pe√ĶesComandoPilha de Comandos/Pilha de Comandos: Desfazer: {0} / Refazer: {1} Coment√°rioComentar o erro no mapa Coment√°rio: Escrit√≥rios8Baldio (terreno possu√≠do e gerido por comunidade local)Configura√ß√Ķes ComunsAbreviatura comum do nome/Falhou a liga√ß√£o ao servidor do OpenStreetMapCentro Comunit√°rio Comparar 3N√≥ completo {0} com coordenadas nulas na linha {1} Ar Comprimido Inform√°ticaEtiquetas condicionais ConfeitariaDefinir Sites de M√≥dulos"Configurar defini√ß√Ķes avan√ßadas!Configurar m√≥dulos dispon√≠veis.Configurar sites...BConfigurar a lista de sites de onde os m√≥dulos s√£o descarregadosConfigurar barra de ferramentasDPermite configurar as c√≥pias de seguran√ßa no caso do JOSM encravar.Configure o recurso a um proxy caso utilize umQConfigure os dados da sua conta do OSM e o modo de autentica√ß√£o no servidor OSMConfirmar Limpeza%Confirmar a a√ß√£o do Controlo Remoto9Confirmar todas as a√ß√Ķes de Controlo Remoto manualmenteConfirmar fun√ß√£o em branco Confirma√ß√£oConflitoResolu√ß√£o de ConflitosConflito em segundo plano$Conflito em segundo plano: combinado-Conflito em segundo plano: conflito resolvido#Conflito em segundo plano: ignorado0Conflito em segundo plano: eliminar uma etiqueta&Conflito em segundo plano: linha vazia$Conflito em segundo plano: congelado%Conflito em segundo plano: a comparar$Conflito em segundo plano: no oposto!Conflito em segundo plano: manter4Conflito em segundo plano: manter todas as etiquetas(Conflito em segundo plano: manter membro.Conflito em segundo plano: manter uma etiqueta'Conflito em segundo plano: sem conflito&Conflito em segundo plano: n√£o oposto)Conflito em segundo plano: remover membro4Conflito em segundo plano: mesma posi√ß√£o no oposto&Conflito em segundo plano: selecionado>Conflito em segundo plano: somar todas as etiquetas num√©ricas2Conflito em segundo plano: conflito n√£o resolvidoConflito em primeiro plano$Conflito em primeiro plano: ignorado1Conflito em primeiro plano: eliminar uma etiqueta&Conflito em primeiro plano: a comparar#Conflito em primeiro plano: mantido5Conflito em primeiro plano: manter todas as etiquetas)Conflito em primeiro plano: manter membro/Conflito em primeiro plano: manter uma etiqueta*Conflito em primeiro plano: remover membro?Conflito em primeiro plano: somar todas as etiquetas num√©ricas(Conflito em primeiro plano: por resolverZOcorreu um conflito no atributo ''vis√≠vel'' no objeto do tipo {0} com o identificador {1}$Conflito n√£o resolvido por completo ConflitosSurgiram conflitosConflitos em etiquetas coladasConflitos ao combinar objetos;Conflitos ao combinar linhas - a linha combinada √© ''{0}''0Conflitos ao fundir n√≥s - o n√≥ alvo √© ''{0}''Ligar linha existente ao n√≥4N√≥ de extremidade de uma linha perto de outra linhaDefini√ß√Ķes de Liga√ß√£o(Antes de as combinar elas t√™m de estar ligadas pelo menos num n√≥)VN√£o foi poss√≠vel ligar ao servidor OSM. por favor verifique a liga√ß√£o √† internet.$N√£o foi poss√≠vel exportar ''{0}''./N√£o foi poss√≠vel encontrar o tipo de elemento.N√£o foi poss√≠vel encontrar o n√≠vel de aviso$N√£o foi poss√≠vel importar ''{0}''.)N√£o foi poss√≠vel importar os ficheiros.9N√£o foi poss√≠vel carregar a imagem do servidor de telasNN√£o foi poss√≠vel carregar o m√≥dulo {0}. Deseja apag√°-lo das prefer√™ncias?`N√£o foi poss√≠vel processar a Latitude, Longitude ou Enquadramento (zoom). Por favor verifique.4N√£o foi poss√≠vel processar a lista de camadas WMS.N√£o foi poss√≠vel ler "{0}":N√£o foi poss√≠vel ler a fonte de modelos de etiquetas {0}:N√£o foi poss√≠vel ler a fonte do modelo de etiquetas: {0}KN√£o foi poss√≠vel ler a fonte de modelos de etiquetas: {0} Quer mant√™-la?3N√£o foi poss√≠vel alterar o nome do ficheiro "{0}"0N√£o foi poss√≠vel obter a lista de camadas WMS.N√£o foi poss√≠vel obter a lista dos seus conjuntos de altera√ß√Ķes porque
o JOSM n√£o tem os dados da sua conta do OSM.
Tem de optar por trabalhar anonimamente ou n√£o ter√° o direito
de saber a identidade do utilizador em cuja conta est√° a trabalhar.iO link ou o identificador introduzido n√£o correspondem ao servi√ßo selecionado. Por favor tente de novo. N¬ļ de bocasPa√≠sC√≥digo do pa√≠sDistrito / CondadoTribunalCobertoCoberto (telhado)Reservat√≥rio CobertoOf√≠ciosGruaCriarCriar um C√≠rculoCriar Nova Pasta3Criar um c√≠rculo a partir dos 3 n√≥s selecionados.;Criar uma c√≥pia desta rela√ß√£o e abri-la numa nova janelaCriar uma nova camada de mapa.Adicionar um erroCriar uma rela√ß√£oPExtrus√£o de √°reas. Selecionar primeiro um segmento de uma √°rea para extrudir.wCriar marcadores √°udio na posi√ß√£o do trilho correspondente ao tempo de modifica√ß√£o de cada ficheiro WAV importado.Criar favorito%Criar marcadores ao ler ficheiros GPXCriar multi-pol√≠gonoCriar novo n√≥.Adicionar um erro Criar objetos!Criar rela√ß√£o na camada ''{0}''Adicionar erroCriado Criado em Criado em:Criado antes de - Criado por:Data cria√ß√£o Criado em:#A criar conjunto de altera√ß√Ķes...6A criar a Interface de Utiliza√ß√£o Gr√°fica principalCart√Ķes Banc√°rios de Cr√©dito Cr√≠queteTipo de culturaˇĢCruz&Atravessamento permitido com bicicleta!Atravessamento permitido a cavaloPassagem de Pe√Ķes Ferrovi√°ria*Com sinaleiro de passagem de pe√Ķes (raro)Barreiras que se cruzamFronteiras que se cruzam/Edif√≠cios que se cruzam (c/edif√≠cios ou vias)'Tipo de passagem de pe√Ķes ferrovi√°riaSub-tipo de passagem$Estrada/curso de √°gua que se cruzamCursos de √°gua que se cruzam3Linhas que se cruzam (mesmo n√≠vel e sem n√≥ comum) Criptomoedas)CTRL para fundir com o n√≥ mais pr√≥ximo.CozinhaCulturaTubo de drenagemSele√ß√£o AtualSitua√ß√£o AtualJO conjunto de mudan√ßas atual est√° vazio. N√£o √© poss√≠vel enviar dados.0O gestor de credenciais atual √© do tipo ''{0}''>O valor ''{0}'' do identificador de utilizador n√£o √© v√°lido#O valor atual √© o valor de origem.Aproxima√ß√£o atualAproxima√ß√£o atual: {0}dNeste momento n√£o est√° selecionada nenhuma √°rea de descarregamento. Selecione primeiro uma √°rea.Loja de CortinadosLomba tipo almofada PersonalizadoProje√ß√£o PersonalizadaLink personalizado Alterar CorOAqui pode adicionar e retirar bot√Ķes da barra de ferramentas principal (topo).Personalizar o estilo$Alterar visualiza√ß√£o do trilho GPSCortarAtalhada (linha limpa de mato)Corte feito no terrenoCicloChicana Pedestre$Faixa / Via separada para bicicletasCicloviaCiclovia esquerdaCiclovia direita)Depend√™ncia rec√≠proca entre rela√ß√Ķes:CiclismoDepend√™ncias rec√≠procasChecoslov√°quia - CUZK:KM"Checoslov√°quia RUIAN - edif√≠cios!Checoslov√°quia RUIAN - parcelasChecoslov√°quia pLPISCzńôstochowa: Edif√≠cios/Czńôstochowa: Ortofotomapa 2011 (imagem a√©rea)/Czńôstochowa: Ortofotomapa 2013 (imagem a√©rea)/Czńôstochowa: Ortofotomapa 2014 (imagem a√©rea)DC (Distrito de Col√ļmbia)&DE (Pa√≠s: Alemanha; Estado: Delaware)ˇĢˇĢDKV (Alemanha) Latic√≠niosBarragem!Cheia do Dan√ļbio - ortofoto 2013 Erro de DadosCamada de Dados {0}Conjunto de Dados: Fonte e tipo de dados:Fontes de dados ({0})Verificador de dadosDados:0Base de dados fora de servi√ßo para manuten√ß√£oTestar consist√™ncia dos dadosDataData das imagens a√©reas: {0}Data:Data: Nome do datumCart√Ķes Banc√°rios de D√©bitoInforma√ß√Ķes de depura√ß√£oXConfigurar o coment√°rio, a fonte e ver informa√ß√Ķes gerais do conjunto de altera√ß√ĶesGraus DecimaisDecis√£oAfastar enquadramentoCaminho exclusivo para cavalosCiclovia ExclusivaVia Pedonal ExclusivaPadr√£o#Padr√£o (escolhido automaticamente)Padr√£o (aberto, fechado, novo)Proje√ß√£o padr√£o.A proje√ß√£o padr√£o foi definida como ''{0}''SValor padr√£o desconhecido neste momento (a prefer√™ncia ainda n√£o foi utilizada).Valor padr√£o √© ''{0}''.Valor padr√£o: {0} Padr√£o: {0}A defini√ß√£o de {0} √© incertaDelaware 2012 OrtofotografiaEliminarEliminar FicheiroEliminar ficheiro do discoEliminar CamadaModo de Elimina√ß√£oEliminar EtiquetasEEliminar Linhas que n√£o fa√ßam parte de um multi-pol√≠gono de dentroConfirma√ß√£o de elimina√ß√£oEliminar rela√ß√Ķes duplicadasEliminar linhas duplicadasEliminar filtro.Retirar da rela√ß√£o$Eliminar ficheiro da imagem do discoEliminar membros incompletos?MEliminar camadas sem gravar. As altera√ß√Ķes por gravar ser√£o deitadas fora.Eliminar n√≥ {0}Eliminar n√≥s ou linhas.Eliminar agora!Eliminar objectosEliminar rela√ß√£o {0}Eliminar rela√ß√£o?Eliminar rela√ß√Ķes Elimina os objetos selecionados.Eliminar consulta4Elimina a camada. N√£o elimina o ficheiro associado.Eliminar a rela√ß√£o editadaCEliminar as etiquetas selecionadas em todos os objetos selecionados!Eliminar as camadas selecionadas. Eliminar a rela√ß√£o selecionada&Eliminar a fonte selecionada da lista.ĆEliminar os itens selecionados na tabela de etiquetas (para selecionar v√°rios: clicar num item, manter premido SHIFT, clicar depois noutro))Eliminar n√≥s desnecess√°rios numa linha.Eliminar linha {0} EliminadoEliminar ''{0}''Estado eliminado:6O membro {0} eliminado √© utilizado pela rela√ß√£o {1} Eliminado o n√≥ referido por {0}*O n√≥ {0} eliminado faz parte da linha {1}Objetos eliminados ou movidosRela√ß√£o eliminada)A rela√ß√£o eliminada {0} cont√©m membros"A linha eliminada {0} cont√©m n√≥sLoja de GourmetEntrega ao domic√≠lioˇĢComunidade religiosa Denota√ß√£oDentistaGrande Armaz√©mEtiquetas em desusoProfundidade em metrosDescida total (m) Descri√ß√£o Descri√ß√£oDescri√ß√£o: {0}DestinoSinal de Destino/Dire√ß√ĶesRefer√™ncia do destino7Destino indicado no sinal (apenas nome, sem dist√Ęncia)N√≠vel de Detalhe"Informa√ß√£o detalhada: {0} <> {1}fMapa topogr√°fico detalhado para Longyearbyen, Barentsburg e Ny-√Ölesund do Instituto Polar Noruegu√™s[Plano detalhado da cidade de Aberdeen 1866-1867, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.UPlano detalhado da cidade de Airdrie 1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Alexandria 1859, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Alloa 1861-1862, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.SPlano detalhado da cidade de Annan 1859, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.VPlano detalhado da cidade de Arbroath 1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.QPlano detalhado da cidade de Ayr 1855, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.`Plano detalhado da cidade de Berwick-upon-Tweed 1852, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.UPlano detalhado da cidade de Brechin 1862, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.YPlano detalhado da cidade de Burntisland 1894, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Campbelton 1865, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Coatbridge 1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.SPlano detalhado da cidade de Cupar 1854, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Cupar 1893-1894, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.VPlano detalhado da cidade de Dalkeith 1852, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.VPlano detalhado da cidade de Dalkeith 1893, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.WPlano detalhado da cidade de Dumbarton 1859, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.VPlano detalhado da cidade de Dumfries 1850, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.VPlano detalhado da cidade de Dumfries 1893, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.YPlano detalhado da cidade de Dundee 1857-1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.YPlano detalhado da cidade de Dundee 1870-1872, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.YPlano detalhado da cidade de Dunfermline 1854, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.YPlano detalhado da cidade de Dunfermline 1894, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.\Plano detalhado da cidade de Edimburgo 1849-1851, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.\Plano detalhado da cidade de Edimburgo 1876-1877, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.\Plano detalhado da cidade de Edimburgo 1893-1894, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.^Plano detalhado da cidade de Edimburgo 1940s-1960s, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.SPlano detalhado da cidade de Elgin 1868, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.ZPlano detalhado da cidade de Falkirk 1858-1859, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.YPlano detalhado da cidade de Forfar 1860-1861, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.TPlano detalhado da cidade de Forres 1868, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Galashiels 1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.TPlano detalhado da cidade de Girvan 1857, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.ZPlano detalhado da cidade de Glasgow 1857-1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.ZPlano detalhado da cidade de Glasgow 1892-1894, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.VPlano detalhado da cidade de Greenock 1857, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Haddington 1853, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Haddington 1893, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.VPlano detalhado da cidade de Hamilton 1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.YPlano detalhado da cidade de Hawick 1857-1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.\Plano detalhado da cidade de Inverness 1867-1868, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.TPlano detalhado da cidade de Irvine 1859, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.VPlano detalhado da cidade de Jedburgh 1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.SPlano detalhado da cidade de Kelso 1857, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.]Plano detalhado da cidade de Kilmarnock 1857-1859, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.WPlano detalhado da cidade de Kirkcaldy 1855, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.WPlano detalhado da cidade de Kirkcaldy 1894, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.ZPlano detalhado da cidade de irkcudbright 1850, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.[Plano detalhado da cidade de Kirkcudbright 1893, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.[Plano detalhado da cidade de Kirkintilloch 1859, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Kirriemuir 1861, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.TPlano detalhado da cidade de Lanark 1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Linlithgow 1856, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.YPlano detalhado da cidade de Mayole 1856-1857, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.[Plano detalhado da cidade de Montrose 1861-1862, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.YPlano detalhado da cidade de Musselburgh 1853, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.YPlano detalhado da cidade de Musselburgh 1893, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Nairn 1867-1868, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Oban 1867-1868,, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.UPlano detalhado da cidade de Paisley 1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.UPlano detalhado da cidade de Peebles 1856, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.SPlano detalhado da cidade de Perth 1860, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.WPlano detalhado da cidade de Peterhead 1868, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia._Plano detalhado da cidade de Port Glasgow 1856-1857, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.]Plano detalhado da cidade de Portobello 1893-1894, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.[Plano detalhado da cidade de Rothesay 1862-1863, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.UPlano detalhado da cidade de Selkirk 1865, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de St Andrews 1854, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de St Andrews 1893, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.VPlano detalhado da cidade de Stirling 1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Stonehaven 1864, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.WPlano detalhado da cidade de Stranraer 1847, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.\Plano detalhado da cidade de Stranraer 1863-1877, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.WPlano detalhado da cidade de Stranraer 1893, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.XPlano detalhado da cidade de Strathaven 1858, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.RPlano detalhado da cidade de Wick 1872, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.UPlano detalhado da cidade de Wigtown 1848, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.UPlano detalhado da cidade de Wigtown 1894, cortesia da Livraria Nacional da Esc√≥cia.Detalhes Detalhes... Detalhes:uFoi detetada uma rede IPv6 n√£o utiliz√°vel, ap√≥s a pr√≥xima inicializa√ß√£o ser√° usada a rede IPv4 em vez da IPv6.pFoi detetada uma rede IPv6 utiliz√°vel, ap√≥s a pr√≥xima inicializa√ß√£o ser√° usada a rede IPv6 em vez da IPv4./Rede IPv6 detetada. A usar esta em vez da IPv4.-A determinar o identificador de utilizador...&A determinar os m√≥dulos a carregar...Rota de Desvio$Deutsche Bahn VzG lines Janeiro 2017ˇĢPain√©is lateraisDi√Ęmetro (em mm)TN√£o foi encontrado nenhum objeto com o identificador {0} no conjunto de dados atualˇĢ7Diesel do tipo GTL (Gas To Liquid / G√°s Para L√≠quido)Gerador de Energia a DieselDiesel para pesados2N√ļmeros de faixas diferentes nas chaves {0} e {1}Grau de DificuldateˇĢHOrtofotografia digital de Nova J√©rsia, cor natural resolu√ß√£o de 1 p√©ROrtofotografia digital de Nova J√©rsia, quase infravermelhos, resolu√ß√£o de 1 p√©ˇĢˇĢˇĢˇĢ‚DigitalGlobe-Premium √© um mosaico composto pelo mapa base DigitalGlobe com regi√Ķes selecionadas preenchidas com +Vivid ou imagens de √°reas de interesse, com resolu√ß√£o 50cm ou superior, e atualizada com mais frequ√™ncia .DigitalGlobe-Standard √© um conjunto de imagens a√©reas curadas cobrindo 86% da massa terrestre, com resolu√ß√Ķes entre 30 a 60cm quando dispon√≠veis e nas outras com imagens do Landsat. A idade m√©dia das imagens √© de 2.31 anos, com algumas √°reas atualizadas 2 vezes por ano.PDilui√ß√£o de Posi√ß√£o (vermelho = alto, verde = baixo, se estiver dispon√≠vel)ˇĢSentido do tr√ĘnsitoGDire√ß√£o (vermelho = oeste, amarelo = norte, verde = este, azul = sul)Dire√ß√£o em graus DesativarAImpedir o acesso as seguintes recursos(s), separados por v√≠rgula"Desativar todos os outros m√≥dulosDesativar m√≥duloRejeitar!Chave descart√°vel: segundo plano"Chave descart√°vel: primeiro plano.Chave descart√°vel: sele√ß√£o no segundo plano/Chave descart√°vel: sele√ß√£o no primeiro planoDesligar N√≥ da Linha(Separa o n√≥ da linha a que est√° ligadoN√£o recomendar envioˇĢ Discuss√£o Discuss√ĶesMedicamentos c/receita m√©dica? Mostrador$Mostrar Par√Ęmetros OAuth Avan√ßadosMostrar datas no formato ISODefini√ß√Ķes de Apresenta√ß√£oĄMostrar um √≠cone em movimento que representa o ponto do trilho sincronizado onde foi gravado o √°udio atualmente a ser reproduzido.Prefer√™ncias>M√≥dulos para alterar isto depois)SN√£o mostrar setas caso estas n√£o estejam a pelo menos esta dist√Ęncia da √ļltima.N√£o esconder a barra de estado$N√£o esconder a barra de ferramentas/N√£o esconder a barra de ferramentas nem o menu]Altera o comportamentos dos cliques para funcionar de forma mais autom√°tica como o Potlatch.N√£o mostrar de novo este aviso&N√£o mostrar de novo (esta opera√ß√£o)$N√£o mostrar de novo (nesta sess√£o)N√£o mostrar mais esta mensagem#Quer mesmo aplicar a nova fun√ß√£o?Quer permitir isto?Quer colar estas etiquetas?Loja de BricolagemDocaM√©dico PrivadoAN√£o corresponde ao padr√£o ''valor de restri√ß√£o @ condi√ß√£o''Parque para C√£esCorridas de C√£esˇĢEstereogr√°fica DuplaConflito duploDescer DescarregarDescarregar Todos os FilhosDescarregar OSM comprimido!Descarregar OSM Change comprimidoDescarregar DadosDescarregar dados GPS Localiza√ß√£o do DescarregamentoDescarregar MembrosDescarregar do OSMDescarregar OSM Change"Descarregar erro reportado pelo IDDescarregar erros reportados(Descarregar erros reportados pelo limiteDescarregar URL OSMDescarregar objeto pelo ID[Descarrega 1 ou mais objetos (rela√ß√£o, linha, n√≥...) a partir do identificador do objetoDescarregar M√≥dulo2Descarregar Imagens Alinhadas de V√°rios Servi√ßosDescarregar filhos selecionadosDescarregar URL,Descarregar todos os filhos (recursivamente)Descarregar todos os dados?(Descarregar todos os membros incompletos8Descarregar todos os membros das rela√ß√Ķes selecionadasDescarregar e reiniciar8Descarrega e mostra o hist√≥rico os objetos selecionadosTTamanho da √°rea v√°lido, provavelmente o servidor permitir√° descarregar esta √°rea\Tamanho da √°rea demasiado grande; provavelmente o servidor recusar√° descarregar esta √°reaDescarregar numa camada novaGAdicionar como favoritos os meus √ļltimos {0} conjuntos de altera√ß√ĶesDescarregar objetos alterados1Descarregar conte√ļdo do conjunto de altera√ß√Ķes%Descarregar conjuntos de altera√ß√ĶesGDescarregar conjuntos de altera√ß√Ķes utilizando pedidos pr√©-definidosDescarregar conte√ļdoDescarregar dadosDescarregar tudo num raio de:Terminou o descarregamentoDescarregar do OSM6Descarregar do OpenStreetMap ao longo deste trilho GPSDescarregar da API do OverpassDescarregar na vista atualDescarregar membros incompletos;Descarregar membros incompletos das rela√ß√Ķes selecionadasYDescarregar informa√ß√Ķes do servidor OSM sobre os conjuntos de altera√ß√Ķes selecionadosDescarregar lista6Descarregar um mapa de dados de um servidor √† escolha8Descarregar dados do mapa do servidor OSM na vista atualDescarregar membros[Descarregar os meus conjuntos de altera√ß√Ķes do servidor do OpenStreetMap (100 no m√°ximo)4Descarregar apenas os meus conjuntos de altera√ß√ĶesDescarregar perto de:>Procura e descarrega erros reportados no mapa do OpenStreetMap+Descarregar erros reportados na vista atualDescarregar agoraDescarregar objeto@Descarregar objeto especificando uma localiza√ß√£o. Por exemplo,Descarregar objeto...Descarregar objetos+Descarregar objetos de um determinado tipo.>Descarregar objetos dependentes de um dos objetos selecionados$Descarregar linhas/rela√ß√Ķes pai... Descarregar lista de m√≥dulos...Descarregar m√≥dulos*Descarregamento redirecionado para ''{0}''0Descarregar referentes (rela√ß√Ķes pai e linhas)'Descarregar referentes (rela√ß√Ķes-pai)!Descarregar rela√ß√Ķes referentes#Descarregar os membros da rela√ß√£oDescarregar rela√ß√Ķes/Descarregar os membros incompletos selecionados&Descarregar as rela√ß√Ķes selecionadasDescarregar sess√£oDescarregamento ignoradoDescarregar √°rea8Descarregar a √°rea de descarregamento como GPS em bruto3Descarregar o conte√ļdo do conjunto de altera√ß√ĶesPDescarregar o conte√ļdo do conjunto de altera√ß√Ķes do servidor do OpenStreetMapYDescarregar o conjunto de altera√ß√Ķes com o identificador especificado e o seu conte√ļdoPDescarregar o conte√ļdo do conjunto de altera√ß√Ķes do servidor do OpenStreetMap\Descarregar a vers√£o atual dos objetos alterados nos conjuntos de altera√ß√Ķes selecionados4Descarregar a vers√£o atual dos objetos selecionados,Descarregar a lista de m√≥dulos dispon√≠veis;Descarregar a localiza√ß√£o no URL (com lat=x&lon=y&zoom=z)LDescarregar a localiza√ß√£o no URL (co lat=x&lon=y&zoom=z) como GPS em bruto%Descarregando {0} de {1} (Faltam {2})Dados GPX descarregadosDescarregadas {0}/{1} telas*A descarregar o Ficheiro {0}: {1} bytes...A descarregar dados do GPSA descarregar erros reportados'A descarregar dados do OpenStreetMap...)A descarregar errros reportados no OSM...A Descarregar o M√≥dulo {0}...!A descarregar a "Mensagem do dia"5A descarregar o conte√ļdo do conjunto de altera√ß√Ķes0A descarregar o conjunto de altera√ß√Ķes {0} ...-A descarregar os conjuntos de altera√ß√Ķes...=A descarregar o conte√ļdo do conjunto de altera√ß√Ķes {0} ...A descarregar dadosA descarregar os dadosA descarregar ficheiroA descarregar o hist√≥rico...A descarregar erros reportados2A descarregar conjuntos de altera√ß√Ķes abertos...,A descarregar a lista de m√≥dulos de ''{0}''%A descarregar pontos GPS {0} a {1}...*A descarregar as rela√ß√Ķes referentes ...&A descarregar as linhas referentes ...A descarregar rela√ß√£o {0}Telesqui (gen√©rico)õArrastar 1 segmento p/extrudir; CTRL-arrastar p/mover 1 segmento sem extrudir; ALT-arrastar p/criar 1 ret√Ęngulo; Clique duplo numa linha para criar 1 n√≥. Arrastar cabe√ßa de reprodu√ß√£oöArraste a cabe√ßa de reprodu√ß√£o e largue perto do trilho GPS para reproduzir o √°udio a partir da√≠. SHIFT+largar para sincronizar o √°udio nesse ponto.Vala de DrenagemDesenhar%Mostrar setas de dire√ß√£o das linhas;Mostrar um c√≠rculo do valor HDOP (dilui√ß√£o de posi√ß√£o)HDesenhar um c√≠rculo a partir do valor da dilui√ß√£o da precis√£o (HDOP)QDesenhar um ret√Ęngulo do tamanho desejado e largar bot√£o do rato para terminar.0Desenhar os trilhos GPS que excedam este limiar.XMostrar setas de dire√ß√£o em estradas de sentido √ļnico e outros elementos de dire√ß√£o'Mostrar limites dos dados descarregadosEditar o nome de ficheiro ou o URL do estilo ativo selecionado6Editar a rela√ß√£o a que o membro da rela√ß√£o depende=Editar a rela√ß√£o que o membro da rela√ß√£o atual se refere.*Editar o diret√≥rio de √≠cones selecionadoEditar a fonte selecionada.9Editar o valor da chave selecionada para todos os objetos Barra de ferramentas de edi√ß√£o Editar: {0} Editado em: Editado por: ˇĢ Educa√ß√£oMapa educacional (WMS)dEdite o diret√≥rio manualmente no campo de texto ou clique no bot√£o "..." para escolher o ficheiro.Aparelhos El√©tricos Eletricista Eletrificado Eletr√≥nica7Bilhetes Eletr√≥nicos (cart√Ķes recarreg√°veis ou n√£o)Eletr√≥nica de Consumo(S√£o suportados os elementos do tipo {0} Altitude (m)Elevador"Elips√≥ide ''{0}'' n√£o suportada.Nome da elips√≥idepar√Ęmetros da elips√≥ide#Elips√≥ide (+ellps=* or +a=*, +b=*)EmailVerifica√ß√£o de emailEleva√ß√£o feita no terreno Embaixada Emerg√™ncia.Ponto de Emerg√™ncia (n√£o existe em Portugal)Telefone de Emerg√™nciaTelefone de Emerg√™nciaáRampa de emerg√™ncia normalmente em auto-estradas ou estradas com grandes declives para poder parar um ve√≠culo com falha nos trav√Ķes.Ve√≠culos de emerg√™nciaDocumento vazioMetadados vazios 0 para a op√ß√£o {0}, mas foi obtido ''{1}''NEsperado n√ļmero de ponto flutuante para a op√ß√£o {0}, mas foi obtido ''{1}''JEsperado um n√ļmero inteiro > 0 para a op√ß√£o {0}, mas foi obtido ''{1}''KEsperado um n√ļmero inteiro >= 0 para a op√ß√£o {0}, mas foi obtido ''{1}''FEsperado um n√ļmero inteiro para a op√ß√£o {0}, mas foi obtido ''{1}''LEsperado um n√ļmero inteiro no intervalo 1 a 60 no par√Ęmetro ''+zone=...''.dEsperado o valor e chave, separados pelo caractere '':'' para a op√ß√£o {0}, mas foi obtido ''{1}''FEsperado um valor n√£o-vazio para o par√Ęmetro ''{0}'', obtido ''{1}''9N√ļmero de argumentos esperados para o par√Ęmetro ''{0}'''Era esperado uma express√£o de pesquisa^Esperadas duas coordenadas, separadas por v√≠rgula, para a op√ß√£o {0}, mas foi obtido ''{1}''SEsperadas 2 coordenadas, separadas por espa√ßo em branco. Encontrado {0} em ''{1}''Esperado {0} ap√≥s {1}Modo Avan√ßadoModo avan√ßadoGPontos do trilho expl√≠citos com tempo estimado da posi√ß√£o no trilho.;Pontos do trilho expl√≠citos com marcas temporais v√°lidas.Exportar ficheiro GPX5Exportar ficheiro GPX a come√ßar pelo primeiro membro4Exportar ficheiro GPX a come√ßar pelo √ļltimo membroExportar e gravarOp√ß√Ķes de exporta√ß√£o=Exportar prefer√™ncias para um ficheiro JOSM de prefer√™nciasExportar itens selecionados$Exportar dados para um ficheiro GPX.Exportar para GPX...$A extrair localiza√ß√Ķes GPS do EXIFExtrudirExtrudir por Alinhamento DuploExtrudir LinhaExtrudir:linha de ajudaExtrudir: linha principalˇĢFIXAR5FIXMES (indica√ß√Ķes a outros editores para corrigir) FL (Fl√≥rida)Loja de TecidosInfra-estruturasXN√£o foi poss√≠vel aceder ao diret√≥rio ''{0}'' por raz√Ķes de seguran√ßa. Detalhes: {1}N√£o foi poss√≠vel lidar com o ficheiro ZIP ''{0}''. Erro: {1}_N√£o foi poss√≠vel inicializar as prefer√™ncias porque o JOSM n√£o conseguiu criar a pasta: {0}lN√£o foi poss√≠vel inicializar as prefer√™ncias. N√£o foi poss√≠vel atribuir as prefer√™ncias originais: {0}eN√£o foi poss√≠vel inicializar as prefer√™ncias. A pasta das prefer√™ncias ''{0}'' n√£o √© uma pasta.ĎN√£o foi poss√≠vel instalar o m√≥dulo descarregado ''{0}''. Instala√ß√£o cancelada. O JOSM ir√° carregar a vers√£o anterior existente do m√≥dulo.~N√£o foi poss√≠vel instalar o m√≥dulo ''{0}'' do ficheiro tempor√°rio descarregado ''{1}''. N√£o foi poss√≠vel alterar o nome._N√£o foi poss√≠vel instalar o m√≥dulo ''{0}'' do ficheiro tempor√°rio descarregado ''{1}''. {2}^Ocorreu um erro ao carregar os estilos de visualiza√ß√£o do mapa ''{0}''. Erro encontrado: {1}*N√£o foi poss√≠vel carregar o esquema XML.N√£o foi poss√≠vel abrir a entrada de dados do recurso ''{0}''-N√£o foi poss√≠vel processar o seletor MapCSS_Ocorreu um erro ao processar os estilos de visualiza√ß√£o do mapa ''{0}''. Erro encontrado: {1}DN√£o foi poss√≠vel processar a data ''{0}'' fornecida pelo servidor.ęN√£o foi poss√≠vel processar o campo ''{1}'' na prefer√™ncia com a chave ''{0}''. A exce√ß√£o √©: {2}. N√£o √© poss√≠vel restaurar a geometria da janela das prefer√™ncias.\Falhou a an√°lise da lista de m√≥dulos do site ''{0}''. A ignorar site. A exce√ß√£o foi: {1}5N√£o foi poss√≠vel manter as prefer√™ncias em ''{0}''iFalhou a coloca√ß√£o da janela de credenciais por cima de tudo. Foi detetada uma exce√ß√£o de seguran√ßa.PN√£o foi poss√≠vel ler o ficheiro CSS ''help-browser.css''. A excep√ß√£o √©: {0}5N√£o foi poss√≠vel obter a mensagem do dia. Erro: {0}>N√£o foi poss√≠vel alterar o nome do ficheiro de {0} para {1}.JN√£o foi poss√≠vel obter o Token de Acesso OAuth do gestor de credenciais.RN√£o foi poss√≠vel obter as credenciais do OpenStreetMap do gestor de credenciais.BN√£o foi poss√≠vel obter as informa√ß√Ķes do utilizador. Erro: {0}SN√£o foi poss√≠vel gravar as credenciais do OpenStreetMap no gestor de credenciais.3N√£o foi poss√≠vel gravar as prefer√™ncias padr√£o.YN√£o foi poss√≠vel ler o ficheiro ''{0}'' para obter informa√ß√Ķes do m√≥dulo. A ignorar.hN√£o foi poss√≠vel estabelecer o objeto atual. A vers√£o atual {0} n√£o est√° dispon√≠vel no hist√≥rico.ĀN√£o foi poss√≠vel aplicar a refer√™ncia. O identificador da refer√™ncia {0} n√£o corresponde ao identificador do hist√≥rico {1}.lN√£o foi poss√≠vel aplicar a refer√™ncia. A vers√£o da refer√™ncia {0} n√£o est√° dispon√≠vel no hist√≥rico.EA autentica√ß√£o da liga√ß√£o HTTP com uma assinatura de OAuth falhouKN√£o foi poss√≠vel gravar o Token de Acesso OAuth no gestor de credenciais.kN√£o foi poss√≠vel atualizar o objeto com o identificador {0} porque a camada atual n√£o inclui esse objetokN√£o foi poss√≠vel atualizar o objeto com o identificador {0} porque a camada de edi√ß√£o atual est√° vaziaCom√©rcio JustoJImagem bastante recente para atualizar orlas de glaciares (cor verdadeira)!Coordenadas a este e norte falsasQuinta&Banca/Loja de Frutas e Verduras Locais4Agricultura (campos isolados ou em redor de quintas)>Quinta (marcar apenas a √°rea dos edif√≠cios todos e o p√°tio)Comida R√°pida (Fast Food)'Visualiza√ß√£o r√°pida (um pouco tosca)%Multiplicador de avan√ßo mais r√°pidoąErro fatal: n√£o foi poss√≠vel localizar a imagem ''{0}''. Isto √© um problema s√©rio de configura√ß√£o. O JOSM ir√° parar de funcionar.N√ļmero de FaxTarifaFeminino Veda√ß√£oˇĢ Rota de FerryTerminal de FerryRA rota de ferry n√£o est√° ligada a um terminal de ferry ou outras rotas de ferry.RA rota de ferry n√£o est√° ligada a uma rede de estradas ou outras rotas de ferry.$A obter um pacote de n√≥s de ''{0}''*A obter um pacote de rela√ß√Ķes de ''{0}''&A obter um pacote de linhas de ''{0}''0A obter o n√≥ com o identificador {0} de ''{1}''6A obter a rela√ß√£o com o identificador {0} de ''{1}''2A obter a linha com o identificador {0} de ''{1}''H√≥quei em CampoFiez Ortofoto 2013O ficheiro ''{0}'' n√£o existe.RN√£o √© poss√≠vel gravar o ficheiro ''{0}''. Introduza outro nome para o ficheiro.Nome do Ficheiro:C√≥pias de seguran√ßa>J√° existe um ficheiro com o mesmo nome. Substituir pelo novo?2Esperado um nome de ficheiro para a camada n¬ļ {0}Nome do ficheiro:&O ficheiro {0} j√° existe. Substituir?3O ficheiro {0} j√° est√° carregado com o nome "{1}" Ficheiro: {0}#Ajuda do selecionador de ficheiros. FicheirosTipo de ficheiros:Tipo de ficheiros:?Encher um conjunto de altera√ß√Ķes e voltar √† Janela de EnviosFiltrar(Filtros - Escondidos:{0} Desativados:{1}Modo de filtro0Filtrar objetos e escond√™-los ou desativ√°-los.Express√£o de filtragem:Filtro:Terminar o desenho.ExtintorMangueira de inc√™ndioBoca de Inc√™ncioQuartel de BombeirosLocal para FogueirasLareira/FogueiraěPrimeira imagem dispon√≠vel a norte do limite do Landsat, maioritariamente com cobertura de neve sazonal por isso de dif√≠cil interpreta√ß√£o (cor verdadeira)Pesca)Fiskeridirektoratet camada de Aquacultura%Gin√°sio privado, Academia Desportiva/Gin√°rio, Academia Desportiva (empresa privada)CorrigirCorrigir etiquetas em desusoCorre√ß√£o de {0}Corrigir conflitos de etiquetasCorrigir etiquetas Corrigir o problema selecionado.!Corrigi-los quando for poss√≠vel.Corrigindo ({0}/{1}): ''{2}''A corrigir erros ...=Etiqueta FIXME (indica√ß√Ķes a outros editores para corrigir)Mastro de BandeiraN¬ļ de porta de apartamentosxConverter esta rela√ß√£o num s√≥ trilho GPX, come√ßando no primeiro membro e sucessivamente continuando at√© ao √ļltimo.xConverter esta rela√ß√£o num s√≥ trilho GPX, come√ßando no √ļltimo membro e sucessivamente continuando at√© ao primeiro. FlutuanteFlorista'Limpar ficheiros tempor√°rios das telasECentrar o Editor de Rela√ß√Ķes na rela√ß√£o ''{0}'' na camada ''{1}''PastasSeguir Seguir linha)Foram encontrados os seguintes problemas: AlimentarBanco Alimentar/Pra√ßa de Alimenta√ß√£o (em Centros Comerciais)Alimenta√ß√£o e BebidasA p√©Futebol P√ļblico-alvorPara dire√ß√Ķes cardinais de Sul e Oeste pode-se utilizar n√ļmeros negativos ou os caracteres S (Sul) e W (Oeste).?Para grandes √°reas de rocha com alguma ou nenhuma vegeta√ß√£o.RPara mais informa√ß√Ķes sobre os comandos {0} e {1}, execute-os com a op√ß√£o {2}.NPara mapeamento mais preciso de linha costeira e de glaciares (cor verdadeira)"Para mais informa√ß√Ķes consultar Apenas dos objetos selecionados Para o corpoXPara atualizar a costa de gelo ap√≥s a separa√ß√£o do icebergue de 2017 (cor verdadeira)bFor√ßar a visualiza√ß√£o de linhas caso os dados importados n√£o contenham informa√ß√£o de linhas.1For√ßar linhas se n√£o forem importados segmentosFor√ßar renderiza√ß√£o da tela0Vau (ponto de passagem num curso de √°gua baixo)FlorestamPermite eliminar objetos do mapa sem que estes sejam depois eliminados do servidor ao enviar as altera√ß√Ķes.aFormatar as datas conforme {0}. Por exemplo, a data de hoje ser√° mostrada como {1} em vez de {2}Para tr√°s/frente (segundos)Encontrados {0} resultadosFonte (decorativa)Molduras#Bomba de encher pneus gratuitamenteFreemap.sk - CarroFreemap.sk - BicicletaFreemap.sk - MontanhismoFreemap.sk - EsquiCongelar!Congelar a lista de fus√£o atual.Registo de terras franc√™sFrequ√™ncia em Hertz (Hz)DeDe (primeira paragem)De ... Da rela√ß√£oDo endere√ßo webPosto de Combust√≠velCart√Ķes de combust√≠vel:tipos combust√≠vel:Vista de ecr√£ inteiroCompletamente autom√°ticoFun√ß√£oAg√™ncia Funer√°riaˇĢ Mobili√°rioF√ĖMI ortofoto 2000F√ĖMI ortofoto 2005$GA (Pa√≠s: Gab√£o; Estado: Ge√≥rgia)Zona GKSinais de sat√©lites GLONASS Pontos GPSSinais de sat√©lites GPSDescri√ß√£o do trilho GPS Ficheiros GPXFicheiros GPX (*.gpx *.gpx.gz).O trilho GPX n√£o contem informa√ß√£o temporal6Os dados GPX ser√£o inclu√≠dos no ficheiro da sess√£o. Trilho GPX: Ilhas Can√°rias - GRAFCANIlhas Can√°rias GRAFCAN ExpressˇĢPaleta de Cores GTKˇĢ GU (Guam)GURS: Contorno de edif√≠ciosˇĢGURS: Linhas de estradasJogos Ga√©licosSinais de sat√©lites GalileoGama√Ārea de GaragensJardimLoja de Jardinagem JardineiroGerador de Energia a G√°sIsolado a g√°sGerador de Energia a GasolinaGas√≥metro (dep√≥sito)Cancela / Port√£o Bitola (mm) Gauss-Kr√ľgerZona Gauss‚ÄďKr√ľger {0}&Faixa de Gaza - Pl√©iades - 2014/07/06,Faixa de Gaza - Pl√©iades - 2014/07/06 (NIR)ˇĢAcessoTipo de GeradorG√©neroFicheiros GeoJSONGeobase Hidrografia - Ingl√™sGeobase Hidrografia - Franc√™s GeografiaˇĢImagem geo-posicionada: {0} GeometriaˇĢ)Geoportal 2: Ortofotomapa (imagem a√©rea).Geoportal 2: Ortofotomapa (imagem a√©rea) WMTS&Geoportal 2: PRNG (nomes geogr√°ficos)Imagens Geo-posicionadas Gerador de Energia a Geot√©rmica%Obter um Token de Acesso para ''{0}'' Obter camadasObter estado da tela Lembran√ßasˇĢˇĢSinal de Ced√™ncia de PassagemGlaciarGGlaciares do Noroeste da Ilha Heard (entretanto mapeado) (cor falsa IR)Vidro (vidr√£o)Garrafas de VidroGliwice: Edif√≠cios*Gliwice: Ortofotomapa 2013 (imagem a√©rea)Regressar √† janela de EnvioRegressar ao passo 1/3&Ir √† p√°gina wiki sobre esta etiquetaIr ao site Taginfo*Ir para a p√°gina inicial de ajuda do JOSMIr para a p√°gina seguinteIr para a p√°gina anteriorGolfeCampo de GolfeG√īndolaTelef√©rico de Mercadorias%Hora GPS (veja na fotografia acima): GrandNancy - Ortofoto - 2012 Permiss√ĶesRelvaPradaria Sepultura+Sepulturas (uso raro e fora de cemit√©rios)%Drenagem por gravidade pela mangueiraGraz: Basiskarte (mapa base)Res√≠duos VerdesVerde:Terreno com loteamento planeadoLoja de Frutas e VerdurasEstufa Hort√≠colabN√£o √© poss√≠vel utilizar o ficheiro de alinhamento na grelha a ''{0}'' para a op√ß√£o +nadgrids..Contentor de Sal (em locais com queda de neve)Pista preparada paraSubmersaAcess√≠vel apenas a s√≥ciosEspig√£o mar√≠timoFort-Marigot Guadalupe 1949Sainte-Anne Guadalupe 1948Railes de prote√ß√£o da via;Pens√£o / Albergaria / Hospedaria / Estalagem / ResidencialPoste com Dire√ß√ĶesˇĢGuiana Francesa RGFG95 Gin√°sticaG√©olittoral - Ortofotos 2000ˇĢ%G√©olittoral V2 - Ortofotos 2011-2014*HDM (Equipa Humanit√°ria do OpenStreetMap) HI (Havai)"Erro HTTP {0} ao carregar as telas#Suporte de HTTPS no Controlo Remoto6Habitat com vegeta√ß√£o de folha persistente e caduca.Cabeleireiro/BarbeiroHamburgo (20 cm)Hamburgo (DK5)Aldeia / LugarˇĢˇĢCancela de ArameAndebolArtes decorativas Corrim√£oˇĢLoja de FerragensTem p√°ra-vento?Tem aquecimento?NTem a etiqueta ''created_by'' ou ''converted_by'' (criado por; convertido por)ZTem a etiqueta ''note'' ou ''comment'' ou ''description'' (nota; coment√°rio; descri√ß√£o)1Tem a etiqueta ''source'' (fonte da informa√ß√£o)Tem a etiqueta ''watch''0Tem a etiqueta ''fixme'' ou ''FIXME'' (corrijir)Sa√ļdeAparelhos Auditivos-Mapa T√©rmico (escuro = pouco, claro = muito)'Charneca / Mato de vegeta√ß√£o rasteiraVe√≠culo Pesado de MercadoriasSebeAltura (metros),Altura da √°rea de renderiza√ß√£o, em metros!Altura da imagem alvo, em p√≠xeis)Heliponto (ponto de aterrarem/descolagem)Ajuda Ajuda: {0} Hemisf√©rio Escondido)Esconder barra de ferramentas de edi√ß√£oEsconder filtro2Esconder √≠cones em aproxima√ß√Ķes de vista baixas+Mostrar ou esconder este bot√£o de alternarEsconder este bot√£o1Esconder esta mensagem e n√£o a mostrar novamenteFiltro de ocultarAlta Fidelidade9Alta dist√Ęncia do ch√£o: ve√≠culo todo-o-terreno ligeiro6Imagens a√©reas de alta qualidade da Cidade de Kelowna&Ve√≠culos de alta ocupa√ß√£o (carpool)^Valores maiores significam mais passos necess√°rios, por isso os passos de zoom ser√£o menores5Destacar linhas e n√≥s alvo ao selecionar ou desenhar5Destacar n√≥s alvo e linhas ao desenhar ou selecionarEstradaN√≥s duplicados em estradasALiga√ß√£o a estrada n√£o est√° ligada a uma estrada do mesmo tipoMarco quilom√©tricoTipo de estradaVias%Estradas partilham segmento com √°reaˇĢ CaminhadasRota de CaminhadasHillshade HungriaNoruega - Sombreado de relevo Templo HinduDicas Hist√≥ricoLocais Hist√≥ricos?Mapas hist√≥ricos - para o tempo de "Amtskartserien" 1826-1917.Nome hist√≥rico Hist√≥ricoHist√≥rico (web)Hist√≥rico do n√≥ {0}Hist√≥rico da rela√ß√£o {0}Hist√≥rico da linha {0}XO hist√≥rico ainda n√£o foi inicializado. N√£o foi poss√≠vel estabelecer o objeto atual.aO hist√≥rico ainda n√£o foi inicializado. N√£o foi poss√≠vel estabelecer a refer√™ncia do objeto..Premir e manter tecla CTRL para alternar √≠manPonto de EsperaIn√≠cio Decora√ß√£o Site oficialCavaloCorridas de CavalosCorridas de CavalosˇĢ Servidor:Pousada / Hostel / AlbergueˇĢ Nome da casaN√ļmero de porta"N√ļmero de porta ''{0}'' duplicado,N√ļmero de porta demasiado longe da estrada.N√ļmero de porta sem estradaN√ļmero de porta {0}N¬ļ porta {0} em {1}Casa {0}Artigos par casa/utilidades Tonalidade:]Assentamentos hurbanos com pelo menos 200 habitantes e menos de 200 metros entre habita√ß√Ķes#Lomba de velocidade (2-4m, convexa)Plataforma de Ca√ßaˇĢ&T√©cnico de aquecimento e ventila√ß√£o Localiza√ß√£o5Rede hidrogr√°fica: cursos, elementos de √°gua e POIs[Centrais Hidroel√©tricas incluindo cursos de √°gua (t√ļneis, canais, pipelines) e barragensEstou no fuso hor√°rio: 5Gostaria que algu√©m verificasse as minhas edi√ß√Ķes. IA (Iowa)ˇĢ#IBGE Brasil - Mapa de √°reas rurais$IBGE Brasil - Mapa de √°reas urbanas IBGE Brasil - Distritos federaisIBGE-BC250 Trecho Rodovi√°rioIBGE-BC250 Terra Ind√≠genas,IBGE-BC250 Brasil - Aglomerado Rural IsoladoIBGE-BC250 Pista de PousoIBGE-BC250 Desaguagens de Rios-IBGE-BC250 Unidades de Uso Sustent√°vel - APAIBGE-BC250 VilasIBGE-BCIM Munic√≠pios8IBGE-BCIM Esta√ß√Ķes para Gera√ß√£o de Energia El√©tricaˇĢˇĢ/Identificador (ID) > 0 esperado. Obteve-se {0}.C√Č necess√°rio um identificador > 0 . O identificador atual √© {0}.Identificador:ˇĢˇĢIGN ortofoto AMBA 4 (WMTS)IGN ortofoto AMBA 5 (WMTS)IGN ortofoto AMBA 6 (WMTS)IGN ortofoto AMBA 7 (WMTS)IGN ortofoto AMBA a (WMTS)IGN ortofoto AMBA b (WMTS)IGN ortofoto AMBA c (WMTS)IGN ortofoto AMBA d (WMTS)IGN ortofoto AMBA e (WMTS)IGN ortofoto AMBA f (WMTS) IGN ortofoto Barranqueras (WMTS)IGN ortofoto Catamarca (WMTS)IGN ortofoto C√≥rdoba (WMTS)IGN ortofoto El Calafate (WMTS)IGN ortofoto El Rodeo (WMTS)IGN ortofoto Jujuy (WMTS)IGN ortofoto La Rioja (WMTS)IGN ortofoto Mendoza (WMTS)IGN ortofoto Neuqu√©n (WMTS)IGN ortofoto Posadas (WMTS)IGN ortofoto Resistencia (WMTS)IGN ortofoto Rosario (WMTS)!IGN ortofoto R√≠o Gallegos (WMTS)IGN ortofoto R√≠o Grande (WMTS)"IGN ortofoto R√≠o Paran√° A (WMTS)"IGN ortofoto R√≠o Paran√° B (WMTS)IGN ortofoto Salta (WMTS)IGN ortofoto Salta 1 (WMTS)IGN ortofoto Salta 2 (WMTS)IGN ortofoto Salta 3 (WMTS)IGN ortofoto Salta 4 (WMTS) IGN ortofoto Salto Grande (WMTS)IGN ortofoto San Juan (WMTS)IGN ortofoto San Luis (WMTS)"IGN ortofoto Santa Cruz III (WMTS)!IGN ortofoto Santa Cruz IV (WMTS)!IGN ortofoto Santa Cruz VI (WMTS)&IGN ortofoto Santa Fe e Paran√° (WMTS)IGN ortofoto Tucum√°n (WMTS)IGN ortofoto Ushuaia (WMTS)IGN mapa topogr√°fico (TMS)IGN mapa topogr√°fico (WMS)IGN mapa topogr√°fico (WMTS)$IL (Pa√≠s: Israel; Estado: Ilin√≥is)#IN (Pa√≠s: √ćndia; Estado: Indiana)#INEGI Mapa Digital do M√©xico (WMS)Erro IO Exce√ß√£o IOcErro IO ao criar o ficheiro. N√£o ser√° feita a grava√ß√£o autom√°tica da c√≥pia de seguran√ßa: {0}ˇĢCastela e Le√£o - ITACyLH√≥quei no GeloPatinagem no GeloGeladosTIcebridge DMS imagens a√©reas da Base A√©rea de Thule - o alinhamento pode ser fraco3Icebridge DMS imagem - o alinhamento pode ser fracoKIcebridge DMS imagem do aeroporto e estradas - o alinhamento pode ser fracoOIcebridge DMS imagem do aeroporto e assentamento - o alinhamento pode ser fracoAIcebridge DMS imagem do assentamento - o alinhamento pode ser mau√ćconeDiret√≥rio de √≠cones:√ćcone: IdentificadorĖSe n√£o for fornecido ''{0}'' nem ''{1}'', ser√° utilizado o valor padr√£o {2} assim como os limites da √°rea descarregada no ficheiro de entrada .osmSe tiver o JOSM e os m√≥dulos atualizados, por favor envie um relat√≥rio de erro no nosso bugtracker. √Č mostrado a seguir a informa√ß√£o necess√°ria. Por favor inclua informa√ß√£o adicional de como o erro aconteceu (e que situa√ß√£o) e outras informa√ß√Ķes o mais detalhadas poss√≠vel.IgnorarIgnorar chave ''{0}''Ignorar etiqueta ''{0}''3Ignorar das pr√≥ximas vezes o problema selecionado.+Ignor√°-las e deixar a rela√ß√£o como est√°Ignorar este erro'Ignorar este aviso e fundir mesmo assim0Ignorar esta recomenda√ß√£o e enviar mesmo assim-Ignorar aviso e instalar o estilo mesmo assimIgnorar avisos.Ignorar o grupo todo ou elementos individuais?@A ignorar exce√ß√£o porque o envio foi cancelado. Exce√ß√£o: {0}A ignorar elementosOA ignorar exce√ß√£o porque o descarregamento foi cancelado. A exce√ß√£o √©: {0}CA ignorar a exce√ß√£o porque a tarefa foi cancelada. Exce√ß√£o: {0}*A ignorar o endere√ßo web inv√°lido: "{0}"CO endere√ßo web do ficheiro n√£o √© v√°lido e ser√° ignorado: "{0}"&A ignorar a geometria mal formada: {0}(A ignorar {0} n√≥s com coordenadas nulas Dados ErradosAValor booleano errado para o atributo ''{0}''. Obteve-se ''{1}''.>Endere√ßo web de pedido de conjuntos de altera√ß√Ķes incorretoN√ļmero de pacotes inv√°lidoCN√ļmero de pacotes inv√°lido <= 0. Introduza um n√ļmero inteiro > 1ĎEstrutura de documento errada. Encontrou-se n√≥, linha ou rela√ß√£o fora de ''create'' (criar), ''modify'' (modificar), ou ''delete'' (eliminar).$Entrada ilegal na lista de m√≥dulos.Express√£o ilegal ''{0}''!Valor de latitude "{0}" incorreto@Valor de latitude incorreto do par√Ęmetro ''{0}'', obteve-se {1}GO valor longo do atributo ''{0}'' est√° errado . Atualmente √© ''{1}''."Valor de longitude "{0}" incorretoAValor de longitude incorreto do par√Ęmetro ''{0}'', obteve-se {1}#Express√£o de membro inv√°lida: {0}BValor num√©rico errado para o atributo ''{0}''. Obteve-se ''{1}''.$Objeto ilegal com o Identificador=0.LFormato de n√ļmero de porta ilegal nas prefer√™ncias ''{0}''. Obteve-se {1}.!Express√£o regular ilegal ''{0}''^Valor incorreto do atributo ''changeset'' no novo objeto {1}. Obteve-se {0}. Alterando para 0.9Valor incorreto do atributo ''changeset''. Obteve-se {0}.MValor incorreto no atributo ''ref'' no membro da rela√ß√£o {0}. Obteve-se {1}SValor incorreto do atributo ''type'' no membro {0} da rela√ß√£o {1}. Obteve-se {2}.YValor incorreto do atributo ''version'' no objeto com o identificador {0}. Obteve-se {1}.?Valor do atributo ''{0}'' ilegal de tipo duplo. Obtido ''{1}''.CValor do atributo ''{0}'' ilegal na tag XML ''{1}''. Obteve-se {2}.8Valor errado para o atributo ''{0}''. Obteve-se ''{1}''.hValor ilegal para os atributos ''lat'', ''lon'' no n√≥ com o identificador {0}. Obtido ''{1}'', ''{2}''.]Valor incorreto do atributo obrigat√≥rio ''{0}'' do tipo OsmPrimitiveType. Obteve-se ''{1}''.UValor incorreto do atributo obrigat√≥rio ''{0}'' do tipo booleano. Obteve-se ''{1}''.aO valor do atributo obrigat√≥rio ''{0}'' de tipo longo (>=0) est√° errado. Atualmente √© ''{1}''.[O valor do atributo obrigat√≥rio ''{0}'' de tipo longo est√° errado. Atualmente √© ''{1}''.+Valor ilegal para o par√Ęmetro ''{0}'': {1}DValor incorreto no atributo ''ref'' do elemento . Obteve-se {0}.`Valor ilegal no atributo ''{0}'' do elemento ''{1}'' nas capacidades do servidor. Obtido ''{2}''ImagemFicheiros de ImagemsAs dimens√Ķes da imagem ({0}x{1}) excedem o tamanho m√°ximo da imagem {2} (use a op√ß√£o {3} para alterar o limite)0N√£o foi possivel eliminar o ficheiro da imagem.9Imagens depois do erup√ß√£o de 2014/2015 (cor verdadeira)4Imagens depois da erup√ß√£o de 2015 (cor verdadeira)Imagens de Fundo: Padr√£o"Prefer√™ncias das Imagens de Fundo Endere√ßo web da imagem de fundo&Endere√ßo da Imagem de Fundo (Padr√£o)VLimites de imagens e datas de captura. As etiquetas aparecem no n√≠vel 14 ou superior.Alinhamento da imagem de fundo"Prefer√™ncias das imagens de fundo Fornecedores de imagens de fundoImagens de sat√©lite usadasImagem de fundo: {0})Imagens que j√° est√£o marcadas ({0}/{1})7Imagens com geo-posicionamento nos dados EXIF ({0}/{1})ˇĢImportar √ĀudioImportar dados por URLImportar imagensImportar registoN√£o √© poss√≠vel importarMelhorar Precis√£o da Linha%Modo de Melhorar a precis√£o da linha%No ficheiro de dados .osm ''{0}'' - Passar para segundo planoNo caso de sem√°foros:No conjunto de altera√ß√Ķes: Em conflito com: ČNo modo misto, especifique objetos da seguinte forma: {0}
({1} para n√≥s, {2} para linhas e {3} para rela√ß√Ķes)Na op√ß√£o {0}: {1}Na amplitude da mar√©Inclina√ß√£o em graus Inclina√ß√£o;Incluir dados GPX (trilhos GPS) no ficheiro da sess√£o .joz-Incluir dados OSM no ficheiro de sess√£o .joz(Move e liga o n√≥ √† linha mais pr√≥ximaIncluir todos os stack traces.?Incluir informa√ß√Ķes sobre os dados em que estava a trabalhar.4Incluir o relat√≥rio do estado do sistema operativo.-Especifica√ß√£o incompleta com ref=0Torre incompleta%Grava√ß√£o e/ou envio n√£o completado5Padr√£o de etiqueta do ponto do √°udio incorreto: {0} N√ļmero incorreto de par√ĘmetrosPadr√£o incorreto.Rotunda incorreta (estrada: {0} em vez de {1})9Padr√£o de etiqueta do ponto do trilho GPS incorreto: {0}Aproximar enquadramento IndependenteInterno√Ārea Industrial%Fus√£o de Confinamento Inercial (ICF) Informa√ß√£o Informa√ß√£oPlacar de Informa√ß√£oPosto de Turismo$Terminal de Informa√ß√£o Eletr√≥nicoInforma√ß√£o sobre a camada.Acesso √† informa√ß√£o por meios eletr√≥nicos.0Informa√ß√£o usando auscultadores ou telem√≥vel.5Avisos informativos de poss√≠veis erros ou omiss√Ķes. A inicializar$A inicializar a API do OpenStreetMap(A inicializar uma sess√£o no site OSM...-A inicializar os dados de fronteiras internas*A inicializar os dados de tr√°fego interno A inicializar os estilos de mapa$A inicializar n√≥s a descarregar ..."A inicializar n√≥s a atualizar ..."A inicializar modelos de etiquetas(A inicializar rela√ß√Ķes a atualizar ...(A inicializar o mecanismo de valida√ß√£o$A inicializar linhas a atualizar ...ˇĢSegmento de dentro"Nome do ficheiro de entrada (.osm) Inscri√ß√£osInstalar o certificado local do JOSM no reposit√≥rio de certificados de seguran√ßa do sistema/navegador de internet Instalar...A instalar m√≥dulos"A instalar os m√≥dulos atualizadospEm vez de location (localiza√ß√£o) pode ser usado qualquer nome de um local, como endere√ßo, cidade, etc.IsoladorDecora√ß√£o de Interiores.Passos interm√©dios entre resolu√ß√Ķes nativas IntermitenteModelo de Etiquetas JOSMErro Interno do ServidorwEstilo do JOSM de origem para ser utilizado como base para estilos de cobertura intercambi√°veis em tempo de execu√ß√£oNome internacionalAcesso √† Internet Cibercaf√©Acesso √† Internet Taxa de utiliza√ß√£o de Internet!Etiquetas de p√°ginas da internet(Linhas de multi-pol√≠gonos que se cruzamXN√£o foi poss√≠vel fazer a interse√ß√£o de tr√™s ou mais linhas. A√ß√£o n√£o conclu√≠da.URL da API inv√°lidoOO identificador de lista especificado √© inv√°lido N√£o √© poss√≠vel continuar.'URL ''{0}'' n√£o v√°lido no m√≥dulo {1}Caixa de limites n√£o v√°lidaCoordenadas inv√°lidas: {0}Conjunto de dados n√£o v√°lidoData inv√°lidaValores de data/hora inv√°lidosFicheiro jar inv√°lido ''{0}''Alinhamento inv√°lido7Descri√ß√£o do m√≥dulo inv√°lida ''{0}'' no m√≥dulo {1}=Vers√£o do m√≥dulo principal ''{0}'' inv√°lida no m√≥dulo {1}+Configura√ß√£o de proje√ß√£o inv√°lida: {0}(A express√£o de pesquisa est√° incorreta)O endere√ßo web de servi√ßo √© inv√°lido.0Linha do verificador ortogr√°fico inv√°lida: {0}0Linha do teste de etiquetas inv√°lida - {0}: {1}Fuso hor√°rio inv√°lido*O identificador de utilizador √© inv√°lido!O nome de utilizador √© inv√°lido1Valor inv√°lido {0} para o par√Ęmetro ''has_arg''$Espa√ßo em branco na chave inv√°lido!Sintaxe inv√°lida/n√£o suportada.Filtro inverso*Irlanda Bartholomew Quarto de Polegada1940risco de seguran√ßa importante.

O Windows ir√° perguntar-lhe se quer remover este certificado inseguro.
Para sua seguran√ßa, clique em SIM quando lhe perguntar a seguir.VParece que o JOSM bloqueou na sess√£o anterior. Quer recuperar os dados dessa sess√£o?RSuporta a vers√£o 0.6 do protocolo, enquanto o servidor diz que suporta {0} a {1}.!J√° existem um item com este nome"Item {0} n√£o encontrado na lista.ˇĢNavegador de Ajuda do JOSM/Endere√ßo web de descri√ß√£o do m√≥dulo do JOSM8Ficheiros de configura√ß√Ķes personalizadas JOSM (*.xml)Padr√£o do JOSM (MapCSS)…Era esperado o JOSM encontrar o objeto [{0} {1}] na base de dados mas n√£o est√° l√°. Por favor reporte este problema em {2}. Isto n√£o √© um erro cr√≠tico, deve ser seguro continuar a utilizar o JOSM.6O JOSm n√£o conseguiu descarregar a lista de m√≥dulos:ĽO JOSM est√° configurado para usar as defini√ß√Ķes de proxy dos sistema, mas o JavaVirtualMachine n√£o est√° configurado para as obter. A alterar as prefer√™ncias para n√£o utilizar proxy\O JOSM que est√° a usar est√° desatualizado, A vers√£o atual √© {0}. Tente atualizar o JOSM.,O JOSM est√° √† procura de atualiza√ß√Ķes...O JOSM est√° atualizado.^Certificado local do JOSM encontrado em {0} no reposit√≥rio de certificados de seguran√ßa: {1}1Interface da linha de comandos da proje√ß√£o JOSM8Interface de linha de comandos da renderiza√ß√£o do JOSMÝO JOSM tentou aceder aos seguintes recursos:
{0}mas n√£o conseguiu, devido aos seguintes erros na rede:
{1}Pode ser por não estar ligado à Internet ou ter a configuração de proxy errada.
Quer alterar as configura√ß√Ķes de proxy?™O JOSM tentou aceder aos seguintes recursos:
{0}mas n√£o conseguiu, devido aos seguintes erros de proxy:
{1}Quer alterar agora as suas defini√ß√Ķes de proxy?8√Č necess√°ria a vers√£o {0} do JOSM para o m√≥dulo {1}.S√≠tio do JOSMŅO JOSM utilizar√° a porta {0} (http) e a porta {1} (https).
Estas portas n√£o s√£o configur√°veis porque estas s√£o referidas por programas externos que comunicam com o JOSM.sBrevemente o JOSM n√£o funcionar√° com esta vers√£o do Java; √© recomend√°vel atualizar para a vers√£o do Java {0}.EAutentica√ß√£o no JOSM-Trac (bugs) no endere√ßo josm.openstreetmap.deJap√£o GSI Mapa padr√£oJap√£o GSI imagens ortoEditor Java OpenStreetMapVers√£o Java {0}(Barreira Jersey (separadores de cimento) JoalhariaFun√ß√£o de Unir √ĀreasUnir o N√≥ √† Linha!Confirma√ß√£o de uni√£o de √°reasUnir √°reas sobrepostas$√Āreas sobrepostas fundidas numa s√≥4Funde numa s√≥ √°rea, √°reas com partes coincidentesIr para a Posi√ß√£oIrIr para a Posi√ß√£oIr para o marcador seguinteSaltar para o marcador anterior Cruzamento KS (Kansas)+KY (Pa√≠s: Ilhas Caim√£o; Estado: Kentucky)$Cant√£o da Arg√≥via 25cm (AGIS 2014)$Cant√£o de Arg√≥via 25cm (AGIS 2016)"Cant√£o Basileia-Campo 10cm (2015)Cant√£o Basileia-Cidade 2015Cant√£o Basileia-Cidade 2017Cant√£o de Turg√≥via OF 2017ˇĢCorridas de Karting1Kartverket - camada de Fronteiras Administrativas.Kartverket camada de Obstru√ß√Ķes √† Avia√ß√£oKartverket camada Cadastral'Kartverket camada de linhas de contorno,Kartverket DOM Modelo de Superf√≠cie Digital(Kartverket DTM Modelo de Terreno Digital+Kartverket - Mapas Econ√≥micos (hist√≥rico)(Kartverket - Sobreposi√ß√£o de SombreadoKartverket - mapas hist√≥ricosˇĢKartverket Cartas N√°uticas$Kartverket camada de nomes de locais%Kartverket camada da Rede de EstradasKartverket camada de TrilhosKatowice: Edif√≠cios&Katowice: Ortofotomapa (imagem a√©rea)ManterDManter ficheiros de c√≥pias de seguran√ßa ao gravar camadas de dadosManter as minhas coordenadas Manter o estado de eliminado meuManter m√≥dulo&Manter a minha etiqueta que selecionei,Manter a etiqueta do servidor que selecionei!Manter as coordenadas do servidor(Manter o estado de eliminado do servidor.Manter este membro da rela√ß√£o no objeto alvoCKelkkareitit.fi trilhos de mota de neve do OSM (cobertura n√≥rdica)Kelowna (Canad√°) 2012&Kelowna (Canad√°) Estradas sobrepostas&Lancil (passeio desnivelado sem rampa)ChaveChave ''{0}'' inv√°lida.(A chave ''{0}'' √© parecida com ''{1}''.5Chave ''{0}'' n√£o existente nos modelos de etiquetasgA chave n√£o pode estar em branco quando o operador da etiqueta est√° a ser usado. Exemplo: chave=valorDuplicador de chaves/Chave demasiado longa (m√°ximo {0} caracteres):Tecla: Chave: {0}Atalhos de TecladoPalavras-chaveJardim Infantil / Infant√°rio3Quiosque (jornais, revistas, tabaco, chocolates...)Cancela de Encosto Anti-GadoLoja de Cozinhas)Kystverket camada de Ajuda √† Navega√ß√£o"LA (Pa√≠s: Laos; Estado: Luisiana)LINZ NZ Imagens A√©reas LINZ NZ Topo50 Mapas sem grelhasLKS-92 (Let√≥nia TM)"GPL (g√°s de petr√≥leo liquefeito),LPI NSW Fronteiras Administrativas - Condado(LPI NSW Fronteiras Administrativas - LGA=LPI NSW Fronteiras Administrativas - Sub√ļrbio - Reserva NPWS.LPI NSW Fronteiras Administrativas - Par√≥quia6LPI NSW Fronteiras Administrativas - Floresta Estadual.LPI NSW Fronteiras Administrativas - Sub√ļrbioLPI NSW Mapa BaseLPI NSW Imagens A√©reasˇĢLPI NSW Mapa Topogr√°fico9Colocar nomes nos marcadores √°udio (e de imagens e web).N√≥ onde aparecer√° o nomeLambert 4 Zonas (Fran√ßa)Lambert 93 (Fran√ßa)-Proje√ß√£o cil√≠ndrica equivalente de LambertLambert CC ZonaLambert CC9 Zona (Fran√ßa)C√≥nica Conforme de LambertLambert Zona (Est√≥nia) Uso do SoloaZonas de terra e √°gua dif√≠ceis de distinguir nas imagens Bing/Mapbox (cor falsa infravermelhos)Aterro Sanit√°rio / LixeiraˇĢ0Mosaico Landsat da Gronel√Ęndia (cor verdadeira)'N√≥s duplicados em Utiliza√ß√£o do soloEtiquetas de faixas de rodagemFaixas de rodagem'Faixas de rodagem na dire√ß√£o da linha/Faixas de rodagem na dire√ß√£o inversa da linhaL√≠ngua,Lantm√§teriet - Mapa econ√≥mico (hist√≥rico)Grande √°gua coberta por lama.UGrande √°rea de areia. N√£o usar esta etiqueta em praias (tem uma etiqueta pr√≥pria).āMaior √°rea livre de gelo na costa Este da Ant√°rtica- mostra quantidades consider√°veis de gelo n√£o permanente. (cor verdadeira)ˇĢ Modo La√ßoFModo de sele√ß√£o por la√ßo: selecionar objetos numa regi√£o desenhada√öltima altera√ß√£o em {0}Data da √ļltima altera√ß√£oData de Verificado (YYYY-MM-DD)Nota de √ļltima verifica√ß√£o7√öltima atualiza√ß√£o de m√≥dulos h√° mais de {0} dias.Latitude/LongitudeLatitude/longitude (Geod√©sico)uImagens a√©reas dos fins do Ver√£o onde as fontes habituais s√£o bastante afetadas por nuvens e neve (cor verdadeira)S√öltimas imagens dispon√≠veis a norte do limite regular do Landsat (cor verdadeira)7√öltimas do Landsat no sudoeste da Col√ļmbia Brit√ĘnicaˇĢˇĢ'Abrir a janela para escolher o ficheiro[Acede ao site do Taginfo no navegador de internet para saber estat√≠sticas sobre a etiquetaIAbrir no navegador de internet a p√°gina sobre o conjunto de altera√ß√Ķes6Abrir o navegador com informa√ß√Ķes sobre o utilizadorGAbrir no navegador de Internet a p√°gina de ajuda do objeto selecionadoAbrir no modo maximizadoBAbre uma janela para escolher os conjuntos de altera√ß√Ķes a obterAAbre no navegador da internet a p√°gina com informa√ß√£o do autor Lavandaria!Lausanne - Ortofoto t√©cnico 2012ˇĢN√≠velZA camada ''{0}'' j√° n√£o existe. N√£o foi poss√≠vel remover o conflito do objeto ''{1}''.>A camada ''{0}'' tem altera√ß√Ķes que n√£o devem ser enviadas.[A camada ''{0}'' cont√©m altera√ß√Ķes que devem ser gravadas no ficheiro associado ''{1}''.MA camada ''{0}'' cont√©m altera√ß√Ķes que devem ser enviadas para o servidor.8A camada ''{0}'' n√£o tem altera√ß√Ķes a serem gravadas.8A camada ''{0}'' n√£o tem altera√ß√Ķes a serem enviadas.4A camada ''{0}'' ainda n√£o foi gravada num ficheiroCamada ''{0}'' n√£o suportada*Nome da camada e localiza√ß√£o do ficheiro8A camada cont√©m dados por gravar - gravar num ficheiro.'A camada n√£o cont√©m dados por gravar.Nome da camada Camada: {0}CamadasAvan√ßo (em segundos)Corrim√£o do lado esquerdoLazer Dist√ĘnciaComprimento (metros)Comprimento em metros|O n√ļmero de caracteres na etiqueta ''{0}'' do objeto {1} excede o m√°ximo permitido de {2}. O n√ļmero de caracteres √© {3}.Dist√Ęncia: {0}ES√≠mbolos de n√≥s menos obstrutivos em aproxima√ß√Ķes de vista baixasPassagem de N√≠vel Ferrovi√°ria BibliotecaLicen√ßa6Aulas para Categorias de Ve√≠culos (p.ex. A1, B, D...)Cancela elevat√≥riaLigeiro de mercadoriasMetropolitado de Superf√≠cieFarolPLinha entre a √°gua e a terra (com a √°gua do lado direito do sentido da linha). Tipo de linhaLinha {0} coluna {1}: :Liga√ß√£o para um ficheiro de dados GPX no seu computador.6Link para um ficheiro de dados OSM no seu disco local.ListaHA lista na fun√ß√£o {0} n√£o est√° a participar num par de compara√ß√£o.#Lista de elementos na minha vers√£o)Lista de n√≥s no servidor do OpenStretMapLista de listasLista de mapasyLista de elementos fundidos. Eles substituir√£o a lista dos meus elementos quando as decis√Ķes de fus√£o forem aplicadas.Lista de erros reportadosLista de rela√ß√Ķes recentes'Lista de ficheiros abertos recentementeCom ilumina√ß√£oˇĢ(Living Street (n√£o existem em Portugal) Abrir Sess√£o#Carrega uma sess√£o de um ficheiro. Carregar todas as telas com erroCarregar todas as telasCarregar dados da APICarregar de uma lista...Carregar hist√≥rico$Carregar camadas de imagens de fundoCarregar rela√ß√Ķes pai-Carregar os m√≥dulos de uma lista de m√≥dulosCarregar m√≥dulos de uma listaCarregar perfilCarregar rela√ß√£oMObter/atualizar do servidor a lista de conjuntos de altera√ß√Ķes meus abertos Carregar telaA carregar dadosA carregar os m√≥dulos iniciais"A carregar o hist√≥rico do n√≥ {0}(A carregar o hist√≥rico da rela√ß√£o {0}$A carregar o hist√≥rico da linha {0},A carregar prefer√™ncias de imagens de fundoA carregar rela√ß√Ķes paiA carregar o m√≥dulo ''{0}''...A carregar os m√≥dulosA carregar m√≥dulos ...*A carregar modelos de etiquetas de ''{0}''*A carregar o ficheiro de regras de ''{0}''A carregar a sess√£o ''{0}'''A carregar fontes de estilos de ''{0}''A carregar {0}Ficheiros locais Nome localS√≠tio (evitar usar)!Localizado dentro de um edif√≠cio Localiza√ß√£oDescri√ß√£o da localiza√ß√£oLocal de transi√ß√£oLocator - Sobreposi√ß√£oEclusaEclusa Com fechaduraT√©cnico de fechaduras+O n√≠vel de registo est√° em {0} ({1}, {2})A sair da sess√£o ''{0}''...)Loire-Atlantique - Ortofotos 2012 - 20 cmLombardia - It√°lia (CTR DBT)Lombardia - It√°lia(CTR)ˇĢSegmentos demasidado longos–Curso de √°gua longo com {0} mas sem uma etiqueta que o defina como t√ļnel ou subterr√Ęneo. Remova {1} ou adicione uma etiqueta de t√ļnel se aplic√°vel. Verifique tamb√©m pontes e as respetivas etiquetas {1}.ˇĢˇĢVer Em:Apar√™ncia e Intera√ß√£oVer em:Torre de Vigia"A procurar por ficheiros de imagem[Pesquisa para ver se existem etiquetas FIXME (indica√ß√Ķes a outros editores para corrigir)ULocaliza na lista de resultados da valida√ß√£o o objeto selecionado, caso esteja nelaProcurarLotariaLimite inferior de visibilidadeRampa de bagagem!Lyon - Ortofoto - 2012-03 - 10 cm Lyon - Ortofoto - 2015-05 - 8 cmMA (Massachusetts, Maranh√£o)'MD (Pa√≠s: Mold√°via; Estado: Maryland)2Maryland - √ļltimas imagens a√©reas de 6 polegadasMD 3 Polegadas Imagens A√©reasMD Mapa Base de Transportes"ME (Pa√≠s:Marrocos; Estado: Maine) MI (Michigan)(MN (Pa√≠s: Mong√≥lia; Estado: Minnesota)#MO (Pa√≠s: Macau; Estado: Missouri)ˇĢMP (Marianas Setentrionais)@MS (Pa√≠s: Monserrate; Estados: Mississippi, Mato Grosso do Sul)/MT (P√°is: Malta; Estado: Montana, Mato Grosso) Escala MTBˇĢˇĢTapete Rolante3O conjunto de dados principal n√£o inclui o n√≥ {0}Barra de ferramentas Mainz - todas as imagens a√©reas Mainz - √ļltimas imagens a√©reasˇĢ0Criar Marcador √Āudio na Cabe√ßa de Reprodu√ß√£oFaz c√≥pias paralelas de linhas=Tenha a certeza que carrega alguns dados se usar --selection. Masculino-Endere√ßo web da licen√ßa EULA incorreto: {0}Express√Ķes mal formadas: {0}Centro Comercial Constru√ß√£oSGerir conjuntos de altera√ß√Ķes abertos e selecionar um para o qual enviar os dadosˇĢ Ajuste manualManual$Configurar manualmente um proxy HTTPReportar manualmente em:PMuitas ilhas que faltam no OSM (entretanto mapeadas na maioria) (cor verdadeira)Mapa!Estilos de Visualiza√ß√£o do MapaProje√ß√£o do MapaDefini√ß√Ķes de MapasInforma√ß√£o do Estilo de Mapa3Prefer√™ncias dos estilos de visualiza√ß√£o do mapa,Ficheiro de estilo de mapa (*.mapcss, *.zip)3Ficheiro de estilo de mapa (*.xml, *.mapcss, *.zip))Ficheiro de estilo de mapa (*.xml, *.zip) Mapa: {0}Seletor MapCSSEstiloVisualiza√ß√£oMapaSat√©lite MapboxˇĢˇĢˇĢCombust√≠vel Mar√≠timo Mar√≠tima*Desfazer fus√£o das etiquetas selecionadas-Criar marcadores a partir dos pontos com nome Marcas de {0}Forte Desaix, Martinique 1952aElementos da estrada da Administra√ß√£o de Estradas do Estado de Maryland e pontos de refer√™nciaMassGIS L3 ParcelasˇĢ;Corresponder a primeira fotografia com o primeiro ponto GPX:Falhou a correspond√™ncia das fotografias com o trilho GPXˇĢ#Identificador de conjunto de matriz2Idade m√°xima de erros reportados fechados (dias):!Peso m√°ximo por eixo (toneladas)Altura m√°xima (metros)8Altura m√°xima (metros, apenas se enforcement=maxheight)Latitude m√°x.Comprimento m√°ximo (metros)Longitude m√°x.Velocidade m√°xima (km/h)9Velocidade m√°xima (km/h, apenas se enforcement=maxspeed).Velocidade m√°xima p/ ve√≠dulos pesados (km/h)&Velocidade m√°xima no sentido da linha.Velocidade m√°xima no sentido inverso da linhaPeso m√°ximo (toneladas)9Peso m√°ximo (toneladas, apenas se enforcement=maxweight)Largura m√°xima (metros)Aproxima√ß√£o m√°ximaN√≠vel m√°ximo enquadramento: Idade m√°xima√Ārea m√°xima por pedido:+Descarregamentos m√°ximos atuais por host: "Descarregamentos m√°ximos atuais: YLargura/altura m√°xima da imagem (''{0}'' siginifica sem limite), o valor padr√£o √©: {1}xComprimento m√°ximo (em metros) para desenhar linhas em ficheiros locais. Escolher ''-1'' para desenhar todas as linhas.dComprimento m√°ximo (em metros) para desenhar linhas. Escolher ''-1'' para desenhar todas as linhas.Comprimento m√°ximo (metros)2Comprimento m√°ximo para ficheiros locais (metros)PTamanho m√°ximo da cache no disco (por cada servi√ßo de imagens a√©reas) em MB: %Maio-Setembro 09:30-12:30,14:15-19:30Prado(Produtos M√©dicos (ortop√©dicos, etc...)Membro das rela√ß√ĶesMembrosMembros (resolvidos)Membros (com conflitos)Cart√£o de membroˇĢ.Atlas Memorial da Irlanda (1901) L.J. Richards Nome no MenuNome no Menu (padr√£o)ˇĢˇĢˇĢFundir Fundir n√≥sFundir camadasFundir os n√≥s no mais antigoFundir a sele√ß√£o&Fundir a camada atual com outra camada:Fundir os objetos atualmente selecionados numa nova camada Fundir esta camada noutra camadabLista de n√≥s fundidos congelada. N√£o h√° conflitos pendentes na lista de membros desta rela√ß√£o[Lista de n√≥s fundidos congelada. N√£o h√° conflitos pendentes na lista de n√≥s desta linhaXN√≥s mesclados ainda n√£o congelados. N√£o √© poss√≠vel construir comando de resolu√ß√£oVers√£o de fus√£oA fundir dados%Falhou a uni√£o de objetos eliminadosA fundir camadas1Fundir camadas com pol√≠ticas de envio diferentes?Fus√£o de demasiados objetos com pol√≠ticas de envio diferentesMensagemNotificador de mensagens(A mensagem do dia n√£o est√° dispon√≠vel Metadados Constru√ß√£o met√°licaM√©todoM√©tricoˇĢ!Destila e vende cerveja artesanalyBot√£o do meio do rato para alternar.
Manter premida a tecla CTRL para selecionar diretamente na lista com o rato.
√Ārea Militar0Milj√łdirektoratet - camada de √Āreas ProtegidasLatitude m√≠n.Longitude m√≠n.Velocidade m√≠nima (km/h)Aproxima√ß√£o m√≠nimaN√≠vel m√≠nimo enquadramento: ˇĢEntrada de Mina Vertical Mini mapa2Mini-Rotunda (c√≠rculo pintado no ch√£o; uso raro)Golfe em MiniaturaˇĢVers√£o m√≠nima do JOSM: Idade m√≠nimaDist√Ęncia m√≠nima (pixeis)ˇĢ$Minist√©rio da agro-ind√ļstria (WMS)$Minist√©rio da Energia e Minas (WMS) Minutos: {0}Espelhar$Espelhar n√≥s e linhas selecionados.0Ilhas em falta no OpenStreetMap (cor verdadeira)5Falta argumento - esperado pelo menos um estilo ({0})7Argumento em falta - ficheiro de entrada de dados ({0})4Falta o atributo ''ref'' no membro da rela√ß√£o {0}.9Falta o atributo ''type'' no membro {0} da rela√ß√£o {1}.QN√£o foi encontrado o atributo ''version'' no objeto OSM com o identificador {0}.,Falta o atributo ''{0}'' na tag XML ''{1}''.3A faltar nas imagens antes de 2011 (cor verdadeira)JO que falta em outras fontes de imagens (cor verdadeira com azul estimado)7O que falta em outras fontes de imagem (cor verdadeira)íIlhas em falta com linha costeira grosseira devido √† cobertura de nuvens no Bing, os lagos tamb√©m podem ter detalhes adicionais (cor verdadeira)7Ilh√©us em falta e costa pouco precisa (cor verdadeira)#Falta a chave ou valor na etiqueta.:Falta o atributo obrigat√≥rio ''{0}'' do elemento XML {1}.;Falta o atributo obrigat√≥rio ''{0}'' em na linha {1}.&Falta o atributo obrigat√≥rio ''{0}''.ĒFaltam atributos obrigat√≥rios no elemento ''bounds'' (limites). Obtido minlon=''{0}'',minlat=''{1}'',maxlon=''{2}'',maxlat=''{3}'', origin=''{4}''.9Falta o alvo da fus√£o para o n√≥ com o identificador {0}?Falta o alvo da fus√£o para a rela√ß√£o com o identificador {0};Falta o alvo da fus√£o para a linha com o identificador {0}:Falta o alvo da fus√£o do tipo {0} com o identificador {1}TTradu√ß√£o inexistente de ''name:'' no idioma nativo caso existam outras tradu√ß√ĶesDFalta name:*={0}. Adicionar etiqueta com a chave de l√≠ngua correta.Falta um par√Ęmetro em NOTPar√Ęmetro em falta para ORPar√Ęmetro em falta para XORQFalta informa√ß√£o de atravessamento de pedestres. Adicione a etiqueta crossing=*8Vers√£o do m√≥dulo principal desconhecida no m√≥dulo {0}8Falta etiqueta de poste ou torre em cabo de eletricidade_O ficheiro das prefer√™ncias ''{0}'' n√£o existe. A criar um ficheiro de prefer√™ncias padr√£o.&Falta o atributo obrigat√≥rio ''{0}''. Falta a identidade do utilizador*Propriedade da chave com erro ortogr√°fico Valor da propriedade mal escrito Misto (g√īndolas e telecadeiras) V√°rios tipos de n√≥s duplicados/Segunda a Sexta 09:00-18:00,S√°bado 08:00-14:00ˇĢˇĢ Telem√≥veis#Modo: Desenho de √Ęngulos com √≠man Modo: {0}Aer√≥dromo para AeromodelismodModo de funcionamento do Potlatch (n√£o √© necess√°rio alternar entre os modos selecionar-adicionar)Alterado-Data de modifica√ß√£o dos ficheiros de √°udioVModificar a lista de camadas de imagens de fundo apresentadas no menu Imagens de FundoˇĢˇĢˇĢAg√™ncia de C√ĘmbioCEsta√ß√£o de Monitoriza√ß√£o (tempo/n√≠vel da √°gua/ar/s√≠smica...)Monitoriza√ß√£o: Monocarril Monumento Amarra√ß√£oMais informa√ß√Ķes...+Mais informa√ß√£o sobre esta funcionalidade&Mais erros reportados para descarregar;Encontrada mais do que uma linha com a fun√ß√£o "from" (de);Encontrada mais do que uma linha com a fun√ß√£o "to" (para)@Encontrado mais do que um n√≥ com a fun√ß√£o "via" (atrav√©s de)Mais...Mesquita∂Imagens mais recentes de cor verdadeira para o estado da Carolina do Norte. As imagens t√™m uma resolu√ß√£o de 6 polegadas e consiste em imagens capturadas em 2010, 2012, 2013 e 2014\Na Maioria Macio: superf√≠cie como solo, areia ou ervas misturada com algum material s√≥lidoDNa Maioria S√≥lido: cascalho ou pedras com algum material mais macioˇĢ MotocrosseVe√≠dulos motorizados Mota de √°gua Autom√≥vel Motorizada Loja de MotasMarca de motocicloApenas ve√≠culos motorizados Motorizado Auto-estrada%Sa√≠da de Auto-Estrada / VR / IP / ICLiga√ß√£o a Auto-EstradaRota de Ciclismo de MontanhaPasso de Montanha (portela)Ciclismo de montanha Montada em Ponte M√≥velTransferir N√≥ para Via Mover N√≥...OMover o segmento num eixo perpendicular e soltar o bot√£o do rato para terminar"Mover janela para o painel lateralMover para baixo4Mover uma posi√ß√£o abaixo os elementos selecionadosMover elementosMover filtro para baixo.Mover filtro para cima.Mover para a esquerda+Ajustar n√≥s em √Ęngulos de 90 ou 180 grausĆMover objetos arrastando-os; SHIFT para adicionar √† sele√ß√£o; CTRL para adicionar/subtrair; SHIFT-CTRL para rodar; ALT-CTRL para escalonarMover objetos {0}Mover para a direita3Transferir as etiquetas das vias para as rela√ß√Ķes(Mover para baixo os membros selecionados'Mover para cima os membros selecionadosBMova o n√≥ ao longo de um dos segmentos e largue o bot√£o do rato.8Mover o n√≥ para a linha mais pr√≥xima e inclu√≠-lo nela+Mover o item selecionado 1 posi√ß√£o abaixo*Mover o item selecionado 1 posi√ß√£o acima%Mover a camada selecionada para baixo$Mover a camada selecionada para cima8Mover os n√≥s selecionados para formarem uma linha reta.4Alinhar n√≥s selecionados para formarem um c√≠rculo. Sim, moverMover para cima4Mover para cima 1 posi√ß√£o as entradas selecionadas Mover {0}Mover objetos {0}CinemaLama√ßalV√°rios desportosTeclas m√ļltiplas: {0}:V√°rias rela√ß√Ķes de estrada associada (associatedStreet).V√°rios membros que se referem ao mesmo objeto&V√°rios nomes de estradas na rela√ß√£oV√°rios valoresMulti-pol√≠gono;Linha interior de multi-pol√≠gono est√° como linha exterior$O multi-pol√≠gono n√£o est√° fechado>Multi-pol√≠gono com membros repetidos com fun√ß√Ķes diferentes:Multi-pol√≠gono com membros repetidos com fun√ß√Ķes iguaisAElemento exterior do multi-pol√≠gono sobre p√Ķem-se a outro igual'Munique - √ļltimas imagens a√©reas 60cm*Munic√≠pio de Tirana (Open Labs GeoPortal)QMunic√≠pio de Tirana - Transporte P√ļblico (Open Labs GeoPortal) (sobreposi√ß√£o)MuseuM√ļsica (Vinil/CD/DVD...)Instrumentos Musicais'Obter os meus conjuntos de altera√ß√Ķes@O meu conjunto de dados n√£o inclui uma etiqueta com a chave {0} Minha vers√£o Minha vers√£oMinha vers√£o com a de fus√£oMinha vers√£o com a o servidor6NC (Pa√≠s: Nova Caled√≥nia; Estado: Carolina do Norte)*Carolina do Norte - Ortoimagens CombinadasNC Ortofotos RecentesND (Dakota do Norte)$NE (Pa√≠s: N√≠ger; Estado: Nebraska)ˇĢˇĢ!Comunica√ß√£o por proximidade NFCNH (Nova Hampshire)NJ (Nova J√©rsei)(NJ 2015 Imagens A√©reas (Infravermelhos)(NJ 2015 Imagens A√©reas (Cores Naturais)*NLS - Bartholomew Meia Polegada, 1897-1907&NLS - OS 1-polegada 7th Series 1955-61ˇĢ)NLS - OS 25polegadas (Esc√≥cia) 1892-1905%NLS - OS 6-polegadas Esc√≥cia 1842-82NLSC Dados Abertos WMTSNM (Novo M√©xico),Falhou a importa√ß√£o de ficheiro NMEA-0183! Sucesso na importa√ß√£o de NMEA:Ficheiros NMEA-0183'NPD camada de Instala√ß√Ķes em Alto MarˇĢNPI Svalbard OrtofotoNPI Svalbard topo detalhadoNPI Svalbard sat√©liteˇĢFicheiro de grelha NTv2 NV (Nevada)"NVE camada da Rede de Eletricidade&NVE camada de Centrais Hidroel√©tricasNVE camada de Centrais E√≥licasNY (Nova Iorque)&Estado de Nova Iorque Ortofotos OnlineNomeNome (opcional): Nome do local(Nome do rio/lago/mar/oceano onde desaguaNome do alinhamentoFO nome do servidor retornou dados inv√°lidos. Por favor tente de novo. Nome: {0} Pontos do trilho com nome de {0}Pontos do Trilho com Nome.Carril Bitola EstreitaParque Nacional Nome nacionalXConjunto de dados a 25 cm de resolu√ß√£o de imagens a√©reas a cores do ano mais recente.Proje√ß√Ķes nativas$Elemento natural com n√≥s duplicadosNaturezaReserva NaturalMilha N√°uticaSuporte √† Navega√ß√£oBairro Rede de RotaSurgiram erros na redeExce√ß√£o na redeNunca atualizarNovo(a)Novo Token de Acesso Nova Pasta Nova CamadaCriar Rela√ß√£oREstado de Nova Iorque Ortoimagem Digital de Alta Resolu√ß√£o, resolu√ß√£o de 1 p√©Wiki. Nova etiquetaNovo n√≥Novo alinhamentoNovo modelo de etiquetas:Criar rela√ß√£o Nova fun√ß√£o Novas regras: Novo estilo: Novo valorA nova linha {0} tem 0 n√≥sJornais / RevistasSeguinteMarcador seguinte$Delta do N√≠ger Outubro 2012 Landsat DiscotecaBowling de 9 pinosN√£o+Nenhum exportador encontrado! Nada gravado.INenhum trilho GPX (GPS) existente na camada para poder associar o √°udio. Sem Atalho+Falta o elemento com a fun√ß√£o "from" (de)+Falta o elemento com a fun√ß√£o "to" (para)3Falta o elemento com a fun√ß√£o "via" (atrav√©s de)Nenhuma √°rea selecionada:Falta etiqueta na rela√ß√£o do multi-pol√≠gono a defini-lo>N√£o foi encontrada nenhuma caixa de limites para esta camada.?N√£o fez altera√ß√Ķes para serem enviadas para o OpenStreetMap.6Sem nenhum conjunto de altera√ß√Ķes para poder enviar.Nenhum conflito por resolverNenhum conflito para enquadrar#Nenhum conjunto de dados encontrado)Dados n√£o encontrados na camada ''{0}''..Nenhuns dados encontrados no ficheiro ''{0}''.*Nenhuns dados encontrados no ficheiro {0}.%Nenhuns dados encontrados nesta √°reaSem dados carregados.Sem dataANenhuma camada padr√£o selecionada, a escolher a primeira camada.,N√£o existem marcadores √°udio nesta camada. Sem sa√≠da"Nenhum exportador para esta camadaSem associa√ß√£o de ficheirosNenhum GPX selecionadoNenhuma imagem%Nenhum ficheiro de imagem encontrado."Nenhuma camada de imagens de fundo/N√£o foi poss√≠vel corresponder nenhuma imagem!`N√£o foi encontrada nenhuma intersec√ß√£o entre os objetos selecionados. N√£o foi nada alterado.9Sem camadas definidas pelo documento getCapabilities: {0}$N√£o foi encontrado nada com ''{0}''&Nenhum conjunto de altera√ß√Ķes aberto&Nenhum conjunto de altera√ß√Ķes abertoFronteira sem limite exterior8Multi-pol√≠gono sem linha exterior definida na rela√ß√£o'Sem conflitos pendentes de propriedades/Sem conflitos pendentes a resolver em etiquetas N√£o foram encontrados problemas Sem proxyN√£o atualizarNenhum trilho GPX selecionado Sem etiquetasSem camadas de destinoSem telas a este n√≠velSem marca de tempo$Nenhuma unidade encontrada para: {0}3Nenhuma fun√ß√£o √ļtil no membro do multi-pol√≠gono^O endere√ßo web do servi√ßo de alinhamento WMS ou identificador (ID) da imagem n√£o √© v√°lidoNenhum erro de valida√ß√£o1Nenhum valor esperado para o par√Ęmetro ''{0}''.)Imposs√≠vel passar com ve√≠culo de rodas.N√£o, continuar a editar+N√£o gravar e fechar o editor de rela√ß√ĶesN√£o, n√£o aplicarN√≥=O n√≥ ''{0}'' j√° foi eliminado. A ignorar o objeto no envio.XN√≥ ligado a uma linha de distribui√ß√£o de eletricidade e a um objeto n√£o relacionado.N√≥ {0}N√≥: N√≥: liga√ß√£o N√≥: padr√£oN√≥: com etiquetasN√≥sN√≥s na mesma posi√ß√£o2N√≥s com etiquetas iguais √†s da da pr√≥pria linha9Os n√≥s na linha t√™m de estar no mesmo conjunto de dadosN√≥s (resolvidos)N√≥s (com conflitos)Ru√≠do Elemento n√£o linha em fronteira'N√£o-linha dentro de um multi-pol√≠gonoSequ√™ncia de linhasNenhum.Nenhum dos n√≥s est√° ligado a outros objetos.6Esta linha n√£o cont√©m n√≥s ligados a outros objetos.Camada n√≥rdica de mota de neveoA normalizar o valor do atributo ''version'' do elemento {0} para {2}, a vers√£o da API √© ''{3}''. Obtido {1}.Norte Para norteVMapa de ciclismo de montanha noruegu√™s do OSM (zomm m√°zimo 14-16, varia por regi√£o)āParques nacionais noruegueses, reservas naturais e outras √°reas protegidas e objetos de Naturbase, incluindo Svalbard/SpitsbergenŹCartas N√°uticas Norueguesas (Inclui Spitsbergen/Svalbard e Ant√°rtida). Representa√ß√£o raster de cartas em papel. Atualizado bissemanalmente.ŮRede de estradas norueguesas da base de dados Nacional de Estradas (NVDB), tamb√©m usado em Vbase e Elveg. Os contornos representam estradas a n√≠vel nacional, condados, munic√≠pios, estradas privadas e florestais, ruas pedonais e ciclovias.N√£o Encontrado Por resolverN√£o decidido.,N√≥s insuficientes nas linhas seleccionadas.Erro no mapa reportado'Ficheiros de Erros nos Mapas Reportados•Note que os pedidos de conjuntos de altera√ß√Ķes s√£o sempre feitos em ''{0}'', independentemente do servidor, porta e caminho do endere√ßo web introduzido a seguir.5Ocorreu um erro ao enviar os erros reportados no napaSegmentosEsquema de numera√ß√£oValores num√©ricos7Lar de Terceira Idade (com cuidado m√©dico permanenete)Falhou a autoriza√ß√£o OAuth OH (Ohio)ˇĢOK - tentar de novo.ˇĢ OR (Oregon)ORT10LT (Litu√Ęnia)%OS 1:25k hist√≥rico (Limitado ao OSM)!OS New Popular Edition hist√≥ricoˇĢˇĢ!OS Popular Esco√ß√™s - hist√≥ricoˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢ*OS Town Plans, Edimburgo 1940s-1960s (NLS)ˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢ API do OSM{O endere√ßo web da API do OpenStreetMap n√£o pode estar em branco. Por favor introduza o endere√ßo da API do OpenStreetMap. Dados OSMOSM Inspector: Endere√ßosOSM Inspector: √Ārea"OSM Inspector: Linha costeira (EU)OSM Inspector: GeometriaOSM Inspector: ViasOSM Inspector: Locais*OSM Inspector: Transporte P√ļblico - Rotas-OSM Inspector: Transporte P√ļblico - ParagensOSM Inspector: RotasOSM Inspector: EtiquetasOSM Inspector: √ĀguaFicheiros de Servidor OSM(Ficheiros de Servidor OSM comprimidos XZ.Ficheiros de Servidor OSM comprimidos em bzip2-Ficheiros de Servidor OSM comprimidos em gzipURL do servidor OSM:6Os dados OSM ser√£o inclu√≠dos no ficheiro de sess√£o.URL de autentica√ß√£o OSM:URL de desautentica√ß√£o OSM:Palavra-passe OSM:Nome de utilizador OSM:DO site OSM n√£o retornou um cookie da sess√£o em resposta a ''{0}'',OSMIE BaronatosOSMIE Par√≥quias CivisˇĢˇĢ!OSMIE √Āreas de Elei√ß√Ķes LocaisˇĢˇĢObjetoqO objeto ''{0}'' j√° foi eliminado no servidor do OpenStreetMap. A ignorar o objeto e a tentar enviar novamente .@O objeto ''{0}'' j√° foi eliminado. A ignorar o objeto no envio.N√ļmero de objetosIdentificador do objeto:\Os identificadores dos objetos podem ser separados por v√≠rgula ou espa√ßo, por exemplo: {0}nObjeto na posi√ß√£o 0.00E 0.00N. N√£o existe nada nesta posi√ß√£o exceto uma boia de meteorologia j√° mapeada.ZO objeto n√£o tem {0}, no entanto tem {1} e {2} cujos valores parecem um n√ļmero de porta.O objeto do tipo {0} com o identificador {1} foi marcado para ser eliminado, mas n√£o se encontra na fonte do conjunto de dados$o objeto ainda est√° a ser utilizadoTipo de objeto:ROs objetos ser√£o enviados para um conjunto de altera√ß√Ķes novo.qOs objetos ser√£o enviados para o conjunto de altera√ß√Ķes aberto {0} com o coment√°rio ''{1}''.Objetos a adicionar:Objetos a eliminar:Objetos a alterar:,Objetos: {2} / Etiquetas: {0} / Membros: {1}Mercator Obl√≠quo 100 octanas 80 octanas 87 Octanas 91 octanas 92 octanas 95 octanas 98 octanas7N√ļmero de porta √ćMPAR na interpola√ß√£o de endere√ßos)Fora de estrada: ve√≠culos todo-o-terreno Escrit√≥riosTNomes oficiais de locais da Noruega da base de dados SSR. Categorias selecion√°veis.CFronteiras administrativas ao n√≠vel nacional, condado e munic√≠pio Nome oficialModo desligado Alinhamento@J√° existe um alinhamento com esse nome. Substituir o existente?Favoritos de alinhamentos Alinhamento:Desvio: Gerador de Energia a √ďleoˇĢEtiqueta atualFun√ß√£o anterior Valor atualValores anteriores dehImagens antigas das Montanhas Sudirman sem neve fresca a mostrar a extens√£o do glaciar (cor verdadeira)ˇĢAo verificar errosAntes de enviarLigado/DesligadoLinhas de 1 n√≥0Um dos ficheiros selecionados n√£o cont√©m dadosLUma das linhas selecionadas n√£o est√° fechada por isso n√£o pode ser unida.ĚForam eliminados 1 ou mais membros desta rela√ß√£o nova enquanto o editor de rela√ß√Ķes estava aberto. Eles foram removidos da lista de membros da rela√ß√£o.VPelo menos um dos n√≥s envolvidos nesta a√ß√£o encpntra-se fora da √°rea descarregada.Sentido √ļnicoSentido √ļnico (bicicleta)Ciclovia de sentido √ļnico_Apenas conjuntos de altera√ß√Ķes fechados ap√≥s e criados antes de uma data e hora espec√≠ficosFApenas conjuntos de altera√ß√Ķes fechados ap√≥s a seguinte data e hora1Apenas conjuntos de altera√ß√Ķes da minha autoriapApenas conjuntos de altera√ß√Ķes da minha autoria (desativado. O JOSM est√° configurado com utilizador an√≥nimo)VApenas conjuntos de altera√ß√Ķes da autoria do seguinte utilizador com o identificadorJApenas conjuntos de altera√ß√Ķes da autoria do seguinte nome de utilizador^A abrir janelas do navegador de Internet para os primeiros {0} de um total de {1} utilizadores&Apenas no segmento final de cada linhavS√£o suportadas apenas telas quadradas. {0}x{1} devolvido pelo servidor para o identificador TileMatrix identifier {2} OpacidadeAbrir+Abrir o Gestor de Conjuntos de Altera√ß√Ķes'Abrir ficheiro de personaliza√ß√£o JOSM Abrir URL...Abrir ficheiro OSMAbrir ficheiro OsmChange Abrir RecenteYAbrir um ficheiro (qualquer ficheiro que possa ser aberto normalmente com Ficheiro/Abrir)Abrir um ficheiro;Abrir o navegador de hist√≥ricos com o hist√≥rico deste n√≥WMostra o painel lateral de comandos (hist√≥ria de todas as altera√ß√Ķes feitas no JOSM)'Mostra o painel lateral com as camadas.VMostra o painel lateral com todas as rela√ß√Ķes existentes no conjunto de dados atual.dMostra o painel lateral com informa√ß√£o sobre os utilizadores que editaram os objetos selecionados.JAbre uma janela de fus√£o de todos os itens selecionados da lista de cima.EAbrir um novo conjunto de altera√ß√Ķes e utilz√°-lo no envio seguinte(Abre a janela das prefer√™ncias do JOSM.&Mostrar painel de objetos selecionadosCAbre uma p√°gina web para cada conjunto de altera√ß√Ķes selecionadoAbrir uma URL.AAbrir e usar novos conjuntos de altera√ß√Ķes conforme necess√°rioAbrir outro trilho GPXAbrir outra fotografiagEra suposto que o conjunto de altera√ß√Ķes com o identificador{0} estivesse aberto mas j√° foi fechado.!Conjuntos de altera√ß√Ķes abertosAbrir ficheiroAbrir ficheiros locaisAberto no lado esquerdoAberto no lado direito$Abrir prefer√™ncias para este painelAbrir rela√ß√£o recenteAbrir ficheiro selecionadoAbrir ficheiro selecionado. Abrir sess√£oSelecione os n√≥s que foram movidos pela ferramenta Ortogonalizar Linhas!'Ortofoto 1¬ļ Ciclo (1994-1999) - LatviaOrtofoto IGN-NGI?Ortofoto para Svalbard/Esvalbarda do Instituto Polar Noruegu√™sIOrtofoto do Tirol do Sul em 2011 com resolu√ß√£o at√© 20cm (vales largos)ˇĢˇĢFicheiros OsmChangeGerador de Energia a OsmoseOutrosOutro Ponto de Informa√ß√£oOutro Templo de Ora√ß√£oOutros n√≥s duplicadosOutras op√ß√ĶesVers√£o do JAVA desatualizada#Artigos para Atividades ao Ar Livre EsplanadaContorno do edif√≠cio'Fromas de energia de sa√≠da (opcional):Formas de energia de sa√≠da:GNome do ficheiro de imagem de sa√≠da (.png); pr√©-definido como ''{0}''aFora da cobertura do Landsat e por isso que n√£o est√£o no LIMA e no Bing/Mapbox (cor verdadeira)Cabos suspensos de tr√≥lei√Āreas sobrepostasUsos do Solo sobrepostos&√Āreas Naturais id√™nticas sobrepostas!√Āreas de √Āgua que se sobrep√ĶemEstradas/caminhos sobrepostosFerrovias sobrepostasLinhas sobrepostas!Ajuste do ganho de sobreposi√ß√£okCamada de imagens para mapeamento de infraestruturas de petr√≥leo no OpenStreetMap. Atualizado diariamente.hCamada de imagens a√©reas para mapeamento de pistas de esqui no OpenStreetMap. Atualizado todos os dias.iCamada de imagens para mapeamento de infraestruturas de energia no OpenStreetMap. Atualizado diariamente.CCamada de imagens para mapeamento de vias f√©rreas no OpenStreetMaptCamada de imagens para mapeamento de infraestruturas de telecomunica√ß√Ķes no OpenStreetMap. Atualizado diariamente.&Construtor de Consultas Overpass TurboConsulta Overpass:Servidor OverpassServidor Overpass: Sobrepor posi√ß√£o para: Ultrapassagem Substituir0Substituir as defini√ß√Ķes OAuth personalizadas?Substituir chave1PA (Pa√≠s: Panam√°; Estados: Pensilv√Ęnia, Par√°)PCN 2006 - It√°liaPCN 2008 - IT L√°zio+UmbriaPCN 2012 - It√°lia3PDOK imagens a√©reas Beeldmateriaal.nl 25cm (WMTS)4PDOK imagens a√©reas Beeldmateriaal.nl 25cm √ļltimasEspanha - PNOA'PR (Pa√≠s: Porto Rico, Estado: Paran√°)+PR/USVI 2017 NOAA imagens do furac√£o MariaPUWG (Pol√≥nia)PUWG 1992 (Pol√≥nia)Zona PUWG 2000 {0} (Pol√≥nia) Zona PUWGTintasEstilo de pintura {0}: {1}Pintor'S√≠tio Paleontol√≥gico (Pr√©-hist√≥ria)ˇĢPalmeira dos √ćndios AL1Pangasin√°n/Bulac√£o (Filipinas alta resolu√ß√£o)Papel (papel√£o)ˇĢParalelaOFerramentaLinhaParalela As linhas selecionadas devem formar uma linha cont√≠nuaPar√Ęmetro ''{0}'' necess√°rio.BO par√Ęmetro "downloadgps" n√£o aceita nomes nem URLs de ficheirosInforma√ß√£o dos par√ĘmetrosInforma√ß√£o dos par√Ęmetros...MO par√Ęmetro tem de come√ßar com o caractere a ''+'' (foi encontrado ''{0}'')Nome do par√ĘmetroValor do par√ĘmetroCO par√Ęmetro {0} n√£o est√° no intervalo 0..{1}. Obteve-se ''{2}''.UOs par√Ęmetros --download, --downloadgps, e --selection s√£o processados nesta ordem.Rela√ß√Ķes PaiParqueEstacionamento de Interc√ĘmbioParque de Estacionamento#Estrada de Parque de EstacionamentoGEntrada/Sa√≠da de Parque de Estacionamento (Subterr√Ęneo/V√°rios Pisos)Lugar de EstacionamentoErro de processamento;Erro de processamento: estrutura de documento GPX inv√°lidaA processar dados OSM...&A processar dados do hist√≥rico OSM...3A processar o conte√ļdo do conjunto de altera√ß√Ķes;Ocorreu um erro ao processar os dados para a camada ''{0}''3A processar a lista de conjuntos de altera√ß√Ķes..."Analisar lista de m√≥dulos ''{0}''$A analisar a resposta do servidor... Parte de: Pe√ßasPontos de passagem4Lugar de Passagem (em vias estreitas de 1 s√≥ faixa))1 s√≥ faixa (mas com lugares de passagem) Palavra-passePalavra-passe:Palavra-passe: Colar Colar ...Colar Etiquetas Colar ValorColar na posi√ß√£o originalLColar dados da √°rea de transfer√™ncia na posi√ß√£o onde eles foram copiados'Colar dados da √°rea de transfer√™ncia.Colar etiquetas1Colar o valor da etiqueta selecionada da mem√≥ria Colar sem os membros incompletos Pastelaria[Cobertura incompleta e parcialmente coberta de nuvens nas fontes habituais (cor verdadeira)Caminho Diret√≥rio:Casa de PenhorasMeios de PagamentoCume"Rua Pedonal (ou Pra√ßa numa √°rea):Passagem de Pe√Ķes Rodovi√°ria (normalmente c/ passadeira)&Tipo de passagem de pe√Ķes rodovi√°riaPe√Ķes Pelota Basca7Conflitos pendentes na lista de membros desta rela√ß√£o0Conflitos pendentes na lista de n√≥s desta linha0Conflitos pendentes de propriedades por resolverFazer a√ß√Ķes antes de eliminarFazer a√ß√Ķes e depois sair%Efetuar as a√ß√Ķes antes de reiniciar&Faz a valida√ß√£o sem√Ęntica das vias."Verifica se os dados cont√™m erros Perfumaria3Verificar se existem novas mensagens periodicamenteA√ß√Ķes permitidas:$Loja de animais/artigos para animaisˇĢ Farm√°ciaFases Filad√©lfia 2015 Imagens A√©reasN√ļmero de TelefoneChamada telef√≥nicaN√ļmero de telefoneLoja de Fotografia!Cabine de fotografia instant√ĘneaHora da fotografia (EXIF): Fot√≥grafo/Fotografias n√£o cont√™m informa√ß√£o de tempo. Parque de Merendas / PiqueniquesMesa de PiqueniquePont√£o (atracadouro)ˇĢ.Pipeline / Tubo (√°gua, petr√≥leo, esgotos...)Sinalizador de Pipeline/TubagemV√°lvula de PipelineˇĢ=Rota de pista na neve (esqui, downhill, tren√≥, snowboard...) Tipo de pistaCampoEscala do pixel: {0} Local / lugarLocal de Ora√ß√£oLocal de ora√ß√£o^Cole a consulta Overpass abaixo ou crie uma usando o Construtor de Consultas do Overpass TurboPosicionamentoLocais'Posi√ß√£o de Estacionamento dos Avi√ĶesViveiro de Plantas=Plantas que n√£o tem folhas durante um certo per√≠odo do ano.8Plantas que nunca est√£o sem folhas verdes por completo.TPlantas que perdem a maioria das folhas, mas n√£o todas, durante um per√≠odo do ano.yPlantas que perdem as folhas durante um curto per√≠odo. Quando as folhas antigas caem e as novos come√ßam logo a crescer. Pl√°sticoGarrafas de Pl√°sticoEmbalagens de Pl√°stico PlataformaReproduzir/pausar √°udio.uA reprodu√ß√£o come√ßa este n√ļmero de segundos antes (ou ap√≥s, caso seja negativo) da posi√ß√£o da pista de √°udioParque Infantil#Por favor cancele se tiver d√ļvidasĀPor favor clique em Descarregar lista para descarregar e mostrar uma lista de m√≥dulos para o JOSM dispon√≠veis.vEscolha para que conjunto de altera√ß√Ķes devem ser enviados os dados e se pretende fechar o conjunto de altera√ß√Ķes._Indique se o JOSM deve atualizar automaticamente os m√≥dulos ativos ap√≥s um per√≠odo de tempo.ĀIndique se o JOSM deve atualizar automaticamente os m√≥dulos ativos ao iniciar o JOSM ap√≥s uma atualiza√ß√£o da vers√£o do JOSM.%Por favor escolha os valores a manter$Insira as coordenadas a este e norte#Por favor introduza coordenadas GPSĀPor favor, introduza a data no formato utilizado na sua zona.
Exemplo: {0}
Exemplo: {1}
Exemplo: {2}
Exemplo: {3}
BPor favor introduza um nome para o favorito da √°rea a descarregar)Por favor introduza um nome de utilizador(Por favor introduza um endere√ßo da telaIntroduza um n√ļmero de telabPor favor introduza o nome de utilizador e palavra-passe caso o proxy necessite de autentica√ß√£o.QPor favor introduza primeiro um endere√ßo web v√°lido de conjunto de altera√ß√Ķes:Por favor introduza primeiro um n√ļmero de pacotes v√°lidočPor favor, introduza uma data v√°lida no formato utilizado na sua zona.
Exemplo: {0}
Exemplo: {1}
Exemplo: {2}
Exemplo: {3}
:Por favor introduza um identificador de utilizador v√°lido%Por favor introduza o Token de Acesso#Introduza o Token de Acesso SecretoiPor favor introduza um Token de Acesso OAuth que tenha autoriza√ß√£o para aceder ao servidor OSM ''{0}''. Introduza um n√ļmero inteiro > 1*Por favor introduza um n√ļmero inteiro > 04Por favor introduza um n√ļmero inteiro entre 0 e {0}WIntroduza ou cole o endere√ßo web para receber conjuntos de altera√ß√Ķes da API do OSM.+Por favor introduza o endere√ßo da API OSM.3Introduza o n√ļmero de etiquetas recentes a mostrarJPor favor introduza a palavra-passe para autentica√ß√£o no servidor proxy.7Por favor introduza a palavra-passe da sua conta no OSM0Por favor introduza a palavra-passe da sua contaOPor favor introduza o nome de utilizador para autentica√ß√£o no servidor proxy.3Por favor introduza o seu nome de utilizador no OSM5Por favor introduza o nome de utilizador da sua conta.Por favor introduza a sua palavra-passe do OSM3Por favor introduza o seu nome de utilizador do OSMNIntroduza o seu nome de utilizador e palavra-passe do OpenStreetMap. A palavra-passe n√£o ser√° gravada sem ecripta√ß√£o nas prefer√™ncias do JOSM e ser√° enviada para o servidor do OSM apenas uma vez. Os envios de dados para o OSM posteriores n√£o necessitar√£o novamente do envio da palavra-passe.?Por favor reinicie o JOSM para ativar os m√≥dulos descarregados*Por favor reveja o coment√°rio da edi√ß√£oVSelecione : * 1 linha que n√£o intersecte a ela mesma com 2 n√≥s no m√°ximo; * 3 n√≥s.5Por favor selecione primeiro uma √°rea a descarregar.Selecione uma chaveSelecione um valor&Escolha um processo de autoriza√ß√£o: Por favor selecione uma entrada.$Pro favor selecione primeiro um item'Por favor, selecione no m√≠nimo 4 n√≥s.KSelecione pelo menos um n√≥, linha ou rela√ß√£o que j√° tenha sido enviado.DPor favor selecione pelo menos uma linha fechada que deva ser unida./Por favor selecione pelo menos um n√≥ ou linha.;Selecione pelo menos uma fonte de imagem de fundo a copiar.:Por favor selecione pelo menos uma linha para simplificar.*Por favor, selecione pelo menos uma linha.'Por favor, selecione no m√≠nimo 3 n√≥s.RPor favor selecione pelo menos 2 n√≥s para fundir ou um n√≥ pr√≥ximo de outro n√≥.2Por favor selecione pelo menos 2 linhas a combinarúPor favor selecione 2 ou 3 n√≥s independentes ou uma linha com 2 ou 3 n√≥s. Para obter os melhores resultados utilizar apenas 2 n√≥s ou uma linha de 2 n√≥s.ePor favor selecione algumas prefer√™ncias que tenham sido alteradas dos valores originais (a amarelo)%Por favor selecione algo para copiar.0Por favor selecione a camada de imagem de fundo./Por favor selecione a fonte de dados a eliminar-Por favor selecione a fonte de dados a editar-Selecione a outra camada a fundir com a atual*Escolha a forma como quer enviar os dados:KPor favor selecione linhas com √Ęngulos de aproximadamente 90 ou 180 graus.+Selecione as altera√ß√Ķes que quer aplicar.LPor favor especifique a origem das informa√ß√Ķes do conjunto de altera√ß√ĶesM√≥dulo inclu√≠do no JOSMInforma√ß√£o do m√≥dulo'Erro ao descarregar a lista de m√≥dulos!Carregamento de plug-ins ignoradoAtualiza√ß√£o de m√≥dulos&N√£o foi poss√≠vel atualizar o m√≥dulo)Defini√ß√Ķes de atualiza√ß√£o de m√≥dulosM√≥dulosM√≥dulos atualizados CanalizadorNome do AcessoN√ļmero do AcessoPolar Estereogr√°ficaCPolar Estereogr√°fica: : o par√Ęmetro ''{0}'' tem de ser 90 ou -90.PosteAtributos do Poste:Poste com DisjuntorPoste com TransformadorPol√≠cia Pol√≠tica (c√≠rculos eleitorais)AImagens desatualizadas e fracas em outras fontes (cor verdadeira) Popula√ß√£oTipo de Estrutura do PortalˇĢ Posi√ß√£oKA posi√ß√£o {0} est√° fora do intervalo. O n√ļmero atual de membros √© {1}.Esperado um integral positivoMarco / caixa de correioEsta√ß√£o de CorreiosC√≥digo postalC√≥digo PostalˇĢOleiroEnergiaBarra El√©trica,Cabo Subterr√Ęneo de Transmiss√£o de EnergiaCompensador El√©tricoConversor de energia+Central de Gera√ß√£o de Energia (gen√©rico)&Cabo A√©reo de Transmiss√£o de EnergiaCentral de EnergiaPortal de Eletricidade'Rota de Rede de Transmiss√£o de Energia'Caixa de Distribui√ß√£o de EletricidadeSubesta√ß√£o de Energia DisjuntorTorre de Alta Tens√£oTransformador de EnergiaEnergia com n√≥s duplicadosCabos de eletricidadeĽLinhas de distribui√ß√£o de eletricidade (rede de alta tens√£o), incluindo transformadores, cabos submarinos e torres de alta tens√£o. N√£o est√° inclu√≠da a rede de distribui√ß√£o local.Pot√™ncia nominal (MVA)Pot√™ncia nominal (kVA/MVA)Pot√™ncia nominal (kvar/Mvar)Tem tomadas de eletricidadePowiat dńôbicki: Edif√≠ciosPowiat lubaczowski: Edif√≠ciosPowiat poznaŇĄski: Edif√≠cios/Powiat poznaŇĄski: Ortofotomapa (imagem a√©rea)*Powiat ropczycko-sńôdziszowski: Edif√≠ciisPowiat rzeszowski: Edif√≠cios/Powiat rzeszowski: Ortofotomapa (imagem a√©rea) Powiat stalowowolski: Edif√≠ciosPowiat ŇāaŇĄcucki: Edif√≠ciosPoznaŇĄ: Edif√≠cios*PoznaŇĄ: Ortofotomapa 2014 (imagem a√©rea)*PoznaŇĄ: Ortofotomapa 2016 (imagem a√©rea)ˇĢPraha IPR √ļltimas ortofotos*Praga IPR ortofoto de vegeta√ß√£o rasteira;Carregar previamente imagens de fundo ao longo deste trilhoA carregar imagens de fundo WMSViola√ß√£o de Pr√©-condi√ß√£oViola√ß√£o de pr√©-condi√ß√£o Pr√©-definidoMA defini√ß√£o {0} das prefer√™ncias foi removida por n√£o ser mais utilizada.tA prefer√™ncia com a chave ''{0}'' n√£o existe. N√£o √© poss√≠vel restaurar a geometria da janela das prefer√™ncias.|A prefer√™ncia com a chave ''{0}'' n√£o inclui ''{1}''. N√£o √© poss√≠vel restaurar a geometria da janela das prefer√™ncias.ĘA prefer√™ncia com a chave ''{0}'' n√£o fornece um valor int para ''{1}''. Atualmente √© {2}. N√£o √© poss√≠vel restaurar a geometria da janela das prefer√™ncias. Prefer√™nciasPrefer√™ncias...A preparar dados OSM...!Preparar resolu√ß√£o de conflitosA preparar conjunto de dados...+A preparar a camada ''{0}'' para enviar ..."A preparar os objetos a enviar ...!A preparar o pedido para envio... Preservada+Ficheiro com as defini√ß√Ķes (*.xml, *.zip)Grupo de modelos {0}Grupo de modelos {1} / {0}%Prefer√™ncias de modelos de etiquetas(Elemento de fun√ß√£o predefinido sem pai(Elemento secund√°rio predefinido sem pai4A chave n√£o existe nos modelos de etiquetas do JOSM4O valor n√£o existe nos modelos de etiquetas do JOSMPress√£o (em bares)!Reator a √°gua pressurizada (PWR)AnteriorMarcador anteriorEstrada Nacional (Prim√°ria)Liga√ß√£o a Estrada NacionalObjeto*A colocar mensagens na consola de comandosMaterial ImpressoPris√£oA processar o ficheiro ''{0}'''A processar os ficheiros de m√≥dulos...*A processar a lista de m√≥dulos de ''{0}''8A processar os ficheiros na cache do site de m√≥dulos...ProdutoaPlataformas de produ√ß√£o e campos de g√°s natural/petr√≥leo na plataforma continental NorueguesaCoordenadas ProjetadasCoordenadas projetadas: Proje√ß√£ocN√£o foi encontrada a proje√ß√£o ''{0}''. O favorito de alinhamento ''{1}'' n√£o pode ser utilizado Limites da proje√ß√£o (em graus)C√≥digo de proje√ß√£o*A configura√ß√£o da proje√ß√£o √© v√°lida.M√©todo de proje√ß√£oNome da proje√ß√£oPar√Ęmetros da proje√ß√£o Proje√ß√£o necess√°ria (+proj=*)Para usar esta funcionalidade √© necess√°rio adicionar um certificado personalizado gerado pelo JOSM no reposit√≥rio de certificados de seguran√ßa do sistema.

A seguir o Windows irá pedir para confirmar esta operação.
Para permitir o suporte HTTPS, clique em Sim na janela seguinte.

Se tiver d√ļvidas, tamb√©m pode clicar em N√£o e de seguida desativar o suporte de HTTPS na janela das prefer√™ncias do Controlo Remoto.Imagem de fundo remotaCControlo Remoto::a aceitar liga√ß√Ķes de controlo remoto em {0}:{1}8Controlo Remoto::a aceitar liga√ß√Ķes seguras em {0}:{1}(Controlo Remoto::Servidor{0}:{1} parado.RemoverRemover "{0}" do n√≥ ''{1}''"Remover "{0}" da rela√ß√£o ''{1}''Remover "{0}" da linha ''{1}''HRemover todos os membros que se refiram a algum dos objetos selecionadosRemover entradaRemover da listaRemover da barra de ferramentasRemover fotografia da camada'Remover etiquetas das linhas interioresGRemover do painel de detalhes os conjuntos de altera√ß√Ķes selecionados!Remover os favoritos selecionados/Remover os membros selecionados desta rela√ß√£o:Remover da lista os conjuntos de altera√ß√Ķes selecionados4Remover as entradas selecionadas da lista de fus√£o.Remover a entrada selecionada.Remover os diret√≥rios de √≠cones selecionadosGRemover os modelos de etiquetas selecionados da lista de modelos ativos:Remover as regras selecionadas da lista de regras ativadas:Remover os estilos selecionados da lista de estilos ativos!Remov√™-las, limpando a rela√ß√£o Remover este membro da rela√ß√£o"Elementos Removidos das Rela√ß√ĶesRemover n√≥s duplicadosBCamada {0} removida porque n√£o √© permitida pela API configurada.N√≥s removidos em {0}Etiquetas em desuso removidasJA remover o certificado {0} do reposit√≥rio de certificados de seguran√ßa.A remover m√≥dulos depreciadosZA remover o certificado inseguro de {0} do reposit√≥rio de certificados de seguran√ßa: {1}5A remover m√≥dulos que j√° n√£o s√£o desenvolvidos...Alterar Nome do Ficheiro%Alterar o nome do ficheiro "{0}" paraAlterar nome da camada&Alterar o nome do favorito selecionadoNO motor de renderiza√ß√£o usa pontos com posi√ß√£o simulada em vez de linhas. >Renderiza os dados e grava o resultado num ficheiro de imagem. Mostra o mapa em linhas simples.GMostra o mapa usando regras de estilo num conjunto de folhas de estilo.AluguerReabrir Reabrir erro$Reabrir erro no mapa com a mensagem:Oficina SubstituirSubstituir "{0}" por "{1}" emSubstituir valores existentesSA substituir o ficheiro de prefer√™ncias existente ''{0}'' por um ficheiro padr√£o. Reportar Erro@Reportar um erro no site do JOSM (abre no navegador de internet) Reportar erroÄRepresenta aproximadamente o m√≠nimo de cobertura de neve para que possa ser usado para mapeamento de glaciares (cor verdadeira)Tamanho da tela retro-projetadaŹA retroprojetar a camada {0} de {1} a {2}. Para a melhor qualidade de imagem e melhor desempenho, mude para uma das proje√ß√Ķes suportadas: {3}Retro-proje√ß√£oˇĢObter Token de AcessoA obten√ß√£o falhouURL do Token de pedido:jEscolha uma √°rea do mapa mais pequena para ter a certeza que todos os erros reportados s√£o descarregadosDetalhes do pedido: {0}Pedidos de reserva;Reservat√≥rio artificial (tanque, albufeira de barragem...)ReporRestaurar prefer√™ncias$Restaurar as prefer√™ncias de origemRepor os valores de origemRua Residencial√Ārea ResidencialEdif√≠cio ResidencialResolverResolver conflitosResolver conflitos de ''{0}'')Resolver os conflitos nas coordenadas {0}-Resolver conflitos no estado eliminado em {0}7Resolver conflitos na lista de membros da rela√ß√£o {0}0Resolver conflitos na lista de n√≥s da linha {0}Resolver conflitos. Resolver para as minhas vers√ĶesResolver para as vers√Ķes deles.Resolver o conflito de vers√Ķes para o n√≥ {0}0Resolver o conflito de vers√Ķes na rela√ß√£o {0}+Resolver o conflito de vers√Ķes na linha{0}GAplica as minhas altera√ß√Ķes em detrimento das altera√ß√Ķes dos outrosGAplica as altera√ß√Ķes dos outros em detrimento das minhas altera√ß√ĶesRecursos7√Ārea de Descanso (sem posto combust√≠vel, nem loja...) ReiniciarRReiniciar o JOSM gravando. As altera√ß√Ķes por gravar ser√£o gravadas ou enviadas.HReiniciar o JOSM sem gravar. As altera√ß√Ķes por gravar ser√£o perdidas.Reiniciar agora!Reiniciar a aplica√ß√£o. Restaurante RestaurarA restaurar ficheiros Restri√ß√£o √Ārea de Retalho (v√°rias lojas)Muro de Conten√ß√£oObter um Token de AcessoObter Token de Pedido*A obter o Token de Acesso OAuth de ''{0}''#A obter a Token de Acesso OAuth....*A obter o Token de Pedido OAuth de ''{0}''"A obter o Token de Pedido OAuth...YN√£o foi permitida a obten√ß√£o dos detalhes do utilizador com o Token de Acesso ''{0}''.TFoi rejeitado a obten√ß√£o dos detalhes do utilizador com o Token de Acesso ''{0}''.&A obter informa√ß√Ķes do utilizador...IVoltar √† janela anterior para introduzir um coment√°rio sobre a edi√ß√£oReuni√£o RGR92InverterInverter Sentido da LinhaInverter e CombinarInverter linha direcional.-Inverter a dire√ß√£o das linhas selecionadas.)Inverter a ordem dos membros da rela√ß√£oInverter linhaInverter sentido*Enquadramento invertido com a roda do rato Linha de costa no sentido erradoFLinha costeira no sentido inverso: a terra n√£o est√° no lado esquerdoGLinha terrestre no sentido inverso: a terra n√£o est√° no lado esquerdoReverter altera√ß√ĶesReverRevis√£oCumeeira Equita√ß√£oRota de Equita√ß√£o:Clique com o bot√£o direito do rato = copiar endere√ßo webCorrim√£o do lado direiro+Rijksdriehoeksco√∂rdinaten (Pa√≠ses Baixos)/Riksantikvaren camada de patrim√≥nio hist√≥ricoˇĢˇĢRioMargem de Rio (em rios largos)HBacia hidrogr√°fica do Dan√ļbio emBudapeste, Szentendre e Szigetmonostor.Estrada gen√©rica (quando n√£o se sabe o tipo)Restri√ß√Ķes de Circula√ß√£oRota de Estradas;Com rodas robustas: bicicleta de montanha, carro, riquech√≥!Rochedo (ligado ao ch√£o rochoso)Fun√ß√£oFalta papel ''{0}''.Papel ''{0}'' desconhecido nos modelos ''{1}''%Fun√ß√£o de ''{0}'' devia ser ''{1}''VA fun√ß√£o do membro da rela√ß√£o n√£o corresponde √† express√£o ''{0}'' no modelo {1}%Problema na verifica√ß√£o da fun√ß√£oBA fun√ß√£o {0} n√£o est√° a participar no par de compara√ß√£o {1}. Fun√ß√£o:4As fun√ß√Ķes n√£o podem aparecer mais do que uma vez%Fun√ß√Ķes nas rela√ß√Ķes referentes aPatins sobre RodasBorda do telhadoCumeeira do telhadoTelhadorQuartosRotundaˇĢ8√Č uma rota circular (ponto de partida=ponto de chegada)ˇĢ Rota Mestre Rede de Rotas.A rela√ß√£o de rota cont√©m a fun√ß√£o ''{0}''BA rela√ß√£o da rota tem uma falha no seu percurso (buraco na rota)TEsquema de rotas n√£o especificado. adicionar {0} ({1}=public_transport; {2}=legacy) Tipo de rotaRotasCRotas da rede classificada (autoestradas, nacionais departamentais)Mostra Rotas para:Routex (Europa)+Ruda ŇölńÖska: Ortofotomapa (imagem a√©rea)R√Ęguebi de 13 (Rugby League)R√Ęguebi de 15 (Rugby Union)Ru√≠nasRegraFaixas sonoras9Executar novamente os passos de autoriza√ß√£o autom√°ticaCorridayA correr a atualiza√ß√£o de m√≥dulos ap√≥s a atualiza√ß√£o do JOSM. A atualiza√ß√£o autom√°tica ao iniciar est√° ativada.A correr a atualiza√ß√£o de m√≥dulos em intervalos de tempo regulares. A atualiza√ß√£o autom√°tica ao iniciar est√° desativada.A executar o teste {0}Pista de Aterragem e DescolagemRzesz√≥w: Edif√≠cios&Rzesz√≥w: Ortofotomapa (imagem a√©rea) Escala SACˇĢˇĢ?SC (Pa√≠s: Seicheles; Estados: Carolina do Sul, Santa Catarina)+SD (Pa√≠s: Sud√£o; Estado: Carolina do Sul)&SDFE Vista INSPIRE Parcelas CadastraisˇĢˇĢ)SDFE Mapa de SUperf√≠cie Sobreada (40 cm)&SDFE Mapa de Terreno Sombreado (40 cm)SDFE imagens a√©reasˇĢSIGIP - Ortofoto 2012Cart√Ķes de telem√≥veis&SPW(allonie) 2009-2010 imagens a√©reas&SPW(allonie) 2012-2013 imagens a√©reas!SPW(allonie) 2015 imagens a√©reas!SPW(allonie) 2016 imagens a√©reasˇĢ*SPW(allonie) imagens a√©reas mais recentesSPW(allonie) relevo sombreadoSSB camada de √Āreas Urbanas$SWEREF99 13 30 / EPSG:3008 (Su√©cia) Ponto de SelaInspe√ß√£o de ve√≠culosVenda+Porta Falsa (em castelos e fortifica√ß√Ķes)Salina √Āgua SalgadaO mesmo valor de {0} e {1}O mesmo valor de {0}, {1} e {2})San Juan Metro Area: 2013 USACE OrtofotosArealEsta√ß√£o de Despejo de EsgotosˇĢXImagens de sat√©lite para Svalbard/Esvalbarda do Instituto Polar Noruegu√™s/USGS Landsat Satura√ß√£o:ˇĢGravar*Gravar o Token de Acesso nas prefer√™ncias Gravar comoGravar noutro ficheiro...Gravar ficheiro GPX Gravar Em: Gravar Camada$Gravar ficheiro com Erros ReportadosGravar ficheiro OSMGravar Sess√£oGravar Sess√£o Como...(Gravar ficheiro com erros de Valida√ß√£o"Gravar ficheiro de Imagem de FundoCGravar uma c√≥pia deste Estilo num ficheiro e adicion√°-lo √† listaGravar de qualquer modoGravar como... Gravar em:Gravar o ficheiro selecionado.Gravar sess√£o"Gravar estilo ''{0}'' como ''{1}'''Grava a camada ativa num ficheiro novo."Grava a camada ativa num ficheiro.(Grava a sess√£o atual num ficheiro novo.)Gravar as prefer√™ncias e fechar a janelaGravar nas prefer√™ncias=Gravar nome de utilizador e palavra-passe (sem encripta√ß√£o)Gravar perfil de {0}eGravar e/ou enviar camadas antes de eliminar. As altera√ß√Ķes por gravar s√£o enviadas e/ou gravadas. A gravar a camada em ''{0}'' ... Serra√ß√£oSax√≥nia WebAtlasSN$Sax√≥nia - modelo de terreno digital+Sax√≥nia - imagens a√©reas hist√≥ricas 20050Sax√≥nia - imagens a√©reas hist√≥ricas 2012-2014#Sax√≥nia - √ļltimas imagens a√©reas1Sax√≥nia - √ļltimas imagens a√©reas infravermelhoSax√≥nia - mapa topogr√°ficoFator de escala0Digitaliza√ß√£o de Economic maps circa 1950-1980ˇĢˇĢA examinar o diret√≥rio {0}EscolaSchrader (carros)*Schuko (ficha comum com terra em Portugal)Presta (bicicletas)Lambreta/ScoterSucata Met√°licaEscarpa de Rochas Soltas"Matagal (arbustos abundantes/mato)MergulhoPeixaria Pesquisar Pesquisar Procurar:-Selecionar todos os objetos com esta etiqueta;Selecionar todos os objetos do mesmo tipo com esta etiqueta*Procurar e descarregar erros reportados...!Pesquisar por modelo de etiquetas0A express√£o de pesquisa est√° incorreta: {0}'Procurar e descarregar erros reportadosProcurar por objetosProcurar objetos pela etiqueta0Procurar por objetos pelo modelo de etiquetas...Procurar por objetos.Dicas de pesquisa!Procurar nas etiquetas em ingl√™sPesquisar por itens dos menusProcurar modelo de etiquetasProcurar modelo de etiquetasExpress√£o de pesquisa:Sintaxe de pesquisaWProcurar por erros reportados no mapa mundial do OpenStreetMap que cont√™m as palavras:Procura e seleciona todos os objetos (de qualquer tipo: linha, n√≥, rela√ß√£o) com a mesma etiqueta (chave e valor) selecionadaĆPesquisa e seleciona todos os objetos que sejam iguais ao objeto selecionado (linhas, n√≥s rela√ß√Ķes) e tenham a mesma etiqueta selecionada Procurar... Pesquisar: Pesquisar: A procurarSasonalNome alternativoUsadosVende bicicletas usadasEstrada Regional (Secund√°ria)*Liga√ß√£o a Estrada Regional (Secund√°ria) Segundos: {0}Exce√ß√£o de seguran√ßaSelecionar os objetos correspondentes na camada de dados atual$Selecionar a rela√ß√£o editada atual.Selecione os estilos de visualiza√ß√£o do mapaSelecione a escala do mapa9Selecionar os membros de todas as rela√ß√Ķes selecionadasPSeleciona o membro seguinte da rela√ß√£o que tem uma falha na sequ√™ncia da rotaPSeleciona o membro anterior da rela√ß√£o que tem uma falha na sequ√™ncia da rotaDSelecionar na camada atual os objetos deste conjunto de altera√ß√ĶesāAtivar caso pretenda fechar o conjunto de altera√ß√Ķes ap√≥s o envio. N√£o poder√° enviar mais dados para esse conj. altera√ß√Ķes.kSelecionar para descarregar trilhos GPS do OpenStreetMap na √°rea selecionada (ser√° criada uma camada GPX)'Selecione para descarregar trilhos GPS.PSelecionar para descarregar dados de mapas do OpenStreetMap na √°rea selecionada#Selecione para baixar dados do OSM.ISelecione para descarregar erros reportados no mapa na √°rea selecionada.`Selecione para permitir que o JOSM descarregue os seus trilhos GPS privados para camadas no JOSMPSelecione para permitir que o JOSM possa fazer altera√ß√Ķes nos erros reportados[Selecione para permitir que o JOSM possa aceder √†s suas prefer√™ncias de utilizador no OSM@Selecione para permitir que o JOSM envie trilhos GPS em seu nomeFSelecione se quer permitir que o JOSM envie dados de mapas em seu nomelSelecione para permitir que o JOSM possa gravar altera√ß√Ķes nas prefer√™ncias da conta de utilizador no OSMiSelecione para usar a autentica√ß√£o b√°sica por HTTP com o seu nome de utilizador e palavra-passe do OSM7Selecione para usar o mecanismo de autentica√ß√£o OAuth1Ative para fazer zoom da nova √°rea descarregada.äSelecionar linha(s), clicar na linha arrastando e largando no local desejado (ALT premido durante a duplica√ß√£o cria linha sem etiquetas)1Selecione as a√ß√Ķes a executar para esta camada.Selecionar dentro da pesquisafSelecionar n√≠vel de aproxima√ß√£o a renderizar. (n√ļmero inteiro, 0=todo o planeta, 18=n√≠vel da rua),Selecionar, mover, escalonar e rodar objetosRela√ß√Ķes SelecionadasFontes ativadas: Sele√ß√£oNada selecionado-A sele√ß√£o deve conter apenas linhas e n√≥s.Defini√ß√Ķes de sele√ß√£o/Sele√ß√£o inadequada a este modelo de etiqueta! Sele√ß√£o:Sele√ß√£o: {0})Esquema de cores a usar no mapa t√©rmico.ZSeleciona os objetos que fazem parte deste comando (a n√£o ser que tenham sido eliminados)lSeleciona os objetos que fazem parte deste comando (caso n√£o tenham sido eliminados) e enquadra-os na vistaAuto-Servi√ßo (self-service)Linhas que se cruzamLinhas que se cruzam$Linhas que se cruzam entre si mesmasSemi-autom√°ticoEnviar relat√≥rio de erroSImagens do Sentinel-2 da costa do Mar de Pechora no outono de 2016 (cor verdadeira)JImagens do Sentinel-2 da Terra de Enderby e Costa de Kemp (cor verdadeira)Defini√ß√Ķes da proje√ß√£o do mapa e interpreta√ß√£o de dados.5Defini√ß√Ķes para a funcionalidade de Controlo RemotoĢRepresenta√ß√£o em relevo sombreado de projetos abertos de Modelos de Superf√≠cie Digital Noruegueses (DOM), isto √©, superf√≠cie da terra com √°rvores, edif√≠cios e outros objetos por cima. Por favor visite hoydedata.no para determinar o ano do projeto.ŮRepresenta√ß√£o em relevo sombreado de projetos abertos de Modelos de Terreno Digital Noruegueses (DTM), isto √©, superf√≠cie da terra sem √°rvores, edif√≠cios e outros objetos. Por favor visite hoydedata.no para determinar o ano do projeto.T√°xi coletivoPartilha de Ve√≠culos4Melhorar nitidez (necess√°rio re-adicionar camada): NitidezˇĢAbrigoBSHIFT+ENTER: Adicionar todas as etiquetas aos objetos selecionados*Seixal (praia ou margem de rio com seixos)Templo Xinto√≠staNavioTransporte Mar√≠timo Sapateiro SapatariaTiroLojasDescri√ß√£o Resumida: Mensagem SMS–Curso de √°gua curto com {0} mas sem uma etiqueta que o defina como t√ļnel ou subterr√Ęneo. Remova {1} ou adicione uma etiqueta de t√ļnel se aplic√°vel. Verifique tamb√©m pontes e as respetivas etiquetas {1}.Atalho de Teclado3Fundo Atalhos Teclado nas Prefer√™ncias: Modificado3Fundo Atalhos Teclado nas Prefer√™ncias: UtilizadorMostrar limitesMostrar o Relat√≥rio de EstadoMostrar Texto/√ćcones%Mostrar miniaturas de imagens no mapa Mostrar todosMostrar limites$Mostrar conjunto de altera√ß√Ķes {0}Mostrar √°rea descarregada Mostrar errosMostrar a primeira ImagemMostrar informa√ß√£o de ajudaMostrar assistente de geometriaMostrar hist√≥rico1Mostrar miniaturas das imagens em vez de √≠cones.+ Informa√ß√£o+Mostrar avisos informativos antes de enviar;Mostrar avisos informativos (poss√≠veis erros ou omiss√Ķes)Mostrar a √ļltima imagemMostrar camadaZMostrar nomes traduzidos em listas de sele√ß√£o (por ex. ''Londres'' em vez de ''London'')ĎMostra nomes traduzidos (caso exista a etiqueta ''name:pt=Londres'' ser√° mostrado ''Londres'' sen√£o ser√° mostrado na l√≠ngua local ''London'')Mostrar imagem seguinte2Mostrar coordenadas de n√≥s em listas de sele√ß√£o:Mostrar identificadores dos objetos em listas de sele√ß√£o=Mostrar apenas etiquetas aplic√°veis aos objetos selecionados2Mostar ou esconder o menu √Āudio na barra de menus2Mostra a janela de procura de modelos de etiquetasMostrar imagem anteriorMostrar apenas os selecionados@Mostrar janela de carregamento (splash screen) ao iniciar o JOSMkMostrar o relat√≥rio de estado com informa√ß√£o √ļtil para ser anexada ao reportar erros aos programadores.&Mostrar apenas etiquetas com conflitos,Mostrar apenas etiquetas com v√°rios valores{Mostra avisos, sobre poss√≠veis erros juntamente com os erros encontrados, na janela que aparece ao enviar dados para o OSMaMostra avisos sobre poss√≠veis erros ou aus√™ncia de certas etiquetas (pode conter falsos avisos)"Mostrar este aviso da pr√≥xima vezMostrar esta ajudaMostrar miniaturas das imagensMostrar informa√ß√Ķes da telaMostrar utilizador {0}Mostrar/esconder-Mostrar / ocultar lista de consultas gravadasMostrar/esconder camadaChuveiros P√ļblicos√Ārea MostradaMostra a press√£o barom√©trica Mostra a dataMostra a humidade5Mostra elementos principais para o ajudar a orientar.Mostra a temperaturaDiminuirSic√≠lia - It√°liaBot√Ķes do fundo do painelPasseio"Siemianowice ŇölńÖskie: Edif√≠cios4Siemianowice ŇölńÖskie: Ortofotomapa (imagem a√©rea)SConflito silencioso de atalho de teclado: ''{0}'' alterado de ''{1}'' para ''{2}''.ˇĢ Linhas com nomes muito parecidosSimplesSimplificar Linha(Simplificar todas as linhas selecionadasSimplificar linhas?Liga√ß√Ķes simult√Ęneas:dUma vez que o limite de descarregamento √© {0}, podem existir mais erros reportados para descarregar5Uma Cor (Pode ser personalizado no painel de camadas)Elemento individualˇĢSireneS√≠tioNome do s√≠tioCImagens a√©reas de resolu√ß√£o de 6 polegadas do Estado de MarylandTamanhoSkateEsqui Rota de EsquiEsquiIgnorar DescarregamentoIgnorar descarregamentoIgnorar camada e continuar Ignorar carregamento de plug-insN√£o atualizarCome√ßa √† altura (metros)ĆA ignorar a atualiza√ß√£o de m√≥dulos ap√≥s atualizar o JOSM para uma nova vers√£o. A atualiza√ß√£o autom√°tica ao iniciar est√° desativada.ÄA ignorar a atualiza√ß√£o de m√≥dulos em intervalos de tempo regulares. A atualiza√ß√£o autom√°tica ao iniciar est√° desativada. Mapa visualRampa para BarcosEslov√°quia - Mapas Hist√≥ricos,Aparelhos El√©tricos Pequenos (TV,ferros...) Fumadores5Melhorar visualiza√ß√£o de trilhos GPS (antialiasing)3Melhorar qualidade da imagem do JOSM (antialiasing)RMelhorar visualiza√ß√£o do mapa no modo de Visualiza√ß√£o em Linhas (antialiasing)Rugosidade do piso√ćman em proje√ß√Ķes de n√≥s Mota de neveMapa de Mota de Neve da Su√©ciatrilhos de mota de neveˇĢFutebolInstala√ß√£o Sociais Nitidez SuaveMacio: solo, areia ou ervasGerador de Energia a Solar7S√≥lido: superf√≠cie pavimentada ou bastante compactada5Algumas entradas t√™m depend√™ncias n√£o satisfeitas:Alguns exemplos:8Alguns n√≥s n√£o relevantes foram removidos da sele√ß√£o§Fez altera√ß√Ķes em alguns objetos que ser√£o removidos. Se prosseguir,
as altera√ß√Ķes feitas neles n√£o ser√£o enviadas ao enviar para o OpenStreetMap.mAlgumas linhas faziam parte de rela√ß√Ķes que foram alteradas.
Verifique se surgiram erros nas rela√ß√Ķes.sAlguns tipos de estradas j√° implicam certas restri√ß√Ķes que n√£o √© necess√°rio especificar (como auto-estradas).eAlguns pontos GPS que estavam demasiado longe do trilho para se poder estimar o tempo foram omitidos.ÖAlguns pontos GPS com marcas de tempo antes do in√≠cio do trilho ou ap√≥s o final do trilho foram omitidos ou movidos para o in√≠cio.[Desculpe, atalho "{0}" n√£o pode ser habilitado na caixa de di√°logo do editor de Rela√ß√£ofDesculpe. N√£o √© poss√≠vel funcionar com rela√ß√Ķes de multi-pol√≠gonos com v√°rias linhas exterioresdN√£o √© poss√≠vel fazer a a√ß√£o numa linha simultaneamente interna e externa de um multi-pol√≠gono.^N√£o √© poss√≠vel fazer a a√ß√£o em linhas internas que perten√ßam a v√°rios multi-pol√≠gonos.^N√£o √© poss√≠vel fazer a a√ß√£o em linhas externas que perten√ßam a v√°rios multi-pol√≠gonos.OrdenarOrdenar abaixo Ordenar erros6Ordenar alfabeticamente o menu de Modelos de EtiquetasOrdenar os membros da rela√ß√£oFOrdenar os membros selecionados da rela√ß√£o e todos os membros abaixo Sinal sonoroFonteSul√Āfrica do Sul CD:NGI A√©reaTirol do Sul - Ortofoto 2011/Tirol do Sul - ortofoto 2011 (alta resolu√ß√£o)Tirol do Sul - ortofoto 2014!Tirol do Sul - ortofoto 2014/2015 Tirol do Sul - Mapa Topogr√°ficoEspa√ßos para DeficientesEspa√ßos para PaisEspa√ßos para Mulheres2Fora de estrada especializada: trator, moto quatroEsp√©cieoEspecifique o n√ļmero de dias m√°ximo desde que um erro reportado que tenha sido fechado n√£o seja descarregadoAEspecifique o canto esquerdo inferior da √°rea de renderiza√ß√£o.0Indique a origem das informa√ß√Ķes que adicionouRadar de Controlo de VelocidadeSinal de Limite de Velocidade%Espig√Ķes (controlo militar/policial) Dividir Linha*Dividir linha no n√≥ ou n√≥s selecionados.ESeparar v√°rios segmentos de trilhos de um trilho em v√°rios trilhos.5Separar os trilhos desta camada para v√°rias camadas..Separar segmentos de trilho em v√°rios trilhos"Separar trilhos em v√°rias camadasDividir linha em fragmentosDesportoDesporto (bola)Instala√ß√Ķes Desportivas DesportosCentro DesportivoNascentePra√ßa / PracetaEst√°dioˇĢˇĢStadt Uster Ortofoto 2008 10cmZurique - StadtplanˇĢ=Dimens√£o e posicionamento da janela (segundo o UNIX padr√£o)EstrelasIniciar PesquisaData de in√≠cioCome√ßar a descarregarCome√ßar a descarregar os dados0Come√ßar uma linha nova a partir do √ļltimo n√≥.\In√≠cio do trilho (isto ser√° feito sempre que n√£o existam outros marcadores dispon√≠veis)."A come√ßar a examinar o diret√≥rioA iniciar vigiador de ficheirosHTentativa n¬ļ {0} de {1} dentro de {2} segundos para enviar novamente...;A iniciar a tentativa n¬ļ {0} de {1} para enviar novamente.'A iniciar o envio em v√°rios pacotes...$A iniciar o envio num s√≥ pacote ...0A come√ßar a enviar com um pedido por objeto....BEstado da constru√ß√£o da ponte em Agosto de 2016 (cor verdadeira)Estado: Esta√ß√£o ou infraestruturas PapelariaˇĢRelat√≥rio de EstadoFundo da barra de estadoFundo da barra de estado: ativa!Primeiro plano da barra de estado(Primeiro plano da barra de estado: ativaEscadasEscadas de Passagem Anti-GadoPedregulho SoltoPedreiro Sinal de Stop√Ārea de ParagemParagem+Posi√ß√£o de paragem n√£o faz parte da rotaDep√≥sito de Armazenagem]Armazenar apenas o endere√ßo do servi√ßo WMS e escolher a camada pretendida quando o utilizar+Valor da barra de ferramentas estranho: {0},Strava - mapa t√©rmico de ciclismo e corridaˇĢˇĢ.Strava - mapa t√©rmico de desportos aqu√°ticos.Strava - mapa t√©rmico de desportos de invernoRibeiroRuaPoste de Ilumina√ß√£o Estrada sem nome oficial / local Nome da rua"Nomes de estradas IBGE Salvador-BAEstradas\Estradas e edif√≠cios fornecidos pelo Munic√≠pio de Tirana, servi√ßo alojado pelo Open Labs.UGeometria das estradas e nomes em Salvador, Bahia. Fonte: Faces de Logradouro - IBGE.Clube de StripteaseGRampa de carrinhos de beb√© (2 rampas com escada no meio e/ou laterais)Nitidez Agressiva EstruturaEst√ļdio>Ficheiro de estilo usado para renderiza√ß√£o (.mapcss ou .zip)2Etiqueta na linha exterior deve estar na rela√ß√£oO estilo est√° ativado?źDefini√ß√£o de estilo (no JOSM est√° acess√≠vel no Painel de Estilos de Visualiza√ß√£o do Mapa clicando com o bot√£o direito do rato num estilo)-Defini√ß√£o do estilo n√£o econtrada: ''{0}''Prefer√™ncias de estilo Visualiza√ß√£o de Mapa de EstiloCache de Estilos para "{0}":Sub-√°rea de fronteira SubdistritoSubmeter Filtro Subst√Ęncia5Tipo (escolher o mais largo que o curso de √°gua tem) Sub√ļrbio Metropolitano'Entrada para Metropolitano Subterr√ĘneoSucesso)Foi aberto o conjunto de altera√ß√Ķes {0}Bomba de suc√ß√£oˇĢ:Restri√ß√£o de viragem in√ļtil: a via √© de sentido √ļnicoSupermercado / HipermercadoVigiadoBCobertura suplementar incompleta em outras fontes (cor verdadeira)Estrutura de Suporte#Servi√ßos de alinhamento suportados#As proje√ß√Ķes suportadas s√£o: {0}Valores suportados:0N√£o mostrar mais avisos de erros nesta sess√£o.$Suprimir este erro para esta sess√£oPisoˇĢC√Ęmara de Vigil√ĘnciaV√©rtice Geod√©sicoCaractere suspeito na chave:3Foram encontrados dados suspeitos. Enviar na mesma?CCombina√ß√£o de etiqueta / valor errados ou falta de outra etiquetaíDetalhes extra de NVDB sueca: refer√™ncia da estrada, redutores de tr√Ęnsito, √°reas de descanso, paragens de autocarro, pontes, t√ļneis, radares.NVDB Sueca - Rede de estradasFRede de estradas NVDB sueca com v√°rias op√ß√Ķes para camadas de mapasNome de estradas de NVDB suecaBRede ferrovi√°ria sueca com v√°rias op√ß√Ķes para camadas de mapas4Rede ferrovi√°ria sueca, incluindo vias de resguardo Nata√ß√£oPiscinaCancela Girat√≥riaGrelha Sueca (Su√≠√ßa)Mercator Obl√≠quo Su√≠√ßoAtributos do disjuntor:#Mudar √Ęngulo com √≠man ao desenhar6Mudar para o modo alinhamento duplo ao extrudir linhas>Inverter ordem de coordenadas de entrada (este/norte, lon/lat)>Inverter ordem das coordenadas de sa√≠da (este/norte, lon/lat)Descri√ß√£o do s√≠mbololOs s√≠mbolos ° ' " s√£o opcionais.SinagogaSincronizar √ĀudioSincronizar tudoSincronizar apenas o n√≥ {0}"Sincronizar apenas a rela√ß√£o {0}=Sincronizar a hora a partir de uma fotografia do receptor GPSSincronizar apenas a linha {0}Sistema de medi√ß√£o$Sistema de medidas alterado para {0}Szeged ortofoto 2011ˇĢ5S√≥sk√ļt, Pusztaz√°mor, T√°rnok, Di√≥sd ortofoto 2017T1 - trilho de caminhadas$T2 - trilho de caminhadas montanhoso+T3 - trilho de caminhada dif√≠cil e exposto/T4 - trilho alpino √≠ngreme, exposto e dif√≠cil/T5 - trilho alpino dif√≠cil que requer escalada/T5 - trilho alpino perigoso que requer escaladaTEC linhas de autocarrosTEC paragens de autocarrosTIGER Estradas 2012TIGER Estradas 2014TIGER Estradas 2017)Configura√ß√Ķes de TMS (Tile Map Service)&TN (Pa√≠s: Tun√≠sia; Estado:Tennessee) TX (Texas);Lomba comprida (+3m, plana no meio, normalmente passadeira)T√©nis de Mesa/Pingue-PonguePavimento T√°ctilPavimento t√°tilVerificador de etiquetas,Verificador de etiquetas (baseado em MapCSS)=Regra do verificador de etiquetas (*.validator.mapcss, *.zip)"Regras do verificador de etiquetasfA cole√ß√£o de etiquetas n√£o pode ser aplicada a um objeto porque existem chaves com v√°rios valores.AA cole√ß√£o de etiquetas n√£o inclui o valor selecionado ''{0}''.Conbina√ß√Ķes de etiquetasFiltro de etiquetasAChave da etiqueta cont√©m um caractere com c√≥digo menor que 0x20;Chave da etiqueta maior que {0} caracteres ({1} caracteres)&Etiquetar as rela√ß√Ķes alteradas com AValor da etiqueta cont√©m um caractere com c√≥digo menor que 0x20;Valor da etiqueta maior que {0} caracteres ({1} caracteres)!Fonte do verificador de etiquetasModelos de Etiquetas EtiquetasEtiquetas / MembrosEtiquetas e Membros#Etiquetas dos objetos selecionados.Etiquetas de n√≥sEtiquetas de rela√ß√ĶesEtiquetas de linhas Etiquetas de Etiquetas do conj. alt. {0} EtiquetasEtiquetas com valores vaziosEtiquetas/Membros Etiquetas: Etiquetas: {0} / Membros: {1}AlfaiateˇĢTaiwan Fronteiras de AldeiasˇĢ.Taiwan e-Map Open Data (com linha de contorno)!Refei√ß√Ķes para fora (take-away)ˇĢ TatuagensT√°xiVia de Circula√ß√£o (Taxiway)T√°xonCh√°Telefone!Cart√Ķes de chamadas telef√≥nicasBowling de 10 pinosT√©nisPermitidas tendasTeot√≥nio Vilela ALTerminal de Passageiros Territ√≥rios(Estrada / Caminho Municipal (Terci√°ria)4Liga√ß√£o a Estrada / Caminho Municipal (Terci√°ria)ˇĢTeste ''{0}'' feito em {1}Testar Token de AcessoO teste falhouFVerifica se existem erros em etiquetas de faixas de rodagem ''lane:''.Testar o URL da APITeste {0}/{1}: A verificar {2} A testar o Token de Acesso OAuth'A testar o endere√ßo da API OSM ''{0}'' Verificadores{Verifica o uso correto de etiquetas ''*:conditional'' normalmente aplicadas em restri√ß√Ķes de circula√ß√£o a certas horas.ˇĢTexas Ortofoto~Esta camada n√£o suporta nenhuma das proje√ß√Ķes do JOSM, por isso n√£o pode us√°-la. Esta mensagem n√£o aparecer√° novamente.)Orienta√ß√£o do segmento a ser desenhado.;Os 2 objetos selecionados t√™m caches de estilo diferentes.;Os 2 objetos selecionados t√™m caches de estilo id√™nticas.qA ferramenta Construtor de Consultas transforma as express√Ķes numa consulta process√°vel pela ferramenta.O URL da API √© v√°lido.OO Token de Acesso n√£o pode estar vazio. Por favor introduza um Token de Acesso_O Token de Acesso Secreto n√£o pode estar vazio. Por favor introduza um Token de Acesso Secreto«O JavaVirtualMachine n√£o est√° configurado para obter as defini√ß√Ķes de proxy do sistema. A propriedade ''java.net.useSystemProxies'' n√£o foi encontrada ao arrancar. O proxy n√£o ser√° utilizado.ůO servidor OSM ''{0}'' desconhece um objeto
que tentou ler, atualizar ou eliminar. Ou o objeto
não existe no servidor ou está a usar um endereço web inválido para aceder.
Verifique se o endereço do servidor ''{0}'' está correto.8O servidor OSM ''{0}'' reportou um pedido inválido.
GO Construtor de Consultas n√£o conseguiu processar a seguinte consulta:LO elemento "from" (de) e a primeira "via" (atrav√©s de) n√£o est√£o ligadas.FA linha "from" (de) n√£o come√ßa ou acaba num n√≥ "via" (atrav√©s de).GA linha "to" (para) n√£o come√ßa nem acaba num n√≥ "via" (atrav√©s de).8As linhas com a fun√ß√£o "via" (de) n√£o est√£o ligadas.OA quantidade pela qual a velocidade √© multiplicada para o avan√ßo mais r√°pido7O √Ęngulo entre o segmento de linha anterior e o atual.ŇA √°rea que pediu √© demasiado grande ou o pr√≥prio pedido √© demasiado grande.
Por favor escolha uma √°rea menor ou como alternativa use um ficheiro exportado, fornecido pela comunidade do OSM.&O texto a negrito √© o nome da camada.8Este ser√° deixado aberto ap√≥s o envio1Este ser√° fechado ap√≥s o envioGO conte√ļdo deste conjunto de altera√ß√Ķes ainda n√£o foi descarregado.ČOs dados copiados cont√™m objetos incompletos. Ao colar, os objetos incompletos n√£o s√£o colados. Quer colar sem os objetos incompletos?cA sele√ß√£o atual n√£o pode ser utilizada para divis√£o da linha - n√£o foi selecionado nenhum n√≥.4A sele√ß√£o atual n√£o pode ser usada para desligar.uO valor atual n√£o √© um identificador de objeto do OpenStreetMap v√°lido. Por favor introduza um n√ļmero inteiro > 0(O URL atual n√£o √© um endere√ßo v√°lido|O valor introduzido n√£o √© um identificador de conjunto de altera√ß√Ķes v√°lido. Por favor introduza um n√ļmero inteiro > 0YO identificador de utilizador n√£o √© v√°lido. Por favor introduza um n√ļmero inteiro > 02O valor atual n√£o √© um endere√ßo de tela v√°lidoQO valor atual n√£o √© uma tela v√°lida no n√≠vel de enquadramento (zoom) indicado)Os modelos de etiquetas originais do JOSMO documento n√£o cont√©m dados.A este do cursor do ratoSe cancelar o envio, pode v√™-los no painel lateral direito ''Resultados da Valida√ß√£o''.TOs seguintes objetos dependentes dos objetos selecionados
também serão limpos:COcorreram os seguintes erros durante o descarregamento maciço: {0}FAs seguintes chaves são obrigatórias, mas não foram fornecidas: {0}zOs seguintes objetos não puderam ser copiados para objeto alvo
porque eles foram eliminados no conjunto de dados alvo:DOs seguintes m√≥dulos n√£o foram encontrados. Continuar mesmo assim?iO formato para a entrada e sa√≠da do sistema de refer√™ncias de coordenadas √© similar ao programa PROJ.4)A latitude geogr√°fica no cursor do rato.*A longitude geogr√°fico no cursor do rato.6O item n√£o pode ser criado com uma consulta em branco2O item n√£o pode ser criado com o nome introduzido8A chave ''{0}'' e todos os seus valores ser√£o removidos)A chave ''{0}'' j√° est√° a ser utilizada!A chave {0} tem um valor incomum.cA √ļltima linha com a fun√ß√£o "via" (de) e a linha com a fun√ß√£o "to" (para) n√£o est√£o ligadas.0O valor das latitudes deve estar entre {0} e {1}0A camada {0} n√£o suporta a nova proje√ß√£o {1}./O comprimento do segmento novo a ser desenhado.1O valor das longitudes deve estar entre {0} e {1}ĚO tamanho m√°ximo da Caixa de Limites (bbox) √© de 0.25, e o seu pedido √© demasiado grande. Escolha uma √°rea menor ou descarregue um ficheiro do planet.osmEO conjunto de dados fundido n√£o incluir√° a etiqueta com a chave {0}4O valor m√≠nimo tem de ser menor que o valor m√°ximo#O nome do objeto no cursor do rato.8A nova chave da etiqueta j√° existe, alterar os valores?)Os n√≥s desta via est√£o na ordem inversaA norte do cursor do ratoeN√ļmero de segundo para ir para tr√°s ou para a frente quando o bot√£o correspondente √© pressionado.UA palavra-passe n√£o pode estar em branco. Por favor introduza a palavra-passe do OSM7O ficheiro ''{0}'' do m√≥dulo n√£o inclui um Manifesto._O m√≥dulo foi removido da configura√ß√£o. Por favor reinicie o JOSM para finalizar a remo√ß√£o.YO modelo de etiquetas {0} n√£o pode ser aplicado porque n√£o foi selecionado nada!ÜO modelo de etiquetas {0} n√£o pode ser aplicado porque os objetos selecionados n√£o s√£o adequados a este modelo de etiquetas!7A proje√ß√£o {0} n√Ęo pode ser ativada. Usando MercatorO proxy n√£o ser√° utilizado.SPropor√ß√£o do tempo decorrido no gravador de voz e o tempo decorrido na realidade.`A express√£o regular "{0}" teve um erro de interpreta√ß√£o na posi√ß√£o {1}, erro completo: {2}.A express√£o regular "{0}" cont√©m erros: {1}?O resto desta p√°gina cont√©m informa√ß√£o sobre o comando {0}.)O URL {0} requisitado n√£o foi encontradoAN√£o foi encontrado o ficheiro de revis√£o do JOSM ''/REVISION''.WO trilho GPX selecionado n√£o contem marcas de tempo. Por favor selecione outro trilho.0A √°rea selecionada est√° incompleta. Continuar?5Os n√≥s selecionados n√£o fazem parte da mesma linha.?As fotografias selecionadas n√£o cont√™m informa√ß√£o de tempo.MA sele√ß√£o cont√©m {0} linhas. Tem a certeza que quer simplific√°-las todas?.O servidor retornou um erro com o c√≥digo {0}.ďO servidor respondeu com o c√≥digo 404..
Normalmente isto significa que o servidor n√£o encontrou nenhum objeto com o identificador (ID) pedido.ĻO servidor informou que o conjunto de altera√ß√Ķes atual j√° foi fechado.
Provavelmente o conjunto de altera√ß√Ķes ultrapassou o limite m√°ximo
de {0} objetos no servidor ''{1}''.3A expres√£o ''{0}'' n√£o √© um valor duplo v√°lido.!O topo de uma montanha ou colina.cO nome de utilizador n√£o pode estar em branco. Por favor introduza o seu nome de utilizador do OSM^A linha n√£o pode ser dividida nos n√≥s selecionados. (Dica: Selecione n√≥s no meio da linha.)TAs linhas t√™m sentidos diferentes. Quer combin√°-las e alterar para um s√≥ sentido?Teatro>A vers√£o no servidor n√£o inclui uma etiqueta com a chave {0}Vers√£o no servidorVers√£o no servidor#Vers√£o do servidor com a da fus√£o,N√£o existe nenhuma cada de imagem de fundo..N√£o existem conjuntos de altera√ß√Ķes abertos.N√£o existem objetos selecionados a atualizar.Existem conflitos por resolver. Os conflitos n√£o v√£o ser gravados e utilizados como se os tivesse rejeitado todos. Continuar?As linhas cruzam-se2N√£o existe uma camada aberta onde adicionar o n√≥4N√£o existe uma camada aberta onde adicionar a linha6Ocorreu um erro ao tentar mostrar o URL deste marcador/Ocorreram {0} conflitos durante a importa√ß√£o.KRodas pequenas: skate, carrinhos de rolamentos, patins em linha e similaresRodas finas: bicicletas*Isto poder√° eliminar n√≥s acidentalmente.HEste endere√ßo web do pedido de conjunto de altera√ß√Ķes n√£o √© v√°lido!Isto corresponde √† chave ''{0}''ŘEste conjunto de dados consiste em ortoimagens na resolu√ß√£o 0.3 metros (aproximadamente 1 p√©), cor verdadeira de banda 4 e quase infravermelho (R, G, B, IR) cobrindo os condados New Castle, Kent e Sussex em Delaware.-Esta imagem de sat√©lite √© uma sobre-camada.UEstas imagens est√£o marcadas como as melhores nesta regi√£o por outros utilizadores.&Isto est√° ap√≥s o final da grava√ß√£o5Isto equivale a eliminar as fun√ß√Ķes destes objetos. Este nome pode ser usado no item'Este n√≥ n√£o est√° ligado a mais nada.Esta opera√ß√£o permite eliminar os objetos selecionados do mapa.
Eles ser√£o removidos no mapa local, mas n√£o no servidor do
OpenStreetMap ao enviar as altera√ß√Ķes. √Č √ļtil em mapas complexos
para evitar confus√£o visual e n√£o sobrecarregar o computador.=Esta op√ß√£o pode ser repetida para carregar v√°rios estilos.lAs √°reas n√£o ser√£o preenchidas com cores, mesmo que esteja definido no estilo de visualiza√ß√£o de mapas.Este modelo tamb√©m aplica: {0}üEste servi√ßo representa as ortoimagens recolhidas entre 1995 e 2013 para o Estado da Carolina do Norte. A √°rea de cobertura e a resolu√ß√£o varia a cada ano.Mapa topogr√°fico para Jan Mayen do Instituto Polar Noruegu√™sHMapa topogr√°fico para Svalbard/Esvalbarda do Instituto Polar Noruegu√™s&Mapa-base topogr√°fico do Tirol do SulˇĢTotal de erros reportados:ˇĢˇĢˇĢToulouse - Ortofotoplano 2015TurismoAtra√ß√£o tur√≠sticaAutocarros de turismoTours - Ortofotos 2008-2010Tours - Ortofotos 2013TorreConstru√ß√£o da torre Tipo de torreSede de Concelho (cidade, vila)&C√Ęmara Municipal / Junta de Freguesia BrinquedosCarreiro florestal ou agr√≠cola8Atletismo em pista e campo (corrida, salto, lan√ßamento)Cores dos Pontos e Trilhos GPSData do trilhoTipo de carreiroTr√°fego!Redutor de Velocidade (lombas...) Espelho Sinalizador de Tr√Ęnsito Sem√°foro Sem√°foro0Trafikverket- Rede ferrovi√°ria (sobreposi√ß√£o)=Trafikverket - op√ß√Ķes da Rede ferrovi√°ria (sobreposi√ß√£o)0Trafikverket - Rede de estradas (sobreposi√ß√£o)0Trafikverket - Rede de estradas (sobreposi√ß√£o)0Trafikverket - Rede de estradas (sobreposi√ß√£o)1Trafikverket- Nomes de estradas (sobreposi√ß√£o)NTrilho bem definido em terreno plano ou pouco inclinado, sem perigo de quedas.lTrilho em linha cont√≠nua e ascens√£o equilibrada. Terreno parcialmente √≠ngreme. Poss√≠vel perigo de queda.ÖTrilhos da base de dados norueguesa de "Tur og Friluftsruter". Categorias selecion√°veis para trilhos pedestres, bicicletas e esquis.Comboio El√©tricoParagem de El√©trico Paragem de el√©trico (em desuso)Atributos do Transformador:Torre de Transformador TransporteRestri√ß√Ķes de transporteTransverso de MercatorAg√™ncia de Viagens√ĀrvoreLinha de √Ārvores√Ārvores+√Ārvores alinhadas ao longo de uma estrada.W√Ārvores encontradas em assentamentos, como parques ou ao longo de √°reas residenciais.√Ārvores para uso agr√≠cola.č√Ārvores not√°veis pelo seu tamanho ou localiza√ß√£o destacada, normalmente vis√≠veis a grandes dist√Ęncias sendo √ļteis para orienta√ß√£o. Torre triplaTr√≥leiCami√£o3Via-R√°pida / Itiner√°rio Principal ou Complementar?Liga√ß√£o a Via-r√°pida / Itiner√°rio Principal ou ComplementarTentar de Novo`Tente ativar a rede IPv6, a preferir o IPv6 em vez de IPv4 (apenas funciona no in√≠cio do JOSM).TTente atualizar para a vers√£o mais recente deste m√≥dulo antes de reportar um erro.cA tentar eliminar a camada a ser enviada em segundo plano. Por favor aguarde at√© o envio terminar.CA tentar definir uma camada de leitura apenas como camada edit√°velT√ļnelRestri√ß√£o de Viragem+Ativar ou desativar os estilos selecionadosC√≠rculo de Viragem$C√≠rculo de Viragem com Ilha no MeioPonto de ViragemRestri√ß√Ķes de Viragem TorniqueteRotunda ferrovi√°ria@Foram encontradas duas linhas paralelas. A√ß√£o n√£o conclu√≠da.TipoĀO tipo ''{0}'' de fun√ß√£o do membro da rela√ß√£o com a fun√ß√£o ''{1}'' n√£o corresponde aos tipos aceites ''{2}'' no modelo {3}ˇĢTipo de CompensadorTipo de constru√ß√£oTipo de conversorTipo de ObrigatoriedadeTipo de abrigoTipo de subesta√ß√£oTipo de disjuntorTipo de transformador.Tipos de ve√≠culos que podem ser recarregados:!Tempo de viagem m√©dio em minutosˇĢT√∂r√∂kb√°lint ortofoto 2013T√∂r√∂kb√°lint ortofoto 2015Estradas Florestais dos E.U.A.Nome UICRefer√™ncia UICRefer√™ncia UIC$UM (Ilhas Menores Distantes dos EUA) DESCONHECIDOURBIS 2009 imagens a√©reasURBIS 2012 imagens a√©reasURBIS 2014 imagens a√©reasURBIS 2015 imagens a√©reasURBIS 2016 imagens a√©reasURBIS 2017 imagens a√©reasURBISfr imagens num√©ricas!URBISfr imagens num√©ricas (2013)URBISnl imagens num√©ricas!URBISnl imagens num√©ricas (2013)ˇĢURL / Ficheiro: Ficheiros URL)o URL cont√©m um protocolo inv√°lido: {0})O URL cont√©m um fragmento inv√°lido: {0}'O URL cont√©m um caminho inv√°lido: {0})O URL cont√©m um protocolo inv√°lido: {0}&O URL cont√©m um pedido inv√°lido: {0}5O URL cont√©m barras inversas em vez de barras comunsO URL n√£o cont√©m {0} v√°lidosO URL n√£o cont√©m {0}/{1}/{2}fEndere√ßo web de www.openstreetmap.org (pode colar aqui o endere√ßo para definir uma caixa de limites)łEndere√ßo de www.openstreetmap.org (pode colar aqui um endere√ßo: no site do OSM clique em ''Liga√ß√£o Permanente" no canto inferior direito e copie o endere√ßo da barra de endere√ßos)O URL n√£o √© v√°lidoVerifica√ß√£o de URLˇĢˇĢ*USGS Imagens de Sat√©lite em Grande EscalaUSGS Mapas Topogr√°ficosUSSR - Let√≥nia UT (Utah)UTA (Alemanha)ˇĢUTM Fran√ßa (DOM)UTM Sistema geod√©sicoZona UTMBA proje√ß√£o UTM (''+proj=utm'') requer o par√Ęmetro ''+zone=...''Ucr√Ęnia - Kyev 2014 (DZK)Ucr√Ęnia - Ortofotomapas 2012Desligar LinhasJN√£o foi poss√≠vel aceder a ''{0}'': {1} n√£o dispon√≠vel (modo desligado)YN√£o foi poss√≠vel adicionar o objeto {0} ao conjunto de dados porque j√° est√° inclu√≠do)N√£o foi poss√≠vel criar o diret√≥rio {0}TN√£o foi poss√≠vel criar o diret√≥rio {0}, a grava√ß√£o autom√°tica ser√° desativadaKN√£o foi poss√≠vel criar o ficheiro {0}, ser√° usado outro nome de ficheiro3N√£o foi poss√≠vel criar o novo marcador de √°udio..N√£o foi poss√≠vel eliminar o ficheiro PID {0}KN√£o foi poss√≠vel eliminar o ficheiro guardado da c√≥pia de seguran√ßa {0}BN√£o foi poss√≠vel eliminar o ficheiro da c√≥pia de seguran√ßa {0}*N√£o foi poss√≠vel eliminar o ficheiro {0}IN√£o foi poss√≠vel eliminar o ficheiro da c√≥pia de seguran√ßa antigo {0}6N√£o foi poss√≠vel eliminar o ficheiro tempor√°rio {0}VN√£o foi poss√≠vel determinar a escala, esperada uma das op√ß√Ķes {0}, {1}, {2} ou {3}RN√£o foi poss√≠vel encontrar a proje√ß√£o suportada para a camada {0}. A usar {1}.IN√£o foi poss√≠vel encontrar a tradu√ß√£o para o idioma {0}. A repor {1}.5N√£o foi poss√≠vel obter o caminho do diret√≥rio {0} 6N√£o foi poss√≠vel inicializar a API do OpenStreetMap.$N√£o foi poss√≠vel carregar a camada1N√£o foi poss√≠vel localizar o ficheiro ''{0}''.3N√£o foi poss√≠vel processar a Longitude e Latitude;N√£o foi poss√≠vel processar o valor da coordenada: ''{0}''.N√£o foi poss√≠vel processar o n√ļmero ''{0}''SN√£o foi poss√≠vel processar o valor ''{1}'' do par√Ęmetro ''{0}'' como coordenada.PN√£o foi poss√≠vel processar o valor ''{1}'' do par√Ęmetro ''{0}'' como n√ļmero.GN√£o foi poss√≠vel analisar o valor do par√Ęmetro ''towgs84'' (''{0}'')3N√£o foi poss√≠vel processar o par√Ęmetro {0} : {1}dN√£o foi poss√≠vel remover o certificado inseguro do reposit√≥rio de certificados de seguran√ßa: {0}9N√£o foi poss√≠vel substituir o argumento {0} em {1}: {2}=N√£o foi poss√≠vel atribuir a n√£o-execu√ß√£o do ficheiro {0}:N√£o foi poss√≠vel atribuir a n√£o-leitura do ficheiro {0}=N√£o foi poss√≠vel atribuir a n√£o-grava√ß√£o do ficheiro {0}5N√£o foi poss√≠vel atribuir a leitura do ficheiro {0}8N√£o foi poss√≠vel atribuir a grava√ß√£o do ficheiro {0}3N√£o e poss√≠vel sincronizar na camada reproduzida.#Estrada sem classifica√ß√£o oficial1Linhas por fechar (com etiqueta de √°rea/similar)Linha por fecharLinha costeira n√£o ligadaVias n√£o ligadas%Usos do solo e similares n√£o ligados*N√≥s isolados sem nenhuma etiqueta f√≠sica-Cabos de transmiss√£o de energia n√£o ligadosFerrovias n√£o ligadasCursos de √°gua n√£o ligadosDesfazer&Desfazer fus√£o do estado de eliminadoDesfazer fus√£o das coordenadas N√£o decididoQO elemento ''{0}'' encontrado no fluxo de entrada n√£o est√° definido. A abortar.QO elemento ''{0}'' encontrado no fluxo de entrada n√£o est√° definido. A ignorar.Desfazer Desfazer ...Desfazer movimento)Desfazer ortogonaliza√ß√£o de alguns n√≥sDesfazer a √ļltima a√ß√£o.,Desfazer o comando selecionado e posteriores Desfazer {0}MDescolar o painel (pode depois anex√°-lo de novo fechando o painel descolado)NN√ļmero de vers√£o inesperado do JOSM no ficheiro de revis√£o. Valor: ''{0}''*Elemento XML inesperado com o nome ''{0}''7Caratere inesperado em {0}. Esperado {1} encontrado {2}TFormato inesperado no n√ļmero de porta das prefer√™ncias ''{0}''. Obteve-se ''{1}''.UFormato de identificador (ID) inesperado respondido pelo servidor. Obteve-se ''{0}''.yFormato inesperado no cabe√ßalho do erro para o conflito na atualiza√ß√£o do conjunto de altera√ß√Ķes. Foi obtido ''{0}''HFormato inesperado na nova vers√£o do objeto ''{0}''. Obteve-se ''{1}''.>Foi encontrado um identificador 0 inesperado para o objeto OSMMN√ļmero inesperado de argumentos para o par√Ęmetro ''+bounds'' (tem de ser 4)RN√ļmero inesperado de argumentos para o par√Ęmetro ''towgs84'' (tem de ser 3 ou 7)*Formato de par√Ęmetro inesperado (''{0}'')UPar√Ęmetros inesperados do proxy HTTP. Obtido o hospedeiro ''{0}'' e a porta ''{1}''.KPar√Ęmetros inesperados no proxy SOCKS. Hospedeiro ''{0}'' e porta ''{1}''.ąResposta do servidor HTTP inesperada. Obteve-se a resposta {0} sem o cabe√ßalho ''Location''. N√£o √© poss√≠vel redirecionar. A abortar.:Elemento de raiz ''{0}'' inesperado no ficheiro de sess√£o5Elemento inesperado (analisador de f√©rias escolares)'Token inesperado ({0}) na posi√ß√£o {1})Token n√£o esperado no intervalo do m√™s:,Token n√£o esperado no intervalo de n√ļmero:+Token n√£o esperado no intervalo de semana:2Token n√£o esperado no intervalo do dia de semana:(Token n√£o esperado no intervalo do ano:>Token inesperado na posi√ß√£o {0}. Esperado{1}, encontrado {2}.Token inesperado. Esperado {0}, encontrado {1}Token n√£o esperado:Token inesperado: {0}PValor inesperado ''{0}'' para a prefer√™ncia ''{1}''. Assumindo o valor ''ask''.YValor inesperado para ''{0}'' no URL do pedido de conjunto de altera√ß√Ķes, obteve-se {1}CValor inesperado da chave ''{0}'' nas prefer√™ncias. Obtido ''{1}''^Encontrado valor inesperado na prefer√™ncia ''{0}''. Obtido ''{1}''. O proxy n√£o ser√° usado.cValor inesperado para a prefer√™ncia ''{0}'', obteve-se ''{1}''. A restabelecer a consulta padr√£o.{0} objetos
para 1 conj. alt. em {1} pacotes}A enviar {0} objetos para v√°rios conjuntos de altera√ß√Ķes em {1} pacotes'A enviar e gravar camadas alteradas ...A enviar dados ...%A enviar informa√ß√£o da camada "{0}"*A enviar altera√ß√Ķes nos erros reportadosA enviar erros reportados Utiliza√ß√£oPosi√ß√£o de Utiliza√ß√£oUsar Autentica√ß√£o b√°sica/Usar por defeito a l√≠ngua inglesa em etiquetas Usar OAuth/Usar servidor Overpass para descarregar objetosUtilizar um proxy SOCKS9Usar um pedido de conjuntos de altera√ß√Ķes personalizado?Usar conjunto de √≠cones alternativo em restri√ß√Ķes de viragemlUtilize as teclas de dire√ß√£o do teclado ou arraste a camada da imagem de fundo com o rato para ajustar o desvio da imagem de fundo. Pode tamb√©m introduzir os desvios para este e norte nas coordenadas {0} no campo ''Desvio'' seguinte. Se quiser guardar o alinhamento para aceder a ele mais tarde, escreva abaixo o nome (por exemplo: Lisboa - Parque das Na√ß√Ķes)Usar filtros autom√°ticos'Usar verificador complexo de etiquetas.Usar atalho de teclado originalUsar defini√ß√Ķes padr√£o'Criar camada de verifica√ß√£o de erros.ēUsar tipo de janela ao abrir ficheiros nativa do sistema operativo. N√£o suporta funcionalidades como abrir apenas os ficheiros suportados pelo JOSM.Usar defini√ß√Ķes globais-Usar lista de erros que indiquei para ignorarPremir o bot√£o esquerdo do rato, arrastar e largar o bot√£o para selecionar a √°rea. Usar teclas de setas ou o bot√£o direito do rato para deslocar a visualiza√ß√£o. Usar bot√£o rotativo do meio do rato ou as teclas +/- para aumentar ou diminuir o enquadramento.ĀUsar janela de abrir ficheiros nativa (mais agrad√°vel, mas n√£o mostra apenas os ficheiros que o JOSM pode abrir, mas sim todos)-Usar pontos em vez de linhas no mapa t√©rmicobUtilize n√ļmeros positivos ou os caracteres N e E para indicar a dire√ß√£o cardinal Norte ou Este.Utilizar modelo ''{0}''(Utilizar modelo ''{0}'' do grupo ''{1}''$Usar defini√ß√Ķes padr√£o do sistemarUsar defini√ß√Ķes do sistema (desativado. Inicie o JOSM com -Djava.net.useSystemProxies=true para ativar)9Cria uma camada pr√≥pria para destacar erros nos objetos.oIgnora erros de verifica√ß√£o que indiquei ao clicar no bot√£o ''Ignorar'' no painel de verifica√ß√£o de erros. Utilizar novamente esta etiqueta!Usado para comunica√ß√£o de dadosUsado apenas na √°rea de √°guaRUsado em combina√ß√£o com a largura e altura para determinar a √°rea a renderizar.LUtilizado em alguns pa√≠ses cujo nome do cruzamento serve para orienta√ß√£o. UtilizadorIdentificador de utilizador:Informa√ß√£o do utilizadorNome de utilizador: Utilizador:Nome de utilizadorNome de utilizador: #Normalmente isto deve ser corrigido1VA (Pa√≠s: Cidade do Vaticano; Estado: Virg√≠nia)VI (Ilhas Virgens Americanas) VT (Vermont) AspiradoresValidarDVerificar chaves e valores de etiquetas utilizando regras complexas.WVerificar se as chaves das etiquetas s√£o v√°lidas de acordo com uma lista de palavras.WVerificar se os valores das etiquetas est√£o corretos conforme os modelos de etiquetas. A validarValidar!Ficheiros de Valida√ß√£o de ErrosResultados da Valida√ß√£oErros de valida√ß√£oAA valida√ß√£o falhou. O endere√ßo web da API parece estar errado.Resultados da valida√ß√£oValeValor;O valor ''{0}'' para a chave ''{1}'' parece-se com ''{2}''.RO valor ''{0}'' para a chave ''{1}'' n√£o existe nos modelos de etiquetas do JOSM.7O valor ''{0}'' para a op√ß√£o +init n√£o √© suportado./O valor ''{0}'' ser√° aplicado na chave ''{1}''DO valor ''{0}'' n√£o √© um n√ļmero. Introduza um n√ļmero inteiro > 1:Valor >0 esperado para o par√Ęmetro ''{0}''. Obteve-se {1})Valor esperado para o par√Ęmetro ''{0}''.5O valor de latitude tem de ser no intervalo [-90,90].8O valor de longitude tem de ser no intervalo [-180,180]./Valor demasiado longo (m√°ximo {0} caracteres):JO valor de ''{0}'' deve ser ''{1}'' ou ''{2}''. Para passeios use ''{3}''.Valor:Valor: V√°lvulas-Loja de Descontos (Lojas 1,99; pre√ßo √ļnico)BV√°rias defini√ß√Ķes que alteram a representa√ß√£o visual no JOSM.Acesso a ve√≠culosVe√≠culos por tipoVe√≠culos por utiliza√ß√£o.Velocidade (vermelho = lento, verde = r√°pido)Velocidade, {0}M√°quida de Venda Autom√°ticaProdutos √† vendaˇĢRVercors (R√©serve naturelle des Hauts-Plateaux du Vercors) - Ortofoto - 1999 - 1 m^N√£o s√£o suportados os meta dados para a camada geoimage na vers√£o ''{0}''. Esperava-se: 0.1TA vers√£o ''{0}'' de dados meta do trilho GPX n√£o √© suportada. Valor esperado: 0.1[A vers√£o ''{0}'' de dados meta das imagens de fundo n√£o √© suportada. Valor esperado: 0.1cN√£o s√£o suportados os meta dados para a camada de marcadores na vers√£o ''{0}''. Esperava-se: 0.1^A vers√£o ''{0}'' dos metadados da camada de erros reportados n√£o √© suportada. Esperado: 0.1RA vers√£o ''{0}'' de dados meta para a camada OSM n√£o √© suportada. Esperado: 0.1IA vers√£o ''{0}'' do ficheiro de sess√£o n√£o √© suportada. Esperado: 0.1*Era esperada a vers√£o > 0. Obteve-se {0}. Vers√£o {0} Vers√£o : Vers√£o: ĚObstru√ß√Ķes verticais a aeronaves, acima de 15m em √°reas rurars e 30m en √°reas urbanas (por ex. mastros, torres, edif√≠cios altos, linhas de alta tens√£o)#Segmento longo de {0} quil√≥metros Veterin√°rioParagens (interm√©dias)V√≠deoJogos Eletr√≥nicos#Viena: Beschriftungen (anota√ß√Ķes)#Viena: Mehrzweckkarte (usos gerais)!Viena: Ortofoto (imagens a√©reas)VerVer conjunto de altera√ß√Ķes)Ver conjunto de altera√ß√Ķes no navegadorEnquadramento: {0} Miradouro$Seguir Enquadramento Automaticamente*Sede de freguesia (cidade / vila / aldeia)Espa√ßo Verde (em zona urbana)'Ville de Nyon - Ortofoto 2010 HD 5cm/piVinhaˇĢ D√©bito VisaˇĢVisibilidade do caminhoVisibilidade/legibilidadeEstrutura Principal Vis√≠velVisitar p√°gina na InternetˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢˇĢ*Reator Vodo-Vodyanoi Energetichesky (VVER)Calibra√ß√£o do gravador de vozVulc√£oVoleibolVoltagem (em volts)Voltagem em Volts (V)Volume (litros)WA (Washington)6Washington 2013 imagens a√©reas do condado de San Juan6Washington 2016 imagens a√©reas do condado de San Juan:Washington Mapa de Estrada Vetorial do condado de San JuanˇĢWGS84 geogr√°ficoWI (Wisconsin) Erro do WMSFicheiros WMS (*.wms)(Configura√ß√Ķes de WMS (Web Map Service)MEndere√ßo web do servi√ßo de alinhamento WMS ou identificador (ID) da imagem:cErro de processamento WMTS - o elemento de in√≠cio {0} tem um nome diferente do elemento de fim {2}WV (Virg√≠nia Ocidental)A esperar 10 segundos ... Rota de CaminhadaMuroAvisoqAviso sobre os modelos de etiquetas "{0}-{1}": A ignorar o atributo ''{2}'' conforme ''{3}'' elementos indicados.WAviso: os 2 objetos selecionados s√£o iguais, mas n√£o t√™m as mesmas caches de estilo.mais informa√ß√Ķes...).gCom a palavra-chave ''{0}'', ser√° usada a √°rea descarregada no ficheiro de entrada .osm (se gravado).Com lojafO estilo da linha interior (inner) √© igual ao do multi-pol√≠gono, mudar as etiquetas para a rela√ß√£oBosqueOBosque no qual n√£o √© predominante a produ√ß√£o de madeira para uso comercial.√Ārea industrial / F√°brica?Apenas funciona na Ucr√Ęnia ou com um servidor proxy Ucraniano.Quer reiniciar agora?Quer atualizar agora?GA gravar a lista de m√≥dulos na pasta de ficheiros tempor√°rios ''{0}''+WrocŇāaw: Ortofotomapa 2015 (imagem a√©rea)/N√ļmero incorreto de argumentos para o favoritoSintaxe errada na chave {0}|Utiliza√ß√£o errada da etiqueta {0}. Remova {1}, porque √© claro que o nome est√° em falta mesmo sem uma etiqueta adicional.CLinhas com dire√ß√£o errada (terra √† esquerda do sentido da linha)Falta a tag XML .qAmarelo = dados de mapa do Censo dos EUA em dom√≠nio p√ļblico. Vermelho = dados n√£o encontrados no OpenStreetMapSim Sim, sempre Sim, aplicarSim, criar um conflito e fechar'Sim, eliminar altera√ß√Ķes e recarregar Sim, uma vezGravar as altera√ß√ĶesDJ√° tem um Token de Acesso para aceder ao servidor OSM usando OAuth.ÝVoc√™ esta prestes a restaurar todas as prefer√™ncias aos seus valores padr√£o
Todas as suas prefer√™ncias ser√£o apagadas: m√≥dulos, imagens de fundo, filtros, bot√Ķes da barra de atalhos, teclado, etc.
Tem a certeza que quer continuar?üEst√° prestes a eliminar objetos incompletos.
Isto irá causar problemas porque não está a ver o objeto tal como ele é.
Mesmo assim quer elimin√°-los?‘Est√° prestes a eliminar n√≥s fora da √°rea que descarregou.
Isto poderá causar problemas porque os outros objetos (que não vê neste momento) podem estar a usar esses nós.
Mesmo assim quer elimin√°-los?„Est√° prestes a fundir as camadas ''{0}'' e ''{1}''.

Estas camadas têm políticas de envio diferentes e não devem ser fundidas.
Se as fundir irá resultar numa política rigorosa (envio desaconselhado) para ''{1}''.

Este não é o método recomendado para fundir tais dados.
Em vez disso, deve verificar e fundir cada um dos objetos, um a um, utilizando ''Fundir a seleção''.

Tem a certeza que quer continuar com a fus√£o?'Est√° prestes a fundir mais do que 1 objeto entre as camadas ''{0}'' e ''{1}''.

Este não é o método recomendado para fundir tais dados.
Em vez disso, deve verificar e fundir cada um dos objetos, um a um,.

Tem a certeza que quer continuar com a fus√£o?ěEst√° prestes a desligar objetos incompletos.
Isto ir√° causar problemas porque n√£o est√° a ver os objetos reais.
Mesmo assim quer desligar os objetos?ťEst√° prestes a desligar n√≥s fora da √°rea que descarregou do servidor.
Isto poderá causar problemas em objetos porque outros objetos (que não vê neste momento) podem estar a utilizá-los.
Mesmo assim quer desligar os nós?Está prestes a enviar dados da camada ''{0}''.

Não é recomendável enviar dados desta camada. Se continuar,
poder√° ter de desfazer as suas altera√ß√Ķes, ou for√ßar outros utilizadores a desfaz√™-las.

Tem a certeza que quer continuar?#Est√° a usar a vers√£o do JAVA {0}.2Tamb√©m pode colar um URL do www.openstreetmap.orgdTamb√©m se pode utilizar a sintaxe lat="..." lon="..." or lat=''...'' lon=''...''.Isto √© tecnicamente permitido, mas se indicar onde se baseou para fazer as altera√ß√Ķes
facilitar√° a vida a outros utilizadores. Pode indicar v√°rias raz√Ķes:
conhecimento no local; ficheiro de trilhos GPS; imagens de sat√©lite do Bing; autoriza√ß√£o de um organismo p√ļblico, etc.]Ainda n√£o tem um Token de Acesso para aceder ao servidor OSM usando OAuth. Crie um primeiro.OIntroduziu uma consulta em branco. Quer descarregar todos os dados desta √°rea?=J√° descarregou demasiados dados. Por favor tente mais tarde.Encontrou um bug no JOSMJ√Č necess√°rio reiniciar o JOSM para poder utilizar as novas defini√ß√Ķes.lPode estar exposto a erros e vulnerabilidades do Java; recomendados que atualize para a vers√£o do Java {0}./Tem de descrever o erro no mapa para o reportar&Tem de introduzir um termo a pesquisarATem de tornar as suas edi√ß√Ķes p√ļblicas para enviar novos dados'Tem de selecionar pelo menos uma linha.@Em linhas fechadas √© necess√°rio selecionar pelo menos 2 n√≥s.~Tem de premir SHIFT-arrastar a cabe√ßa de reprodu√ß√£o num marcador de √°udio ou no ponto do trilho GPS onde quer sincronizar.ąTem de arrastar a cabe√ßa de reprodu√ß√£o para perto do trilho GPS cuja pista de √°udio estava a reproduzir (ap√≥s o primeiro marcador).?Tem de pausar o √°udio no ponto do trilho onde quer o marcador.GTem de pausar o √°udio no momento que ouvir o sinal de sincroniza√ß√£o.qRequisitou demasiados n√≥s (o limite √© 50,000). Escolha uma √°rea menor ou descarregue um ficheiro do planet.osmTDeve adicionar o ID de cada m√≥dulo por linha, a informa√ß√£o da vers√£o √© ignoradaDeve selecionar um trilho GPXÜAtualizou o JOSM.
Para não surgirem problemas, os módulos do JOSM também devem ser atualizados.

Atualizar m√≥dulos agora?/A vers√£o atual do JOSM que est√° a usar √© {0}Consultas Overpass gravadas:źO coment√°rio sobre as altera√ß√Ķes feitas foi deixado em branco, ou √© muito curto.

Isto é tecnicamente permitido, mas é recomendável preencher o comentário para que
outros editores possam saber facilmente o que fez e/ou porque fez as altera√ß√Ķes.

Se perder uns segundos agora a explicar o que alterou tornar√° a vida mais f√°cil
a outros editores."Foi feita uma c√≥pia de seguran√ßa)Zabrze: Ortofotomapa 2011 (imagem a√©rea)Coordenadas nulas: {0}ZonaJardim Zool√≥gico EnquadramentoEnquadramento (em metros)Aproximar Enquadramento+Aproximar Enquadramento (teclado num√©rico)Afastar Enquadramento)Afastar Enquadramento (teclado num√©rico)Enquadramento e mover mapaEnquadrar vista melhor e 1:1}Ampliar arrastando ou CTRL+. ou CTRL+,; mover com CTRL+ e uma das teclas de dire√ß√£o; Mover vista com bot√£o direito do ratoAproximar enquadramentoN√≠vel de enquadramento (zoom):Afastar enquadramento/Passos de enquadramento para obter escala duplaEnquadra a vista na(o) {0}. EnquadrarEnquadrar falha.Enquadrar visualiza√ß√£o da √°rea descarregadaEnquadrar camadaEnquadrar na resolu√ß√£o nativaEnquadrar o n√≥)Enquadrar elementos selecionados na lista Enquadrar elementos selecionados)Enquadra todos os objetos da camada atual$Enquadrar o primeiro n√≥ selecionado/Enquadra a falha da rota na sequ√™ncia de linha>Enquadrar objeto a que se refere o primeiro membro selecionadoIEnquadrar todos os objetos deste conjunto de altera√ß√Ķes na camada atualEnquadrar o n√≥ na camada atual Enquadrar {0}LEnquadramento desativado porque a camada com esta rela√ß√£o n√£o est√° ativaEEnquadramento desativado porque a camada desta linha n√£o est√° ativa?Enquadramento desativado porque nenhum membro est√° selecionadoAEnquadramento desativado porque n√£o est√° selecionado nenhum n√≥ [ficheiro]"Avenida Central")via "from" (de) √© a mesma de "to" (para)ˇĢ Dire√ß√£o {0}¬į Tempo EXIF: {0} Tempo GPS: {0} Intervalo:{0} Velocidade: {0} km/h > estilo {0} "{1}" aplicado  > a ignorar "{0}" (inativo) Lista de Estilos gerados: Fosso / Vala / Trincheira TemperaturaˇĢ Sem√°forosUtilizador LeveUtilizador NormalˇĢMadeiracaminho exclusivo para cavalos2para autocarros de guia (n√£o existem em Portugal)em_contru√ß√£ocicloviavia pedonal exclusiva(living street (n√£o existem em Portugal) auto_estradaliga√ß√£o_a_auto_estradacaminho"rua pedonal (ou pra√ßa numa √°rea)estrada_nacionalliga√ß√£o_a_estrada_nacional residencialestrada_regionalliga√ß√£o_a_estrada_regional:estrada de servi√ßo (acesso a resid√™ncia/loja/ind√ļstria)escadasestrada ou caminho municipal(liga√ß√£o a estrada ou caminho municipalcarreiro florestal ou agr√≠cola2via_r√°pida_intener√°rio_principal_ou_complementar>liga√ß√£o_a_via_r√°pida_intener√°rio_principal_ou_complementarsem classifica√ß√£o oficialburgo (n√£o existe em Portugal)cidadecondado / distritoaldeia / lugarilhas√≠tio munic√≠pio sub√ļrbiovila*sede de freguesia (cidade / vila / aldeia)estrada associada fronteirapontesinal de destinoobrigatoriedademulti-pol√≠gonoredetransporte p√ļblico restri√ß√£orota rota mestres√≠tioestradat√ļnelcurso de √°guaEstado (E.U.A., Brasil...) Esta√ß√£ocampocentro desportivopista Radio-farolPorta de embarque / desembarquequartel de bombeiros Retroceder Mais r√°pidoAvan√ßar mais r√°pidoAvan√ßarSaltar para tr√°s.Avan√ßar para a frenteMarcador SeguinteReproduzir marcador seguinte.Reproduzir marcador anterior.Reproduzir/PausaMarcador Anterior Mais lentoAvan√ßar mais lentamenteAndaresCome√ßa no andar apartamentosceleiro bas√≠licabangal√≥cabanacatedralcapelaigreja comercialem constru√ß√£ocurral de vacasvivenda uni-familiar dormit√≥rioquinta;edif√≠cio da quinta (n√£o habit√°vel, para m√°quinas, etc.)garagemgaragensgas√≥metro (reservat√≥rio)estufa Hort√≠colaˇĢˇĢˇĢcasacabanaˇĢjardim infantilf√°bricamesquita escrit√≥riop√ļblico residencialcomercial de venda a retalhotelhado/cobertoru√≠nasescolaservi√ßobarracoˇĢ est√°bulotanque de armazenamentosupermercado / hipermercadosinagogatemplo#fileira de casas iguais justapostasesta√ß√£o ferrovi√°ria+torre de transformador de energia el√©trica transportes universidadearmaz√©malminhas (nicho/capelinha)simao n√≠vel do solo subterr√Ęneono teto num poste na paredeC√ļpula / domofixa panr√Ęmica bicipletasve√≠culo pesado de mercadorias passageirospassageiros;ve√≠culos ve√≠culosFechadoAbertovazio anglicanabatista cat√≥lica evang√©licacat√≥lica_gregagrega_ortodoxatestemunhas_de_jeov√°luterana metodistam√≥rmonnova apost√≥licaortodoxaˇĢ presbiterana protestanteˇĢcat√≥lica_romanaortodoxa_russaadventistas_do_s√©timo_dia Esp√≠ritaˇĢpretoazulcastanhocinzentoverdevermelhovermelho/brancobrancoˇĢˇĢˇĢO conbust√≠velestrume petr√≥leoesgotoscereaischorume (esterco l√≠quido)√°guavinhomilhoerva (gen√©rico)l√ļpuloarroztrigo-ocupa toda a estrada c/1 cancela de cada ladoocupa a largura da estradaocupa metade da estradan√£osimfronteira de propriedade linha de fogoca√ßaˇĢpista de esquisec√ß√£ofaixasentido oposto do tr√Ęnsito$faixa no sentido oposto do tr√Ęnsito-via separada e no sentido oposto do tr√Ęnsitopartilhada com autocarros*faixa de rodagem partilhada c/ o tr√Ęnsito via separada*Um texto curto com informa√ß√£o adicional.fPode ser vis√≠vel pelo utilizador final (talvez usando um sistema de pesquisa ou uma mapa com pop-ups) caten√°rian√£o3¬ļ carril eletrificadosim emerg√™nciasa√≠dacasaentrada principal de servi√ßo escadariasimˇĢRAˇĢOˇĢˇĢSTextoxUma indica√ß√£o importante destinada a outros editores (n√£o para quem apenas consulta o mapa) para que algu√©m corrija.atravessamento (passadeira)passeio&digest√£o anaer√≥bia/ biometaniza√ß√£obarragem combust√£ofiss√£ofus√£o fermenta√ß√£o fotovoltaica pir√≥lisea fio-de-√°gua ponto fixot√©rmica6armazenamento de √°gua bombeada (barragem revers√≠vel),armazenamento de √°gua (+comum em barragens)B√ļnquerCampo de treino/Driving rangeˇĢˇĢBuracoˇĢˇĢˇĢˇĢ Desc(ri√ß√£o)Nome Combust√≠velEsconderijo disfar√ßadorelvadofaixa de rodagemparque de estacionamentopasseiopanificadora industrialcervejeira industrialf√°brica de tijolos/dep√≥sito de ve√≠culos (bombeiros, comboios...)distribuidor (grossista)f√°bricaf√°brica de moagenscentral de aquecimento urbanooficina mec√Ęnicamina petr√≥leoporto mar√≠timo/fluvialsalina serra√ß√£oind√ļstria de sucatasestaleiro naval matadouroarmaz√©m conservadoraortodoxa reformistaCruzamento com nome (raro)horta urbana ou comunit√°ria cemit√©rioterra de cultivo#quinta (apenas edif√≠cios e p√°tio)florestaterreno com loteamento planeadopradopedreira residencialespa√ßo verde em zona urbanavinha Alinhamentoparque"pista de corridas n√£o motorizadas√ĀguaAlmenara / Sinalizadorbustoplacaest√°tuaestelapedra com uma inscri√ß√£o=memorial de guerra (de vit√≥ria, aos soldados mortos/feridos)√ĀudioDadosEditarFicheiroˇĢAjudaImagens de fundoMais ferramentasModelos de Etiquetas Sele√ß√£o FerramentasVisualiza√ß√£oJanelasnum painel com publicidadech√£oposte na_paredeCorpo de √Āguapradariamato de vegeta√ß√£o rasteiramatagalzonas encharcadas internacionalˇĢnacionalˇĢ%Etiquetas similares para outros usos:_Uma indica√ß√£o importante destinada a outros editores (n√£o para quem apenas consulta o mapa). Contabilista0Escrit√≥rio da administra√ß√£o local (gen√©rico)Ag√™ncia de publicidade ArquitetoBAssocia√ß√£o (desportiva, estudantil, org. sem fins lucrativos...)Institui√ß√£o de EnsinoAg√™ncia de emprego Imobili√°ria Funda√ß√£o3Escrit√≥rio da administra√ß√£o nacional (gen√©rico) Ag√™ncia de Seguros / Seguradora+Especialista em Tecnologias da Informa√ß√£oAdvogado / Empresa de AdvogadosJornal (sede ou ag√™ncia)&Organiza√ß√£o n√£o governamental (ONG)Not√°rio"Partido pol√≠tico (sede ou filial)Empresa privada (gen√©rico)Institui√ß√£o religiosa Investiga√ß√£o e DesenvolvimentoAssessoria fiscal!Telecomunica√ß√Ķes (sede ou loja)mistosentido inverso da linhaem ambos os sentidossentido da linhan√£osim v√°rios pisostopo do edif√≠cio√†_superf√≠cie subterr√ĘneoNotas√† superf√≠cie"Marco no ch√£o (comum no exterior)'reservat√≥rio / lago (necessita motor) subterr√Ęneosubmerso Na parede avan√ßadof√°cilperitopista livre (freeride) interm√©dio principiante cl√°ssicoEstadosuportado por um poste"caixa para correio pr√©-franquiado"pilar (t√≠picos marcos de correio) na parede√† superf√≠cie subterr√Ęneosubmerso Tipo de torreancora assim√©trico autom√°ticobarril (3 n√≠veis)bipolarramal disjuntor compensa√ß√£o conversor cruzamentoˇĢdelta de 2 n√≠veis desconector-distribui√ß√£o (alta tens√£o: 10 kV a 100 kV)ˇĢdonau; 1 n√≠velduploliga√ß√£o √† terra√≥ctuplofiltro qu√≠ntuplo tipo bandeiraquatro n√≠veisgeradorestaiada de estrutura em Hestaiada de estrutura em Varma√ß√£o em HinteriorˇĢconversor de linha comutada mec√Ęnico4distribui√ß√£o menor (baixa tens√£o: 120 V a 1500 V)ˇĢ nove n√≠veis um n√≠velexteriorregulador do √Ęngulo de fase plataformaˇĢportal de 3 n√≠veisportal de 2 n√≠veis qu√°druplotelhadocondensador em s√©riereator em s√©riecondensador de deriva√ß√£oreator de deriva√ß√£oum seis n√≠veis s√™xtuplo bifurca√ß√£ocompensador s√≠ncrono est√°tico suspens√£ocompensador s√≠ncrono termina√ß√£o tr√™s n√≠veistransi√ß√£o (ar-solo;solo-ar)3transmiss√£o (muito alta tens√£o: 100 kV a 1000 kV) tri√Ęngulotriplo dois n√≠veis subterr√Ęneoconversor de fonte de tens√£oarma√ß√£o em Xarma√ß√£o em YsimMilitarcampocentro desportivoest√°diopistaEsta√ß√£o Ferrovi√°riaN√ļmero de linhasFeminino MasculinoUnisexocorridas de cavaloscampocentro desportivo hip√≥dromopistagin√°sio / academia desportivacampocentro desportivoest√°diopistaTMINMAIˇĢERPorta:cabana b√°sica$cabana 3 paredes (tipo tenda aberta)abrigo para piqueniques'abrigo de transporte p√ļblico (paragem)abrigo das intemp√©ries)abrigo para observa√ß√£o da vida selvagemServi√ßoambos os ladosesquerda do sentido da linhan√£odireita do sentido da linhaseparado Abrigo Social10 pinos9 pinosfutebol_americanoarco atletismofutebol_australianobasebol basquetebolvoleibol de praiabilharboules (boccia, petanca...)ˇĢfutebol_canadianocanoagemescalada cr√≠queteˇĢciclismocorridas_de_c√£esequestreh√≥quei em campojogos ga√©licosgolfe gin√°sticaandebolcorridas_de_cavalosh√≥quei no gelopatinagem no geloˇĢaer√≥dromo de modelismo motocrosse motorizadosv√°riosˇĢraqueteve√≠culos de controle remotopatins de rodasr√Ęguebi de 13 (rugby league)r√Ęguebi de 15 (rugby union)corridatiroskatefutebol nata√ß√£ot√©nis_de_mesat√©nisvoleibol√ĀguaduplosimplesChave:NotasMuda de fralda columb√°riocriptahipogeu mausol√©u pir√Ęmideescavado na rocha sarc√≥fagomamoat√ļmulo de guerraIlha no meio da viam√° excelenteboap√©ssima interm√©dian√£o agriculturaavenidamarcomonumento naturalurbananome abreviado da rua(encontro (estruturas apenas nas margens)ativoatualadicionar entradaadicionar √† sele√ß√£o:adicionar bot√£o com esta pesquisa na barra de ferramentasendere√ßos que pertencem √† rua1administrativa (distrito, concelho, freguesia...)ingressos / bilhetesconfigura√ß√£o avan√ßada via a√©rea agregado para constru√ß√£o civilapenas tr√°fego agr√≠cola ventila√ß√£o ataque a√©reotudo:todos os filhos dos objetos que correspondam √† express√£otodas as linhas fechadasXtodos os objetos eliminados (tem de estar ativado {0} em Defini√ß√Ķes adicionais)todos os objetos incompletostodos os m√©todostodos os objetos alteradostodos os objetos novos todos os n√≥stodos os objetosHos os objetos que usem o modelo de etiquetas do grupo Geografia/Natureza=todos os objetos que usem o modelo de etiquetas de endere√ßos8todos os pais dos objetos que correspondam √† express√£otodas as rela√ß√Ķestodos os objetos selecionadostodas as linhasrua de traseiras amendoeiras alfab√©ticoalpino'c/nome alternativo mas sem etiqueta {0}!tipo de estrutura de servi√ßo {0} americana!digest√£o anaer√≥bia / combust√£o anal√≥gicoescoras anglicanacomida para animaisan√≥nimo"outras coisas que pertencem √† rua macieirasaquedutoarco√°rea√°rea (mais de 20m)√°rea_de_textorelva sint√©tica asi√°ticaasfaltoFo atributo ''index'' ({0}) para o elemento ''layer'' tem de ser √ļnico√°udio autom√°ticofundosentido inverso da linha#paragem no sentido inverso da linha$segmento no sentido inverso da linham√°ˇĢ bananeirasbancobatista churrascos arame farpadobarragem basculante linha de base/linha de baixa-marˇĢbasemap.at Ortofotob√°sicos bas√≠licaˇĢvigas (assente sobre pilares)pneus de bicicletabiog√°s bioreatorbipolarpassadi√ßo de madeirapaultipo de fronteira {0}ramal#ramifica√ß√Ķes (sem margem mapeada)marcatijolos folhas largasbaldebudista edif√≠cio hamb√ļrgueres autocarropor {0}3ponte atirantada (cabos presos a 1 ou mais mastros)ˇĢ em consolacant√£o#Respeitar mai√ļsculas e min√ļsculascatedral cat√≥licaredecapelacarv√£o/verifica√ß√£o (documentos, teste de √°lcool...)qu√≠mica cerejeirasgalinhachinesacrist√£igrejacigarroscidade defesa civilargila≤Quase sempre sem um caminho definido subindo at√© o segundo grau. Terreno geralmente muito exposto, pedras irregulares e perigosas, glaciares com perigo de escorregamento e quedados ponteiros do rel√≥giofechado(linhas fechadas com uma √°rea de 100 m¬≤ linha_fechadacarv√£opedras redondas ou achatadas coqueiroscaf√©caf√©ar frio √°gua fria fus√£o a friocor combinadoresciclo combinado combust√£ocomandos comercialcomunica√ß√Ķes compactada ar comprimidocimentofaixas de cimentoplacas de cimento preservativos#configurar conjunto de altera√ß√Ķes,configure o estilo de visualiza√ß√£o do mapaconflitozona cont√≠gua (at√© 44.4 km)Aloja de conveni√™ncia (alguns artigos alimentares e do dia-a-dia)Pconverter as coordenadas de um sistema de refer√™ncias de coordenadas para outrocobreˇĢ2n√£o foi poss√≠vel obter o √°udio do endere√ßo web n¬ļ objetoscobertacrepesmudan√ßa de linha tubo de √°guaclientesobjetos negociante$caducif√≥lias (caem todas as folhas)decoturf (em campos de t√©nis)dedicado (clube de fumadores) defensivogra¬į min'' (N√°utica)gra¬į min'' seg" eliminadoeliminado-no-servidorapenas para entregasetiquetas em desusopermitido oficialmentedestino retardamentoˇĢbloco de pedraterravala n√£o existeexcrementos de c√£esˇĢdormente para baixodescida livre (downhill) descarregarvala de drenagemdesenhar em √Ęngulo com √≠man)destaque de desenho em √Ęngulos com √≠man2levadi√ßa (como na entrada dos castelos com fosso)bebidas'servi√ßo ao volante (sem sair do carro)"acesso a resid√™ncia/loja/servi√ßopedras soltas (sem argamassa)H(em vez da √°rea total) 2 lados paralelos √†s vias que delimitam a ponteI(em vez da √°rea total) 2 lados paralelos √†s vias que delimitam o t√ļneln√ļmero de altera√ß√Ķeszona econ√≥mica exclusiva eletrificada eletricidade eletr√≥nico elementosmoedas alongadasacesso para emerg√™ncias7valor vazio em separa√ß√£o por ponto e v√≠rgula ''{0}''&entradas para o s√≠tio (no per√≠metro)pontos de entradaerro na inicializa√ß√£oestimada evang√©lica evaporadorparfolhas persistentes~a cada n-th (n√ļmero da posi√ß√£o) numa rela√ß√£o e/ou cada posi√ß√£o de um n√≥ numa linha, Por ex: n-th:3 seleciona de 3 em 3exemplos excelentesacos para excrementos-ficheiro .jos esperado dentro do arquivo .jozäpode ser necess√°rio cordas ou correntes em locais expostos. Locais parcialmente expostos com perigo de queda, escarpas com pedras soltas.extinto9falso: a propriedade ''{0}'' est√° definida como negativo(falso: a propriedade n√£o est√° definida veda√ß√£oˇĢfiltrado/desativadofiltrado/ocultopesquisar na sele√ß√£ogravilha inc√™ndio!primeira estrada ap√≥s cruzamentopeixespeixe e batatas fritasfiss√£ogin√°sio privado flutuante descarga de √°gua (o mais comum)pasta alimentosapenas tr√°fego florestal(n√≥ onde h√° outros desvios alternativosfortifica√ß√£o fortalezasentido da linhaparagem no sentido da linhasegmento no sentido da linhaturbina franciscargafrancesafritos Desde a tela:da linhafus√£og√°sturbina a g√°s fermenta√ß√£ogeologiaˇĢgeoportail.lu todas as camadas"geoportail.lu - √ļltimas ortofotosalem√£"obter n√ļmero de mensagens por lerourocampo de golfeboa marcador GPS ponto gpsgrau1grau2grau3grau4grau5erva#blocos c/buraco no meio (em 8 ou 0)cascalhogregacat√≥lica gregaterrafendas_no_ch√£oˇĢparagemabrigo para avi√Ķes refor√ßadotem etiqueta de dire√ß√£o%tem etiqueta de dire√ß√£o (invertida)aveleiras (avel√Ęs)calor bomba a calorlinha de ajudadestaquedestaque de linhasvia)estrada sem etiqueta de refer√™ncia (ref)ˇĢ hist√≥riaeixo horizontal horr√≠vel ar quente √°gua quentecasacasa (at√© 5m)casas que pertencem √† ruaˇĢ tipo lomba!turbina em parafuso de arquimedesibadita geladariacurling b√°varoˇĢimagens de fundoˇĢ!imagico.de: Cordilheira do Alasca.imagico.de: Mar de Aral (n√≠vel alto da √°gua)/imagico.de: Mar de Aral (n√≠vel baixo da √°gua)2imagico.de: Bah√≠a Blanca - Argentina (mar√© alta)3imagico.de: Bah√≠a Blanca - Argentina (mar√© baixa)imagico.de: Reservat√≥rio BakunˇĢimagico.de: Ilha Bogoslofimagico.de: Ilha BouvetˇĢ3imagico.de: Alpes Centrais em fins de Setembro 2016imagico.de: Rochas Clerkeimagico.de: Enseada de CookˇĢˇĢ.imagico.de: ilhas de Darwin e Wolf, Gal√°pagos(imagico.de: costa leste da Ilha de Devonimagico.de: Leste da Isl√ĘndiaˇĢ'imagico.de: Ilha Elefante/Ilha Clarence,imagico.de: Terra de Enderby e Costa de Kemp$imagico.de: Ilha do FOgo, Cabo Verde imagico.de: mosaico Gronel√Ęndiaimagico.de: Costa da Ilha Heardimagico.de: Ilha Londonderry"imagico.de: Kangerlussuaq - Outono%imagico.de: Kangerlussuaq - PrimaveraˇĢ,imagico.de: Julho 2016 fora do nadir LandsatAimagico.de: Larsen C costa de gelo ap√≥s separa√ß√£o do icebergueimagico.de: Ilha Leskov ASTERimagico.de: Ilha Leskov Landsat+imagico.de: Maio 2013 fora do nadir Landsat8imagico.de: Estreito de McMurdo e Vales Secos de McMurdoimagico.de:Monte Qu√©nia 2016"imagico.de: Monte Kilimanjaro 2016imagico.de: Nova Irlanda&imagico.de: Costa do Mar do Norte 2016&imagico.de: Costa do Mar do Norte 20170imagico.de: Delta Du√≠na do Norte na mar√© baixa*imagico.de: ilha setentrional de Ellesmere;imagico.de: ilha setentrional de Ellesmere em Julho de 2016imagico.de: Montanhas Willkanuta e Calota de gelo de Quelccaya sem passagem/linha de apoio para melhorar precis√£o da linhainativoincluir0incluindo os filhos imediatos das rela√ß√Ķes pai incompletoobjeto incompleto: apenas {0}#objeto incompleto: apenas {0} e {1}&uso incompleto de {0} numa via sem {1}incorreto ou mal aplicadoYaumentar o n√≠vel de aproxima√ß√£o das telas (alterar resolu√ß√£o) para ver mais detalhesindiana(interior de edif√≠cios privados/empresasˇĢ infiltra√ß√£oˇĢinfraestruturalinha interiorintegrado no programa principal interm√©dia internacionallinha costeira inv√°lidamin√©rio de ferro+ilha de ref√ļgio para pe√Ķes no meio da via√°rea completamente isolada-n√≥ isolado que deve estar ligado a uma linhaitaliana Barra em Jjainismojaponesatestemunhas de jeov√°judaica"jughandle (n√£o usado em Portugal)turbina kaplanˇĢchave com um caractere incomum3quiosque (jornais, revistas, tabaco, chocolates...)koreanaescadalagunalago uso do solouso do solo ''{0}''#√ļltima estrada antes do cruzamentoˇĢtreli√ßaHlan√ßar JOSM (padr√£o, feito quando n√£o √© especificado nenhum comando)camada.a camada est√° escondida (clicar para mostrar).a camada est√° vis√≠vel (clicar para esconder)chumbo sem folhasesquerda√† esquerda de:1√† esquerda de:2√† esquerda de:3tipo de lazer {0}9eleva√ß√£o vertigal (o tabuleiro sobe todo na horizontal)pilar elevat√≥riometropolitano_de_superf√≠ciecal calc√°riolimitado/parciallinhacomunidade lingu√≠sticasegmento de liga√ß√£o(a carregar m√≥dulo ''{0}'' (vers√£o {1})a carregar estilo ''{0}''...ficheiro local/localiza√ß√£o do dispositivo de obrigatoriedadeeclusabloquear barra verticalcacifos"AND l√≥gico (ambas as express√Ķes) NOT l√≥gico+OR l√≥gico (pelo menos uma das express√Ķes)ˇĢGponte baixa (poss√≠vel passar apenas quando o n√≠vel de √°gua √© baixo)luteranamaaianalinha principalCriar linha de ajuda paralelamangal / manguezalsolarˇĢestilo de mapaˇĢ mar√≠timamarisma!corresponde caso ''chave'' existaZcorresponde se ''key'' (chave) for maior do que ''value'' (valor), (por analogia menos de)lat m√°xlon m√°xaltura m√°ximavelocidade m√°xima peso m√°ximo mec√Ęnico mediterr√Ęnea meg√°litomembromembros do s√≠tioapenas membros metadadosˇĢmetros metodistaˇĢmexicana no meio de:1 no meio de:2 no meio de:3militarleiteˇĢlat m√≠nlon m√≠n"dist√Ęncia m√≠nima entre ve√≠culos minist√©riolinha de m√©dia e baixa tens√£o falta a camada com o √≠ndice {0}Afalta o atributo obrigat√≥rio ''index'' para o elemento ''layer''@falta o atributo obrigat√≥rio ''name'' para o elemento ''layer''@falta o atributo obrigat√≥rio ''type'' para o elemento ''layer''objetos em falta:falta etiquetavalor com erro ortogr√°ficov√°riasalterado monopolar monocarrilm√≥rmonmesquitaˇĢlama√ßal m√ļltiplomulti-pol√≠gonoabrigo de muni√ß√ĶesˇĢ mu√ßulmana mexilh√£oNn-th (n√ļmero da posi√ß√£o) numa rela√ß√£o e/ou posi√ß√£o de um n√≥ numa linhaparque nacionalˇĢtipo natural {0}&etiqueta de √°gua utilizada em piscinanatureza necr√≥polefolhas em agulha (pinheiros...)Jornaisseguinten√≠queln√£osem descri√ß√£o dispon√≠vel$nenhuma mensagem de erro dispon√≠velnenhum importadordeixou de ser necess√°rioproibido virar √† esquerdaproibido virar √† direitaproibido seguir em frente#proibido inverter sentido de marcha(n√≥ ligado a uma estrada/rua e edif√≠cion√≥ liga curso de √°gua e ponten√≥ do cruzamento+n√≥ ou linha onde a obrigatoriedade come√ßaWn√≥s com pelo menos 3 linhas referentes ou rela√ß√Ķes que contenham pelo menos 3 linhasbarreira anti-ru√≠donenhumn√≥rdicon√£o eliminadon√£o est√° no conjunto de dados’nota: Para algumas tarefas, o JOSM necessita de muita mem√≥ria. Pode ser necess√°rio acrescentar a seguinte configura√ß√£o do Java para especificar em megabytes o m√°ximo de mem√≥ria que o JOSM pode utilizaravisochave num√©ricaobjeto sem etiquetas √ļteisobjetosOobjetos (e todos os seus n√≥s em linhas / membros de rela√ß√Ķes) na vista atualVobjetos (e todos os seus n√≥s em linhas / membros de rela√ß√Ķes) na √°rea descarregada@objetos que fa√ßam parte da rela√ß√£o com a fun√ß√£o stop!objetos alterados pelo utilizadorobjetos com 5 a 10 etiquetasobjetos na vista atualobjetos na √°rea descarregada%objetos com o identificador fornecidoAobjetos com o identificador do conjunto de altera√ß√Ķes fornecido-objetos com a fun√ß√£o fornecida na rela√ß√£oobjetos com a vers√£o fornecida.objetos com a √ļltima altera√ß√£o no intervalo observa√ß√£oobter das camadas atuais√≠mparoficial (c/sinal permiss√£o) petr√≥leopalmeiras-de-√≥leocat√≥lica antigacl√°ssicos_(antigos) oliveirasapenas tem destes produtosobrigat√≥rio virar √† esquerdaobrigat√≥rio virar √† direitaobrigat√≥rio seguir em frenteaberto+o valor em opening_hours pode ser melhoradoopenstreetmap.hu ortofotosop√ß√Ķes5op√ß√Ķes fornecidas como propriedades de sistema Java laranjeirasortodoxa(exterior de edif√≠cios privados/empresaslinha exteriorforafora da √°rea descarregada lago em ferradura / bra√ßo mortoostraspal√°cioˇĢparque de estacionamentoestrada apenas para estacionarbilhetes de estacionamentoKparcial: diferentes objetos t√™m valores diferentes de ''{0}'', n√£o altereRparcial: objetos diferentes selecionados com propriedades diferentes, n√£o alterarpe√ßas pavimentadoblocos de cimento ou argamassa pessegueirosseixos'passagem de pe√Ķes ferrovi√°ria sem {0} pegasus (n√£o usada em Portugal) pelican (n√£o usada em Portugal)turbina peltonˇĢper√≠metro do s√≠tiopermitido pelo dono diospireiros fotografias fotovoltaicopilarposto de vigia/tirocampo)direto √† fossa por baixo (por gravidade)"pilar de pivot (em pontes m√≥veis)pizasplantas pl√°stico plataformaplataforma (apenas entrada)plataforma (apenas sa√≠da)Prato ameixeiras pneum√°ticoposte pol√≠ticapolska.e-mapa.net: Edif√≠cioslagoas√≠tio onde est√° o sinalposs√≠vel falta da etiqueta {0}c√≥digo postal potencial com motorpradaria presbiteranaanteriorprivadoproblema propriedades procurador√°rea protegida protestante(locais p√ļblicos (vigiado pela pol√≠cia)transporte p√ļblicobilhetes de transporte p√ļblicopuffin (n√£o usada em Portugal)ˇĢ pir√≥liseˇĢ,chave question√°vel (termina com um n√ļmero)r√°dioferrovia'passagem de n√≠vel ferrovi√°ria sem {0}motor alternativo recomendadocanavialregi√£oˇĢconservat√≥ria do registo civilexpress√£o regularobjetos relacionados7rela√ß√£o contendo um membro com a fun√ß√£o stop3rela√ß√£o sem a etiqueta "type" (tipo de rela√ß√£o)Freligion religi√£o sem etiqueta denomination (denomina√ß√£o religiosa)8tornar a carregar os estilos selecionados de um ficheiro remov√≠velremover da sele√ß√£o?renderizar os dados e gravar o resultado num ficheiro de imagem repara√ß√£osubstituir sele√ß√£o!substituido pelo novo m√≥dulo {0} obrigat√≥rio reservado reservat√≥rio reten√ß√£o revers√≠veldireita√† direita de:1√† direita de:2√† direita de:3pilar autom√°ticoriorochedofun√ß√£ocat√≥lica_romanasalareboque com caborotundasegmento de rota+variante da rota / dire√ß√£o (pelo menos 2)a fio-de-√°gua'a fio-de-√°gua / armazenamento de √°guarutiloˇĢsalsalinamarisma salinaareiasandu√≠ches/sandessavanaescalaSa escala segue a resolu√ß√£o nativa doutra camada (clicar para definir esta camada)0a escala segue a resolu√ß√£o nativa desta camada.esquem√°tico (apresenta s√≥ o mais importante)cone de esc√≥ria esculturapeixes e mariscossasonalsentadosentado;urinol selecionado sele√ß√£o@semi-caducif√≥lias (caem folhas mas voltam a nascer rapidamente)folhas semi-persistentes√°rea separada paralelos povoamentoesgotos xiva√≠smo shaktismoabrigoxiismo em escudo xinto√≠smolojastipo de loja {0}atalhosegmento de atalhodeve ser gravadodeve ser enviadocamar√£o;linha de cruzamento de comboios (normalmente em via √ļnica)siquismoprata%suspens√£o simples (por cordas/cabos)ĎMuitas vezes sem caminho definido, subindo para o segundo grau. Terreno exposto e exigente, pedras irregulares, poucos glaciares perigosos e neves√≠tioesqui-alpinismoˇĢtren√≥ (escorrega)tren√≥ puxado a cavalo/c√£essmarta+pista de gelo (em centros comerciais, etc.)painel fotovoltaico solarpainel t√©rmico solars√≥lida£√Äs vezes √© preciso usar as m√£os para avan√ßar. Terreno bastante exposto, inclina√ß√Ķes inst√°veis com gram√≠neas, rochas irregulares, glaciares sem neve f√°ceis espanholaespiritualismotoros de madeira cortadostipo de desporto {0}Cetiqueta desporto sem nenhuma outra etiqueta f√≠sica, por ex. campocentro desportivonascente do curso de √°gua#ramal curto (apenas de mercadorias)agachado estreitamentoest√°dioselos de correiopadr√£opadr√Ķes paralelos s√£o opostosestado+ch√Ęteau / majestuoso (sem fortifica√ß√Ķes)est√°tua churrasqueiravaporgerador de vaporturbina a vapora√ßoˇĢestepe2Poldra (ponte de pedras espa√ßadas p/passar a p√©)pedraparagemparagem (apenas entrada p.)paragem (apenas sa√≠da pass.)estratovulc√£oribeiraestradasrua (at√© 20m)nome da rua cont√©m ssnome da estrada cont√©m √ü7rua com n√ļmero √≠mpar de {0}, mas sem {1} e {2} ou {3}3submers√≠vel (o tabuleiro desce todo na horizontal) metropolitanosuc√ß√£osomarel√≥gio de solsunismosurfeˇĢsuspensa'sentido da rotunda provavelmente errado"combina√ß√£o de etiquetas suspeitap√Ęntanodoces nata√ß√£opiscina girat√≥riasinagoga Barra em T res√≠duostao√≠smoˇĢimpostos√°rvores do ch√°cart√Ķes telef√≥nicos televis√£otemploterminal de acesso √† internetzona territorial (at√© 22.2 km)texto tailandesaestilo principal do Potlatch 2teravadat√©rmico'esta camada n√£o tem resolu√ß√£o nativa1esta camada n√£o est√° ativa (clique para ativar)esta camada √© a camada ativaplan√≠cie de mar√©tiger (n√£o usada em Portugal)estanho7para adicionar a primeira sugest√£o sem fechar a janela"para adicionar sem fechar a janela!para aplicar a primeira sugest√£o«para referir operadores l√≥gicos.
Dentro de express√Ķes entre aspas os caracteres " e \ t√™m de ser antecedidos pelo caractere de escape \ (por exemplo \" e \\). para a linhaˇĢbarra de ferramentastopogr√°fico (apresenta relevo) toposc√≥pioˇĢ4toucan (passadeiras separadas de pe√Ķes e ciclistas)turismotipo de turismo {0}vila brinquedostrilho e pontos apenas trilhotr√°fego(sem√°foro ou barreira que obriga a parar sem√°foroscomboio el√©trico transi√ß√£ode transbordo (tipo cesto)lixo em cavaletestr√≥lei;falso: a propriedade ''{0}'' est√° definida como afirmativo*verdadeiro: a propriedade est√° atribu√≠daHtreli√ßa (estrutura de tri√Ęngulos de vigas de ferro acima do tabuleiro)ˇĢt√ļmuloturca1dois objetos, um com {0} e um com {1} + {2} + {3}pneuschave curta incomum+sem sem√°foros (apenas a zebra caso exista)?falta o formato do atributo ''index'' para o elemento ''layer'' unitarismo desconhecido3denomination (denomina√ß√£o religiosa) desconhecida,denomina√ß√£o religiosa judaica desconhecida/denomina√ß√£o religiosa mu√ßulmana desconhecida!sem marcas no piso nem sem√°forosetiqueta desnecess√°riaincomum (bin√°rio, a √°gua...)n√£o pavimentado n√£o definidoJn√£o definido: n√£o definir a propriedade ''{0}'' nos objetos selecionadosFn√£o definido: n√£o atribuir esta propriedade nos objetos selecionadosmotivo n√£o especificado sem etiquetaslinha sem etiquetasvalor incomum de {0}ďvalor invulgar de {0}: a medida padr√£o √© o quil√≥metro; o ponto √© o separador decimal; se especificar unidades, colocar espa√ßo antes da unidadećvalor invulgar de {0}: a medida padr√£o √© o metro; o ponto √© o separador decimal; se especificar unidades, colocar espa√ßo antes da unidadeźvalor invulgar de {0}: a medida padr√£o √© a tonelada; o ponto √© o separador decimal; se especificar unidades, colocar espa√ßo antes da unidadeFvalor invulgar de {0}: usar antes . em vez de , como separador decimal para cima at√© √† tela:urinol utiliza√ß√£o(use par√™ntesis para agrupar express√Ķes usar passeiov√°cuo vaishnavismobudismo t√Ęntrico (vajrayana)erro de valida√ß√£ovalida√ß√£o - outrosaviso de valida√ß√£ovalor esperadosegmento de variante vegetarianasavana eixo vertical muito m√°muito horr√≠velpelo n√≥ ou linhasviadutov√≠deo vietnamitavistaCver informa√ß√Ķes meta, relat√≥rio de erros e defini√ß√Ķes da fonteFa voltagem deve estar em volts sem unidades, delimitadores ou espa√ßosmuro nogueirasˇĢ√°guas residuais√°guaparque aqu√°ticoarmazenamento de √°guacurso de √°guatipo de curso de √°gua {0}#curso de √°gua (sem margem mapeada)$√°rea total que a ponte/t√ļnel ocupaa linha est√° ligada'a linha est√° ligada ao membro seguinte'a linha est√° ligada ao membro anterior9a linha n√£o est√° ligada ao membro seguinte nem anterior;via com {0} faz parte de uma rela√ß√£o de rota de bicicleta apenas pontos!linhas que fazem parte da estradavias que passam pelo t√ļnel$via(s) que passam por baixo da ponte%via(s) do tabuleiro superior da ponte/linhas com um comprimento de 200 metros ou maisLlinhas com pelo menos 20 n√≥s ou rela√ß√Ķes que contenham pelo menos 20 n√≥sprado encharcadoonde a obrigatoriedade terminaonde colocar o nome do s√≠tioDa etiqueta wikidata tem de ser no formato Qxxxx onde x √© um d√≠gito@o idioma em wikipedia ''{0}'' n√£o √© v√°lido, use antes ''{1}''9idioma em wikipedia ''{0}'' em desuso, usar antes ''{1}''Mprefixo do idioma da Wikip√©dia parece estar duplicado, por.ex. pt:pt:P√°ginaGo nome da p√°gina da wikip√©dia deve ter a primeiro letra em mai√ļsculaYnome da p√°gina da Wikip√©dia deve ter espa√ßos e n√£o tra√ßos inferiores (''_''‚Üí'' '')(etiqueta wikipedia com formato em desuso5etiqueta wikipedia com prefixo de idioma desconhecidoca etiqueta wikipedia n√£otem um idioma definido, use ''wikipedia''=''idioma:p√°gina da wikip√©dia''āN√£o existe a etiqueta wikipedia, mas existe a ''{0}''. Certifique que usa wikipedia=idioma:p√°gina junto com a etiqueta wikidata.xExiste a etiqueta wikipedia mas n√£o a etiqueta wikidata. O m√≥dulo Wikip√©dia pode ajudar a procurar etiquetas wikidata?o nome da p√°gina da wikip√©dia n√£o deve ter o prefixo ''{0}'']o t√≠tulo da p√°gina da wikip√©dia n√£o deve come√ßar com um espa√ßo em branco ap√≥s o idioma vida selvagem%entrada/sa√≠da de minerais/oper√°riosaramecom fiossem fios (wi-fi)madeira&etiqueta errada de passagem numa linha"etiqueta errada de estrada num n√≥valor errado: {0} p√°tio de manobras ferrovi√°riassimˇĢzincozirc√£o aproxima√ß√£o5aproximar o enquadramento para carregar qualquer tela2aproximar o enquadramento para carregar mais telas zoroastrismoˇĢˇĢ{0} (C√≥rsega){0} ({1} a {2} graus)ˇĢ={0} ({1}), a descarregar automaticamente no enquadramento {2}-{0} ({1}), a descarregar no enquadramento {2}ˇĢˇĢ{0} = {1}; remover {0} {0} N√≥s: {0} [incompletos]ľ{0} todos os objetos com a chave/valor correspondente localizados √† volta de Berlin. Note que o valor do raio padr√£o √© 1000 metros, mas pode ser alterado manualmente na consulta gerada.;{0} s√£o descarregados todos os objetos com o atributo {1}.I{0} todos os objetos dentro da sele√ß√£o atual que tenham o atributo {1}.-{0} e {1} junto com {2} e valores em conflitoforam lidos {0} bytes%Tamanho total da cache {0}: {1} bytes{0} completado em {1}{0} formado por:{0} dentro de {1}''{0}'' est√° em desuso"{0} est√° em desuso a favor de {1}\{0} est√° em desuso, em vez disso usar {1}. Verificar tamb√©m etiquetas semelhantes como {2}e{0} est√° em desuso. Por favor elimine este elemento e use uma camada privada (sem enviar para o OSM)F{0} est√° em desuso. Especifique um intervalo na sintaxe opening_hours4{0} est√° em desuso, em vez disso usar um pol√≠gono.1{0} est√° em desuso. Usar a chave de prefixo {1}:{0} √© gen√©ricoS{0} n√£o √© um argumento WMS v√°lido. Por favor verifique este URL do servidor: {1}+{0} n√£o √© um valor de restri√ß√£o v√°lidoN{0} n√£o √© recomendado. Utilize Inverter Sentido da Linha no menu Ferramentas-{0} √© substitu√≠do pela coordenada X da tela-{0} √© substitu√≠do pela coordenada Y da telak{0} √© substitu√≠do por uma sele√ß√£o aleat√≥ria da lista fornecida separada por v√≠rgulas, por exemplo {1}ę{0} √© substitu√≠do pelo n√≠vel de enquadramento (zoom), tamb√©m suportados:
alinhamentos ao nível de enquadramento: {1} oo {2}
n√≠vel de enquadramento inverso: {3}Y{0} √© substitu√≠do por {1} (coordenada Y do estilo OSGeo Tile Map Service Specification)={0} √© substitu√≠do por {1} (coordenada Y do estilo do Yahoo)T{0} √© a etiqueta para a hidrovia linear. Para √°reas de √°gua usar antes {1} + {2}.{0} n√£o √© necess√°ria{0} n√£o √© necess√°ria em {1}Y{0} n√£o √© necess√°rio em {1}. A dire√ß√£o do fluxo √© definida pela dire√ß√£o da linha.Ā{0} n√£o √© espec√≠fico. Em vez disso use a chave fixme com a informa√ß√£o do que deve ser realmente corrigido no valor de fixme.{0} n√£o faz sentido{0} servidor espelho{0} servidor espelho {1}Gmodo {0}, mas n√£o foram encontrados limites no ficheiro de entrada osm{0} restantes...{0} tem de ser um n√ļmeroF{0} tem de ser um valor num√©rico, em metros e sem a unidade de medida*{0} tem de ser um n√ļmero inteiro positivon√≥ {0} ligado a uma viaJ{0} n√≥s na linha {1} ultrapassam o n√ļmero m√°ximo de n√≥s permitidos {2}%{0} n√£o dispon√≠vel (modo desligado)Ž{0} objetos excedem o n√ļmero m√°ximo permitido de {1} objetos num conjunto de altera√ß√Ķes no servidor ''{2}''. Por favor configure o envio em v√°rios conjuntos de altera√ß√Ķes{0} numa √°rea grande {0} num n√≥'{0} num n√≥. Deve ser usado numa √°rea.*{0} num n√≥. Deve ser usado numa rela√ß√£o5{0} num n√≥. Devia ser usado numa linha ou rela√ß√£o.'{0} num n√≥. Deve ser usado numa linha.{0} numa rela√ß√£o sem {1}{0} numa √°rea pequena-{0} numa linha. Deve ser usado numa rela√ß√£o'{0} numa linha. Deve ser usado num n√≥.{0} sem etiquetas adicionais {0} rela√ß√£o sem a etiqueta {0},{0} deve ser um n√ļmero inteiro entre -5 e 5-{0} deve estar no n√≥ onde{1} e {2} se cruzam!{0} deve ser substitu√≠do por {1}@{0} deve ter apenas n√ļmeros com incrementos de .5 opcionalmenteDA etiqueta {0} n√£o deve ter valores codificados em URL como ''%27''{0} junto com addr:*{0} junto com {1}'{0} junto com {1} e valores em conflito${0} junto com {1} e {2}. Remova {0}.*{0} junto com {1} e {2}. Remover {1} e {2}'{0} junto com {1} num n√≥. Remover {0}. {0} usada em simult√Ęneo com {1}{0} valor com o s√≠mbolo +{0} com v√°rios valores {0} sem {1}{0} sem {1} ou {2}{0} sem {1}, {2} ou {3}={0}% ({1}/{2}), {3} restantes. A enviar n√≥ ''{4}'' (id: {5})C{0}% ({1}/{2}), {3} restantes. A enviar rela√ß√£o ''{4}'' (id: {5})?{0}% ({1}/{2}), {3} restantes. A enviar linha ''{4}'' (id: {5})ˇĢ{0}, use como alternativa {1}'{0}... [por favor digite o seu n√ļmero]ˇĢˇĢ{0}: Vers√£o {1} (local: {2}){0}: op√ß√£o ilegal -- {1}{0}: op√ß√£o inv√°lida -- {1}0{0}: op√ß√£o ''--{1}'' n√£o permite um argumento {0}: op√ß√£o ''{1}'' √© amb√≠gua({0}: op√ß√£o ''{1}'' requer um argumento1{0}: op√ß√£o ''{1}{2}'' n√£o permite um argumento){0}: a op√ß√£o requer um argumento -- {1}'{0}: op√ß√£o n√£o reconhecida ''--{1}''({0}: op√ß√£o n√£o reconhecida ''{1}{2}''ˇĢQ{0}={1} √© gen√©rico. Em vez de ''{1}'' descreva melhor o que deve ser corrigido.j{0}={1} √© gen√©rico. Substitua ''{1}'' por ''left'' (esquerda), ''right'' (direita) ou ''both'' (ambos).A{0}={1} √© gen√©rico. Substitua ''{1}'' por um valor espec√≠fico.^{0}Adicionar a sele√ß√£o √† rela√ß√£o{1}: Verifique cada uma das rela√ß√Ķes para evitar danos!ŇĀ√≥dŇļ: Edif√≠cios*ŇĀ√≥dŇļ: Ortofotomapa 2015 (imagem a√©rea)*ŇĀ√≥dŇļ: Ortofotomapa 2017 (imagem a√©rea)4ŇöwińôtochŇāowice: Ortofotomapa 2008 (imagem a√©rea)4ŇöwińôtochŇāowice: Ortofotomapa 2009 (imagem a√©rea)4ŇöwińôtochŇāowice: Ortofotomapa 2012 (imagem a√©rea)ˇˇ ({0} segmento) ({0} segmentos)!(Diferen√ßa de tempo de {0} dias)Diferen√ßa de tempo de {0} dias ({0} pacote) ({0} pacotes) ({0}/{1}) A enviar {2} objeto...!({0}/{1}) A enviar {2} objetos..., {0} n√£o definido, {0} n√£o definido{0} objeto desativado{0} objetos desativadosjFoi cancelada ou falhou uma opera√ß√£o de envio/grava√ß√£o
de uma camada com altera√ß√Ķes.pForam canceladas ou falharam as opera√ß√Ķes de envio/grava√ß√£o
de {0} camadas com altera√ß√Ķes.UFoi correspondida {0} de {1} fotografia com o trilho GPX.YForam correspondidas {0} de {1} fotografias com o trilho GPX.tA seguinte etiqueta do conjunto de altera√ß√Ķes cont√©m uma chave ou valor vazios:
{0}
Continuar?wAs seguintes etiquetas do conjunto de altera√ß√Ķes cont√™m uma chave ou valor vazios:
{0}
Continuar?`O objeto selecionado não está disponível na atual
camada de edição ''{0}''.fNenhum dos objetos selecionados está disponível na atual
camada de edi√ß√£o ''{0}''.łVai inverter o sentido da linha ''{0}'',
cujo significado da etiqueta ''{1}'' depende da direção da linha.
Quer inverter a dire√ß√£o da linha e seu significado?∑Vai inverter o sentido da linha ''{0}'',
cujo significado das etiquetas dependem da direção da linha.
{1} Quer inverter a dire√ß√£o da linha e seu significado?ąA camada {0} cont√©m conflitos por resolver.
Resolva-os primeiro ou deite fora as altera√ß√Ķes.
Camada com conflitos:čAs camadas {0} cont√™m conflitos por resolver.
Resolva-os primeiro ou deite fora as altera√ß√Ķes.
Camadas com conflitos:–{0} camada necessita de ser gravada mas tem um ficheiro associado
no qual n√£o se pode gravar.
Selecione outro ficheiro ou deite fora as altera√ß√Ķes.
Camada com ficheiro n√£o-grav√°vel:Í{0} camadas necessitam de ser gravadas mas t√™m ficheiros associados
nos quais n√£o se pode gravar.
Selecione outro ficheiro para cada uma delas ou deite fora as altera√ß√Ķes.
Camadas com ficheiro n√£o-grav√°vel:Ķ{0} camada necessita de ser gravada mas n√£o tem um ficheiro associado.
Selecione um ficheiro para esta camada ou deite fora as altera√ß√Ķes.
Camada sem ficheiro:√{0} camadas necessitam de ser gravadas mas n√£o t√™m um ficheiro associado.
Selecione um ficheiro para cada uma das camadas ou deite fora as altera√ß√Ķes.
Camadas sem ficheiro:

{0} objeto oculto

{0} objetos ocultos»N√£o foi poss√≠vel eliminar o n√≥ {0} porque ainda √© referido pelo n√≥ {1}.
Carregue o segundo n√≥, remova a refer√™ncia ao primeiro n√≥ e tente enviar novamente.ľN√£o foi poss√≠vel eliminar o n√≥ {0} porque ainda √© referido pelos n√≥s {1}.
Carregue os n√≥s, remova a refer√™ncia ao n√≥ e tente enviar novamente.√N√£o foi poss√≠vel eliminar o n√≥ {0} porque ainda √© referido pela rela√ß√£o {1}.
Carregue a rela√ß√£o, remova a refer√™ncia ao n√≥ e tente enviar novamente.«N√£o foi poss√≠vel eliminar o n√≥ {0} porque ainda √© referido pelas rela√ß√Ķes {1}.
Carregue as rela√ß√Ķes, remova a refer√™ncia ao n√≥ e tente enviar novamente.ĽN√£o foi poss√≠vel eliminar o n√≥ {0} porque ainda √© referido pela linha {1}.
Carregue a linha, remova a refer√™ncia ao n√≥ e tente enviar novamente.ŅN√£o foi poss√≠vel eliminar o n√≥ {0} porque ainda √© referido pelas linhas {1}.
Carregue as linhas, remova a refer√™ncia ao n√≥ e tente enviar novamente.√N√£o foi poss√≠vel eliminar a rela√ß√£o {0} porque ainda √© referida pelo n√≥ {1}.
Carregue o n√≥, remova a refer√™ncia √† rela√ß√£o e tente enviar novamente.«N√£o foi poss√≠vel eliminar a rela√ß√£o {0} porque ainda √© referida pelos n√≥s {1}.
Carregue os n√≥s, remova a refer√™ncia √† rela√ß√£o e tente enviar novamente.řN√£o foi poss√≠vel eliminar a rela√ß√£o {0} porque ainda √© referida pela rela√ß√£o {1}.
Carregue segunda rela√ß√£o, remova a refer√™ncia √† primeira rela√ß√£o e tente enviar novamente.”N√£o foi poss√≠vel eliminar a rela√ß√£o {0} porque ainda √© referida pelas rela√ß√Ķes {1}.
Carregue as rela√ß√Ķes, remova a refer√™ncia √† rela√ß√£o e tente enviar novamente.«N√£o foi poss√≠vel eliminar a rela√ß√£o {0} porque ainda √© referida pela linha {1}.
Carregue a linha, remova a refer√™ncia √† rela√ß√£o e tente enviar novamente.ňN√£o foi poss√≠vel eliminar a rela√ß√£o {0} porque ainda √© referida pelas linhas {1}.
Carregue as linhas, remova a refer√™ncia √† rela√ß√£o e tente enviar novamente.ĽN√£o foi poss√≠vel eliminar a linha {0} porque ainda √© referida pelo n√≥ {1}.
Carregue o n√≥, remova a refer√™ncia √† linha e tente enviar novamente.ŅN√£o foi poss√≠vel eliminar a linha {0} porque ainda √© referida pelos n√≥s {1}.
Carregue os n√≥s, remova a refer√™ncia √† linha e tente enviar novamente.«N√£o foi poss√≠vel eliminar a linha {0} porque ainda √© referida pela rela√ß√£o {1}.
Carregue a rela√ß√£o, remova a refer√™ncia √† linha e tente enviar novamente.ňN√£o foi poss√≠vel eliminar a linha {0} porque ainda √© referida pelas rela√ß√Ķes {1}.
Carregue as rela√ß√Ķes, remova a refer√™ncia √† linha e tente enviar novamente.–N√£o foi poss√≠vel eliminar a linha {0} porque ainda √© referida pela linha {1}.
Carregue a segunda linha, remova a refer√™ncia √† primeira linha e tente enviar novamente.√N√£o foi poss√≠vel eliminar a linha {0} porque ainda √© referida pelas linhas {1}.
Carregue as linhas, remova a refer√™ncia √† linha e tente enviar novamente.Adicionar um novo n√≥ √† linha"Adicionar um novo n√≥ a {0} linhas.Adicionar e mover um novo n√≥ virtual na linha4Adicionar e mover um novo n√≥ virtual nas {0} linhas#Adicionar sele√ß√£o a {0} rela√ß√£o#Adicionar sele√ß√£o a {0} rela√ß√£oAdicionado {0} objetoAdicionados {0} objetosaN√£o foi poss√≠vel abrir o ficheiro {0} porque n√£o existe ou n√£o existe um importador adequado.cN√£o foi poss√≠vel abrir os ficheiros {0} porque n√£o existe ou n√£o existe um importador adequado.NN√£o foi poss√≠vel abrir o ficheiro {0} com o importador de ficheiros ''{1}''.PN√£o foi poss√≠vel abrir os ficheiros {0} com o importador de ficheiros ''{1}''.Alterar etiquetas de {0} objeto Alterar etiquetas de {0} objetosAlterar valor?Alterar valores?Alterar {0} objetoAlterar {0} objetosMClique {0} para verificar o estado deste objeto no servidor.OClique {0} para verificar o estado destes objetos no servidor..Clique para continuar e abrir no navegador {0}0Clique para continuar e abrir no navegadores {0}&Clique para continuar sem este m√≥dulo(Clique para continuar sem estes m√≥dulos>Clique para descarregar o m√≥dulo que falta e reiniciar o JOSMAClique para descarregar os m√≥dulos que faltam e reiniciar o JOSMCombinar {0} viaCombinar {0} viasConflito ao descarregarConflitos ao descarregarConflito nos dadosConflitos nos dadosConflito: {0} por resolverConflitos: {0} por resolverEliminar {0} n√≥Eliminar {0} n√≥sEliminar {0} objetoEliminar {0} objetosEliminar {0} rela√ß√£oEliminar {0} rela√ß√ĶesEliminar {0} linhaEliminar {0} linhas&Eliminadas {0} etiquetas em {1} objeto'Eliminadas {0} etiquetas em {1} objetosA eliminar {0} objetoA eliminar {0} objetos:N√£o foi poss√≠vel descarregar o m√≥dulo:=N√£o foi poss√≠vel descarregar {0} m√≥dulos:-A descarregar {0} conjunto de altera√ß√Ķes....A descarregar {0} conjuntos de altera√ß√Ķes...7A descarregar {0} filho incompleto da rela√ß√£o ''{1}''9A descarregar {0} filhos incompletos da rela√ß√£o ''{1}''8A descarregar {0} filho incompleto de {1} rela√ß√Ķes pai:A descarregar {0} filhos incompletos de {1} rela√ß√Ķes pai#A descarregar {0} objeto incompleto%A descarregar {0} objetos incompletos#A descarregar {0} objeto de ''{1}''$A descarregar {0} objetos de ''{1}''Separar em {0} n√≥Separar em {0} n√≥sDesligar {0} n√≥ em {1} n√≥Desligar {0} n√≥s em {1} n√≥sICertifique-se que a rela√ß√£o n√£o est√° com membros errados ou em falta!LCertifique-se que as rela√ß√Ķes n√£o est√£o com membros errados ou em falta!Inserir um novo n√≥ na linha."Inserir um novo n√≥ em {0} linhas.>O JOSM n√£o conseguiu obter informa√ß√Ķes do seguinte m√≥dulo:AO JOSM n√£o conseguiu obter informa√ß√Ķes dos seguintes m√≥dulos:8O JOSM encontrou {0} camada de dados por gravar/enviar. 9O JOSM encontrou {0} camadas de dados por gravar/enviar. VO JOSM encontra-se no modo desligado. O seguinte recurso n√£o estar√° dispon√≠vel: {0}[O JOSM encontra-se no modo desligado. Os seguintes recursos n√£o estar√£o dispon√≠veis: {0}Fundir {0} n√≥Fundir {0} n√≥sVers√£o de fus√£o ({0} entrada) Vers√£o de fus√£o ({0} entradas) Mover {0} n√≥Mover {0} n√≥s]As etiquetas de √°rea devem estar na rela√ß√£o do multi-pol√≠gono e n√£o na linha de contorno_As etiquetas de √°rea devem estar na rela√ß√£o do multi-pol√≠gono e n√£o nas linhas de contornoMinha vers√£o ({0} entrada)Minha vers√£o ({0} entradas)'N√£o foi poss√≠vel descarregar o objeto-N√£o foi poss√≠vel descarregar alguns objetosObjeto eliminadoObjetos eliminados%Um objeto descarregado foi eliminado.+{0} objetos descarregados foram eliminados.,N√£o foi poss√≠vel descarregar 1 objeto.
/Não foi possível descarregar {0} objetos.
A abrir {0} ficheiro...A abrir {0} ficheiros...A colar {0} etiquetaA colar {0} etiquetasAPor favor confirme a elimina√ß√£o de {0} objeto.BPor favor confirme a elimina√ß√£o de {0} objetos.FPor favor abra as Prefer√™ncias no JOSM e tente atualizar manualmente.JPor favor abra as Prefer√™ncias no JOSM e tente atualiz√°-los manualmente.(O m√≥dulo {0} √© utilizado pelo m√≥dulo:,O m√≥dulo {0} √© utilizado por {1} m√≥dulos:AO m√≥dulo {0} necessita de outro m√≥dulo que n√£o foi encontrado:CO m√≥dulo {0} necessita de {1} m√≥dulos que n√£o foram encontrados:{0} objeto limpo{0} objetos limposRemovido "{0}" em {1} objetoRemovidos "{0}" em {1} objeto$Remover chaves antigas de {0} objeto%Remover chaves antigas de {0} objetos.Resolver o conflito da etiqueta {0} no n√≥ {1}0Resolver o conflito das etiquetas {0} no n√≥ {1}4Resolver o conflito da etiqueta {0} na rela√ß√£o {1}6Resolver o conflito das etiquetas {0} na rela√ß√£o {1}0Resolver o conflito da etiqueta {0} na linha {1}2Resolver o conflito das etiquetas {0} na linha {1} Rodar {0} n√≥Rodar {0} n√≥s{0} n√≥ escalonado{0} n√≥s escalonadosA pesquisar em {0} objetoA pesquisar em {0} objetos4O n√≥ selecionado n√£o pode ser desconetado de nada.9Os n√≥s selecionados n√£o podem ser desconetados de nada.Selecionado {0} objetoSelecionados {0} objetos%Aplicadas {0} etiquetas em {1} objeto&Aplicadas {0} etiquetas em {1} objetosAplicado {0}={1} em {2} objetoAplicado {0}={1} em {2} objetos#Simplificar Linha (remover {0} n√≥)$Simplificar Linha (remover {0} n√≥s)Simplificar {0} linhaSimplificar {0} linhas Dividir a linha {0} em {1} parte!Dividir a linha {0} em {1} partesEtiquetas ({0} conflito)Etiquetas ({0} conflitos)?A linha afetada desaparecer√° ap√≥s desligar o n√≥ selecionado.BA linha afetada desaparecer√° ap√≥s desligar os n√≥s selecionados.AO m√≥dulo seguinte foi descarregado com sucesso:KOs {0} m√≥dulos seguintes foram descarregados com sucesso:EO seguinte m√≥dulo j√° n√£o √© necess√°rio e por isso foi desativado:NOs seguintes m√≥dulos j√° n√£o s√£o necess√°rios e por isso foram desativados:O m√≥dulo n√£o ser√° carregado.#Os m√≥dulos n√£o ser√£o carregados.A linha selecionada cont√©m n√≥s fora da regi√£o descarregada.AAs linhas selecionadas cont√™m n√≥s fora da regi√£o descarregada.!Vers√£o no servidor ({0} entrada)"Vers√£o no servidor ({0} entradas)XO n√≥ selecionado √© partilhado por v√°rias linhas. Por favor selecione tamb√©m a linha.^Os n√≥s selecionados s√£o partilhados por v√°rias linhas. Por favor selecione tamb√©m a linha.ĻExiste {0} objeto na sua c√≥pia local que pode ter sido eliminado no servidor.
Se posteriormente tentar elimin√°-lo ou atualiz√°-lo, o servidor pode reportar um conflito de edi√ß√£o.ŅExistem {0} objetos na sua c√≥pia local que podem ter sido eliminados no servidor.
Se posteriormente tentar elimin√°-los ou atualiz√°-los, o servidor pode reportar um conflito de edi√ß√£o.Resta {0} objeto a enviar.Restam {0} objetos a enviar.úOcorreu um erro ao carregar este estilo. Para mais informa√ß√Ķes selecione "info" no menu que aparece ao clicar com o bot√£o direito do rato sobre o estilo.†Ocorreram {0} erros ao carregar este estilo. Para mais informa√ß√Ķes selecione "info" no menu que aparece ao clicar com o bot√£o direito do rato sobre o estilo.Surgiu {0} conflito.Surgiram {0} conflitos.!Ocorreu {0} conflito ao importar.$Ocorreram {0} conflitos ao importar.SFoi encontrada {0} etiqueta na √°rea de transfer√™ncia (copiar/colar), √© suspeito!WForam encontradas {0} etiquetas na √°rea de transfer√™ncia (copiar/colar), √© suspeito!1Este conjunto de altera√ß√Ķes tem {0} coment√°rio2Este conjunto de altera√ß√Ķes tem {0} coment√°riosIsto ir√° alterar {0} objeto.Isto ir√° alterar {0} objetos.Isto ir√° alterar {0} objeto.Isto ir√° alterar {0} objetos.{0} n√≥ transformado{0} n√≥s transformados(O desligamento afetou {0} rela√ß√£o: {1})O desligamento afetou {0} rela√ß√Ķes: {1}0N√£o foi poss√≠vel atualizar o seguinte m√≥dulo:3N√£o foi poss√≠vel atualizar os seguintes m√≥dulos:EEnviar {0} objeto para 1 conj. alt.FEnviar {0} objetos para 1 conj. alt.bEnviar {0} objeto para 1 conj. alt. em 1 pacotecEnviar {0} objetos para 1 conj. alt. em 1 pacoteA enviar {0} objeto...A enviar {0} objetos... V√£o ser combinados {0} objetos, mas estes t√™m etiquetas em conflito:
{1}Se forem combinados, o objeto resultante poder√° ter etiquetas erradas.
Se quiser continuar, ser√£o mostradas as etiquetas em conflito para escolher as que quer manter ou eliminar.

Quer continuar? Vão ser combinados {0} objetos, mas estes têm etiquetas em conflito:
{1}Se forem combinados, o objeto resultante poder√° ter etiquetas erradas.
Se quiser continuar, ser√£o mostradas as etiquetas em conflito para escolher as que quer manter ou eliminar.

Quer continuar?AVão ser combinados {1} objetos, alguns dos quais fazem parte de {0} relação:
{2}Se combinar pode alterar erradamente a relação. Se não tiver a certeza do que está a fazer por favor cancele esta operação.
Se quiser continuar, ser√£o mostradas as op√ß√Ķes para adaptar a rela√ß√£o.

Quer continuar?FV√£o ser combinados {1} objetos, alguns dos quais fazem parte de {0} rela√ß√Ķes:
{2}Se combinar pode alterar erradamente as rela√ß√Ķes. Se n√£o tiver a certeza do que est√° a fazer por favor cancele esta opera√ß√£o.
Se quiser continuar, ser√£o mostradas as op√ß√Ķes para adaptar as rela√ß√Ķes.

Quer continuar?ÕEst√° prestes a eliminar {0} rela√ß√£o: {1}
Raramente é necessário fazer isso, e não é fácil de reverter a eliminação posteriormente avós o envio para o servidor.
Mesmo assim quer eliminar?ÕEst√° prestes a eliminar {0} rela√ß√£o: {1}
Raramente é necessário fazer isso, e não é fácil de reverter a eliminação posteriormente avós o envio para o servidor.
Mesmo assim quer eliminar?ĘEst√° prestes a abrir {0} janela no navegador de internet.
Pode eventualmente encher o ecr√£ de janelas do navegador abertas
e levar algum tempo a carregar.£Est√° prestes a abrir {0} janelas no navegador de internet.
Pode eventualmente encher o ecr√£ de janelas do navegador abertas
e levar algum tempo a carregar.\Ser√° aberta {0} janela de edi√ß√£o de rela√ß√Ķes simultaneamente
Quer continuar?_Ser√£o abertas {0} janelas de edi√ß√£o de rela√ß√Ķes simultaneamente
Quer continuar?5Est√° a atribuir uma fun√ß√£o em branco a {0} objeto.6Est√° a atribuir uma fun√ß√£o em branco a {0} objetos.Tem {0} mensagem por ler.Tem {0} mensagens por ler.sDeslocou mais do que {0} elemento. √Č um erro comum deslocar um n√ļmero elevado de elementos. Quer mesmo mov√™-los?tDeslocou mais do que {0} elementos. √Č um erro comum deslocar um n√ļmero elevado de elementos. Quer mesmo mov√™-los?diasdiasmarcadormarcadorn√≥n√≥sobjetoobjetos rela√ß√£o rela√ß√Ķes em {0} objetoem {0} objetoslinhalinhas {0} Autor {0} Autores {0} Membro: {0} Membros: {0} consiste no marcador {1}{0} consiste nos marcadores {1} {0} eliminado{0} eliminados {0} diferente {0} diferente{0} tem dados GPS atualizados.{0} t√™m dados GPS atualizados.{0} imagem carregada.{0} imagens carregadas. {0} membro {0} membros{0} n√≥{0} n√≥s{0} erro reportado{0} erros reportados {0} erro reportado descarregado.#{0} erros reportados descarregados.{0} objeto a adicionar:{0} objetos a adicionar:{0} objeto a eliminar:{0} objetos a eliminar:{0} objeto a alterar{0} objetos a alterar-{0} conflito pendente a resolver em etiquetas/{0} conflitos pendentes a resolver em etiquetas {0} rela√ß√£o{0} rela√ß√ĶesSer√° alterada {0} rela√ß√£o. Ser√£o alteradas {0} rela√ß√Ķes. {0} rota, {0} rotas,  {0} etiqueta {0} etiquetas{0} trilho GPS{0} trilhos GPS#{0} trilho, {1} segmentos de trilho${0} trilhos, {1} segmentos de trilho#{0} utilizador alterou a sele√ß√£o:'{0} utilizadores alteraram a sele√ß√£o:{0} est√° geo-posicionada.{0} est√£o geo-posicionadas. {0} linha {0} linhas {0} ponto {0} pontos