(requisições: {0}) como "{0}" ou Nº de objetos(''Baker'' e ''Street'' em qualquer chave(''Baker'' e ''Street'' em qualquer chave ''chave'' com qualquer ''valor''''chave'' com exato ''valor''''valor'' em qualquer chave.''valuefragment'' em lugar nenhum na ''chave''+''wikipedia''=''idioma:título da página''N''{0}'' não especifica o modo oficial de transporte, use ''{1}'', por exemploJ''{0}'' não tem sentido, use tags mais específicas, por exemplo, ''{1}''''{0}'' não é um argumento valido para o argumento ''{1}''. Valores possíveis são {2}, possivelmente delimitados por vírgulas.(# requisições desconhecidas)(1 requisição) (Código={0})g(Por favor, use essa tag apenas se um mapeamento mais detalhado usando busbars e bays for impossível!) (A URL era: (na linha{0}, coluna {1})(nenhum objeto)(nenhum);(por favor, use isolated_dwelling para uma fazenda isolada)3({0}/{1}) Baixando conjunto de alterações {2} ...#({0}/{1}) Baixando changeset {2}...0({0}/{1}) Baixando conteúdo do changeset {2}...$({0}/{1}) Carregando pais do nó {2}*({0}/{1}) Carregando pais da relação {2}(({0}/{1}) Carregando pais do caminho {2}(({0}/{1}): Baixando relação ''{2}''...D* Um nó que é usado em mais de um caminho e um destes caminhos, ou/* Um nó que é usado em mais de um caminho, ou* Um nó comentado, ouN* Um caminho e um ou mais de seus nós que são usados por mais de um caminho.L* Um caminho que tem um ou mais nós que é usado por mais de um caminho, ouk-Djosm.home tem precedência menor, p.ex. a configuração específica se sobrepõe à configuração geral)... outros modos de transporte possíveis... refere-se a uma relação1. Digite a URLDigite a URL getCapabilites1. Digite o URL do serviço$2. Digite o zoom máximo (opcional)"2. Digite um nome para esta camada2. Selecionar camadas20 cm orto - Letónia - Litoral53 ou 7 dado a duração de transformar os parâmetros 3. Selecione o formato de imagem3. Verifique a URL TMS gerada!4. Digite o nome para esta camada4. Verifique a URL WMS gerada!5. Digite o nome para esta camada50 cm orto - Letónia7ª Series (OS7)< após< antes< baixo< topoB

Feche a janela de filtros para ver todos objetos.

 Camada:2Plugin fornecido por uma fonte externa: {0} Fonte:*
Mensagem de erro(não traduzida): {0}  

Filtro ativo



Quando um ou mais caminhos são selecionados, a forma é ajustada para que todos os ângulos tenham 90 ou 180 graus.

Você pode adicionar dois nós para a seleção. Então, a direção é fixada usando este dois nós de referência. (Posteriormente você pode desfazer o movimento para alguns nós:
Selecione-os e pressione o atalho para Ortogonalizar / Desfazer. O padrão é Shift-Q.)o''{0}'' não é uma URL de API do OSM válida.
Por favor, verifique o texto e valide novamente.H

Aviso: A senha é gravada em texto puro no arquivo de preferências do JOSM. Além disso, ela é transferida sem criptografia em cada pedido enviado ao servidor do OSM. Não use uma senha compartilhada com outros serviços.

{Por favor digite um Token de Acesso OAuth que esteja autorizado a acessar o servidor OSM ''{0}''.j

Remover o arquivo {0} do disco?

O arquivo de imagem será perdido permanentemente!

Erro buscando informação de ajuda

O conteúdo do tópico de ajuda {0} não pode ser carregado. A mensagem de erro é (sem tradução):
{1}



Conteúdo da ajuda para a falta de tópico de ajuda

Conteúdo da Ajuda para o tópico de ajuda {0} que ainda não está disponível. Ele está faltando tanto em sua língua local ({1}) quanto em Inglês.

Por favor, ajude a melhorar o sistema de ajuda do JOSM e preencha as informações que faltam. Você pode tanto editar o tópico de ajuda em seu idioma local ({1}) e o tópico de ajuda em Inglês.

Desculpe, é impossível colar etiquetas do buffer. Ele não contém qualquer objeto JOSM ou texto adequado. XAtual área de download (minlon, minlat, maxlon, maxlat): Alternativamente, você pode entrar com um endereço de tile para uma única tile no formatozoomlevel/x/y, e.g. 15/256/223. Endereços tile no formato zoom,x,y ou zoom;x;y são válidos também._Ocorreu um erro durante a restauração de arquivo de backup
O erro é:
{0}=Ocorreu um erro ao salvar.
O erro é:
{0}Autenticação no servidor OSM com o OAuth token ''{0}'' falhou.
Por favor, inicie o diálogo de preferências e obtenha outro token OAuth.Autenticação no servidor OSM com o nome de usuário ''{0}'' falhou.
Verifique o nome de usuário e a senha nas preferências do JOSM.<Autorização para o servidor OSM falhou.
iAutorização para o servidor OSM falhou.
O servidor relatou o seguinte erro:
''{0} ''Autorização no servidor OSM com o OAuth token ''{0}'' falhou.
O token não está autorizado a acessar o recurso protegido
''{1}''.
Por favor, inicie o diálogo de preferências e obtenha outro token OAuth. Iniciar automaticamente a caixa de diálogo ''Baixar do OSM'' toda vez que o JOSM for iniciado.
Você pode abri-lo manualmente a partir do menu Arquivo ou barra de ferramentas.\Não foi possível abrir o diretório ''{0}''.
Por favor escolha um arquivo.Não foi possível enviar {0} objetos em somente uma requisição porque o
tamanho máximo {1} no servidor ''{2}'' foi excedido. aClique {0} para terminar de combinar as minhas entradas e as deles.`Clique {0} para começar a combinar as minhas entradas e as deles.\Fechamento do changest {0} falhou
porque já havia sido fechado.cFechamento do changest {0} falhou
porque já havia sido fechado em {1}.bO tempo de comunicação com o servidor OSM ''{0}'' esgotou. Por favor tente de novo.A comunicação com o servidor OSM ''{0}'' falhou. O servidor respondeu
o seguinte código de erro e a seguinte mensagem de erro:
Código de erro: {1}
Mensagem de erro (não traduzida): {2} PNão foi possível carregar layer {0} ''{1}''.
O erro é:
{2}Não foi possível carregar o plugin {0} porque a
classe principal ''{1}'' do plugin não foi encontrada.
Excluir das preferências? [Não foi possível carregar o arquivo de sessão ''{0}''.
O erro é:
{1}MNão foi possível ler o arquivo ''{0}''.
O erro é:
{1}ENão foi possível ler o arquivo.
O erro é:
{0}ZNão foi possível salvar o arquivo de sessão ''{0}''.
O erro foi:
{1}Baixar os conjuntos de alterações da visualização atual do mapa.
Desabilitado. Não há nenhum mapa sendo visualizado atualmente.PBaixar os conjuntos de alterações da visualização atual do mapa:Baixar meus conjuntos de alterações abertosBaixar meus conjuntos de alterações abertos
Desabilitado. Por gentileza, primeiro informe o seu nome de usuário do OSM mas preferências.9Baixar os últimos conjuntos de alteraçõesWInsira uma chave de tag, por exemplo, corrija-medDigite um valor para a tag, por exemplo, verifique os membrosbInsira um token de acesso manualmente se ele foi gerado e recuperado fora
do JOSM.-Erro no filtro {0}:
{1}Falha ao acessar o servidor OSM ''{0}''
com o token de acesso ''{1}''.
O servidor rejeitou o token de acesso não autorizado. Você não vai
ser capaz de acessar qualquer recurso protegido no servidor usando este token.Falha na autenticação com o servidor OSM ''{0}''.
Você está usando OAuth para autenticação, mas atualmente não há nenhum
OAuth token configurado.
Por favor, abra a caixa de diálogo Preferências e crie ou entrer um token de acesso. Falhou ao construir URL ''{0}'' para validar a API do servidor do OSM.
Por favor, verifique a ortografia de ''{1}'' e valide novamente.Falhou ao conectar na URL ''{0}''.
Por favor, verifique a ortografia de ''{1}'' e sua conexão com a Internet e valide novamente.BFalha ao criar o diretório de cache que faltava: {0}Falha ao baixar os dados. Seu formato não é suportado, mal-formado, e/ou inconsistente.

Detalhes (não traduzido): {0} 8Falha ao baixar dados.

Detalhes: {0}Falha ao inicializar a comunicação com o servidor OSM {0}.
Verifique a URL do servidor em suas preferências e sua conexão com a internet.lFalha na inicialização das preferências.
Falha para criar diretório de preferência: {0}qFalhou a inicialização das preferências.
Falhou o reset do ficheiro de preferências base: {0}vFala na inicialização das preferências.
O diretório de preferência ''{0}'' não é um diretório.xFalha ao carregar a lista de fontes pré-definidas de
''{0}''.

Detalhes (não traduzido):
{1}tFalha ao carregar a lista de fontes de regras de
''{0}''.

Detalhes (não traduzido):
{1}tFalha ao carregar a lista de fontes de estilos de
''{0}''.

Detalhes (não traduzido):
{1}Falha ao abrir uma conexão com o servidor remoto
'' {0}''.
Nome do host ''{1}'' não pôde ser resolvido.
Por favor verifique a URL API em suas preferências e sua conexão com a internet.vFalha ao abrir uma conexão com o servidor remoto
'' {0}''.
Por favor, verifique sua conexão de internet.Falha ao abrir uma conexão com o servidor remoto
'' {0}''
por razões de segurança. Isso é mais provável porque você está executando
em um applet e porque você não carregou o seu applet de ''{1}''.Falha ao abrir página de ajuda para url {0}.
Isto deve ter acontecido por problemas de rede,
por favor, cheque sua conexãoFalhou ao recuperar a lista de changesets da API do servidor do OSM
''{1}''. O servidor respondeu com um código de retorno {0} ao invés de 200.
Por favor, verifique a ortografia de ''{1}'' e valide novamente.AFalhou ao recuperar informações sobre o usuário atual do servidor do OSM ''{0}''.
Provavelmente não um problema causado pelo token de acesso testado, mas
de um problema causado por problemas na configuração do servidor. Verifique com cuidado a URL
do servidor e a sua conexão com a internet.Falhou ao assinar a requisição para o servidor do OSM ''{0}'' com o token ''{1}''.
O token provavelmente é inválido. Falha ao abrir uma conexão com o servidor remoto
''{0}''
devido a um problema com a transferência de dados.
Detalhes (não traduzido): {1} lNão foi possível enviar para o changeset {0}
porque ele já foi fechado em {1}.Aqui é arquivo de resumo de importação.
Você pode rejeitar as mudanças nas preferências pressionando "Cancelar" no diálogo de preferências
Para algumas mudanças serem ativadas, pode ser necessário reiniciar o JOSM.JOSM recuperou com sucesso o token de acesso. Vocẽ pode agora aceitar este token. O JOSM irá usá-lo no futuro para autenticação e autorização no servidor do OSM.

O token de acesso é: O JOSM está prestes a redefinir as configurações do OAuth para os valores padrão.
As configurações atuais não estão salvas.O JOSM está atualmente executando com um usuário anônimo. Ele não vai baixar
seus conjuntos de alterações do servidor do OSM até que você informe seu nome de usuário
nas preferências do JOSM.O JOSM recuperou com sucesso um Token de Requisição. O JOSM está abrindo agora uma página de autorização em um navegador externo. Por favor, faça o login com o seu nome de usuário e senha do OSM e siga as instruções para autorizar o Token de Requisição. Em seguida, volte para essa janela e clique em {0}

Se a abertura do navegador externo falhar você pode copiar o seguinte URL de autorização e colar dentro do campo de endereço do seu navegador.Camada ''{0}'' já tem um conflito de objeto
''{1}''.
Favor resolver este conflito primeiro, em seguida, tente novamente. wCamada ''{0}'' já possui um conflito para o objeto
''{1}''.
Este conflito não pode ser adicionado.Carregando o plugin "{0}" foi requisitado.
Este plugin não é desenvolvido mais e provavelmente irá produzir erros.
Ele deve ser desabilitado.
Apagar das preferências?gMarque os objetos removidos localmente para serem removidos do servidor.qMarque os objetos modificados da seleção atual para serem carregados no servidor.Nem {0} nem {1} nem {2} está ativo.
Por favor escolha baixar apenas dados OSM, ou dados GPX, ou Notas, ou tudo.Nenhum dos objetos no conteúdo do conjunto de alterações {0} está disponível na atual
camada de edição ''{1}''.qPor favor clique em {0} para obter uma solicitação de Token de Acesso de ''{1}''.|Por favor informe valores válidos de data/hora para restringir
a busca a um intervalo de tempo específico.Por favor informe valores válidos de latitude/longitude para restringir
a busca para uma determinada área retangular.Por favor, tenha certeza de que todas os caminhos selecionadas apontam na mesma direção
ou ortogonalize-os um por um.pPor gentileza selecione o intervalo de tiles OSM em um determinado nível de zoom.3Por gentileza selecione uma destas consultas-padrão. Selecione Baixar apenas meus conjuntos de alterações se você quer baixar os conjuntos de alterações criados por você mesmo.
Lembre-se que o JOSM vai baixar no máximo 100 conjuntos de alterações.SPor favor selecione os conjuntos de alterações que você quer fecharOPor favor selecione os valores para manter as seguintes etiquetas.Plugin {0} requer a versão {1} do JOSM . A versão atual do JOSM é {2}.
Você precisa atualizar o JOSM para poder usar este plugin.O ficheiro de preferências contêm erros.
A fazer uma cópia de segurança do antigo para
{0}
e a criar um novo ficheiro de preferências base.XRelação foi deletada fora editor.

Você quer fechar esta janela?:Falha ao obter um Token de Acesso de ''{0}''.IFalha ao obter um Token de Requisição do OAuth de ''{0}''.Executar um procedimento totalmente automático para obter acesso ao token do site OSM.
JOSM acessa o site do OSM com dados de usuário do JOSM e autoriza total e
completamente o usuário a obter o token de acesso.]Executar um procedimento semiautomático para obter acesso ao token do site do OSM.
O JOSM envia requisições padrão OAuth para obter uma requisição e acesso ao token
. Isto despacha o usuário para o site do JOSM em um navegador externo
para que ele possa se autenticar e aceitar a requisição de token enviado pelo JOSM.Selecione todas as faixas que deseja exibir. Você pode selecionada uma série de faixas ou usar CTRL+Clique para selecionar uma em específicos. O mapa é atualizado ao vivo em segundo plano. Abra as URLs com um duplo-clique sobre elas. sMarque para baixar os dados em uma nova camada.
Desmarque para baixá-los na camada de dados ativa.|Selecione para habilitar a digitação de uma etiqueta que será aplicada
a todas as relações modificadas.Marque para restringir a pesquisa apenas a seus conjuntos de alterações.
Desmarque para incluir todos os conjuntos de alterações na pesquisa.Selecione para salvar o Token de Acesso nas preferências do JOSM.
Deselecione para usar o Token de Acesso apenas nessa sessão do JOSM.Marque para mostrar conjuntos de alterações somente para a seleção atual de objetos.
Desmarque para mostrar todos conjuntos de alterações para todos os objetos na camada atual.Arquivo de configurações pede para acrescentar preferências a {0},
mas o seu valor padrão é desconhecido neste momento.
Por favor, ativar a função correspondente manualmente e tente importar novamente.?Passo 1/3: Obter um Token de Requisição do OAuth<Passo 2/3: Autorizar e obter um Token de AcessoDPasso 3/3: Obtenção com sucesso de um Token de AcessoToken de acesso ''{0}'' usado com sucesso para
acessar o servidor do OSM em ''{1}''.
Você está acessando o servidor OSM como usuário ''{2}'' com o id ''{3}''.Tag fonte pré-definida {0} pode ser carregada, mas a tag contém erros. Você tem certeza que deseja usá-la?

O erro é: [{1}:{2}]{3}
Tag fonte pré-definida {0} pode ser carregada, mas a tag contém erros. Você tem certeza que deseja usá-la?

O erro é: {1}
Tire uma foto do seu GPS mostrando o tempo.
Exiba a foto aqui.
Em seguida, simplesmente pegue o tempo que você lê na foto e selecione um fuso horário


WO token de acesso ''{1}'' é conhecido para o servidor OSM ''{0}''.
O teste para recuperar os detalhes do usuário para este token falhou, no entanto.
Dependendo do que direitos são concedidos a este token você pode usá-lo,no entanto,
para carregar dados, carregar rotas de GPS e/ou acessar outros recursos protegidos.A API do servidor do OSM ''{0}'' não retornou uma resposta válida.
Ela se parece com ''{0}'' que não é uma API do servidor do OSM.
Por favor, verifique a ortografia de ''{0}'' e valide novamente.O servidor OSM
''{0}''
relatou um erro interno do servidor.
Este é provavelmente um problema temporário. Por favor, tente novamente mais tarde.KO assistente Overpass não foi capaz de analisar a seguinte consulta:"O processo automático para recuperar um token de acesso OAuth
do servidor do OSM falhou pelo fato do JOSM não estar apto a criar
uma URL de login válida do OAuth Authorize Endpoint ''{0}''.

Por favor, verifique suas configurações avançadas e tente novamente.O processo automático de obtenção de um Token de Acesso OAuth
do servidor do OSM falhou. O JOSM falhou ao logar-se no {0}
para o usuário {1}.

Por favor, confira o nome de usuário e senha e tente novamente.O processo automático de obtenção de um token de acesso do OAuth
a partir do servidor do OSM falhou.

Por favor tente novamente ou escolha outro processo de autorização,
i.e. autorização manual ou semi- automática.`A relação filha
{0}
foi excluída no servidor. Ela não pode ser carregadaAs formas combinadas são membros de uma ou mais relações. Por favor, decida se deseja manter estas associações para a forma combinada ou se você quer remove-las.
O padrão é mante-las no primeiro caminho e remove-las das outras vias que são membros de uma mesma relação: a forma combinada irá tomar o lugar do caminho original na relação.A URL atual {0}
é externa. Edição só é possível para tópicos de ajuda
no servidor {1}.O dado na camada GPX ''{0}'' foi baixado do servidor.
Porque os seus pontos não incluem dados de tempo, dessa forma não podemos correlacionar os pontos com os dados de audio.O dado na camada GPX ''{0}'' foi baixado do servidor.
Porque os seus pontos não incluem dados de tempo, dessa forma não podemos correlacionar os pontos com as imagens.Os dados a serem enviados estão relacionados com conflitos não resolvidos na camada ''{0}''.
Você tem que resolvê-los primeiro.Os nós mesclados são membros de uma ou mais relações. Por favor, decida se deseja manter estas associações para o nó de destino, ou se você quer remove-las.
O padrão é mante-las no primeiro nó e remove-las nos outros nós que são membros de uma mesma relação: o nó de destino tomará o lugar do nó original na relação. PA relação foi alterada.

Você quer salvar as alterações?7O servidor relatou que foi detectado um conflito.lO servidor relatou que foi detectado um conflito.
Mensagem de erro (não traduzida):
{0} O servidor relata que um objeto foi excluído.
Upload falharáse você tentou atualizar ou excluir este objeto.
Download falharáse você tentou baixar este objeto.

A mensagem de erro é:
{0}O teste falhou pelo fato do servidor tem respondido com um erro interno.
JOSM náo pode decidir se o token é válido. Por favor, tente novamente mais tarde.Será necessário múltiplos conjuntos de alterações para poder enviar {0} objetos. Qual estratégia você deseja utilizar?PNão há camadas em que a camada
''{0}''
possa ser combinada.Há ao menos um membro nessa relação referenciando
a própria relação.
Isso cria dependências circulares e não é recomendado.
Como você deseja proceder em relação a dependências circulares?9Nenhuma área foi selecionada para download.iEsta ação irá requerir {0} pedidos
individuais para baixar. Você deseja
continuar?Essa relação já tem um ou mais membros referindo ao
objteto ''{0}''

Você realmente quer adicionar outro membro de relação?Essa relação foi alterada fora do editor.
Você não pode aplicar suas mudanças e continuar editando.

Você deseja criar um conflito e fechar o editor?Não é possível analisar a fonte de etiqueta pré-definida: {0}. Você deseja realmente usá-la?

O erro é: [{1}:{2}] {3}
Não é possível analisar a fonte de etiqueta pré-definida: {0}. Você deseja realmente usá-la?

O erro é: {1}
O carregamento de dados de GPS não processados como mapa de dados é considerado prejudicial.
Se você deseja carregar traços, dê uma olhada aqui:,Envio falhou porque o servidor tem uma nova versão de um
de seus nós, caminhos ou relações.

Clique {0} para sincronizar todos o conjuntos de dados locais com o servidor.
Clique {1} para abortar e continuar editando.
Envio falhou porque o servidor tem uma nova versão de um
de seus nós, caminhos ou relações.
Este conflito é causado pelo(a) {0} com id {1}.
O servidor tem a versão {2}, e sua versão é {3}.

Clique {4} para sincronizar somente a primitiva conflitante.
Clique {5} para sincronizar todo o conjunto de dados locais no servidor
Clique {6} para abortar e continuar editando.
O envio falhou porque você está usando
o changeset {0} que já foi fechado em {1}.
Por favor envie novamente em um changeset novo ou aberto.Envio ao servidor falhou porque seu conjunto
de dados atual viola uma pré-condição.
A mensagem de erro é:
{0}QUtilize foto de um horário preciso,
e.g. Tela do receptor de GPSHUse a URL do servidor padrão do OSM ({0})HVersão {0} criada em {1}NVersão {0} atualmente editada na camada ''{1}''Você está tentando adicionar uma relação à ela mesma.

Isso cria referências circulares e portanto não é recomendado.
Pulando a relação ''{0}''.Você está usando a EPSG: 4326 projeção que poderá conduzir a resultados indesejáveis quando
fazer alinhamentos retangular .
Mude sua projeção para se livrar do presente aviso.
Quer continuar?Você não terminou de combinar as diferenças nesse conflito.
As resoluções de conflito não serão aplicadas a não ser que todas as diferenças
sejam resolvidas.
Clique {0} para fechar mesmo assim. Diferenças
já resolvidas não serão aplicadas.
Clique {1} para retornar à resolução de conflitos.Você obteve com sucesso um Token de Acesso OAuth do website do OSM. Clique em {0} para aceitar este token. O JOSM irá usá-lo nas próximas requisições para obter acesso à API do OSM.Você tem alterações não salvas nesta janela do editor.

Você quer descartar estas alterações e recarregar os dados da camada?{0} relações formam um ciclo porque elas referem umas às outras.
O JOSM não pode enviá-las. Por favor edite-as e remova a dependência cíclica. (O salvamento automático armazena as alterações de dados da camada em intervalos periódicos. Os backups são salvos nas pastas de preferências do JOSM. No caso de travamento, o JOSM tenta recuperar as alterações não-salvas na próxima inicialização.)(O JOSM pode manter um arquivo de backup ao salvar dados da camada. Ele adiciona ''~'' ao nome do arquivo e salva-o na mesma pasta.).CH1903 / LV03 (sem correções locais) graus°7graus° minutos'Ugraus° minutos' segundos"ausente Atenção: Como você não está usando a API padrão do OSM, certifique-se de definir uma chave de consumidor OAuth e segredo nos Parâmetros Avançados OAuth. > depois> antes>botão>topoUUma Orientação/Poste indicador para indicar as direções para diferentes destinos.Uma placa com um mapa.Uma placa com informações.=Um corpo d''água com pouco fluxo, como um lago ou uma lagoa.Uma fazenda num grande lugar>Uma área plana de areia, cascalho ou seixo próximo à água.WUma grande massa de água parcialmente cercada por terra, mas com uma embocadura larga.Uma linha de árvores.Uma área baixa entre colinas.#Uma montanha ou o cume de um monte.-Um nome está faltando, embora nome:* exista.oUma rocha notável ou grupo de rochas com, pelo menos, uma delas firmemente fixada ao leito rochoso subjacente.ZUm corpo persistente de gelo denso que está em constante movimento sob seu próprio peso.jUm ponto onde as águas subterrâneas fluem naturalmente para a superfície terrestre a partir do subsolo.{Uma versão anterior do JOSM instalou um certificado personalizado, a fim de fornecer suporte HTTPS para o controle remoto:2Uma primitiva com ID = 0 não pode ser invisível.Um agrupamento de relação foi copiada para todas as novas vias.
Você deve verificá-las e corrigi-las onde for necessário.Uma regra de agrupamento de relações foi copiada para todas as novas vias.
Você deve verificá-las e corrigi-las onde for necessário.3O ponto mais baixo entre duas montanhas ou colinas.aUma notável rocha isolada, que pode ser diferente da composição do terreno em que se encontra.Uma única árvore.wUma rocha íngreme exposta, quase ou completamente vertical (ao desenhar, mantenha a face exposta à direita da linha).2Um vulcão, esteja ele dormente, extinto ou ativo.Capacidades da API Violação de Capacidades da APIVersão API: {0}Ferrovia AbandonadaAbortarCancelar MesclagemAbortar a escolha de arquivoAborta a escolha de arquivo.SobreSobre o JOSM...Aceitar o token de acesso.Aceitar todas as tags de {0} para esta sessão1Aceita os novos sites de plugins e fecha a janelaAcessoToken de acessoChave do Token de Acesso:!Chave secreta do Token de Acesso:URL do Token de Acesso:Direitos de acesso:É proibido o acesso a versão editada ''{0}'' do {1} {2}. Alojamento9De acordo com as informações no plugin, o autor é {0}. PrecisãoAçãoParâmetros da açãoAçõesAções a tomarAtivar Layer ativoAtivar camada selecionada*Ativando o renderizador padrão ao invés.Predefinições ativas:Regras ativas:Estilos ativos: AdicionarAdicionar URL das imagens,Adicione a URL descritiva do Plugin do JOSM.Adicionar Nó...Adicionar imagem retificadaAdicionar Etiqueta@Adicionar um favotiro para a área de download atual selecionadaAdicionar uma nova Nota"Adiciona um novo caminho de ícone4Adicionar um novo par chave/valor para todos objetos,Adicionar um novo nó a um caminho existenteDAdiciona uma nova predefinição, digitando o nome do arquivo ou URL;Adiciona uma nova regra, digitando o nome do arquivo ou URL%Adicione uma nova fonte para a lista.;Adiciona um novo estilo, digitando o nome do arquivo ou URLAdicionar nova tag.Adiciona uma nova {0} entrada, digitando a URL:Adicionar um nó de latitude / longitude ou leste / norte.XAdicionar todos objetos selecionados no conjunto de dados atual depois do último membroeAdicionar todos os objetos selecionados no conjunto de dados atual depois do último membro escolhido[Adicionar todos os objetos selecionados no conjunto de dados atual antes do primeiro membroeAdicionar todos os objetos selecionados no conjunto de dados atual antes do primeiro membro escolhidoAdiciona todas as tagsAdicionar informação do autor7Adicionar tags verificadas para os objetos selecionadosAdicionar comentárioAdicionar comentário na NotaAdicionar conflito para ''{0}''Adicionar filtro.Adicionar camada de imagem {0}Adicionar camadas Adicionar nóAdicionar nó no caminho&Adicionar nó em um caminho e conectarAdicionar nó {0}Modo de adição de notas4Adicionar ou remover botões da barra de ferramentasAdicionar relação {0}Adicionar tags selecionadas Adicionar seleção à relaçãoAdicionar configuração)Adiciona as tags aos objetos selecionadosGAdiciona os membros de todas relações selecionadas à seleção atual\Adicione as predefinições disponíveis selecionados para a lista de predefinições ativasJAdicione as regras disponíveis selecionados para a lista de regras ativasHAdiciona os estilos disponíveis selecionados na lista de estilos ativos6Adiciona as relações selecionadas à seleção atualAdicionar uma seleção#Adicionar ao seletor no slippymap: (Adicionar botão na barra de ferramentasAdicionar valor? Adicionar viaAdicionar caminho {0}%Nó adicionado em todas interseções4Adicionando certificado JOSM local para {0} keystore"Adicionando {0} para tag ignoradas/Adicionando {0} para o verificador ortográfico%Adicionando {0} ao verificador de tag EndereçoInterpolação de Endereços EndereçosGaleria de AcessoAjusta a saturação da camada!Ajuste a gama de cores na camada."Ajustar o deslocamento das imagensAjusta a opacidade da camada.#Ajusta o valor da nitidez da camada,Ajustar a posição desta camada imagináriaAjustar timezone e deslocamento%Ajustável {0} não registrado ainda.jAjustável {0} não registrado ainda. Não foi possível configurar participação no ajuste sincronizado.Centro administrativoAdministrativoNível administrativo AvançadoSegundo plano avançado: Mudou%Segundo plano avançado: Não padrãoParâmetros avançados do OAuth Propriedades avançadas do OAuthPreferências AvançadasInformações avançadasInformações avançadas (web) Informação avançada de objetoColuna de publicidade\Imagens aéreas do "{0}" podem estar desalinhadas. Cheque o deslocamento usando trilhas GPS! Teleféricos AgrícolaQualidade do arPista de Pouso AeroportoTerreno do AeroportoBebidas alcoólicasAlinhar Nós em círculoAlinhar Nós em linhaTudoTodos os arquivosTodos os formatosTodos os arquivos (*.*)aTodos os plugins instalados estão atualizados. O JOSM não precisou receber versões mais novas.XTodos os valores numéricos somados como ''{0}'' serão substituídos pela chave ''{1}''qTodos os pontos e segmentos de trilhas terão a mesma cor. Isto pode ser personalizado no Gerenciador de Camadas.%Todas as projecções são suportadasETodas as preferências deste grupo são as padrões, nada para salvarJTodos os valores unidos como ''{0}'' serão aplicados para a chave ''{1}''Todos os veiculosHortas comunitárias!Permitir a modificação de notas(Permite baixar seus traços GPS privadosPermite ler suas preferênciasPermite enviar traços GPSPermite enviar dados do mapa,Permite que você escreva suas preferênciasTráfego permitido:iPermite que o JOSM seja controlado a partir de outros aplicativos, por exemplo, a partir de um navegador.FPermita ajustar a cor da trilha para diferentes médias de velocidade. Cabana alpina4já registrado um conflito para a primitiva ''{0}''.9Também incluir na busca objetos incompletos ou apagados.Também renomear o arquivoNome alternativo Sempre ocultoMostrar sempreSempre atualizar sem pedirPosto de ambulânciaFutebol AmericanoQuantidade de CabosNúmero de AssentosQuantidade de DegrausQuantidade de circuitosQuantidade de polos Amperagem&Parques de diversões/Parque Temático^Um validador de dados OSM que verifica por erros comuns dos usuários e programas de edição..Uma acumulação de pedras pontiagudas soltas.HUma acumulação de pedras roliças soltas em uma praia ou leito de rio.Um valor vazio deleta a tag. Um erro ocorreu com o plugin {0}Um erro ocorreu ao tentar combinar as fotos com a trilha GPX. Você pode ajustar os controles deslizantes para corresponder manualmente as fotos.OUm escritório onde você pode obter informações sobre uma cidade ou região.GUma exceção não esperada pode ter ocorrido devido ao plugin ''{0}''.Uma exceção inesperada ocorreu. Isso é sempre um erro de programação. Se você estiver utilizando a última versão do JOSM, por favor, considere a gentileza de reportar o problema. AnalógicoEncaixar ângulosEncaixar Ângulos ativo.Bebedouro de animais Anotação Antiguidades ApartamentoBAcrescentar as preferências de arquivo para os valores existentesAplicarAplicar alteraçõesAplicar PreferênciaAplicar a resolução Aplicar papelAplicar papel:PAplicar suavização das linhas de GPX, resultando em uma aparência mais suave.nAplicar antialiasing para a visualização do mapa em modo wireframe, resultando em uma aparência mais suave.TAplicar suavização para a visão do mapa, resultando em uma aparência mais suave.mAplicar composição alpha dinâmica e ajustar a largura com base no nível de zoom para todas as linhas GPX.Aplicar a tag recente {0}Aplicar conflitos resolvidos4Aplicar a resolução de conflitos e fechar a janela!Aplicar alterações selecionadasTAplicar tags de conteúdo da memória de transferência em todos itens selecionados.Não é possível adicionar nó {0} no caminho incompleto {1}.ONão é possível adicionar {0} uma vez que não faz parte do conjunto de dados8Não é possível aplicar tag indecisa de item de merge.dNão é possível configurar um changesetId > 0 para uma nova primitiva. Valor do changesetId é {0}|Não é possível construir uma busca de conjuntos de alterações baseada em restrições de tempo. A entrada é inválida.QNão é possível comparar a primitiva com ID ''{0}'' com a primitiva ID ''{1}''.xNão é possível criar uma consulta de changeset, incluindo tanto os parâmetros de consulta ''uid'' e ''display_name''cNão é possível criar uma consulta das alterações para changesets abertos por usuário anônimo5Não é possível remover um nó que possui etiquetasAs seguintes tarefas de download aceitam os padrões de URL mostrados:
{1}3Não é possível analisar a marca temporal ''{0}''3não foi possível resolver conflito não-definido.wNão é possível restringir a busca de conjuntos de alterações ao usuário atual porque o usuário atual é anônimo~Não é possível restringir a pesquisa de conjuntos de alterações para um bounding box específico. A entrada é inválida.dNão é possível restringir a pesquisa de conjuntos de alterações para o nome de usuário ''{0}''QNão é possível dividir porque outra operação de divisão está em progresso.TNão é possível iniciar o servidor https de controle remoto IPv4 na porta {0}: {1}FImpossível iniciar servidor de controle remoto IPv4 na porta {0}: {1}NImpossível iniciar o servidor IPv6 https de controle remoto na porta {0}: {1}FImpossível iniciar servidor de controle remoto IPv6 na porta {0}: {1}[Não é possível desfazer comando ''{0}'' porque a camada ''{1}'' não está mais presenteCanoaCanoagem/CaiaqueLatas CapacidadeCapacidade (em geral)CarroConcessionária FabricanteCamping para MotorhomePapelãoCarga CarpinteiroDinheiroCassinoCasteloCatastro EspanhaServiço de Bufê Mata-BurroCausa: Entrada de Caverna CemitérioCorrimão no centroCentro da caixa delimitadora: Centralizar vistameridiano central Centróide: &Certificado foi instalado com sucesso.)Certificado foi desinstalado com sucesso.0O certificado já está instalado. Nada a fazer.1O certificado não está instalado. Nada a fazer. Certificado:CorrenteFerramentas para correntes TelecadeiraChalé Mudar tagsInverter direções?-Altera a configuração da listagem de listas)Altera a configuração da lista de mapas Altera a configuração da listaAlterar nó {0}Alterar os nós de {0}Mudar configurações de proxyModificar relação/Mudar regra de membro da relação para {0} {1}Alterar relação {0}Mudar resolução$Alterar as configurações de string!Alterar o nome do diretório JOSM1Altere a projeção novamente ou remova a camada.Mudar a seleçãoMudar o viewport)Muda a visibilidade da camada selecionadaAlterar caminho {0}'As mudanças precisam de atualização?2Mudar as preferências de acordo com o arquivo XMLConjunto de Mudanças>Esperava-se um ID de conjunto de alterações > 0. Recebi {0}.ID do changeset: 3Janela de gerenciamento de conjunto de alterações Gestor de Conjuntos de MudançasChangeset fechadoComentário do ChangesetComentário do changeset:Id do conjunto de mudanças:Informações do changeset$Conjunto de alterações está cheioFonte do changesetConjunto de mudanças {0}Conjuntos de alterações,Alterando os atalhos de teclado manualmente. EletropostoIMarque "Salvar" para salvar a camada no arquivo especificado à esquerda.BMarque "Enviar" para enviar as modificações para o servidor OSM.Checa por FIXMES.Verificar intervalo (minutos):Verifique no servidorVerificar chave de propriedade.$Verifique os valores da propriedade..Buscando pais apagados no grupo de dados local+Verificando pais para os o objetos apagados+Verificando pré-condições dos plugins...,Verifica a existência de recursos obsoletos9Verifica se há erros de acordo com as capacidades da APINVerifica se há erros nos endereços e nas relações de associação de ruas./Verifica se há erros nas barreiras e entradas.8Verifica se há erros nas tags relacionados à internet.#Verificar por erros nas relações.#Verifica se há erros em endereços"Verifica se há erros nas rodovias#Verifica se há erros em relações+Verifica se há erros em objetos religiosos"Verifica se há erros de geometria7Verifica se há falta de tag ou combinações suspeitasOVerifica se há nós em linhas de energia que não têm o tag power=tower/pole..Verifica a existência de tags desnecessárias(Verificar por vias conectadas em áreas.1Verificar vias para nós consecutivos idênticos.1Verifica a existência de vários valores errados4Verifica a existência de valores numéricos errados$Verifica etiquetas wikipedia erradasErros de checksum: {0}QuímicoRelações-filhoChaminéChinêsEstreitamento de pistaEscolher%Escolha Tag checker rules para ativarSelecionar uma corEscolha uma cor para {0}"Escolha uma licença pré-definidaEscolher um valorEscolha o arquivo de perfilEscolha a tag recente {0}Escolha testes para ativarEscolha o tipo de objeto OSMEscolha servidor para busca:Escolha faixas visíveisChorzów: Budynki (prédios)eO tamanho do pedaço {0} excede o tamanho máximo do conjunto de alterações {1} do servidor ''{2}''IgrejaCidadePlaca de Limite MunicipalMuralhaCidadeTipo de ClasseLimpar!Limpar buffer de desfazer/refazer Limpar bufferLimpar área de texto.Limpa a lista de arquivos abertos recentementeClique ''{0}'' para continuar enviando para conjuntos de alterações adicionais.
Clique ''{1}''para voltar à janela de envio.
Clique ''{2}'' para cancelar o envio e voltar à edição do mapa.
0Clique {0} para ignorar.Clique {0} para carregá-los agora.
Se necessário, JOSM criará conflitos que podem ser resolvidos no diálog de resolução de conflitos.3Para mudar o caminho do arquivo, clique na célula..Clique aqui para escolher o caminho do arquivo*Clique aqui para ver sua caixa de entrada.3Clicar na via para iniciar a melhoria de sua forma.FClique acesso de teste para o servidor OSM com o token de acesso atual,Clique na seta abaixo para exibir novamente.4Clique no lugar que você deseja criar uma Nota nova.Clique para interromper e reiniciar a edição9Clique para abortar o lançamento de navegadores externos(Clique para cancelar a mesclagem de nósFClique aqui para cancelar a redefinição dos valores padrão do OAuthClique para abortar enviotClique para adicionar um novo nó. Solte o Ctrl para mover nós existentes ou mantenha Alt pressionado para remover.Clique para cancelar-Clique para cancelar e voltar a editar o mapa'Clique para cancelar a operação atualaClique para verificar se há objetos de seu grupo de dados local que estejam apagados no servidorClicar para fechar diálogo?Clique para fechar o diálogo e remover o objeto das relações@Clique para fechar o diálogo e cancelar a remoção dos objetos7Clique para fechar o diálogo e para abortar o download3Clique para fechar essa janela e continuar editandoClique para fechar a janelaQClique para continuar enviando para os novos conjuntos de alterações adicionais@Clique para criar um conflito e fechar este editor de relaçõesClique para remover o nó selecionado. Solte Alt para mover nós existentes ou mantenha Ctrl pressionado para adicionar novos nós.#Clique para apagar o plugin ''{0}''Clique para apagar. Shift: apaga segmento de caminho. Alt: não apaga nós não usados ao apagar um caminho. Ctrl: apaga objetos referentes.&Clique para desativar o plugin ''{0}''GClique para descartar as alterações e fechar este editor de relaçãoEClique para descartar as alterações e recarregar os dados da camadaClique para baixar9Clique para baixar todos os objetos referenciados por {0}1Clique para baixar a área selecionada atualmente#Clique para apagar o plugin ''{0}''5Clique para minimizar/maximizar o conteúdo do painelcClique para mover o nó selecionado. Pressione Ctrl para adicionar novos nós, ou Alt para remover.1Clique para abrir a aba Preferências das camadasFClique para abrir a guia de marcações predefinidas nas preferênciasSClique para redirecionar você para o formulário de autorização no JOSM web siteIClique para redefinir as configurações do OAuth para os valores padrão!Clique para reiniciar mais tarde.,Clique pare receber um token de requisição&Clique para receber um token de acesso)Clique para voltar para Diálogo de EnvioQClique para retornar para o editor de relações e continuar a editar a relação.Clique para executar o tarefa em segundo planoDClique para salvar as alterações e fechar este editor de relação6Clique para pular a atualização dos plugins ativados$Clique para começar a buscar locais6Clique para avançar o processo de autorização OAuthVClique para avançar o processo de autorização OAuth e gerar um novo Token de Acesso$Clique para testar o Token de Acesso)Clique para atualizar os plugins ativados&Clique para atualizar o plugin ''{0}''Timeout do clientePenhascoEscaladaClínicaRelógioFecharFechar assim mesmo Fechar changeset depois do envio Fechar conjuntos de alterações+Feche a mensagem e cancele a transferência Fechar NotaFechar nota com mensagem:*Encerrar conjuntos de alterações abertos)Fechar o changeset selecionado atualmenteFechar a janelaAFechar a janela e abortar a pesquisa de conjuntos de alterações+Feche o diálogo e aceite o Token de Acesso*Feche o diálogo e cancele a autorização(Elas não puderam ser mescladas em uma única sequência de nós)^Não foi possível conectar com o servidor OSM. Por favor, verifique sua conexão de internet.#Não é possível exportar ''{0}''.-Não foi possível encontrar tipo de elemento+Não é possível encontrar nível de aviso#Não é possível importar ''{0}''.$Não é possível importar arquivos.2Impossível carregar imagem do servidor de imagensANão foi possível carregar plugin {0}. Apagar das preferências?GImpossível analisar Latitude, Longitude ou Zoom. Por favor, verifique./Não é possível analisar lista de camada WMS.Não foi possível ler "{0}"5Não foi possível ler a tag fonte pré-definida: {0};Não foi possível ler a fonte de preferência de tags: {0}ONão foi possível ler a tag fonte pré-definida: {0} Você deseja manter isso?+Não foi possível renomear arquivo ''{0}''0Não é possível recuperar lista de camada WMS.!Não foi possível receber a lista com seus conjuntos de alterações abertos porque
o JOSM não sabe qual é a sua identidade.
Você pode ter escolhido trabalhar de forma anônima ou você não tem o direito
de saber a identidade do usuário em cujo nome você está trabalhando.hNão foi possível combinar a ligação informada ou id ao serviço selecionado. Favor tentar novamente. QuantidadePaísCódigo do paísCondadoFórumCobertoCoberto (com teto)Reservatório cobertoOficinas e Serviços Manuais GuindasteCriarCriar CírculoCriar nova pasta3Criar círculo a partir de três nós selecionados.FCriar uma cópia desta relação e abri-la em outra janela de ediçãoCriar uma nova camada de mapa.Criar uma nova notaCriar uma nova relação Criar áreasCrie marcadores de áudio na posição sobre a trilha correspondente à hora de modificação de cada arquivo de áudio WAV importados.Criar favorito!Criar marcadores quando lendo GPXCriar múltipolígonoCriar novo nó.Criar Nota novaCriar novos objetos&Criar nova relação na camada ''{0}'' Criar notaCriado Criado em Criado em:Criado antes de - Criado por:Data de criação Criado em:#Criando conjunto de alterações...Criando tela principalCartão de Crédito CríqueteCulturaCroqueteTravessia de bicicletaTravessia à cavaloTravessia de PedestresGuarda de trânsitoCruzamento de barreirasCruzamento de fronteirasCruzamento de edifíciosTipo de cruzamentoNome do tipo de cruzamento (UK)Cruzamento hidrovia/estradaCruzamento de hidroviasVias que se cruzam Criptomoeda+Ctrl para combinar com o nó mais próximo.CozinhaCulturaGaleriaSeleção Atual Status atual5Changeset atual nulo. Não é possível enviar dados./O gerenciador de credenciais é do tipo ''{0}''4Valor atual ''{0}'' para usuário ID não é válidoValor atual é o padrão.Zoom atual: {0}\Atualmente, não há área de download selecionada. Por favor, selecione uma área primeiro.CortinaAlmofada PersonalizadoProjeção personalizadaLink WMS customizadoPersonalizar cores1Personaliza os elementos na barra de ferramentas.Personalizar o estiloPersonaliza o desenho da pistaRecortarLinha de corteCorteCicloBarreira para bicicletasCiclofaixa/CicloviaCicloviaCiclovia na esquerdaCiclovia na direita*Dependência cíclica entre as relações:CiclismoDependências cíclicas Częstochowa: Budynki (prédios)/Częstochowa: Ortofotomapa 2013 (imagem aérea)/Częstochowa: Ortofotomapa 2014 (imagem aérea) LaticíniosBarragem Erro de DadosCamada de dados {0}Conjunto de dados: Tipos e fontes de dados:Fontes de dados ({0})Validador de dados'Base de dados offline para manutençãoTeste de consistência de dadosDataData das imagens: {0}Data:Data: Nome do ponto de partidaCartões de Débito1Decidir como enviar os dados e que changeset usarGraus decimaisDecisão Diminuir zoomCaminho exclusivo para cavalosCiclovia ExclusivaVia exclusiva para pedestresPadrãoPadrão (autodeterminado)Padrão (aberto, fechado, novo)PO valor padrãoé desconhecido atualmente (configuração ainda não foi feita).Valor padrão é ''{0}''.Valor padrão: {0} Padrão: {0} Definição de {0} está incertaExcluirApagar arquivoApagar arquivo do discoExcluir Camada Apagar Modo Apagar tagsDEliminar caminhos que não fazem parte de um multipolígono interiorApagar confirmaçãoApagar relações duplicadasApagar vias duplicadasApagar filtro.Deletar da relação"Remover arquivo de imagem do discoApagar membros incompletos?KRemove as camadas sem salvar. Todas as mudanças não-salvas são perdidas.Apagar nó {0}Apagar nós ou caminhos. Apagar agora!Apagar objetosApagar relação {0}Deletar relação?Excluir relações Excluir os objetos selecionados.7Exclua a camada ativa. Não exclua o arquivo associado. Apagar a relação editada atual,Excluir a chave selecionada em todos objetosApagar camadas selecionadas.Excluir a relação selecionada$Apagar a fonte selecionada da lista.$Apagar a seleção na tabela de tags*Apagar nós desnecessários de um caminho.Apagar caminho {0}Removido''{0}'' ApagadoEstado excluído:/Membro excluido {0} é usado pela relação {1}"Referencia do nó deletado por {0}%Nó {0} excluído é parte da via {1}Objetos movidos ou apagadosExcluir relação&Relação {0} excluída contem membrosVia {0} excluída contem nósDeli (comida requintada)Entregas DenominaçãoDentistaLoja de departamentosFunções depreciadasProfundidade em metros Descida (m) Descrição Descrição:Descrição: {0}DestinoSinal de DestinoReferência de destino,Destino indicado na placa (sem a distância) Tipo de Mapa$Informações detalhadas: {0} <> {1}Detalhes Detalhes... Detalhes:^Rede IPv6 utilizável não detectada, sendo preferível IPv4 sobre IPv6 no próximo reinício.YRede IPv6 utilizável detectada, sendo preferível IPv6 sobre IPv4 no próximo reinício.CRede IPv6 utilizável detectada, sendo preferível IPv6 sobre IPv4.$Determinar o id do usuário atual...Rota de DesvioDiâmetro (em mm);Não consegui encontrar o objeto de id {0} no dataset atual*Diesel (gás para líquido - diesel final)Gerador elétrico a diesel DificuldadeHDiluição da posição (vermelho = alta, verde = baixo, se disponível) DireçãoHDireção (vermelho = oeste, amarelo = norte, verde = leste, azul = sul)Direção em graus DesativarDDesative o acesso ao recurso especificado(s), separados por vírgula#Desabilitar todos os outros pluginsDesabilitar plugin Descartar+Chave descartável: seleção segundo plano,Chave descartável: seleção primeiro plano+Chave descartável: seleção segundo plano,Chave descartável: seleção primeiro planoDesconectar nó da via5Desconectar nós de uma via que atualmente pertence a Discussão Discussões(Farmacêutico (medicamentos controlados) Mostrador'Mostrar parâmetros avançados do OAuthMostrar datas ISOConfigurações da tela^Exibe um ícone móvel representando o ponto na trilha sincronizada onde o áudio foi gravado.VExibir informação avançada de objeto sobre os nós do OSM, caminhos, ou relações.YMostrar botões em menus do lado direito apenas quando o mouse estiver dentro do elementoMostra coordenadas comoMostrar chaves descartáveis2Mostrar cor de preenchimento de áreas com lugar=*%Mostrar imagens com tags geográficaseExibir histórico de informações sobre os caminhos do OSM, nós, ou as relações no navegador web.NMostrar informações de histórico sobre caminhos, nós ou relações do OSM.hMostrar chaves que foram consideradas desinteressantes a ponto de poderem ser removidas silenciosamente.Exibir traço de áudio ativo.[Exibir informações de objetos sobre nós, vias ou relações do OSM no navegador de rede.&Exibir rótulos de rua (com zoom alto)Exibir o menu de áudio.Mostrar a tela de créditos.)Exibir propriedades básicas do changeset,Mostrar histórico dos objetos selecionados.FMostra os objetos criados, atualizados, e removidos por este changeset-Mostrar a discussão pública deste changesetExibe as etiquetas do changesetZoom de exibição: {0} Mostrador5Mostra um pequeno mapa da posição atual de ediçãoExibe a versão JOSM e saiDistância (quilômetros)Distância (km) Distância: Distribuir Nós?Distribuir nós selecionados equidistantemente sobre uma linha.DistritoDesusoFerrovia em DesusoCanal ArtificialDivisãoNão aplicar alterações`Não pergunte novamente e guarde minha decisão (vá até Preferências -> Plugins para alterar)PNão desenha a seta se ela não estiver a pelo menos esta distância da última.Não ocultar barra de status!Não ocultar barra de ferramentas*Não ocultar barra de ferramentas e o menu?Não requer que se mude de modo (fluxo de trabalho do Potlatch)(Não mostrar novamente (lembrar escolha)(Não mostrar novamente (esta operação)%Não mostrar novamente (esta seção)#Não exibir esta mensagem novamente&Você quer mesmo aplicar a nova regra?Você quer permitir isto?Você quer colar essas tags?Faça-Você-MesmoDocaConsultório médicoBNão correspondem ao padrão ''valor de restrição @ condição''Parque para cachorrosCorrida de CãesDuplo EstereográficaConflito duploAbaixoBaixarbaixar todos os FilhosBaixando OSM comprimido%Baixar modificações OSM comprimidas Baixar dados Baixar GPSTransferir LocalBaixar membros Baixando OSMBaixando modificações OSMBaixar nota do OSM por IDBaixar Notas do OSM$Baixar notas do OSM dentro do limiteBaixando URL OSMBaixar objeto do OSM por IDBaixar objeto OSM pelo ID.Baixando plugin/Baixar imagens retificadas de vários serviçosBaixar os filhos selecionadosURL para baixar1Baixar todas as relações-filho (recursivamente)#Baixar todos os membros incompletos3Baixar todos os membros das relações selecionadasBaixar e reiniciar@Faça o download e mostrar o histórico dos objetos selecionados>Área para baixar ok, possivelmente será aceito pelo servidorUÁrea para baixar é muito grande; pedido provavelmente será rejeitado pelo servidorBaixar como nova camada Download dos objetos modificadosBaixar o conteúdo do changeset Baixar conjuntos de alterações@Baixar conjuntos de alterações usando pesquisas pré-definidasBaixar conteúdoDados baixadosBaixar tudo entre:Download concluído%Descarregar do OSM ao longo desta viaBaixar do OSM...Baixar do Overpass API... Download na visualização atualBaixar membros incompletos6Baixar membros incompletos das relações selecionadasTBaixar informações sobre os conjuntos de alterações selecionados do servidor OSM Baixar Lista$Baixar mapa do servidor Overpass APILDownload dos dados de mapas a partir do servidor OSM na visualização atualBaixar mapa do servidor OSM.Baixar membrosSBaixar meus conjuntos de alterações do servidor do OSM (no máximo 100 conjuntos)0Baixar somente os meus conjuntos de alteraçõesBaixar próximo:%Baixar notas da API de busca de notasBaixar notas na vista atual Baixar agora Baixar objetoBaixar objeto...Baixando objetos3Baixar objetos que referem aos objetos selecionados#Baixar objetos para uma nova camada(Baixar relações/caminhos correlatos...Baixar lista de plugins...Baixar plugins Baixe redirecionado para ''{0}''.Baixar referentes (relações e caminhos pais)$Baixar referentes (relações mães)Baixar relações referentesBaixar membros da relaçãoBaixar relações'Baixar membros incompletos selecionadosBaixar relações selecionadasBaixando sessãoBaixar puladosBaixar o retângulo limite#Baixe a caixa delimitadora como GPSBaixar o conteúdo do changeset"Baixar o conteúdo do servidor OSM@Baixar o changeset com o id informado, incluindo o seu conteúdoIBaixar do servidor o conteúdo dos conjuntos de alterações selecionadosNDownload da versão atual dos objetos modificados nas changesets selecionadas..Baixe a versão atual dos objetos selecionados&Baixar a lista de plugins disponíveis-Baixe o local na URL (com lat=x&lon=y&zoom=z)6Baixe o local na URL (com lat=x&lon=y&zoom=z) como GPS Baixando {0} de {1} (faltam {2})Dados GPX baixadosBaixado {0}/{1} quadros"Baixando arquivo {0}: {1} bytes...Baixando dados de GPSBaixando notasBaixando dados OSM...Baixando notas OSM...Baixando plugin {0}...Baixando "Mensagem do Dia"Baixando conteúdo do changeset)Baixando conjunto de alterações {0} ...%Baixando conjuntos de alterações...8Baixando conteúdo para conjunto de alterações {0} ...Baixando dadosBaixando dados...Baixando arquivoBaixando histórico...Baixando as notas.Baixando conjuntos de alterações abertos ...+Baixando lista de plugins a partir de "{0}"Baixando pontos {0} a {1}...'Baixando referências das relações..."Baixando referências das vias ...Baixando relação {0} TelesquisDesenhe um segmento de via para fazer um retângulo. Mantenha Ctrl pressionado e arraste para mover um segmento pela sua normalidade; Mantenha Alt pressionado e arraste para criar um novo retângulo; clique duplo para adicionar um novo nó.Mover cabeça de execuçãoArraste a símbolo de reprodução e solte próximo à trilha para reproduzir áudio dali. SHIFT+soltar para sincronizar o áudio naquele ponto. Dreno/RaloDesenharDesenhar setas de direção)Desenha um círculo apartir do valor HDOP+Desenha um círculo a partir do valor HDOP.IMarque um retângulo no tamanho desejado, depois solte o botão do mouse.5Desenhar todas as trilhas GPX que excedem este limiteEDesenha setas na direção do oneways e outros recursos direcionados.'Desenhar os limites dos dados recebidos>Desenha setas de direção para linhas, conectando pontos GPS.=Desenhar sugestões de direção para os segmentos de trilha.*Desenhar camadas inativas em cor diferenteDesenhe grandes pontos de GPS*Desenha pontos grandes para os pontos GPS.*Desenhar linhas entre os pontos GPS brutos1Desenhar linhas entre pontos provenientes do gps. Desenhar nósDesenhar setas oneway.(Desenhar somente linhas de fora da áreaDesenhar linha auxiliar,Desenhar número de sequência dos segmentos5Desenhar os limites dos dados carregados do servidor.ZDesenha as setas de direção usando tabelas de pesquisa ao invés de cálculos complexos.;Desenhar as camadas de dados inativas em uma cor diferente.IDesenhe os números de ordem de todos os segmentos dentro de seu caminho.(Desenhar nós virtuais no modo escolhidoLDesenhar nós virtuais no modo selecionado para modificação fácil de via.+Desenhe com opacidade (composição alpha) Desenho largura das linhas GPX Bebedouro Drive-thruCinema ao ar livre AutoescolaLavanderia a secoAlinhamento duploAlinhamento duplo ativado.Coleta de EsgotoDuplicarNúmeros de casas duplicados5Duplicar nós que são usados em caminhos múltiplos.Duplicar seleçãoDuplicar esta camadaNós duplicadosRelações duplicadasNós de via duplicadosVias duplicadas Dinâmico(Botões dinâmicos em menus secundários4Gama dinâmica de cores com base em limites de dados8O endereço de e-mail contém um domínio inválido: {0}@O endereço de e-mail contém um nome de usuário inválido: {0}$O endereço de e-mail não é validoE10 (10% de mistura de etanol)E85 (85% de mistura de etanol)-URL do EULA da licença não disponível: {0},Cada nó deve conectar exatamente 2 caminhos Leste/NorteAo LesteEditarEditar atributos da rodovia:.Editar a URL de descrição do Plugin do JOSM. Editar tagasEdite também...Editar filtro.Editar a lista ignorada&Editar latitude e longitude de um nó.&Editar nova relação na camada''{0}''(Editar relação # {0} na camada ''{1}'' Editar atalhoEditar fonte de entrada:Editar página de ajuda atual'Editar relação selecionada atualmenteHEdita o nome do arquivo ou a URL para a predefinição ativa selecionada?Edita o nome do arquivo ou a URL para a regra ativa selecionada>Edite o nome de arquivo ou URL para o estilo ativo selecionado>Editar relação referente à relação selecionada atualmente?Editar relação referente à relação selecionada atualmente.%Edita o caminho de ícone selecionadoEditar a fonte selecionada.6Editar o valor da chave selecionada para todos objetosBarra de edição Editar: {0} Editado em: Editado por: EducaçãojEdite o caminho manualmente no campo de texto ou clique no botão "..." para abrir um seletor de arquivos.Aparelhos Elétricos EletricistaEletrificação Eletrônica,Carteiras Eletrônicas e Cartões pré-pagos Eletrônicos&Elementos do tipo {0} são suportados.AltitudeElevador!Elipsoide ''{0}'' não suportado.Nome elipsóideParâmetros do elipsóide)Elipsoide requer (+ellps=* ou +a=*, +b=*)Endereço de E-mailValidador de EmailAterro Embaixada EmergênciaEntrada de EmergênciaTelefone de EmergênciatFaixa após longas descidas que permite caminhões e outros veículos pararem com segurança após perderem o freio.Veículos de emergênciaDocumento vazio Sem metadados Vias vaziasAtivadoAtivar suporta a HTTPS'Habilitar padrões de ícones embutidosHabilitar filtroHabilitar controle remoto/Ative a caixa de seleção para aceitar o valorWHabilita/desabilita o movimento automático da vista do mapa para o ultimo nó colocado$Ativar/desativar o modo especialistaCHabilite/desabilite a apresentação do mapa somente como esqueleto2Habilitado nível de depuração detalhado (trace)FiscalizaçãoAmpliar+Introduzir Lat/Lon para ir a uma posição. Inserir URLDigitar URL para baixar:Entre com um id de changeset3Insira um comentário detalhado para criar uma nota-Liste os plugins que deseja fazer o download.&Entre com um nome de local para buscar'Forneça o nome de um lugar a procurar:DInforme um papel e o aplique-o aos membros selecionados da relação4Escreva uma regra para todos os membros da relaçãoDigite uma expressão de buscaDigite uma fonte*Digite as propriedades avançadas do OAuth0Digite a URL de onde os dados devem ser baixadosEscreva um comentário de envio$Informe as credenciais do proxy HTTP$Informe as credenciais da API do OSM Entre as credenciais para o host^Digite as coordenadas sul e norte (x e y) separadas por espaço, vírgula ou ponto e vírgula.Insira um nome de arquivo:#Insira um caminho ou nome de pasta:Digite o texto-Entre com o ID do objeto que deve ser baixadoDigite o Token de Acesso OAuth$Preencha as coordenadas do novo nó.Digite a expressão de pesquisaEntradaEntrada (Barreira de Abertura)Número da entradaBEntrada ''{0}'' requer a versão {1} do JOSM. (Versão atual: {2}) Entrada {0}Hipismo'Erlangen imagens aéreas (2013 6.25 cm)Sex ShopErroErro Erro ao baixar imagens: {0}Erro durante o download?Erro no cabeçalho "{0}" não corresponde a um padrão esperadoErro no filtrogErro na expressão de busca na posição {0} - expressão deve retornar diferente primitivo que o atualxErro na expressão de busca na posição {0} - lado esquerdo ou de expressão(|) deve retornar um conjunto de primitivosXErro na expressão de busca na posição {0} - (-) não pode ser usado no contexto atualwErro na expressão de busca na posição {0} - lado direito ou de expressão(|) deve retornar um conjunto de primitivosErro no valor {0}: {1}"Erro ao inicializar teste {0}: {1}Erro ao carregar camada+Erro ocorrido com consulta ''{0}'': ''{1}''wOcorreu um erro durante a análise de dados GPX para a camada ''{0}''. Apenas uma parte do arquivo estará disponível.cOcorreu um erro ao analisar o arquivo gpx ''{0}''. Apenas uma parte do arquivo estará disponível.Erro no arquivo {0}%Erro ao analisar resposta do servidorErro analisando {0}: Erro reproduzindo som"Erro lendo entrada do marcador: %sAErro ao ler informações de revisão do arquivo de revisão: {0}(Erro renomeando arquivo "{0}" para "{1}""Erro durante exportação {0}: {1},Erro ao obter os arquivos do diretório {0} 6Erro ao analisar o deslocamento. Formato esperado: {0}7Erro ao analisar a expressão de busca na posição {0}Falha ao lidar com arquivos zip '' {0}''. A exceção foi: {1}[Falha ao inicializar preferências. Falha ao criar diretório de preferências ausente: {0}eFalha ao inicializar preferências. Falha ao redefinir o arquivo de preferências para o padrão: {0}^Falha ao inicializar preferências. Diretório de preferências ''{0}'' não é um diretório.}Falha na instalação do plugin já baixado ''{0}''. Ignorando a instalação. JOSM irá carregar a versão antiga do plugin.iFalha na instalação do plugin ''{0}'', do arquivo de download temporário ''{1}''. Renomeação falhou.XFalha na instalação do plugin ''{0}'', do arquivo de download temporário ''{1}''. {2}CFalha ao carregar estilos Mappaint de ''{0}''. A exceção foi: {1}Falhou ao carregar esquema XML.-Falha ao ler o cache padrão de arquivos: {0}[Falha ao carregar o mapa da classe de renderização ''{0}''. A classe não foi encontrada.2Falhou em carregar o recurso ''{0}''. Erro é {1}.RFalha ao carregar {0}, use arquivo em cache e tente novamente na próxima vez: {1}!Falha ao localizar imagem ''{0}''#Falha ao encontrar o recurso "{0}".Falha ao abrir URLqFalha ao abrir a URL. Não há atualmente nenhuma plataforma definida. Por favor, defina uma plataforma primeiro.nFalha ao abrir o arquivo com extensão ''{2}'' e namepart ''{3}'' no arquivo zip ''{0}''. A exceção foi: {1}Falha ao abrir página de ajuda>Falha ao abrir página de ajuda. O URL de destino está vazio.5Falha ao abrir o fluxo de entrada de recursos ''{0}''#Falha ao analisar o Selector MapCSS 0 esperada. Obtida {0}.5ID do changeset atual > requerido 0. ID atual é {0}.IDEIB - Ilhas Baleares Erro de E/S Exceção IOYErro de entrada e saída ao criar o arquivo, o salvamento automático será ignorado: {0}Hóquei no GeloSorveteIconeCaminho dos ícones:Ícone:IgnorarIgnorar a chave ''{0}''Ignorar a etiqueta ''{0}''/Ignorar o problema selecionado na próxima vez.(Ignorá-los, deixar relação como estáIgnorar este erro(Ignorar esta dica e combinar assim mesmo)Ignorar esta dica e enviar da mesma forma7Ignorar avisos e continuar com a instalação do estilo Ignorar aviso,Ignorar todo grupo ou elementos individuais?VIgnorando exceção capturada porque o envio de dados foi cancelado. Exceção é: {0}Ignorando elementosAIgnorando o erro porque o download foi cancelado. O erro foi: {0}CIgnorando a exceção porque a tarefa foi cancelada. Exceção: {0} Ignorando URL mal formada: "{0}"+Ignorando URL de arquivo mal formada: "{0}"$Ignorando geometria mal formada: {0}(Ignorando {0} nós com coordenadas nulas Dados legaisAValor booleano ilegal para o atributo ''{0}''. Retornado ''{1}''.2URL de pesquisa de conjunto de alterações ilegalTamanho do bloco é ilegal?Tamanho do pedaço ilegal <= 0. Por favor insira um inteiro > 1sEstrutura do documento ilegal. Encontrado nó, caminho, ou relação fora de ''create'', ''modify'', or ''delete''."Entrada ilegal em lista de plugin.Expressão ilegal ''{0}'' Valor de latitude ilegal ''{0}''BValor da latitude ilegal para o parâmetro ''{0}'', recuperado {1}>Valor long ilegal para o atributo ''{0}''. Recuperado ''{1}''.!Valor de longitude ilegal ''{0}''CValor da longitude ilegal para o parâmetro ''{0}'', recuperado {1} Membro ilegal na expressão: {0}CValor numérico ilegal para o atributo ''{0}''. Recuperado ''{1}''.Objeto ilegal com ID=0.>Número de porta ilegal nas preferências ''{0}''. Obtido {1}.!Expressão regular ilegal ''{0}''^Valor ilegal para o atributo ''cnageset'' em novo objeto {1}. Recuperado {0}. Redefinindo a 0.:Valor ilegal para o atributo ''cahgeset''. Recuperado {0}.RValor ilegal para o atributo ''ref'' em um membro em relação {0}. Recuperado {1}UValor ilegal para o atributo ''type'' no membro {0} em relação {1}. Recuperado {2}.VValor ilegal para o atributo ''version'' no OSM primitivo com ID {0}. Recuprerado {1}.HValor ilegal para o atributo ''{0}'' do tipo double. Recuperado ''{1}''.GValor ilegal para atributo ''{0}'' na etiqueta XML ''{1}''. Obtido {2}.2Valor ilegal para o atributo ''{0}''. Got ''{1}''.XValor ilegal para atributo mandatório ''{0}'' do tipo OsmPrimitiveType. Obtido ''{1}''.OValor ilegal para atributo mandatório ''{0}'' do tipo boolean. Obtido ''{1}''.RValor ilegal para atributo mandatório ''{0}'' do tipo long (>=0). Obtido ''{1}''.LValor ilegal para atributo mandatório ''{0}'' do tipo long. Obtido ''{1}''.+Valor ilegal para o parâmetro ''{0}'': {1}BValor ilegal de atributo ''ref'' do elemento . Recuperado {0}.`Valor ilegal de atributo ''{0}'' do elemento ''{1}'' em recursos de servidor. Recuperado ''{2}''ImagemArquivos de Imagem+O arquivo de imagem não pode ser removido.!Imagem do plano de fundo: PadrãoPreferências das imagens URL da camadaURL da camada (padrão)Deslocamento de camadaPreferências das camadasProvedores do Imagery Camada usada Camadas: {0},Imagens que já estão etiquetadas ({0}/{1})/Imagens georeferenciadas no dado exif ({0}/{1})Importar ÁudioImportar dados da URLImportar imagens Importar logImportação não possívelMelhorar a Precisão da Via%Modo de Melhoria da Precisão de ViasEm segundo planoEm caso de sinais de trânsitoNo changeset: Em conflito com: |No modo misto, especificar objetos assim: {0}
({1} é para node, {2} para way, e {3} para relation)Na zona entremarésInclinação em graus Inclinação/Incluidos dados GPX no arquivo da sessão .joz./Incluidos dados OSM no arquivo da sessão .joz.1Incluir um nó nos segmentos da via mais próxima)Incluir o relatório de status do sistema0Especificação de incompleta com ref=0torre incompleta Envio e/ou gravação incompleta0Modelo padrão de áudio waypoint incorreto: {0} Número incorreto de parâmetrosPadrão incorreto0Rotatória incorreta (via: {0} ao invés de {1})&Modelo padrão waypoint incorreto: {0} Aumentar zoom IndependenteInterno InformaçãoQuadro de Informações#Centro de Informações TurísticasTerminal de informaçõesInformação sobre camada.Acesso à informação via meios eletrônicos.risco de segurança.

Você vai ser solicitado pelo Windows a remover este certificado inseguro.
Para sua própria segurança,por favor clique em Simna caixa de diálogo seguinte.`Parece que o JOSM terminou de forma inesperada na última execução. Deseja restaurar os dados?YEla suporta a versão 0.6 do protocolo, enquanto o servidor diz que suporta {0} para {1}."Item {0} não encontrado na lista.Navegador de Help do JOSM$URL de descrição do plugin do JOSM*Arquivos de configuração do JOSM (*.xml)JOSM Padrão (MapCSS)JOSM esperou encontrar arquivos primitivos [{0} {1}] na base de dados, mas eles não estavam lá. Por favor reporte para {2}. Esse não é um erro crítico, é seguro continuar seu trabalho.+O JOSM falhou ao baixar a lista de plugins:O JOSM está configurado para usar proxies a partir da configuração do sistema, mas a JVM não está configurado para recuperá-los. Repor preferências para ''Sem proxy''KO JOSM está desatualizado. A versão atual é {0}. Tente atualizar o JOSM.-O JOSM está procurando por atualizações...O JOSM está atualizadoHCertificado local do JOSM encontrado no armazenamento de chaves {0}: {1}JOSM tentou acessar os seguintes recursos:
{0}mas falhou ao tentar fazer isso, por causa dos seguintes erros de rede:
{1} Isso pode ser devido a uma configuração de proxy ausente.
Você gostaria de mudar suas configurações de proxy agora?JOSM tentou acessar os seguintes recursos:
{0}mas falhou ao tentar fazer isso, por causa dos seguintes erros de proxy:
{1}Você gostaria de mudar suas configurações de proxy agora?0Versão do JOSM {0} necessário para plugin {1}.JOSM vai sempre ouvir a porta {0} (http) e port {1} (https) em localhost.
Essas portas não são configuráveis, porque elas são referenciadas por aplicações externas que falam com o JOSM.jEm breve o JOSM irá parar de trabalhar com esta versão; recomendamos que você atualize para o Java {0}.Java versão {0}Barreira Jersey JoalheiroFunção Juntar ÁreasUnir Nó ao Caminho!Confirmação de união de áreasUnir áreas sobrepostasFundir áreas sobrepostasUnir áreas que se sobrepõemIr Para Posição Ir para láPular para a posiçãoIr para a próxima marcaIr para a marca anteriorJunçãoKatowice: Budynki (prédios)Manter3Manter arquivos de backup ao salvar dados da camadaManter minhas coordenadasManter meu estado de apagado Manter plugin5Manter o par chave/valor selecionado dos dados locais:Manter o par chave/valor selecionado dos dados do servidorMantenha suas coordenadasManter seu estado suprimido0Manter este membro de relação para objeto alvoMeio-fioChaveChave ''{0}'' inválida.Key ''{0}'' parece ''{1}''./A chave ''{0}'' não está nas predefinições.UChave não pode ser apagada quando o operador está sendo usado. Exemplo: chave=valorChaveiro (quiosque),A chave é muito longa (max {0} caracteres):Chave:Atalhos de tecladoPalavras-chaveCrecheQuiosque Quebra-CorpoMóveis de cozinha"LPG (Gás de petróleo liquefeito)/Rotular marcadores de áudio (e imagens e web).Ponto de renderização do nomeZonas Lambert 4 (França)Lambert 93 (França)Zona CC-LambertZona Lambert CC9 (França)Cônica conforme de LambertZona Lambert (Estônia) Uso da terraAterro Sanitário%Nós de uso de território duplicadosTags de faixasFaixasFaixas no sentido da via Faixas opostas ao sentido da viaIdiomaGrande área coberta de lama.Grande área coberta de areia. Modo LaçoYModo de seleção em laço: seleciona objetos dentro de uma região desenhada manualmenteÚltima alteração em {0}Data da última alteração*Última data de verificação (YYYY-MM-DD)Último nó verificado5Última atualização de plugin há mais de {0} dias.'Lança diálogo para escolha de arquivoCAbrir navegador com estatísticas Taginfo para o objeto selecionadoCLançar navegador com informação sobre o conjunto de alterações1Iniciar o navegador com informações do usuárioSegure CTRL para selecionar diretamente dessa lista com o mouse.
MilitarLatitude mínimaLongitude mínimaVelocidade mínima (km/h)Nível min. zoom: Poço de minaMinimapaMini-rotatória Mini-GolfeVersão mínima do JOSM: Idade mínimaDistância mínima (pixels) Minutos: {0}Espelhar)Espelhar os nós e caminhos selecionados.8Faltando atributo ''ref'' em um membro na relação {0}.:Faltando atributo ''type'' no membro {0} na relação {1}.:Faltando atributo ''version'' no OSM primitivo com ID {0}.2Faltando atributo ''{0}'' na etiqueta XML ''{1}''.,Faltando chave ou atributo no valor da tag .;Faltando atributo obrigatório ''{0}'' do elemento XML {1}.:Faltando atributo obrigatório ''{0}'' no da via {1}.&Faltando atributo mandatório ''{0}''.Faltando atributos obrigatórios no elemento ''bounds''. Got minlon=''{0}'',minlat=''{1}'',maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''.+Faltando alvo de mescla para nó com id {0}1Faltando alvo de mescla para relação com id {0}/Faltando alvo de mescla para caminho com id {0}0Faltando alvo de mescla para tipo {0} com id {1}Faltando nome:* traduçãoBFalta name:*={0}. Adicione uma tag com a chave correta da língua.Operador faltando para NOTParâmetro faltando para ORFaltando parâmetro para XOR7Ausência de informações sobre travessia de pedestres2Faltando versão principal do plugin no plugin {0}7Falta torre de energia/poste dentro da linha de energiaVArquivo de preferências ''{0}'' ausente. Criando um arquivo de preferências padrão.&Faltando atributo necessário ''{0}''.Faltando identidade de usuário,Chave de propriedade com erros ortográficos)Erro ortográfico na propriedade do valorTeleférico misto!Tipo combinado de nós duplicadosCelularModo: Encaixar Ângulos Modo: {0}Pista para Aeromodelo-Trabalho ''Modeless'' (ao estilo do Potlatch) Modificado>Tempos modificados (registros de tempo) dos arquivos de audio.>Modifica a lista de camadas de imagens exibida no menu CamadasLoja de CâmbioEstação de Monitoramento Monitorando: Monotrilho Monumento AmarraçãoMais informações...-Mais informações sobre esta característicaMais notas a baixarMais de uma via "de" encontrada!Mais de uma via "para" encontradaMais de um nó "via" encontradoMais...MesquitabMajoritariamente Macio: superfície como solo, areia ou grama misturada com algum material sólidoJMajoritariamente Sólido: cascalho ou pedras com algum material mais macioMotel/Hotel de estradaVeículos a motor Barco a motor Automóvel MotocicletaConcessionária de Motos Fabricante!Apenas para Veículos AutomotoresEsporte Automotivo AutoestradaSaída de rodoviaLigação de AutoestradaRota de Mountain Biking Desfiladeiro Mountain bike Montado sobre Ponte MóvelMova o nó para a via Mover Nó...BMova um segmento sobre sua normal, então solte o botão do mouse.#Mova a janela para o painel lateralMover para baixo;Mover para baixo as entradas selecionadas em uma posição.Mover elementosMover filtro para baixo.Mover filtro para cima.Mover para esquerda;Mover nós para que todos os ângulos sejam 90 ou 180 grausMover objetos arrastando; Shift para adicionar à seleção (Ctrl para alternar); Shift-Ctrl para rotacionar selecionado; Alt-Ctrl para escalar selecionada ou alterar seleçãoMover objetos {0}Mover para direita!Move tags de vias para relações%Mover membros selecionados para baixo'Mover os membros selecionados para cimaHMova o nó ao longo de um dos segmentos, então solte o botão do mouse.>Move o nó para os segmentos da via mais próxima e adiciona-o1Move a entrada selecionada para uma linha abaixo.0Move a entrada selecionada para uma linha acima.*Mover camada selecionada uma linha abaixo.+Mover a camada selecionada uma linha acima.*Mover os nós selecionados para uma linha.'Mover nós selecionados em um círculo.Mova-osMover para cima-Subir as entradas selecionadas uma posição. Mover {0}Move Objetos {0}Sala de cinema/CinemaLamaMultitecla: {0}(Múltiplas relações de ruas associadas+Vários membros referentes ao mesmo objeto.%Múltiplos nomes de ruas na relaçãoVários valoresMultipolígono7A linha interna do multipolígono está do lado de fora#O multipolígono não está fechadoFA via externa do multipolígono compartilha segmento(s) com outro anel2O anel multipolígono contém segmentos duplicados$Anéis de multipolígono são iguais,Anéis de multipolígono compartilham nó(s)MuseuMúsicaInstrumentos MusicaisMeus conjuntos de alterações3Meu conjunto de dados não inclui tag com valor {0} Minha versãoMinha versão (dados locais)Meus com CombinadosMeu com o delesNC Últimas OrtoimagensFalha na importação NMEA!Sucesso naimportação NMEA:Arquivos NMEA-0183Arquivo de gradeNTv2NomeNome (opcional): Nome de local6Nome do rio/lago/mar/oceano para onde o curso deságuaNome ou deslocamento6O servidor retornou dados inválidos. Tente novamente. Nome: {0}Trackpoints nomeados de {0}Pontos de trilha nomeados.Bitola EstreitaParque nacional Nome nacionalNós natureza duplicadosNaturezaReserva NaturalMilhas náuticas VizinhançaRedeAcorreu um erro na redeExceção de redeNunca atualizarNovoNovo Token de Acesso Nova pasta Nova CamadaNova relação Nova chaveNovo nóNovo deslocamentoNova entrada predefinida:Nova relação Nova regraNova entrada de regra:Nova entrada de estilo: Novo valorNovo caminho {0} tem 0 nósBanca de jornaisPróximoPróxima marca Casa noturnaBolãoNão,Nenhum exportador encontrado! Nada guardado.?Não há trilha GPX disponível na camada para associar áudio. Sem atalhoNenhuma via "de" encontradaNenhuma via "para" encontrada&Nenhum nó "via" ou caminho encontrado Não há área selecionada ainda$Sem estilo área para multipolígono2Sem caixa de limites encontrados para esta camada.!Não há modificações a enviar.4Sem predefinições changeset para diferente upload.Sem conflitos para resolver$Não há conflitos para se aproximar Nenhum grupo de dados encontrado-Nenhum dado encontrado para a camada ''{0}''.0Não foram encontrados dados no arquivo ''{0}''.,Não foram encontrados dados no arquivo {0}.,Nenhuma informação encontrada nesta área.Sem dados carregados.Sem data,Não existem marcadores de som nessa camada. Sem saídaNão exportar para esta camadaNenhuma associação de arquivoNenhum gpx selecionadoNenhuma imagem$Nenhum arquivo de imagem encontrado.Nenhuma camada de imagens1Não foi possível encontrar imagens coincidente!3Nenhuma interseção encontrada. Nada foi alterado.;Nenhuma camada definida pelo documento getCapabilities: {0}*Não há valores coincidentes para ''{0}''#Nenhum conjunto de mudanças aberto&Nenhum conjunto de alterações aberto)Sem caminho externo para o multipolígono(Nenhum conflito de propriedades pendente1Nenhum conflito de tags pendentes a ser resolvidoNenhum problema encontrado Sem proxyNão atualizarNão selecionar trilha GPS Sem etiquetasSem camadas de destino Sem quadros neste nível de zoom Sem timestamp$Nenhuma unidade encontrada para: {0}/Nenhuma regra últil para membro multipoligonalSem URL WMS ou id válidosSem erros de validação0Nenhum valor esperado para o parâmetro ''{0}''.#Impossível para veículos de rodasNão, continuar editando'Não, ignorar as modificaçoes e fecharNão, não aplicarNóValor do número de faixas dependentes inconsistente à frenteNúmero de pessoas por carroNúmero de pessoas por cadeiraNúmero de pessoas por gôndola'Número de pessoas por gôndola/cadeiraNúmero de pessoas por horaNúmero de lugaresQuantidade de telasNúmero de {0} maior que {1}Esquema de numeraçãoValores númericos Lar de idososFalha de autorização OAuthAceitarOK - tentando de novo.OUORT10LT (Lituânia)ortodoxaCOSM URL API não pode estar vazio. Por favor, digite a URL API OSM. Dados OSMOSM Inspector: EndereçosOSM Inspector: GeometriaOSM Inspector: RodoviasOSM Inspector: LugaresOSM Inspector: RoteamentoArquivos do servidor OSM.Arquivos do Servidor OSM compactados com bzip2-Arquivos do Servidor OSM compactados com gzipURL do servidor OSM:2Dados OSM serão incluídos no arquivo da sessão. Senha do OSM:Nome de usuário OSM:?O OSM não retornou um cookie de sessão em resposta a ''{0}'',Objeto`Objeto ''{0}'' já está excluído no servidor. Ignorando este objeto e tentando fazer o upload.HObjeto ''{0}'' já foi apagado. Ignorando esse objeto no envio de dados.Quantidade de Itens ID do objeto:NIDs de objetos podem ser separados por vírgulas ou espaços. Por exemplo: {0}iObjeto do tipo {0} com id {1} foi marcado para ser apagado, mas está faltando no conjunto de dados fonteObjeto continua em usoTipo de objeto:EObjetos serão enviados para novo conjunto de dados.Os objetos são carregados para o conjunto de alterações aberto {0}, com o comentário de carregamento ''{1}''.Objetos a adicionar:Objetos a excluir:Objetos a modificar:'Objetos: {2} / Tags: {0} / Membros: {1} Octano 100 Octano 80 Octano 91 Octano 92 Octano 95 Octano 98'Veículos off-road pesados, por exemplo Escritórios Nome oficial Modo offline Deslocamento:2Marcador de deslocamento já existe. Sobrescrever?Marcadores de deslocamento Deslocamento:Deslocamento: Gerador elétrico a óleo Chave antigaDAntigo mapa de Pegau - TK25 Messtischblatt (4839; 1909; PROJ.4-rect)FAntigo mapa de Zwenkau - TK25 Messtischblatt (4739; 1906; PROJ.4-rect) Regra antiga Valor antigoAntigos valores de Sob demanda Ao enviarLigado/Desligado Via de um nó%Um dos arquivos selecionados foi nuloPUm dos caminhos selecionados não está fechado e assim, não pode ser agrupado.Um ou mais membros dessa nova relação foram deletados enquanto o editor de relações estava aberto. Eles foram removidos da lista de membros da relação.IUm ou mais nós envolvidos nesta ação está(ão) fora da área baixada. Mão ÚnicaMão única (bicicleta)Mão única para bicicletaPApenas conjuntos de alterações fechados depois, e criados antes deste dia/hora=Apenas conjuntos de alterações fechados após este dia/hora5Somente conjuntos de alterações que pertencem a mimeSó changesets de minha prorpriedade (desativado. JOSM é atualmente gerido por um usuário anônimo)?Somente conjuntos de alterações do usuário com o seguinte IDZApenas conjuntos de alterações que pertencem ao usuário com o seguinte nome de usuáriobMostrando apenas informações dos navegadores para os primeiros {0} de {1} usuários selecionadosSomente no sentido da via.dApenas imagens quadradas são aceitas. Servidor retornou {0}x{1} para o identificador TileMatrix {2} OpacidadeAbrir+Abrir o arquivo de personalização do JOSMAbrir Local...Abrir arquivo OSM Abrir RecenteQAbrir um arquivo (qualquer tipo de arquivo que pode ser aberto via Arquivo/Abrir)Abrir um arquivo.:Abrir um navegador de histórico com a história desse nó7Abrir uma lista de todos os comandos (desfazer buffer).'Abrir uma lista com camadas carregadas.'Abrir uma lista de todas as relações.Selecione os nós que foram movidos pela ação Ortogonal anterior!Arquivo OsmChangeGerador de energia osmóticaOutroOutro ponto de informaçõesOutro local de adoraçãoOutros nós duplicadosOutras opçõesVersão desatualizada do JavaLugares ao ar livre'Formas de saída de energia (opcional):Formas de saída de energia:Centro de VivênciaCatenária de bonde sobre a viaSobreposição de áreas%Sobreposição de landuses idênticos,Sobreposição de áreas naturais idênticas!Sobreposição de áreas de águaRodovias SobrepostasFerrovias SobrepostasVias SobrepostasConsulta overpass: Servidor OverpassServidor Overpass: Sobrescreva a posição para: Ultrapassagem Sobrescrever3Sobrescrever configurações customizadas do OAuth?Substituir chavePCN 2012 - Itália PNOA EspanhaTintasEstilo de pintura {0}: {1}PintorSítio paleontológicoPapelParaleloOParallelWayAction A via selecionada precisa formar um caminho simples sem ramosParâmetro ''{0}'' requerido.LO parâmetro "downloadgps" não aceita nomes de arquivos ou URLs de arquivosInformação do parâmetroInformação do parâmetro...Baixar Lista
para baixar e mostrar a lista de plugins disponíveis.Por favor, escolha para qual conjunto de alterações serão enviados os dados, e se o conjunto deverá ser fechado depois do próximo envio.oPor favor, decida se o JOSM deve atualizar automaticamente plugins ativos depois de um certo período de tempo.Por favor, decida se o JOSM deve atualizar automaticamente os plugins ativos no início do programa depois de uma atualização do próprio JOSM.(Por favor, escolher quais valores manter!Por favor, digite o Sul e o Norte'Por favor, insira uma coordenada do GPSPor favor informe uma data no formato usual da sua localidade.
Exemplo: {0}
Exemplo: {1}
Exemplo: {2}
Exemplo: {3}
7Entre com um nome para o favorito da área de download.;Por favor entre com um nome de usuário que não seja vazio(Por gentileza digite o endereço do tile"Por favor digite o índice do tileWPor gentileza digite seu nome de usuário e senha se o seu proxy requer autenticação.XPor gentileza digite primeiro a URL válida de uma pesquisa de conjunto de alterações.EPor favor, entre com valor válido para tamanho de pedaço de arquivoPor favor informe um tempo no formato usual da sua localidade.
Exemplo: {0}
Exemplo: {1}
Exemplo: {2}
Exemplo: {3}
-Por favor entre com um ID de usuário válido"Por favor digite o Token de Acesso+Por favor insira um Token de Acesso SecretofPor favor digite um Token de Acesso OAuth que tenha autorização para acessar o servidor OSM ''{0}''.#Por gentileza digite um inteiro > 1$Por favor digite um valor iteiro > 0*Por favor, insira um número entre 0 e {0}UPor favor digite ou cole uma URL para buscar conjuntos de alterações da API do OSM.%Por favor digite a URL da API do OSM.IPor favor, indique o número de tags adicionadas recentemente para exibirBPor favor, entre a senha para autenticação no seu servidor proxy#Informe a senha de sua conta do OSM!Por favor digite sua senha do OSMMPor favor, entre o nome de usuário para autenticação no seu servidor proxy.Informe o nome de usuário da sua conta do OSM.Por favor digite o seu nome de usuário no OSM!Por favor digite sua senha do OSM.Por favor digite o seu nome de usuário no OSMPor favor entre com seu nome de usuário e senha do OSM. Sua senha não será
salva nas preferências do JOSM e será enviada ao servidor OSM apenas uma vez. Envios de dados posteriores não fará uso de sua senha.:Por favor reinicie o JOSM para ativar os plugine baixados.(Por favor, revise o comentário de envio`Por favor selecione: * Uma via que não se cruze com pelo menos dois de seus nós; * Três nós.4Por favor, selecione uma área para baixar primeiro.Por favor, selecione uma chavePor favor, selecione um valor6Por favor selecione um procedimento de autorização: Por favor selecione um registro.,Por favor, selecione no mínimo quatro nós.=Por favor, selecione pelo menos um nó, caminho ou relação.DPor favor, selecione ao menos um caminho fechado que deve ser unido./Por favor selecione ao menos um nó ou caminho.7Por gentileza selecione ao menos uma linha para copiar.:Por favor, selecione ao menos um caminho para simplificar.'Favor selecionar no mínimo um caminho.+Por favor, selecione no mínimo três nós.aPor favor selecione pelo menos dois nós para mesclar ou um nó que esteja próximo de outro nó.Foi solicitado ao Controle Remoto carregar os seguintes dados:8Controle Remoto foi solicitado a abrir um arquivo local.Controle Remoto foi solicitado a relatar sua versão do protocolo. Isso permite que os sites possam detectar um JOSM em execução.Controle Remoto foi solicitado a apresentar as suas funcionalidades suportadas. Isso permite que aos sites adivinhar a versão do JOSMControle Remoto é configurado para fornecer suporte HTTPS.
Isto requer adicionar um certificado personalizado gerado pelo JOSM no Windows Root CA store.

Você vai agora ser solicitado pelo Windows para confirmar esta operação.
Para ativar o suporte HTTPS adequadamente,por favor, clique em Simna caixa de diálogo seguinte.

Se não tiver certeza, você também pode clicar em Não, então desabilitar o suporte HTTPS nas preferências de Controle Remoto.Imagem aérea remota5RemoteControl::Aceitando conexões remotas em {0}:{1}=RemoteControl::Aceitando conexões remotas seguras em {0}:{1}&RemoteControl::Servidor {0}:{1} parou.Remover Remover "{0}" para o nó ''{1}''$Remover "{0}" para relação ''{1}''$Remover "{0}" para o caminho ''{1}''ERemova todos os membros que ser referem a um dos objetos selecionadosRemover entradaRemove do cacheRemover da barra de ferramentasRemover foto da camada'Eliminar etiquetas de caminhos internosTRemover do cache local os conjuntos de alterações que estão no painel de detalhes)Remover favoritos que estão selecionados:Remover os membros atualmente selecionados dessa relação?Remove os conjuntos de alterações selecionados do cache localBRemover as entradas selecionadas da lista de elementos combinados.Remove a entrada selecionada)Remove os caminhos de ícone selecionadosJRemover as predefinições selecionadas da lista de predefinições ativas8Remover os regras selecionadas da lista de regras ativas9Remove os estilos selecionados da lista de estilos ativosApagá-los, limpar relaçãoRemove este membro da relação Eliminar elementos de relaçõesNós duplicados removidosCCamada removida {0}, porque não é permitida pela API configurada.Remover nós de {0}Tags obsoletas removidas+Removendo certificado {0} da root keystore.Removendo plugins obsoletos...3Removendo certificado inseguro de {0} keystore: {1}#Removendo plugins sem mantenedor...Renomear arquivoRenomear arquivo "{0}" paraRenomear camadaRenomear o favorito selecionado-Renderizar o mapa como um wire frame simples.NProcessa o mapa usando as regras de estilo em um conjunto de folhas de estilo.AluguelReabrir Reabrir notaReabrir Nota com mensagem:Oficina SubstituirSubstituir "{0}" por "{1}" paraSubstitua os valores existentesRSubstituindo arquivo de preferências ''{0} pelo arquivo de preferências padrão.Relatar um Erro%Relatar um erro ao bugtracker do JOSM Relatar erroSolicitar Token de AcessoA requisição falhouURL do Token de Requisição:OPeça uma área menor para se certificar de que todas as notas serão baixadas.Detalhes do request: {0} Reservatório ReiniciarResetar preferências!Resetar preferência para defaultRestaurar para o padrão ResidencialÁrea residencialEdifício ResidencialResolverResolver conflitosResolver conflitos para ''{0}'')Resolver os conflitos nas coordenadas {0}0Resolver conflitos em estado de exclusão em {0}7Resolver conflitos na lista de membros da relação {0}2Resolver conflitos na lista de nós do caminho {0}Resolver conflitos.+Resolver conflito de versão para o nó {0}1Resolver conflito de versão para a relação {0}/Resolver conflito de versão para o caminho {0}?Resolve todos os conflitos não resolvidos para "minha" versãoAResolve todos os conflitos não resolvidos para a versão "deles" ExtraçãoÁrea de Descanso ReiniciarRReinicie o JOSM salvando. As alterações não salvas serão enviadas e/ou salvas.HReiniciar o JOSM sem salvar. Modificações são salvas serão perdidas.Reiniciar agora!Reiniciar o aplicativo. Restaurante RestaurarRestaurando arquivos RestriçãoComércio e varejoMuro de ContençãoReceber Token de AcessoObter token de acesso.Obtendo um Token de Acesso do OAuth de ''{0}'' Obtendo Token de Acesso OAuth...4Obtendo um Token de Requisição do OAuth de ''{0}''2Obtendo requisição para token de acesso OAuth...VFoi proibida a obtenção de dados do usuário com a chave do Token de Acesso ''{0}''.ZFoi rejeitada a obtenção de detalhes do usuário com a chave do Token de Acesso ''{0}''.&Recebendo informações do usuário...JRetornar ao diálogo anterior para escrever um comentário mais descritivoReunião RGR92InverterReverter CaminhosInverter e CombinarReverter caminho direcional.4Reverter a direção de todos caminhos selecionados.)Reverter a ordem dos membros da relaçãoReverter caminhoReverter caminhosLinha costeira invertida4Linha costeira invertida: sem terra do lado esquerdo+Terra invertida: sem terra do lado esquerdoRevertendo MudançasRevisarRevisãoCumeeira EquitaçãoRota de Equitação6Clique esquerdo = copiar para a área de tranferênciaCorrimão à direitaRio Mosaico 2013Rio Mosaico 2015RioMargens de RioPista (tipo desconhecido)Restrições da ViaRota de Estrada4Bicicletas trekking, carros e riquixás, por exemploRochaRegra&Função para ''{0}'' deve ser ''{1}''%Problema de verificação de função4Regra {0} não participa no par de comparação {1}.Regra:-Funções não podem aparecer mais de uma vez!Regras em relações referentes aPatinsConstrução de TelhadosQuartos RotatóriaViagem de ida e voltaRota principal Rota da Rede.A relação de rota contém a função ''{0}''&A relação de rota contém uma brechaWEsquema de rota não foi especificado. Adicionar {0} ({1}=public_transport; {2}=legado) Tipo de rotaRotasMostra rotas para:+Ruda Śląska: Ortofotomapa (imagem aérea) Rúgbi de 13 Rúgbi de 15Ruínas Sonorizador7Rodar os passos automáticos de autorização novamenteCorrida}Executando atualização de plugin após a atualização do JOSM. Atualização automática na inicialização está ativada.Rodanod atualização do plugin após intervalo de atualização decorrido. Atualização automática na inicialização está desativada.Executando teste {0}Pista Escala SACSIGPAC Espanha cartão SIM$SWEREF99 13 30 / EPSG:3008 (Suécia)Passo de montanhaInspeção de segurançaVendaPortão de Clausura Água salgadaMesmo valor de {0} e {1}Mesmo valor de {0}, {1} e {2}AreiaColeta de Esgoto Saturação:Salvar+Salvar o Token de Acesso nas preferẽncias Salvar ComoSalvar como...Salvar arquivo GPX Salvar em: Salvar CamadaSalvar arquivo OSMSalvar sessãoSalvar Sessão Como...Salvar arquivo WMS?Salva uma cópia do Estilo para um arquivo e o adiciona a listaSalvar mesmo assimSalvar como... Salvar em:Salva o arquivo selecionado.Salvar sessão#Salva o estilo ''{0}'' como ''{1}'',Salvar os dados atuais para um novo arquivo.Salvar dados atuais.*Salvar a sessão atual em um novo arquivo.'Salva as preferências e fecha a janelaSalvar para Preferências+Salvar usuário e senha (sem encriptação)Salvar {0} perfilNSalvar/Enviar camadas antes de apagar. Dados não salvos não serão perdidos. Salvando camada para ''{0}'' ...SerrariaFtor de escalafator de escalafator de escalaVarrendo diretório {0}Escola Ferro VelhoCascalhoArbustoMergulhoPeixaria / Frutos do MarBuscar Buscar ...Procurar chave/valorProcurar chave/valor/tipoProcurar Notas...)Expressão de busca não é válida: {0}Procurar por notasProcure por objetosProcurar por predefinições&Procurar objetos por predefinição...Busca por objetos.Procurar nas etiquetasBuscar itens do menuBuscar predefiniçãoBuscar predefiniçãoString de busca:BBuscar a API do OSM por notas que contenham as seguintes palavras:2Pesquisar com a chave e o valor do tag selecionada[Pesquisar com a chave e o valor da tag selecionada, restringido ao tipo (nó/via/relação) Pesquisar...Buscar: Pesquisar: ProcurandoSazonal Segundo nomeDe segunda mãoBicicletas usadas são vendidas SecundáriaLigação Secundária Segundos: {0}Exceção de segurança+Veja a Wiki para outros tipos de capacity:*9Segmento em colapso devido à reversão da sua direção.Opções do segmento de desenhoSegmento {0}: {1})Via dividida entre pedestres e bicicletasAtividade sísmica(Sel.: Rel.:{0} / Caminhos:{1} / Nós:{2} SelecionarSelecionar tudo#Selecione o tipo de configuração:Selecionar camadas WMSSelecione camada WMTS1Selecione uma via que deseja tornar mais precisa.RSelecionar todos os objetos atribuídos aos conjuntos de alterações selecionadosgSelecionar todos objetos não deletados na camada de dados. Isso seleciona objetos incompletos também.Selecione um changeset aberto)Selecionar e desenhar as opções do modoSelecione e aplique zoom0Selecione ao menos um nó para ser desconectado.1Selecionar auto-incremento de {0} para este campoSelecionar por dataWSeleciona conjuntos de alterações baseados na data/hora que foram criados ou fechadosNSeleciona conjuntos de alterações independente se estão abertos ou fechadosKSelecionar conjuntos de alterações que pertencem a usuários específicosSelecione entre:Selecionar nome de arquivo9Indique se os dados devem ser baixados em uma nova camadaGSelecione se os integrantes de uma relação devem ser baixados tambémMarque se os referentes do objeto devem ser baixados também, isto é, relações pais, e adicionalmente para os nós, as vias mães/Selecione o formato da imagem para a camada WMSSelecione a camada de imagemSelecionar na camada!Selecionar na lista de relaçõesSelecionar membros!Selecionar os membros (adicionar))Selecionar membro da separação seguinteSelecionar nó sob o cursor.2Selecione sequências não-ramificadas de caminhos-Selecionar método de classificação de notaRManter na Seleção apenas os objetos que fazem referência a membros selecionados1Selecione os objetos para os quais mudar as tags./Seleciona os objetos enviados por este usuárioSelecionar objetos para enviarWSelecione apenas conjuntos de alterações relacionados com um bounding box específico)Selecionar membro da separação anteriorSelecionar relação Selecionar relação (adicionar)0Selecionar uma relação na lista de relações.QSelecionar os membros de relação que fazem referência aos objetos da SeleçãoSSelecionar os membros de relação que fazem referência a {0} objetos da SeleçãoSelecione camada destino@Selecione as primitivas correspondentes na camada de dados atual'Selecione os estilos de pintura do mapa9Selecionar os membros de todas as relações selecionadasFSelecionar o membro que faz a próxima separação dentro da relaçãoFSelecionar o membro que faz a separação anterior dentro da relaçãoMSeleciona os primitivos do conteúdo deste changeset na camada de dados atualISelecione para fechar o conjunto de alterações depois do próximo envioNSelecione para baixar trilhas GPS do OSM para a área de download selecionada.#Selecione para baixar rotas de GPS.HSelecione para baixar dados do OSM para a área de download selecionada..Selecione para fazer download de dados do OSM.=Selecione para baixar notas na área de download selecionada.[Selecione para dar ao JSOM o direito de baixar suas trilhas GPS privadas em camadas do JOSMASelecione para permitir que o JOSM modifique as notas em seu nomeLSelecione para dar ao JSOM o direito de ler suas configurações do servidorMSelecione para dar ao JSOM o direito de enviar trilhas GPS com sua permissãoOSelecione para dar ao JSOM o direito de enviar dados do mapa com sua permissãoOSelecione para dar ao JSOM o direito de escrever suas preferências do servidor^Selecione para usar autenticação básica por HTTP, com o seu nome de usuário e senha do OSM@Selecione para usar o OAuth como seu mecanismo de autenticaçãoSelecionar vias como no modo de Seleção. Arraste as vias selecionadas ou uma única via para criar uma cópia paralela (Alt alterna a preservação das etiquetas)_Selecionar as ações a serem executadas para essa camada, se clicar no botão mais a esquerda.Selecionar dentro da busca/Selecionar, mover, escalar e rotacionar objetosEntradas selecionadas: SeleçãoSeleção vazia-Seleção deve ser apenas de caminhos e nós.Seleção inadequada! Seleção:Seleção: {0}2Seleciona o esquema de cores para o mapa de calor.QSelecione os objetos que fazem parte deste comando (caso não apagado atualmente)bSeleciona os objetos que fazem parte deste comando (a menos que excluídos), em seguida, amplie-osVias que se auto-interceptamSemi-automáticoEnviar relatório de erroSeparar camadas SeparadorSequência: {0}KO servidor respondeu com um código de resposta 404 para o id {0}. Pulando.fO servidor respondeu com código de resposta 404, repetindo com um pedido individual para cada objeto.ServiçoHorário de serviçoTipo de serviçoTipo de via de serviço Serviços Serviços:Arquivo de sessão (*.jos)!Arquivo de sessão (*.jos, *.joz)'Arquivo de sessão (compactado) (*.joz)'Adicionar marcador para esta camada WMSDefinir todos para padrão1Defina o número de tags adicionadas recentemente*Definir chave de preferência para o valor2Colocar a marcação ''modificado'' para o nó {0}/Ajuste a flag ''modificada'' para relação {0}-Ajuste a flag ''modificada'' para caminho {0}Definir o diretório de cache@Ajuste a seleção atual para a lista de relações selecionadasDefinir o idioma%Definir o diretório de preferências]Defina o diretório configurações+dados+cache (o diretório de cache será josm.home/cache)SDefina os elementos selecionados no mapa para os itens selecionados na lista acima.)Definir o diretório de dados do usuárioDefinir para padrão&Definir visibilidade da faixa para {0} Fixar {0}={1} para o nó ''{2}''&Fixar {0}={1} para a relação ''{2}''$Fixar {0}={1} para o caminho ''{2}''+Definir uma papel para membros selecionados,Configura o parâmetro SRS=... no pedido WMS8Configurando Preferências diretamente. Use com cuidado!Aplicando padrãoConfiguraçõesFConfigurações para o reprodutor de áudio e os marcadores de áudio.DConfigurações para projeção do mapa e interpretação dos dados..Configurações do recurso de controle remoto.Táxi compartilhadoCompartilhamento$Aguçar (requer readicionar camada) NitidezAbrigo;Shift+Enter: Adiciona todas as tags de objetos selecionadosSeixalSantuário XintoístaNavio Navegação Sapateiro CalçadosTiro desportivoLojasDescrição curta:Atalho Atalho do background: ModificadoShortcut Background: UsuárioExibir limitesExibir Relatório de StatusMostrar Texto/ÍconesMostre miniaturas no mapa Exibir todosExibir limitesExibir changeset {0} Mostrar errosMostrar primeira imagemMostrar informação de ajudaExibir geometria de ajudaExibir histórico3Mostrar miniaturas de imagens ao invés de ícones.Mostrar informações'Mostrar nível informacional ao enviar.Exibir nível informacional.Mostrar ultima imagemExibir a camada/Mostra o nome traduzido nas listas de seleçãoCMostra os nomes traduzidos nas listas de seleção, de disponíveisMostrar a próxima imagem-Mostrar ID de objetos nas listas de seleção(Exibir somente aplicável para seleçãoHMostrar ou ocultar entrada do menu de áudio na barra do menu principal.*Mostrar tela de busca de pré-definiçõesMostrar imagem anteriorMostrar selecionados apenas#Mostrar tela de abertura ao iniciarUMostrar relatório de status com informações úteis que podem ser anexadas aos bugs Mostra somente tags com conflito*Mostra somente tags com valores múltiplosDExibir os testes informacionais na janela de verificação de envio. Exibir os testes informacionais.-Mostrar esta janela novamente na próxima vezMostrar essa ajudaMostrar miniaturasMostrar informações da tileMostrar usuário {0}Mostar/OcultarMostrar/Ocultar layerChuveiroÁrea mostradaMostra a pressão barométricaMostra a data atualMostra a umidadeMostra a temperaturaReduzirSicily - ItáliaBotões lateraisCalçada4Siemianowice Śląskie: Ortofotomapa (imagem aéria)GSilencioso conflito em atalho: ''{0}'' movido por ''{1}'' para ''{2}''.Vias nomeadas similarmenteSimplesSimplificar caminho*Simplificar todos os caminhos selecionadosSimplificar caminhos?Conexões simultâneas:KComo o limite de downloads foi {0}, pode haver mais notas a serem baixadas.9Cor única (pode ser personalizado para camadas nomeadas)Elementos simplesSenoidalSireneLocal Nome do localTamanhoEsqui Rota de EsquiEsquiPular o downloadPular o downloadIgnorar camada e continuarPular carregamento de pluginsPular atualizaçãoAltura do vão (metros)Ignorando atualização do plugin após a atualização do JOSM. Atualização automática na inicialização está desativada.Ignorando atualização do plugin após intervalo de atualização decorrido. Atualização automática na inicialização está desativada.Rampa de barcoPequenos AparelhosFumante%Suavizar gráficos GPX (antialiasing))Gráficos do mapa suavizados (anti-alias)Continue, se essas mudanças devem ser descartadas.~Algumas das linhas eram parte da relação que foi modificada.
Por favor, certifique-se de que nenhum erro foi introduzido.rAlguns tipos de estradas já implicam algumas restrições de acesso, as quais não dever ser inseridas novamente.LAlguns pontos de interesse que ficaram muito longe da trilha foram omitidos.Alguns pontos de interesse com o tempo anterior ao início da trilha, ou posterior ao final, foram omitidos ou movidos para o começo.RDesculpe, atalho "{0}" não pode ser habilitado no diálogo do editor de relaçãohDesculpe. Não é possível manipular as relações de multipolígonos com caminhos externos múltiplos.jDesculpe. Não é possível manipular vias que estejam internas e externas em relações multi-poligonais.hDesculpe. Não é possível manipular caminho que seja interno em múltiplas relações multipoligonais.iDesculpe. Não é possível manipular caminho que seja externo em múltiplas relações multipolígonais. ClassificarClassificar abaixoClassificar notas.Exibir as predefinições em ordem alfabética"Classificar a relação de membrosIClassificar os membros da relação selecionada e todos os membros abaixoSinais sonorosFonteSulVagas para DeficientesVagas para PaisVagas para MulheresTratores, veículos com esteira, quadriciclos, motos trial, bicicletas de montanha e outros veículos fora de estrada, por exemplo Espécies\Especifica o número de dias que uma nota necessita estar fechada para não ser mais baixada,Especifique a fonte dos dados que você usouRadar de VelocidadePlaca de Velocidade MáximaTapete de PregosDividir Caminho#Dividir caminho no nó selecionado.Separar caminho em fragmentosEsporteEsporte com bola Locais para Prática de EsportesEsportesCentro de EsportesFonteEstádio#Argumento padrão de geometria unixEstrelasIniciar PesquisaData de ínicioComeçar o downloadIniciar baixar dados.Começar novo caminho a partir do último nó.TInício da trilha (sempre faça isso se não houver outros marcadores disponíveis).!Iniciando varredura de diretório4Começando repetição {0} de {1} em {2} segundos..."Começando repetição {0} de {1}."Começando a enviar em pedaços...2Começando a enviar em apenas uma requisição ...:Começando a fazer o upload com um pedido por primitivo...Estado: Estação ou comodidades PapelariaRelatório de StatusOcultar barra de statusBarra de status: ativada!Barra de status de primeiro plano*Barra de status de primeiro plano: ativadaEscadaPedraCantariaPareÁrea de paradaPosição de parada,A posição de parada não faz parte da rotaTanque de Armazenagem:Armazenar WMS terminal apenas, selecionar camadas pelo uso+Valor estranho na barra de ferramentas: {0}CórregoRuaPoste de IluminaçãoA rua não tem nome Nome da ruaRuasRampa para carrinhoForte EstruturaEstúdio$Estilo para caminho externo faltando Estilo está atualmente ativado?Configurações do estiloRenderizador dominado do mapaEstilos de cache para "{0} ": Sub área SubdistritoAplicar o filtro Substância4Subtipo do curso d''água (o membro mais importante)BairroMetrôEntrada do MetrôSucesso1Aberto com sucesso o conjunto de alterações {0}Mangueira de succãoERestrição de caminho desnecessária se a via "de" de sentido único SupermercadoSupervisionadoSuporte&Serviços de Retificação Suportados:Projeções suportadas são {0}Valores suportados:3Suprimir novos diálogos de erro para esta sessão. SuperfícieCâmera de VideomonitoramentoVértice GeodésicoCaracteres suspeitos na chave:6Dados suspeitos foram encontrados. Enviar mesmo assim?)Combinações suspeitas de etiqueta/valor NataçãoPiscinaCancela Giratória Grade Suíça'Habilita/desabilita encaixe de ângulos°, ', , ", são opcionais.SinagogaSincronizar áudio$Sincronizar todo o conjunto de dadosSincronizar apenas o nó {0}"Sincronizar apenas a relação {0}-Sincronizar tempo de uma foto do aparelho GPS Sincronizar apenas o caminho {0}Sistema de medição"Sistema de medidas mudado para {0}T1 - pista de caminhada$T2 - trilha de caminhada na montanha)T3 - difícil, pista de caminhada exposta.T4 - difícil, exposta, trilha alpina íngreme(T5 - trilha alpina difícil com escalada(T6 - trilha alpina perigosa com escaladaConfigurações TMS)Faixa elevada para travessia de pedestresTénis de Mesa/Ping-Pong Piso Tátil Piso tátilVerificador de tag!Verificador de tag (MapCSS based)Regras de verificação tag^Coleção de Tag não pode ser aplicada à primitiva porque há chaves com valores múltiplos.AA coleção de etiquetas não inclui o valor ''{0}'' selecionado.Combinações de tags Filtro TagEO código da etiqueta contém um caractere com código menor que 0x20,O código da etiqueta é maior que permitido%Etiquetar relações modificadas com CO valor da etiqueta contém um caractere com código menor que 0x20*O valor da etiqueta é maior que permitidoFonte de TagCheckerPadrões de predefinições EtiquetasTags / MembrosTags e Membros Tagps para objetos selecionados.Etiquetas de nósEtiquetas de relaçõesEtiquetas de viasTags de )Etiquetas do conjunto de alterações {0},Etiquetas para novo conjunto de alteraçõesTags com valores vazios Tags/MembrosTags: {0} / Membros: {1}AlfaiateAlimento para ViagemTatuagemTáxiPista de taxiamentoTáxonCháTelefone públicoCartão TelefônicoBolicheTenisTendas permitidas TerciáriaLigação TerciáriaTeste ''{0}'' completado em {1}Teste o token de acessoO teste falhou!Teste que valida tags ''faixa:''.Testar a URL da APITeste {0}/{1}: Iniciando {2} Testando o Token de Acesso OAuth"Testando URL de API do OSM ''{0}''Testes6Testes para o uso correto de tags ''*: condicionais''.Essa camada não suporta qualquer uma das projeções JOSM, então você não pode usá-lo. Esta mensagem não será exibida novamente.FA direção (bússola) do segmento de linha que está sendo desenhado.;Os 2 objetos selecionados têm diferentes caches de estilo.;Os 2 objetos selecionados têm caches de estilo idênticos.A URL da API é válida.IO Token de Acesso não pode ser vazio. Por favor digite o Token de Acesso\O Token de Acesso Secreto não pode estar vazio. Por favor insira um Token de Acesso SecretoO JVM não está configurado para procurar proxies das configurações do sistema. A propriedade ''java.net.useSystemProxies'' estava faltando no momento da inicialização. Não será usado proxy.'O servidor OSM ''{0}'' não sabe sobre um objeto
que você tentou ler, atualizar ou excluir. Ou o respectivo objeto
não existe no servidor ou se você estiva usando uma URL inválida para acessa-lo
. Verifique cuidadosamente o endereço do servidor ''{0}'' para erros de digitação.?O servidor OSM ''{0}'' reportou uma requisição inválida.
5A via "de" e a primeira "via" não estão conectadas.5A via "de" não inicia ou termina em um nó de "via".7A via "para" não inicia ou termina em um nó de "via".%As vias "via" não estão conectadas.HO montante pelo qual a velocidade é multiplicada para o avanço rápido.O ângulo entre o segmento anterior e o atual.A área que você tentou baixar, ou a sua requisição, é grande demais.
Tente requisitar uma área menor, ou usar um arquivo de exportação provido pela comunidade.&O texto destacado é o nome da camada.GO conjunto de dados continuará aberto depois do envioEEste conjunto de dados será fechado depois do envio3O conteúdo deste changeset ainda não foi baixado.O dado copiado contem objetos incompletos. Quando objetos incompletos são colados estes são removidos. Você quer colar os dados sem os objetos incompletos?RA seleção atual não pode ser usada para separação - não há nó selecionado.5A seleção atual não pode ser usada para desgrudar.OO valor atual não é um ID do OSM válido. Por gentileza digite um inteiro > 0%O valor atual não é uma URL válidafO valor atual não é um ID de conjunto de alterações válido. Por favor digite um valor inteiro > 0LO valor atual não é um ID de usuário. Por gentileza digite um inteiro > 02O valor atual não é um endereço de tile válidoIO valor atual não é um índice de tile válido para este nível de zoom A predefinição padrão do JOSMO documento não contém dados.O leste no ponteiro do mouse.A entrada de uma caverna)Os seguintes são resultados de validação automática. Tente corrigi-los, mas seja cauteloso (não destrua dados válidos). Quando estiver em dúvida, ignore-os.
Quando você cancelar este diálogo, você poderá encontrar as entradas no painel lateral do validador e poderá inspecioná-las.[Os seguintes objetos dependentes irão ser expurgados
junto com os objetos selecionados:GOs erros a seguir ocorreram durante a obtenção de dados em massa: {0}Os seguintes objetos não podarem ser copiados para o objeto de destino
porque eles foram excluídos do conjunto de dados alvo:9A latitude geográfica na posição do ponteiro do mouse.:A longitude geográfica na posição do ponteiro do mouse.8A chave ''{0}'' e todos os seus valores serão removidos A chave ''{0}'' já está em uso2A última "via" e a "para" não estão conectadas.'As latitudes deve estar entre {0} e {1}0A camada {0} não suporta a nova projeção {1}.8O comprimento do novo caminho que está sendo desenhado.(As longitudes deve estar entre {0} e {1}qO tamanho máximo do bbox é de 0.25, e seu pedido foi muito grande. Solicite uma área menor, ou usar planet.osm?O conjunto de dados combinados não incluirá tag com valor {0},Os mínimos devem ser menor do que a máxima3O nome do objeto na posição do ponteiro do mouse.2A nova chave já está em uso, substituir valores?)Os nós desta via estão em ordem inversaO norte no ponteiro do mouse.aO número de segundos para ir para frente ou para trás quando o botão relevante for pressionado@A senha não pode ser vazia. Por favor digite a sua senha do OSM5O arquivo de plugins "{0}" não incluiu um Manifest.]\O plugin foi removido da configuração. Por favor, reinicie o JOSM para desativar o plugin.XA predefinição {0} não pode ser aplicada porque não há objetos selecionados!SA predefinição {0} não pode ser aplicada porque a seleção é inválida!7A projeção {0} nâo pode ser ativada. Usando MercatorO proxy não será usado.SA proporção do gravador de voz decorrido o tempo para a verdade decorrido o tempo`A expressão regular "{0}" teve um erro de interpretação na posição {1}, erro completo: {2};A expressão regular "{0}" tem um erro. Erro completo: {1})A URL requisitada {0} não foi encontrada0A revisão do arquivo ''/REVISION'' foi perdida.[A trilha GPX selecionada não contém registros de tempo. Por favor selecione outra trilha.0A área selecionada está incompleta. Continuar?7Os nós selecionados não compartilham o mesmo caminho.9As fotos selecionadas não contêm informação de tempo.HA seleção contém {0} caminhos. Está seguro que quer simplificá-los?/O servidor respondeu um erro com o código {0}.O servidor respondeu com o código de resposta 404.
Isso geralmente significa, o servidor não reconhece o objeto com o id solicitadoO servidor relatou que o conjunto de alterações atual foi fechado.
Isso geralmente acontece porque o tamanho do conjunto de alterações excedeu o limite máximo
de {0} objetos no servidor ''{1}''.1A String ''{0}'' não é um valor double válido.2A parte superior (cume) de uma montanha ou colina.VO nome de usuário não pode ser vazio. Por favor digite o seu nome de usuário do OSMbO caminho não pode ser dividido nos nós selecionados. (Dica: Selecione nós no meio do caminho.)[As vias não podem ser mescladas nas direções atuais. Gostaria de inverter algumas delas?Teatro.Seus dados não inclui uma tag com a chave {0} Versão deles!Versão deles (dados do servidor)Versão deles com combinadaNão há camada de imagens./Não há nenhum conjunto de alterações abertoNão há objetos a atualizar.qExistem conflitos não resolvidos. Os conflitos não serão salvos e tratados se você rejeitar todos. Continuar?)Há uma interseção entre dois caminhos.1Não há nenhuma camada aberta para adicionar nó1Não há nenhuma camada aberta para adicionar via:Houve um erro na tentativa de mostrar a URL deste marcador+Houve {0} conflitos durante a importação.Patins e skates, por exemplo!Bicicleta de corrida, por exemplo/Isto pode levar a nós apagados acidentalmente.=Esta URL de pesquisa de conjunto de alterações é inválida!Isto corresponde à chave ''{0}''LEstas imagens estão marcadas em outros editores como a melhor nesta região"Isto é após o fim da gravação.4Isso é igual a excluir as funções destes objetos.#Este nó não está grudado a nada.Esta operação faz com que o JOSM esqueça os objetos selecionados.
Estes irão ser removidos da camada, mas não serão apagados
no servidor ao enviar os dados.bEsta opção suprime o recheio da áreas, tapando tudo que foi especificado no estilo selecionado.'Esta predefinição também define: {0}5Este teste verifica se há erros em chaves e valores.JEste teste verifica por nós sem etiquetas que não são parte de uma via.DEste teste verifica por vias sem etiquetas, vazias e com um só nó.LEste teste verifica por vias que contêm algum de seus nós mais de uma vez.QEste teste verifica por vias com nomes similares que podem estar escrito errados.NEste teste verifica se uma via possui o ponto fim muito próximo de outra via.8Este teste verifica se os multipolígonos são válidos.=Este teste verifica se as restrições sentido são válidas.Este teste verifica se duas estradas, ferrovias, hidrovias ou edifícios se cruzam na mesma camada, mas não estão ligados por um nó.VEste teste verifica se uma conexão entre dois nós não é usada por mais de uma via.8Este teste verifica se linhas costeiras estão corretas.8Este teste verifica se não há nós na mesma posição.iEste teste verifica se não existem relações com as mesmas tags e mesmos membros com os mesmos papéis.zEste teste verifica se não há nenhuma via com as mesmas coordenadas do nó e, opcionalmente, também com as mesmas tags.JEste teste verifica o uso correto da sintaxe do horário de funcionamento.MEste teste verifica a direção dos caminhos de água, de terra e de litoral.Este teste encontra objetos multilíngues cujo atributo ''nome'' não é igual a um atributo ''nome: *'' e não uma composição de atributos ''nome: * '', por exemplo, Italia - Italien - Italy.:Testa segmentos longos de vias, que geralmente são erros.HEste teste verifica se as vias que podem ser circulares estão fechadas.VEsta versão não é mais suportada pelo {0} desde {1} e não é recomendada para uso.AEsta versão do JOSM é incompatível com o servidor configurado.*Os nós não estão em circulo. Abortando.IngressoVenda de BilhetesTurbina de Marés Nível do marInformação de Imagem de FundoNúmero de quadrosEndereço do tile:Diretório do cache de tiles: Tamanho do quadro:Colocador de azulejosTempoTempo (hh:mm, para trekking)Limite de tempo (minutos)Hora: VigênciaPneus"Tiris: DOM (Modelo de superfície)Título ou tipo de proteçãoTítulo:ParaPara (parada do terminal)Para ...Para adicionar outra camada você precisa alocar pelo menos {0,number,#}MB de memória para o JOSM usando -Xmx{0,number,#}M opção (veja http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=25677). Atualmente você tem {1,number,#}MB de memória alocada para o JOSMA apagar TabacariaAlternar linhas GPX Habilita/desabilita Seguir MouseMudar para visão Wireframe&Mostrar/esconder o painel de diálogos,Esconde o painel de diálogos,expande o mapaAlternar botões dinâmicos+Ativa/desativa visualização em tela cheiaAlternar encaixe por {0}CAlternar visibilidade da janela do Gestor de Conjuntos de Mudanças$Alternar visibilidade da camada: {0}5Alternar visibilidade do marcador de texto e ícones.2Mudar estado de visibilidade do layer selecionado. Mudar: {0}&Mudar a configuração global ''{0}''.[Alterna a visibilidade da barra de ferramentas de edição (isto é, a ferramenta vertical)MAlterna a visibilidade da barra de ferramentas principal (a barra horizontal) Banheiros BanheirosO Token permite acesso restritoPedágioCabine de pedágioPrédio muito grandeEMuitos redirecionamentos para a URL de download detectado. Abortando.Ferramenta: {0}Barra de ferramentas,Ação na barra de ferramentas sem nome: {0}=Ação da barra de ferramentas {0} substituído: {1} fica {2}(Personalização da barra de ferrametnasBarra de ferramentas: {0}DFerramentas para autorreparo (pode ser uma cooperativa de bicicleta)DicaTotal de notas:TurismoAtração turísticaÔnibus de turistasTorreDesing da torre Tipo da torre Cidade Menor Prefeitura BrinquedosTrilhaPista e Campo de atletismo Coloração de caminhos e pontosData da trilhaTipo de trilhaTráfegoRedutor de velocidadeEspelho ParabólicoSinal de Trânsito SemáforosOTrilha bem demarcada. Área plana ou ligeiramente inclinada, sem risco de quedasTrilha com linha contínua e ascensão equilibrada. O terreno é parcialmente íngreme com possível risco de quedaTrem Bonde/VLTParada do Bonde/VLTParada de bonde (legado)Atributos do transformador:Torre de transformador Transporte"Restrições do modo de transporteMercator transversalAgência de ViagemÁrvoreFileira de árvoresÁrvores Torre tripla Trólebus Caminhão Via expressaLigação de Via ExpressaTentar novamenteXTente ativar a rede IPv6, preferindo IPv6 ao IPv4 (funciona somente na inicialização).OTente atualizar para a versão mais nova deste plugin antes de reportar um bug.TúnelRestrição de Sentido4Tornar os estilos selecionados ligados ou desligadosCírculo de retornoPraça de RetornoPonto de ViradaRestrições de manobraCatracaRotunda-Dois caminhos paralelos encontrados. Abortar.TipoTipo de compensadorTipo de construçãoTipo de conversorTipo de fiscalizaçãoTipo de abrigoTipo de subestaçãoTipo de transformador"Tempo de viagem típica em minutosNome UICReferência UICReferência-UIC DESCONHECIDOURL / Arquivo: Arquivos URL+A URL contém uma autoridade inválida: {0}(AURL contém um fragmento inválido: {0}'A URL contém um caminho inválido: {0})A URL contém um protocolo inválido: {0})A URL contém uma consulta inválida: {0}URL não contém válido {0}URL não contem {0}/{1}/{2}[URL do www.openstreetmap.org (você pode colar a URL aqui para especificar um bounding box)PURL do www.openstreetmap.org (você pode colar aqui um link para baixar a área)A URL é inválidaValidador da URLUTM França (DOM)Sistema Geodésico UTMZona UTM;Projeção UTM ("+proj=utm") requer parâmetro "+zone=...".Desgrudar caminhos?Incapaz de acessar ''{0}'': {1} não disponível (modo offline)UImpossível adicionar a primitiva {0} ao conjunto de dados porque já está incluída"Impossível criar o diretório {0}OImpossível criar o diretório {0}, a gravação automática será desabilitadaBImpossível criar o arquivo {0}, outro nome de arquivo será usado4Não foi possível criar um novo marcador de áudio.)Não é possível excluir arquivo PID {0};Não é possível excluir o arquivo de backup arquivado {0}/Não é possível excluir arquivo de backup {0}'Não é possível excluir o arquivo {0}2Impossível remover o arquivo de backup antigo {0}-Impossível deletar o arquivo temporário {0}TNão foi possível encontrar tradução para localização {0}. Revertendo para {1}.GNão foi possível conseguir o caminho canônico para o diretório {0} +Não é possível inicializar a API do OSM."Não foi possível carregar camada/Não foi possível localizar o arquivo ''{0}''.Impossível analisar Lon/LatWNão é possível analisar o valor ''{1}'' do parâmetro ''{0}'' como valor coordenado.NNão é possível analisar o valor ''{1}'' do parâmetro ''{0}'' como número.FNão é possível analisar o valor do parâmetro ''towgs84'' (''{0}'')QNão foi possível remover o certificado inseguro de armazenamento de chaves: {0}/Incapaz de substituir argumento {0} em {1}: {2}3Impossível remover permissão de execução de {0}0Impossível remover permissão de leitura de {0}0Impossível remover permissão de escrita de {0}0Impossível definir permissão de leitura de {0}3Impossível definir permissão de execução de {0};Não foi possível sincronizar na camada sendo reproduzida.Via Local ou Estrada VicinalCaminhos não fechadosCaminho não fechadoLinha costeira não conectadaEstradas desconectadas-Terras naturais e usos da terra desconectados)Nós desconectados sem etiquetas físicas$Linhas de transmissão desconectadasFerrovias desconectadasHidrovias desconectadasPendente;Não decidir conflito entre diferentes estados de exclusão2Não decidir conflito entre diferentes coordenadas Não decididoIElemento não definido ''{0}'' encontrada no fluxo de entrada. Abortando.FElemento indefinido ''{0}'' encontrada no fluxo de entrada. Ignorando.Desfazer Desfazer...Desfazer mover+Desfazer ortogonalização para alguns nósDesfazer última ação.(Voltar comando selecionado e posteriores Desfazer {0}Desacoplar painelMNúmero da versão JOSM inesperado na revisão do arquivo, o valor é ''{0}''*Elemento XML inesperado com o nome ''{0}''8Caractere inesperado em {0}. Esperado {1} encontrado {2}WFormato inesperado para o número da porta na preferência ''{0}''. Recuperado ''{1}''.BFormato de ID inesperado respondido pelo servidor. Obtido ''{0}''.dFormato inesperado do cabeçalho do erro para conflito na atualização do changeset. Obtido ''{0}'']Formato inesperado da nova versão da modificação do primitivo ''{0}''. Recuperado ''{1}''./ID 0 inesperado para o primitivo osm encontradoKNúmero inesperado de argumentos para o parâmetro ''+bounds'' (deve ser 4)PNúmero inesperado de argumentos para o parâmetro ''towgs84'' (deve ser 3 ou 7)*Formato de parâmetro inesperado (''{0}'')RParâmetros inesperados para proxy HTTP. Recuperado host ''{0} '' e porta ''{1}''.SParâmetros inesperados para proxy SOCKS. Recuperado host ''{0} '' e porta ''{1}''.Resposta inesperada do servidor HTTP. Recuperado {0} resposta sem cabeçalho ''Localização''. Não pode redirecionar. Abortando.9Elemento raiz não esperado ''{0}'' no arquivo de sessão4Token inesperado (analisador de feriados da escola):'Token inesperado ({0}) na posição {1}'Token inesperado no intervalo de meses:*Token inesperado no intervalo de números:(Token inesperado no intervalo de semana:-Token inesperado no intervalo de dias úteis:&Token inesperado no intervalo de anos:?Token inesperado na posição {0}. Esperado {1}, encontrado {2}9Token não esperado. Esperava {0}, mas {1} foi encontradoToken inesperado:,Credencial de autenticação inesperada: {0}PValor inesperado ''{0}'' para a preferência ''{1}''. Assumindo valor ''pedir''.KValor inesperado para ''{0}'' no pedido da url do changeset, recuperado {1}EValor inesperado para a chave ''{0}'' nas preferências, tem ''{1} ''aEncontrado valor inesperado de preferência ''{0}'' . Recuparado ''{1}''. Não será usado proxy.^Inesperado valor de preferência ''{0}'', tem ''{1}''. Redefinindo para o padrão de consulta.BValor de preferência inesperado para ''{0}''. Recuperado ''{1}''.9Valor inesperado do parâmetro ''index''. Recuperado {0}. Descongelar?Descongelar a lista de elementos mesclados e iniciar mesclagem. DesgrudarConfirmação de desgrudamentoNó não grudadoHDesintalar Certificado local do JOSM do sistema/navegador root keystoresDesinstalando...UnissexUnidade/Suíte Universidade"Código do país desconhecido: {0};Identificador do ponto de referência desconhecido: ''{0}''Servidor desconhecidoTipo de membro desconhecidoO modo {0} é desconhecido.>Versão da API desconhecida ou não suportada. Recuperado {0}.Parâmetro desconhecido ''{0}''!Parâmetro desconhecido: ''{0}''.rTipo de primitiva desconhecida: {0}. Os valores permitidos são node, way ou relation (nó, caminho ou relação).1Identificador da projeção desconhecido: ''{0}''Requisito desconhecido: {0}Função desconhecidaSentenças desconhecidas: {0}5Origem desconhecida: contexto velocidade máxima: {0}Tipo desconhecido: {0}Cruzamento sem nome%Via Local ou Estrada Vicinal sem nome Vias sem nomeTags desnecessáriasLinha costeira não ordenadaDesempacotando {0} em {1}Alterações não salvas;Modificações não salvas - Salvar/Enviar antes de apagar?9Modificações não salvas - Salvar/Enviar antes de sair?;Modificações não salvas - Salvar/Enviar após reiniciar?Dados e conflitos não-salvos.Dados não salvos e arquivo associado faltante-Arquivos não graváveis de dados não salvosDado osm não salvoDesmarcar todosDesmarcar todos objetos."Não é possível selecionar agoraEtiqueta inespecífica {0}Solicitação HTTP mal sucedidaEParâmetros inadequados ''{0}'' e ''{1}'' para dois método de ponto.@Versão do arquivo WMS sem suporte; encontrado {0}, esperado {1}`Elemento final não suportado ''{0}'' no índice do changeset na posição ({1},{2}). Ignorando."Tipo de camada não suportada: {0}DParâmetro não suportado ''{0}'' na string de consulta ao changeset.Esquema não suportado ''{0}'' na URI ''{1}''.bElemento inicial não suportado ''{0}'' no índice do changeset na posição ({1},{2}). Ignorando.Valor não suportado na preferência ''{0}'', recuperado '' {1}''. Usando o método de autenticação ''Autenticação básica''.Versão não suportada: {0}"Nós não marcados e desconectados Vias sem tagsVias sem etiquetas (comentada)-Não marcado, vazio e um apenas um nó na viaAcimaSubir um nível AtualizarAtualize o JOSMAtualize o JavaAtualizar changeset!Atualizar discussão do changesetAtualizar conteúdoAtualizar dadosAtualizar entradas padrão$Atualizar a listagem de diretórios.Atualizar imagens "{0}"%Intervalo de atualização (em dias):Atualizar objetos modificadosAtualizar multipolígonoAtualiza objetosAtualize o pluginAtualizar pluginsAtualizar seleção=Atualiza o conteúdo do changeset a partir do servidor do OSM1Atualizar discussão do changeset do servidor OSM0Atualiza o changeset a partir do servidor do OSM Atualiza os plugins selecionados AtualizadoZAtualiza os objetos atualmente modificados a partir do servidor (baixa novamente os dados)[Atualiza os objetos selecionados atualmente a partir do servidor (baixa novamente os dados)BAtualiza a partir do servidor os objetos na camada de dados ativa.SAtualiza os conjuntos de alterações selecionados com dados atuais do servidor OSM+Atualizando conjunto de alterações {0}...'Atualizando conjunto de alterações...Enviando dadosAtualizando erros ignorados ...Atualizando mapa ...Atualizando plugins!Atualizando interface do usuário EstofadorEnviarEnviar modificaçõesHEnvia todas as mudanças na camada de dados ativa para o servidor do OSMNEnviar todas as alterações presentes na seleção atual para o servidor OSM. Enviar dados5Enviar dados em grupos de objetos. Tamanho do grupo: Enviar dados em uma requisição=Enviar dados para um conjunto de dados já existente e abertoEnvio desestimulado"Enviar cada objeto individualmenteUEnvio em apenas uma requisição não foi possível (muitos objetos a serem enviados)Upload não é aconselhado,Enviar notas de alterações para o servidor Enviar notasEnviar seleçãoEnviado com sucesso!Enviar primitivas modificadasEnviar para ''{0}''Enviar para um novo changeset"Enviar para um changeset existenteqEnviando {0} objetos para 1 changeset usando {1} requisiçõesEnviando {0} objetos para vários conjuntos de alterações usando {1} requisições*Enviando e salvando camadas modificadas...Enviando dados...+A enviar informação para a camada ''{0}''Enviando notas modificadasEnviar notas para o servidor UtilizaçãoPosição de utilizaçãoUsar autenticação básica!Usar Inglês para tag por padrão Usar o OAuth2Use o servidor Overpass para o download de objetosUse um proxy SOCKS;Usar uma pesquisa personalizada de conjunto de alterações>Usa conjunto alternativo de icones para restrição de sentidoUse as setas de direção ou arraste a camada de imagens com o mouse para ajustar o deslocamento da camada. Você pode também inserir o deslocamento leste e norte nas coordenadas {0}. Se você deseja salvar os deslocamentos como marcadores, insira o nome do marcador abaixo*Usar verificador de propriedade complexas. Usar padrãoUsar configurações padrãoUsar camada de erros.Usa o selecionador de arquivos que se comportam mais como os nativos. Eles ficam mais bonitos, mas não suportam alguns recursos como filtros de arquivoUsar configurações globaisUsar lista de ignorados.Clique e arraste com o botão esquerdo para selecionar a área; role o mapa com o botão direito do mouse; gire o scroll do mouse para aumentar ou diminuir o zoom.[Usar selecionador de arquivos nativo (mais agradável, mas não suporta filtros de arquivo)dUtilize números positivos ou as letras N/E para indicar a posição cardeal Norte (N) ou Leste (E).Usar preferência ''{0}''*Usar preferência ''{0}'' do grupo ''{1}''*Usar as configurações-padrão do sistemaUsar as configurações-padrão do sistema (desabilitado. Inicie o JOSM com -Djava.net.useSystemProxies=true para habilitar);Usar camada de erros para mostrar elementos problemáticos.-Usar lista de ignorados para suprimir avisos.Usar esta tag novamente!Usado para comunicação de dados#Usado apenas para a área de água.lUsado em alguns países para indicar um cruzamento de ruas que é nomeado, servindo para orientação local.UsuárioID do usuário:Informações do usuárioNome do usuário: Usuário:Nome do UsuárioNome do Usuário: 'Normalmente estes devem ser corrigidos.Aspirador de PóValidarFValidar valores de propriedade e etiquetas usando funções complexas.`Validar quais chaves de propriedade são válidas verificando por meio de uma lista de palavras.ZValida se os valores da propriedade são válidos verificando através de predefinições. Validando ValidaçãoResultados da validaçãoErros de validação6Validação falhou. A URL da API parece ser inválida.Resultados da validaçãoValeValor5Valor "{0}'' para a chave ''{1}'' parece ser ''{2}''.DO valor ''{0}'' para a chave ''{1}'' não está nas predefinições.2Valor ''{0}'' para a opção +init não suportado.3O valor ''{0}'' será aplicado para a chave ''{1}''EValor ''{0}'' não é um número. Por favor, entre com um inteiro > 15Valor >0 esperado para parâmetro ''{0}'', obtido {1})Valor esperado para o parâmetro ''{0}''.2Requerido valor de latitude no intervalo [-90,90].5Requerido valor de longitude no intervalo [-180,180].,O valor é muito longo (max {0} caracteres):IValor de ''{0}'' deve ser ''{1}'' ou ''{2}''. Para calçadas use ''{3}''.Valor:Valor: VálvulasLoja de variedadesSVárias configurações que influenciam a apresentação visual de todo o programa.Acesso de veículosVeículos por tipoVeículos por usoVejmidte (Dinamarca).Velocidade (vermelho = lento, verde = rápido)Velocidade, {0}Máquina de vendasProdutos à vendaVVersão ''{0}'' de meta dados para a camada geoimage não é suportada . Esperado: 0.1QVersão ''{0}'' de meta dados para a camada gpx não é suportada . Esperado: 0.1_Versão ''{0}'' de metadados para a camada de imagens aéreas não é suportado . Esperado: 0.1TVersão ''{0}'' de meta dados para a camada marker não é suportada . Esperado: 0.1ZVersão ''{0}'' de meta dados para a camada de dados osm não é suportada . Esperado: 0.1FVersão ''{0}'' do arquivo de sessão não é suportada. Esperado: 0.1 Esperada Versão> 0. Obtida {0}. Versão {0}Versão: Versão: (Segmento muito longo de {0} quilômetros VeterináriaVia (paradas intermediárias)Vídeo!Vienna: Orthofoto (imagem aérea) Visualizar Visão: {0}Mirante Seguir MouseVilarejo Área verdeVinhedo VisibilidadeVisibilidade/legibilidadeHeadframe visível Visite o siteCalibração do gravador de vozVulcãoVoleibolVoltagemVoltagem em volts (V)Volume (em litros)WGS84 GeográficoErro WMSArquivos WMS (*.wms)Configurações WMSURL no WMS ou ID da Imagem:ZErro na análise WMTS - o elemento inicial {0} tem um nome diferente do elemento final {2}Esperando 10 segundos ... Rota de CaminhadaMuroAvisolAviso na marcação da predefinição "{0}-{1}": Ignorando ''{2}'' atributo de ''{3}'' elementos são dados.SAviso: Os 2 objetos selecionados têm caches iguais, mas não de estilo idênticos.0Atenção: A senha é enviada sem encriptação.nAviso: dependendo do método de autenticação do servidor proxy sua senha pode ser enviada sem encriptação.NAviso: formato de entrada na lista predefinições ilegal ''{0}''. Tem ''{1}''FAviso: formato de entrada na lista estilos ilegal ''{0}''. Tem ''{1}''FAviso: formato de entrada na lista estilos ilegal ''{0}''. Tem ''{1}''Avisos Lava Jato ResíduosLixeiraContentor de LixoGerador elétrico a resíduos!Estação de Tratamento de EsgotoCorpo de águaParque AquáticoPonto de águaTanque de águaTorre de ÁguaTurbina de águaPoço Artesiano Estação de Tratamento de ÁguaRegras de acesso a águaNível de águaQueda d’água:Área alagada, permanente ou sazonalmente com vegetação.MoinhoCurso de águaNós de canal duplicadosArquivos de áudio WAV (*.wav)Conversão de Energia das Ondasmais informações...).Com LojamCom o estilo do mapa atualmente utilizado, o estilo para vias internas se iguala ao estilo do multipolígono.}Com o(s) estilo(s) de pintura do mapa usado(s) atualmente, o estilo do caminho esterno é incompatível com o estilo da áreaFloresta>Floresta onde a produção de madeira não é o uso dominante.FábricaDeseja reiniciar agora?Deseja atualizar agora?3Escrevendo lista de plugin para cache local ''{0}''*Número de argumentos para marcador erradoSintaxe errada na chave {0}mUso errado de {0} tag. Remover {1}, porque é evidente que o nome está ausente, mesmo sem uma tag adicional.Vias ordenadas incorretamente#Etiqueta XML está faltando.Sim Sim, apliqueSim, crie um conflito e feche+Sim, descartar as alterações e recarregar%Sim, gravar as modificaçoes e fecharMVocê já tem um token de acesso para acessar o servidor do OSM usando OAuth.Você está prestes a resetar todas as preferências para os valores padrão
Todas as suas definições serão eliminadas: plugins, imagens, filtros, botões da barra de ferramentas, teclado, etc.
Tem certeza de que deseja continuar?Você irá apagar objetos incompletos.
Isto irá causar problemas pelo fato de você não ver o objeto real.
Você realmente deseja apagar?Você está a ponto de apagar nós fora da área que fez download de dados.
Isto pode causar problemas, já que outros objetos que você não pode ver podem estar usando estes pontos.
Deseja realmente apagar?Está combinando dados entre as camadas ''{0}'' e ''{1}''.

Estas camadas possuem políticas de envio diferentes e não deveriam ser combinadas assim.
Combiná-las resultará em reforçar a política mais restrita (envio desencorajado) para ''{1}''.

Esta não é a forma recomendada de juntar tais dados.
Ao invés disso, deve verificar e combinar cada objeto, um por um, utilizando a ''Seleção de Combinação''.

Tem certeza de que deseja continuar?Está prestes a combinar mais de 1 objeto entre as camadas ''{0}'' and ''{1}''.

Esta não é a maneira recomendada de combinar tais dados.
Ao invés disso, deveria verificar e combinar cada objeto, um por um.

Está certo de querer continuar?Você está tentando desgrudar objetos incompletos.
Isso pode causar problemas porque você não está vendo o objeto real.
Você tem certeza que quer desgrudar?Você está tentando desgrudar nós que estão fora da área que você baixou.
Isso pode causar problemas porque outros objetos (que você não está vendo) podem usá-los.
Você tem certeza que quer desgrudar? Está prestes a enviar dados da camada ''{0}''.

O envio de dados desta camada é fortemente desencorajado. Se continuar,
pode ser necessário que você desfaça as alterações, ou que alguém seja forçado a desfazê-las.

Tem certeza que quer continuar?-Você está executando a versão {0} do Java.9Você também pode colar uma URL de www.openstreetmap.orgdPode-se utilizar também a sintaxe lat="..." lon="..." ou lat=''...'' lon=''...''.XVocê pode separar a longitude da latitude com um espaço, vírgula ou ponto e vírgula.,Você mudou a chave de ''{0}'' para ''{1}''.7Você mudou o valor de ''{0}'' de ''{1}'' para ''{2}''.=Você não especificou uma fonte para as suas alterações.
É tecnicamente permitido, mas esta informação ajuda
outros usuários a compreender as origens dos dados.
Se você gastar um minuto agora para explicar sua mudança, você vai tornar a vida mais fácil para
muitos outros mapeadores.tVocê ainda não tem um Token de Acesso para acessar o servidor do OSM usando OAuth. Por favor, autorize-o primeiro.AVocê baixou muitos dados. Por favor, tente novamente mais tarde.Você encontrou um bug no JOSM5Você precicar reiniciar JOSM para aplicar mudanças.8Você precisa inserir um comentário para criar uma nota$Você deve digitar um termo de buscaBVocê deve tornar suas edições públicas para enviar novos dados*Você deve selecionar ao menos um caminho.LVocê precisa selecionar dois ou mais nós para dividir um caminho circular.Você precisa SHIFT-arraste a cabeça jogada para um marcador de áudio ou para o ponto da pista onde você deseja sincronizar.Você precisa arrastar o buscador de audio para perto da trilha GPX cuja trilha sonora associada estava tocando (depois do primeiro marcador).GVocê precisa pausar o som no ponto da trilha onde você deseja marcar.aÉ necessário pausar o áudio no momento em que você escutar sua marcação de sincronização.^Você requisitou muitos nós (o limite é 50.000). Requisite uma área menor ou use planet.osm'Você tem que selecionar uma trilha GPSVocê atualizou o seu JOSM.
Para se prevenir de problemas os plugins também devem ser atualizados.

Atualizar os plugins agora? Sua versão atual do JOSM é {0}Seu comentário de envio está vazio, ou é muito curto.

Isto é tecnicamente permitido, mas por favor considere que muito usuários que estão
vendo as modificações em suas áreas dependem de comentários com descrições razoáveis
para entender o que está acontecendo!

Se você puder gastar um minuto explicando suas alterações, fará a vida dos
outros mapeadores mais fácil.1Suas modificações foram salvas automaticamente./Częstochowa: Ortofotomapa 2011 (imagem aérea)Zero coordenadas: {0}Zona ZoológicoAmpliarZoom (em metros) AproximarMais Zoom (Teclado Numérico)AfastarMenos Zoom (Teclado Numérico)Ampliar e mover mapaZoom melhor ajuste e 1:1|Amplie arrastando ou Ctrl+. ou Ctrl+,; mova com Ctrl+Acima, Esquerda, Abaixo, Direita; mova ampliação com o botão direito Aumentar zoomNível de zoom: Diminuir zoomAproximar a visão para {0}. Zoom paraAmpliar para a separaçãoAproximar na camadaZoom para a resolução nativa Zoom no nó$Zoom para elemento(s) selecionado(s)Zoom para seleção=Zoom até os objetos correspondentes na camada de dados atual#Ampliar ao primeiro nó selecionado.Zoom para a interrupção na via de sequênciaLVisualizar o objeto para o qual os primeiros membros selecionados se referemFZoom até os objetos contidos neste changeste na camada de dados atual,Visualizar esse nó na camada de dados atualAproximar para {0}LVisualização desabilitada porque a camada dessa relação não está ativaCAmpliação desabilitada porque a camada desta via não está ativaBVisualização desabilitada porque nenhum membro está selecionadoAAmpliação desabilitada porque não há qualquer nó selecionado "Rua Baker " A via "de" é igual a via "para" Direção {0}° Hora EXIF: {0} Hora GPS: {0} Intervalo:{0} Velocidade: {0} km/h > aplicando {0} estilo "{1}"  > pular "{0}" (não ativado) Lista de estilos gerados: TrincheiraCalorMatahipovia pista de VLPem construçãocicloviacaminho de pedestrevia de espaço compartilhado autoestradaligação de autoestradacaminho calçadão primárialigação primária residencial secundárialigação secundáriaserviçovia com degraus terciárialligação terciáriatrilha via expressaligação de via expressasem classificaçãovilacidadepaíspovoadoilha localidade municipal subúrbiocidadealdeialimitepontefiscalizaçãomultipolígonoredetransporte público restriçãorotasítioestradatunelhidroviaEstado Estaçãocampocentro de esportespistaPortãoVoltar Mais rápidoAvanço RápidoAvançarPular de volta.Pular a frentePróximo MarcadorReproduzir marcador seguinte.Tocar marcador prévio. Tocar/PausarMarcar AnteriorLento Avanço LentoAndaresAndares no vão apartamentosceleiro basílicabangalôcabana de troncoscatedralcapelaigrejaescola técnica comercialem construçãocurralseparado dormitóriofazendaauxiliar fazendagaragemgaragens gasômetroestufacasacabanacreche manufaturamesquita escritóriopúblico residencial varejistatelhadoruínasescolacasa de máquinascabana estábulotanque de armazenagem supermercadosinagogatemploterraçoestação ferroviáriatorre transformadora transporte universidadearmazémcapelinha de beira de estradasim sobre o solo subterrâneotetoposteparedefixa panorâmica bicicletaveículos pesados passageirospassageiros e veículoveículoFechadoAbertovazio anglicanabatista católica evangélicagreco-católicagreco-ortodoxatestemunha de jeováluterana metodistamórmonnova apostólicaortodoxa presbiteriana protestantecatólica romanarusso-ortodoxaadventista do sétimo dia espíritapretoazulmarromcinzaverdevermelhoVermelho/brancobrancoLO combustívelestercoóleoesgotosilagemchorumeáguavinhomilhogramalúpuloarroztrigonos dois sentidosem toda a pista em meia pistanãosimbordabarreira anti-incêndioscaçaexploração madeireiradutopista de esquiseção*Um texto curto com informação adicional._Pode ser visível para o usuário final (talvez usando um sistema de busca ou pop-ups no mapa). catenárianãoterceiro trilhosim emergênciasaída principalserviçoescadasimTextoaUma dica para outros mapeadores (não para usuário final) que um elemento precisa ser melhorado. travessiacalçadadigestão anaeróbiabarragem combustãofissãofusãogaseificação fotovoltaica pirólisea fio d''águacorrentetermal reversívelcom reservatórioÁrea de treinamentoBuraco DescriçãoNome Combustívelverdebecoestacionamentocalçada conservadoraortodoxareformaCruzamento nomeadoterras agrícolasfloresta manejadaprado residencial DeslocamentoÁguabustoplacaestatuaestelapedramemorial de guerraÁudioDadosEditarArquivoAjudaCamadasMais ferramentasPredefinições Seleção Ferramentas VisualizarJanelasletreirono solocolunafixado à paredeÁguaarbustofloresta$Etiquetas similares, mas diferentes:HUma importante dica para outros mapeadores (não para o usuário final). ContabilidadeAutoridade RegionalAgência de publicidade Arquitetura Associação sem fins lucrativosInstituição educacionalAgência de emprego Imobiliária FundaçãoGoverno SeguradoraTecnologia da Informação (TI) AdvocaciaJornal&Organização Não Governamental (ONG) TabelionatoPartido políticoEmpresaAdministração religiosaPesquisa e desenvolvimentoConsultoria tributáriaTelecomunicação misturadoatrásambosadiantenãosimvários andares na cobertura superfície subterrâneoNotas sobre o solohidrante de coluna hidrante secohidrante de recalque subaquáticomuroavancadofácilhábilintermiediária principiantesertão clássicoclássico;patinaçãomongolpatineteEstadolâmpadaaéreo subterrâneo subaquático Tipo da torre ancoragem assimétricocanobipoloramo compensação conversor cruzamento cruzamentodistribuiçãoóctuplofiltro quíntuplogeradorinternopequena distribuição nove níveis um-nível ao ar livre defasador plataforma quádruploúnico mível-seis sêxtuplaDivisor suspensão terminação três-níveistraçãopassagem transmissãotransposição triângulotriplo dois-níveis subterrâneosimMilitar arremessocentro de esportesestádiopista EstaçãoLinhasFeminino MasculinoUnissexcentro hípicocampocentro de esportesestádiotrilhaacademiacampocentro de esportesestádiopistaPorta:cabana de bivaquealpendrequiosque de piqueniquetransporte públicoproteção para chuvaobservatório de vida selvagemambos os ladosesquerdanãodireitaAbrigobolichebolãofutebol americano tiro com arco atletismofutebol australianobeisebol basquetebolvôlei de praiabilharfutebol canadensecanoagem alpinismo críquete cróqueteciclismocorrida de cãeshipismohóquei em campojogos irlandesesgolfeginástica artísticahandebolcorrida de cavaloshóquei no gelopatinação no gelo aeromodelismo automobilismo poliesportivobochaesportes com raqueteautomodelismo radiocontrolado patinação rúgbi de 13 rúgbi de 15corridatreinamento de segurançatiro desportivoskatefutebol nataçãotênis de mesatênisvoleibolÁguaduplaúnicaChave:Nota FraldárioIlharuim excelenteboa horrível intemediáriasemnome da rua abreviadopilarativaratualAdiciona entradaadiciona à seleção(adicionar botão à barra de ferramentasendereços pertencentes à ruaadministrativaconfiguração avançada teleférico agregados agrícola ventilaçãotodos8todos os filhos de objetos que combinam com a expressãotodos os caminhos fechadosPtodos os objetos excluídos (a caixa de seleção {0} deve estar ativada)todos os objetos incompletostodos os métodostodos os objetos modificadostodos os objetos novos todos os nósTodos os Objetos6todos os pais de objetos que combinam com a expressãotodas as relaçõestodos os objetos selecionadostodos os caminhosviela amendoeiras alfabéticoalpinanome alternativo sem {0}tipo de instalações {0}norte-americana!digestão anaeróbia / combustão analógicoâncoras anglicanaanônimo!qualquer coisa relacionada à rua macieirasaquedutoarcoáreaárea (mais de 20m)Área de textograma sintética asiáticaasfaltoBatributo ''index'' ({0}) para o elemento ''layer'' deve ser únicoáudio automática segundo plano para trásponto de parada atrássegmento opostoruim bananeirasbancobatista churrasco arame farpadobarragem basculante linha de baseexemplos básicos fundamentos basílicabauxitavigascâmaras de ar (bicicletas)biogás biorreatorbipolo passarelaatoleirotipo de fronteira {0}ramal"braços do rio (exceto as margens)marca latifoliadasbaldebudismoprédio hambúrguerônibuspor {0}estaiadacanal navegávelsensível à caixa altacatedral católica tela de aramecapelacarvão verificaçãoquímico cerejeirafrangochinesa cristianismoigrejacigarroscidade defesa civilargilaQuase sempre sem um caminho definido subindo até o segundo grau. Terreno geralmente muito exposto, pedras irregulares e perigosas, geleiras com perigo de escorregamento e quedasentido horáriofechado*caminhos fechados com uma área de 100 m²caminho fechadocarvãopiso de seixos coqueiroscafécaféar frio água friaCoal Power Generatorcorelementos de combinaçãociclo combinado combustão comercial comunicaçãosolo compactado ar comprimidoconcretofaixas de concretoplacas de concreto preservativosconfigurar changeset&configurar o estilo de pintura do mapaconflito contígua conveniênciacobrecopiar padrões selecionadosGnão foi possível obter o fluxo de entrada de áudio da URL de entradacontagemcoberta travessãogaleriaclientesdadosdecídua exclusivodefesadeg° min'' (Náutica)removidodeletado no servidorentregaetiqueta obsoleta designadodestino detençãorochas ornamentaissujeiracanal artificial não existedormenteabaixodescidabaixarYdrag_lift (tipo geral - use somente se o tipo exato (ver valores abaixo) é desconhecido) dreno/ralodesenhar encaixe do ângulo'desenhar destaque do encaixe do ânguloponte elevadiçabebidasgaragem pedra seca;linhas de borda paralelas à estrada sobre a ponte (across);linhas de borda paralelas à estrada sob o túnel (through)contagem de ediçõeszee (zona econômica exclusiva) elétrica eletricidade eletrônico elementosacesso de emergência5valor vazio no separados por ponto e vírgula ''{0}''$entradas para o local, no perímetropontos de entradaerro na inicializaçãoestimado evangélica evaporadorpares perenifólia1cada n membro da relação e/ou cada n nó da viaexemplos excelentesacos para fezes,esperado arquivo .jos dentro do arquivo .jozLocais expostos podem ser fixados com cordas ou correntes, com eventual necessidade de usar as mãos para se equilibrar. Terreno parcialmente exposto com risco de quedas, cascalho e pedras irregulares intransitáveisextintoAdesmarcado: a propriedade ''{0}'' está explicitamente desativada3false: a propriedade é explicitamente desabilitadacercabarcafiltrado/desativadofiltrado/ocultoencontre na seleção cascalho finofogo!primeiro caminho após a junçãopeixefish and chipsfissão flutuantedescargapastacomida florestal.nó de bifurcação para as rotas alternativas fortaleza para frenteponto de parada em frentesegmento em frenteturbina francisfretefrancesado tilea partir do caminhofusãogásturbina de gásgaseificaçãogeologiaalemã'obter o número de mensagens não lidasourocampo de golfeboa Marcador gps ponto GPSgrau 1grau 2grau 3grau 4grau 5grama pisogramacascalhogregaGreco-católicaterraencaixe no chãoPonto de paradaabrigo antiaéreotem chaves de direção&tem as chaves de direção (invertida) avelãzeiracalorbomba de calorlinha de ajuda ressaltarrealcer wireframerodoviahighway sem referência hinduísmo históriaeixo horizontal horrível ar quente água quente edificaçãocasa (maior que 5m)casas pertencentes a ruaarqueadaparafuso de arquimedessorveteilmenitaimagemintransponível-melhore a precisão da via com linha de ajudainativoincluir(incluir relações de parentesco diretas incompleto elemento incompleto: somente {0}&elemento incompleto: somente {0} e {1}(uso incompleto de {0} em caminho sem {1} incorretoFAumente o nível de zoom (altere a resolução) para ver mais detalhesindianainterno infiltraçãoinfra-estruturasegmento interno(integrado dentro do aplicativo principal intemediária internacionallinha costeira inválidaminério de ferroilhaisoladoitalianajainismojaponesatestemunha de jeovájudaicoalça rodoviáriaturbina kaplanchave com caráter incomumquiosquecoreanaescadalagunalago uso da terratipo de uso de território {0}!último caminho antes da junçãotreliçacamada>a camada atualmente está oculta (clique para exibir a camada)Aa camada atualmente está visível (clique para ocultar a camada)camada deve estar entre -5 e 5tag da camada com sinal +chumbo desfolhadaesquerdaTipo de lazer {0}elevadormetrô de superfície calcáriolimitadolinhacomunidade linguísticasegmento de conexão'carregando plugin ''{0}'' (versão {1})carregando estilo ''{0}''... arquivo local.localização do dispositivo de fiscalizaçãoeclusabloquear scrolling armários3E lógico (ambas expressões devem ser satisfeitas) NÃO lógico:OU lógico (pelo menos uma expressão deve ser satisfeita) inundávelluterana principal crie uma linha paralela de ajudamanguemansãoestilo de mapa marítimabrejocombina se a ''chave'' existeGresultados se ''chave'' é maior que ''valor'' (analogamente, se menor)lat máxlon máxaltura máximavelocidade máxima peso máximo mecânicomembromembros do conjuntoapenas membrosmetadadometros metodistamexicanamilitarleite Metodistalat mínlon míndistância mínima ministerio linha menorfaltando camada com índice {0}Bfaltando atributo obrigatório ''index'' para o elemento ''layer''Afaltando atributo obrigatório ''name'' para o elemento ''layer''Afaltando atributo obrigatório ''type'' para o elemento ''layer''objetos perdidos:faltando etiqueta misturado modificadomonopolo monotrilhomórmonmesquitalama múltiplomultipolígonoarmazém de munições muçulmano mexilhão'n membro da relação e/ou n nó da vianacionalparque nacionalnaturezatipo natural {0}piscina naturalnaturezaacicularjornaispróximaníquelnãosem descrição disponível!não há nenhuma mensagem de erronão importadonão é mais necessárioproibido conversão à esquerdaproibido conversão à direitaproibido seguir em frenteproibido retornar%pontos conectam via aquática e pontenó de interseção)nó ou ponto onde a fiscalização iniciaMnós conectados a pelo menos 3 vias, ou relações contendo pelo menos 3 viasbarreira acústicanenhumnórdico não apagadonão no conjunto de dadosNota: Para algumas tarefas, o JOSM precisa de muita memória. Por isso pode ser necessário adicionar estas opções Java para especificar o tamanho máximo da memória alocada, em megabytes comunicadochave númericaobjeto sem tags úteisobjetosEobjetos (e todos os seus nós / membros da relação) na visão atualSobjetos (e todos os nós dos caminhos / membros da relação) na área descarregada>objetos fazem parte de uma relação como função para objetos modificados por usuárioobjetos com 5 a 10 tagsobjetos na visão atualobjetos na área descarregadaobjetos com determinado ID'objetos com determinado ID de changeset,objetos com determinado papel numa relaçãoobjetos com determinada versãoAobjetos com último horário de modificação dentro do intervalo observaçãoobter das camadas atuaisímparoficial petróleo palmeirasVeterocatólica oliveirasapenassomente à esquerdasomente à direitasomente em frenteaberto5Valor de horário de funcionamento pode ser melhoradoopções3opções providas como propriedades do sistema Java laranjeirasortodoxaexternosegmento externodo lado de forafora da área baixadameandro abandonadoostrapaláciopampaestacionamentocorredor de estacionamentobilhete de estacionamentoZparciais: objetos diferentes selecionados têm valores diferentes para ''{0}'', não mudarPparcial: objetos diferentes selecionados possuem valores diferentes, não altere pavimentadapiso intertravado pessegueiro seixo roladopégasuspelicanoturbina peltonperímetro do local permitido caquizeirofotos fotovoltaicacampolatrinapivôplantas plástico plataformaplataforma (apenas entrada)plataforma (apenas saida) ameixeira pneumáticotoras políticalagoaposição da placacódigo postal potencialpradaria presbiterianaanteriorprivadoproblema propriedades promotoriaárea de proteção protestantepúblicotransporte public tíquetes de transporte públicopapagaio piróliseferroviamotor alternativo recomendadacanavialregiãoescritório de registrosexpressão regularobjetos relacionados4relação contendo um membro da função pararelações sem tiporeligião sem denominação2Atualizar estilos selecionados a partir do arquivo removívelremove da seleçãosusbtitui a seleção#substituído por um novo plugin {0} obrigatória reservado reservatório retenção reversíveldireita automáticoriorochafunçãoCatólica romanasala rotatóriasegmento de rota&rota variante/direção (pelo menos 2)a fio d''água"a fio d''água / com reservatóriorutilosalsalinamarismaareia sanduíchesavanaescalaYescalar de acordo com a resolução nativa de outra camada (clique para definir a camada)7escalar de acordo com a resolução nativa desta camada esquemáticocone de escórias escultura frutos do marsazonalsentadoassento e mictório selecionado seleção semidecíduaseparadoparalelepípedoesgoto xivaísmoabrigoxiismovulcão-escudo xintoístalojatipo de compras {0}Atalhosegmento de atalhodeve ser salvadeve ser enviadacamarãodesviosikhismopratasuspensão simplesMuitas vezes sem caminho definido, subindo para o segundo grau. Terreno exposto e exigente, pedras irregulares, poucas geleiras perigosas e neveterrenopainel solar fotovoltaicocoletor solar térmicosólidoÀs vezes é preciso usar as mãos para avançar. Terreno bastante exposto, aclives precários com gramíneas, rochas irregulares, geleiras sem neve fáceis espanhola espiritismo zigue-zaguetipo de esporte {0}#esporte sem característica físicacentro de esportesnascente do curso d''águaramal agachamento estreitamentoestádioselospadrãoparalelos padrões são opostas "u" invertidoestado casa de campoestátua churrascariavaporcaldeiraturbina a vaporaçoaproximação lateralestepecaminho de pedrasrochaposição de parada%posição de parada (entrada somente)$posição de parada (saída somente)estratovulcãocórregoviáriorua (até 20m)nome da ruas contem ss submersívelmetrôsucçãosomarelógio de solsunismosurfe suspensão direção da rotatória suspeitapântanodoces nataçãopiscina olímpica giratóriaSinagogarejeitostaoísmoimpostosplanta de chácartões telefônicos televisãotemplotipo de estrada temporáriatexto tailandesaO estilo principal Potlatch 2térmico+esta camada não tem uma resolução nativaBesta camada não é a camada atualmente ativa (clique para ativar)esta camada é a camada ativaplanície de marétigreestanhoBpara adicionar a primeira sugestão sem fechar a caixa de diálogo-para adicionar sem fechar a caixa de diálogo!para aplicar a primeira sugestãopara usar operadores.
Em sequências de caracteres os caracteres " e \ precisam ser precedidos por \ (ex. \" e \\).para o caminhobarra de ferramentas topográficotucanoturismotipo de turismo {0}cidade brinquedoscaminhos e nósapenas caminhostráfego'semáforo ou barreira onde se é paradosinal de trânsitotrem bonde/VLTtransportadoracavalete trólebus9marcado: a propriedade ''{0}'' está explicitamente ativa0true: a propriedade é explicitamente habilitadatreliçaturcachave curta incomumfaixa de pedestre (sem sinal)Cformato inesperado do atributo ''index'' para o elemento ''camada'' unitarianismo Desconhecido"denominação cristã desconhecida"denominação judaica desconhecida%denominação muçulmana desconhecida sem faixaincomumnão pavimentadaremoverInão definido: não define a propriedade ''{0}'' nos objetos selecionadosDnão definido: não defina esta propriedade nos objetos selecionadosrazão não informada não marcadocaminho não marcadoBinclinação incomum; usar percentagens/graus ou para acima/abaixo3bitola ferroviáriain comum ; usar mm sem separadorvalor não usual de {0}formato {0} incomumespecificação {0} incomumacima até o tile mictóriouso(use parênteses para agrupar expressões pela cicloviavácuoerro de validação validar outroaviso de validaçãovalor esperadosegmento variante vegetariana eixo vertical muito ruimextremamente horrívelpassando por nós ou caminhosviadutovídeo vietnamitavisãoHvisualização da meta informação, criar log de erros e define a fontedeslocamentos no nível de zoom:{1} ou {2}
nível de zoom inverso: {3}U{0} é substituído por {1} (OSGeo Tile Map Service Specification style Y coordinate)6{0} foi substituido por {1} (Yahoo style Y coordinate){0} é desnecessário{0} é desnecessário para {1}{0} servidor alternativo{0} servidor alternativo {1} {0} mais..."{0} precisa ser um valor numérico({0} deve ser um número inteiro positivoL{0} nós no caminho {1} ultrapassam o número máximo de nós permitidos {2}#{0} não disponível (modo offline){0} objetos excedem o máximo permitido de {1} objetos em um changeset no servidor ''{2}''. Por favor configure como proceder com múltiplos conjuntos de alterações {0} em um nó4{0} em um nó. Deveria ser desenhado como uma área.,{0} em um nó. Deveria ser usado em uma via.6{0} em uma via. Deveria ser utilizado em uma relação0{0} em uma linha. Deveria ser usado em um ponto.{0} em objeto suspeito{0} relação sem {0} tag,{0} deve ser no nó onde {1} e {2} se cruzam {0} deve ser substituido por {1}{0} junto com addr:*{0} junto com {1}({0} junto com {1} e valores conflitantes*{0} junto com {1} e {2}. Remover {1} e {2}{0} use com {1}{0} com múltiplos valores {0} sem {1}{0} sem {1} ou {2}{0} sem {1}, {2} ou {3}<{0}% ({1}/{2}), {3} faltando. Enviando nó ''{4}'' (id: {5})B{0}% ({1}/{2}), {3} faltando. Enviando relação ''{4}'' (id: {5})<{0}% ({1}/{2}), {3} faltando. Enviando via ''{4}'' (id: {5}){0}, use {1} ao invés({0} ... [por favor digite o seu número]){0}: Versão {1} (versão instalada: {2}){0}: opção ilegal -- {1}{0}: opção inválida -- {1}]{0}: quilômetro é padrão; ponto é separador; se unidade, coloque espaço antes da unidadeY{0}: metros é padrão; ponto é separador; se unidades, colocar espaço então a unidade-{0}: opção ''--{1}'' não permite argumento{0}: opção "{1}" é ambígua){0}: a opção ''{1}'' exige um argumento.{0}: opção ''{1}{2}'' não permite argumento'{0}: opção requer um argumento -- {1}Z{0}: tonelada é padrão; ponto é separador; se unidade, coloque espaço antes da unidade#{0}: opção ''--{1}'' desconhecida${0}: opção ''{1}{2}'' desconheciday{0}={1} é inespecífico. Em vez de ''{1}'', por favor, dê mais informações sobre o que exatamente deve ser corrigido.[{0}={1} é inespecífico. Por favor, substitua ''{1}'' por ''left'', ''right'' ou ''both''.P{0}={1} é inespecífico. Por favor, substitua ''{1}'' por um valor específico.d{0}Adicionar seleção a relação{1}: Verifique individualmente toda a relação para evitar danos!Łódź: Budynki (prédios)%Łódź: Ortofotomapa (imagme aéria)6Świętochłowice: Ortofotomapa 2009 (imagens aéreas)(Diferença de {0} dia)Diferença de {0} dias({0} requisição){0} requisições ({0}/{1}) Enviando {2} objeto...!({0}/{1}) Enviando {2} objetos..., {0} indefinido, {0} indefinidos{0} objeto desabilitado {0} objetos desabilitadosqUm upload e/ou operação de salvamento de uma camada com modificações
foi cancelado ou falhou.vUploads e/ou operações de salvamento de {0} camadas com modificações
foram cancelados ou falharam.ICorresponde a {0} da {1} foto para trilha GPX.LCorresponde as {0} das {1} fotos para trilha GPX.\A seguinte tag de changeset contém uma chave/valor vazio:
{0}
Continuar?_As seguintes tags de changeset contém uma chave/valor vazio:
{0}
Continuar?ZO objeto selecionado não está disponível na camada
de edição ''{0}''.bNenhum dos objetos selecionados estão disponíveis na camada
de edição ''{0}''.Você irá inverter o caminho ''{0}'',
cujo significado semântico de sua tag ''{1}'' é definida pela direção.
Você realmente quer inverter a direção do caminho e seu significado semântico?Você irá inverter o caminho ''{0}'',
cujo significado semântico de suas tags são definidas pela direção.
{1} Você realmente quer inverter a direção do caminho e seu significado semântico?|{0} camada tem conflitos não-resolvidos.
Resolva-os ou descarte as modificações.
Camada com conflitos:~{0} camadas tem conflitos não-resolvidos.
Resolva-os ou descarte as modificações.
Camadas com conflitos:{0} camada necessita ser salva, mas o arquivo associado
não pode ser escrito.
Selecione outro arquivo ou descarte as modificações.
Camada com arquivo não-gravável:{0} camadas necessitam ser salvas, mas os arquivos associados
não podem ser escritos.
Selecione outro arquivo para cada camada ou descarte as modificações.
Camada com arquivo não-gravável:{0} camada necessita ser salva, mas não tem arquivo associado.
Selecione um arquivo para esta camada ou descarte as modificações.
Camada sem arquivo:{0} camadas necessitam ser salvas, mas não tem arquivo associado.
Selecione um arquivo para cada camada ou descarte as modificações.
Camadas sem arquivo:

{0} objeto oculto

{0} objetos ocultosFalha ao excluir o nó {0}. Ele ainda é referido pelo nó {1}.
Por favor, carrege o nó, remova a referência ao nó, e faça o upload novamente.Falha ao excluir o nó {0}. Ele ainda é referido pelos nós {1}.
Por favor carrege os nós, remova a referência ao nó, e faça o upload novamente.Falha ao excluir o nó {0}. Ele ainda é referido pela relação {1}.
Por favor, carrege a relação, remova a referência ao nó, e faça o upload novamente.Falha ao excluir o nó {0}. Ele ainda é referido pelas relações {1}.
Por favor, carrege as relações, remova a referência ao nó, e faça o upload novamente.Falha ao excluir o nó {0}. Ele ainda é referido pela via {1}.
Por favor, carrege a via, remova a referência ao nó, e faça o upload novamente.Falha ao excluir o nó {0}. Ele ainda é referido pelas vias {1}.
Por favor, carrege as vias, remova a referência ao nó, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a relação {0}. Ela ainda é referida pelo nó {1}.
Por favor, carrege o nó, remova a referência a relação, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a relação {0}. Ela ainda é referida pelos nós {1}.
Por favor, carrege os nós, remova a referência a relação, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a relação {0}. Ela ainda é referida pela relação {1}.
Por favor, carrege a relação, remova a referência a relação, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a relação {0}. Ela ainda é referida pelas relações {1}.
Por favor, carrege as relações, remova a referência a relação, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a relação {0}. Ela ainda é referida pela via {1}.
Por favor, carrege a via, remova a referência a relação, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a relação {0}. Ela ainda é referida pelas vias {1}.
Por favor, carrege as vias, remova a referência a relação, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a via {0}. Ela ainda é referida pelo nó {1}.
Por favor, carrege o nó, remova a referência a relação, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a via {0}. Ela ainda é referida pelos nós {1}.
Por favor, carrege os nós, remova a referência a relação, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a via {0}. Ela ainda é referida pela relação {1}.
Por favor, carrege a relação, remova a referência a via, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a via {0}. Ela ainda é referida pelas relações {1}.
Por favor, carrege as relações, remova a referência a via, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a via {0}. Ela ainda é referida pela via {1}.
Por favor, carrege a via, remova a referência a via, e faça o upload novamente.Falha ao excluir a via {0}. Ela ainda é referida pelas vias {1}.
Por favor, carrege as vias, remova a referência a via, e faça o upload novamente. Adicionar um novo nó no caminho Adicionar um novo nó a {0} vias2Adicionar e mover um novo nó virtual a um caminho4Adicionar e mover um novo nó virtual a {0} caminhos$Adicionar seleção à {0} relação&Adicionar seleção às {0} relações{0} objeto adicionado{0} objetos adicionadosuNão foi possível abrir o arquivo {0} porque ele não existe ou porque não foi encontrado um importador apropriado.yNão foi possível abrir os arquivos {0} porque eles não existem ou porque não foi encontrado um importador apropriado.JNão foi possível abrir {0} arquivo com o importador de arquivos ''{1}''.KNão foi possível abrir {0} arquivos com o importador de arquivos ''{1}''.)Modificar propriedades de até {0} objeto*Modificar propriedades de até {0} objetos Mudar valor?Mudar valores?Modificar objeto {0}Modificar objetos {0}JClique {0} para checar o estado deste objeto no servidor.LClique {0} para checar o estado destes objetos no servidor.+Clique para continuar e abrir {0} navegador-Clique para continuar e abrir {0} navegadores%Clique para continuar sem este plugin'Clique para continuar sem estes plugins7Clique para baixar o plugin faltante e reiniciar o JOSM:Clique para baixar os plugins faltantes e reiniciar o JOSMCombinar {0} caminhoCombinar {0} caminhosConflito durante o downloadConflitos durante o downloadConflito nos dadosConflitos nos dadosConflito: {0} não resolvidoConflitos: {0} não resolvidosApagar {0} nóApagar {0} nósApagar {0} objetoApagar {0} objetosApagar {0} relaçãoapagar {0} relaçãoApagar {0} caminhoApagar {0} caminhos Deletado {0} tags de {1} objetos Deletado {0} tags de {1} objetosApagando {0} objetoApagando {0} objetos6O download do seguinte plugin falhou:AOs downloads dos {0} plugins seguintes falharam:)Baixando {0} conjunto de alterações ...*Baixando {0} conjuntos de alterações ...2Baixando {0} filho incompleto da relação ''{1}''2Baixando {0} filhos incompletos da relação "{1}"9Baixando {0} filho incompleto de {1} relações parentais;Baixando {0} filhos incompletos de {1} relações parentaisBaixando {0} objeto incompleto Baixando {0} objetos incompletosBaixando {0} objeto de ''{1}''Baixando {0} objetos de "{1}"Engano em {0} nóEngano em {0} nósDuplicar {0} nó em {1} nósDuplicar {0} nós em {1} nós3Certifique-se de que a relação não foi quebrada!8Certifique-se de que as relações não foram quebradas!Inserir novo nó no caminho.!Inserir novo nó em {0} caminhos.DJOSM não conseguiu encontrar informações sobre o seguinte plugin:GJOSM não conseguiu encontrar informações sobre os seguintes plugins:4JOSM encontrado {0} camada de dados osm não salvo. 6JOSM encontrado {0} camadas de dados osm não salvos. QJOSM está executando em modo offline. Este recurso não estará disponível: {0}UJOSM está executando em modo offline. Estes recursos não estarão disponíveis: {0}Mesclar {0} nóMesclar {0} nósVersão combinada ({0} entrada) Versão combinada ({0} entradas) Mover {0} nóMover {0} nósnA relação do multipolígono deve ser marcada com as etiquetas da área e não com etiquetas de outro caminhopA relação do multipolígono deve ser marcada com as etiquetas da área e não com etiquetas de outros caminhosMinha versão ({0} entrada)Minha versão ({0} entradas)Objeto não pode ser baixado&Alguns objetos não podem ser baixadosObjeto excluídoObjetos excluídosUm objeto baixado foi apagado.%{0} objetos baixados foram deletados.$Um objeto não pode ser baixado.
({0} objetos não podem ser baixados.
Abrindo {0} arquivo...Abrindo {0} arquivos...A colar {0} tagA colar {0} tags4Confirme a remoção de {0} objeto.5Confirme a remoção de {0} objetos.nPor favor, abra o diálogo de preferências depois que o JOSM tiver iniciado e tente atualizá-lo manualmente.oPor favor, abra o diálogo de preferências depois que o JOSM tiver iniciado e tente atualizá-los manualmente..O plugin {0} ainda é exigido por este plugin:4O plugin {0} ainda é exigido por estes {1} plugins:MO plugin {0} requer um plugin que não foi encontrado. O plugin que falta é:WO plugin {0} requer {1} plugins que não foram encontrados. Os plugins que faltam são:{0} objeto eliminado{0} objetos eliminadosRemova "{0}" de {1} objetoRemove "{0}" de {1} objects)Remover chaves antigas de até {0} objeto*Remover chaves antigas de até {0} objetos'Resolver conflito de tag {0} no nó {1}(Resolver conflitos de tag {0} no nó {1},Resolver conflito na tag {0} na conexão {1}-Resolver conflitos na tag {0} na conexão {1}+Resolver conflito na tag {0} no caminho {1},Resolver conflitos na tag {0} no caminho {1} rodar {0} nóRodar {0} nósEscalar {0} nóEscalar {0} nósPesquisando em {0} objetoPesquisando em {0} objetos5O nó selecionado não pode ser desconectado de nada.:Os nós selecionados não podem ser desconectados de nada.{0} Objetos selecionados{0} objetos selecionadosDefina {0} tag para {1} objeto Defina {0} tags para {1} objetosDefina {0}={1} para {2} objetoDefina {0}={1} para {2} objetos%Simplificar caminho (remover {0} nó)&Simplificar caminho (remover {0} nós)Simplificar {0} caminhoSimplificar {0} caminhosDivide a via {0} em {1} parteDivide a via {0} em {1} partesTags ({0} conflito)Tags ({0} conflitos)CA via afetada irá desaparecer após desconectar o nó selecionado.FA via afetada irá desaparecer após desconectar os nós selecionados.5Este plugin foi baixado com sucesso:>Estes {0} plugins foram baixados com sucesso:Se você tentar remover ou atualizar isso, é provável que o servidor informe um conflito.Há {0} objetos no seu conjunto local de dados que podem estar removidos no servidor.
Se você tentar remover ou atualizar isso, é provável que o servidor informe um conflito.Existe {0} objeto a enviar.Existem {0} objetos a enviar.tOcorreu um erro ao carregar este estilo. Para mais detalhes, clique com o botão direito e selecione "Informações"xOcorreram {0} erros ao carregar este estilo. Para mais detalhes, clique com o botão direito e selecione "Informações"Houve {0} conflito detectado.Houve {0} conflitos detectados.*Houve {0} conflito durante a importação.+Houve {0} conflitos durante a importação.4Houve {0} tag encontrada no buffer, ela é suspeita!=Houveram {0} tags encontradas no buffer, elas são suspeitas!1Este conjunto de alterações tem {0} comentário2Este conjunto de alterações tem {0} comentáriosIsto modificará {0} objeto.Isto modificará {0} objetos.isto vai mudar {0} objeto. Isto vai mudar até {0} objetos.Transformar {0} nóTransformar {0} nós"Separar {0} relação afetada: {1}$Separar {0} relações afetadas: {1}*A atualização do seguinte plugin falhou:/As atualizações dos seguintes plugins falhou:FEnviando {0} objeto para 1 changesetGEnviando {0} objetos para 1 changesetmEnviando {0} objeto para 1 changeset usando 1 requisiçãonEnviando {0} objetos para 1 changeset usando 1 requisiçãoEnviando {0} objeto...Enviando {0} objetos...6Você está prestes a combinar {0} objetos, mas as seguintes tags são usadas em conflito:
{1} Se esses objetos forem combinados, o objeto resultante pode ter tags indesejadas
Se você quiser continuar, será mostrada uma caixa de diálogo para resolver as tags conflitantes.
Você quer continuar?6Você está prestes a combinar {0} objetos, mas as seguintes tags são usadas em conflito:
{1} Se esses objetos forem combinados, o objeto resultante pode ter tags indesejadas
Se você quiser continuar, será mostrada uma caixa de diálogo para resolver as tags conflitantes.
Você quer continuar?RVocê está prestes a combinar {1} objeto, que faz parte de {0} relação:
{2}A combinação desses objetos pode quebrar essa relação. Se você não tiver certeza, por favor, cancele esta operação.
Se você quiser continuar, será mostrada uma caixa de diálogo para decidir como adaptar a relação.
Você quer continuar?XVocê está prestes a combinar {1} objetos, que fazem parte de {0} relações:
{2}A combinação desses objetos pode quebrar suas relação. Se você não tiver certeza, por favor, cancele esta operação.
Se você quiser continuar, será mostrada uma caixa de diálogo para decidir como adaptar as relações.
Você quer continuar?Você está próximo de deletar {0} relação: {1}
Esta etapa é raramente necessária e não pode ser desfeita facilmente depois de ser atualizada para o servidor:
Você realmente quer deletá-la?Você está próximo de deletar {0} relações: {1}
Esta etapa é raramente necessária e não pode ser desfeita facilmente depois de ser atualizada para o servidor:
Você realmente quer deletá-las?Você está prestes a iniciar {0} janela do navegador.
Isso pode desorganizar sua tela com janelas do navegador
e levar algum tempo para terminar.Você está prestes a iniciar {0} janelas do navegador.
Isso pode desorganizar sua tela com janelas do navegador
e levar algum tempo para terminar.sVocê está prestes a abrir {0} relações diferentes no editor simultaneamente.
Você deseja continuar?sVocê está prestes a abrir {0} relações diferentes no editor simultaneamente.
Você deseja continuar?7Você está definindo uma função vazia em {0} objeto.8Você está definindo uma função vazia em {0} objetos.!Você tem {0} mensagem não lida.#Você tem {0} mensagens não lidas.yVocê moveu mais de {0} elemento. Mover um grande número de elementos é geralmente um erro. Deseja realmente movê-los?zVocê moveu mais de {0} elementos. Mover um grande número de elementos é geralmente um erro. Deseja realmente movê-los?diadiasmarcador marcadoresnónósobjetoobjetos relação relaçõespara {0} objetopara {0} objetoscaminhocaminhos {0} Autor {0} Autores {0} Membro: {0} Membros: {0} consiste em {1} marcador{0} consiste em {1} marcadores {0} removido {0} removidos {0} diferente{0} diferentes{0} atualizou dados de GPS.{0} atualizaram dados de GPS.{0} imagem carregada.{0} imagens carregadas. {0} membro {0} membros{0} nó{0} nós{0} nota {0} notasBaixou-se {0} nota.Baixaram-se {0} notas.{0} objeto a acrescentar:{0} objetos a acrescentar:{0} objeto a remover:{0} objetos a remover:{0} objeto a modificar:{0} objetos a modificar:,{0} conflito de tags pendente de resolução.{0} conflitos de tags pendentes de resolução {0} relação{0} relações{0} relação é afetada.{0} relações são afetadas. {0} rota, {0} rotas,  {0} etiqueta {0} etiquetas {0} trilha {0} trilhas {0} trilha, {0} trilhas, ,{0} usuário editou por último a seleção:/{0} usuários editaram por último a seleção:/{0} foi encontrado para ser etiquetado com GPS.4{0} foram encontrados para serem etiquetados com GPS {0} caminho {0} caminhos{0} ponto da via{0} pontos da via