(vy┼żaduje: {0}) ■ ■ ako "{0}" alebo # Objekty&"Hlavn├í ulica" v akomko─żvek k─ż├║─Źi*"Hlavn├í" a "ulica" v akomko─żvek k─ż├║─Źi "k─ż├║─Ź" s akouko─żvek hodnotou"k─ż├║─Ź" s presnou "hodnotou" "hodnota" v akomko─żvek k─ż├║─Źi'"─Źas┼ą hodnoty" kdeko─żvek v "kl├║─Źi"""─Źas┼ą hodnoty" nikde v "kl├║─Źi"#"wikipedia"="jazyk:n├ízov str├ínky"C"{0}" neupres┼łuje ofici├ílny sp├┤sob dopravy, pou┼żite napr. "{1}"@"{0}" je bezobsa┼żn├ę, pou┼żite presnej┼íiu zna─Źku, napr. "{1}"g"{0}" nie je platn├í hodnota pre parameter "{1}". Povolen├ę hodnoty s├║ {2}, mo┼żno oddelen├ę ─Źiarkou. "{0}": {1}(# po┼żiadavky nezn├íme)(1 po┼żiadavka) (K├│d={0})É(Pros├şm, pou┼ż├şvajte t├║to zna─Źku len ak nie je mo┼żn├ę presnej┼íie mapovanie jednotliv├Żch pr├şpojn├şc (busbar) a pr├şpojn├Żch miest (bay)!) (URL bolo: -(Pou┼żite ─Ź├şslo ako je uveden├ę na tabuli.)(na riadku {0}, st─║pec {1})(┼żiadny objekt) (┼żiadny)<(pros├şm pou┼żite "Izolovan├ę obydlie" pre izolovan├║ farmu)*({0}/{1}) S┼ąahujem zmenov├Ż subor {2} .../({0}/{1}) S┼ąahovanie zmenov├ęho s├║boru {2}...7({0}/{1}) S┼ąahovanie obsahu pre zmenov├Ż s├║bor {2}...%({0}/{1}) Nahr├ívam rodi─Źov bodu {2})({0}/{1}) Nahr├ívam rodi─Źov rel├ície {2}&({0}/{1}) Nahr├ívam rodi─Źov cesty {2}(({0}/{1}): S┼ąahujem rel├íciu ''{2}''...O* Jeden bod pou┼ż├şvan├Ż viac ne┼ż jednou cestou a jednu z t├Żchto ciest, alebo7* Jeden bod pou┼ż├şvan├Ż viac ne┼ż jednou cestou, alebo* Jeden ozna─Źen├Ż bod, aleboT* Jednu cestu a jeden alebo viac jej bodov pou┼ż├şvan├Żch vo viac ne┼ż jednej ceste.Y* Jednu cestu s jedn├Żm, alebo viac bodov pou┼ż├şvan├Żmi vo viac ne┼ż jednej ceste, alebo ■ ■ ■\-Djosm.home m├í ni┼ż┼íiu prioritu, t.j. ┼ípecifickej┼íie nastavenie nahrad├ş v┼íeobecnej┼íie... in├Ż druh prepravy... odkazuje na rel├ície/CESTA/K/JOSM/DOCASNYMDATAM /CESTA/K/JOSM/PRIECINKU /CESTA/K/JOSM/NASTAVENIAM /CESTA/K/JOSM/UZIVATELSKYMDATAM ■ ■ ■ ■ ■1. Zadajte adresu URL"1. Zadajte URL pre getCapabilities1. Zadajte adresu URL slu┼żby!1.cikla ortofotokarte - Loty┼ísko ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■16,6716,7 ■(2. Zadajte maxim├ílny zoom (volite─żn├ę)"2. Zadajte n├ízov pre t├║to vrstvu2. Vyberte vrstvy"20cm ortho - Loty┼ísko - Pobre┼żie ■ ■9Transforma─Źn├ę parametre pre 3- alebo 7-v├Żrazov├Ż ├║daj3. Vyberte form├ít obr├ízka3. Overte vytvoren├Ż TMS URL ■"4. Zadajte n├ízov pre t├║to vrstvu4. Overte vytvoren├Ż WMS URL ■ ■obr├ízky s rozl├ş┼íen├şm 5 cm"5. Zadajte n├ízov pre t├║to vrstvu ■ ■50cm ortho - Loty┼ísko ■ ■ ■< za< pred < naspodok< navrchK

Zatvorte dialóg filtra, aby sa zobrazili všetky objekty.

+ Podkladov├ę sn├şmky:&Plugin z extern├ęho zdroja: {0} Zdroj:(
Chybn├í spr├íva (neprelo┼żen├í): {0} ■  ■ ■

Akt├şvny filter

h

Ke─Ć je vybrat├í jedna alebo viac ciest, tvar sa uprav├ş tak, ┼że v┼íetky uhly maj├║ 90 alebo 180 stup┼łov.

K v├Żberu m├┤┼żte prida┼ą dva body. Potom sa smer uprav├ş pod─ża t├Żchto dvoch ukotven├Żch bodov. (Potom m├┤┼żte vr├íti┼ą posun niektor├Żch bodov:
Tie vyberte a stla─Źte skratku pre Pravouhlos┼ą / Vr├íti┼ą (undo). Prednastaven├ę je Shift+Q.)c"{0}" nie je platn├ę OSM API URL.
Pros├şm, skontrolujte pravopis a znovu potvr─Ćte.2

Upozornenie: Heslo je ulo┼żen├ę vo form├íte oby─Źajn├ęho textu v s├║bore nastaven├ş JOSM. Okrem toho sa zasiela ne┼íifrovan├ę v ka┼żdej ┼żiadosti zaslanej na server OSM. Nepou┼ż├şvajte cenn├ę heslo.

ÇZadajte pros├şm OAuth autoriza─Źn├Ż pr├şstup, ktor├Ż je opr├ívnen├Ż k pr├şstupu k serveru OSM ''{0}''.`

Vymaza┼ą s├║bor {0} z disku?

S├║bor s obr├ízkom bude natrvalo straten├Ż!

Ű

Nastala chyba pri z├şskavan├ş inform├íci├ş pomoci

Obsah pre t├ęmu pomoci {0} nemohol by┼ą nahrat├Ż. Chybov├í spr├íva je (neprelo┼żen├í):
{1}

Obsah pomocn├şka k t├ęme pomoci ch├Żba

Obsah pomocn├şka pre t├ęmu pomocn├şka {0} nie je k dispoz├şcii. Ch├Żba ako vo va┼íom jazyku ({1}) tak aj v anglickom jazyku.

Pom├┤┼żte zlep┼íi┼ą JOSM syst├ęm n├ípovedy a vyplni┼ą ch├Żbaj├║ce inform├ície. M├┤┼żete tak upravi┼ą t├ęmu pomocn├şka vo va┼íom jazyku ({1}) a t├ęmu pomocn├şka v angli─Źtine.

Ľ

Prep├í─Źte, ale nie je mo┼żn├ę vlo┼żi┼ą zna─Źky z vyrovn├ívacej pam├Ąte. Neobsahuj├║ ┼żiadne objekty JOSM, alebo vhodn├ę texty.

]Aktu├ílne s┼ąahovan├í oblas┼ą (minlon, minlat, maxlon, maxlat):Namiesto toho m├┤┼żete zada┼ą adresu dla┼żdice pre konktr├ętnu dla┼żdicu vo form├íte pribl├ş┼żenie/x/y, napr. 15/256/223. Adresy dla┼żd├şc vo form├íte pribl├ş┼żenie,x,y alebo pribl├ş┼żenie;x;y s├║ tie┼ż pou┼żite─żn├ę.[Nejak├í chyba nastala po─Źas obnovy z├ílo┼żn├ęho s├║boru.
Chyba je:
{0}INejak├í chyba nastala po─Źas ukladania.
Chyba je:
{0}ĺOverenie na OSM serveri s OAuth pr├şstupom ''{0}'' zlyhal.
Pros├şm otvorte dial├│g nastaven├ş a z├şskajte ─Ćal┼í├ş OAuth pr├şstup.ŽOverenie na OSM serveri s pou┼ż├şvate─żsk├Żm menom ''{0}'' zlyhalo.
Skontrolujte pros├şm pou┼ż├şvate─żsk├ę meno a heslo v nastaveniach programu JOSM .1Overenie na serveri OSM zlyhalo.
_Povolenie na OSM server zlyhalo.
Server oznámil nasledujúcu chybu:
''{0}''ÓOverenie na serveri OSM s OAuth pr├şstupom ''{0}'' zlyhalo.
Pre overenie nie je povolen├Ż pr├şstup k chr├ínen├ęmu zdroju
''{1}''.
Pros├şm otvorte dial├│g nastaven├ş a z├şskajte ─Ćal┼í├ş OAuth pr├şstup.ÖAutom. spustenie okna ''Stiahnu┼ą z OSM'' v┼żdy po spusten├ş JOSM-u.
M├┤┼żete ho otvori┼ą ru─Źne z ponuky S├║bor alebo panela n├ístrojov.NNemo┼żno otvori┼ą prie─Źinok ''{0}''.
Pros├şm, vyberte s├║bor.öNem├┤┼żem nahra┼ą {0} objektov v jednej po┼żiadavke preto┼że
max. ve─żkos┼ą zmenov├ęho s├║boru {1} na serveri "{2}" je prekro─Źen├í.XKliknite {0} pre koniec spojovania mojich a ich polo┼żiek.[Kliknite {0} pre za─Źiatok spojovania mojich a ich polo┼żiek.cZatv├íranie zmenov├ęho s├║boru {0} zlyhalo,
preto┼że u┼ż bol zatvoren├Ż.jZatv├íranie zmenov├ęho s├║boru {0} zlyhalo,
preto┼że u┼ż bol zatvoren├Ż na {1}.ZSpojenie s OSM serverom ''{0}'' vypr┼íalo. Pros├şm, sk├║ste to znova nesk├┤r.ŰSpojenie s OSM serverom ''{0}'' zlyhalo. Server odpovedal
nasleduj├║cim k├│dom chyby a nasleduj├║cim chybov├Żm hl├ísen├şm:
K├│d chyby: {1}
Chybov├ę hl├ísenie (neprelo┼żen├ę): {2}HNed├í sa na─Ź├şta┼ą vrstva {0} ''{1}''.
Chyba je:
{2}ŹNemo┼żno na─Ź├şta┼ą plugin {0}, preto┼że plugin
hlavn├ę triedy ''{1}'' nebol n├íjden├Ż.ÔÇőÔÇő
Odstr├íni┼ą z preferenci├ş?LNed├í sa na─Ź├şta┼ą s├║bor sedenia ''{0}''.
Chyba je:
{1}CNem├┤┼żem ─Ź├şta┼ą s├║bor ''{0}''.
Chyba je:
{1}4Nem├┤┼żem ─Ź├şta┼ą.
Chyba je:
{0}JNed├í sa ulo┼żi┼ą s├║bor sedenia ''{0}''.
Chyba je:
{1}ÄStiahnu┼ą zmenov├ę s├║bory v s├║─Źasnom zobrazen├ş mapy.
Vypnut├Ż. Teraz tam nie je akt├şvne ┼żiadne zobrazenie mapy.DStiahnu┼ą zmenov├ę s├║bory v s├║─Źasnom zobrazen├ş mapy6Stiahnu┼ą moje otvoren├ę zmenov├ę s├║boryĽStiahnu┼ą moje otvoren├ę zmenov├ę s├║bory
Vypnut├ę. Pros├şm vlo┼żte najsk├┤r va┼íe OSM pou┼ż├şvate─żsk├ę meno do nastaven├ş.1Stiahnu┼ą posledn├ę zmenov├ę s├║boryEVlo┼żte k─ż├║─Ź zna─Źky, napr. fixmeVVlo┼żte hodnotu zna─Źky, napr. kontrola ─ŹlenovhZadajte autoriza─Źn├Ż pr├şstup ru─Źne, ak bol vygenerovan├Ż a z├şskan├Ż externe
na JOSM..Chyba vo filtri {0}:
{1}˝Nepodaril sa pr├şstup na OSM server ''{0}''
s autoriza─Źn├Żm pr├şstupom ''{1}''.
Server zamietol autoriza─Źn├Ż pr├şstup ako neautorizovan├Ż. Nebudete m├┤c┼ą
pristupova┼ą k ┼żiadnemu chr├ínen├ęmu obsahu na tomto serveri.Nepodarilo sa overi┼ą na serveri OSM ''{0}''.
Pou┼ż├şvate OAuth na overenie, ale v s├║─Źasnej dobe neexistuje ┼żiadny
nakonfigurovan├Ż OAuth autoriza─Źn├Ż pr├şstup.
Pros├şm, otvorte dial├│gov├ę okno nastaven├ş a vytvorte alebo zadajte autoriza─Źn├Ż pr├şstup.łNepodarilo sa doplni┼ą URL ''{0}'' pre overenie OSM API servera.
Skontrolujte pros├şm v├í┼í text ''{1}'' a overte znova.ĺNe├║spe┼ín├ę pripojenie k URL ''{0}''.
Pros├şm, skontrolujte pravopis z ''{1}'' a va┼íe internetov├ę pripojenie a potvr─Ćte znovu.JNepodarilo sa vytvori┼ą ch├Żbaj├║ci adres├ír z├ísobn├şka: {0}ŚNepodarilo sa stiahnu┼ą d├íta. Ich form├ít je bu─Ć nepodporovan├Ż, chybn├Ż, a / alebo nekonzistentn├Ż.

Detaily (neprelo┼żen├ę): {0}@Nepodarilo sa stiahnu┼ą ├║daje.

Detaily: {0}ĹZlyhala inicializ├ícia komunik├ície s OSM serverom {0}.
Skontrlujte URL servera vo Va┼íich nastaveniach a Va┼íe internetov├ę pripojenie.|Ne├║spe┼ín├í inicializ├ícia preferenci├ş.
Ne├║spe┼ín├ę vytv├íranie ch├Żbaj├║ceho adres├íra preferenci├ş: {0}yNe├║spe┼ín├í inicializ├ícia preferenci├ş.
Chyba pri resetovan├ş s├║boru preferenci├ş do v├Żchodzieho: {0}hNe├║spe┼ín├í inicializ├ícia preferenci├ş.
Adres├ír preferenci├ş ''{0}'' nie je adres├ír.uNepodarilo sa na─Ź├şta┼ą zoznam zdrojov predvolieb z
''{0}''.

Detaily (neprelo┼żen├ę):
{1}jNepodarilo sa na─Ź├şta┼ą zoznam pravidiel z
"{0}".

Detaily (neprelo┼żen├ę):
{1}rNe├║spe┼ín├ę na─Ź├ştanie obsahu zdrojov ┼ít├Żlov z
''{0}''.

Detaily (neprelo┼żen├ę):
{1}đZlyhalo otvorenie pripojenia na vzdialen├Ż server
''{0}''.
Server s n├ízvom ''{1}'' sa nepodarilo n├íjs┼ą.
Pros├şm skontrolujte API URL vo Va┼íich nastaveniach a Va┼íe internetov├ę pripojenie.{Zlyhalo otvorenie pripojenia na vzdialen├Ż server
''{0}''.
Pros├şm, skontrolujte Va┼íe internetov├ę pripojenie.ěZlyhalo otvorenie pripojenia na vzdialen├Ż server
''{0}''
kv├┤li bezpe─Źnostn├Żm pr├ş─Źin├ím. Toto je pravdepodobne kv├┤li tomu, ┼że ste spusten├Ż
v aplete. a preto┼że ste nena─Ź├ştali aplet z ''{1}''.│Ne├║spe┼ín├ę otvorenie str├ínky pomoci na url {0}.
Je ve─żmi pravdepodobne sp├┤soben├ę sie┼ąov├Żm probl├ęmom, skontrolujte pros├şm
va┼íe internetov├ę pripojenie╚Ne├║spe┼ín├ę z├şskanie zoznamu zmenov├Żch s├║borov z OSM API servera v
''{1}''. Server odpovedal k├│dom {0} namiesto 200.
Pros├şm, skontrolujte pravopis z ''{1}'' a potvr─Ćte znovu.+Nepodarilo sa z├şska┼ą inform├ície o aktu├ílnom pou┼ż├şvate─żovi z OSM servera ''{0}''.
To asi nie je probl├ęm sp├┤soben├Ż testovan├şm autoriza─Źn├ęho pr├şstupu, ale
sk├┤r probl├ęm s konfigur├íciou servera. Starostlivo skontrolujte URL servera
a va┼íe pripojenie k internetu.âNepodarilo sa podp├şsa┼ą ┼żiados┼ą pre OSMserver ''{0}'' s pr├şstupom ''{1}''.
Pr├şstup je pravdepodobne neplatn├Ż.ÜNepodarilo sa nahra┼ą ├║daje na alebo stiahnu┼ą ├║daje z
"{0}"
kv├┤li probl├ęmu s prenosom ├║dajov.
Podrobnosti (neprelo┼żen├ę): {1}kZlyhalo nahr├ívanie zmenov├ęho s├║boru {0},
preto┼żebe u┼ż bol zatvoren├Ż na {1}.ńTu je zhrnutie importovan├ęho s├║boru.
M├┤┼żete odmietnu┼ą predvo─żby zmeny stla─Źen├şm tla─Źidla "Cancel" v dial├│gu predvolieb
Ak chcete aktivova┼ą niektor├ę zmeny, m├┤┼że by┼ą potrebn├Ż re┼ítart JOSMu.┘JOSM ├║spe┼íne z├şskal autoriza─Źn├Ż pr├şstup. Teraz m├┤┼żete prija┼ą tento pr├şstup. JOSM ho bude pou┼ż├şva┼ą v bud├║cnosti pre autentifik├íciu a autoriz├íciu na server OSM.
Autoriza─Źn├Ż pr├şstup je:Ç JOSM sa chyst├í obnovi┼ą OAuth nastavenia na predvolen├ę hodnoty.
Aktu├ílne vlastn├ę nastavenia sa neukladaj├║.đJOSM je aktu├ílne spusten├Ż pod anonymn├Żm pou┼ż├şvate─żom. Preto nem├┤┼żem stiahnu┼ą
va┼íe zmenov├ę s├║bory z OSM servera iba ak zad├íte pou┼ż├şvate─żsk├ę meno pre OSM
v JOSM nastaveniach.ŃJOSM ├║spe┼íne z├şskal ┼żiados┼ą pr├şstupu. JOSM teraz sp├║┼í┼ąa registra─Źn├║ str├ínku v externom prehliada─Źi. Pros├şm, prihl├íste sa svoj├şm OSM pou┼ż├şvate─żsk├Żm meno a heslom a postupujte pod─ża pokynov ako povoli┼ą ┼żiados┼ą pr├şstupu. Potom sa prepnite sp├Ą┼ą do dial├│gu a kliknite na {0}

Ak spustenie extern├ęho prehliada─Źa sa nedar├ş, m├┤┼żete skop├şrova┼ą nasleduj├║cu povo─żovaciu URL a vlo┼żte ju do adresn├ęho riadku prehliada─Źa.őVrstva ''{0}'' u┼ż m├í konflikt na objekte
''{1}''.
Pros├şm vyrie┼íte najsk├┤r tento konflikt, potom to sk├║ste znova.mVrstva ''{0}'' u┼ż m├í konflikt na objekte
''{1}''.
Tento konflikt nem├┤┼że by┼ą pridan├Ż.├Po─Źet {0} pluginov bolo po┼żadovan├Żch.
Tento plugin nie je na─Ćalej vyv├şjan├Ż a ve─żmi pravdepodobne bude sp├┤sobova┼ą chyby.
Mal by by┼ą vyraden├Ż.
Zmaza┼ą z nastaven├ş?iOzna─Źte lok├ílne zmazan├ę objekty, ktor├ę maj├║ by┼ą vymazan├ę na serveri.tOzna─Źte zmenen├ę objekty z aktu├ílneho v├Żberu, ktor├ę maj├║ by┼ą nahrat├ę na server.┤Nie je povolen├ę {0}, ani {1} ani {2}.
Pros├şm zvo─żte stiahnutie OSM d├ít, GPX d├ít, Pozn├ímok alebo v┼íetk├ęho.x┼Żiadne objekty v obsahu zmenov├ęho s├║boru {0} nie s├║ dostupn├ę v aktu├ílnej
upravovanej vrstve "{1}".eKliknite pros├şm na {0} na─Ź├şta┼ą OAuth ┼żiados┼ą pr├şstupu z ''{1}''.wPros├şm vlo┼żte platn├║ hodnotu d├ítumu/─Źasu pre obmedzenie
po┼żiadavky na konkr├ętny ─Źasov├Ż rozsah.áPros├şm vlo┼żte platn├ę hodnoty zemepisnej d─║┼żky/┼í├şrky pre obmedzenie
po┼żiadavky na zmenov├ę s├║bory na ┼ípecifick├Ż ohrani─Źuj├║ci r├ímec.ÉPros├şm uistite sa, ┼że v┼íetky vybrat├ę cesty smeruj├║ podobn├Żm smerom
alebo ich zarovnajte do prav├Żch uhlov jeden po druhom.`Pros├şm vyberte rozsah OSM dla┼żd├şc v danej ├║rovni zv├Ą─Ź┼íenia. Pros├şm vyberte jednu z nasleduj├║cich ┼ítandardn├Żch po┼żiadaviek. Vyberte Stiahnu┼ą iba moje zmenov├ę s├║bory ak chcete stiahnu┼ą iba zmenov├ę s├║bory vytvoren├ę vami.
JOSM v┼íak stiahne max. 100 zmenov├Żch s├║borov.DPros├şm vyberte zmenov├Ż s├║bor, ktor├Ż chcete zavrie┼ąWPros├şm, vyberte ktor├ę hodnoty ponecha┼ą pre nasleduj├║ce zna─Źky (tagy).ĽPlugin {0} vy┼żaduje verziu JOSM {1}. S├║─Źasn├í verzia JOSM je {2}.
Mus├şte aktualizova┼ą JOSM, aby ste mohli pou┼żi┼ą tento plugin.ĹS├║bor preferenci├ş mal chyby.
Vytváranie zo zálohy staršieho súboru
{0}
a vytv├íranie nov├ęho v├Żchodzieho s├║boru.SRel├ícia bola zmazan├í mimo editora.

Chcete zavrie┼ą toto okno?KZ├şskavanie OAuth autoriza─Źn├Żho pr├şstupu z ''{0}'' zlyhalo.EZ├şskavanie OAuth ┼żiadosti pr├şstupu z ''{0}'' zlyhalo.Spusti┼ą plne automatick├Ż postup na z├şskanie autoriza─Źn├ęho pr├şstupu z webov├Żch str├ínok OSM.
JOSM pristupuje na OSM webov├ę str├ínky s menom pou┼ż├şvate─ża JOSM, plne
automaticky opr├ív┼łuje pou┼ż├şvate─ża a z├şska autoriza─Źn├Ż pr├şstup.aBeh polo-automatick├ęho postupu z├şska┼ą autoriza─Źn├Ż pr├şstup z webov├Żch str├ínok OSM.
JOSM pod├í ┼ítandardn├ę OAuth ┼żiadosti o z├şskanie povolenia pr├şstupu cez
autoriza─Źn├Ż pr├şstup. Pou┼ż├şvate─ż za┼íle na webov├ę str├ínky OSM v externom prehliada─Źi
over├ş s├ím a prijme ┼żiados┼ą pre pr├şstup predlo┼żen├║ programom JOSM.˘ Vyberte v┼íetky stopy, ktor├ę chcete zobrazi┼ą. M├┤┼żete ┼ąahan├şm vybra┼ą rozsah st├┤p, alebo pou┼żite kl├ívesov├║ skratku CTRL + Kliknut├şm vyberte presne. Mapa sa aktualizuje na pozad├ş. Otvorte URL dvojit├Żm kliknut├şm na ┼łu.őZvoli┼ą pre stiahnutie d├ít na nov├║ d├ítov├║ vrstvu.
Zru┼íi┼ą vo─żbu pre stiahnutie na aktu├ílne akt├şvnu d├ítov├║ vrstvu.lV├Żber umo┼żn├ş zanesenie zna─Źky, ktor├í bude pou┼żit├í
do v┼íetk├Żch zmenen├Żch rel├íci├ş.śZvo─żte pre obmedzenie po┼żiadavky iba na va┼íe zmenov├ę s├║bory.
Ak nezvol├şte, do po┼żiadavky bud├║ vybran├ę v┼íetky zmenov├ę s├║bory.ĘVybra┼ą na ulo┼żenie autoriza─Źn├Ż pr├şstup v JOSM nastaveniach.
Pozastavi┼ą pou┼ż├şvanie autoriza─Źn├ęho pr├şstupu iba v tomto spusten├ş programu JOSM.┤Vybra┼ą na zobrazenie iba zmenov├ę s├║bory pre aktu├ílne vybrat├ę objekty.
Odobra┼ą zo zobrazenia v┼íetky zmenov├ę s├║bory pre objekty v s├║─Źasnej d├ítovej vrstve.ŢNastavenie s├║boru ┼żiada pripoji┼ą preferencie {0},
, ale jeho v├Żchodiskov├í hodnota je v tomto okamihu nezn├íma.
Aktivujte si pros├şm zodpovedaj├║cu funkciu ru─Źne a sk├║ste to znova importova┼ą.:Krok 1 / 3: Nahra┼ą OAuth ┼żiados┼ą pr├şstupuCKrok 2 / 3: povoli┼ą a z├şska┼ą autoriza─Źn├Ż pr├şstupCKrok 3 / 3: ├Üspe┼íne z├şskan├Ż autoriza─Źn├Ż pr├şstupş├Üspe┼íne pou┼żit├Ż autoriza─Źn├Ż pr├şstup ''{0}'' pre
pr├şstup OSM server na ''{1}'' .
Pristupujete na OSM server ako pou┼ż├şvate─ż ''{2}'' s id ''{3}''.«Zdroj predvolieb ozna─Źovania {0} m├┤┼że by┼ą nahrat├Ż, ale obsahuje chyby. Naozaj ho chcete pou┼ż├şva┼ą?

Chyba je: [{1}:{2}] {3}
íZdroj predvolieb ozna─Źovania {0} m├┤┼że by┼ą nahrat├Ż, ale obsahuje chyby. Naozaj chcete pou┼ż├şva┼ą?

Chyba je: {1}
ęUrobte fotku V├í┼ího GPS zariadenia ke─Ć ukazuje ─Źas.
Zobrazte fotku.
Potom len zap├ş┼íte ─Źas ktor├Ż vid├şte na fotke a vyberte ─Źasov├║ z├│nu.
oAutoriza─Źn├Ż pr├şstup ''{1}'' je serveru OSM ''{0}'' zn├ímy.
Napriek tomu sa test na─Ź├ştania pou┼ż├şvate─żsk├Żch ├║dajov pre tento pr├şstup nepodaril.
V z├ívislosti na tom, ak├ę s├║ poskytnut├ę pr├íva na tento pr├şstup, m├┤┼żete ho pou┼żi┼ą
na vkladanie d├ít, nahr├ívanie GPS stopy, a / alebo z├şska┼ą pr├şstup k ─Ćal┼í├şm chr├ínen├Żm zdrojom.▒OSM API server v ''{0}'' neposlal platn├║ odpove─Ć.
M├┤┼że by┼ą ┼że ''{0}'' nie je OSM API server.
Pros├şm, skontrolujte pravopis z ''{0}'' a potvr─Ćte znovu.öOSM server
''{0}''
nahlásil internú chybu servera.
Toto je pravdepodobne len do─Źasn├Ż probl├ęm. Pros├şm, sk├║ste to znovu nesk├┤r.HPomocn├şk Overpass nedok├ízal analyzova┼ą nasledovn├║ po┼żiadavku:7Automatick├Ż proces pre z├şskanie OAuth autoriza─Źn├ęho pr├şstupu
z OSM servera prebehol ne├║spe┼íne preto┼że JOSM nie je schopn├Ż vytvori┼ą
platn├ę URL prihl├ísenie z OAuth autoriza─Źn├Żm URL koncov├Żm bodom ''{0}''.

Skontrolujte pros├şm va┼íe roz┼í├şren├ę nastavenia a sk├║ste znovu.űAutomatick├Ż proces pre z├şskanie OAuth autoriza─Źn├ęho pr├şstupu
z OSM servera prebehol neúspešne. JOSM neúspešne vstúpil do záznamu {0}
pre pou┼ż├şvate─ża {1}.

Skontrolujte meno a heslo pou┼ż├şvate─ża a sk├║ste znovu. Automatick├Ż proces pre z├şskanie OAuth autoriza─Źn├ęho pr├şstupu
z OSM servera prebehol neúspešne.

Sk├║ste pros├şm znovu, alebo vyberte in├Ż druh autoriza─Źn├ęho procesu,
to je poloautomatickou, alebo manuálnou autorizáciou.[Podriadená relácia
{0}
je na serveri vymazan├í. Nem├┤┼że by┼ą nahrat├í╣Spojen├ę cesty s├║ ─Źlenmi v jednej alebo vo viacer├Żch rel├íci├ích. Pros├şm, rozhodnite ─Źi chcete aby zostalo ─Źlenstvo pre spojen├║ cestu alebo ─Źi chcete aby bolo odstr├ínen├ę.
┼átandardn├ę nastavenie je ponecha┼ą prv├║ cestu a odstr├íni┼ą ostatn├ę cesty, ktor├ę s├║ ─Źlenmi rovnakej rel├ície: spojen├í cesta zaujme miesto po p├┤vodnej ceste v rel├ícii.ôAktu├ílna URL {0}
je nejak├í extern├í URL. ├Üprava je mo┼żn├í iba pre t├ęmy n├ípovedy
na server n├ípovedy {1}.č├Üdaje v GPX vrstve ''{0}'' boli stiahnut├ę zo servera.
Preto┼że body cesty neobsahuj├║ ─Źasov├║ zna─Źku nem├┤┼żme ich zladi┼ą s audio d├ítami.ť├Üdaje v GPX vrstve ''{0}'' boli stiahnut├ę zo servera.
Preto┼że body cesty neobsahuj├║ ─Źasov├║ zna─Źku nem├┤┼żme ich zladi┼ą s obr├ízkami.ćD├íta ktor├ę maj├║ by┼ą nahrat├ę sa nach├ídzaj├║ v nevyrie┼íen├Żch konfliktoch vrstvy ''{0}''.
Najsk├┤r ich vyrie┼íte.ÁZl├║─Źen├ę body s├║ ─Źlenmi v jednej alebo vo viacer├Żch rel├íci├ích. Pros├şm, rozhodnite ─Źi chcete aby zostalo ─Źlenstvo pre v├Żsledn├Ż bod alebo ─Źi chcete aby bolo odstr├ínen├ę.
┼átandardn├ę nastavenie je ponecha┼ą prv├Ż bod a odstr├íni┼ą ostatn├ę body, ktor├ę s├║ ─Źlenmi rovnakej rel├ície: v├Żsledn├Ż bod zaujme miesto p├┤vodn├ęho bodu v rel├ícii.BRel├ícia bola zmenen├í.

Chcete ulo┼żi┼ą zmeny?*Server nahl├ísil zistenie konfliktu.eServer poslal spr├ívu, ┼że objavil konflikt.
Chybov├í spr├íva (neprelo┼żen├í):
{0}Server hl├ísi, ┼że objekt je zmazan├Ż.
Nahr├ívanie je ne├║spe┼ín├ę, ak ste sa sna┼żili nahra┼ą, alebo vymaza┼ą tento objekt.
Nahr├ívanie je ne├║spe┼ín├ę, ak ste sa sna┼żili nahra┼ą tento objekt.

Chybová správa je:
{0}ťTest sa nepodaril, preto┼że server odpovedal s internou chybou.
JOSM nemohol rozhodn├║┼ą, ─Źi pr├şstup je platn├Ż. Sk├║ste to znova nesk├┤r.őJe potrebn├ę pou┼żi┼ą viacer├ę zmenov├ę s├║bory pre nahratie {0} objektov. Ktor├║ strat├ęgiu chcete pou┼żi┼ą?VNie s├║ vrstvy kam by zdrojov├í vrstva
"{0}"
mohla by┼ą zl├║─Źen├í.ËExistuje aspo┼ł jeden ─Źlen v tejto rel├ícii odkazuj├║ci
na túto reláciu.
Toto by vytvorilo kruhov├║ z├ívislos┼ą a preto sa neodpor├║─Źa.
Ako chcete pokra─Źova┼ą s kruhovou z├ívislos┼ąou?4Nie je vybran├í oblas┼ą pre stiahnutie.gT├íto akcia bude potrebova┼ą
{0} samostatn├Żch stiahnut├ş d├ít.
Chcete pokra─Źova┼ą?ÉT├íto rel├ícia u┼ż m├í jeden alebo viac ─Źlenov s odkazom
na objekt "{0}"

Naozaj chcete prida┼ą ─Ćal┼íie ─Źleny rel├ície?žT├íto rel├ícia bola zmenen├í zvonku z editoru.
Nem├┤┼żete pou┼żi┼ą zmeny pokra─Źova┼ą v edit├ícii.

Chcete vyrie┼íi┼ą konflikt a zavrie┼ą editor?ÜNemo┼żno spracova┼ą zdroj predvolieb ozna─Źovania: {0}. Naozaj ho chcete pou┼ż├şva┼ą?

Chyba je: [{1}:{2}] {3}
ÉNemo┼żno spracova┼ą zdroj predvolieb ozna─Źovania: {0}. Naozaj ho chcete pou┼ż├şva┼ą?

Chyba je: {1}
tNahra┼ą nespracovan├ę GPS d├íta do mapy nie je dobr├Ż n├ípad.
Ak chcete nahra┼ą stopy, pozrite sem:CNahr├ívanie ne├║spe┼ín├ę preto┼że server m├í nov├║ verziu niektor├ęho z
Va┼íich bodov, ciest alebo rel├íci├ş.

Kliknite {0} pre synchronizáciu celej lokálnej dátovej sady so serverom.
Kliknite {1} pre zru┼íenie a pokra─Źovanie v edit├ícii.
Aktualiz├ícia ne├║spe┼ín├í preto┼że server n├í nov├║ verziu niektor├ęho z
va┼íich bodov, ciest alebo rel├íci├ş.
Konflikt je zapr├ş─Źinen├Ż {0} s id {1},
server má verziu {2}, Vaša verzia je {3}.

Kliknite {4} pre synchroniz├íciu iba sporn├Żch z├íkladn├Żch objektov.
Kliknite {5} pre synchronizáciu celej lokálnej dátovej sady so serverom.
Kliknite {6} pre zru┼íenie a pokra─Źovanie v edit├ícii.
┘Nahr├ívanie ne├║spe┼ín├ę preto┼że ste pou┼żili
zmenov├Ż s├║bor {0}, ktor├Ż u┼ż bol zavret├Ż v {1}.
Pros├şm nahrajte znova s nov├Żm, alebo existuj├║cim otvoren├Żm zmenov├Żm s├║borom.áAktualiz├ícia na server neuspe┼ín├í preto┼że va┼ía aktu├ílna
d├ítov├í sada nesp─║┼ła predpoklad.
Chybová správa je:
{0}VPou┼żite fotografiu z presn├Żch hodiniek,
napr. displej GPS pr├şstrojaI Pou┼żi┼ą predvolen├ę URL OSM servera ({0})HVerzia {0} vytvoren├í {1}PVerzia {0} aktu├ílne upravovan├í vo vrstve ''{1}''ĽPok├║┼íate sa prida┼ą rel├íciu samu do seba.

Toto vytvor├ş kruhov├Ż odkaz a preto sa neodpor├║─Źa.
Vynech├ívam rel├íciu "{0}".ßPou┼ż├şvate EPSG:4326 projekciu ktor├í m├┤┼że vies┼ą
k ne┼żiad├║cim v├Żsledkom ke─Ć vytv├írate pravouhl├ę zarovnanie.
Zme┼łte va┼íe zobrazenie ak chcete odstr├íni┼ą toto upozornenie.
Chcete pokra─Źova┼ą?h Nem├┤┼żete ukon─Źi┼ą zlu─Źovanie v tomto konflikte.
Vyrie┼íenie konfliktu nem├┤┼że by┼ą aplikovan├ę pokia─ż v┼íetky rozdiely
nebud├║ vyrie┼íen├ę.
Kliknite {0} ak chcete aj tak ukon─Źi┼ą. U┼ż
vyrie┼íen├ę rozdiely nebud├║ pou┼żit├ę.

Kliknite {1} pre n├ívrat k rie┼íeniu konfliktov.ß├Üspe┼íne ste z├şskal OAuth autoriza─Źn├Ż pr├şstup z webov├Żch str├ínok OSM. Kliknite na {0} prijat├Ż pr├şstup. JOSM sa bude pou┼ż├şva┼ą pri n├ísledn├Żch ┼żiadostiach z├şska┼ą pr├şstup k OSM API.äV tomto okne editora m├íte neulo┼żen├ę zmeny.

Chcete zmeny zahodi┼ą a na─Ź├şta┼ą d├íta znovu z ├║dajovej vrstvy?Â{0} rel├íci├ş sa cykl├ş (build a cycle) preto┼że na seba navz├íjom odkazuj├║.
JOSM ich nem├┤┼że nahra┼ą. Pros├şm upravte rel├ície a odstr├í┼łte cyklick├ę z├ívislosti.ű(Automatick├ę ukladanie zaznamen├íva v pravideln├Żch intervaloch zmeny v d├ítovej vrstve. Z├ílohy s├║ ukladan├ę do prie─Źinka JOSMu v nastaveniach. V pr├şpade hav├írie, sa JOSM sna┼ż├ş obnovi┼ą neulo┼żen├ę zmeny po─Źas nasledovn├ęho spustenia.)ô(JOSM m├┤┼że zachova┼ą z├ílo┼żn├Ż s├║bor pri ukladan├ş d├ítovej vrstvy. Pripoj├ş ''~'' k n├ízvu s├║boru a ulo┼ż├ş ho v rovnakom prie─Źinku.),CH1903 / LV03 (bez lok├ílnych opr├ív)stupne°8stupne° min├║ty'Ustupne° min├║ty' sekundy" ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ŽVarovanie: Ke─Ć┼że nepou┼ż├şvate ┼ítandardn├ę OSM API, nastavte pre OAuth z├íkazn├şcky k─ż├║─Ź a tajomstvo v Pokro─Źil├Żch nastaveniach OAuth. ■> za> pred > naspodok> navrch ■-Smerovn├şk ukazuj├║ci smer k r├┤znym cie─żom.Tabu─ża s mapou.Tabu─ża s inform├íciami.-Masa stojatej vody, ako jazero alebo rybn├şk.%Farma v r├ímci v├Ą─Ź┼íieho os├şdlenia>Rovn├í plocha piesku, ┼ítrku alebo okruhliakov na okraji vody.MVe─żk├Ż objem vody ─Źiasto─Źne obkolesen├Ż pevninou ale so ┼íirok├Żm ├║st├şm. Rad stromov.!Zn├ş┼żen├ę ├║zemie medzi kopcami.Horsk├Ż chrb├ít7Ch├Żba ''name'', napriek tomu, ┼że ''name:*'' existuje.WV├Żznamn├í skala alebo skaln├Ż ├║tvar, ktor├Ż je pevne spojen├Ż so skaln├Żm podlo┼ż├şm.;Trval├í masa ─żadu, ktor├í sa pohybuje pod vlastnou v├íhou.GBod kde podzemn├í voda prirodzene vytek├í z podzemia na zemsk├Ż povrch.xPredch├ídzaj├║ca verzia JOSM nain┼ítalovala vlastn├Ż certifik├ít, aby mohla poskytova┼ą HTTPS pre dia─żkov├ę ovl├ídanie.5Z├íkladn├Ż objekt ID = 0 nem├┤┼że by┼ą nevidite─żn├Ż.â─îlenstvo v rel├ícii bolo skop├şrovan├ę do v┼íetk├Żch nov├Żch ciest.
Mali by ste to skontrolova┼ą a v pr├şpade potreby opravi┼ą.ś─îlenstvo v rel├ícii, zalo┼żen├ę na roli, bolo skop├şrovan├ę do v┼íetk├Żch nov├Żch ciest.
Mali by ste to skontrolova┼ą a v pr├şpade potreby opravi┼ą.!Sedlo medzi horami alebo kopcami.WOsamel├í v├Żrazn├í skala, ktor├í sa m├┤┼że odli┼íova┼ą od zlo┼żenia okolit├ęho ter├ęnu. Jeden strom.VStrm├Ż skaln├Ż ├║tvar s (takmer) zvisl├Żm sklonom (doln├í strana je napravo od cesty).(Sopka, spiaca, vyhasnut├í alebo ─Źinn├í. ■ ■-AGIV Flanders 2013-2015 leteck├ę sn├şmky 10cm ■)AGIV Flanders najnov┼íie leteck├ę sn├şmkyAGRI ─Źiernobiela 2.5m ■ ■Schopnosti API ■Verzia API: {0} ■ ■ ■Opusten├í ┼żeleznica Preru┼íi┼ąZru┼íi┼ą spojenie#Zru┼íi┼ą dial├│g pre v├Żber s├║boru$Zru┼íi┼ą dial├│g pre v├Żber s├║boru. O programeO programe JOSM...Prija┼ą autoriza─Źn├Ż pr├şstup.Prija┼ą v┼íetky zna─Źky z {0} pre toto sedenie;S├║hlasi┼ą s nov├Żm umiestnen├şm pluginu a zavrie┼ą dial├│gPr├şstupAutoriza─Źn├Ż pr├şstup"K─ż├║─Ź autoriza─Źn├ęho pr├şstupu: Heslo autoriza─Źn├ęho pr├şstupu:URL autoriza─Źn├ęho pr├şstupu:Opr├ívnenie pr├şstupu>Pr├şstup k revidovanej verzii ''{0}'' z {1} {2} je zak├ízan├Ż. Ubytovanie3Pod─ża inform├ície v doplnku jeho autorom je "{0}". Presnos┼ąAkciaParametre akcieAkcieAkcie na vykonanie Aktivova┼ąAktivova┼ą vrstvuAktivova┼ą vybrat├║ vrstvu9Namiesto toho aktivujem ┼ítandardn├ę vykres─żovanie m├íp.Akt├şvne predvo─żby:Akt├şvne pravidl├í:Akt├şvne ┼ít├Żly:Prida┼ąPrida┼ą URL pre mapov├Ż podklad(Pridajte URL s popismi pre JOSM pluginy.Prida┼ą bod...Prida┼ą Rectified ImagePrida┼ą zna─Źku=Prida┼ą z├ílo┼żku pre aktu├ílne v├Żbran├║ s┼ąahovan├║ oblas┼ąPrida┼ą nov├║ pozn├ímkuPrida┼ą nov├║ cestu pre ikony8Prida┼ą nov├Ż k─ż├║─Ź/hodnota p├ír k v┼íetk├Żm objektom.'Prida┼ą nov├Ż bod do existuj├║cej cesty;Pridajte nov├║ predvo─żbu zadan├şm n├ízvu s├║boru alebo URL4Prida┼ą nov├ę pravidlo zadan├şm s├║boru alebo adresyPrida┼ą nov├Ż zdroj do zoznamu.5Prida┼ą nov├Ż ┼ít├Ż zadan├şm n├ízvu s├║boru alebo URLPrida┼ą nov├║ zna─Źku'Prida┼ą nov├║ polo┼żku {0} zadan├şm URLVPrida┼ą bod pomocou zemepisnej ┼í├şrky / d─║┼żky alebo easting / northing (Cartesian).TPrida┼ą v┼íetky objekty vybran├ę v aktu├ílnom d├ítovom s├║bore za posledn├Żm ─ŹlenomZPrida┼ą v┼íetky objekty vybran├ę v aktu├ílnom d├ítovom s├║bore za posledn├Ż vybran├Ż ─ŹlenRPrida┼ą v┼íetky objekty vybran├ę v aktu├ílnom d├ítovom s├║bore pred prv├Żm ─Źlenom]Prida┼ą v┼íetky objekty vybran├ę v aktu├ílnom d├ítovom s├║bore, pred prv├Żm vybran├Żm ─ŹlenomPrida┼ą v┼íetky zna─ŹkyPrida┼ą inform├íciu o autorovi3Prida┼ą za┼íkrtnut├ę zna─Źky do vybran├Żch objektovPrida┼ą koment├írPrida┼ą k pozn├ímke koment├ír:Prida┼ą konflikt pre "{0}"Prida┼ą filter%Prida┼ą vrstvu mapov├ęho podkladu {0}Prida┼ą vrstvy Prida┼ą bodPrida┼ą bod do cestyPrida┼ą bod do cesty a spoji┼ąPrida┼ą bod {0}Prida┼ą re┼żim pozn├ímky7Prida┼ą alebo odstr├íni┼ą tla─Źidlo na panel n├ístrojovPrida┼ą rel├íciu {0}Prida┼ą vybran├ę zna─ŹkyPrida┼ą v├Żber do rel├íciePrida┼ą nastavenie&Prida┼ą zna─Źky do vybran├Żch objektovEPrida┼ą ─Źleny v┼íetk├Żch vybran├Żch rel├íci├ş k s├║─Źasn├ęmu v├ŻberuFPrida┼ą vybran├ę dostupn├ę predvo─żby do zoznamu akt├şvnych predvolieb:Prida┼ą vybran├ę pravidl├í do zoznamu akt├şvnych pravidiel?Prida┼ą vybrat├ę akt├şvne ┼ít├Żly do obsahu akt├şvnych ┼ít├Żlov/Prida┼ą vybran├║ rel├íciu k aktu├ílnemu v├ŻberuPrida┼ą k v├Żberu$Prida┼ą do v├Żberu pos├║vacej mapy: %Prida┼ą tla─Źidlo na panel n├ístrojovPrida┼ą hodnotu? Prida┼ą cestuPrida┼ą cestu {0}%Prida┼ą body na v┼íetky priese─Źn├şkyKPrida┼ą certifik├ít JOSM pre lok├ílny po─Ź├şta─Ź do ├║lo┼żika k─ż├║─Źov {0}-Prid├íva sa certifik├ít pre TLS spojenie: {0}&Prid├ívam {0} k ignorovan├Żm zna─Źk├ím#Prid├ívam {0} do kontroly pravopisu"Prid├ívam {0} do kontroly zna─ŹiekAdresaInterpol├ícia adriesAdresy ┼át├┤l┼łaUpravi┼ą farebnos┼ą vrstvy."Upravi┼ą hodnotu gamma pre vrstvu."Nastavi┼ą posun mapov├ęho podkladu!Nastavte neprieh─żadnos┼ą vrstvy.$Upravi┼ą ostros┼ą/rozmazanie vrstvy.(Upravi┼ą polohu tohto mapov├ęho podkladu#Nastavi┼ą ─Źasov├ę p├ísmo a rozdiel)Nastavite─żn├Ż {0} e┼íte neregistrovan├Ż.iNastavite─żn├Ż {0} e┼íte neregistrovan├Ż. Nem├┤┼żem nastavi┼ą spolu├║─Źas┼ą v nastaven├ş synchroniz├ície.Administrat├şvne centrumAdministrat├şvneAdministrat├şvna ├║rove┼ł Roz┼í├şren├ęPokro─Źil├ę pozadie: Zmenen├ę#Pokro─Źil├ę pozadie: Ne┼ítandardn├ęRoz┼í├şren├ę OAuth parametrePokro─Źil├ę vlastnosti OAuthPokro─Źil├ę vo─żbyRoz┼í├şren├ę infoRoz┼í├şren├ę info (web)Roz┼í├şren├ę info objektovReklamn├Ż st─║pULeteck├ę sn├şmky "{0}" m├┤┼żu by┼ą posunut├ę. Pros├şm overte posun pomocou st├┤p GPS!HLeteck├ę sn├şmky kantonu Solothurn Infra─Źerven├ę (SOGIS 2013/2014/2015)=Leteck├ę sn├şmky kantonu Solothurn RGB (SOGIS 2013/2014/2015)Lanovka ■Po─żnohospod├írskeKvalita ovzdu┼íiaLetiskoLetisko├Üzemie letiskaAlbersove zachovanie plochyAlkoholZarovna┼ą body do kruhuZarovna┼ą body na priamkuV┼íetkoV┼íetky s├║boryV┼íetky form├ítyV┼íetky s├║bory (*.*)WV┼íetky nain┼ítalovan├ę pluginy s├║ aktu├ílne. JOSM nem├í na stiahnutie nov┼íie verzie.OV┼íetky ─Ź├şseln├ę hodnoty spo─Ź├ştan├ę ako "{0}" sa pou┼żij├║ na k─ż├║─Ź "{1}"mV┼íetky body a tra┼ąov├ę segmenty bud├║ ma┼ą t├║ ist├║ farbu. M├┤┼żete ju prisp├┤sobi┼ą v mana┼ż├ęri vrstiev."V┼íetky projekcie s├║ podporovan├ęVV┼íetky nastavenia v tejto skupine s├║ na v├Żchodz├şch hodnot├ích, nie je ─Źo ulo┼żi┼ąHV┼íetky hodnoty spojen├ę ako ''{0}'' bud├║ pou┼żit├ę pre k─ż├║─Ź ''{1}''V┼íetky vozidl├íZ├íhradk├írska oblas┼ą Povoli┼ą zmeny pozn├ímok (notes)+Povoli┼ą s┼ąahova┼ą va┼íe osobn├ę GPS stopy'Povoli┼ą ─Ź├ştanie va┼íich preferenci├şPovoli┼ą nahr├íva┼ą GPS stopy!Povoli┼ą nahr├íva┼ą mapov├ę d├íta%Povoli┼ą zapisova┼ą va┼íe preferenciePovolen├í prev├ídzka:QUmo┼żnuje kontrolova┼ą JOSM z in├Żch aplik├íci├ş, napr. z webov├ęho prehliada─Źa.VDovoli┼ą nastavova┼ą zafarbenie stopy(track) pod─ża r├┤znych priemern├Żch r├Żchlost├ş. Horsk├í chata4So z├íkladn├Żm objektom "{0}" u┼ż existuje konflikt.>Tie┼ż zah┼Ľ┼ła┼ą v h─żadan├ş ne├║pln├ę a odstr├ínen├ę objekty.Tie┼ż premenova┼ą s├║borAlternat├şvny n├ízovV┼żdy schova┼ąV┼żdy zobrazi┼ą!V┼żdy aktualizova┼ą bez op├ŻtaniaStanovi┼íte sanitiek ■Americk├Ż futbalPo─Źet k├íblovPo─Źet sedadielPo─Źet schodovPo─Źet obvodov (okruhov) Po─Źet p├│lov Pr├║d (A)Z├íbavn├Ż park_Kontrol├│r OSM ├║dajov, h─żadaj├║ci naj─Źastej┼íie chyby uroben├ę pou┼ż├şvate─żmi a programami.&Nahromadenie vo─żn├Żch ostr├Żch sk├íl.ANahromadenie vo─żn├Żch okruhliakov na pl├í┼żi alebo v rie─Źi┼íti.!Pr├ízdna hodnota vyma┼że zna─Źku.-Pri kontrole aktu├ílnosti JOSM nastala chyba.Nastala chyba v plugine {0}╠Nastala chyba pri zladen├Ż fotiek s GPX trasou. M├┤┼żete ru─Źne nastavi┼ą posuvn├şky aby fotky sedeli.Nastala chyba pri zladen├Ż fotiek s GPX trasou. M├┤┼żete ru─Źne nastavi┼ą posuvn├şky aby fotky sedeli.;Kancel├íria poskytuj├║ca inform├ície o meste alebo oblasti.NVyskytla sa chyba pravdepodobne zapr├ş─Źinen├í doplnkom (angl.: plugin) "{0}".öNastala neo─Źak├ívan├í v├Żnimka. Toto je v┼żdy chyba programovania. Ak pou┼ż├şvate najnov┼íiu verziu JOSM, pros├şm zv├í┼żte nahl├ísenie tejto chyby. Anal├│gov├ęZameriavanie uhlovZameriavanie uhlov je akt├şvne.Nap├íjadlo pre zvierat├íPopisyStaro┼żitnosti Apartm├íny9Pripoji┼ą preferencie zo s├║boru do existuj├║cich hodn├┤tPou┼żi┼ąPou┼żi┼ą zmenyPou┼żi┼ą predvolen├ęPou┼żi┼ą rozhodnutiePou┼żi┼ą FunkciuPou┼żi┼ą Funkciu:PAplikova┼ą vyhladzovanie (antialiasing) na ─Źiary GPX pre jemnej┼íie zobrazenie._Aplikova┼ą vyhladzovanie (antialiasing) v re┼żime dr├┤tov├ęho modelu pre jemnej┼íie zobrazenie.IAplikova┼ą vyhladzovanie (antialiasing) v mape pre jemnej┼íie zobrazenie.lAplikova┼ą dynamick├ę zl├║─Źenie farieb a prisp├┤sobi┼ą ┼í├şrku pod─ża pribl├ş┼żenia pre v┼íetky ─Źiary GPX.Pou┼żi┼ą ned├ívnu zna─Źku {0}Pou┼żi┼ą vyrie┼íen├Ż konflikt1Pou┼żi┼ą rozhodnutie konfliktu a zavrie┼ą dial├│gPou┼żi┼ą zvolen├ę zmenyBPou┼żi┼ą zna─Źky objektov v schr├ínke na v┼íetky zvolen├ę objekty.>Pou┼żit├ę zna─Źky pre d├íta zmenov├║ho s├║boru s├║ nahrat├ę do!Pou┼żi┼ą s├║─Źasn├║ aktualiz├íciuPou┼żi┼ą adresu dla┼żdice2Pou┼żi┼ą aktualiz├ície a zavrie┼ą dial├│gov├ę okno,Pou┼żi┼ą t├║to ├║lohu pre v┼íetk├Żch ─Źlenov Pou┼żi┼ą? Apr├şl 2015Letiskov├í parkovacia plocha Akvakult├║ra ■Pas├í┼żArcheologick├ę n├ílezisko Lukostre─żba-Ste si naozaj ist├Ż, ┼że chcete pokra─Źova┼ą?TNaozaj chcete presun├║┼ą objekty s pripojen├Żmi cestami, ktor├ę s├║ skryt├ę filtrom?Oblas┼ą"┼át├Żl oblasti na vonkaj┼íej ceste.Cesta reprezentuj├║ca oblas┼ą nie je uzavret├í7Oblasti s├║ vyfarben├ę len okolo ich vn├║torn├Żch hr├ínOblas┼ą okolo miesta%Oblasti maj├║ spolo─Źn├Ż ├║sek cesty.Umeleck├ę diela Meno umelcaStredisko umeniaUmeleck├ę dielo St├║panie (m)Sp├Żta┼ą sa pred aktualiz├íciouZostavenie nov├Żch polyg├│novZhroma┼ż─Ćovac├ş priestorAsistovan├ę b├ŻvaniePridru┼żen├í cesta Prevzia┼ąPPr├ízdna mno┼żina objektov, na zmazanie je potrebn├ę vybra┼ą aspo┼ł jeden objekt2Upozornenie: Pou┼ż├şvajte iba skuto─Źn├ę kl├ívesy!Atrakcia Atrib├║tyAudio zariadenie nedostupn├ęAudiosprievodcaNastavenia zvukuZukov├ę zna─Źky z {0}$Zvuk zosynchronizovan├Ż na bode {0}.&Ozna─Źenie bodu so zvukov├Żm z├íznamom ■&Audiosprievodca cez mobiln├Ż telef├│n?Austr├ílsky futbalOverenie toto┼żnosti4Overenie s dodan├şm pou┼ż├şvate─żsk├ęho mena a heslavOverovanie na HTTP proxy serveri ''{0}'' ne├║spe┼ín├ę. Pros├şm vlo┼żte platn├ę pou┼ż├şvate─żsk├ę meno a platn├ę heslo.hOverenie v OSM API ''{0}'' ne├║spe┼ín├ę. Pros├şm vlo┼żte platn├ę pou┼ż├şvate─żsk├ę meno a platn├ę heslo.lOverovanie na hostite─żovi ''{0}'' zlyhalo. Pros├şm, zadajte platn├ę pou┼ż├şvate─żsk├ę meno a platn├ę heslo.1Overovanie sedenia pre pou┼ż├şvate─ża ''{0}'' ...Overenie toto┼żnostiAutentifik├ícia zlyhalaAutentifik├ícia zlyhalaOverenie toto┼żnosti:AutorAutor:Autentifik├ícia zlyhala$Povoli┼ą JOSM na pr├şstup do OSM APIAutoriza─Źn├í URL:Povoli┼ą terazBPovo─żujem OAuth ┼żiados┼ą pr├şstupu ''{0}'' na str├ínkach OSM ...)Povo─żujem ┼żiados┼ą pr├şstupu ''{0}''...Autori (spracovatelia) Automaticky Automaticky Na─Ź├şta┼ą Dla┼żdice Povolen├ę Automatick├ę ulo┼żenie2Interval pre automatick├ę ukladanie (v sekund├ích)+S├║bory automatick├ęho ukladania pre vrstvuAutomatick├ę pribl├ş┼żenie5Automatick├ę pribl├ş┼żenie v predvolenom nastaven├ş: Auto-odhad=Automatick├ę na─Ź├ştanie dla┼żd├şc v predvolenom nastaven├ş: Automatick├ęAutomatick├Ż defibril├ítorBankomatAutomatick├í oprava zna─ŹiekzAutomaticky vytvori┼ą zvukov├ę zna─Źky z bodov stopy (trackpoints) (rad┼íej ne┼ż podrobn├ę body cesty) s menami a popismi.OAutomatick├ę vytvorenie vrstvy zna─Źiek z bodov cesty pri otvoren├ş GPX vrstvy.8Skracujem hodnotu zna─Źky "{0}" na vymazanom objekte {1} Dostupn├ŻDostupn├ę predvolen├ę podklady:Dostupn├ę predvo─żby:Dostupn├ę ├║lohyDostupn├ę pravidl├í:Dostupn├ę ┼ít├Żly:Lav├şnov├í ochrana (strecha) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Hniezdo z├íchranySp├Ą┼ąPodmienky pou┼żitia pozadiaPozadie:Operadlo chrbta (Backrest)Backspace v prid├ívacom re┼żimeChybn├í po┼żiadavka8Chybn├ę umiestnenie v HTML dokumente. V├Żnimka bola: {0}Chybn├í odpove─ĆTa┼íky Hlavn├í ulicaPek├ír ■!Prekro─Źen├Ż Limit ┼á├şrka p├ísmaBanka ■ Bar (v├Ż─Źap) Hol├í skalanNi┼ż┼íie polo┼żen├í neobhospodarov├ívan├í oblas┼ą s ne├║rodnou, kyslou p├┤dou a n├şzkymi drevnat├Żmi porastmi.]Ni┼ż┼íie polo┼żen├í neobhospodarov├ívan├í p├┤da s kr├şkmi ale m├ílo alebo ┼żiadnymi stromami.]Vysoko polo┼żen├í neobhospodarov├ívan├í p├┤da pokryt├í tr├ívou, ktor├í m├┤┼że by┼ą sp├ísan├í.Kas├írneZ├íbrana:Vchod/vstup cez prek├í┼żku nie je nastaven├Ż na prek├í┼żkePrek├í┼żky (Barriers)Prek├í┼żky a vchodyBejzbal Z├íkladn├ŻN├ídr┼ż na da┼ż─Ćov├║ vodu BasketbalBat├ęrieBojiskoBavorsko (2 m)Bavorsko (80 cm)Z├ílivPl├í┼żPl├í┼żov├ę letoviskoPl├í┼żov├Ż volejbalSign├íl (r├ídiomaj├ík) Sal├│n kr├ísyPostelePo─Źet postel├şV─Źel├ír Pivn├í terasaKPredt├Żm ne┼ż nahl├ísite chybu, overte ─Źi m├íte najnov┼íiu verziu JOSM tu:Belgick├Ż Lambert 1972Belgick├Ż Lambert 2008Lavi─Źka ■ Berl├şn leteck├ę fotografie 2011 Berl├şn leteck├ę fotografie 2014 Berl├şn leteck├ę fotografie 2015 Berl├şn leteck├ę fotografie 2016Najlep┼íie pribl├ş┼żenie: {0}N├ípojeBicykelVyhraden├í cesta pre cyklistov CyklotrasaRampa pre bicyklePo┼żi─Źov┼ła bicyklovOprava bicyklovPredaj bicyklov ─îistenie bicyklov (za poplatok)Bicyklov├Ż obchodReklamn├Ż billboardBiliardBing leteck├ę sn├şmky Bio naftaElektr├íre┼ł na biopalivoElektr├íre┼ł na bioplynElektr├íre┼ł na biomasuSkr├Ż┼ía na pozorovanie vt├íkov ■Kov├í─ŹBalvan (Block)Modr├í:Inform├ície na tabuli─îlnLodenicaVarn├Ż reaktor 1 (BWR-1)Varn├Ż reaktor 2 (BWR-2)Varn├Ż reaktor 3 (BWR-3)Varn├Ż reaktor 4 (BWR-4)Varn├Ż reaktor 5 (BWR-5)Varn├Ż reaktor 6 (BWR-6)St─║pik Typ st─║pikaBonvillars Ortofoto 2013 Kn├şhkupectvoSt├ívkov├í kancel├íriaN├ízov z├ílo┼żky: Z├ílo┼żky ■Hrani─Źn├í kontrola Druh hraniceOba bodyBowling na tr├íveHraniceHranicaHrani─Źn├Ż kame┼łDuplicitn├ę body na hranici Typ hraniceOhrani─Źuj├║ci r├ímec%Ohrani─Źuj├║ci r├ímec (pl├ínovan├Ż): Ohrani─Źuj├║ci r├ímec: HraniceButikPrev├ídzkovate─ż pobo─Źky$Typ sto┼żiara pre odbo─Źuj├║cu vetvuZna─ŹkaVlnolamPivovarMostMostn├í podpera Obrys mostuMosty ■`Chybn├ę prednastavenie tagovania "{0}-{1}" - Java met├│da zadan├í v ''values_from'' nie je "{2}"oChybn├ę prednastavenie tagovania "{0}-{1}" - Java met├│da zadan├í v ''values_from'' vr├ítila v├Żnimku {2} ({3})|Po┼íkoden├ę prednastavenie tagovania "{0}-{1}" - po─Źet polo┼żiek v ''display_values'' mus├ş by┼ą rovnak├Ż ako vo ''values''ÇPo┼íkoden├ę prednastavenie tagovania "{0}-{1}" - po─Źet polo┼żiek v ''short_descriptions'' mus├ş by┼ą rovnak├Ż ako vo ''values'' NevestinecGOblas┼ą pl├ínovanej v├Żstavby s pozostatkami predch├ídzaj├║cich staviebBudhistick├Ż chr├ím N├írazn├şkVytvori┼ą po┼żiadavkuBudovaPas├í┼ż pod budovouDuplicitn├ę body na budov├íchBudova v budoveVytv├íram hlavn├ę menu ─îas┼ą budovy Typ budovyOVytvor├ş vyh─żad├ívac├ş re┼ąazec pre Overpass pomocou pomocn├şka Overpass Turbo%Zabudovan├Ż ┼ít├Żl, vn├║torn├í cesta: Zabudovan├ę:Mal├Ż retard├ęr)Br├ína pre otv├íranie predkom auta (Bump) ■Sil├í┼żna jamaAutobusVodiaca dr├íha pre autobusAutobusov├ę n├ístupi┼íteAutobusov├í stanicaAutobusov├í zast├ívkaLZariadenie na ceste zabra┼łuj├║ce vjazdu vozidiel okrem autobusov (Bus trap)"Autobusov├í zast├ívka (zastaral├ę) M├Ąsiare┼łDopytov├ę tla─ŹidloPod─ża k├│du (EPSG)Bytom: Budynki (budovy)'Bytom: Fotoplan 2014 (leteck├Ż sn├şmok)+Bytom: Ortofotomapa 2012 (leteck├ę sn├şmky)B─Ödzin: Budynki (budovy)-B─Ödzin: Ortofotomapa 2013 (leteck├ę sn├şmky) ■0Kanadsk├Ż deut├ęriovo ├║r├ínov├Ż reaktor (CANDU) CEE modr├íCEE ─Źerven├í 16ACEE ─Źerven├í 32A ■CNG (Stla─Źen├Ż zemn├Ż plyn) ■ ■ ■Ve─żk├í kab├şnkov├í lanovkaObsah vyrovn├ívacej pam├ĄtiN├ízov vyrovn├ívacej pam├Ąte&┼átatistiky vyrovn├ívacej pam├Ąte: {0} ■ Kaviare┼łV├Żpo─Źet oblasti na stiahnutie/Otvori┼ą editor rel├íci├ş pre vybrat├║ rel├íciu:Cambod┼ża, Laos, Thajsko, Vietnam, Mjanmarsko dvojjazy─ŹneKamera ■Stanov├Ż t├íbor (kemp)5Multipolyg├│n sa ned├í sa zarovna┼ą. Akcia zru┼íen├í.^Nemo┼żno aktivova┼ą vykres─żovaciu triedu mapy ''{0}'', preto┼że neobsahuje podtriedu ''{1}''.jNemo┼żno aktivova┼ą vykres─żovaciu triedu m├íp ''{0}'', preto┼że nie je zap├şsan├í ako vykres─żova─Ź m├íp.YNemo┼żno aktivova┼ą vykres─żovaciu triedu mapy ''{0}'', preto┼że trieda nebola n├íjden├í.Kanadsk├Ż futbalPrieplav/zavla┼żovac├ş kan├ílZru┼íi┼ą.Zru┼íi┼ą a n├ívrat na predch├ídzaj├║ci dial├│gZru┼íi┼ą overenie/Zru┼íi┼ą automatick├ę zvy┼íovanie pre toto pole(Zru┼íi┼ą zatv├íranie zmenov├Żch s├║borovZru┼íi┼ą rozhodnutie konfliktu1Zru┼íi┼ą rozhodnutie konfliktu a zavrie┼ą dial├│gZru┼íi┼ą oper├íciu>Zru┼íi┼ą(nepou┼żi┼ą) aktualiz├ície a zavrie┼ą dial├│gov├ę okno/Zru┼íi┼ą nahr├ívanie a pokra─Źova┼ą v edit├íciiPreru┼íi┼ą nahr├ívanie#Zru┼íi┼ą, pokra─Źova┼ą v ├║prav├ích*Nem├┤┼żem prida┼ą body le┼żiace mimo svet.'Nemo┼żno prida┼ą cestu len s {0} bodmi.4nem├┤┼żem prida┼ą bod {0} do nedokon─Źenej cesty {1}>Ned├í sa prida┼ą {0} preto┼że nie je s├║─Źas┼ąou d├ítovej sadyDNie je mo┼żn├ę pou┼żi┼ą nerozhodnut├║ zna─Źku pri spojovan├ş prvkov.pNem├┤┼żem priradi┼ą Id zmenov├ęho s├║boru > 0 nov├ęmu z├íkladn├ęmu objektu. Hodnota Id zmenov├ęho s├║boru je {0}bNem├┤┼żem vytvori┼ą po┼żiadavku na zmenov├ę s├║bory s ─Źasov├Żm obmedzen├şm. Vstup nie je platn├Ż.XNem├┤┼żem porovna┼ą z├íkladn├Ż objekt s ID ''{0}'' so z├íkladn├Żm objektom s ID ''{1}''.jNemo┼żno vytvori┼ą po┼żiadavku na zmenov├ę s├║bory, vr├ítane parametrov po┼żiadavky "uid" a "display_name"cNem├┤┼żem vytvori┼ą po┼żiadavku na zmenov├ę s├║bory na otvoren├ę s├║bory anonymn├ęho pou┼ż├şvate─ża-Ned├í sa zmaza┼ą bod, ktor├Ż obsahuje zna─Źky(Ned├í sa ur─Źi┼ą stred vybran├Żch bodov.uNemo┼żno stiahnu┼ą s├║bor "{0}". Jeho odkaz na stiahnutie "{1}" nie je platn├í URL adresa. S┼ąahovanie sa presko─Ź├ş.pNem├┤┼żem stiahnu┼ą plugin "{0}". Jeho odkaz na stiahnutie "{1}" nie je platn├í URL. Vynech├ívam zo s┼ąahovania.eNem├┤┼żem stiahnu┼ą plugin "{0}". Jeho odkaz na stiahnutie nie je zn├ímy. Vynech├ívam zo s┼ąahovania.NNed├í sa na─Ź├şta┼ą vrstva typu "{0}" preto┼że sa nena┼íiel vhodn├Ż import├ęr.]Ned├í sa na─Ź├şta┼ą vrstva {0} preto┼że z├ívis├ş na vrstve {1}, ktor├í v┼íak bola vynechan├í.kNie je mo┼żn├ę spoji┼ą, preto┼że jeden zo z├║─Źastnen├Żch z├íkladn├Żch objektov je nov├Ż a ostatn├ę nie s├║YNedaj├║ sa zl├║─Źi┼ą body: Musela by by┼ą zmazan├í cesta {0}, ktor├║ st├íle pou┼ż├şva {1}UNemo┼żno zl├║─Źi┼ą z├íkladn├ę objekty s rozdielnymi id. Toto id je {0}, druh├ę je {1}0Nemo┼żno mie┼ía┼ą bod, a l├şniu pre ├║lohu "cez"'Nem├┤┼żem pres├║va┼ą objekty mimo svet.hNepodarilo sa otvori┼ą URL ''{0}''
Nasleduj├║ce ├║lohy s┼ąahovania akceptuj├║ tieto tvary URL:
{1}0Nepodarilo sa pre─Ź├şta┼ą ─Źasov├║ zna─Źku "{0}",Nem├┤┼żem vyrie┼íi┼ą nerozhodnut├Ż konflikt.Nemo┼żno obmedzi┼ą po┼żiadavku zmenov├Żch s├║borov na aktu├ílneho pou┼ż├şvate─ża, preto┼że aktu├ílny pou┼ż├şvate─ż je anonymn├ŻmNemo┼żno obmedzi┼ą po┼żiadavku na zmenov├ę s├║bory na ┼ípecifick├Ż ohrani─Źuj├║ci r├ímec. Vstup je neplatn├Ż.ONemo┼żno obmedzi┼ą po┼żiadavku zmenov├Żch s├║borov na meno pou┼ż├şvate─ża "{0}"BNed├í sa rozdeli┼ą preto┼że u┼ż prebieha in├í oper├ícia rozdeleniaXNepodarilo sa spusti┼ą server dia─żkov├ęho ovl├ídania cez HTTPS a IPv4 na porte {0}: {1}PNepodarilo sa spusti┼ą server dia─żkov├ęho ovl├ídania cez IPv4 na porte {0}: {1}XNepodarilo sa spusti┼ą server dia─żkov├ęho ovl├ídania cez HTTPS a IPv6 na porte {0}: {1}PNepodarilo sa spusti┼ą server dia─żkov├ęho ovl├ídania cez IPv6 na porte {0}: {1}FNem├┤┼żem zru┼íi┼ą pr├şkaz "{0}", preto┼że vrstva "{1}" u┼ż neexistujeKanoe Kanoistika Plechovky ■ ■ ■ ■ ■KapacitaKapacita (celkov├í)VozidloPredajca automobilov Zna─Źka ├íutKemping pre obytn├ę pr├şvesyKart├│nN├íkladTes├írCartoriviera - Ortofoto 2012Likvid├ícia n├ídr┼ż├ş (Elsan) Hotovos┼ą ■Kas├şno ■HradKataster ┼ápanielskoCateringOMre┼ża cez cestu, ako z├íbrana pre dobytok, priechodn├í pre aut├í (Cattle grid) Pr├ş─Źina: Vstup do jaskyne Cintor├şnDr┼żadlo v stredeStred ohrani─Źuj├║ceho r├ímca Stredov├Ż poh─żadHlavn├Ż poludn├şk ■*Certifik├ít bol ├║spe┼íne nain┼ítalovan├Ż.*Certifik├ít bol ├║spe┼íne odin┼ítalovan├Ż.BCertifik├ít u┼ż je nain┼ítalovan├Ż. Nie je potrebn├ę ni─Ź urobi┼ą.BCertifik├ít nie je nain┼ítalovan├Ż. Nie je potrebn├ę ni─Ź urobi┼ą. Certifik├ít:Re┼ąazN├íradie na re┼ąazSeda─Źkov├í lanovkaChataUpravi┼ą zna─Źky Zmeni┼ą smer?#Zmeni┼ą nastavenie zoznamu zoznamov#Zmeni┼ą zoznam mapov├Żch nastaven├şZmeni┼ą nastavenie zoznamuZmeni┼ą bod {0}Zmeni┼ą body {0} Zmeni┼ą nastavenia proxy serveraZmeni┼ą rel├íciu)Zmena funkcie ─Źlena rel├ície pre {0} {1}Zmeni┼ą rel├íciu {0}Zmena rozl├ş┼íeniaZmeni┼ą nastavenie re┼ąazca"Zmeni┼ą n├ízov prie─Źinka pre JOSM0Zme┼łte znovu projekciu alebo odstr├í┼łte vrtvu. Zmena v├ŻberuZmeni┼ą poh─żad&Zmeni┼ą vidite─żnos┼ą vybranej vrstvy.Zmeni┼ą cestu {0}Vy┼żaduj├║ zmeny odoslanie?#Zmeny nastaven├ş pod─ża XML s├║boru Sada zmienJO─Źak├ívan├ę ID zmenov├ęho s├║boru > 0. Obdr┼żan├í hodnota v┼íak bola {0}.Zmenov├Ż s├║bor ID: "Panel riadenia zmenov├Żch s├║borovMana┼ż├ęr zmenov├Żch s├║borovZmenov├Ż s├║bor zavret├ŻKoment├ír k s├║boru zmienPozn├ímka zmenov├ęho s├║bor:Zmenov├Ż s├║bor id:Info s├║boru zmienZmenov├Ż s├║bor je pln├ŻZdroj zmenov├ęho s├║boruS├║bor zmien {0} S├║bory zmien'Zmena kl├ívesov├Żch skratiek manu├ílne.&Nab├şjacia stanica (pre elektromobily)DZvo─żte "Ulo┼żi┼ą" pre ulo┼żenie vrstvy do s├║boru zadan├ęho v─żavo.4Zvo─żte "Nahra┼ą" pre odoslanie zmien na server OSM.Kontrola zna─Źiek FIXME.+Zvo─żte ak chcete pou┼ż├şva┼ą opa─Źn├Ż smerInterval kontroly (min├║ty):Kontrola na serveriKontrola vlastnost├ş k─ż├║─Źov.Kontrola hodn├┤t vlastnost├ş.6Kontrola zmazan├Żch rodi─Źov v lok├ílnej d├ítovej sade&Kontrola rodi─Źov pre zmazan├ę objekty$Kontrolujem predpoklady pluginov ...!Vyh─żad├íva zastaral├ę vlastnosti-H─żad├í chyby objektov vo─Źi schopnostiam API>Kontroluje chyby v adres├ích a rel├íci├ích "associatedStreet".,Skontroluje chyby v prek├í┼żkach a vchodoch.8Kontroluje chyby v zna─Źk├ích s├║visiacich s Internetom.Kontroluje chyby v rel├íci├ích.H─żad├í chyby v adres├ích H─żad├í chyby na komunik├íci├íchH─żad├í chyby v rel├íci├ích*H─żad├í chyby na n├íbo┼żensk├Żch objektochH─żad├í chyby geometrie8H─żad├í ch├Żbaj├║ce zna─Źky alebo podozriv├ę kombin├ícieQH─żad├í body na elektrick├Żch vedeniach, ktor├ę nemaj├║ zna─Źku power=tower/pole.,Kontrolova┼ą vlastnosti z├ívisl├ę od ├║zemiaH─żad├í nepotrebn├ę zna─Źky)Skontroluje cesty pripojen├ę k oblastiam.;Skontroluje cesty ─Źi neobsahuj├║ identick├ę body za sebou.%H─żad├í chybn├ę viacn├ísobn├ę hodnoty"H─żad├í chybn├ę ─Ź├şseln├ę hodnoty#H─żad├í chybn├ę zna─Źky "wikipedia"Kontroln├Ż s├║─Źet ch├Żb: {0} Drog├ęria ■┼áikanaPodriaden├ę rel├ícieKom├şn&─î├şnky tlakovodn├Ż reaktor (CPR-1000)─î├şnsky ■Z├║┼żenie uliceVybra┼ą1Zvo─żte pravidl├í kontroly zna─Źiek na aktiv├íciu Zvo─żte farbuZvo─żte farbu pre {0} Zvo─żte preddefinovan├║ licenciuVybra┼ą hodnotuZvo─żte s├║bor s profilomVybra┼ą ned├ívnu zna─Źku {0}Zvo─żte povolen├ę kontrolyVyberte typ objektu OSM"Vybra┼ą server pre vyh─żad├ívanie:Vyberte vidite─żn├ę stopyChorz├│w: Budynki (budovy)XVe─żkos┼ą skupiny {0} prekro─Źila max. ve─żkos┼ą zmenov├ęho s├║boru {1} pre server "{2}"Kostol ■Ve─żkomesto (city)Zna─Źka za─Źiatku obceMestsk├ę hradby N├ízov mestaKapsk├ę mesto 2013 Aerial#Kapsk├ę mesto 2015 Leteck├ę sn├şmky Typ triedy Vy─Źisti┼ą*Vypr├ízdni┼ą pam├Ą┼ą pre navr├ítenie akcieVymaza┼ą z├ísobn├şkVymaza┼ą textarea.Vymaza┼ą zoznam naposledy otvoren├Żch s├║borovKliknut├şm ''{0}'' bude pokra─Źova┼ą nahr├ívanie do ─Ćal┼í├şch nov├Żch zmenov├Żch s├║borov.
Kliknut├şm ''{1}'' sa vr├ítite do dial├│gu nahr├ívania.
Kliknut├şm ''{2}'' zru┼í├şte nahr├ívanie a vr├ítite sa na editovanie mapy.
5Kliknite {0} pre ignorovanie.ŁKliknite na tla─Źidlo {0} pre na─Ź├ştanie teraz. Ak JOSM bude vytv├íra┼ą konflikty, m├┤┼żete ich vyrie┼íi┼ą v Dial├│gu rie┼íenie konfliktov.-Kliknut├şm na bunku zmen├şte cestu k s├║boru.&Kliknite sem na v├Żber cesty ulo┼żenia.Kliknite sem pre zobrazenie prijat├Żch spr├ív.8Kliknite na cestu, pre za─Źatie vylep┼íovania jej tvaru.PKliknite na test pr├şstup k serveru OSM so s├║─Źasn├Żm autoriza─Źn├Żm pr├şstupom7Kliknutie na ┼í├şpku v dolnej ─Źasti ho znova zobraz├ş.7Kliknite na miesto kam chcete vytvori┼ą nov├║ pozn├ímku.Klikn├║┼ą pre zru┼íenie a obnovenie editovania:Kliknut├şm zru┼í├şte sp├║┼í┼ąanie extern├Żch prehliada─Źov&Klikn├║┼ą pre zru┼íenie spojenia bodov>Kliknut├şm zru┼í├şte resetovanie do OAuth v├Żchodz├şch hodn├┤t Kliknut├şm zru┼í├şte nahr├ívaniexKliknite na pridanie nov├ęho bodu. Uvo─żnite Ctrl na premiestnenie existuj├║cich bodov alebo dr┼żte Alt na vymaz├ívanie.Kliknite pre zru┼íenie5Kliknut├şm zru┼í├şte a pokra─Źujete v editovan├ş mapy(Kliknut├şm zru┼í├şte aktu├ílnu oper├íciu\Klikn├║┼ą pre kontrolu ─Źi objekty vo va┼íej lok├ílnej d├ítovej sade s├║ zmazan├ę na serveriKliknut├şm zavriete dial├│g7Kliknutie zavrie dial├│g a odstr├íni objekt z rel├íci├ş5Kliknutie zavrie dial├│g a zru┼í├ş vymazanie objektov5Kliknut├şm zavriete dial├│g a preru┼í├şte s┼ąahovanie=Kliknut├şm zavriete tento dial├│g a pokra─Źujete v editovan├şKliknite na zavretie oknaQKliknut├şm bude pokra─Źova┼ą nahr├ívanie do ─Ćal┼íieho nov├ęho zmenov├ęho s├║boruZavrie┼ą dial├│g nastavena a zru┼íi┼ą aktualiz├íciu nastaven├ş"Zavrie┼ą vybrat├ę zmenov├ę s├║bory,Zavrie┼ą vybran├ę otvoren├ę zmenov├ę s├║bory9Zavrie┼ą tento dial├│g a pokra─Źova┼ą v edit├ícii v JOSMe[Zavrie┼ą tento panel. M├┤┼żete ho znovu otvori┼ą tla─Ź├ştkom na ─żavej n├ístrojovej li┼íte.Zavret├ę po - Zatvoren├Ż vZatvoren├Ż d┼ła:Bli┼ż┼í├ş popisBli┼ż┼í├ş popis&Zatv├íraj├║ sa otvoren├ę s├║bory zmien,Zavrie┼ą vybrat├ę otvoren├ę zmenov├ę s├║boryZatv├íranie s├║boru zmien"zatv├íranie zmenov├ęho s├║boru {0}Zatv├íranie s├║boru zmien... Oble─ŹenieUho─żn├í elektr├íre┼ł Pobre┼żiePobre┼żie vovn├║tri "{1}" Pobre┼żieK├ívaMinceMZozbieran├ę body a ├║seky trasy pre poz├şciu a zobrazen├ę ako teplotn├í mapa.─îas v├Żberu po┼ítyStredn├í ┼íkola Kolon├ídaFarba.Farba (HTML n├ízov alebo ┼íestn├ístkov├Ż k├│d) N├ízov Farby: Farebnos┼ąFarby=Vyfarbi┼ą body vyzna─Źi┼ą segmenty pod─ża ─Źasov├Żch limitov.~Farby bodov a sledovan├ę segmenty poz├şcie riedenia (HDOP). Va┼íe zariadenie pre digitaliz├íciu musia zaznamena┼ą inform├ície.,Vyfarbi┼ą body a vyzna─Źi┼ą smery segmentov.7Vyfarbi┼ą body a vyzna─Źi┼ą ─Źasov├║ zna─Źku segmentov.4Farby bodov tra┼ąov├Żch segmentov pod─ża r├Żchlosti.*Farby pou┼żit├ę r├┤znymi objektami v JOSM. Farba pozadiaFarba ohrani─Źenia/┼í├şpka Farba textu5Kombin├ícia parametrov elipsoidu nie je podporovan├í. Spoji┼ą cestyPotvrdenie sp├íjania!Spoji┼ą nieko─żko ciet do jednej.+Kombinovan├Ż chodn├şk a cesta pre cyklistovPr├şkazZ├ísobn├şk pr├şkazov2Z├ísobn├şk pr├şkazov: Sp├Ą┼ą: {0} / Opakova┼ą: {1} Pozn├ímkaKomentova┼ą pozn├ímku Pozn├ímka:Obchodn├í (komer─Źn├í)Spolo─Źn├ę, obecn├ęV┼íeobecn├ę nastaveniaBe┼żn├í skratka n├ízvu(Komunik├ícia s OSM serverom ne├║spe┼ín├íKomunitn├ę centrum Porovna┼ą 9Kompletn├Ż bod {0} s neplatn├Żmi s├║radnicami v ceste {1}Stla─Źen├Ż vzduch Po─Ź├şta─ŹePodmienen├ę k─ż├║─Źe Sladkosti"Konfigurova┼ą umiestnenie pluginov#Nastavenie pokro─Źil├Żch nastaven├ş Nastavenie dostupn├Żch pluginov.Konfigurova┼ą str├ínky...EKonfigurova┼ą zoznam s umiestnen├şm, kde je mo┼żn├ę stiahnu┼ą pluginyKonfigur├ícia panela n├ístrojov)Nastavi┼ą ─Źi vytvori┼ą z├ílo┼żn├Ż s├║bor&Nastavi┼ą ─Źi pou┼ż├şvate proxy server?Nastavi┼ą va┼íu toto┼żnos┼ą a sp├┤sob overovania na OSM serveriPotvrdi┼ą zabudnutie'Potvrdi┼ą ─Źinnos┼ą vzdialenej kontroly:Potvrdi┼ą v┼íetky dia─żkovo ovl├ídan├ę manu├ílne ─ŹinnostiPotvrdi┼ą pr├ízdnu funkciu PotvrdenieKonfliktRozhodnutie konfliktovKonflikt na pozad├ş!Konflikt na pozad├ş: kombinovan├Ż Konflikt na pozad├ş: rozhodnut├ęKonflikt na pozad├ş: pokles%Konflikt na pozad├ş: zahodi┼ą zna─Źku$Konflikt na pozad├ş: pr├ízdny riadokKonflikt na pozad├ş: zmrazen├Ż!Konflikt na pozad├ş: v porovnan├şKonflikt na pozad├ş: v opa─ŹnomKonflikt na pozad├ş: ponecha┼ą.Konflikt na pozad├ş: ponecha┼ą v┼íetky zna─Źky%Konflikt na pozad├ş: ponecha┼ą ─Źlena,Konflikt na pozad├ş: ponecha┼ą jednu zna─Źku%Konflikt na pozad├ş: ┼żiadny konflikt#Konflikt na pozad├ş: nie v opa─Źnom'Konflikt na pozad├ş: odstr├íni┼ą ─Źlena1Konflikt na pozad├ş: rovnak├í poz├şcia v opa─ŹnomKonflikt na pozad├ş: vybran├Ż:Konflikt v pozad├ş: spo─Ź├şta┼ą v┼íetky ─Ź├şseln├ę zna─Źky"Konflikt na pozad├ş: nerozhodnut├ęKonflikt na popred├şKonflikt na popred├ş: pokles&Konflikt na popred├ş: zahodi┼ą zna─Źku"Konflikt na popred├ş: v porovnan├şKonflikt na popred├ş: ponecha┼ą/Konflikt na popred├ş: ponecha┼ą v┼íetky zna─Źky&Konflikt na popred├ş: ponecha┼ą ─Źlena-Konflikt na popred├ş: ponecha┼ą jednu zna─Źku(Konflikt na popred├ş: odstr├íni┼ą ─Źlena;Konflikt v popred├ş: spo─Ź├şta┼ą v┼íetky ─Ź├şseln├ę zna─Źky#Konflikt na popred├ş: nerozhodnut├ę>Konflikt vo ''vidite─żnom''atrib├║te objektu typu {0} s id {1}"Konflikt nie je ├║plne vyrie┼íen├Ż KonfliktyObjaven├ę konflikty#Konflikty vo vkladan├Żch zna─Źk├ích-Konflikty pri sp├íjan├ş z├íkladn├Żch objektov:Konflikty pri sp├íjan├ş ciest - sp├íjan├í cesta je ''{0}'':Konflikty pri zlu─Źovan├ş bodov - cie─żov├Ż bod je ''{0}''#Pripoji┼ą existuj├║cu cestu do bodu1Koncov├Ż bod spojenej cesty je bl├şzko inej cestyNastavenie pripojenia%Nastavenie pripojenia pre OSM server.Spojenie do API ne├║spe┼ín├ęPPripojenie na proxy server "{0}" pre URI "{1}" sa nepodarilo. V├Żnimka bola: {2}Cesta vo v├ŻstavbeStavebn├í oblas┼ąPou┼ż├şvate─żsk├Ż k─ż├║─Ź:Pou┼ż├şvate─żsk├ę heslo:Kontakt (be┼żn├í sch├ęma))Kontakt (sch├ęma s predponou "contact:*")Prip├íja sa na OSM Server...Kontaktujem server...Obsah Kontinent Pokra─Źova┼ąNapriek tomu pokra─Źova┼ąPokra─Źova┼ą, ako jePokra─Źovanie rozhodnutiaPokra─Źova┼ą v nahr├ívan├şPokra─Źova┼ą v nahr├ívan├ş'Pokra─Źovanie cesty z posledn├ęho bodu.@Pokra─Źuje kreslenie ─Źiary, ktor├í zdie─ża body s inou ─Źiarou.PrispievateliaObchod s tovarom dennej potrebyPrevies┼ą do GPX vrstvyKonvertova┼ą do d├ítovej vrstvyPreveden├ę z: {0}:Hodnota s├║radn├şc m├┤┼że by┼ą v jednom z troch form├ítov: S├║radniceS├║radnice (predpokladan├ę): Importovan├ę s├║radnice: {0} S├║radnice: S├║radnice: Skop├şrova┼ąSkop├şrova┼ą s├║radniceKop├şrovacia slu┼żbaKop├şrova┼ą zna─ŹkyKop├şrova┼ą hodnotu$Kop├şrova┼ą v┼íetky k─ż├║─Źe+hodnoty(Kop├şrova┼ą v┼íetky moje prvky do cie─ża'Kop├şrova┼ą v┼íetky ich prvky do cie─ża6Skop├şrova┼ą s├║radnice vybrat├Żch bodov do schr├ínky.Kop├şrova┼ą cestu k obr├ízku_Skop├şrova┼ą moje vybran├ę elementy za prv├Ż vybran├Ż element v zozname pre spojovan├ę elementyaSkop├şrova┼ą moje vybran├ę elementy pred prv├Ż vybran├Ż element v zozname pre spojovan├ę elementyMSkop├şrova┼ą moje vybran├ę elementy na koniec zoznamu pre spojovan├ę elementyHSkop├şrova┼ą moje vybran├ę body na za─Źiatok zoznamu pre spojovan├ę body K├│pia {0}%Kop├şrova┼ą vybran├ę k─ż├║─Źe+hodnoty*Kop├şrova┼ą vybran├ę objekty do schr├ínky.@Skop├şrova┼ą k─ż├║─Źe a hodnoty v┼íetk├Żch zna─Źiek do schr├ínky@Skop├şrova┼ą k─ż├║─Źe a hodnoty vybran├Żch zna─Źiek do schr├ínky2Skop├şrova┼ą hodnotu vybranej zna─Źky do schr├ínky]Kop├şrova┼ą ich vybran├ę elementy za prv├Ż vybran├Ż element v zozname pre spojovan├ę elementyOSkop├şrova┼ą ich vybran├ę elementy na za─Źiatok zoznamu pre spojovan├ę elementy_Kop├şrova┼ą ich vybran├ę elementy pred prv├Ż vybran├Ż element v zozname pre spojovan├ę elementyKKop├şrova┼ą ich vybran├ę elementy na koniec zoznamu pre spojovan├ę elementy#Kop├şrova┼ą do schr├ínky a zavrie┼ąK├│pia {1} z {0} ■ CopyrightZladi┼ąZladi┼ą obr├ízky s GPX stopou Zladi┼ą GPXObchod s kozmetikou&Ned├í(aj├║) sa otvori┼ą s├║bor(y): {0}RNepodarilo sa spoji┼ą cesty
(Nemohli by┼ą spojen├ę do jedin├ęho re┼ąazca bodov)UNem├┤┼żem sa pripoji┼ą k OSM serveru. Pros├şm skontrolujte si pripojenie k internetu.Nem├┤┼żem exportova┼ą "{0}"Nem├┤┼żem n├íjs┼ą typ elementu%Nem├┤┼żem n├íjs┼ą ├║rove┼ł varovania.Nem├┤┼żem importova┼ą ''{0}''.Nem├┤┼żem importova┼ą s├║bory.6Nepodarilo sa na─Ź├şta┼ą obr├ízok zo servera dla┼żd├şc6Nem├┤┼żem nahra┼ą plugin {0}. Zmaza┼ą z konfigur├ície?VNem├┤┼żem zisti┼ą ┼á├şrku, D─║┼żku, alebo Zv├Ą─Ź┼íenie(zoom). Pros├şm skontrolujte to.'Nemo┼żno analyzova┼ą s├║bor WMS vrstvy.Nem├┤┼żem ─Ź├şta┼ą "{0}"5Nem├┤┼żem ─Ź├şta┼ą zdroj predvolieb ozna─Źovania: {0}4Nem├┤┼żem na─Ź├şta┼ą zdroj predvolieb zna─Źenia: {0}ONem├┤┼żem ─Ź├şta┼ą zdroj predvolieb ozna─Źovania: {0} Prajete si, ho zachova┼ą?$Nem├┤┼żem premenova┼ą s├║bor ''{0}'')Nepodarilo sa z├şska┼ą s├║bor WMS vrstvy.§Nem├┤┼żem z├şska┼ą zoznam va┼íich otvoren├Żch zmenov├Żch s├║borov preto┼że
JOSM nepozn├ím va┼íu toto┼żnos┼ą.
Zvolili ste si pracova┼ą anonymne, alebo ste neopr├ívnili
pozna┼ą toto┼żnos┼ą pou┼ż├şvate─ża, ktor├Ż pracuje vo Va┼íom z├íujme.VNem├┤┼żem z├şska┼ą vstupn├Ż link alebo ID pre zvolen├║ slu┼żbu. Sk├║ste znovu pros├şm.Po─ŹetKrajina (┼ít├ít) K├│d krajinyOkresS├║dKryt├ęKryt├ęKryt├í n├ídr┼żRemesl├í┼Żeriav Vytvori┼ąVytvori┼ą kru┼żnicuVytvori┼ą nov├Ż prie─Źinok-Vytvori┼ą kru┼żnicu z troch vybrat├Żch bodov.FVytvori┼ą k├│piu z tejto rel├ície a otvori┼ą ju v inom editovacom okneVytvori┼ą nov├║ mapov├║ vrstvu.Vytvori┼ą nov├║ pozn├ímkuVytvori┼ą nov├║ rel├íciuVytvori┼ą plochysVytvorenie zvukov├Żch zna─Źiek na mieste, kde ─Źas stopy zodpoved├í ─Źasu ulo┼żenia ka┼żd├ęho zvukov├ę WAV s├║boru.Vytvori┼ą z├ílo┼żku.Vytvori┼ą zna─Źky(markers) pri na─Ź├ştan├ş GPXVytvori┼ą multipolyg├│nVytvori┼ą nov├Ż bod.Vytvori┼ą nov├║ pozn├ímkuVytvori┼ą nov├ę objekty(Vytvori┼ą nov├║ rel├íciu vo vrstve "{0}"Vytvori┼ą pozn├ímku Vytvoren├Ż Vytvoren├Ż v Vytvoren├ę v:Vytvoren├ę pred - Vytvoril:D├ítum vytvoreniaVytvoren├Ż d┼ła:Vytv├íranie s├║boru zmien...+Vytv├íram hlavn├ę grafick├ę rozhranie (GUI)Kreditn├ę kartyKriketPlodiny ■Priechod pre cyklistovPriechod pre jazdcov na ko┼łochPe┼í├ş priechod cez ┼żeleznicuPriechod cez cestu s obsluhou#Kri┼żuj├║ce sa prek├í┼żky (barrier)!Kri┼żuj├║ce sa hranice (boundary)Prekr├Żvaj├║ce sa budovy Typ priechodu5Typ priechodu pre chodcov (UK vi─Ć. en.wikipedia.org))Kr├ş┼żenie vodnej cesty s pozemnou cestouKri┼żovanie vodn├Żch ciestPrekr├ş┼żen├ę cesty Kryptomeny(Ctrl pre spojenie s najbli┼ż┼í├şm bodom.Kuchy┼łaKult├║raPriepustS├║─Źasn├Ż v├ŻberS├║─Źasn├Ż stav>Aktu├ílny zmenov├Ż s├║bor je pr├ízdny. Nemo┼żem nahra┼ą d├íta.:Aktu├ílny spr├ívca prihlasovac├şch ├║dajov je typu ''{0}''?Aktu├ílna hodnota ''{0}'' pre pou┼ż├şvate─żsk├ę ID je neplatn├í!Aktu├ílna hodnota je predvolen├í.Aktu├ílne pribl├ş┼żenie: {0}YAktu├ílne, nie je vybran├í ┼żiadna s┼ąahovan├í oblas┼ą. Pros├şm vyberte najsk├┤r oblas┼ą.Z├íclonyRetard├ęr s medzeramiVlastn├ęVlastn├í projekciaVlastn├Ż WMS LinkPrisp├┤sobi┼ą farbu'├Üprava polo┼żiek na paneli n├ístrojov.Upravi┼ą ┼ít├ŻlPrisp├┤sobenie kreslenia st├┤p Vystrihn├║┼ą V├Żsek lesa V├Żkop (cesta zarezan├í do zeme)Cyklus Cyklo-prek├í┼żka (Cycle Barrier)Pruh pre cyklistovCesta pre cyklistovChodn├şk pre cyklistov v─żavoChodn├şk pre cyklistov vpravo'Cyklick├í z├ívislos┼ą medzi rel├íciami: CyklistikaCyklick├ę z├ívislosti─îesk├Ż CUZK:KM─îesk├Ż RUIAN budovy─îesk├Ż RUIAN parcely ─îesk├Ż pLPISCz─Östochowa: Budynki (budovy)2Cz─Östochowa: Ortofotomapa 2011 (leteck├ę sn├şmky)2Cz─Östochowa: Ortofotomapa 2013 (leteck├Ż sn├şmok)2Cz─Östochowa: Ortofotomapa 2014 (leteck├Ż sn├şmok) ■ ■ ■ ■Mlie─Źne v├ŻrobkyPriehrada, n├ídr┼ż Dunajsk├í z├íplava ortofoto 2013D├ítov├í chyba├Üdajov├í vrstva {0}D├ítov├Ż s├║bor: D├ítov├ę zdroje a typy:Zdroje d├ít ({0})Overovanie d├ítD├íta:,Datab├íza je mimo prev├ídzky kv├┤li ├║dr┼żbeTest konzistencie d├ítovej sadyD├ítumD├ítum:D├ítum: N├ízov ├║dajuDebetn├ę kartyLadiace inform├ície@Rozhodnite sa ako nahra┼ą d├íta a ktor├ę zmenov├ę d├íta pou┼żi┼ąStupne v desatinnom form├íte Rozhodnutie Oddiali┼ąVyhraden├í cesta pre koneVyhraden├í cesta pre cyklistov5Vyhraden├Ż chodn├şk pre pe┼í├şch (kvalitn├Ż mestsk├Ż) Predvolen├ę&┼átandardn├Ż (Automatick├í predvo─żba))Predvolen├ę (otvoren├ę, uzavret├ę, nov├ę)HPredvolen├í hodnota nie je zn├íma (nastavenie nebolo doteraz pou┼żit├ę).Predvolen├í hodnota je ''{0}''.Predvolen├í hodnota: {0}Predvolen├ę: {0}Defin├şcia {0} je nejasn├íDelaware 2012 Ortofoto Odstr├íni┼ąOdstr├íni┼ą s├║boryZmaza┼ą s├║bor z diskuOdstr├íni┼ą vrstvuRe┼żim mazaniaVymaza┼ą zna─ŹkyAVymaza┼ą cesty, ktor├ę nie s├║ vn├║tornou ─Źas┼ąou multipolyg├│nuPotvrdi┼ą odstr├ínenie$Odstr├ínenie duplicitn├Żch rel├íci├ş'Vymaza┼ą zdvojen├ę (duplikovan├ę) cestyZmaza┼ą filter.Vymaza┼ą z rel├ície#Vymaza┼ą s├║bor s obr├ízkom z diskuVymaza┼ą nekompletn├ę ─Źleny?BVymaza┼ą vrstvy bez ulo┼żenia. Neulo┼żen├Ż zmeny bud├║ staraten├ę.Vymaza┼ą bod {0}Zmaza┼ą body alebo cestyZmaza┼ą teraz!Zmaza┼ą objektyVymaza┼ą rel├íciu {0}Zmaza┼ą rel├íciu?Zmaza┼ą rel├ícieZmaza┼ą zvolen├ę objekty.;Odstr├íni┼ą akt├şvnu vrstvu. Neodstr├íni s├║visiaci s├║bor.#Vymaza┼ą pr├íve zobrazen├║ rel├íciu.Zma┼że zvolen├Ż kl├║─Ź vo v┼íetk├Żch objektochZmaza┼ą vybran├ę vrstvy.Zmaza┼ą vybran├ę rel├ície"Zmaza┼ą vybrat├Ż zdroj zo zoznamu."Zmaza┼ą v├Żber v tabu─żke zna─Źiek!Zmaza┼ą nepotrebn├ę body z cesty.Vymaza┼ą cestu {0} Odstr├ínen├ŻVymazan├ę ''{0}''Vymazan├Ż stav:/Vymazan├Ż ─Źlen {0} je pou┼żit├Ż v rel├ícii {1}Zmazan├Ż bod odkazovan├Ż z {0}*Vymazan├Ż bod {0} je s├║─Źas┼ąou cesty {1}!Vymaza┼ą alebo presun├║┼ą objektyZmazan├í rel├ícia%Zmazan├í rel├ícia {0} obsahuje ─Źleny!Vymazan├í cesta {0} obsahuje body ┼ápeciality Don├í┼íkaVyznanie (cirkevn├ę) Zubn├Ż lek├ír Obchodn├Ż domZastaral├ę vlastnostiH─║bka v metroch Klesanie (m)PopisPopis: Popis: {0}Cie─ż Smerovn├şkSmer na (cie─ż)3Cie─ż vyzna─Źen├Ż na smerovn├şku (bez vzdialenosti)├Ürove┼ł detailu!Podrobn├ę inform├ície: {0} <> {1} PodrobnostiPodrobnosti...Detaily:]Nena┼íla sa pou┼żite─żn├í sie┼ą IPv6, po nasleduj├║com re┼ítarte sa prednostne pou┼żije IPv4.RNa┼íla sa sie┼ą IPv6, od ─Ćal┼íieho re┼ítartu bude pou┼żit├í prednostne pred IPv4.:Na┼íla sa sie┼ą IPv6, bude pou┼żit├í prednostne pred IPv4.0Zis┼ąovanie ID pre aktu├ílneho pou┼ż├şvate─ża...&Zis┼ąuj├║ sa pluginy na na─Ź├ştanie...Obch├ídzkov├í trasaPriemer (v mm)BNem├┤┼że by┼ą n├íjden├Ż objekt s id {0} v aktu├ílnej d├ítovej sadeNafta?Nafta (zo skvapalnen├ęho plynu - najkvalitnej┼íia, syntetick├í)Naftov├Ż gener├ítor(Nafta pre ┼ąa┼żk├ę n├íkladn├ę automobily8Rozdielny po─Źet jazdn├Żch pruhov v k─ż├║─Źoch {0} a {1} Obtia┼żnos┼ą Digit├ílneJHustota poz├şci├ş (─Źerven├í = vysok├í, zelen├í = n├şzka, ak je dostupn├í) ■SmerJSmer (─Źerven├í = z├ípad, ┼żlt├í = sever, zelen├í = v├Żchod, modr├í = juh)Smer v stup┼łochVypn├║┼ą;Zak├íza┼ą pr├şstup k uveden├Żm zdrojom, oddelen├Żm ─Źiarkou!Vypn├║┼ą v┼íetky ostatn├ę pluginyVypn├║┼ą pluginZahodi┼ąZbyto─Źn├Ż k─ż├║─Ź: pozadieZbyto─Źn├Ż k─ż├║─Ź: popredie#Zbyto─Źn├Ż k─ż├║─Ź: pozadie v├Żberu$Zbyto─Źn├Ż k─ż├║─Ź: popredie v├ŻberuOdpoji┼ą bod z cesty%Odpoji┼ą body od cesty, ktorej patria ■DiskusiaDiskusieV├Żdaj na recept Zobrazenie%Zobrazi┼ą pokro─Źil├ę parametre OAuthZobrazova┼ą ISO d├ítumyNastavenie zobrazeniasZobrazen├í pohybuj├║ca sa ikona predstavuje bod na synchronizovanej stope, kde sa pr├íve prehr├íva va┼ía nahr├ívka.KZobraz├ş roz┼í├şren├ę inform├ície o OSM bodoch, cest├ích alebo rel├íci├ích.QZobrazi┼ą tla─Źidla v pravej ─Źasti menu iba vtedy, ke─Ć je my┼í vo vn├║tri prvkuZobrazova┼ą s├║radnice akoZobrazova┼ą zbyto─Źn├ę k─ż├║─Źe*Zobrazi┼ą farbu v├Żplne oblast├ş s place=*Zobrazi┼ą obr├ízky s geotagmibZobraz├ş inform├ície o hist├│rii o OSM cest├ích, bodoch alebo rel├íci├ích vo webovom prehliada─Źi. Pluginy ak to budete chcie┼ą nesk├┤r zmeni┼ą)7Nekreslite ┼í├şpky ak sa nezmest├ş do tohoto rozmedzia.Neskr├Żva┼ą stavov├Ż riadokNeskr├Żva┼ą n├ístrojov├║ li┼ítuNeskr├Żva┼ą n├ístroje a menu7Nevy┼żaduje sa zapnutie re┼żimu (potlach ┼ít├Żl pr├íce))Znovu nezobrazova┼ą (zapam├Ątanie vo─żby)+Nezobrazova┼ą nabud├║ce (v tejto oper├ícii))Nezobrazova┼ą nabud├║ce (v tomto seden├ş)%T├║to spr├ívu u┼ż znovu nezobrazova┼ą$Naozaj chcete pou┼żi┼ą nov├ę ├║lohy?Chcete toto povoli┼ą?Chcete prilepi┼ą tieto zna─Źky?#Obchod "Urob si s├ím" (Pre kutilov) Lodn├Ż dokLek├írska ambulancia'Nie je v tvare "obmedzenie @ podmienka"Cvi─Źisko pre psov Preteky psov ■Dvojit├ę stereografick├ęDvojit├Ż konfliktNadol Stiahnu┼ąStiahnu┼ą v┼íetky podriaden├ęStiahnu┼ą komprimovan├ę OSM!Stiahnu┼ą komprimovan├║ OSM zmenuS┼ąahovanie d├ít Stiahnu┼ą GPSPrie─Źinok s┼ąahovaniaStiahnu┼ą ─Źlenov Stiahnu┼ą OSMStiahnu┼ą OSM zmenuStiahnu┼ą OSM Pozn├ímku s IDStiahnu┼ą OSM Pozn├ímky!Stiahnu┼ą OSM Pozn├ímky v oblastiStiahnu┼ą OSM URLStiahnu┼ą OSM objekt pomocou IDStiahnu┼ą OSM objekt s ID.Stiahnu┼ą PluginFS┼ąahova┼ą opraven├ę (rektifikovan├ę) obr├ízky z rozli─Źn├Żch slu┼żiebStiahnu┼ą vybran├ę podriaden├ęS┼ąahovacia URL4Stiahnu┼ą v┼íetky podriaden├ę rel├ície (rekurz├şvne)%Stiahnu┼ą v┼íetky nekompletn├ę ─Źleny4Stiahnutie v┼íetk├Żch ─Źlenov z vybran├Żch rel├íci├şStiahnu┼ą a re┼ítartova┼ą5Stiahnite si a zobrazte hist├│riu vybran├Żch objektovDS┼ąahovan├í plocha je v poriadku, ve─żkos┼ą je akceptovan├í serveromPS┼ąahovan├í plocha je pr├şli┼í ve─żk├í, server zrejme odmietne va┼íu po┼żiadavkuNa─Ź├şta┼ą na nov├║ vrstvuStiahnu┼ą zmenen├ę objekty"Stiahnu┼ą obsah zmenov├ęho s├║boruStiahnu┼ą s├║bory zmienEStiahnu┼ą zmenov├ę s├║bory pou┼żit├şm preddefinovan├Żmi po┼żiadavkamiStiahnu┼ą obsahStiahnu┼ą d├ítaStiahnu┼ą v┼íetko vovn├║tri:S┼ąahovanie dokon─Źen├ę*Stiahnu┼ą z OSM okolie tejto stopy (track)Stiahnu┼ą z OSM...Stiahnu┼ą cez Overpass API ...Stiahnu┼ą v aktu├ílnom poh─żadeStiahnu┼ą ne├║pln├Żch ─Źlenov2Stiahnu┼ą ne├║pln├Żch ─Źlenov vybrat├Żch rel├íci├şEStiahnu┼ą inform├ície a vybrat├Żch zmenov├Żch s├║boroch z OSM serveraStiahnu┼ą obsah+Stiahnu┼ą d├íta zo servera Overpass API ...=Stiahnu┼ą mapov├ę ├║daje zo servera OSM v aktu├ílnom poh─żade+Stiahnutie mapov├Żch ├║dajov z OSM servera.Stiahnu┼ą ─ŹlenovLStiahnu┼ą moje zmenov├ę s├║bory z OSM servera (max. 100 zmenov├Żch s├║borov)#Stiahnu┼ą iba moje zmenov├ę s├║boryStiahnu┼ą okolo::Stiahnu┼ą pozn├ímky cez rozhranie vyh─żad├ívania pozn├ímok(Stiahnu┼ą pozn├ímky v teraj┼íom poh─żadeStiahnu┼ą terazStiahnu┼ą objektStiahnu┼ą objekt...Stiahnu┼ą objekty:Stiahnu┼ą objekty s odkazom na jeden z vybran├Żch objektov!Stiahnu┼ą objekty do novej vrstvy&Stiahnu┼ą nadraden├ę cesty/rel├ície...S┼ąahujem zoznam pluginov ...Stiahnu┼ą pluginy$Stiahovanie presmerovan├ę na ''{0}''6Stiahnu┼ą aj odkazuj├║ce (nadraden├ę) rel├ície a cesty.Stiahnu┼ą aj odkazuj├║ce (nadraden├ę) rel├ície%S┼ąahovanie t├Żkaj├║cich sa rel├íci├şStiahnu┼ą ─Źlenov rel├ícieS┼ąahovanie rel├íci├ş&Stiahnu┼ą vybrat├ę nekompletn├ę ─ŹlenyStiahnu┼ą vybran├ę rel├ície S┼ąahovanieS┼ąahovanie je zru┼íen├ęStiahnu┼ą ohrani─Źuj├║ci r├ímec/Stiahnu┼ą ohrani─Źuj├║ci r├ímec ako surov├ę GPS"Stiahnu┼ą obsah zmenov├ęho s├║boru0Stiahnu┼ą obsah zmenov├ęho s├║boru z OSM serveraWStiahnu┼ą zmenov├Ż s├║bor so ┼ípecifikovan├Żm id, spolu aj s obsahom zmenov├ęho s├║boru9Stiahnu┼ą obsah vybrat├Żch zmenov├Żch s├║borov zo serveraJStiahnu┼ą aktu├ílnu verziu zmenen├Żch objektov zo vybran├Żch sad├ích zmien.Stiahnu┼ą aktu├ílnu verziu vybran├Żch objektov$Stiahnu┼ą obsah dostupn├Żch pluginov=Stiahnite si umiestnenie na adrese URL (s lat=x&lon=y&zoom=z)JStiahnu┼ą umiestnenie na adrese URL (s lat=x&lon=y&zoom=z) ako surov├ę GPS-Stiahnut├ę {0} z {1} (zost├íva stiahnu┼ą {2})Stiahnut├ę GPX d├ítaStiahnut├Żch {0}/{1} dla┼żd├şc#S┼ąahovanie s├║boru {0}: {1} bajtovS┼ąahujem GPS d├ítaS┼ąahuj├║ sa pozn├ímky (Notes).S┼ąahujem OSM ├║daje...%S┼ąahuj├║ sa OSM pozn├ímky (Notes)...S┼ąahujem plugin {0}...S┼ąahujem "Spr├ívu d┼ła"%S┼ąahovanie obsahu zmenov├ęho s├║boru!S┼ąahujem zmenov├Ż s├║bor {0} ...S┼ąahujem zmenov├ę s├║bory...+S┼ąahujem obsah pre zmenov├Ż s├║bor {0} ...S┼ąahovanie d├ítS┼ąahuj├║ sa d├íta...Stiahnutie s├║boruHist├│ria s┼ąahovania...S┼ąahovanie pozn├ímok%S┼ąahujem otvoren├ę s├║bory zmien ...#S┼ąahujem zoznam pluginov z ''{0}''S┼ąahujem body {0} a┼ż {1}...'S┼ąahovanie odkazovan├Żch rel├íci├ş ...#S┼ąahovanie odkazovan├Żch ciest ...Nahr├ívam rel├íciu {0}FLy┼żiarsky vlek Drag_lift(nepou┼ż├şva sa, pou┼żite piste:lift=platter)Ă┼Ąahajte tak, aby zo segmentu cesty vznikol obd─║┼żnik. Ctrl+┼ąahan├şm presun├║┼ą segment pozd─║┼ż jeho kolmice, Alt+┼ąahan├şm vytvori┼ą nov├Ż obd─║┼żnik, dvakr├ít kliknite na pridanie nov├ęho bodu.┼Ąaha┼ą play headč┼Ąahajte "play head" a uvo─żnite ho bl├şzko miesta odkadia─ż chcete zvukov├Ż z├íznam prehr├íva┼ą; SHIFT+uvo─żnite synchronizovan├Ż zvukov├Ż z├íznam v tom bode.#Odvod┼łovac├ş kan├íl, odtok (drain)Kresli┼ąKresli┼ą ┼í├şpky v smere jazdyNakresli┼ą kruh z hodnoty HDOPNakreslite kruh z hodnoty HDOP.NNakreslite obd─║┼żnik po┼żadovanej ve─żkosti a potom pustite tla─Ź├ştko my┼íi.ONakreslite ┼í├şpky v smere jednosmern├Żch ciest a ─Ćal┼íie smerov├ę vlastnosti.2Vykresli┼ą ohrani─Źuj├║ci r├ímec stiahnut├Żch d├ít@Kresli┼ą smerov├ę ┼í├şpky pre l├şnie, ktor├ę sp├íjaj├║ GPS body. Kresli┼ą smer cestn├ęho segmentu.Vykresli┼ą neakt├şvne vrstvy v in├Żch farb├íchKresli┼ą ve─żk├ę GPS body)Zobrazova┼ą v├Ą─Ź┼íie bodky pre GPS body.#Kresli┼ą ─Źiary medzi raw GPS bodmi!Kresli┼ą spojnice medzi GPS bodmi Kresli┼ą body,Kresli┼ą ┼í├şpky na jednosmern├Żch cest├ích.Kresli┼ą iba obrysy pl├┤ch$Kresli┼ą rubber-band pomocn├║ ─Źiaru+Vykresli┼ą segmenty s poradov├Żmi ─Ź├şslami5Zobrazi┼ą poradov├ę ─Ź├şsla ├║sekov na zvolenej ceste1Zobrazova┼ą hranice d├ít stiahnut├Żch zo servera.aNakreslite smerov├ę ┼í├şpky pou┼żij├║c vyh─żad├ívaj├║cu tabu─żku namiesto matematick├ęho s├║boru./Zobrazova┼ą neakt├şvne vrstvy d├ít inou farbou.?Kresli┼ą poradov├ę ─Ź├şsla v┼íetk├Żch segmentov v r├ímci cesty.,Vykresli┼ą virtu├ílne body v re┼żime v├ŻberuKKresli┼ą virtu├ílne body v re┼żme v├Żberu, pre zjednodu┼íenie modifik├ície.-Kresli┼ą s prieh─żadnos┼ąou (alpha blending) Kresliaca ┼í├şrka ─Źiar GPX Pitn├í vodaPrejazdKino pre aut├í Auto┼íkola(Sn├şmky automatick├Żch lietadiel (Haiti)1Fotografie z bezpilotn├Żch lietadiel 2014 (Haiti),Sn├şmky z dronov Canaan(Haiti) November 2015-Sn├şmky z dronu Matthew (Haiti) Okt├│ber 2016Chemick├í ─Źistiare┼łDvojit├ę zarovn├ívanie Dvojit├ę zarovn├ívanie zapnut├ę.V├Żlevka na odpad z karavanu ■ Duplikova┼ąDuplicitn├ę ─Ź├şsla domov2Zduplikova┼ą body pou┼ż├şvan├ę viacer├Żmi cestami.Duplicitn├Ż v├Żber.Duplikova┼ą t├║to vrstvuDuplicitn├ę bodyZdvojen├ę rel├ícieDuplicitn├ę body v cesteZdvojen├ę (duplikovan├ę) cesty Dynamicky$Dynamick├ę tla─Źidl├í v bo─Źnom menu+Dynamick├Ż rozsah farieb na d├ítov├ę limity ■1E-mailov├í adresa obsahuje neplatn├║ dom├ęnu: {0}@E-mailov├í adresa obsahuje neplatn├ę pou┼ż├şvate─żsk├ę meno: {0} E-mailov├í adresa nie je platn├íE10 (10% Etanol mix)E85 (85% Etanol mix)2Projekcie EPSG:4326 a Mercatorova s├║ podporovan├ę+EULA licencia URL nie je k dispoz├şcii: {0}*Ka┼żd├Ż bod mus├ş pripoji┼ą presne 2 cesty V├Żchod/Sever V├ŻchodneUpravi┼ą!Upravi┼ą vlastnosti komunik├ície:(Upravi┼ą URL s popismi pre JOSM pluginy.Upravi┼ą zna─ŹkyUpravi┼ą tie┼ż ÔÇŽUpravi┼ą filter.Upravi┼ą zoznam ignorovan├Żch+Upravi┼ą zem.┼í├şrku a zem.d─║┼żku na bode.'Upravi┼ą nov├║ rel├íciu vo vrstve "{0}"&Upravi┼ą rel├íciu #{0} vo vrstve "{1}"Upravi┼ą skratkuUpravi┼ą polo┼żku zdroja:"Upravi┼ą aktu├ílnu str├ínku pomoci&Na─Ź├şta┼ą aktu├ílne vybran├║ rel├íciuIUpravi┼ą n├ízov s├║boru alebo URL adresu pre vybran├ę akt├şvne predvo─żbyCUpravi┼ą n├ízov s├║boru alebo adresu pre vybran├ę akt├şvne pravidlo@Upravi┼ą n├ízov s├║boru, alebo URL pre vybrat├ę akt├şvne ┼ít├ŻlyGUpravi┼ą rel├íciu, na ktor├║ odkazuje aktu├ílne vybran├Ż ─Źlen rel├ícieHUpravi┼ą rel├íciu, na ktor├║ odkazuje aktu├ílne vybran├Ż ─Źlen rel├ície.Upravi┼ą vybrat├ę cesty ikonUpravi┼ą zvolen├Ż zdroj.6Zmeni┼ą hodnotu zvolen├ęho kl├║─Źa pre v┼íetky objektyEdita─Źn├í n├ístrojov├í li┼íta ├Üpravy: {0}Upraven├ę na: Upravoval:  ■ Vzdel├ívaniexBu─Ć uprav├şte cestu ru─Źne do textov├ęho po─ża, alebo kliknite na "..." tla─Źidlo pre otvorenie vyh─żad├ívania s├║boru.Elektrick├ę spotrebi─Źe Elektrik├írElektrifikovan├Ż Elektronika,Elektronick├ę pe┼ła┼żenky a karty s kreditom Elektronika*Elementy typu(druhu) {0} s├║ podporovan├ę.Nadmorsk├í v├Ż┼íkaV├Ż┼ąah%Elipsoid ''{0}'' nie je podporovan├Ż.N├ízov elipsoiduParametre elipsoidu1Elipsoid sa vy┼żaduje (+ellps=* alebo +a=*, +b=*)E-mailov├í adresaKontrola e-mailovN├ísypVe─żvyslanectvo Pohotovos┼ą$Bod pre pr├şchod z├íchrannej slu┼żbyN├║dzov├Ż telef├│n&Telef├│nne ─Ź├şslo z├íchrannej slu┼żbyr├Ünikov├Ż pruh pre ┼ąa┼żk├ę vozidl├í popri dlh├Żch klesaj├║cich svahoch, aby mohli zastavi┼ą ak im zlyhaj├║ brzdy.Z├íchrann├ę vozidl├íPr├ízdny dokumentPr├ízdne metad├íta?Na┼íla sa pr├ízdna rola, av┼íak o─Źak├ívan├í bola jedna z "{0}"Pr├ízdne cestyZapn├║┼ąZapn├║┼ą podporu HTTPS!Povoli┼ą built-in icon v├Żchodz├şZapn├║┼ą filterPovoli┼ą dia─żkov├ę ovl├ídanie(Hodnotu prijmete za┼íkrtnut├şm pol├ş─ŹkaWPovoli┼ą/zak├íza┼ą automatick├ę presunutie zobrazenia mapy na posledn├Ż umiestnen├Ż bod%Zapn├║┼ą/vypn├║┼ą re┼żim pre expertov3Zapn├║┼ą/vypn├║┼ą zobrazenie m├íp iba ako dr├┤tov├ę2Zapnut├í ├║rove┼ł detailn├ęho ladenia (krokovanie)&Odpor├║─Źan├ę/neodpor├║─Źan├ę nahratie!Vyn├║tenie dopravn├ęho obmedzenia ■ Zv├Ą─Ź┼íi┼ą,Vlo┼żi┼ą ┼á├şrku/D─║┼żku pre skok na miesto. Zada┼ą URLVlo┼żte URL pre s┼ąahovanie:Vlo┼żi┼ą id zmenov├ęho s├║boru3Zadajte detailn├Ż koment├ír na vytvorenie pozn├ímky1Zadajte zoznam pluginov, ktor├ę chcete stiahnu┼ą.#Vlo┼żte n├ízov miesta pre h─żadanie+Zap├ş┼íte n├ízov miesta pre vyh─żad├ívanie:7Vlo┼żi┼ą funkciu a pou┼żi┼ą na vybrat├ę ─Źleny rel├ície/Vlo┼żi┼ą ├║lohu pre v┼íetk├Żch ─Źlenov rel├ícieVlo┼żi┼ą h─żadan├Ż v├Żraz Zadajte zdroj$Zadajte pokro─Źil├ę OAuth vlastnosti3Vlo┼żte adresu URL z ktorej bud├║ d├íta s┼ąahovan├ęZadajte nejak├Ż koment├ír3Vlo┼żi┼ą prihlasovacie ├║daje pre HTTP proxy server)Vlo┼żi┼ą prihlasovacie ├║daje pre OSM API+Zadajte prihlasovacie ├║daje pre hostite─żaTZadajte easting a northing (x, y), oddelen├ę medzerou, ─Źiarkou alebo bodko─Źiarkou.Zada┼ą n├ízov s├║boru:Zadajte cestu a n├ízov zlo┼żky: Vlo┼żte text/Vlo┼żi┼ą ID objektu, ktor├Ż m├í by┼ą stiahnut├Ż$Vlo┼żte OAuth autoriza─Źn├Ż pr├şstup!Zadajte s├║radnice pre nov├Ż bod.Vlo┼żte h─żadan├Ż v├ŻrazVchodVstup (otvor v prek├í┼żke)─î├şslo vchoduHVstup'' {0}'' vy┼żaduje JOSM verziu {1}. (V s├║─Źasnej dobe be┼ż├ş: {2}) Z├íznam {0} Jazdectvo'Erlangen leteck├ę sn├şmky (2011 5.0 cm)(Erlangen leteck├ę sn├şmky (2013 6.25 cm)'Erlangen leteck├ę sn├şmky (2016 5.0 cm)SexshopChybaChyba gChyba pri prid├ívan├ş certifik├ítu {0} - nes├║hlas├ş odtla─Źok certifik├ítu. O─Źak├íval sa {1}, bol {2}$Chyba pri s┼ąahovan├ş dla┼żd├şc: {0}Chyba po─Źas s┼ąahovania;Chybov├í hlavi─Źka "{0}" nes├║hlas├ş s o─Źak├ívan├Żm vzoromChyba vo filtri[Chyba pri h─żadan├ş v├Żrazu na poz├şcii {0} - v├Żraz mus├ş vr├íti┼ą in├ę aktu├ílne elementykChyba pri h─żadan├ş v├Żrazu na poz├şcii {0} - ─żav├í strana, alebo (|) v├Żraz mus├ş vr├íti┼ą sadu elementovXChyba pri h─żadan├ş v├Żrazu na poz├şcii {0} - nie (-) nemo┼żno pou┼żi┼ą v tomto kontextekChyba pri h─żadan├ş v├Żrazu na poz├şcii {0} - prav├í strana, alebo (|) v├Żraz mus├ş vr├íti┼ą sadu elementovChyba v hodnote pre {0}: {1}'Chyba pri inicializ├ícii testu {0}: {1}!Chyba po─Źas na─Ź├ştavania vrstvy*Chyba nastala pri po┼żiadavke "{0}": "{1}"aVyskytla sa chyba po─Źas anal├Żzy gpx d├ít pre vrstvu ''{0}''. Bude dostupn├í iba ─Źas┼ą s├║boru.YVyskytla sa chyba po─Źas anal├Żzy gpx s├║boru ''{0}''. Bude dostupn├í iba ─Źas┼ą s├║boru.Chyba v s├║bore {0}0Chyba pri ─Ź├ştan├ş reakcie servera na pozn├ímku#Chyba rozkladania(parsovania) {0}: Chyba prehr├ív├ínia zvuku)Chyba pri ─Ź├ştan├ş polo┼żky z├ílo┼żky:%s>Nepodarilo sa pre─Ź├şta┼ą inform├ícia o verzii zo s├║boru: {0}-Chyba pri premenovan├ş s├║boru "{0}" na "{1}"Chyba pri exporte {0}: {1}/Chyba pri z├şskavan├ş s├║bor├║ z adres├íra {0} 7Chyba pri rozkladan├ş rozdielu. ─îak├ím na form├ít: {0}6Chyba pri anal├Żze h─żadan├ęho v├Żrazu na poz├şcii {0}OChyba pri rozkladan├ş (parsovan├ş) d├ít. Pros├şm pou┼żite po┼żadovan├Ż form├ít.@Chyba pri rozkladan├ş ─Źasov├ęho p├ísma. ─îak├ím na form├ít: {0}Chyba pri rozkladan├ş {0}ChybyChyby po─Źas s┼ąahovaniaEskal├ítor (pohybliv├ę schody)├Ünikov├Ż pruh ■0Odhadovan├í ve─żkos┼ą vyrovn├ívacej pam├Ąte: {0} ■Est├│nsky kataster (Maaamet)Est├│nsko, Lesn├şctvo (Maaamet)'Est├│nsko, tie┼łovanie svahov (Maaamet) ■#Eur├│psky tlakovodn├Ż reaktor (EPR)7P├írne ─Ź├şsla domov na nep├írnej interpol├ícii adries.&Zmes tvrd├Żch a m├Ąk┼í├şch materi├ílovV┼íetko Pr├şkladySp├║┼í┼ąam platformuExistuj├║ci bodS├║─Źasn├ę hodnotyKoniecOUkon─Źi┼ą JOSM s ulo┼żen├şm. Neulo┼żen├ę zmeny bud├║ nahran├ę a/alebo ulo┼żen├ę@Ukon─Źi┼ą JOSM bez ulo┼żenia. Neulo┼żen├ę zmeny bud├║ straten├ę.Ukon─Źi┼ą ihne─Ć!Ukon─Ź┼ą program./O─Źak├íval sa prvok "{0}", ale na┼íiel sa "{1}"TPre parameter "+zone=..." bola o─Źak├ívan├í celo─Ź├şseln├í hodnota v intervale 1-60.PO─Źak├ívan├í nepr├ízdna hodnota pre parameter "{0}", obdr┼żan├í hodnota je "{1}"6Predpokladan├Ż po─Źet argumentov pre parameter ''{0}''O─Źak├ívan├Ż h─żadan├Ż v├ŻrazO─Źak├ívalo sa {0} po {1}Re┼żim pre expertovRe┼żim pre expertovCPodrobn├ę body cesty s ─Źasom odhadovan├Żm z poz├şcie stopy(track). 0. Obdr┼żan├í hodnota v┼íak bola {0}.JID z aktu├ílneho zmenov├ęho s├║boru > 0 po┼żadovan├Ż. Aktu├ílne ID je {0}. ■IDEIB - Bale├írske ostrovyIGN Argent├şna (TMS)IGN Argent├şna (WMS) ■ ■IO chybaV/V V├Żnimka (I/O)LIOError pri vytv├íran├ş s├║boru, automatick├ę ukladanie bude vynechan├ę: {0} ■ITACyL - Castile a Le├│n─Żadov├Ż hokejKor─Źu─żovanie na ─żadeZmrzlinaIkonaCesty pre ikony:Ikona:ŘAk pou┼ż├şvate najnov┼íiu verziu JOSM a pluginov, pros├şm nahl├íste chybu v na┼íom syst├ęme hl├ísenia ch├Żb. Inform├ície o chybe by mali by┼ą predvyplnen├ę. Pros├şm dopl┼łte inform├ície o tom ako zreprodukova┼ą chybu a zadajte ─Źo najviac podrobnost├ş. Ignorova┼ąIgnorova┼ą k─ż├║─Ź "{0}"Ignorova┼ą zna─Źku "{0}"'Nabud├║ce ignorova┼ą vybran├Ż probl├ęm.+Ignorova┼ą ich, necha┼ą rel├íciu tak ako jeIgnorova┼ą t├║to chybu..Ignorova┼ą t├║to radu a napriek tomu zl├║─Źi┼ą(Ignorova┼ą tento tip a nahra┼ą bez zmeny3Ignorova┼ą varovanie a aj tak nain┼ítalova┼ą ┼ít├ŻlIgnorova┼ą varovanie2Ignorova┼ą cel├║ skupinu, alebo jednotliv├ę prvky?QIgnorujem zachyten├║ v├Żnimku preto┼że nahr├ívanie je zru┼íen├ę. V├Żnimka je: {0}Ignorujem prvkyLIgnorujem v├Żnimku, preto┼że s┼ąahovanie bola zru┼íen├ę. V├Żnimkou bola: {0}AIgnorujem v├Żnimku, preto┼że ├║loha bola zru┼íen├í. V├Żnimka: {0}"Ignorujem zdeformovan├║ URL: "{0}"0Ignorujem deformovan├║ URL adresu s├║boru: "{0}"(Ignorujem geometriu chybn├ęho tvaru: {0}/Ignoruje sa {0} bodov s pr├ízdnymi s├║radnicami Chybn├ę d├ítaKChybn├í logick├í hodnota pre vlastnos┼ą "{0}". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}".1Neplatn├í URL pre po┼żiadavky na zmenov├ę s├║boryNedovolen├í ve─żkos┼ą=Nepovolen├í ve─żkos┼ą <= 0. Pros├şm vlo┼żte cel├ę ─Ź├şslo > 1~Chybn├í ┼ítrukt├║ra dokumentu. Vytvoren├í bod, cesta, alebo rel├ícia sa ned├í ''vytvori┼ą'','' zmeni┼ą'', alebo odstr├íni┼ą''.'Nedovolen├Ż z├íznam v zozname pluginov.Neplatn├Ż v├Żraz ''{0}''*Chybn├í hodnota zemepisnej ┼í├şrky ''{0}''INeplatn├í hodnota parametra zem. ┼í├şrky "{0}", obdr┼żan├í hodnota je {1}INeplatn├í dlh├í hodnota pre vlastnos┼ą "{0}". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}"*Chybn├í hodnota zemepisnej d─║┼żky ''{0}''INeplatn├í hodnota parametra zem. d─║┼żky "{0}", obdr┼żan├í hodnota je {1}!Nepovolen├Ż ─Źlensk├Ż v├Żraz: {0}HChybn├í ─Ź├şseln├í hodnota atrib├║tu "{0}". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}".Neplatn├Ż objekt s id=0DChybn├ę ─Ź├şslo portu v nastaven├ş "{0}". Obdr┼żan├í hodnota je {1}.#Neplatn├Ż regul├írny v├Żraz ''{0}''fChybn├ę hodnoty atrib├║tu "changeset" pre nov├Ż objekt {1}. Obdr┼żan├í hodnota je {0}. Resetujem na 0.AChybn├ę hodnoty atrib├║tu "changeset". Obdr┼żan├í hodnota je {0}.[Neplatn├í hodnota pre vlastnos┼ą "ref" pre ─Źlena v rel├ícii {0}. Obdr┼żan├í hodnota je {1}aNeplatn├í hodnota vre vlastnos┼ą "type" pre ─Źlena {0} v rel├ícii {1}. Obdr┼żan├í hodnota je {2}.qNeplatn├í hodnota pre vlastnos┼ą "version" (verzia) na OSM z├íkladnom objekte s ID {0}. Obdr┼żan├í hodnota je {1}MChybn├í hodnota v atrib├║te "{0}" typu "double". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}".^Neplatn├í hodnota pre vlastnos┼ą "{0}" na XML zna─Źke (tagu) "{1}". Obdr┼żan├í hodnota je {2}.DNeplatn├í hodnota pre vlastnos┼ą "{0}". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}".eNedovolen├í hodnota pre povinn├Ż atrib├║t "{0}" typu "OsmPrimitiveType". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}".\Nedovolen├í hodnota pre povinn├Ż atrib├║t "{0}" typu "boolean". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}".^Nepovolen├í hodnota pre povinn├Ż atrib├║t "{0}" typu "long" (>=0). Obdr┼żan├í hodnota je "{1}"XNepovolen├í hodnota pre povinn├Ż atrib├║t "{0}" typu "long". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}"*Neplatn├í hodnota pre parameter "{0}": {1}PNeplatn├í hodnota vlastnosti ''ref'' z elementu . Obdr┼żan├í hodnota je {0}.dNepovolen├í hodnota atrib├║tu "{0}" prvku "{1}" v schopnostiach servera. Obdr┼żan├í hodnota je "{2}"Obr├ízokObr├ízkov├ę s├║bory*S├║bor s obr├ízkom nem├┤┼że by┼ą zmazan├Ż.Pozadie sn├şmok: Predvolen├ęNastavenie mapov├ęho podkladuURL mapov├ęho podkladu$URL mapov├ęho podkladu (predvolen├ę)Zoslabenie mapov├ęho podkladuPosun mapov├ęho podkladuNastavenia mapov├Żch podkladov"Poskytovatelia mapov├Żch podkladovPou┼żit├ę podkladov├ę sn├şmkyMapov├Ż podklad: {0}0Obr├ízky, ktor├ę s├║ u┼ż ozna─Źkovan├ę ({0}/{1})7Obr├ízky so zemepisnou polohou v exif d├ítach ({0}/{1})Britsk├ŻImportova┼ą zvukImport d├ít z URLImportova┼ą obr├ízkyImportova┼ą logImport nie je mo┼żn├ŻZv├Ż┼íi┼ą presnos┼ą ciest!Re┼żim zv├Ż┼íenia presnosti ciest Na pozad├şAk ide o semafory:V zmenovom s├║bore: V rozpore s: V zmie┼íanom re┼żime m├┤┼żete ur─Źi┼ą objekty takto: {0}
({1} znamen├í bod, {2} cestu, a {3} rel├íciu)V z├│ne pr├şlivuSklon v stup┼łochSklon,Vlo┼żi┼ą s├║bor GPX do s├║boru sedenia .joz.,Zahrn├║┼ą OSM d├íta do .joz s├║boru sedenia..Zahrn├║┼ą bod do najbli┼ż┼íieho segmentu cesty4Zahrn├║┼ą v├Żpis z├ísobn├şka programu (stack trace).:Vlo┼żi┼ą inform├ície o d├ítach, na ktor├Żch ste pracovali.#Zahrn├║┼ą spr├ívu o stave syst├ęmu.,Nekompletn├ę ┼ípecifik├ície s ref=0Nedokon─Źen├Ż sto┼żiar$Ne├║pln├ę nahratie a/alebo ulo┼żenie3Nespr├ívny form├ít bodu so zvukov├Żm z├íznamom: {0}Nespr├ívny po─Źet parametrovNespr├ívny form├ít3Chybn├Ż kruhov├Ż objazd (highway: {0} namiesto {1})(Nespr├ívne ozna─Źenie form├ítu bodu: {0} Pribl├ş┼żi┼ąR├┤zneV budove Priemysel"Inerci├ílna uzavret├í f├║zia (ICF) Inform├ície Inform├íciaInforma─Źn├í tabu─żaInforma─Źn├í kancel├íriaInforma─Źn├Ż termin├ílInform├ície o vrstve'Elektronick├Ż pr├şstup k inform├íci├ím.6Inform├ície zo sl├║chadiel alebo mobiln├ęho telef├│nu.AInforma─Źn├ę varovanie, o─Źak├íva sa mnoho neplatn├Żch z├íznamov.Prebieha inicializ├íciaInicializujem OSM API6Inicializojem sedenie na internetovej str├ínke OSM ...(Inicializuj├║ sa intern├ę ├║daje hran├şc2Inicializuj├║ sa intern├ę ├║daje cestnej prem├ívkyInicializujem mapov├ę ┼ít├Żly&Inicializ├ícia bodov na stiahnutie ...'Inicializujem body na aktualiz├íciu ...Inicializujem predvo─żby+Inicializujem rel├ície na aktualiz├íciu ...Inicializujem valid├ítor(Inicializujem cesty na aktualiz├íciu ...Vn├║torn├ę ─Źasti mesta SzegedN├ípis^Nain┼ítalova┼ą certifik├ít JOSMu pre lok├ílny po─Ź├şta─Ź do syst├ęmov├ęho ├║lo┼żiska k─ż├║─ŹovIn┼ítalova┼ą...In┼ítal├ícia pluginov"In┼ítalujem aktualizovan├ę pluginy Izol├ítorBytov├ę dekor├ície%Kroky medzi vlastn├Żmi rozl├ş┼íeniami Nepravideln├ęZ├íkladn├ę intern├ę predvo─żbyVn├║torn├í chyba servera[Intern├ę ┼ít├Żly maj├║ by┼ą pou┼żit├ę ako z├íklad pre prev├ídzkov├ę prep├şnate─żn├ę ┼ít├ŻlyMedzin├írodn├Ż n├ízovPr├şstup na InternetPr├şstup na internet Poplatok za pr├şstup na internetZna─Źky pre Internet)Priese─Źn├şk medzi cestami multipolyg├│nuMKr├ş┼żenie troch alebo viacer├Żch ciest sa ned├í vyrie┼íi┼ą. Akcia zru┼íen├í.Chybn├í API URL+Neplatn├Ż zoznam ID Nem├┤┼żem pokra─Źova┼ą.*Neplatn├í adresa URL ''{0}'' v plugine {1}Chybn├Ż ohrani─Źuj├║ci r├ímecNeplatn├ę s├║radnice: {0}Neplatn├Ż d├ítov├Ż s├║borNeplatn├Ż d├ítumNeplatn├í hodnota d├ítum/─ŹasChybn├Ż jar s├║bor "{0}"Neplatn├Ż rozdiel!Chybn├Ż popis "{0}" v plugine {1}4Neplatn├í hlavn├í verzia "{0}" pluginu v plugine {1}'Neplatn├í konfigur├ícia projekcie : {0}Chybn├Ż vyh─żad├ívan├Ż v├ŻrazNeplatn├í URL slu┼żba. Neplatn├Ż riadok spellcheck: {0}&Neplatn├Ż riadok tagchecker - {0}: {1}Neplatn├ę ─Źasov├ę p├ísmoNeplatn├ę ID pou┼ż├şvate─ża Neplatn├ę pou┼ż├şvate─żsk├ę meno-Neplatn├í hodnota {0} pre parameter "has_arg"'Neplatn├í medzera vo vlastnosti kl├║─Źa!Neplatn├Ż/nepodporovan├Ż form├ít.Obr├íten├Ż filter$├Źrsko Bartholomew Quarter-Inch 1940 ■ ■3├Źrsko Civil Parishes and Baronies - Memorial AtlasJe JOSM aktu├ílny?=Je voda ob─Źasn├í (mizne v z├ívislosti od ro─Źn├ęho obdobia)?Ostrov Ostrov─ŹekIzolovan├ę obydlie˝Zd├í sa, ┼że to m├┤┼że by┼ą v├Żznamn├ę bezpe─Źnostn├ę riziko.

Teraz budete vyzvan├Ż syst├ęmom Windows na odstr├ínenie tohto nebezpe─Źn├ęho certifik├ítu.
Pre va┼íu bezpe─Źnos┼ą kliknite ├üno (Yes) v nasleduj├║com okne.@Vyzer├í to, ┼że JOSM naposledy havaroval. Chcete obnovi┼ą d├íta?MPodporuje protokol verzie 0.6, zatia─ż ─Źo server uv├ídza podporu {0} do {1}.&Polo┼żka {0} sa v zozname nenach├ídza. ■Prehliada─Ź n├ípovedy JOSMURL s popismi pre JOSM pluginy+Vlastn├ę nastavenia s├║borov JOSMu (*. Xml)JOSM predvolen├Ż (MapCSS)║JOSM o─Źak├íval v d├ítovej sade z├íkladn├Ż objekt [{0} {1}] av┼íak nebol n├íjden├Ż. Pros├şm nahl├íste to na {2}. Toto nie je kritick├í chyba a malo by by┼ą mo┼żn├ę pokra─Źova┼ą v pr├íci.'JOSM nemohol stiahnu┼ą zoznam pluginov:ťJOSM je nastaven├Ż na pou┼ż├şvanie proxy z nastavenia syst├ęmu, av┼íak JVM nie je nastaven├í na ich prevzatie. Nastavenie sa resetuje na "Bez proxy servera"HJOSM je zastaral├Ż. Aktu├ílna verzia je {0}. Sk├║ste JOSM aktualizova┼ą.JOSM h─żad├í aktualiz├ície...JOSM je aktu├ílny.HJOSM certifik├ít pre lok├ílny po─Ź├şta─Ź n├íjden├Ż v ├║lo┼żisku {0}: {1}ýJOSM sa pok├║sil prist├║pi┼ą k nasledovn├Żm zdrojom:
{0}av┼íak ne├║spe┼íne, kv├┤li nasledovn├Żm chyb├ím v sieti:
{1}M├┤┼że to by┼ą d├┤sledkom ch├Żbaj├║cich nastaven├ş proxy servera.
Chcete zmeni┼ą nastavenia proxy teraz?ĚJOSM sa pok├║sil prist├║pi┼ą k nasledovn├Żm zdrojom:
{0}avšak to sa nepodarilo, kvôli nasledovnej chybe proxy servera:
{1}Chcete teraz zmeni┼ą nastavenia proxy servera?,JOSM verzia {0} po┼żadovan├í pre plugin {1}.webstr├ínka JOSMńJOSM bude v┼żdy po─Ź├║va┼ą na porte {0} (http) a porte {1} (https) na lok├ílnom po─Ź├şta─Źi (localhost).
Tieto porty nie je mo┼żn├ę zmeni┼ą, preto┼że sa na ne odvol├ívaj├║ extern├ę programy komunikuj├║ce s JOSM.YJOSM ─Źoskoro prestane fungova┼ą s touro verziou. Odpor├║─Źame aktualizova┼ą na Java {0}.pJOSM pou┼żije EPSG:4326 pre po┼żiadavky na server, ale v├Żsledky sa m├┤┼żu l├ş┼íi┼ą v z├ívislosti od WMS servera(JOSM-Trac login na josm.openstreetmap.deJaponsko GSI ortofoto ■Java verzia {0}!Prefabrikovan├í cestn├í z├ítarasaKlenotn├şctvo/┼áperkyFunkcia spojenia pl├┤chVlo┼żi┼ą bod do cestyPotvrdenie zl├║─Źenia oblasti Spoji┼ą prekr├Żvaj├║ce sa plochy!Spojen├ę prekr├Żvaj├║ce sa plochy$Spoj├ş plochy ktor├ę sa prekr├Żvaj├║Skok na miesto (poz├şciu)Skok tamSkok na miesto (poz├şciu)#Prejs┼ą na ─Ćal┼íiu zna─Źku(marker)#Prejs┼ą na predch├ídzaj├║cu zna─Źku Kri┼żovatka ■ ■ ■ ■ ■&Kanton Z├╝rich Ortofoto 2014/2015 10cm Motok├íryKatowice: Budynki (budovy))Katowice: Ortofotomapa (leteck├ę sn├şmky) Ponecha┼ą=Zachova┼ą z├ílo┼żn├ę s├║bory pri ukladan├ş d├ítov├Żch vrstievDr┼ż├şm s├║radniceUdr┼ża┼ą m├┤j vymazan├Ż stavZachova┼ą pluginGDr┼ża┼ą vybran├ę p├íry k─ż├║─Źe/hodnoty z miestnej(local) d├ítovej sady?Dr┼ża┼ą vybran├ę p├íry k─ż├║─Źe/hodnoty z d├ítovej sady serveraUdr┼żujte svoje s├║radniceUdr┼ża┼ą ich vymazan├Ż stav4Ponecha┼ą tohto ─Źlena rel├ície pre cie─żov├Ż objekt ■ Kelowna cesty Obrubn├şkK─ż├║─ŹKl├║─Ź ''{0}'' je neplatn├Ż."K─ż├║─Ź "{0}" sa podob├í na "{1}".?K─ż├║─Ź ''{0}'' sa nenach├ídza v zozname predvolen├Żch hodn├┤t.rK─ż├║─Ź nem├┤┼że by┼ą pr├ízdna hodnota ke─Ć je pou┼żit├Ż zna─Źkov├Ż oper├ítor. Uk├í┼żka pou┼żitia: k─ż├║─Ź=hodnotaK─ż├║─Źov├í slu┼żba/K─ż├║─Ź je pr├şli┼í dlh├Ż (maximum {0} znakov):Kl├íves: K─ż├║─Ź: {0}Kl├ívesov├ę skratkyK─ż├║─Źov├ę slov├í┼ák├┤lkaSt├ínok (Trafika)1Zlo┼żitej┼íia br├ína proti dobytku (kissing gate)Kuchynsk├ę ┼ít├║dio ■LKS-92 (Loty┼ísko TM)LPG (Skvapalnen├Ż ropn├Ż plyn)(LPI NSW Administrat├şvne hranice okresov$LPI NSW Administrat├şvne hranice LGA;LPI NSW Administrat├şvne hranice chr├ínen├Żch oblast├ş NPWS*LPI NSW Administrat├şvne hranice farnost├ş1LPI NSW Administrat├şvne hranice ┼ít├ítnych lesov3LPI NSW Administrat├şvne hranice mestsk├Żch ─Źast├şLPI NSW Z├íkladn├í mapaLPI NSW Sn├şmkyLPI NSW Topografick├í mapa'Popis zvukovej (obr├ízka a web) zna─ŹkyMiesto pre menovkuLambert 4 Zones (Franc├║zsko)Lambert 93 (Franc├║zsko)'Lambertove azimutov├ę zachovanie plochy ■Lambert CC9 Zone (Franc├║zsko) ■Lambertova z├│na (Est├│nsko)Vyu┼ż├şvanie oblasti (Land use)Skl├ídka odpadov ■ ■(Duplicitn├ę body na vyu┼ż├şvan├ş krajinyZna─Źky pre jazdn├ę pruhy Jazdn├ę pruhyPo─Źet pruhov v smere cestyPo─Źet pruhov proti smeru cestyJazyk Ve─żk├í oblas┼ą pokryt├í bahnom. Ve─żk├í plocha pokryt├í pieskom. ■ Re┼żim lasaDV├Żberov├Ż re┼żim lasa: v├Żber objektov v ru─Źne nakreslenej oblastiPosledn├í zmena {0}D├ítum poslednej zmenyD├ítum poslednej kontrolyPozn├ímka z poslednej kontroly6Pluginy boli naposledy aktualizovan├ę pred {0} d┼łami.┼á├şrka/D─║┼żka┼á├şrka/D─║┼żka (Geodetick├ę)Vrstva ''{0}'' obsahuje zmeny, ktor├ę sa neodpor├║─Źa nahra┼ą.`Vrstva ''{0}'' m├í zmeny, ktor├ę m├┤┼żu by┼ą ulo┼żen├ę do svojho pri─Źlenen├ęho s├║boru ''{1}''.AVrstva ''{0}'' m├í zmeny, ktor├ę by mali by┼ą nahrat├ę na server./Vrstva ''{0}'' nieobsahuje zmeny pre ulo┼żenie./Vrstva ''{0}'' nem├í ┼żiadne zmeny na nahratie.+Vrstva ''{0}'' nie je podporovan├í s├║borom"Vrstva ''{0}'' nie je podporovan├íN├ízov vrstvy a cesta s├║boru8Vrstva obsahuje neulo┼żen├ę d├íta - ulo┼żi┼ą do s├║boru.$Vrstva neobsahuje neulo┼żen├ę d├íta. N├ízov vrstvy Vrstva: {0}VrstvyUveden├Ż ─Źas (sekundy)Dr┼żadlo v─żavo Vo─żn├Ż ─ŹasD─║┼żkaD─║┼żka (v metroch)D─║┼żka v metrochqD─║┼żka hodnoty pre zna─Źku ''{0}'' pri objekte {1} prekonala max. povolen├║ d─║┼żku {2}. D─║┼żka hodnoty je {3}. D─║┼żka: {0}5Menej v├Żrazn├ę symboly bodov pri malom pribl├ş┼żen├ş$┼Żelezni─Źn├ę priecestie (pre aut├í) Kni┼żnicaLicenciaSkupinyZ├ívora (Lift Gate))Mal├ę n├íkladn├ę vozidl├í do 3,5t (goods)R├Żchloelektri─ŹkaMaj├ík?Hranica medzi morom a s├║┼íou (voda je na pravej strane cesty). Typ vedeniaRiadok {0} st─║pec {1}: ,Odkazova┼ą na s├║bor GPX na lok├ílnom disku.3Odkaz na s├║bor OSM d├ít na Va┼íom lok├ílnom disku.ZoznamAzoznam funkci├ş {0} sa teraz nenach├ídza v porovn├ívanej dvojici.BZoznam elementov v mojej d├ítovej sade, t.j. miestna d├ítov├í sadaBZoznam elementov v ich d├ítovej sade, t.j. v d├ítovej sade serveraZoznam zoznamov Zoznam m├ípiZoznam zl├║─Źen├Żch prvkov. Nahrad├ş ho zoznam nov├Żch prvkov, ke─Ć sa rozhodnutie o zl├║─Źen├Ż pou┼żije.Zoznam pozn├ímokZoznam ned├ívnych rel├íci├ş%Zoznam naposledy otvoren├Żch s├║borovPouli─Źn├ę osvetlenie ■ Obytn├í z├│naNahra┼ą sedenieNahra┼ą sedenie zo s├║boru.$Na─Ź├şta┼ą v┼íetky chybn├ę dla┼żdiceNa─Ź├şta┼ą v┼íetky dla┼żdiceNa─Ź├şta┼ą d├íta z APINa─Ź├şta┼ą zo zoznamu...Na─Ź├ştanie hist├│rie%Na─Ź├şta┼ą vrstvy mapov├Żch podkladov-Na─Ź├şta┼ą rodi─Źovsk├ę (nadraden├ę) rel├ície&Na─Ź├şta┼ą pluginy zo zoznamu pluginovNa─Ź├şta┼ą pluginy zo zoznamuNa─Ź├şta┼ą profilNa─Ź├şta┼ą rel├íciuBNahra┼ą obsah z va┼íich otvoren├Żch zmenov├Żch s├║borov zo serveraNa─Ź├şta┼ą dla┼żdicuNa─Ź├ştavaj├║ sa d├ítaNa─Ź├ştavam skor┼íie pluginyNahra┼ą hist├│riu pre bod {0}"Nahra┼ą hist├│riu pre rel├íciu {0}Nahra┼ą hist├│riu pre cestu {0}/Na─Ź├ştavaj├║ sa predvo─żby mapov├Żch podkladovNahr├ívam nadraden├║ rel├íciuNahr├ívam plugin ''{0}''...Na─Ź├ştavam pluginyNa─Ź├ştavam pluginy ...,Vkladanie prednastaven├Żch zdrojov z ''{0}'' Na─Ź├ştaj├║ sa pravidl├í z "{0}"Na─Ź├ştava sa sedenie ''{0}''"Vlo┼żi┼ą zdroje ┼ít├Żlov z ''{0}'' Nahr├ívam {0}Miestne s├║boryMiestny n├ízovOblas┼ą (neob├Żvan├í lokalita)Umiestnen├Ż vn├║tri budovy UmiestneniePopis umiestneniaZmena polohy k├íblovPrekryvn├í vrstva LocatorPlavebn├í komoraBr├ína plavebnej komoryUzamknute─żn├Ż Z├ímo─Źn├şkLodi - Taliansko*├Ürove┼ł zaznamen├ívania je {0} ({1}, {2})Odhl├ísujem sedenie ''{0}''...(Loire-Atlantique - Ortofoto 2012 - 20 cmLombardia - Taliansko (CTR DBT)Lombardia - Taliansko (CTR) Dlh├ę ├║sekyěDlh├í vodn├í cesta s "{0}", ale bez zna─Źky, ktor├í by ju ozna─Źovala za tunel alebo podzemn├Ż tok. Odstr├í┼łte "{1}" alebo pridajte ''tunel'' pod─ża potreby. Tie┼ż skontrolujte kri┼żuj├║ce mosty a ich zna─Źky "{1}".Zemepisn├í d─║┼żkaZemepisn├í d─║┼żka: H─żada┼ą v:Vzh─żad a spr├ívanie H─żada┼ą v:Vyhliadkov├í ve┼żaH─żadanie obr├ízkov=Vyh─żad├í body, alebo cesty s FIXME v hodnot├ích vlastnost├ş.+Vyh─żad├í vybran├ę objekty v zozname ch├Żb. Vyh─żada┼ąLot├ęriaRampa pre bato┼żinuLuxembourg Inspire ┼ŻelezniceLuxembourg Inspire Cesty ■(Lyon - Ortofoto 2012-03 10cm - EPSG:3946'Lyon - Ortofoto 2015-05 8cm - EPSG:3946 ■ ■#MD 2014 6-palcov├ę leteck├ę sn├şmkyMD 3-palcov├ę leteck├ę sn├şmkyMD Z├íkladn├í mapa dopravy ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MSR Mapy TopoMSR Mapy Urban ■ MTB Rozsah ■ Posuvn├Ż p├ís(Hlavn├í d├ítov├í sada neobsahuje bod {0}Hlavn├Ż panel n├ístrojov(Vytvori┼ą Zvukov├║ zna─Źku v "Play Head"!Vytvori┼ą paraleln├ę k├│pie ciestFUistite sa, ┼że ste na─Ź├ştali nejak├ę d├íta ak ste pou┼żili --v├Żber.P├ínske"Po┼íkoden├í URL EULA licencia: {0}Chybn├ę vety: {0}N├íkupn├ę centrum─îlovekom vytvoren├ę (Man made)LOtvorte spr├ívu zmenov├Żch s├║borov a vyberte zmenov├Ż s├║bor na nahratie do Manu├ílnaManu├ílne nastavenie Manu├ílne'Manu├ílne nastavenie HTTP proxy serveraNahl├íste ru─Źne na:MapaFarebn├ę ┼ít├Żly mapyProjekcia mapyNastavenie mapyInfo o mapovom ┼ít├ŻleNastavenia farebn├Żch ┼ít├Żlov0S├║bor farebn├ęho ┼ít├Żlu mapy (*.mapcss, *.zip)7S├║bory ┼ít├Żlu kreslenia mapy (*.xml, *.mapcss, *.zip)-S├║bor farebn├ęho ┼ít├Żlu mapy (*.xml, *.zip) Mapa: {0}Identifik├ítor MapCSS ■MapBox Satelit ■Pr├şstav pre jachty (Marina)Palivo pre lode N├ímorn├ę+Symbol vybran├Żch zna─Źiek je nerozhodnut├ŻZna─Źky z pomenovan├Żch bodov Zna─Źky z {0} ■MassGIS L3 Parcely ■.Sp├írova┼ą prv├║ fotografiu s prv├Żm bodom GPX%Prira─Ćovanie fotiek ku stope zlyhalo Materi├ílIdentifik├ítor mrie┼żky,Maxim├ílny vek zatvoren├Żch pozn├ímok (dni):Max. za┼ąa┼żenie n├ípravy (t)Max. v├Ż┼íka (m)2Max. v├Ż┼íka (metre, iba ak enforcement=maxheight)Max. zemepisn├í ┼í├şrkaMax. d─║┼żka (m)Max. zemepisn├í d─║┼żkaMax. r├Żchlos┼ą (km/h)3Max. r├Żchlos┼ą (km/h, iba ak enforcement=maxspeed).Max. r├Żchlos┼ą pre n├íkladn├ę vozidl├í (km/h)Max. r├Żchlos┼ą v smere cesty!Max. r├Żchlos┼ą proti smeru cestyMax. hmotnos┼ą (t)3Max. hmotnos┼ą (tony, iba ak enforcement=maxweight)Max. ┼í├şrka (m)Max. ├║rove┼ł pribl├ş┼żenia: !Maxim├ílna plocha na po┼żiadavku:5Maximum paraleln├Żch s┼ąahovan├ş z jedn├ęho serveru: "Maximum paraleln├Żch s┼ąahovan├ş: qMaxim├ílna d─║┼żka (v metroch) pre kresbu ─Źiar lok├ílnych s├║borov. Nastavte ''-1'' pre kresbu v┼íetk├Żch ─Źiar.oMaxim├ílna d─║┼żka (v metroch) pre vykres─żovanie l├şni├ş. Nastavte na ''-1'' pre kreslenie v┼íetk├Żch l├şni├ş.Maxim├ílna d─║┼żka (metrov)3Maxim├ílna d─║┼żka pre lok├ílne s├║bory (v metroch)XMaxim├ílna ve─żkos┼ą diskovej vyrovn├ívacej pam├Ąti (pre ka┼żd├Ż mapov├Ż podklad) v MB: M├íj-Sep 09:30-12:30,14:15-19:30L├║kaZdravotn├şcke potreby─îlen ─îlenovia─îleny(vyrie┼íen├ę)─îleny(v konflikte)─îlensk├í kartaPomn├şk ■ Meno v menuMeno v menu (v├Żchodzie) ■ ■Mercatorova projekcia Zl├║─Źi┼ąZl├║─Źi┼ą bodyZl├║─Źi┼ą vrstvu$Zl├║─Źi┼ą body do najstar┼íieho boduZl├║─Źi┼ą v├Żber)Zl├║─Źi┼ą aktu├ílnu vrstvu do inej vrstvy3Zl├║─Źi┼ą aktu├ílne vybran├ę objekty do inej vrstvy'Spoji┼ą t├║to vrstvu do ─Ćal┼íej vrstvy_Zmrazen├Ż zoznam spojovan├Żch ─Źlenov. Vyrie┼íen├ę konflikty v zozname ─Źlenov v tejto rel├íciiSZl├║─Źen├ę ─Źleny e┼íte nie s├║ ust├ílen├ę. Nem├┤┼żem vytvori┼ą pr├şkaz vyrie┼íeniaYZmrazen├Ż zoznam spojovan├Żch bodov. Vyrie┼íen├ę konflikty v zozname bodov v tejto ceste.OSpojovan├ę body s├║ e┼íte neblokovan├ę. Nie je mo┼żn├ę da┼ą vykon├ívac├ş povel.Spojovan├í verziaZlu─Źujem d├íta...&Zl├║─Źenie zmazan├Żch objektov zlyhaloZlu─Źuj├║ sa vrstvy;Zl├║─Źenie vrstiev s odli┼ín├Żmi nahr├ívac├şmi strat├ęgiamiKZl├║─Źenie pr├şli┼í ve─ża objektov s odli┼ín├Żmi nahr├ívac├şmi strat├ęgiamiSpr├ívaOznamovanie spr├ív%Spr├ívu d┼ła nie je mo┼żn├ę zobrazi┼ą Meta├║daje Kovoobr├íba─ŹMet├│da (sp├┤sob v├Żroby) Metrick├Ż(Metropola Ruhr: Leteck├ę sn├şmky (10 cm) MinipivovarKliknutie stredn├ęho tla─Ź├ştka my┼íi op├Ą┼ą prejde cyklus.
podr┼żanie CTRL pre v├Żber priamo z tohoto zoznamu s my┼íou.
Arm├ídaMin. zemepisn├í ┼í├şrkaMin. zemepisn├í d─║┼żkaMin. r├Żchlos┼ą (km/h)Min. ├║rove┼ł pribl├ş┼żenia: Bansk├í ┼íachtaMinimapaMal├Ż kruhov├Ż objazdMinigolf ■Minim├ílna JOSM verzia:Minim├ílny vek!Minim├ílna vzdialenos┼ą (pixelov) ■ Min├║t: {0}Zrkadlovo prevr├íti┼ą,Zrkadlovo prevr├íti┼ą vybran├ę body a cesty.3Ch├Żba vlastnos┼ą ''ref'' pre ─Źlena v rel├ícii {0}8Ch├Żba vlastnos┼ą ''type'' pre ─Źlena {0} v rel├ícii {1}GCh├Żba vlastnos┼ą "version" (verzia) na OSM z├íkladnom objekte s ID {0}:Ch├Żbaj├║ca vlastnos┼ą ''{0}'' na XML zna─Źke(tag) ''{1}'',Ch├Żbaj├║ci k─ż├║─Ź alebo hodnota v zna─Źke.8Ch├Żbaj├║ca povinn├í vlastnos┼ą ''{0}'' z XML prvku {1}.6Ch├Żba povinn├í vlastnos┼ą ''{0}'' na z cesty {1}(Ch├Żbaj├║ce povinn├ę vlastnosti ''{0}''.ŁCh├Żbaj├║ povinn├ę atrib├║ty pre element''hranice''. Obdr┼żan├ę hodnoty s├║ minlon =''{0}'',minlat =''{1}'',maxlon =''{3}'',maxlat =''{4}'', p├┤vod =''{5}''.)Ch├Żba zl├║─Źuj├║ci ciel pre bod s id {0}.Ch├Żba zl├║─Źuj├║ci ciel pre rel├íciu s id {0}0Ch├Żbaj├║ci cie─ż pre spojenie s cestou s id {0}*Ch├Żba zl├║─Źuj├║ci ciel typu {0} s id {1}Ch├Żbaj├║ci preklad name:*?Ch├Żba name:*={0}. Pridajte zna─Źky so spr├ívnym k├│dom jazyka.Ch├Żbaj├║ci oper├ítor pre NOTCh├Żbaj├║ci parameter pre ORCh├Żbaj├║ci parameter pre XOR-Ch├Żbaj├║ inform├ície o priechode pre chodcov!Ch├Żba hlavn├í verzia pluginu {0}7Ch├Żbaj├║ci sto┼żiar alebo st─║p na elektrickom veden├şMCh├Żba s├║bor preferenci├ş "{0}". Vytvor├ş sa v├Żchodz├ş s├║bor preferenci├ş.!Ch├Żba povinn├í vlastnos┼ą "{0}".!Ch├Żba toto┼żnos┼ą pou┼ż├şvate─żaPreklep v n├ízve k─ż├║─ŹaPreklep v hodnote vlastnostiZmie┼ían├ę lanovky"Zmie┼ían├Ż typ duplicitn├Żch bodov Po-Pi 09:00-18:00,So 08:00-14:00Po-Ne 12:00-22:00 ■Mobiln├ę telef├│ny$Re┼żim: Prichytenie kreslen├ęho uhla Re┼żim: {0}Letisko pre model├írov!Pracovn├Ż re┼żim (Potlach ┼ít├Żl) Pozme┼łova┼ą9Zmenen├ę ─Źasy (─Źasov├Żch zna─Źiek) zvukov├Żch s├║borov.@Zmeni┼ą zoznam vrstiev mapov├Żch podkladov zobrazen├Żch v ponuke ■ ■ ■ Zmen├íre┼łMeracia stanicaMeran├í veli─Źina:Jednoko─żajka, vysut├í dr├íhaVe─żk├Ż pam├Ątn├şk/monumentKotvenieViac inform├íci├ş...$Viac inform├íci├ş o tejto vlastnostiViac pozn├ímok na stiahnutie"N├íjden├í viac ako jedna cesta "z"#N├íjden├í viac ako jedna cesta "na""Viac ako jeden "cez" n├íjden├Ż bod ─Äal┼íie...Me┼íitaJZv├Ą─Ź┼ía m├Ąkk├Ż: p├┤da/piesok/tr├íva s primie┼ían├Żm tvrd├Żm materi├ílom>Zv├Ą─Ź┼ía pevn├Ż: ┼ítrk/kamene s trochou m├Ąk┼íieho materi├ílu ■MotokrosMotorov├ę vozidl├íMotorov├Ż ─ŹlnAut├í MotocykelPredajca motocyklovZna─Źka motocyklov-In├í r├Żchlostn├í cesta (v SR sa nepou┼ż├şva) Moto┼íport Dia─żnicaDia─żni─Źn├í kri┼żovatkaDia─żni─Źn├í pr├şpojkaTrasa pre horsk├ę bicykleHorsk├Ż priesmykHorsk├Ż bicykelPripevnen├í naPohybliv├Ż mostPresun├║┼ą bod na cestuPresun├║┼ą bod...GPosu┼ł segment pozd─║┼ż jeho norm├íly, potom pus┼ą tla─Ź├ştko na my┼íi.#Presun├║┼ą dial├│g na bo─Źn├Ż panelPosun├║┼ą ni┼ż┼íie3Posun├║┼ą vybran├ę polo┼żky nadol o jednu poz├şciu.Posun├║┼ą elementyPosun├║┼ą filter dole.Posun├║┼ą filter hore.Presun├║┼ą v─żavo@Presun├║┼ą body tak, aby mali v┼íetky uhly 90 alebo 180 stup┼łov×Presun├║┼ą objekty ┼ąahan├şm; Shift prida┼ą do v├Żberu (Ctrl prepn├║┼ą); Shift-Ctrl oto─Źi┼ą vybran├ę; Alt-Ctrl meni┼ą rozmer vybran├Żch; alebo zmeni┼ą vo─żbuPresun├║┼ą objekty {0}Presun├║┼ą vpravo'Presun├║┼ą zna─Źky z ciest do rel├íci├şPosun├║┼ą vybran├ę ─Źleny nadolPosun├║┼ą vybran├ę ─Źleny nahorKPosu┼łte bod pozd─║┼ż niektor├ęho ├║seku a potom uvo─żnite tla─Źidlo my┼íi.9Presun├║┼ą bod na najbli┼ż┼í├ş ├║sek cesty a pripoji┼ą ho.Presun vybranej polo┼żky o jeden riadok nadol..Presun vybranej polo┼żky o jeden riadok nahor.)Presun├║┼ą zvolen├║ vrstvu o riadok dole.)Presun├║┼ą zvolen├║ vrstvu o riadok hore.&Presun├║┼ą ozna─Źen├ę body na priamku.$Presun├║┼ą ozna─Źen├ę body do kruhu. Posun├║┼ą ichPosun├║┼ą vy┼í┼íie3Posun├║┼ą vybran├ę polo┼żky nahor o jednu poz├şciu.Presun├║┼ą {0}Presunie objekty {0}KinoBlatoR├┤zne ┼íportyKombin├ícia kl├íves: {0}$Viacer├ę rel├ície "associatedStreet".Nieko─żko ─Źlenov odkazuje na rovnak├Ż objekt.,Viacn├ísobn├Ż po─Źet n├ízvu ulice v rel├íciiViacn├ísobn├ę hodnoty Multipolyg├│n(Vn├║torn├í cesta multipolyg├│nu je vonkuMultipolyg├│n nie je uzavret├Ż1─îlen multipolyg├│nu sa opakuje s r├┤znymi rolami0─îlen multipolyg├│nu sa opakuje s rovnakou rolouEVonkaj┼íia cesta multipolyg├│nu zdie─ża ├║seky s vonkaj┼íou oblas┼ąou9Oblasti multipolyg├│nu obsahuj├║ dvakr├ít rovnak├ę ├║seky#Oblasti multipolyg├│nu s├║ rovnak├ę&Oblasti multipolyg├│nu zdie─żaj├║ bodyM├║zeumHudbaHudobn├ę n├ístrojeMoje zmenov├ę s├║borynov├ęho zmenov├ęho s├║boru
.jObjekty s├║ nahrat├ę do otvoren├ęho zmenov├ęho s├║boru {0} s nahratou pozn├ímkou ''{1}''.Pridan├ę objekty:Odstr├ínen├ę objekty:Upraven├ę objekty:-Objekty: {2} / Zna─Źky: {0} / ─îlenstv├í: {1}Zkreslen├í Mercatorova100 okt├ínov├Ż 80 okt├ínov├Ż 91 okt├ínov├Ż 92 okt├ínov├Ż 95 okt├ínov├Ż 98 okt├ínov├Ż7Nep├írne ─Ź├şsla domov na p├írnej interpol├ícii adries.Off-Road: ter├ęnne vozidlo Kancel├írieOfici├ílny n├ízovRe┼żim offline0Z├ílo┼żka pre posun u┼ż existuje. Prep├şsa┼ą ju?#Z├ílo┼żky posunu mapov├ęho podkladuRozdiel:Posun: Ropn├Ż gener├ítor ■Star├Ż k─ż├║─ŹAStar├í mapa Pegau - TK25 Messtischblatt (4839; 1909; PROJ.4-rect)CStar├í mapa Zwenkau - TK25 Messtischblatt (4739; 1906; PROJ.4-rect)Star├í funkciaStar├í hodnotaStar├ę hodnotyNa po┼żiadaniePri nahr├ívan├şZap/VypCesty s jedin├Żm bodom,Niektor├Ż z vybrat├Żch s├║borov bol pr├ízdnyLJedna z vybran├Żch ciest nie je uzavret├í, a preto nem├┤┼że by┼ą pripojen├í.áJeden alebo viac ─Źlenov z tejto novej rel├ície boli vymazan├ę zatia─ż ─Źo editor rel├ície bol otvoren├Ż. Mali by by┼ą odstr├ínen├ę zo zoznamu ─Źlenov rel├ície.DJeden alebo viac bodov v tejto oper├ícii je mimo stiahnutej oblasti. JednosmerkaJednosmern├í (bicykel)Jednosmern├í pre cyklistovNIba zmenov├ę s├║bory zavret├ę po a vytvoren├ę pred konkr├ętnym d├ítumom/─Źasom;Iba zmenov├ę s├║bory zavret├ę ponasleduj├║com d├ítume/─ŹaseIba moje zmenov├ę s├║boryuIba zmenov├ę s├║bory vo svojom vlastn├şctve (blokovan├ę. JOSM v s├║─Źasnej dobe prev├ídzkuje anonymn├Ż pou┼ż├şvate─ż)RIba zmenov├ę s├║bory vyhotoven├ę pou┼ż├şvate─żom s nasleduj├║cim ID pou┼ż├şvate─żaUIba zmenov├ę s├║bory vyhotoven├ę pou┼ż├şvate─żom s nasleduj├║cim menom pou┼ż├şvate─żaXSpust├ş sa prehliada─Ź inform├íci├ş iba pre prv├Żch {0} z {1} vybran├Żch pou┼ż├şvate─żovIba na za─Źiatku cesty.ePodporovan├ę s├║ len ┼ítvorcov├ę dla┼żdice. Server vr├ítil {0}x{1} pre identifik├ítor {2} TileMatrixuNeprieh─żadnos┼ąOtvori┼ą(Otvori┼ą s├║bor pre prisp├┤sobenie JOSMuOtvori┼ą umiestnenie...Otvori┼ą OSM s├║borOtvori┼ą s├║bor OsmChangeOtvori┼ą ned├ívneIOtvori┼ą s├║bor (v┼íetky typy s├║borov otvorite─żn├ę cez S├║bor/Otvori┼ą)Otvori┼ą s├║bor.4Otvor prehliada─Ź hist├│rie, s hist├│riou tohto boduOOtvorte preh─żad v┼íetk├Żch pr├şkazov (obnovi┼ą vyrovn├ívaciu pam├Ą┼ą(buffer))..Otvori┼ą zoznam v┼íetk├Żch nahrat├Żch vrstiev.%Otvor├ş┼ą zoznam v┼íetk├Żch rel├íci├şOtvori┼ą webov├║ str├ínku pre ka┼żd├Ż vybrat├Ż zmenov├Ż s├║borOtvori┼ą z URL.@Pou┼żi┼ą to─żko nov├Żch zmenov├Żch s├║borov, ko─żko je potrebn├ęOtvori┼ą in├║ GPX stopuOtvori┼ą in├║ fotografiuaO─Źak├íval sa otvoren├Ż zmenov├Ż s├║bor. Obdr┼żan├Ż bol v┼íak uzavret├Ż zmenov├Ż s├║bor s ID {0}.Otvori┼ą zmenov├ę s├║boryOtvori┼ą s├║borOtvori┼ą miestne s├║boryOtvoren├í na ─żavej straneOtvoren├í na pravej strane#Otvori┼ą nastavenia pre tento panelOtvori┼ą ned├ívne rel├ícieOtvori┼ą vybran├Ż s├║borOtvori┼ą vybran├Ż s├║bor.Otvori┼ą sedenie:Otvori┼ą aktu├ílnu str├ínku pomoci v externom prehliada─Źi4Otvori┼ą zoznam s├║borov zmien v aktu├ílnej hladine.*Otvori┼ą pozn├ímku v externom prehliada─ŹiOtvori┼ą okno pre overovanie.Otvori┼ą toto okno po spusten├ş Otvori┼ą...Otvoren├Ż/Zatvoren├Ż: ■ ■OpenSeaMap (n├ímorn├í mapa)"OpenStreetMap (Franc├║zsky ┼ít├Żl)OpenStreetMap (Nemeck├Ż ┼ít├Żl)$OpenStreetMap (Mapnik, bez n├ípisov))OpenStreetMap (┼átandardn├í ─Źiernobiela)OpenStreetMap Carto (┼átandard)OpenStreetMap GPS Stopy/OpenStreetMap Ma─Ćarsko (turistick├ę chodn├şky)├Üdaje OpenStreetMapOtv├íracia dobaOtv├íra sa URL: {0}Otv├íranie s├║boru ''{0}'' ...Otv├íranie s├║borovZ├ípis otv├írac├şch hod├şnBOtvorenie odkazu nie je aktu├ílnou platformou podporovan├ę ("{0}")POtvorenie hl├ísenia o chybe sa nepodarilo. Pros├şm nahl├íste ru─Źne na str├ínke:GOtvori┼ą dial├│gov├ę okno, aby bol umo┼żnen├Ż skok na konkr├ętne miestoIOtvor├ş okno mana┼ż├ęra zmenov├Żch s├║borov pre vybran├ę zmenov├ę s├║boryPrev├ídzkov├í dobaPrev├ídzkovate─ż (Oper├ítor) O─Źn├í optikaVolite─żn├ę atrib├║ty:,Volite─żn├ę atrib├║ty priechodu pre chodcov:)Volite─żn├ę hodnoty pre niektor├ę krajiny1Mo┼żnosti, ktor├ę ovplyvnia v├Żkonnos┼ą kreslenia Ovocn├Ż sad Biopotraviny Bio produkty Orig. cesta Pravouhlos┼ąPravouhlos┼ą / Obnovenie (undo)Vytvori┼ą pravouhl├Ż tvar"Pravouhl├Ż tvar / Obnovenie (undo){Pravouhl├Ż tvar / Obnovenie
Pros├şm vyberte body, ktor├ę boli presunut├ę predch├ídzaj├║cou oper├íciou "Pravouhl├Ż tvar"!OsmChange s├║borOsmotick├í elektr├íre┼łIn├ęIn├Ż informa─Źn├Ż bodIn├ę n├íbo┼żensk├ę miestoIn├ę duplicitn├ę body─Äal┼íie vo─żbyZastaral├í verzia JavaTuristick├Ż (Outdoor)Vonkaj┼íie sedenie&V├Żstupn├ę formy energie (volite─żn├ę)V├Żstupn├ę formy energie:OsvetaTrolejov├ę vedeniePrekr├Żvaj├║ce sa oblasti,Prekr├Żvaj├║ce sa rovnak├ę vyu┼żitia oblasti-Prekr├Żvaj├║ce sa rovnak├ę pr├şrodn├ę oblastiPrekr├Żvaj├║ce sa vodn├ę plochyPrekr├Żvaj├║ce sa komunik├íciePrekr├Żvaj├║ce sa ┼żeleznicePrekr├Żvaj├║ce sa cestyOverpass po┼żiadavka:  ■ ■Prednastavi┼ą poz├şciu pre: Predbiehanie Prep├şsa┼ą.Prep├şsa┼ą pou┼ż├şvate─żsk├ę nastavenia OAuth?Prep├şsa┼ą k─ż├║─Ź (key) ■PCN 2006 - Taliansko ■PCN 2012 - TalianskoPNOA ┼ápanielsko ■PUWG (Po─żsko)PUWG 1992 (Po─żsko)PUWG 2000 Zone {0} (Po─żsko) ■Farbiv├íFarebn├Ż ┼ít├Żl {0}: {1}Maliar/natiera─ŹPaleontologick├ę n├ílezisko ■Papier ■ Rovnobe┼żneOParallelWayAction Zvolen├ę cesty musia tvori┼ą jednoduch├ę nerozvetven├ę dr├íhyVy┼żadovan├Ż parameter ''{0}''.RHodnota parametra "downloadgps" nesmie by┼ą n├ízov s├║boru, ani URL adresa s├║boruInform├ície o parametrochInform├ície o parametroch...9Parameter mus├ş za─Ź├şna┼ą znakom "+" (n├íjden├ę ''{0}'')N├ízov parametraHodnota parametraCParameter {0} nie je v rozsahu 0..{1}. Obdr┼żan├í hodnota je "{2}".YParametre --s┼ąahovanie, --s┼ąahovaniegps, and --v├Żber s├║ spracovan├ę v tomto poriadku.Nadraden├ę rel├ície ■P+R parkovisko ParkoviskoParkovacia uli─ŹkaVstup na parkoviskoParkovacie miestoChyba spracovania3Chyba parsovania: Chybn├í ┼ítrukt├║ra GPX dokumentuAnalyzuj├║ sa OSM d├íta... Rozlo┼żenie OSM history data ...)Rozkladanie obsahu zmenov├ęho s├║boru ...,Analyz├ícia d├ít pre vsrstvu ''{0}'' zlyhala)rozklad├ím obsah zo zmenov├ęho s├║boru...1Analyzovanie zoznamu pluginov z umiestnenia "{0}"!Spracov├ívam odpove─Ć servera ... ─îas┼ą z: N├íhradn├ę dielyChodby (pas├í┼że)Vyh├Żbac├ş ostrov─ŹekVyh├Żbacie ostrov─ŹekyHesloHeslo:Heslo: Prilepi┼ą Vklad├ím ...Prilepi┼ą zna─ŹkyPrilepi┼ą hodnotuPrilepi┼ą na poz├şciu zdroja@Prilepi┼ą obsah schr├ínky na poz├şciu odkia─ż bol skop├şrovan├Ż.Prilepi┼ą obsah schr├ínky. Prilepi┼ą zna─Źky zo z├ísobn├şka2Prilepi┼ą hodnotu zo schr├ínky do vybranej zna─Źky Vlo┼żi┼ą bez ne├║pln├Żch ─ŹlenovZ├íkusky*Chodn├ş─Źek (mimo mesta, ni┼ż┼íej kvality)Cesta: Z├ílo┼ż┼łaSp├┤soby platby Vrchol kopca Pe┼íia z├│naPriechod pre chodcovTyp priechodu pre chodcovPe┼íia ■:Nevyrie┼íen├ę konflikty v zozname ─Źlenov v tejto rel├ícii5Nevyrie┼íen├ę konflikty v zozname bodov v tejto ceste:Nebyrie┼íen├Ż konflikty vlastnost├ş musia by┼ą vyrie┼íen├ęVykona┼ą akcie pred zmazan├şmVykona┼ą akcie pred ukon─Źen├şm#Vykona┼ą akcie pred re┼ítartovan├şm$Vykon├í kontroly zmyslu na cest├ích.Vykona┼ą overovanie d├ít Parfum├ęria%Pravidelne kontrolova┼ą nov├ę spr├ívyPovolen├ę akcie:Dom├íce zvierat├í ■ Lek├íre┼łF├ízy"Philadelphia 2015 leteck├ę sn├şmkyTelef├│nne ─Ź├şsloTelef├│nnym hovorom─î├şslo telef├│nuFoto─îas fotografie (z exif):Fotograf+Fotografie neobsahuj├║ inform├ície o ─Źase.V├Żletn├ę miesto (piknik)Piknikov├Ż st├┤lM├│lo ■PotrubieZna─Źka potrubiaVentil na potrub├ş ZjazdovkaTyp ly┼żiarskej dr├íhyHracia plocha (ihrisko)Zv├Ą─Ź┼íenie bodov: {0}N├ízov oblasti (ak nem├í ulice)N├íbo┼żensk├ę miesto (chr├ím)N├íbo┼żensk├ę miesto UmiestnenieMiestaParkovacie miesto pre lietadlo┼ák├┤lka pre rastliny2Rastliny, ktor├ę nemaj├║ listy po─Źas ─Źasti roku.4Rastliny, ktor├ę nikdy nie s├║ bez zelen├Żch listov.\Rastliny, ktor├ę str├ícaj├║ v├Ą─Ź┼íinu listov na kr├ítku dobu v roku, ale nikdy nie v┼íetky.kRastliny, ktor├ę str├ícaj├║ listy na ve─żmi kr├ítku dobu kedy star├ę listy odpadn├║ a za─Źn├║ r├ís┼ą nov├ę.PlastyPlastov├ę f─ża┼íePlastov├ę obaly N├ístupi┼ítePrehra┼ą/Pauza audioZ├íznam sa za─Źne prehr├íva┼ą o o uveden├Ż po─Źet sek├║nd sk├┤r (alebo pozdej┼íie, pri z├ípornom ─Ź├şsle), ako je po┼żadovan├ę.Detsk├ę ihrisko&Pros├şm preru┼íi┼ą ak ste si nie ist├ŻoPros├şm kliknite na Stiahnu┼ą zoznam pre stiahnutie a zobrazenie zoznamu dostupn├Żch pluginov.sPros├şm rozhodnite, ak├ę d├íta zmenov├ęho s├║boru s├║ nahrat├ę a ─Źi zavrie┼ą zmenov├Ż s├║bor po ─Ćal┼íom nahrat├ş.]Pros├şm rozhodnite, ─Źi m├í JOSM automaticky aktualizova┼ą akt├şvne pluginy po ur─Źitej dobe.xPros├şm rozhodnite, ─Źi JOSM m├í automaticky aktualizova┼ą akt├şvne pluginy pri ┼ítarte, po aktualiz├ícii programu JOSM.+Pros├şm rozhodnite ktor├ę hodnoty ponecha┼ą"Zadajte pros├şm Easting a NorthingPros├şm zadajte s├║radnice GPSÄPros├şm vlo┼żte d├ítum v obvyklom form├íte pre va┼íu lokalitu.
Napr├şklad: {0}
Napr├şklad: {1}
Napr├şklad: {2}
Napr├şklad: {3}
;Pros├şm zvo─żte n├ízov pre z├ílo┼żku zo s┼ąahovanej oblasti2Pros├şm vlo┼żte (nie pr├ízdne) meno pou┼ż├şvate─ża Pros├şm vlo┼żte adresu dla┼żdicePros├şm vlo┼żte index dla┼żdice`Zadajte pros├şm pou┼ż├şvate─żsk├ę meno a heslo, ak v├í┼í proxy server vy┼żaduje autentifik├íciu.IPros├şm najsk├┤r vlo┼żte platn├║ URL pre po┼żiadavky na zmenov├ę s├║bory.*Pros├şm najsk├┤r vlo┼żte platn├║ ve─żkos┼ąöPros├şm vlo┼żte platn├Ż ─Źas v obvyklom form├íte pre va┼íu lokalitu.
Napr├şklad: {0}
Napr├şklad: {1}
Napr├şklad: {2}
Napr├şklad: {3}
)Pros├şm vlo┼żte platn├ę ID pou┼ż├şvate─ża2Pros├şm, zadajte K─ż├║─Ź autoriza─Źn├ęho pr├şstupu0Pros├şm, zadajte Heslo autoriza─Źn├ęho pr├şstupufZadajte pros├şm OAuth autoriza─Źn├Ż pr├şstup, ktor├Ż je opr├ívnen├Ż k pr├şstupu k serveru OSM ''{0}''.!Pros├şm vlo┼żte cel├ę ─Ź├şslo > 1-Pros├şm vlo┼żte ako hodnotu cel├ę ─Ź├şslo > 0+Zadajte pros├şm cel├ę ─Ź├şslo medzi 0 a {0}RPros├şm vlo┼żte, alebo skop├şrujte URL na z├şskanie zmenov├Żch s├║borov z OSM API.Pros├şm, zadajte OSM API URL.BZadajte pros├şm po─Źet ned├ívno pridan├Żch zna─Źiek pre zobrazenie:Pros├şm vlo┼żte heslo pre overenie vo va┼íom proxy serveri(Pros├şm vlo┼żte heslo v├í┼ího OSM ├║─Źtu'Pros├şm, zadajte heslo pre V├í┼í ├║─ŹetKPros├şm vlo┼żte pou┼ż├şvate─żsk├ę meno pre overenie vo Va┼íom proxy serveri5Pros├şm vlo┼żte u┼żivate─żsk├ę meno v├í┼ího OSM konta8Pros├şm, zadajte pou┼ż├şvate─żsk├ę meno pre V├í┼í ├║─ŹetPros├şm vlo┼żte va┼íe OSM heslo1Pros├şm vlo┼żte va┼íe OSM po u┼ż├şvate─żsk├ę menoPros├şm, zadajte svoje OSM pou┼ż├şvate─żsk├ę meno a heslo. Heslo nebude ulo┼żen├ę vo form├íte oby─Źajn├ęho textu v JOSM preferenci├ích a bude predlo┼żen├ę na OSM serveriba raz. Pre nasleduj├║ce nahratie ├║dajov u┼ż viac heslo nebude potrebn├ę.@Pros├şm, re┼ítartujte JOSM pre aktiv├íciu stiahnut├Żch pluginov.Pros├şm opravte koment├ír[Pros├şm ozna─Źte: * Jednu cestu nepret├şnaj├║cu samu seba a najviac 2 jej body; * Tri body.,Pros├şm vyberte najsk├┤r s┼ąahovan├║ oblas┼ąVyberte pros├şm k─ż├║─ŹVyberte pros├şm hodnotu+Pros├şm, vyberte autoriza─Źn├║ proced├║ru: Vyber pros├şm nejak├║ polo┼żku.Vyberte minim├ílne 4 body.DPros├şm vybra┼ą aspo┼ł jeden u┼ż nahran├Ż bod, cestu alebo rel├íciu.IPros├şm, ozna─Źte aspo┼ł jednu uzavret├║ cestu, ktor├í m├í by┼ą spojen├í..Pros├şm vyberte aspo┼ł jeden bod, alebo cestu.7Pros├şm, vyberte aspo┼ł jeden riadok pre skop├şrovanie.-Vyberte aspo┼ł jednu cestu na zjednodu┼íenie.Zvo─żte minim├ílne jednu cestu.Vyberte pros├şm aspo┼ł 3 body.JPros├şm vyberte aspo┼ł dva body na spojenie alebo bod bl├şzko in├ęho bodu..Pros├şm vyberte aspo┼ł dve cesty pre spojenie._Pros├şm vyberte presne dva, alebo tri body, alebo jednu cestu s presne dvoma alebo troma bodmi.QPros├şm vyberte niektor├ę k─ż├║─Źe predvolieb, nie s├║ ozna─Źen├ę ako predvolen├ę'Pros├şm zvo─żte nie─Źo pre kop├şrovanie+Pros├şm, vyberte vrstvu mapov├ęho podkladu.'Pros├şm vyberte riadok na odstr├ínenie."Pros├şm vyberte riadok na ├║pravu.!Pros├şm vyberte cie─żov├║ vrstvu.'Pros├şm vyberte strat├ęgiu nahr├ívania:@Pros├şm vyberte cesty s uhlami pribli┼żne 90 alebo 180 stup┼łov..Pros├şm vyberte, ktor├ę zmeny chcete pou┼żi┼ą.#Pros├şm zadajte zdroj s├║boru zmienPlugin je zahrnut├Ż v JOSMInform├ícia o pluginoch&Chyba pri s┼ąahovan├ş zoznamu pluginov!Na─Ź├ştanie pluginov presko─Źen├ęAktualiz├ícia pluginovAktualiz├ícia pluginu zlyhalaMet├│da aktualiz├ície pluginovPluginyPluginy s├║ aktu├ílne In┼ítalat├ęrMeno bodu (miesta) ─î├şslo boduPol├írna stereografick├íBPol├írna stereografick├í: Parameter "{0}" mus├ş by┼ą 90 alebo -90.Elektrick├Ż st─║pVlastnosti st─║pa:St─║p s transform├ítoromPol├şcia Politick├íPo─Źet obyvate─żov Tvar port├ílu ■PolohaAktualizova┼ą zoznam posledn├Żch zna─Źiek po pou┼żit├ş zna─Źky)Aktualizova┼ą rel├íciu z ├║dajovej vrstvyAAktualizova┼ą stav zna─Źky a zoznam naposledy pridan├Żch zna─Źiek4Aktualizova┼ą len stav zna─Źky (zapnut├í / vypnut├í) ■Kraj (regi├│n)Region├ílny n├ízov3Registrovan├í akcia panela n├ístrojov bez mena: {0}HRegistrovan├í akcia panela n├ístrojov {0} prep├şsan├í: {1} dostaneme {2}Zamietnu┼ą konflikty a Ulo┼żi┼ąRel.:{0} / Cesty:{1} / Body:{2}Rel├íciaGRel├ícia ''{0}'' je u┼ż odstr├ínen├í. Preskakujem objekt v nahr├ívan├ş. Rel├ícia ...%Editor Rel├íci├ş: S┼ąahovanie ─îlenovEditor Rel├íci├ş: Posun DoleEditor Rel├íci├ş: Posun HoreEditor rel├íci├ş: Aktualizova┼ąEditor Rel├íci├ş: Odstr├íni┼ąEditor rel├ície: Zoradi┼ąEditor Rel├ície: {0}Kontrol├│r rel├íci├şRel├ícia je zmazan├íRel├ícia je pr├ízdnaFilter zoznamu rel├ícieNezn├ímy typ rel├ície`Rel├ícia s extern├Żm id ''{0}'' odkazuje na ch├Żbaj├║ci z├íkladn├Ż objekt s externou id ''{1}''. Rel├ícia {0} Rel├ícia: Rel├ícia: vybran├íRel├ícieRel├ície s rovnak├Żm ─Źlenmi Rel├ície: {0}Rel├ície: {0}/{1}=Pustite tla─Ź├ştko my┼íi pre vybratie objektov v obd─║┼żniku.1Pre zastavenie pohybu uvo─żnite tla─Źidlo my┼íi .0Pustite tla─Ź├ştko my┼íi k zastaveniu ot├í─Źania:Uvo─żnite tla─Źidlo my┼íi pre zastavenie ├║pravy mer├ştka. N├íbo┼żenstvoN├íbo┼żensk├Ż pozemokZnovu na─Ź├şta┼ąObnovi┼ą zo s├║boru$Prelo┼żi┼ą aktu├ílnu str├ínku pomociNa─Ź├şta┼ą hist├│riu zo serveruNa─Ź├şta┼ą ┼ít├Żly zdroja8Znovu na─Ź├şta┼ą zoznam dostupn├Żch predvolieb z ''{0}''5Znovu na─Ź├şta┼ą zoznam dostupn├Żch pravidiel z "{0}"4Znovu na─Ź├şta┼ą obsah akt├şvnych ┼ít├Żlov z ''{0}'':Zapam├Ąta┼ą naposledy pou┼ż├şvan├ę zna─Źky aj po re┼ítarte Na dia─żkuVzdialen├ę ovl├ídanieADia─żkov├ę ovl├ídanie bolo po┼żiadan├ę o vytvorenie nov├ęho bodu.@Dia─żkov├ę ovl├ídanie bolo po┼żiadan├ę o vytvorenie novej cesty.IDia─żkov├ę ovl├ídanie bolo po┼żiadan├ę o import d├ít z nasleduj├║cej URL:gDia─żkov├ę ovl├ídanie bolo po┼żiadan├ę o na─Ź├ştanie vrstvy mapov├Żch podkladov z nasleduj├║cej adresy:@Dia─żkov├ę ovl├ídanie bolo po┼żiadan├ę o na─Ź├ştanie d├ít z API.TDia─żkov├ę ovl├ídanie bolo po┼żiadan├ę o na─Ź├ştanie objektov (pod─ża ich ID) z API.HDia─żkov├ę ovl├ídanie bolo po┼żiadan├ę o na─Ź├ştanie nasledovn├Żch d├ít:FDia─żkov├ę ovl├ídanie bolo po┼żiadan├ę o otvorenie lok├ílneho s├║boru.~Dia─żkov├ę ovl├ídanie bolo po┼żiadan├ę o nahl├ísenie verziu protokolu. To umo┼ż┼łuje webovej str├ínke zisti┼ą ─Źi be┼ż├ş JOSM.ÄDia─żkov├ę ovl├ídanie bolo po┼żiadan├ę o nahl├ísenie podporovan├Żch funkci├ş. To umo┼ż┼łuje webovej str├ínke odhadn├║┼ą verziu be┼żiaceho JOSMŇDia─żkov├ę ovl├ídanie je nastaven├ę s podporou HTTPS.
Toto vy┼żaduje pridanie vlastn├ęho certifik├ítu vygenerovan├ęho v JOSM do ├║lo┼żiska certifik├ítov Windows (Windows Root CA store).

Windows teraz vyzve na potvrdenie tejto operácie.
Na zapnutie spr├ívnej funkcie HTTPS pros├şm kliknite ├üno (Yes) v nasleduj├║com okne.

Ak si nie ste ist├Ż, m├┤┼żete klikn├║┼ą Nie (No) a potom vypn├║┼ą podporu HTTPS v nastaveniach dia─żkov├ęho ovl├ídania.Dia─żkov├ę mapov├ę podklady;Dia─żkov├ę ovl├ídanie::Prij├şmaj├║ sa pripojenia na {0}:{1}IDia─żkov├ę ovl├ídanie::Prij├şmaj├║ sa zabezpe─Źen├ę pripojenia na {0}:{1}1Dia─żkov├ę ovl├ídanie::Server {0}:{1} zastaven├Ż. Odstr├íni┼ą Odstr├íni┼ą "{0}" z bodu ''{1}''$Odstr├íni┼ą "{0}" z rel├ície ''{1}''!Odstr├íni┼ą "{0}" z cesty ''{1}''COdstr├íni┼ą v┼íetky ─Źleny s odkazom na jeden z vybran├Żch objektovOdstr├íni┼ą polo┼żku#Odstr├íni┼ą z vyrovn├ívacej pam├ĄteOdstr├íni┼ą z panela n├ístrojovOdstrani┼ą fotku z vrstvy%Vymaza┼ą zna─Źky z vn├║torn├Żch ciestbOdstr├íni┼ą zmenov├Ż s├║bor v paneli zobrazenia detailov z lok├ílnej vyrovn├ívacej pam├Ąte (cache)Vymaza┼ą vybrat├ę z├ílo┼żky3Odstr├íni┼ą pr├íve vybran├ę ─Źleny z tejto rel├ícieDVymaza┼ą vybrat├ę zmenov├ę s├║bory z lok├ílnej vyrovn├ívacej pam├Ąte@Odstr├íni┼ą vybran├ę polo┼żky zo zoznamu spojovan├Żch elementov.Odstr├íni┼ą vybrat├Ż z├íznamOdstr├íni┼ą vybrat├ę cesty ikon=Odobra┼ą vybran├ę predvo─żby zo zoznamu akt├şvnych predvolieb>Odstr├íni┼ą vybran├ę pravidl├í zo zoznamu akt├şvnych pravidiel9Odstr├íni┼ą vybrat├ę ┼ít├Żly z obsahu akt├şvnych ┼ít├Żlov$Odstr├íni┼ą ich, vy─Źisti┼ą rel├íciu-Odstr├íni┼ą tohoto ─Źlena rel├ície z rel├ícieOdstr├ínen├Ż Prvok z Rel├íci├şOdstr├ínen├ę duplicitn├ę bodyKOdstr├ínen├í vrstva {0}, preto┼że to nie je povolen├Ż nakonfigurovan├Ż API.Odstr├ínen├ę body z {0}Odobrat├ę zastaran├ę zna─ŹkyCOdstra┼łuje sa certifik├ít {0} z centr├ílneho ├║lo┼żiska k─ż├║─Źov.#Odstra┼łujem odmietan├ę pluginy ...=Odstra┼łuje sa nebezpe─Źn├Ż certifik├ít z ├║lo┼żiska {0}: {1}'Odstra┼łujem neudr┼żiavan├ę pluginy ...Premenova┼ą s├║borPremenova┼ą s├║bor "{0}" naPremenova┼ą vrstvuPremenova┼ą vybrat├║ z├ílo┼żku0Vykresli┼ą mapu ako jednoduch├Ż dr├┤tov├Ż model.V├Żber pre stiahnutie OSM d├ít vo vybratej s┼ąahovanej oblasti Zvo─żte pre stiahnutie d├ít OSM.CZvo─żte pre stiahnutie pozn├ímok vo vybranej oblasti na stiahnutie._Vybra┼ą pre udelenie pr├íva pre JOSM na s┼ąahovanie va┼íich osobn├Żch GPS st├┤p do JOSM vrstiev?Povolenie umo┼żn├ş JOSM meni┼ą pozn├ímky pod─ża Va┼íich pokynovGZvo─żte udelenie programu JOSM pr├ívo ─Ź├şta┼ą va┼íe nastavenia serveraGZvo─żte udelenie programu JOSM pr├ívo vklada┼ą GPX stopy vo va┼íom meneKZvo─żte udelenie programu JOSM pr├ívo vklada┼ą mapov├ę d├íta vo va┼íom meneIZvo─żte udelenie programu JOSM pr├ívo zapisova┼ą va┼íe nastavenia serveraeVybra┼ą pre pou┼żitie HTTP z├íkladn├ę overenie toto┼żnosti s Va┼íim pou┼ż├şvate─żsk├Żm menom a heslomCVybra┼ą pre pou┼żitie OAuth ako mechanizmus na overenie toto┼żnostiŚVyberte sp├┤sobom ako v Re┼żime v├Żberu. ┼Ąahajte vybran├ę cesty, alebo jednu cestu pre vytvorenie rovnobe┼żnej k├│pie (Alt zap├şna zachovanie zna─Źky)QZvoli┼ą akciu, ktor├í sa vykon├í na tejto vrstve po kliknut├ş ─żav├Żm tla─Źidlom.V├Żber s ur─Źen├Żm h─żadan├şm0Vybra┼ą, pres├║va┼ą, mierka a oto─Źenie objektovVybran├ę polo┼żky:V├ŻberV├Żber je pr├ízdny.V├Żber mus├ş pozost├íva┼ą len z ciest a bodov.Nevhodn├Ż v├Żber!V├Żber: V├Żber: {0},Zvo─żte farebn├║ sch├ęmu pre teplotn├║ mapu.cVyberie objekty, ktor├ę s├║ s├║─Źas┼ąou tohto pr├şkazu (ak nie s├║ v s├║─Źasnosti vyp├║┼í┼ąaj├║ sa)_Vyberie objekty, v tomto pr├şkaze (ak u┼ż nie s├║ vymazan├ę), potom ich pribl├ş┼żi na obrazovkuVlastn├ę kri┼żovanieCesty kri┼żuj├║ce sami sebaCesty pret├şnaj├║ce sami sebaPoloautomatick├íOdosla┼ą hl├ísenie o chybeSamostatn├í vrstva Odde─żova─Ź Poradie: {0}HServer odpovedal stretol sa s reakcoiu k├│du 404 pre id {0}. Vynechanie.hServer odpovedal s k├│dom odozvy 404, sk├║┼íam to znovu s individu├ílnou ┼żiados┼ąou pre ka┼żd├Ż objekt.Obslu┼żn├í cesta (service) ─îas slu┼żieb Vyu┼żitieTyp obslu┼żnej cestyOdpo─Ź├şvadlo so slu┼żbamiSlu┼żby:S├║bor sedenia (*.jos)S├║bor sedenia (*.jos, *.joz) S├║bor sedenia (arch├şv) (*.joz)Nastavi┼ą WMS Z├ílo┼żku*Zada┼ą v┼íetko v├Żchodzie (prednastaven├ę)(Nastavte po─Źet novo pridan├Żch zna─Źiek*Nastavte prednastaven├Ż k─ż├║─Ź na hodnotu6Nastavte indik├ítor "zmenen├ę" (modified") pre bod {0};Nastavte indik├ítor "zmenen├ę" (modified") pre rel├íciu {0}8Nastavte indik├ítor "zmenen├ę" (modified") pre cestu {0}(Nastavi┼ą prie─Źinok pre do─Źasn├ę d├íta8Prida┼ą aktu├ílny v├Żber do zoznamu vybrat├Żch rel├íci├şNastavi┼ą jazyk#Nastavi┼ą prie─Źinok pre nastaveniaoNastavi┼ą prie─Źinok pre nastavenia+├║daje+vyrovn├ívaciu pam├Ą┼ą (vyrovn├ívacia pam├Ą┼ą bude v josm.home/cache)TNastavi┼ą vybran├ę elementy(prvky) na mape, pod─ża vybrat├Żch prvkov v zozname hore.0Nastavi┼ą prie─Źinok pre pou┼ż├şvate─żsk├ę d├íta"Zada┼ą v├Żchodzie (prednastaven├ę)#Zvoli┼ą vidite─żnos┼ą stopy pre {0}!Nastavi┼ą {0}={1} pre bod ''{2}''&Nastavi┼ą {0}={1} pre rel├íciu ''{2}''#Nastavi┼ą {0}={1} pre cestu ''{2}''&Nastavenie funkcie pre vybran├ę ─Źleny/Nastav├ş parameter SRS=... v po┼żiadavke na WMS)Ru─Źn├ę nastavenie. Pou┼ż├şvajte opatrne!Nastavujem v├Żchodzie hodnoty Nastavenia7Nastavenia pre zvukov├Ż prehr├íva─Ź a zvukov├ę zna─Źky.0Nastavenie projekcie mapy a interpret├ície d├ít.,Nastavenie pre dia─żkovo ovl├ídan├ę funkcie.Zdie─żan├ę taxiAAutopo┼żi─Źov┼ła (aj pre kr├ítkodob├ę po┼żi─Źanie auta aj 1 hod.)3Zaostrenie (vy┼żaduje op├Ątovn├ę pridanie vrstvy): Ostros┼ą ■ Pr├şstre┼íok;Shift+Enter: Prida┼ą v┼íetky zna─Źky do vybran├Żch objektov Naplavenina┼áintoistick├í sv├Ąty┼łaLo─ĆLodn├í dopravaObuvn├şkObuvStre─żbaObchodyKr├ítky popis:SMS┌Kr├ítka vodn├í cesta s "{0}", ale bez zna─Źky, ktor├í by ju ozna─Źovala za tunel alebo podzemn├Ż tok. Odstr├í┼łte "{1}" alebo pridajte ''tunel'' pod─ża potreby. Tie┼ż skontrolujte kri┼żuj├║ce mosty a ich zna─Źky "{1}".SkratkaPozadie skratky: Zmenen├ęPozadie skratky: Pou┼ż├şvate─żZobrazi┼ą hraniceZobrazi┼ą spr├ívu o staveZobrazi┼ą Text / Ikony&Zobrazi┼ą miniat├║ry obr├ízkov na mapeZobrazi┼ą v┼íetkoZobrazi┼ą hraniceUk├íza┼ą s├║bor zmien {0}Zobrazova┼ą chybyZobrazi┼ą prv├Ż obr├ízokZobrazi┼ą pomocn├ę inform├ícieZobrazi┼ą pomocn├║ geometriuZobraz hist├│riu$Zobrazova┼ą n├íh─żady namiesto ikon. Zobraz info9Zobrazi┼ą hl├ísenia informa─Źnej ├║rovne pri nahr├ívan├ş.)Zobrazi┼ą hl├ísenia informa─Źnej ├║rovne.Zobrazi┼ą posledn├Ż obr├ízokZobrazi┼ą vrstvu4Zobrazova┼ą lokalizovan├Ż n├ízov vo vybranom zoznameEZobrazova┼ą lokalizovan├Ż n├ízov vo vybranom zozname, ak je dostupn├ŻZobrazi┼ą nasleduj├║ci obr├ízok(Zobrazova┼ą ID objektu v zozname v├Żberu&Zobrazi┼ą iba pou┼żite─żn├ę pre v├Żber7Zobrazi┼ą alebo skry┼ą menu Zvuk v menu hlavnej ponuky.+Zobrazi┼ą vyh─żad├ívac├ş dial├│g predvolieb#Zobrazi┼ą predch├ídzaj├║ci obr├ízokZobrazi┼ą iba vybran├ę*Zobrazova┼ą pri ┼ítarte ├║vodn├║ obrazovkueZobrazi┼ą spr├ívu o stave s u┼żito─Źn├Żmi inform├íciami, ktor├ę sa m├┤┼żu pripoji┼ą k hl├íseniu chyby)Zobrazi┼ą iba zna─Źky (tagy) s konfliktmi*Zobrazi┼ą iba zna─Źky s r├┤znymi hodnotami:Zobrazi┼ą informa─Źn├ę testy v nahr├ívacom kontrolnom okne*Zobrazi┼ą hl├ísenia informa─Źn├Żch testov.$Zobrazi┼ą tento dial├│g aj nabud├║ceZobraz├ş t├║to n├ípoveduZobrazi┼ą n├íh─żady!Zobrazi┼ą inform├ície o dla┼żdiciZobrazi┼ą pou┼ż├şvate─ża {0}Zobrazi┼ą/schova┼ąZobrazi┼ą/skry┼ą vrstvuSprchyZobrazen├í oblas┼ąZobrazuje atmosf├ęrick├Ż tlakZobrazuje d├ítumZobrazuje vlhkos┼ąZobrazuje teplotu Zmen┼íi┼ąSic├şlia - TalianskoBo─Źn├ę tla─Źidl├íPostrann├Ż chodn├şk(Siemianowice ┼Ül─ůskie: Budynki (budovy)7Siemianowice ┼Ül─ůskie: Ortofotomapa (leteck├ę sn├şmky)7Konflikt skratiek: "{0}" presunut├ę cez "{1}" na "{2}". ■Cesty s podobn├Żmi menami Jednoduch├ŻZjednodu┼íi┼ą cestu$Zjednodu┼íi┼ą v┼íetky vybran├ę cestyZjednodu┼íi┼ą cesty?S├║be┼żn├ę pripojenia:OLimit na s┼ąahovanie bol {0}, preto e┼íte mohli zosta┼ą nestiahnut├ę pozn├ímky.?Jedna farba (m├┤┼że by┼ą prisp├┤soben├í pre pomenovan├ę vrstvy)Jednotliv├ę prvky S├şnusov├íSir├ęna Are├íl (site)N├ízov are├ílu Ve─żkos┼ą ■Ly┼żeLy┼żiarska trasa Ly┼żovanieVynecha┼ą S┼ąahovanieVynecha┼ą s┼ąahovanie!Presko─Źi┼ą vrstvu a pokra─Źova┼ą Presko─Źi┼ą na─Ź├ştanie pluginovVynecha┼ą aktualiz├íciuVynechan├í v├Ż┼íka (metre)xVynech├ívam aktualiz├íciu pluginov po aktualiz├ícii programu JOSM. Automatick├í aktualiz├ícia pri ┼ítarte je zak├ízan├í.üVynech├ívam aktualiz├íciu pluginov po uplynut├ş aktualiza─Źn├ęho intervalu. Automatick├í aktualiz├ícia pri ┼ítarte je zak├ízan├í.Pos├║vacia mapa3Slipway (rampa na vyzdvihnutie lode z vody na breh)Slovensko Historick├ę mapyMal├ę spotrebi─ŹePre faj─Źiarov$Vyhladi┼ą GPX grafiku (antialiasing)Vyhladen├ę mapy (antialiasing):Vyhladi┼ą mapy v re┼żime dr├┤tov├ęho modelu (antialiasing)Kvalita/hladkos┼ą povrchuPrichyti┼ą k bodu projekcieSne┼żn├Ż sk├║ter ■FutbalSoci├ílne zariadenieJemn├ęM├Ąkk├Ż: p├┤da/piesok/tr├ívaSol├írna elektr├íre┼ł/Pevn├Ż: spevnen├Ż alebo zhutnen├Ż tvrd├Ż povrch/Niektor├ę polo┼żky maj├║ ne├║pln├ę z├ívislosti: Pr├şklady:7Niektor├ę nepodstatn├ę body boli odstr├ínen├ę z v├ŻberuDNiektor├ę funkcie naviazan├ę na kl├ívesy sa zabudli odstr├íni┼ą: {0}ENiektor├ę funkcie na modifik├íciu kl├íves sa zabudli odstr├íni┼ą: {0}]Niektor├ę objekty s├║ upraven├ę.
Pokra─Źujte, ak tieto zmeny maj├║ by┼ą zru┼íen├ę.tNiektor├ę cesty boli s├║─Źas┼ąou rel├íci├ş, ktor├ę sa zmenili.
Pros├şm skontrolujte, ─Źi nevznikli ┼żiadne chyby._Niektor├ę typy ciest u┼ż implikuj├║ obmedzenia pr├şstupu a preto tieto nie je nutn├ę zad├íva┼ą.kNiektor├ę waypointy, ktor├ę bili pr├şli┼í ─Ćaleko od stopy pre rozumn├ę ur─Źenie ich ─Źasu boli vynechan├ę.ŹNiektor├ę body (waypointy) s ─Źasovou zna─Źkou pred za─Źiatkom stopy(track), alebo za koncom, boli vynechan├ę, alebo presunut├ę na za─Źiatok.GJe mi ─ż├║to, skratka "{0}" nem├┤┼że by┼ą povolen├í v editore rel├íci├ş_Je mi ─ż├║to. Neviem spracova┼ą multipolyg├│nov├ę rel├ície s nieko─żk├Żmi vonkaj┼í├şmi cestami.oJe mi ─ż├║to. Neviem spracova┼ą cestu, ktor├í je aj vn├║torn├í aj vonkaj┼íia v multipolyg├│nov├Żch rel├íci├ích.iJe mi ─ż├║to. Neviem spracova┼ą cestu ktor├í je vn├║torn├í vo viacer├Żch multipolyg├│nov├Żch rel├íci├ích.iJe mi ─ż├║to. Neviem spracova┼ą cestu ktor├í je vonkaj┼íia vo viacer├Żch multipolyg├│nov├Żch rel├íci├ích.Triedi┼ąZotriedi┼ą doluZoradi┼ą pozn├ímkyZoradi┼ą predvo─żby abecedneTriedenie ─Źlenov rel├ície=Zotriedi┼ą vybran├ę ─Źleny rel├ície a v┼íetky ─Źleny pod nimiZvukov├Ż sign├ílZdrojJuhJu┼żn├í Afrika CD:NGI Leteck├ęJu┼żn├ę Tirolsko Ortofoto 2011$Ju┼żn├ę Tirolsko, topografick├í mapaMiesta pre voz├ş─Źk├írovPriestory pre rodi─Źov s de┼ąmiPriestory pre ┼żeny0┼ápecializovan├ę ter├ęnne vozidl├í: traktor, ATVDruh (Species)SUr─Źuje po─Źet dn├ş ko─żko mus├ş by┼ą pozn├ímka uzavret├í, aby sa u┼ż nes┼ąahovala.&Zadajte zdroj d├ít pre vykonan├ę zmenyKamera na meranie r├ŻchlostiZna─Źka povolenej r├Żchlosti┼ápi─Źky (hroty)Rozdeli┼ą cestu Rozdeli┼ą cestu vo zvolenom bodeRozdelenie cesty na fragmenty┼áport┼áport (loptov├Ż)┼áportov├ę zariadenia┼áporty┼áportov├ę centrumPrame┼ł ┼átadi├│nMesto Bern 10cm (2016)Mesto Bern 10cm/25cm (2012)Mesto Uster Ortofoto 2008 10cm#Leteck├í sn├şmka mesta Z├╝rich 2011>Mesto Z├╝rich preh─żadov├í mapa (Ulice, Budovy, ─î├şsla domov)Mestsk├Ż mapa Z├╝rich ■.┼átandardn├Ż UNIXov├Ż parameter pre geometriouHviezdi─Źkov├ŻZa─Źa┼ą vyh─żad├ívanieD├ítum dokon─Źenia stavbyZa─Źa┼ą s┼ąahovanieZa─Źiatok s┼ąahovania d├ít)Za─Źiatok novej cesty z posledn├ęho bodu.HZa─Źiatok stopy (bude pou┼żit├ę v┼żdy ak nie s├║ dostupn├ę in├ę zna─Źky)!Za─Ź├şnam preh─żad├íva┼ą adres├ír-Opakovanie {0} z {1} za─Źne o {2} sek├║nd ... Sp├║┼í┼ąam opakovanie {0} z {1}.&Za─Ź├şnam nahr├ívanie v skupin├ích ...$Za─Ź├şnam nahr├íva┼ą po┼żiadavku ...LZahajujem nahr├ívanie s jednou ┼żiados┼ąou pre ka┼żd├Ż z├íkladn├Ż objekt ...Stav: Stanica alebo vybavenos┼ą Papiernictvo ■Spr├íva o stavePozadie stavov├ęho riadka#Pozadie stavov├ęho riadka: akt├şvnePopredie stavov├ęho riadka$Popredie stavov├ęho riadka: akt├şvneSchodyStevns (D├ínsko)Priechod cez prek├í┼żkuOsamel├Ż balvanKamen├írZna─Źka "Zastavi┼ą (stop)"Oblas┼ą zast├ívkyMiesto zastavenia5Miesto zastavenia vozidla nie je s├║─Źas┼ąou rel├íciez├ísobn├şk/siloAUlo┼żi┼ą iba koncov├ę body WMS, vrstvy zvol├şte a┼ż pri pou┼żit├ş'Podivn├í hodnota panela n├ístrojov: {0}'Cyklistick├í a be┼żeck├í heatmap StravaStrava cyklistick├í heatmapStrava be┼żeck├í heatmapPotok (stream)UlicaPouli─Źn├í lampaUlica nem├í n├ízov N├ízov uliceHlavn├ę komunik├ícieStript├şzov├Ż klubRampa pre detsk├ę ko─Ź├şkySiln├ę Kon┼ítrukcia┼át├║dio%┼át├Żl pre vonkaj┼íiu cestu sa l├ş┼íi!┼át├Żl je v s├║─Źasnosti akt├şvnyNastavenia ┼ít├ŻluVykres─żova─Ź mapy so ┼ít├Żlmi┼át├Żly Ukladania pre "{0}": Podoblas┼ąPodokres (subdistrict)Odosla┼ą filterL├ítka (materi├íl).Podtyp vodn├Żch ciest (najv├Ą─Ź┼í├ş z ─Źlenov)Mestsk├í ┼ítvr┼ąMetroVchod do metraHotovo$├Üspe┼íne otvoren├Ż s├║bor zmien {0}Vyliatie nas├ívan├şm ■9Nadbyto─Źn├Ż z├íkaz odbo─Źenia "do" cesta je jednosmern├í ■ Str├í┼żen├ę Upevnenie Podporovan├Ż Rectifier Services:Podporovan├ę projekcie s├║: {0}Podporovan├ę hodnoty:;Potla─Źi┼ą ─Ćal┼íie chybov├ę hl├í┼íky po─Źas tohto sedenia.(Potla─Źi┼ą t├║to chybu pre toto sedenia.PovrchSurrey Leteck├í prehliadkaBezpe─Źnostn├í kamera'Mera─Źsk├Ż bod (zememeranie/nivel├ícia)*V k─ż├║─Źi s├║ pou┼żit├ę podozriv├ę znaky:,N├íjden├ę podozriv├ę d├íta. Aj tak odosla┼ą?&Podozriv├ę kombin├ície zna─Źka/hodnota(Svalbard - Ortofoto 2009/2011 EPSG:25833 Pl├ívanieBaz├ęnoto─Źn├í z├ívoraSwiss Grid (┼ávaj─Źiarsko) ■5Zapn├║┼ą/vypn├║┼ą zameriavanie uhlov po─Źas kreslenia9Zapn├║┼ą re┼żim dvojit├ęho zarovn├ívania pri vy┼ąahovan├ş Popis zna─ŹkykSymboly °, ', , ", s├║ nepovinn├ę. Synag├│gaSynchronizova┼ą audio#Synchronizova┼ą cel├║ d├ítov├║ saduSynchronizova┼ą iba {0} bod Synchronizova┼ą iba {0} rel├íciu,Synchronizova┼ą ─Źas z fotky a GPS pr├şma─ŹaSynchronizova┼ą iba {0} cestuSyst├ęm merania Syst├ęm merania sa zmenil na {0}Szeged ortofoto 2011T1 - turistick├í trasaT2 - horsk├í turistick├í trasa/T3 - ┼ąa┼żk├Ż, exponovan├Ż turistick├Ż chodn├şk4T4 - ┼ąa┼żk├ę, exponovan├ę, strm├ę horsk├ę chodn├şky*T5 - ┼ąa┼żk├ę alpsk├ę chodn├şky s lezen├şm.T6 - nebezpe─Źn├ę alpsk├ę chodn├şky s lezen├şmLInky autobusov TEC (2014) TEC autobusov├ę zast├ívky (2014)TIGER 2012 CestyTMS nastavenia ■ ■Ve─żk├Ż retard├ęrStoln├Ż tenis (Ping-pong)Dla┼żba pre nevidiacichDla┼żba pre nevidiacichKontrola zna─Źiek(Kontrola zna─Źiek (zalo┼żen├í na MapCSS)6Pravidlo kontroly zna─Źiek (*.validator.mapcss, *.zip)Pravidl├í kontroly zna─ŹiekvKolekcia zna─Źiek nem├┤┼że by┼ą pou┼żit├í na z├íkladn├Ż objekt, preto┼że s├║ tam k─ż├║─Źe s viacn├ísobn├Żmi hodnotami.5Zbierka zna─Źiek neobsahuje vybran├ę hodnoty ''{0}''.Kombin├ície zna─ŹiekFilter zna─Źiek9Hodnota k─ż├║─Źa obsahuje znak s k├│dom men┼í├şm ako 0x20,K─ż├║─Ź zna─Źky je dlh┼í├ş ne┼ż je povolen├ęOzna─Źi┼ą zmenen├ę rel├ície s 8Hodnota zna─Źky obsahuje znak s k├│dom men┼í├şm ako 0x20-Hodnota zna─Źky je dlh┼íia, ne┼ż je povolen├ęZdroj pre TagCheckerPredvo─żby zna─ŹeniaZna─ŹkyZna─Źky / ─îlenstv├íZna─Źky a ─ŹlenyZna─Źky pre zvolen├ę objekty.Zna─Źky z bodovZna─Źky z rel├íci├şZna─Źky z ciestZna─Źky Zna─Źky zo s├║boru zmien {0}Zna─Źky pre nov├Ż s├║bor zmienKl├║─Źe s pr├ízdn├Żmi hodnotamiZna─Źky/─îlenstv├í Zna─Źky: Zna─Źky: {0} / ─îlenstv├í: {1} Kraj─Ź├şrstvo ■Taiwan Hranice ded├şn ■'Taiwan e-Map Open Data (s vrstevnicami)So sebou ■ Tetovanie ■Rolovacie dr├íhyTax├│n─îajTelef├│nTelef├│nne karty10-ku┼żelkov├Ż bowlingTenisPovolenie pre stany Termin├íl├ÜzemiaCesta III. triedyPr├şpojka cesty III. triedyTesla Supernab├şja─ŹkaTest "{0}" dokon─Źen├Ż za {1}Test autoriza─Źn├ęho pr├şstupuTest ne├║spe┼ín├Ż/Kontrola zna─Źiek pre jazdn├ę pruhy ("lanes:"). Test URL API:$Overovanie {0}/{1}: Sp├║┼í┼ąa sa {2}*Testovanie OAuth autoriza─Źn├ęho pr├şstupuTestovanie OSM API URL ''{0}''Kontroly7Kontroluje spr├ívne pou┼żitie zna─Źiek "*:conditional". ■Texas OrtofototT├íto vrstva nepodporuje ┼żiadne z JOSM''projekcie, tak┼że ju nemo┼żno pou┼żi┼ą. T├íto spr├íva sa znovu nezobraz├ş .3Bude zobrazen├í smerov├í ┼í├şpka v segmente l├şnie.'Dva ybran├ę objekty maj├║ in├Ż form├ít.1Dva vybran├ę objekty maj├║ rovnak├ę style caches.URL API je platn├ę.jK─ż├║─Ź autoriza─Źn├ęho pr├şstupu nesmie by┼ą pr├ízdny. Pros├şm, zadajte k─ż├║─Ź autoriza─Źn├ęho pr├şstupufHeslo autoriza─Źn├ęho pr├şstupu nesmie by┼ą pr├ízdne. Pros├şm, zadajte heslo autoriza─Źn├ęho pr├şstupuŚJVM nie je nastaven├í na prevzatie proxy z nastaven├ş syst├ęmu. Vlastnos┼ą ''java.net.useSystemProxies'' pri ┼ítarte ch├Żbala. Proxy nebude pou┼żit├Ż.OSM server ''{0}'' nepozn├í objekt
pok├║sili ste sa ─Ź├şta┼ą, aktualizova┼ą, alebo vymaza┼ą. Jeden pr├şslu┼ín├Ż objekt
neexistuje na serveri alebo pou┼ż├şvate chybn├║ URL pre pr├şstup
na┼ł. Pros├şm d├┤kladne skontrolujte adresy serverov ''{0}'' kv├┤li preklepom.+OSM server ''{0}'' hl├ísi zl├Ż pr├şkaz.
+"Z" a prv├í "cez" cesta nie s├║ pripojen├ę.>"Z" (from) cesta neza─Ź├şna ani nekon─Ź├ş na "cez" (via) bode.="Na" (to) cesta neza─Ź├şna ani nekon─Ź├ş na "cez" (via) bode."cez" cesty nie s├║ prepojen├ę.7─î├şslo, ktor├Żm je n├ísoben├í r├Żchlos┼ą pret├í─Źania.9Uhol medzi predch├ídzaj├║cim a s├║─Źasn├Żm ├║sekom cesty.╦Plocha, ktor├║ sa sna┼ż├şte nahra┼ą je pr├şli┼í ve─żk├í, alebo va┼ía po┼żiadavka bola pr├şli┼í zoz─żahl├í.
Po┼żadujte men┼íiu plochu, alebo pou┼żite nejak├Ż exportn├Ż s├║bor poskytnut├Ż OSM komunitou.Hrub├Żm textom je meno vrstvy.FZmenov├Ż s├║bor je st├íle otvoren├Ż po tomto nahrat├şAZmenov├Ż s├║bor bude uzavret├Ż po tomto nahrat├ş7Obsah tohto zmenov├ęho s├║boru nie je e┼íte stiahnut├Ż.öKop├şrovan├ę ├║daje obsahuj├║ ne├║pln├ę objekty. Pri vkladan├ş ne├║pln├ę objekty bud├║ odstr├ínen├ę. Chcete vlo┼żi┼ą d├íta bez ne├║pln├Żch objektov?QS├║─Źasn├Ż v├Żber nemo┼żno pou┼żi┼ą pre rozdelenie - nie je vybran├Ż ┼żiadny bod.2Tento v├Żber sa ned├í pou┼żi┼ą pre oddelenie bodovKS├║─Źasn├í hodnota nie je platn├ę OSM ID. Zadajte pros├şm cel├ę ─Ź├şslo > 0%S├║─Źasn├í hodnota nie je platn├í URLfS├║─Źasn├í hodnota nie je platnou ID zmenov├ęho s├║boru. Pros├şm vlo┼żte ako hodnotu cel├ę ─Ź├şslo > 0UAktu├ílna hodnota nie je platn├ę ID pou┼ż├şvate─ża. Pros├şm vlo┼żte cel├ę ─Ź├şslo > 02Aktu├ílna hodnota nie je platnou adresou dla┼żdiceSAktu├ílna hodnota nie je platn├Żm indexom dla┼żdice pre dan├║ ├║rove┼ł zv├Ą─Ź┼íenia"V├Żchodiskov├ę nastavenie pre JOSMDokument neobsahuje d├íta.,Horizont├ílna s├║radnica pod kurzorom my┼íi.Vchod do jaskyne.ŰToto s├║ v├Żsledky automatickej valid├ície. Pok├║ste sa ich opravi┼ą, ale opatrne - nezni─Źte d├íta. Pokia─ż m├íte pochybnos┼ą, ignorujte ich.
Ak tento dial├│g zru┼í├şte, m├┤┼żete tieto polo┼żky n├íjs┼ą v bo─Źnom paneli valid├ítora.PNasleduj├║ce z├ívisl├ę objekty bud├║ zabudnut├ę
spolu s vybran├Żmi objektmi:>Nasleduj├║ce chyby nastali po─Źas hromadn├ęho s┼ąahovania: {0};Nasledovn├ę k─ż├║─Źe s├║ povinn├ę, ale neboli uveden├ę: {0}|Nasleduj├║ce objekty nemo┼żno skop├şrova┼ą do cie─żov├ęho objektu,
preto┼że s├║ odstr├ínen├ę v cie─żovom s├║bore ├║dajov:=Nasleduj├║ce pluginy sa nena┼íli. Chcete pokra─Źova┼ą aj tak?+Zemepisn├í ┼í├şrka na mieste kurzoru my┼íi.+Zemepisn├í d─║┼żka na mieste kurzoru my┼íi.9K─ż├║─Ź ''{0}'' a v┼íetky jeho hodnoty bud├║ odstr├ínen├ę#K─ż├║─Ź ''{0}'' je u┼ż pou┼ż├şvan├Ż%K─ż├║─Ź {0} m├í nezvy─Źajn├║ hodnotu.0Posledn├í "cez" a "na" cesta nie s├║ pripojen├ę.-Zemepisn├í ┼í├şrka mus├ş by┼ą medzi {0} a {1}+Vrstva {0} nepodporuje nov├║ projekciu {1}.=D─║┼żka nov├ęho nakreslen├ęho segmentu cesty bude zobrazen├í.-Zemepisn├í d─║┼żka mus├ş by┼ą medzi {0} a {1}žPo┼żiadavka na stiahnutie ├║dajov bola ve─żk├í a presiahla maxim├ílnu ve─żkos┼ą oblasti bbox (viac ako 0.25). Vy┼żiadajte si men┼íiu oblas┼ą, alebo pou┼żite planet.osmBSpojovan├í d├ítov├í sada nebude obsahova┼ą zna─Źky s k─ż├║─Źom {0}&Minim├í musia by┼ą men┼íie ako maxim├í%Meno objektu na mieste kurzoru my┼íi.3Nov├Ż k─ż├║─Ź je u┼ż pou┼żit├Ż. Prep├şsa┼ą hodnoty?)Body tejto cesty s├║ v obr├ítenom porad├ş*Vertik├ílna s├║radnica pod kurzorom my┼íi.VSkok v sekund├ích dopredu, alebo dozadu, pod─ża stla─Źen├ęho n├íle┼żit├ęho tla─Ź├ştka.=Heslo nem├┤┼że by┼ą pr├ízdne. Pros├şm vlo┼żte va┼íe OSM heslo+S├║bor pluginu ''{0}'' nezah┼Ľ┼ła Manifest.[Plugin bol odstr├ínen├Ż z nastaven├ş. Pros├şm re┼ítartujte JOSM aby sa prestal pou┼ż├şva┼ą.VPredvo─żba {0} nem├┤┼że by┼ą pou┼żit├í, preto┼że nebol vybran├Ż ┼żiadny objekt!WPredvo─żba {0} nem├┤┼że by┼ą pou┼żit├í, preto┼że vybran├ę objekty s├║ nevhodn├ę!HProjekcia {0} nemohla by┼ą aktivovan├í. Bude pou┼żit├í projecia MercatorProxy server nebude pou┼żit├Ż.Q─îasov├Ż posun medzi spusten├şm nahr├ívania a skuto─Źn├Żm za─Źiatkom nahr├ívania.DRegul├írny v├Żraz "{0}" m├í chybu na poz├şcii {1}, cel├í chyba: {2},The regex "{0}" mal chybu, cel├í chyba: {1}'Po┼żadovan├í adresa URL {0} sa nena┼íla$S├║bor rev├şzi├ş "/REVISION" ch├Żba.EVybrat├í GPS stopa neobsahuje ─Źasov├ę zna─Źky. Pros├şm vyberte in├║.1Vybran├í oblas┼ą nie je kompletn├í. Pokra─Źova┼ą?*Zvolen├ę body nezdie─żaj├║ rovnak├║ cestu.4Vybrat├ę fotografie neobsahuj├║ inform├ície o ─Źase.KV├Żber obsahuje {0} cesty (ciest). Naozaj ich chcete v┼íetky zjednodu┼íi┼ą?$Server odpovedal chybou s k├│dom {0}gServer odpovedal s k├│dom 404.
To oby─Źajne znamen├í, ┼że server nepozn├í objekt s po┼żadovan├Żm id.┬Server nahl├ísil, ┼że aktu├ílny zmenov├Ż s├║bor bol zavret├Ż.
Toto je pravdepodobne preto, ┼że ve─żkos┼ą zmenov├ęho s├║boru prekro─Źila max. ve─żkos┼ą
{0} objektov na tomto serveri "{1}".3Re┼ąazec ''{0}'' nie je platn├Ż, zdvojen├í hodnota.Vrchol hory alebo kopca.\Meno pou┼ż├şvate─ża nem├┤┼że by┼ą pr├ízdne. Pros├şm vlo┼żte va┼íe OSM pou┼ż├şvate─żsk├ę menoYCesta nem├┤┼że by┼ą rozdelen├í vo zvolen├Żch bodoch. (Tip: Zvo─żte body uprostred cesty.)fCesty nem├┤┼żu by┼ą spojen├ę, preto┼że nemaj├║ jednotn├Ż smer. Chcete oto─Źi┼ą smer niektor├Żch ciest?Divadlo;Ich(their) d├ítov├í sada neobsahuje zna─Źku s k─ż├║─Źom {0} Ich verzia,Ich(their) verzia (serverov├í d├ítov├í sada)Ich so zl├║─Źen├Żm-Nie s├║ ┼żiadne vrstvy s mapov├Żmi podkladmi.'Nie s├║ otvoren├ę ┼żiadne s├║bory zmien2Pre aktualiz├íciu neboli vybran├ę ┼żiadne objekty.ćS├║ tu st├íle nevyrie┼íen├ę konflikty. Konflikty nebud├║ ulo┼żen├ę a bud├║ vyrie┼íen├ę, ako by boli v┼íetky odmietnut├ę. Pokra─Źova┼ą?"Tam je priese─Źn├şk medzi cestami.1Pre pridanie bodu nie je otvoren├í ┼żiadna vrstva2Pre pridanie cesty nie je otvoren├í ┼żiadna vrstvaLBola tam nejak├í chyba zatia─ż ─Źo sk├║┼íate zobrazi┼ą URL pre tieto zna─Źky&Boli tam {0} konflikty po─Źas importu.1Tenk├ę kolieska: kolieskov├ę kor─Źule, skateboard$Tenk├ę koles├í: pretek├írsky bicykel/To m├┤┼że sp├┤sobi┼ą nechcen├ę vymazanie bodov.8T├íto URl pre po┼żiadavky na zmenov├ę s├║bory je chybn├íToto zodpoved├í k─ż├║─Źu "{0}"Toto je a┼ż za koncom nahr├ívky2To zodpoved├í odstr├íneniu ├║loh t├Żchto objektov.-Tento bod nie je prilepen├Ż k ni─Źomu in├ęmu.ľT├íto oper├ícia nech├í JOSM zabudn├║┼ą vybran├ę objekty.
Bud├║ odstr├ínen├ę z vrstvy, ale nebud├║ vymazan├ę
na serveri pri nahr├ívan├ş.fT├íto mo┼żnos┼ą potla─Ź├ş vyp─║┼łanie oblast├ş, preva┼żuj├║ce ─Źoko─żvek uveden├ę vo vybranom ┼ít├Żle.$T├íto predvo─żba nastav├ş tie┼ż: {0}=Tento test kontroluje chyby k─ż├║─Źov zna─Źiek a ich hodn├┤t.PTento test h─żad├í body bez zna─Źiek, ktor├ę nie s├║ s├║─Źas┼ąou ┼żiadnej cesty.BTento test h─żad├í neozna─Źkovan├ę, pr├ízdne a jednobodov├ę cesty.HTento test kontroluje cesty, ─Źi neobsahuj├║ niektor├Ż bod viac ako raz.LTento test kontroluje cesty na podobnos┼ą mien, ke─Ć m├┤┼że ├şs┼ą o preklep.GTento test kontroluje bl├şzkos┼ą koncov├Żch bodov ciest k in├Żm cest├ím5Tento test skontroluje, ─Źi je multipolyg├│n platn├Ż.0Kontroluje, ─Źi s├║ z├íkazy odbo─Źenia spr├ívne.ĺTento test kontroluje ─Źi dve cesty, ┼żeleznice, vodn├ę cesty alebo budovy sa kri┼żuj├║ v rovnakej vrstve, ale sa nepret├şnaj├║ v spolo─Źnom bode.UTento test sl├║┼żi na zistenie, ─Źi nie s├║ dva body spojen├ę viac ako jednou cestou.4Tento test kontroluje spr├ívnos┼ą l├şni├ş pobre┼żia.;Tento test zis┼ąuje ─Źi nie je viac bodov na jednom mieste.xTento test kontroluje, ─Źi neexistuj├║ ┼żiadne rel├ície s rovnak├Żmi zna─Źkami a s rovnak├Żm ─Źlenom s rovnakou ├║lohou.tTento test kontroluje, ┼że neexistuj├║ ┼żiadne cesty s bodmi s rovnak├Żmi s├║radnicami a tie┼ż rovnak├Żmi zna─Źkami.:Tento test kontroluje spr├ívny z├ípis otv├írac├şch hod├şn.GTento test kontroluje smer vodn├Żch, pozemn├Żch a pobre┼żn├Żch l├şni├ş.╦Tento test n├íjde viacjazy─Źn├ę objekty, ktor├Żch atrib├║t "name" (meno) nie je rovnak├Ż ako niektor├Ż z atrib├║tov "name:*" a nie je zlo┼żen├Ż z atrib├║tov "name:*", napr├şklad Italia - Italien - Italy.>Toto h─żad├í dlh├ę ├║seky ciest, ─Źo oby─Źajne znamen├í chybu.XTento test kontroluje, ─Źi cesty, ktor├ę by mali by┼ą uzavret├ę s├║ skuto─Źne uzavret├ę.]T├íto verzia Javy u┼ż nie je podporovan├í firmou {0} od {1} a neodpor├║─Źa sa ju pou┼ż├şva┼ą.VT├íto verzia JOSMu nie je kompatibiln├í s vybran├Ż serverom ulo┼żen├Żm v nastaveniach.(Tieto body nie s├║ v kruhu. Preru┼íujem. ■L├şstkyAutomat na l├şstkyPr├şlivov├í turb├şnaV├Ż┼íka pr├şlivuInform├ície o dla┼żdiciach─î├şsla dla┼żd├şcAdresa dla┼żdice:.Adres├ír pre vyrovn├ívaciu pam├Ą┼ą dla┼żd├şc: Ve─żkos┼ą dla┼żdice: Dl├í┼żdeniePosun pribl├ş┼żenia dla┼żd├şc:─îas─îas (hh:mm, pre ch├┤dzu)─Źasov├Ż limit (min)─îas:─îasov├Ż interval─îasov├ę p├ísmo: ─îasov├ę p├ísmo: {0} PneumatikyTiris: DGM (Ter├ęnny model)Tiris: DGM (Povrchov├Ż model)Tiris: vrstevniceN├ízov alebo typ ochranyN├ízov:PreDo (posledn├í zast├ívka)Do ...Pre pridanie ─Ćal┼íej vrstvy budete potrebova┼ą vyhradi┼ą aspo┼ł {0,number,#}MB pam├Ąte pre JOSM pomocou parametra -Xmx{0,number,#}M (pozri http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=25677). V s├║─Źasnosti je pre JOSM vyhraden├Żch {1,number,#}MB pam├Ąte Na zmazanieTabakZapn├║┼ą GPX ─ŹiaryPrepnutie sledovania poh─żaduPrepn├║┼ą dr├┤tov├Ż modelPrepn├║┼ą li┼ítu s panelmi9Prepn├║┼ą li┼ítu s panelmi, maximalizova┼ą miesto na mapuPrepn├║┼ą dynamick├ę tla─Źidl├í&Prep├şna─Ź poh─żadu na celej obrazovkePrep├şna┼ą prichytenie s {0}:Prep├şna─Ź zobrazovania okna mana┼ż├ęra zmenov├ęho s├║boru#Prepn├║┼ą vidite─żnos┼ą vrstvy: {0}.Prep├şna─Ź zobrazovania zna─Źiek textu a ikon.(Prepn├║┼ą vidite─żnos┼ą zvolenej vrstvy.Prepn├║┼ą: {0}/Zapn├║┼ą/Vypn├║┼ą glob├ílne nastavenie ''{0}''.FMen├ş vidite─żnos┼ą edita─Źnej n├ístrojovej li┼íty (vertik├ílny panel)EPrep├şna vidite─żnos┼ą hlavn├ęho panela n├ístrojov (vodorovn├Ż panel)ToaletyToalety+Pr├şstup umo┼ż┼łuje iba obmedzen├Ż pr├şstup M├Żto (Toll) M├Żtna b├║dkaPr├şli┼í ve─żk├í budovaWPr├şli┼í ve─ża detekovan├Żch presmerovan├ş na adresu URL pre s┼ąahovanie . Preru┼íujem. N├ístroj: {0}Panel n├ístrojov%Akcia panela n├ístrojou bez mena: {0}:Akcia panela n├ístrojov {0} prep├şsan├í: {1} dostaneme {2}├Üprava panela n├ístrojovN├ístrojov├í li┼íta: {0}AN├ístroje pre svojpomocn├║ opravu (m├┤┼że by┼ą bike co-operative)Rady ■Po─Źet pozn├ímok: ■ ■ ■Toulouse - Ortofotomapa 2015 TuristikaTuristick├í atrakciaTuristick├ę autobusyTours - Ortofoto 2008-2010Tours - Ortofoto 2013Ve┼żaTvar sto┼żiara Typ ve┼że Mesto (town)Radnica (obecn├Ż ├║rad)Hra─ŹkyPo─żn├í cesta (Track)AtletikaFarebn├í tra┼ą a body d├ítum stopyTyp cesty (vidite─żnos┼ą) Prem├ívkaSpoma─żovac├ş retard├ęrCestn├ę zrkadloSemaforSemaforiChodn├şk dobre vy─Źisten├Ż. Oblas┼ą rovinat├í, pr├şpadne mierne svahovit├í, ┼żiadne nebezpe─Źenstvo p├ídupChodn├şk so s├║vislou l├şniu a vyv├í┼żen├ę st├║panie. Ter├ęn ─Źiasto─Źne strm├ş, nebezpe─Źenstvo mo┼żn├ęho p├íduVlak Elektri─ŹkaZast├ívka elektri─Źky%Elektri─Źkov├í zast├ívka (zastaral├ę)Vlastnosti transform├ítora:Ve┼ża transform├ítoraPrepravaObmedzenia sp├┤sobu prepravy ■Cestovn├í kancel├íriaStrom StromoradieStromyTrojit├Ż sto┼żiar TrolejbusN├íkladn├ę auto1R├Żchlostn├í cesta (Cesta pre motorov├ę vozidl├í)Pr├şpojka r├Żchlostnej cestySk├║si┼ą znovudPok├║si┼ą sa zapn├║┼ą sie┼ą IPv6, prednostne pou┼żi┼ą IPv6 pred IPv4 (funguje len skoro po ┼ítarte).NVysk├║┼íajte aktualizova┼ą plugin na najnov┼íiu verziu pre nahl├ísen├Żm chyby.TunelZ├íkaz odbo─Źenia(Vybran├ę ┼ít├Żly zapn├║┼ą alebo vypn├║┼ąFObratisko (zaokr├║hlen├Ż koniec cesty pre ─żah┼íie ot├í─Źanie sa ├íut)Obratisko s ostrov─ŹekomObratisko lod├şZ├íkazy odbo─ŹeniaTurniketTo─Ź┼ła2Na┼íli sa dve rovnobe┼żn├ę cesty. Akcia zru┼íen├í.Typ^Typ "{0}" ─Źlena rel├ície s rolou "{1}" nezodpoved├í akceptovan├Żm typom "{2}" v ┼íabl├│ne {3}Typ 1 (Yazaki)Typ 1 Kombinovan├ŻTyp 2 (Mennekes)Typ 2 Kombinovan├Ż Typ 3 (SCAME)Typ kompenz├ítoru Kon┼ítrukcia Typ meni─ŹaTyp vyn├║teniaTyp pr├şstre┼íku Typ staniceTyp transform├ítora+Typy vozidiel, ktor├ę je mo┼żn├ę nab├şja┼ą:Typick├Ż ─Źas trasy v min├║tach ■T├Âr├Âkb├ílint ortofoto 2013T├Âr├Âkb├ílint ortofoto 2015Cesty Lesnej slu┼żby U.S.A. UIC n├ízov UIC ─Ź├şslo UIC-─î├şslo ■NEZN├üMAURBIS 2009 leteck├ę sn├şmkyURBIS 2012 leteck├ę sn├şmkyURBIS 2014 leteck├ę sn├şmkyURBIS 2015 leteck├ę sn├şmky ■ ■ ■ URL / S├║bor: URL S├║bory+Adresa URL obsahuje neplatn├║ autoritu: {0}+Adresa URL obsahuje neplatn├Ż fragment: {0}(Adresa URL obsahuje neplatn├║ cestu: {0}+Adresa URL obsahuje neplatn├Ż protokol: {0}(Adresa URL obsahuje neplatn├Ż dotaz: {0}URL neobsahuje platn├ę {0}URL neobsahuje {0}/{1}/{2}lURL z www.openstreetmap.org (m├┤┼żete vlo┼żi┼ą URL na stiahnutie pre ┼ípecifik├íciu ohrani─Źuj├║ceho r├ímca)UURL z www.openstreetmap.org (m├┤┼żete sem vlo┼żi┼ą adresu URL pre stiahnutie oblasti)Adresa URL nie je platn├í Kontrola URL Adresa URL: ■USGS Ve─żk├ę leteck├ę sn├şmkyUSGS Topografick├ę mapyZSSR - Loty┼ísko ■ ■ ■ ■ ■ ■Aktualiz├ícia objektov v akt├şvnej d├ítovej vrstve zo servera.KAktualizova┼ą vybrat├ę zmenov├ę s├║bory s aktu├ílnymi d├ítami z OSM servera"Aktualiz├ícia s├║boru zmien {0}...Aktualiz├ícia s├║boru zmien...Aktualizujem d├íta%Aktualizuj├║ sa ignorovan├ę chyby ...Aktualizujem mapu ...Aktualizujem pluginy(Aktualizujem pou┼ż├şvate─żsk├ę rozhranie ─îal├║nnictvoNahra┼ą Nahra┼ą zmeny?Nahra┼ą v┼íetky zmeny v akt├şvnej d├ítovej vrstve na OSM server9Nahra┼ą v┼íetky zmeny v aktu├ílnom v├Żbere na OSM server. Nahra┼ą d├íta8Nahra┼ą d├íta v skupin├ích objektov. Ve─żkos┼ą skupiny: #Nahra┼ą ├║daje v jednej po┼żiadavkeCNahra┼ą d├íta do u┼ż existuj├║ceho a otvoren├ęho zmenov├ęho s├║boruNahratie neodpor├║─Źan├ę!Nahra┼ą ka┼żd├Ż objekt samostatneKNed├í sa nahra┼ą v jednej po┼żiadavke (pr├şli┼í ve─ża objektov na nahratie)Nahratie sa neopor├║─Źa&Odosla┼ą zmeny v pozn├ímkach na serverOdosla┼ą pozn├ímkyNahra┼ą v├ŻberOdoslanie ├║spe┼ín├ę!"Nahra┼ą zmenen├Ż z├íkladn├Ż objektNahra┼ą do ''{0}''%Nahra┼ą do nov├ęho zmenov├ęho s├║boru+Nahra┼ą do existuj├║ceho zmenov├ęho s├║boru~Nahr├ívanie {0} objektov do 1 zmenov├ęho s├║boru pou┼żit├şm {1} po┼żiadavkyëNahr├ívanie {0} objektov do viacer├Żch zmenov├Żch s├║borov pou┼żit├şm {1} po┼żiadaviek(Nahr├ívam a uklad├ím zmenen├ę vrstvy ...Nahr├ívam d├íta ...)Nahr├ívanie d├ít na server z vrstvy "{0}"!Odosielaj├║ sa zmenen├ę pozn├ímky"Odosielaj├║ sa pozn├ímky na server Vyu┼żitieSp├┤sob pou┼żitia(Pou┼żi┼ą z├íkladn├ę overenie toto┼żnosti=Pou┼żite anglick├Ż jazyk pre zna─Źku v predvolenom nastaven├şPou┼żi┼ą OAuth/Pou┼żi┼ą server Overpass na stiahnutie objektovPou┼żi┼ą SOCKS proxy2Pou┼żi┼ą upraven├║ po┼żiadavku na zmenov├ę s├║bory7Pou┼żi┼ą alternat├şvnu sadu ikon pre z├íkazy odbo─ŹeniaßPomocou ┼í├şpok alebo ┼ąahan├şm my┼íou nastavte posun vrstvy mapov├ęho podkladu. M├┤┼żete tie┼ż zada┼ą v├Żchodn├Ż a severn├Ż posun v {0} s├║radniciach. Ak chcete ulo┼żi┼ą posun ako z├ílo┼żku, zadajte ni┼ż┼íie n├ízov z├ílo┼żky(Pou┼żi┼ą komplexn├║ kontrolu vlastnost├şPou┼żi┼ą v├Żchodzie Pou┼żi┼ą ┼ítandardn├ę nastaveniaPou┼żitie vrstvy ch├Żb.źPou┼żi┼ą dial├│gy na otvorenie s├║boru, ktor├ę sa viac podobaj├║ na tie z opera─Źn├ęho syst├ęmu. Vyzeraj├║ kraj┼íie, ale nepodporuj├║ niektor├ę funkcie ako filtre s├║borovPou┼żi┼ą glob├ílne nastavenia(Pou┼żi┼ą zoznam nekontrolovan├Żch ch├Żb.źPou┼żite kliknutie ─żav├Żm tla─Źidlom my┼íi a potiahnutie pre v├Żber oblasti, ┼í├şpky alebo prav├ę tla─Źidlo my┼íi na rolovanie mapy, koliesko alebo +/- pre pribl├ş┼żenie.`Pou┼żi┼ą platformov├ę dial├│gy na otvorenie s├║boru (kraj┼íie, ale nepodporuj├║ filtre s├║borov)_Pou┼żite kladn├ę ─Ź├şsla alebo p├şsmen├í N a E na ur─Źenie severn├ęho alebo v├Żchodn├ęho smeru.Pou┼żi┼ą prednastavenie "{0}".Pou┼żi┼ą prednastavenie "{0}" zo skupiny "{1}")Pou┼żi┼ą ┼ítandardn├ę nastavenie syst├ęmu}Pou┼żite ┼ítandardn├ę nastavenia syst├ęmu (vypnut├ę. ┼átart JOSM s -Djava.net.useSystemProxies = true, pre zapnutie)APou┼żitie vrstvy ch├Żb pre zobrazenie problematick├Żch elementov.\Pou┼żi┼ą zoznam nekontrolovan├Żch ch├Żb, pre zastavenie (schovanie) upozornen├ş (varovan├ş).Pou┼żite t├║to zna─Źku znovaPou┼ż├şvan├ę na prenos d├ít Pou┼żi┼ą len na n├ídr┼ż s vodou.YPou┼ż├şvan├ę v niektor├Żch krajin├ích, kde aj n├ízvy kri┼żovatiek sl├║┼żia k orient├ícii. Pou┼ż├şvate─żID pou┼ż├şvate─ża:Info o pou┼ż├şvate─żoviPou┼ż├şvate─żsk├ę meno:Pou┼ż├şvate─ż:Meno pou┼ż├şvate─żaMeno pou┼ż├şvate─ża: !Oby─Źajne by mali by┼ą opraven├ę. ■ ■ ■ Vys├íva─ŹeOveri┼ąGKontroluje platnos┼ą hodn├┤t a zna─Źiek pomocou komplexn├Żch pravidiel.1Porovn├íva hodnoty k─ż├║─Źov oproti zoznamu slov.EPorovn├íva platnos┼ą hodn├┤t vlastnost├ş oproti hodnot├ím predvolieb. OverovanieOveri┼ąV├Żsledky overovaniaOverovanie ch├Żb1Overenie zlyhalo. API URL sa zd├í by┼ą neplatn├ę.V├Żsledky overovaniaDolinaHodnota4Hodnota "{0}" pre k─ż├║─Ź "{1}" sa podob├í na "{2}".AHodnota ''{0}'' pre k─ż├║─Ź ''{1}'' nie je v predvolenom zozname.8Hodnota ''{0}'' pre mo┼żnos┼ą +init nie je podporovan├í.2Hodnota ''{0}'' bude pou┼żit├í pre k─ż├║─Ź ''{1}''AHodnota ''{0}'' nie je ─Ź├şslo. Pros├şm vlo┼żte cel├ę ─Ź├şslo > 1FHodnota >0 o─Źak├ívan├í pre parameter "{0}", obdr┼żan├í hodnota je {1}+O─Źak├ívan├í hodnota pre parameter ''{0}''.;Hodnota pre zemepisn├║ ┼í├şrku v rozsahu [-90,90] povinn├í.=Hodnota pre zemepisn├║ d├ş┼żku v rozsahu [-180,180] povinn├í./Hodnota je pr├şli┼í dlh├í (maximum {0} znakov):KHodnota "{0}" by mala by┼ą "{1}" alebo "{2}". Pre chodn├şky pou┼żite "{3}".Hodnota: Hodnota: VentilyZmie┼ían├Ż tovar:R├┤zne nastavenia ovplyv┼łuj├║ce vzh─żad cel├ęho programu.Pr├şstup vozidielVozidl├í pod─ża typuVozidl├í pod─ża ur─ŹeniaVejmidte (D├ínsko)2R├Żchlos┼ą (─Źerven├í = pomaly, zelen├í = r├Żchlo)R├Żchlos┼ą, {0}Predajn├Ż automatPred├ívan├ę v├ŻrobkyVerziaPVercors - R├ęserve naturelle des Hauts-Plateaux du Vercors - Ortofoto 1999 - 1 mNVerzia ''{0}'' metad├ít vrstvy geoimage nie je podporovan├í. O─Źak├ívan├í: 0.1IVerzia ''{0}'' metad├ít vrstvy gpx nie je podporovan├í. O─Źak├ívan├í: 0.1YVerzia ''{0}'' metad├ít vrstvy mapov├Żch podkladov nie je podporovan├í. O─Źak├ívan├í: 0.1PVerzia metad├ít "{0}" pre vrstvu markerov nie je podporovan├í. O─Źak├ívan├í: 0.1MVerzia "{0}" metad├ít vrstvy pozn├ímok nie je podporovan├í. O─Źak├íva sa: 0.1WVerzia ''{0}'' meta├║dajov pre vrstvu OSM d├ít nie je podporovan├í. O─Źak├ívala sa: 0.1FVerzia ''{0}''s├║boru sedenia nie je podporovan├í. O─Źak├ívala sa: 0.1;O─Źak├ívan├ę verzia > 0. Obdr┼żan├í hodnota v┼íak bola {0}. Verzia {0}Verzia:Verzia: )Ve─żmi dlh├Ż ├║sek d─║┼żky {0} kilometrov Veterin├írCez (zast├ívka) ■Videohry Viede┼ł: Beschriftungen (popisy)4Viede┼ł: Viac├║─Źelov├í mapa (v┼íeobecn├ę pou┼żitie)%Viede┼ł: Orthofoto (leteck├ę sn├şmky) Zobrazi┼ąZobrazenie: {0} VyhliadkaSledova┼ą poh─żad Dedina (obec)%Obecn├í zele┼ł (centr├ílny park obce)'Ville de Nyon - Ortofoto 2010 HD 5cm/piVinica ■ ■ ■ Vidite─żnos┼ąVidite─żnos┼ą/─Źitate─żnos┼ąVidite─żn├Ż v├Ż┼ąahNav┼ít├şvi┼ą domovsk├║ str├ínku0VoGIS: Obraz v skuto─Źn├Żch farb├ích 2012 (12cm)-VoGIS: Obraz v re├ílnych farb├ích 2015 (10cm)5VoGIS: Obraz v skuto─Źn├Żch farb├ích Zima 2015 (20cm)VoGIS: Pl├ín vyu┼żitia ├║zemiaVoGIS: V├Ż┼íky a pozemky'Vodo-vodn├Ż energetick├Ż reaktor (VVER)"Kalibr├ícia zvukov├ęho nahr├ívaniaSopkaVolejbalNap├ĄtieNap├Ątie vo Voltoch (V)Objem (v litroch) ■+WA 2013 leteck├ę sn├şmky pre okres San Juan$WA Vektorov├Ż Streetmap pre San Juan ■WGS84 Zemepisn├í ■ WMS ChybaWMS S├║bory (*.wms)WMS nastaveniaWMS URL alebo ID obr├ízka:^Chyba pri ─Ź├ştan├ş WMTS - za─Źiato─Źn├Ż element {0} m├í in├Ż n├ízov ako posledn├Ż element {2} ■─îakanie 10 sek├║nd ... Trasa pre chodcovM├║r VarovaniesVarovanie v prednastaven├ş tagovania "{0}-{1}": Ignoruje sa atrib├║t ''{2}'' preto┼że boli zadan├ę elementy ''{3}''QUpozornenie: Dva vybran├ę objekty maj├║ rovnak├ę, ale nie s├║ toto┼żn├ę form├íty.,Upozornenie: Heslo sa posiela ne┼íifrovan├ę.{Varovanie: v z├ívislosti na overovaciu met├│du, ktor├║ proxy server pou┼ż├şva, heslo mus├ş by┼ą prenesen├ę neza┼íifrovan├ę.^Varovanie: nepovolen├Ż form├ít z├ípisu v zozname predvolieb "{0}". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}"QVarovanie: neplatn├Ż form├ít z├íznamu pravidla "{0}". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}"WVarovanie: neplatn├Ż form├ít po─Źtu v ┼ít├Żle obsahu "{0}". Obdr┼żan├í hodnota je "{1}" Varovania Um├Żva─ŹkaKomun├ílny odpadOdpadkov├Ż k├┤┼í Zhroma┼żdisko odpadu (kontajner)Odpadov├í elektr├íre┼ł─îisti─Źka odpadov├Żch v├┤d Vodn├í plochaVodn├Ż z├íbavn├Ż park Zdroj vodyVodn├í n├ídr┼żVodojemVodn├í turb├şnaStud┼ła Vod├íre┼łObmedzenia pr├şstupu na vodu:Vodn├í hladinaVodop├íd?Vodou zaplaven├í oblas┼ą, st├íle alebo ob─Źasne s rastlinstvom. Vodn├Ż mlyn Vodn├ę cestyDuplicitn├ę body na vodnom tokuKVodn├Ż tok bez pripojenia na in├Ż vodn├Ż tok alebo je nespr├ívny smer toku.Wave Audios├║bory (*.wav)Vlnov├í elektr├íre┼łDCesta ''{0}'' je u┼ż odstr├ínen├í. Preskakujem objekt v nahr├ívan├ş.Cesta spojen├í s oblas┼ąouJCesta obsahuje viac ako {0} bodov. Mala by by┼ą nahraden├í multipolyg├│nomOCesta obsahuje viac ako {0} bodov. Mala by by┼ą rozdelen├í alebo zjednodu┼íen├í&Cesta obsahuje rovnak├Ż ├║sek dvakr├ít/Koncov├Ż bod cesty je bl├şzko inej komunik├ície(Koncov├Ż bod cesty je bl├şzko inej cestyBod cesty je bl├şzko inej cestyCesta kon─Ź├ş na oblastiKCesta s externou ID ''{0}'' obsahuje ch├Żbaj├║ci bod s externou ID ''{1}''.KCesta s {0}. Ak je to mo┼żn├ę, ozna─Źkujte ka┼żd├ę ─Ź├şslo domu samostatne. Cesta {0}fCesta {0} s {1} bodmi neobsahuje v┼íetky body, preto┼że aspo┼ł jeden bod ch├Żbal v nahrat├Żch d├ítach.Cesta: Zna─Źen├ę trasy: CyklistikaZna─Źen├ę trasy: TuristikaZna─Źen├ę trasy: Jazda na koni%Zna─Źen├ę trasy: Horsk├ę bicyklovanieZna─Źen├ę trasy: Kor─Źu─żovanieZna─Źen├ę trasy: Zimn├ę ┼íportyZna─Źenie bodovCestn├ę objektyVed─żaj┼íie komunik├ície(Cesty maj├║ spolo─Źn├Ż ├║sek s oblas┼ąouCesty s rovnakou polohouKr├ş┼ż pri ceste#Bo┼żia muka (minikaplnka pri ceste)Po─Źasie web str├ínka: Webstr├ínka PriehradzkaMokra─ĆS─îo robi┼ą s preferen─Źn├Żmi zoznamami, ke─Ć tento s├║bor je potrebn├ę importova┼ą?Rampa pre invalidn├ę voz├şkyInvalidn├ę voz├şky5Koles├í: mestsk├Ż bicykel, invalidn├Ż voz├şk, sk├║ter viac info ...). S obchodomfV pou┼ż├şvanom farebnom ┼ít├Żle mapy je ┼ít├Żl pre vn├║torn├║ cestu zhodn├Ż so ┼ít├Żlom multipolyg├│nuXV aktu├ílnom mapovom ┼ít├Żle nes├║hlas├ş ┼ít├Żl pre vonkaj┼íiu cestu so ┼ít├Żlom oblastiPr├şrodn├Ż les:Lesn├Ż porast, kde nie je hlavn├Żm ├║─Źelom ┼ąa┼żba dreva.Z├ívody (tov├írne):Funguje iba z Ukrajiny alebo s proxy serverom na Ukrajine.Prajete si teraz re┼ítartova┼ą?Prajete si aktualizova┼ą teraz?1Zapisujem zoznam pluginov do miestnej cache "{0}".Wroc┼éaw: Ortofotomapa 2015 (leteck├ę sn├şmky)*Nespr├ívny po─Źet argumentov pre z├ílo┼żkyChybn├Ż form├ít v k─ż├║─Źi {0}wNespr├ívne pou┼żitie zna─Źky {0}. Odstr├í┼łte {1}, preto┼że je zrejm├ę, ┼że n├ízov ch├Żba aj bez dopl┼łuj├║cej zna─Źky.Nespr├ívne zoraden├ę cestyXML tag ch├Żba.├üno├üno, Pou┼żi┼ą to$├üno, vyrie┼íi┼ą konflikt a zavrie┼ą'├üno, zahodi┼ą zmeny a na─Ź├şta┼ą znovu ├üno, ulo┼żi┼ą zmeny a zatvori┼ąJU┼ż m├íte autoriza─Źn├Ż pr├şstup pre pr├şstup k OSM serveru pomocou OAuth.ŮChyst├íte sa vymaza┼ą v┼íetky nastavenia na ich v├Żchodzie hodnoty
V┼íetky Va┼íe nastavenia bud├║ vymazan├ę: pluginy, podklady, filtre, n├ístroje na li┼íte, kl├ívesov├ę skratky, at─Ć.
Naozaj chcete pokra─Źova┼ą?çChyst├íte sa zmaza┼ą ne├║pln├ę objekty.
To sp├┤sob├ş probl├ęmy, preto┼że ste nevideli re├ílny objekt.
Naozaj ich chcete zmaza┼ą?żChyst├íte sa zmaza┼ą body mimo Vami stiahnut├║ oblas┼ą.
Toto m├┤┼że sp├┤sobi┼ą probl├ęm in├Żm objektom (nevid├şte ich), ktor├ę m├┤┼żu pou┼ż├şva┼ą tieto body.
Naozaj ich chcete zmaza┼ą? Chyst├íte sa zl├║─Źi┼ą d├íta medzi vrstvami "{0}" a "{1}".

Tieto vrstvy maj├║ odli┼ín├ę nahr├ívacie strat├ęgie a nemali by by┼ą zl├║─Źen├ę tak ako s├║.
Ich zl├║─Źenie bude ma┼ą za n├ísledok vyn├║tenie striktnej┼íej strat├ęgie (neodpor├║─Źan├ę nahratie) pre ''{1}''.

Toto nie je odpor├║─Źan├Ż sp├┤sob zl├║─Źenia d├ít.
Miesto toho by ste mali skontrolova┼ą a zl├║─Źi┼ą ka┼żd├Ż objekt jeden po druhom, pou┼żit├şm funkcie ''Zl├║─Źi┼ą v├Żber''.

Naozaj chcete pokra─Źova┼ą?Chyst├íte sa zl├║─Źi┼ą viac ako 1 objekt medzi vrstvami "{0}" a "{1}".

Toto nie je odpor├║─Źan├Ż sp├┤sob ako zlu─Źova┼ą d├íta.
Miesto toho by ste mali skontrolova┼ą a zl├║─Źi┼ą ka┼żd├Ż objekt, jeden po druhom.

Naozaj chcete pokra─Źova┼ą?ÉChyst├íte sa pohn├║┼ą ne├║pln├ę objekty.
To sp├┤sob├ş probl├ęmy, preto┼że nie je vidie┼ą skuto─Źn├Ż objekt.
Naozaj chcete, s n├şm h├Żba┼ą?┼Chyst├íte sa pohn├║┼ą body mimo oblas┼ą, ktor├║ si stiahli.
To m├┤┼że sp├┤sobi┼ą probl├ęmy, preto┼że ostatn├ę objekty (ktor├ę nevid├şte) ich m├┤┼żu pou┼ż├şva┼ą.
Naozaj chcete, s nimi h├Żba┼ą?#Chyst├íte sa nahra┼ą d├íta z vrstvy ''{0}''.

Odoslanie d├ít z tejto vrstvy sa ve─żmi neodpor├║─Źa. Ak budete pokra─Źova┼ą,
m├┤┼żete by┼ą potom po┼żiadan├Ż o navr├ítenie zmien, alebo to vykonaj├║ in├ş prispievatelia bez op├Żtania.

Naozaj chcete pokra─Źova┼ą?Pou┼ż├şvate Java verziu {0}.;M├┤┼żete tie┼ż vlo┼żi┼ą nejak├║ URL z www.openstreetmap.orgcM├┤┼żete tie┼ż pou┼żi┼ą z├ípis lat="..." lon="..." alebo lat=''...'' lon=''...''.HM├┤┼żete sem prilepi┼ą zoznam skop├şrovan├Ż zo spr├ívy o stave programu.KD─║┼żku a ┼í├şrku m├┤┼żete oddeli┼ą medzerou, ─Źiarkou alebo bodko─Źiarkou.%Zmenili ste k─ż├║─Ź z "{0}" na "{1}".+Zmenili ste hodnotu "{0}" z "{1}" na "{2}".)Nezadali ste zdroj va┼íich zmien.
To je s├şce technicky povolen├ę, av┼íak zadanie by pomohlo in├Żm pou┼ż├şvate─żom
porozumie┼ą p├┤vodu ├║dajov.

Ak obetujete min├║tu navy┼íe teraz vysvetlen├şm va┼íich zmien,
urob├şte ┼żivot jednoduch┼í├şm pre mnoho in├Żch pou┼ż├şvate─żov.oNem├íte e┼íte autoriza─Źn├Ż pr├şstup pre pr├şstup k OSM serveru pomocou OAuth. Pros├şm najsk├┤r sa autorizujte.KStiahli ste si pr├şli┼í ve─żk├ę mno┼żstvo d├ít. Sk├║ste to pros├şm nesk├┤r.%Narazili ste na chybu v programe JOSMAby nevznikli probl├ęmy s pluginmi, odpor├║─Źame ich tie┼ż aktualizova┼ą.
Aktualizova┼ą pluginy teraz?Va┼ía verzia JOSM je {0}┐V├í┼í koment├ír pre nahr├ívanie je pr├ízdny, alebo ve─żmi kr├ítky.

Toto je technicky povolen├ę, ale domnievame sa, ┼że ve─ża pou┼ż├şvate─żov,
ktor├ş si sleduj├║ zmeny v ich oblasti z├ívis├ş na zmyslupln├Żch koment├íroch zmenov├Żch s├║borov,
aby pochopili, ─Źo sa deje!

Ak obetujete min├║tu navy┼íe teraz vysvetlen├şm va┼íich zmien,
urob├şte ┼żivot jednoduch┼í├şm pre mnoho in├Żch pou┼ż├şvate─żov.(Va┼ía pr├íva bola automaticky ulo┼żen├í.,Zabrze: Ortofotomapa 2011 (leteck├ę sn├şmky)Nulov├ę s├║radnice: {0}Z├│na ■ Zv├Ą─Ź┼íenieZv├Ą─Ź┼íenie (v metroch) Pribl├ş┼żi┼ąPribl├ş┼żi┼ą (Kl├ívesnica) Oddiali┼ąOddiali┼ą (Kl├ívesnica)#Pribl├ş┼żi┼ą/Vzdiali┼ą a pohyb mapy!Najvhodnej┼íie zv├Ą─Ź┼íenie a 1:1ĘPribli┼żovanie pomocou ┼ąahania alebo CTRL+. alebo CTRL+,; pohyb s CTRL+┼í├şpka hore dolu do─żava doprava; pohyb so zv├Ą─Ź┼íen├şm mo┼żno tie┼ż prav├Żm tla─Ź├ştkom my┼íi Pribl├ş┼żi┼ą├Ürove┼ł zv├Ą─Ź┼íenia: Oddiali┼ą%Po─Źet krokov na dvojn├ísobn├║ mierkuPribl├ş┼żi┼ą poh─żad na {0}Zv├Ą─Ź┼íi┼ą naPribl├ş┼żi┼ą na medzeruZv├Ą─Ź┼íi┼ą na vrstvu,Vr├íti┼ą na p├┤vodn├║ ├║rove┼ł pribl├ş┼żeniaPribl├ş┼żi┼ą k bodu!Pribl├ş┼żi┼ą na vybrat├ę elementyPribl├ş┼żi┼ą na v├ŻberCPribl├ş┼żi┼ą na zodpovedaj├║ce objekty v aktu├ílnej d├ítovej vrstve"Pribl├ş┼żi┼ą na prv├Ż vybran├Ż bod&Pribl├ş┼żi┼ą na medzeru v ─Źasti cesty?Pribl├ş┼żi┼ą na objekt, na ktor├Ż odkazuje prv├Ż vybran├Ż ─ŹlenVPribl├ş┼żi┼ą na objekty v obsahu tohto zmenov├ęho s├║boru v s├║─Źasnej d├ítovej vrstve.Pribl├ş┼żi┼ą k tomuto bodu v aktu├ílnej vrstvePribl├ş┼żi┼ą na {0}KZv├Ą─Ź┼íovanie je vypnut├ę preto┼że vrstva z tejto rel├ície nie je akt├şvnaIPribli┼żovanie je zak├ízan├ę, preto┼że vrstva tejto cesty nie je akt├şvna9Zv├Ą─Ź┼íovanie je vypnut├ę preto┼że nie je vybrat├Ż ─ŹlenBPribli┼żovanie je zak├ízan├ę, preto┼że nie je vybran├Ż ┼żiadny bod"Hlavn├í ulica"*cesta "from" (z) sa rovn├í ceste "to" (na) V├Ż┼íka: {0} m Smer {0}┬░ EXIF ─Źas: {0} GPS ─Źas: {0} Rozsah:{0} R├Żchlos┼ą: {0} km/h > pou┼żitie {0} ┼ít├Żlu "{1}" ) > preskakovanie "{0}" (nie je akt├şvne)! Zoznam generovan├Żch ┼ít├Żlov: Priekopa (ditch) ■ ■Pou┼ż├şvate─żom definovan├Ż ■ ■cesta pre konevodiaca stopa pre autobus vo v├Żstavbecesta pre cyklistovmestsk├Ż chodn├şk obytn├í z├│na dia─żnicadia─żni─Źn├í pr├şpojka chodn├ş─Źek pe┼íia z├│nacesta I. triedypr├şpojka cesty I. triedyulicacesta II. triedypr├şpojka cesty II. triedyobslu┼żn├í cestaschodycesta III. triedycesta III. triedy po─żn├í cestar├Żchlostn├í cestapr├şpojka r├Żchlostnej cestyneklasifikovan├ímestsk├Ż obvodve─żkomesto (city)okresosadaostrovoblas┼ą (neob├Żvan├í lokalita)!obce so spojenou administrat├şvoumestsk├í ┼ítvr┼ąmesto obec (dedina)%associatedStreet (pridru┼żen├í ulica)hranica (├║zemie)most smerovn├şk vyn├║tenie multipolyg├│nsie┼ąhromadn├í dopravadopravn├ę obmedzenie trasa (route) sada tr├ísare├íl/miesto (bl├şzke okolie)ulicatunel vodn├Ż tok┼át├ít (vo feder├ícii)Stanica lanovkyihrisko┼íportov├ę centrumdr├íha (tra┼ą)Br├ínaSp├Ą┼ą R├Żchlej┼íieR├Żchle prehr├ívanieVpred Skok sp├Ą┼ą Skok vpred─Äal┼íia zna─ŹkaPrehrajte nasleduj├║cu zna─Źku"Prehrajte predch├ídzaj├║cu zna─ŹkuPrehra┼ą/PauzaPredch├ídzaj├║ca zna─Źka Pomal┼íieSpomalen├ę prehr├ívaniePo─Źet podla┼ż├şVynechan├ę podla┼żiaapartm├íny (byty)stodolabazilikabungalovzrub katedr├ílakaplnkakostolvy┼í┼íie vzdel├ívanieobchodn├í (komer─Źn├í) vo v├Żstavbema┼íta─żsamostatn├Ż rodinn├Ż dom intern├ítfarm├írsky domhospod├írska budova na farmegar├í┼żgar├í┼żeplynojemsklen├şkhang├ír nemocnica ■nesamostatn├Ż rodinn├Ż domchatka priemyseln├í┼ík├┤lka manufakt├║rame┼íita├║rad/kancel├írieverejn├íobytn├í maloobchodystrecharuiny┼íkolaobslu┼żn├í/technick├í stavbak├┤l┼ła ■staj┼łaz├ísobn├şk/silo ■ synag├│gachr├ímradov├í z├ístavba┼żelezni─Źn├í stanicave┼ża transform├ítora dopravn├í univerzitaskladminikaplnka pri ceste├íno nad zemou pod zemoustropest─║pestenev kopulenehybn├íot├í─Źaj├║ca sabicyklen├íkladn├ę aut├í cestuj├║cicestuj├║ci+vozidl├ívozidl├í Zatvoren├Ż Otvoren├Ż anglik├ínska baptistick├í katol├şcka evanjelick├ígr├ęckokatol├şckagr├ęckoortodoxn├ísvedkovia Jehovovi luter├ínska metodistick├í morm├│nskanovoapo┼ítolsk├í ortodoxn├íletni─Źn├ę hnutiepresbyteri├ínskaprotestantsk├í quakersk├ír├şmskokatol├şckarusk├í ortodoxn├íadventisti siedmeho d┼ła ┼ípiritisti ■─Źiernamodr├íhned├í┼íed├ízelen├í ─Źerven├í─Źerven├í/bielabielaVSJZpalivohnojropaspla┼íkysil├í┼żkalvodav├şnokukuricatr├ívachme─żry┼żap┼íenicapolovi─Źn├í dvojit├í├║pln├í polovi─Źn├ínie├ínooddelenie pozemkovpo┼żiarna ochranapre po─żovn├şkovpre drevoruba─Źsk├ę stroje pre potrubie zjazdovkarozdelenie pre ├║dr┼żbu lesa,Kr├ítky text s dopl┼łuj├║cimi inform├íciami.kM├┤┼że by┼ą vidite─żn├Ż pou┼ż├şvate─żom (napr. pri vyh─żad├ívan├ş, alebo na mape s rozba─żovac├şmi ├║dajmi)trolejov├ę vedenienienap├íjacia ko─żajnica├íno n├║dzov├Ż len v├Żchodhlavn├Żslu┼żobn├Ż (pre person├íl) ku schodom├íno ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■dPom├┤cka pre in├Żch tvorcov mapy (nie pre pou┼ż├şvate─ża), ┼że objekt potrebuje vylep┼íi┼ą/opravi┼ą.priechod cez cestupostrann├Ż chodn├şkanaer├│bne vyhn├şvanierozdiel hlad├şn spa─żovanie ┼ítiepenief├║zia (zlu─Źovanie at├│mov) sply┼łovanie"fotovoltaick├í (sol├írne ─Źl├ínky)tepeln├Ż rozklad tok riekypr├║d (morsk├Ż) term├ílna%voda pre─Źerp├ívan├í medzi n├ídr┼żamivodn├í n├ídr┼żPieso─Źn├í prek├í┼żka (Bunker)"Tr├ęningov├í l├║ka (Driving range)Fervej (Fairway)─îeln├í vodn├í prek├í┼żkaJamkovisko (Green)Jamka (─Źas┼ą ihriska)Bo─Źn├í vodn├í prek├í┼żkaPr├şrodn├Ż povrchJamka Raf (Rough) OdpaliskoDesc(ription(popis))N├ízovPalivoSkr├Ż┼íazele┼ł jazdn├Ż pruh parkoviskochodn├şkkonzervat├şvna ortodoxn├í reformovan├íPomenovan├í kri┼żovatkapo─żnohospod├írska p├┤dahospod├írsky lesl├║kaobytn├í (os├şdlen├í) z├│naPosunVodabustapam├Ątn├í doskasochast├ęlakame┼łvojnov├Ż pam├Ątn├şkZvuk├ÜdajeUpravi┼ąS├║bor ■ Pomocn├şkMapov├ę podkladyViac n├ístrojov Predvo─żbyV├Żber N├ístroje Zobrazi┼ąOkn├í na bilboardena zemist─║pna steneVodakrovieles Podobn├ę, ale odli┼ín├ę zna─Źky:FD├┤le┼żit├í pom├┤cka pre in├Żch tvorcov mapy (nie pre pou┼ż├şvate─ża). ├Ü─Źtovn├şkAdministrat├şvaReklamn├í agent├║ra Architekt Asoci├íciaVzdel├ívacia in┼ítit├║ciaPracovn├í agent├║raRealitn├í kancel├íriaNad├íciaVl├ídny org├ínPois┼ąovacia spolo─Źnos┼ąIT ┼ípecialistaPr├ívnick├í kancel├íriaTla─Źov├ę m├ędiumMimovl├ídna organiz├íciaNot├írPolitick├í stranaS├║kromn├í firmaN├íbo┼żensk├ę zdru┼żenieV├Żskumn├í spolo─Źnos┼ąDa┼łov├Ż poradcaTelekomunik├ície zmie┼ían├Żv opa─Źnom smerev oboch smeroch v smere cesty nepovolen├ę povolen├ę poschodov├ę na streche povrchov├ę podzemn├ęBankovky nad zemou st─║pov├Żn├ídr┼ż pod zemou pod hladinou n├ístenn├Ż pokro─Źil├ş─żahk├ípre sk├║sen├Żch vo─żn├Ż zjazdstredne pokro─Źil├şpre za─Źiato─Źn├şkovcez krajinu (backcountry) klasick├í$klasick├í+kor─Źu─żovanie na ly┼żiachjazda v bubnoch (mogul)sne┼żn├Żm sk├║tromkor─Źu─żovanie na ly┼żiach┼át├ít (vo feder├ícii)na ty─Źina listy z v├Żplatn├ęho stroja st─║pov├ív stene nad zemou pod zemou pod hladinou Typ sto┼żiarakotva asymetrick├Żautotransform├ítor ■suddvojst─║p (dip├│l) rozvetvovac├ş kompenza─Źn├í konverzn├íkr├ş┼żpreklenovac├ş (rieku/├║dolie) ■delta dvojposchodov├í distribu─Źn├í ■donau;jednoposchodov├Żdvojit├Ż osemn├ísobn├Ż ■p├Ą┼ąn├ísobn├Żvlajka┼ítvorposchodov├Ż gener├ítortvar H s ukotven├şmtvar V s ukotven├şmtvar Hvovn├║tri (budovy) priemyseln├í v schr├ínkeLCCslu─Źkamiestna distribu─Źn├íbez ramien (monop├│l)dev├Ą┼ąposchodov├Żjednoposchodov├Żvonku (mimo budovy)regul├ítor f├ízov├ęho posunuplo┼íinaport├ílport├íl trojposchodov├Żport├íl dvojposchodov├Ż ┼ítvorit├Żs├ęriov├Ż kondenz├ítor&s├ęriov├Ż obmedzova─Ź (series_reactor),obch├ídzkov├Ż kondenz├ítor (shunt_capacitor))obch├ídzkov├Ż obmedzova─Ź (shunt_reactor) jednoduch├Ż┼íes┼ąposchodov├Ż┼íes┼ąn├ísobn├Ż rozdelenie,statick├Ż synchr├│nny kondenz├ítor (statcom)statick├Ż VAR (static_var)nosn├Żsunchr├│nny kondenz├ítor pr├şpojka ukon─Źovac├ştrojposchodov├Ż trak─Źn├í prechodov├í prenosov├í prehadzovac├ş trojuholn├şktrojit├Żdvojposchodov├Ż pod zemouVSCtvar Xtvar Y├íno Vojensk├ępretek├írska plocha┼íportov├ę centrum ┼ítadi├│ndr├íha (tra┼ą)StanicaKo─żaje┼ŻenyMu┼żiV┼íetky pohlaviajazdenie na koniihriskokonsk├ę ┼íportovisko ┼ítadi├│ndr├íha fitnescentrumhracia plocha (ihrisko)┼íportov├ę centrum ┼ítadi├│ndr├íha (tra┼ą) ■ ■ ■ ■ ■ ■jednoduch├í chatatrojstrann├Ż pr├şstre┼íokpr├şstre┼íok pre piknikyhromadn├í doprava"pr├şstre┼íok proti zl├ęmu po─Źasiuskr├Ż┼ía na pozorovanie zveripo oboch stran├íchpo ─żavej strane┼żiadnypo pravej strane Pr├şstre┼íok10-ku┼żelkov├Ż bowling9-ku┼żelkov├Ż bowlingamerick├Ż futbal lukostre─żbaatletikaaustr├ílsky futbal ■ basketbalpl├í┼żov├Ż volejbalbiliardBboules (spolo─Źn├Ż n├ízov pre hry hraj├║ce sa s kovov├Żmi gu─żami)Rbowls (g├║─żanie ┼íi┼íatej gule po umelej, alebo pr├şrodnej tr├íve k malej gu─żke)kanadsk├Ż futbal kanoistikalezeniekriketZcroquet (drevenou pali─Źkou-kladivom sa b├║cha do gule cez obru─Źe vlo┼żen├ę do tr├ívnika) cyklistika preteky psov jazdectvopozemn├Ż hokej galsk├ę hry ■ gymnastika h├ídzan├íkonsk├ę dostihy─żadov├Ż hokejkor─Źu─żovanie na ─żade motok├íryletisko pre model├írovmotokros moto┼íportr├┤zne ┼íporty ■0racquetbal (podobn├ę ako squash, in├ę pravidl├í)RC aut├íkor─Źu─żovanie kolieskov├ęragbyov├í ligaragbyov├í ├║niabehbezpe─Źnostn├Ż v├Żcvikstre─żba ■futbal pl├ívanie stoln├Ż tenistenisvolejbalVodadvojit├í jednoduch├íK─ż├║─Ź: Pozn├ímkaPlienky Ostrov─Źekzl├í vynikaj├║cadobr├íhrozn├ístredn├í┼żiadnaskr├íten├Ż n├ízov ulicekoncov├í podpera (abutment)akt├şvny skuto─Źn├íprida┼ą z├íznamprida┼ą k v├Żberu%prida┼ą tla─Źidlo na panel n├ístrojovadresy patriace do ulicespr├ívna vstupenkypokro─Źil├í konfigur├íciavisut├í cesta/lanovkakamenivo(po─żnohospod├írske stroje (agricultural)vetracialeteck├Ż ├║tokv┼íetky0v┼íetky deti objektov zhoduj├║cich sa s v├Żrazomv┼íetky uzavret├ę cestyAv┼íetky vymazan├ę objekty (vo─żba {0} mus├ş by┼ą zapnut├í)v┼íetky nekompletn├ę objektyv┼íetky sp├┤sobyv┼íetky zmenen├ę objektyv┼íetky nov├ę objekty v┼íetky bodyv┼íetky objekty4v┼íetci rodi─Źia objektov zhoduj├║cich sa s v├Żrazomv┼íetky rel├íciev┼íetky vybrat├ę objekty v┼íetky cestyuli─Źka (bo─Źn├í ulica) mand─żovn├şky abecedn├ęalpsk├ę ly┼żovaniealternat├şvny n├ízov bez {0}$ob─Źianska vybavenos┼ą (amenity) {0} americk├í$anaer├│bne vyhn├şvanie / spa─żovanie anal├│gov├ędr┼żiaky anglik├ínskakrmivo pre zvierat├í anonymn├Żnie─Źo vz┼ąahuj├║ce sa k ulicijabloneakvadukt obl├║k (arch)oblas┼ą (plocha)oblas┼ą (viac ako 20 m) oblas┼ą textuumel├Ż tr├ívnik ├ízijsk├íasfaltEatrib├║t ''index'' ({0}) pre element ''layer'' mus├ş by┼ą jedine─Źn├Ż hudba (audio) automatick├ípozadiev opa─Źnom smerebod zastavenia smerom dozadu├║sek smerom dozaduzl├í bah├íisti ban├ínovn├şkybanka baptistick├íjedl├í z griluostnat├Ż dr├┤trozdiel hlad├şnskl├ípac├ş (bascule)z├íkladn├í (baseline) ■ ■z├íkladn├ę pr├şkladyz├íkladybazilikabauxit tr├ím (beam)du┼íe na bicyklebioplyn bioreaktordip├│lnadzemn├í l├ívka (boardwalk)slatinahranice typu {0}vetva#vetva vodnej cesty (bez n├íbre┼żia)zna─Źka listnat├Ż do n├ídobybudhistibudova hamburgeryautobus{0}zavesen├Ż (cable-stayed)prieplav/kan├ílkonzolov├Ż (cantilever)kantonve─żkos┼ą p├şsmen rozhoduje katedr├íla katol├şckadr├┤ten├ę pletivokaplnkauhliecestn├í kontrola chemick├ęvi┼ínekura─Ź├şnska kres┼ąaniakostolcigarety mesto (city)civiln├í ochranaantukaőlezenie v druhom stupni obtia┼żnosti. ─îasto ve─żmi exponovan├ę, neist├ę rozoklan├ę skaly, ─żadovec s nebezpe─Źenstvom po┼ímyknutia a p├ídu.v smere hodinov├Żch ru─Źi─Źiek (pravoto─Źiv├Ż) zatvoren├ę!uzavret├ę cesty s plochou 100 m┬▓uzavret├í cestauhlie(okr├║hle dla┼żobn├ę kamene (cobblestone)kokosov├ę palmy kaviare┼łstuden├Ż vzduch studen├í vodastuden├í f├║ziafarba kombin├ítorykombinovan├Ż cyklus spa─żovanie obchodn├ętelekomunika─Źn├ízhutnen├Ż (valcovan├Ż)stla─Źen├Ż vzduchbet├│n (concrete)bet├│nov├ę p├ísy/pruhybet├│nov├ę platnekond├│mykonfigurava┼ą zmenov├Ż s├║bor'nakonfigurova┼ą na mape farebn├Ż ┼ít├Żlkonflikts├║visl├í (contiguous)pr├şslu┼íenstvome─Ć kop├şrova┼ą vybran├ę predvolen├ę koralov├Ż%nem├┤┼żem z├şska┼ą zvuk zo vstupu URLpo─Źetkryt├Żprepojenie ko─żaj├şpriepust z├íkazn├şci├║dajeopadav├ŻDecoTurfur─Źen├Żstupne┬░ min'' (N├ímorn├ę)stupne┬░ min'' sec"zmazan├ęzmazan├ę-na-serveriz├ísobovanie (delivery)$zastaral├Ż form├ít zna─Źky wikipediazastaral├ę zna─Źkovanie,ur─Źen├Ż pre tento typ vozidiel (designated)#n├ív┼ítevn├şci cie─ża (destination)polder digit├ílnedekora─Źn├ę kamenehlinajarok neexistujespiacadolezjazd├írska (downhill) stiahnut├ęTLy┼żiarsky vlek (v┼íeobecn├Ż typ - pou┼żite len ak nie je vhodn├Ż in├Ż typ z ponuky)kan├ílkresli┼ą uhol prichytenia)zv├Żraznenie prichytenia kreslen├ęho uhlapadac├ş (drawbridge)pitieprejazdpr├şjazdov├í cestanespojen├ę kamene-okrajov├ę cesty paraleln├ę s cestami "across".okrajov├ę cesty paraleln├ę s cestami "through" po─Źet zmienekonomick├í z├│na (eez) elektrick├Ż elektrina elektronick├íprvky razen├ę mincen├║dzov├Ż pr├şstup8pr├ízdna hodnota v bodko─Źiarkou oddelenom zozname "{0}"vstupy do are├ílu, na obvode vstupn├ę bodychyba pri inicializ├ícii odhadovan├íevanjelik├ínskaodparovacia n├ídr┼żp├írne st├ílezelen├Ż20kV)jazykov├í komunitasp├íjac├ş ├║sek(nahr├ívanie pluginu ''{0}'' (verzia {1})nahr├ívam ┼ít├Żl ''{0}''...miestnalok├ílny s├║bor#umiestnenie kontroln├ęho zariadeniaplavebn├í komorazablokova┼ą rolovanieskrinky.logick├ę "a" (oba v├Żrazy musia by┼ą splnen├ę)logick├í neg├ícia:logick├ę "alebo" (aspo┼ł jeden v├Żraz mus├ş by┼ą splnen├Ż)zemepisn├í d─║┼żka0prejazd pri n├şzkej hladine (low_water_crossing) luter├ínska mah├íj├ínahlavn├í$vytvori┼ą paraleln├║ pomocn├║ ─Źiarumangrovov├í oblas┼ąna manu├ílne pou┼żitie ┼ít├Żl mapy ■ n├ímorn├ímokra─Ćak "k─ż├║─Ź" existujeBak "k─ż├║─Ź" je v├Ą─Ź┼í├ş ako "hodnota" (podobne s "men┼í├ş ne┼ż") max. ┼í├şrka max. d─║┼żka max. v├Ż┼íkamax. r├Żchlos┼ąmax. hmotnos┼ą mechanick├í─Źlen─Źleny are├ílulen pre ─Źlenov metad├íta kov (metal)metre metodistick├í ■mexick├ív strede 1. jazdn├ęho pruhuv strede 2. jazdn├ęho pruhuv strede 3. jazdn├ęho pruhuarm├ídamlieko ■ min. ┼í├şrka min. d─║┼żkamin. vzdialenos┼ą ministerstvo!vedenie n├şzkeho nap├Ątia (<20kV)ch├Żba vrstva s indexom {0}8ch├Żba povinn├Ż atrib├║t ''index'' pre element ''layer''7ch├Żba povinn├Ż atrib├║t ''name'' pre element ''layer''7ch├Żba povinn├Ż atrib├║t ''type'' pre element ''layer''ch├Żbaj├║ce objekty:ch├Żbaj├║ca zna─Źkahodnota s preklepom zmie┼ían├Ż upraven├ęmonop├│l)jednoko─żajov├í visut├í dr├íha (monorail) morm├│nskame┼íita ■ blato (mud) viacn├ísobn├Ż multipolyg├│nmun├şciafreska moslimoviamu┼íle,n-t├Ż ─Źlen rel├ície a/alebo n-t├Ż bod cesty n├írodn├ín├írodn├Ż parkpr├şrodn├ę (natural)pr├şrodn├ę (natural) {0}6zna─Źka "natural=water" pou┼żit├í pre plaveck├Ż baz├ęnpr├şroda ihli─Źnat├Żnoviny nasleduj├║cenikelniePopis nedostupn├Ż(┼żiadne chybov├ę hl├ísenie k dispoz├şcii┼żiadny import├ęru┼ż nie je potrebn├ŻInezadan├Ż jazyk pre wikipediu, pou┼żite "wikipedia=jazyk:n├ízov str├ínky"z├íkaz zabo─Źenia v─żavoz├íkaz zabo─Źenia vpravoz├íkaz jazdy priamoz├íkaz ot├í─Źania sabod sp├íja vodn├║ cestu a mostbod kri┼żovatky-bod na ceste kde kontrola obmedzenia za─Ź├şnaNbody obsiahnut├ę v aspo┼ł 3 cest├ích alebo rel├ície obsahuj├║ce aspo┼ł 3 cestyprotihlukov├í stena┼żiadnyrezancebeh na ly┼żiach (nordic) nevymazan├Żnie je v s├║bore d├ítĐpozn├ímka: Pre niektor├ę ├║lohy, JOSM potrebuje a ve─ża pam├Ąte. M├┤┼że to by┼ą nevyhnutn├ę pre pridanie nasleduj├║cich mo┼żnost├ş Javy pre upresnenie maxim├ílnej ve─żkosti pridelenej pam├Ąte v megabytes upozornenie─Ź├şseln├Ż k─ż├║─Ź!objekt bez u┼żito─Źn├Żch zna─ŹiekobjektyMobjekty (a v┼íetky ich body ciest / ─Źleny rel├íci├ş) v aktu├ílnom zobrazen├şMobjekty (a v┼íetky ich body ciest / ─Źlenovia rel├íci├ş) v stiahnutej oblasti1objekty, ktor├ę maj├║ rolu stop v rel├ícii objekty zmenen├ę pou┼ż├şvate─żom%objekty obsahuj├║ce 5 a┼ż 10 zna─Źiekobjekty v aktu├ílnom zobrazen├şobjekty v stiahnutej oblastiobjekty so dan├Żm ID&objekty s dan├Żm ID zmenov├ęho s├║boru objekty s danou rolou v rel├íciiobjekty s danou verziou*objekty s ─Źasom poslednej zmeny v rozsahupozorovate─ż┼łaz├şska┼ą z aktu├ílnych vrstievnep├írneofici├ílne ur─Źen├ę ropa (oil)olejov├ę palmystarokatol├şcka pou┼żit├ę olivovn├şky v├Żhradneprik├ízan├ę odbo─Źenie v─żavoprik├ízan├ę odbo─Źenie vpravoz├íkaz odbo─Źeniaotvori┼ąstoprel├ícia bez "type""religion" bez "denomination",znovu na─Ź├şta┼ą vybran├ę ┼ít├Żly zo s├║boruodstr├ínite─żn├Żodobra┼ą z v├Żberunahradi┼ą ozna─Źen├ęnahraden├Ż nov├Żm pluginom {0} vy┼żadovan├í rezervovan├ęn├ídr┼ż zadr┼żiavacia meniaci smervpravovpravo od 1. jazdn├ęho pruhuvpravo od 2. jazdn├ęho pruhuvpravo od 3. jazdn├ęho pruhuvys├║vate─żn├Żriekaskala├║lohyr├şmskokatol├şcka miestnos┼ą ┼ąa┼żn├ę lanokruhov├Ż objazd (roundabout) ├║sek trasy$varianta trasy/smer (minim├ílne dve) tok riekytok rieky / uskladnenie vodyrutil (oxid titani─Źit├Ż) ■so─żso─żn├ę odparovacie pl├íneso─żn├í ba┼żina piesok (sand) sendvi─Źesavanamierkaamierka sa prisp├┤sobuje vlastn├ęmu rozl├ş┼íeniu inej vrstvy (kliknite pre nastavenie tejto vrtvy)V r├ímci re┼ąazcov v ├║vodzovk├ích musia by┼ą znaky " a \ sprev├ídzan├ę pomocou predch├ídzaj├║ceho \ (napr. \" a \\).na cestuTokamakn├ístrojov├í li┼íta topografick├í0smerov├í ru┼żica so zauj├şmav├Żmi bodmi v okol├ştorn├ídoBtoucan (priechod pre chodcov a cyklistov, len ─Źiarkovan├ę okraje) cestovanie turistika {0}mestohra─Źkystopa (dr├íha)stopy a waypointyiba stopy(track)doprava,semafor alebo bari├ęra, ktor├í v├ís zastav├şsemaforvlak elektri─Źkazmena po─Źtu pruhovgondolov├Ż (transporter)b├írkov├Ż (trestle) trolejbus5pravda (true): vlastnos┼ą "{0}" je v├Żslovne zapnut├í:pravda (true): vlastnos┼ą je jasne (v├Żslovne) aktivovan├í!priehradov├í kon┼ítrukcia (truss) trubicov├ítureck├í3dva objekty, jeden s {0} a druh├Ż s {1} + {2} + {3}nezvy─Źajne kr├ítky k─ż├║─Ź neriaden├Ż@neo─Źak├ívan├Ż form├ít atrib├║tu ''index'' pre element ''layer'' unit├írskinezn├ímy$nezn├íma kres┼ąansk├í "denomination""nezn├íma ┼żidovsk├í "denomination".nezn├íma predpona jazyka v zna─Źke "wikipedia""nezn├íma moslimsk├í "denomination" neozna─Źen├Żnepotrebn├í zna─Źka nezvy─Źajn├ęnespevnen├Ż (unpaved)neur─Źen├Ż (unset)Bnenastaven├ę: nenastavi┼ą vlastnos┼ą "{0}" na vybran├Żch objektochFnenastaven├ę (unset): nenastavi┼ą t├║to vlastnos┼ą na vybran├ę objektyne┼ípecifikovan├Ż d├┤vod neozna─Źen├Żneozna─Źen├í cestaOnezvy─Źajn├í hodnota sklonu; pou┼żite percent├í, stupne alebo "up" alebo "down"Enezvy─Źajn├Ż rozchod ko─żajn├şc; pou┼żite milimetre bez odde─żova─Źovnezvy─Źajn├í hodnota {0}neobvykl├Ż form├ít pre {0}neobvykl├ę zadanie pre {0}horea┼ż do dla┼żdicepiso├ír pou┼żitie*pou┼żi┼ą z├ítvorky pre zoskupenie v├Żrazovpou┼żi┼ą postrann├║ cestuv├íkuum vi┼ínuizmus vad┼żraj├ínachyba overovaniaostatn├ę overovaniavarovanie overovaniao─Źak├ívala sa hodnota├║sek varianty trasyvegetari├ínska ■ zvisl├í os ve─żmi zl├íve─żmi hrozn├ícez bod alebo cestuviadukt (nadjazd) filmy (video) vietnamsk├í zobrazenie=zobrazi┼ą meta inform├ície, z├íznam ch├Żb a defin├şciu zdrojaPnap├Ątie by malo by┼ą vo Voltoch bez medzier, odde─żova─Źov a mern├Żch jednotiekm├║rdr┼żiaky na koles├íorechyvolebn├Ż obvododpadov├í vodavodaaquaparkz├ísob├íre┼ł vody vodn├Ż tokvodn├ę cesty (waterway) {0}vodn├í cesta (bez n├íbre┼żia)cesta vytv├íraj├║ca cel├Ż obryscesta je spojen├í3cesta je spojen├í do nasleduj├║ceho ─Źlena rel├ície7cesta je spojen├í do predch├ídzaj├║ceho ─Źlena rel├ícieRcesta nie je pripojen├í do predch├ídzaj├║ceho alebo nasleduj├║ceho ─Źlena rel├ície iba waypointycesty s├║─Źas┼ąou ulicecesty prech├ídzaj├║ce tunelom cesty prech├ídzaj├║ce pod mostomcesty nesen├ę mostom"cesty s d─║┼żkou 200 metrov a viacBcesty s aspo┼ł 20 bodmi alebo rel├ície obsahuj├║ce aspo┼ł 20 bodov mokr├í l├║kakde kontrola obmedzenia kon─Ź├şkam umiestni┼ą menovku┼żivo─Ź├ş┼ístvo┼ąa┼żn├ídr├┤t k├íblov├Żwifi drevo (wood)%nespr├ívna zna─Źka "crossing" na bode$nespr├ívna zna─Źka "highway" na bodenespr├ívna hodnota: {0}&ved─żaj┼íia ko─żaj pre ├║dr┼żbu vlakov├ínopriechod pre chodcov (zebra)zinokzirk├│n pribl├ş┼żenie%Zv├Ą─Ź┼íi┼ą pri na─Ź├ştan├ş dla┼żd├şc/Zv├Ą─Ź┼íi┼ą pri na─Ź├ştan├ş viacer├Żchdla┼żd├şc ■ ■ {0} "{1}" ■{0} ({1} do {2} stup┼łov) ■8{0} ({1}), automaticky sa s┼ąahuje pri pribl├ş┼żen├ş {2},{0} ({1}), s┼ąahuje sa pri pribl├ş┼żen├ş {2} ■ ■{0} = {1}; odstr├í┼łte {0} {0} Bodov:  ■.{0} a {1} spolu s {2} a odporuj├║ce si hodnoty{0} bajtov pre─Ź├ştan├Żch9Vyrovn├ívacia pam├Ą┼ą {0}, celkov├í ve─żkos┼ą: {1} bajtov{0} dokon─Źen├ę za {1}{0} se sklad├í z:{0} vovn├║tri {1}{0} je zastaral├Ż"{0}" je pre "{1}" zastaral├ęU{0} je zastaral├ę, pou┼żite namiesto toho {1}. Tie┼ż pozrite podobn├ę zna─Źky ako {2}T{0} je zastaral├ę. Pros├şm vyma┼żte tento objekt a pou┼żite pre┼ł s├║kromn├║ vrstvu.s{0} je zastaral├ę. Pros├şm zadajte interval pou┼żit├şm z├ípisu ako pri zna─Źke "opening_hours" (otv├íracie hodiny).:{0} je zastaral├ę. Pros├şm pou┼żite rad┼íej multipolyg├│n.D"{0}" je zastaral├ę. Pou┼żite namiesto toho predponu k─ż├║─Źa {1}: .{0} je nepresn├ęX{0} nie je platn├Ż parameter pre WMS. Pros├şm skontrolujte t├║to adresu URL servera: {1}%{0} nie je platn├í hodnota obmedzeniaK{0} sa neodpor├║─Źa. Pou┼żite funkciu Oto─Źi┼ą smer ciest z menu N├ístroje.){0} je nahraden├ę s├║radnicou X dla┼żdice){0} je nahraden├ę s├║radnicou Y dla┼żdiceW{0} je nahraden├ę n├íhodn├Żm v├Żberom z dan├ęho zoznamu oddelen├ęho ─Źiarkou, napr. {1}ó{0} je nahraden├ę ├║rov┼łou pribl├ş┼żenia; tie┼ż je podporovan├ę:
rozdiel oproti ├║rovni pribl├ş┼żenia: {1} alebo {2}
obr├íten├í ├║rove┼ł pribl├ş┼żenia: {3}P{0} je nahraden├ę {1} (┼ít├Żl Y s├║radn├şc OSGeo Tile Map Service Specification)1{0} je nahraden├ę {1} (┼ít├Żl Y s├║radn├şc Yahoo)m{0} je zna─Źka pre line├írnu vodn├║ cestu. Pre ozna─Źkovanie vodnej oblasti pou┼żite namiesto toho {1} + {2}.{0} je nepotrebn├ę{0} je nepotrebn├ę pre {1}j"{0}" je m├ílo presn├ę. Pou┼żite namiesto toho k─ż├║─Ź fixme s inform├íciou ─Źo presne m├í by┼ą opraven├ę.{0} nem├í zmysel {0} viac...!{0} mus├ş by┼ą numerick├í hodnota${0} mus├ş by┼ą kladn├ę cel├ę ─Ź├şslobod {0} pripojen├Ż k cesteD{0} bodov v ceste {1} prekro─Źilo max. povolen├ę mno┼żstvo bodov {2}%{0} nie je dostupn├ę (re┼żim offline)┘{0} objekty prekro─Źili max. povolen├Żch {1} objektov v zmenovom s├║bore na server "{2}". Pros├şm konfigurujte ako postupova┼ą s viacer├Żmi zmenov├Żmi s├║bormi{0} na ve─żkej ploche {0} na bode2{0} na bode. Malo by by┼ą zakreslen├ę ako oblas┼ą.-{0} na bode. Malo by by┼ą pou┼żit├ę na ceste.{0} na rel├ícii bez {1}{0} na malej ploche/{0} na ceste. Malo by by┼ą pou┼żit├ę v rel├ícii-{0} na ceste. Malo by by┼ą pou┼żit├ę na bode.{0} na podozrivom objekterel├ícia {0} bez zna─Źky {0}5{0} by malo by┼ą na bode kde sa pret├şnaj├║ {1} a {2}{0} by malo by┼ą nahraden├ę {1}6{0} by mal ma┼ą len ─Ź├şsla, pr├şpadne s krokmi po 0,5{0} spolu s addr:*{0} spolu s {1}({0} spolu s {1} a odporuj├║ce si hodnoty,{0} spolu s {1} a {2}. Odstr├í┼łte {1} a {2}){0} spolu s {1} na bode. Odstr├í┼łte {0}.{0} pou┼żit├ę s {1}{0} s viacer├Żmi hodnotami {0} bez {1}{0} bez {1} alebo {2}{0} bez {1}, {2} alebo {3}@{0}% ({1}/{2}), {3} odch├ídza. Nahr├ívan├Ż bod ''{4}'' (id: {5})E{0}% ({1}/{2}), {3} odch├ídza. Nahr├ívan├í rel├ícia ''{4}'' (id: {5})B{0}% ({1}/{2}), {3} odch├ídza. Nahr├ívan├í cesta ''{4}'' (id: {5}) ■!{0}, pou┼żite namiesto toho "{1}"'{0}... [pros├şm, zadajte svoje ─Ź├şslo] ■ ■!{0}: Verzia {1} (s├║─Źasn├í: {2}){0}: ileg├ílna vo─żba -- {1}{0}: neplatn├í vo─żba -- {1}y{0}: predvolenou jednotkou je kilometer; desatinn├Żm odde─żova─Źom je bodka; ak uv├ídzate jednotky, odde─żte ich medzerouq{0}: metre s├║ predvolen├ę; desatinn├Żm odde─żova─Źom je bodka; ak pou┼ż├şvate jednotku, zadajte pred ┼łu medzeru*{0}: vo─żba "--{1}" neumo┼ż┼łuje parameter&{0}: vo─żba "{1}" nie je jednozna─Źn├í%{0}: vo─żba "{1}" vy┼żaduje parameter+{0}: vo─żba "{1}{2}" neumo┼ż┼łuje parameter&{0}: vo─żba vy┼żaduje parameter -- {1}t{0}: predvolenou jednotkou je tona; desatinn├Żm odde─żova─Źom je bodka; ak uv├ídzate jednotky, odde─żte ich medzerou!{0}: nerozpoznan├í vo─żba "--{1}""{0}: nerozpoznan├í vo─żba "{1}{2}" ■c{0}={1} je nejasn├ę. Namiesto "{1}" uve─Ćte viac inform├íci├ş o tom, ─Źo presne m├í by┼ą opraven├ę.e{0}={1} je nejasn├ę. Pros├şm nahra─Ćte "{1}" jedn├Żm z "v─żavo", "vpravo" alebo "po oboch stran├ích".M{0}={1} je m├ílo ┼ípecifick├ę. Pros├şm nahra─Ćte "{1}" ┼ípecifickou hodnotou.`{0}Prida┼ą v├Żber do rel├ície{1}: skontrolujte ka┼żd├║ rel├íciu, aby ste predi┼íli po┼íkodeniam!┼ü├│d┼║: Budynki (budovy)(┼ü├│d┼║: Ortofotomapa (leteck├ę sn├şmky)7┼Üwi─Ötoch┼éowice: Ortofotomapa 2008 (leteck├Ż sn├şmok)7┼Üwi─Ötoch┼éowice: Ortofotomapa 2009 (leteck├ę sn├şmky)7┼Üwi─Ötoch┼éowice: Ortofotomapa 2012 (leteck├Ż sn├şmok)  ─îasov├í odch├Żlka {0} dn├ş(─îasov├í odch├Żlka {0} de┼ł)─îasov├í odch├Żlka {0} dni({0} po┼żiadaviek)({0} po┼żiadavka)({0} po┼żiadavky)(({0}/{1}) Nahr├ívan├Żch {2} objektov ...$({0}/{1}) Nahr├ívan├Ż {2} objekt ...%({0}/{1}) Nahr├ívan├ę {2} objekty ..., {0} nenastaven├Żch, {0} nenastaven├ę, {0} nenastaven├ę#{0} objektov deaktivovan├Żch{0} objekt deaktivovan├Ż {0} objekty deaktivovan├ęgNahr├ívanie a/alebo ukladanie z {0} vrstiev, s ├║pravami
bolo zru┼íen├ę, alebo zlyhalo.fNahr├ívanie a/alebo ukladanie z {0} vrstvy, s ├║pravami
bolo zru┼íen├ę, alebo zlyhalo.gNahr├ívanie a/alebo ukladanie z {0} vrstiev, s ├║pravami
bolo zru┼íen├ę, alebo zlyhalo.IVyrovnan├ę {0} z {1} fotografi├ş do GPX stopy.HVyrovnan├ę {0} z {1} fotografie do GPX stopy.IVyrovnan├ę {0} z {1} fotografi├ş do GPX stopy.rNasleduj├║ce zna─Źky v s├║bore zmien obsahuje pr├ízdny k─ż├║─Ź alebo hodnotu:
{0}
Pokra─Źova┼ą?rNasleduj├║ca zna─Źka v s├║bore zmien obsahuje pr├ízdny k─ż├║─Ź alebo hodnotu:
{0}
Pokra─Źova┼ą?rNasleduj├║ce zna─Źky v s├║bore zmien obsahuje pr├ízdny k─ż├║─Ź alebo hodnotu:
{0}
Pokra─Źova┼ą?h┼Żiadne z vybrat├Żch objektov nie s├║ dostupn├ę v s├║─Źasnej
upravovanej vrstve ''{0}''.YVybrat├Ż objekt nie je dostupn├Ż v s├║─Źasnej
upravovanej vrstve ''{0}''.h┼Żiadne z vybrat├Żch objektov nie s├║ dostupn├ę v s├║─Źasnej
upravovanej vrstve ''{0}''.¤Chyst├íte sa oto─Źi┼ą smer cesty ''{0}'',
u ktorej v├Żznamov├Ż zmysel jej zna─Źiek je definovan├Ż jej smerom: ''{1}''
Naozaj chcete zmeni┼ą smer cesty a t├Żm aj jej v├Żznamov├Ż zmysel?╚Chyst├íte sa oto─Źi┼ą smer cesty ''{0}'',
ktorej v├Żznamov├Ż zmysel zna─Źky ''{1}'' je definovan├Ż jej smerom.
Naozaj chcete zmeni┼ą smer cesty a t├Żm aj jej v├Żznamov├Ż zmysel?¤Chyst├íte sa oto─Źi┼ą smer cesty ''{0}'',
u ktorej v├Żznamov├Ż zmysel jej zna─Źiek je definovan├Ż jej smerom: ''{1}''
Naozaj chcete zmeni┼ą smer cesty a t├Żm aj jej v├Żznamov├Ż zmysel?~{0} vrstiev m├í nevyrie┼íen├ę konflikty.
Najskôr ich vyriešte, alebo zrušte zmeny.
Vrstvy s konfliktami:}{0} vrstva m├í nevyrie┼íen├ę konflikty.
Najskôr ich vyriešte, alebo zrušte zmeny.
Vrstva s konfliktami:{0} vrstvy maj├║ nevyrie┼íen├ę konflikty.
Najskôr ich vyriešte, alebo zrušte zmeny.
Vrstvy s konfliktami:Ţ{0} vrstiev potrebuje ulo┼żi┼ą, preto┼że maj├║ pri─Źlenen├ę s├║bory
ktor├ę nem├┤┼żu by┼ą ulo┼żen├ę.
Vyberte in├ę s├║bory pre tieto vrstvy, alebo zaho─Ćte zmeny.
Vrstvy s nezapisovate─żn├Żmi s├║bormi:Î{0} vrstva potrebuje ulo┼żi┼ą, preto┼że m├í pri─Źlenen├Ż s├║bor
ktor├Ż nem├┤┼że by┼ą ulo┼żen├Ż.
Vyberte in├Ż s├║bor pre t├║to vrstvu, alebo zaho─Ćte zmeny.
Vrstva s nezapisovate─żn├Żm s├║borom:Ţ{0} vrstvy potrebuj├║ ulo┼żi┼ą, preto┼że maj├║ pri─Źlenen├ę s├║bory
ktor├ę nem├┤┼żu by┼ą ulo┼żen├ę.
Vyberte in├ę s├║bory pre tieto vrstvy, alebo zaho─Ćte zmeny.
Vrstvy s nezapisovate─żn├Żmi s├║bormi:ş{0} vrstiev sa mus├ş ulo┼żi┼ą, preto┼że nemaj├║ pri─Źlenen├ę s├║bory.
Najskôr vyberte súbory pre tieto vrstvy, alebo zrušte zmeny.
Vrstvy bez s├║borov:ž{0} vrstva sa mus├ş ulo┼żi┼ą, preto┼że nem├í pri─Źlenen├Ż s├║bor.
Najskôr vyberte súbor pre túto vrstvu, alebo zrušte zmeny.
Vrstva bez s├║boru:Č{0} vrstvy sa musia ulo┼żi┼ą, preto┼że nemaj├║ pri─Źlenen├ę s├║bory.
Najskôr vyberte súbory pre tieto vrstvy, alebo zrušte zmeny.
Vrstvy bez s├║borov:

{0} objektov skryt├Żch

{0} objekt skryt├Ż

{0} objekty skryt├ę│Zlyhalo mazanie bodu {0}. Je st├íle odkazovan├Ż z bodov {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte body, odstr├í┼łte odkazovanie na bod a nahrajte d├íta znovu.▒Zlyhalo mazanie bodu {0}. Je st├íle odkazovan├Ż z bodu {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte bod, odstr├í┼łte odkazovanie na bod a nahrajte d├íta znovu.│Zlyhalo mazanie bodu {0}. Je st├íle odkazovan├Ż z bodov {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte body, odstr├í┼łte odkazovanie na bod a nahrajte d├íta znovu.╗Zlyhalo mazanie bodu {0}. Je st├íle odkazovan├Ż z rel├íci├ş {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte rel├ície, odstr├í┼łte odkazovanie na bod a nahrajte d├íta znovu.║Zlyhalo mazanie bodu {0}. Je st├íle odkazovan├Ż z rel├ície {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte rel├ície, odstr├í┼łte odkazovanie na bod a nahrajte d├íta znovu.║Zlyhalo mazanie bodu {0}. Je st├íle odkazovan├Ż z rel├ície {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte rel├ície, odstr├í┼łte odkazovanie na bod a nahrajte d├íta znovu.┤Zlyhalo mazanie bodu {0}. Je st├íle odkazovan├Ż z ciest {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte cesty, odstr├í┼łte odkazovanie na bod a nahrajte d├íta znovu.┤Zlyhalo mazanie bodu {0}. Je st├íle odkazovan├Ż z cesty {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte cestu, odstr├í┼łte odkazovanie na bod a nahrajte d├íta znovu.┤Zlyhalo mazanie bodu {0}. Je st├íle odkazovan├Ż z ciest {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte cesty, odstr├í┼łte odkazovanie na bod a nahrajte d├íta znovu.╝Zlyhalo mazanie rel├ície {0}. Je st├íle odkazovan├í z bodov {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte body, odstr├í┼łte odkazovanie na rel├íciu a nahrajte d├íta znovu.║Zlyhalo mazanie rel├ície {0}. Je st├íle odkazovan├í z bodu {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte bod, odstr├í┼łte odkazovanie na rel├íciu a nahrajte d├íta znovu.╗Zlyhalo mazanie rel├ície {0}. Je st├íle odkazovan├í z bodov {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte bod, odstr├í┼łte odkazovanie na rel├íciu a nahrajte d├íta znovu.├Zlyhalo mazanie rel├ície {0}. Je st├íle odkazovan├í z rel├ície {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte rel├ície, odstr├í┼łte odkazovanie na rel├íciu a nahrajte d├íta znovu.├Zlyhalo mazanie rel├ície {0}. Je st├íle odkazovan├í z rel├ície {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte rel├íciu, odstr├í┼łte odkazovanie na rel├íciu a nahrajte d├íta znovu.├Zlyhalo mazanie rel├ície {0}. Je st├íle odkazovan├í z rel├ície {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte rel├ície, odstr├í┼łte odkazovanie na rel├íciu a nahrajte d├íta znovu.ŻZlyhalo mazanie rel├ície {0}. Je st├íle odkazovan├í z ciest {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte cesty, odstr├í┼łte odkazovanie na rel├íciu a nahrajte d├íta znovu.ŻZlyhalo mazanie rel├ície {0}. Je st├íle odkazovan├í z cestu {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte cestu, odstr├í┼łte odkazovanie na rel├íciu a nahrajte d├íta znovu.ŻZlyhalo mazanie rel├ície {0}. Je st├íle odkazovan├í z ciest {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte cesty, odstr├í┼łte odkazovanie na rel├íciu a nahrajte d├íta znovu.ÂZlyhalo mazanie cesty {0}. Je st├íle odkazovan├í z bodov {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte body, odstr├í┼łte odkazovanie na cestu a nahrajte d├íta znovu.┤Zlyhalo mazanie cesty {0}. Je st├íle odkazovan├í z bodu {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte bod, odstr├í┼łte odkazovanie na cestu a nahrajte d├íta znovu.ÂZlyhalo mazanie cesty {0}. Je st├íle odkazovan├í z bodov {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte body, odstr├í┼łte odkazovanie na cestu a nahrajte d├íta znovu.żZlyhalo mazanie cesty {0}. Je st├íle odkazovan├í z rel├íci├ş {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte rel├ície, odstr├í┼łte odkazovanie na cestu a nahrajte d├íta znovu.ŻZlyhalo mazanie cesty {0}. Je st├íle odkazovan├í z rel├ície {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte rel├íciu, odstr├í┼łte odkazovanie na cestu a nahrajte d├íta znovu.żZlyhalo mazanie cesty {0}. Je st├íle odkazovan├í z rel├íci├ş {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte rel├ície, odstr├í┼łte odkazovanie na cestu a nahrajte d├íta znovu.ĚZlyhalo mazanie cesty {0}. Je st├íle odkazovan├í z ciest {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte cesty, odstr├í┼łte odkazovanie na cestu a nahrajte d├íta znovu.ĚZlyhalo mazanie cesty {0}. Je st├íle odkazovan├í z cesty {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte cestu, odstr├í┼łte odkazovanie na cestu a nahrajte d├íta znovu.ĚZlyhalo mazanie cesty {0}. Je st├íle odkazovan├í z ciest {1}.
Pros├şm, na─Ź├ştajte cesty, odstr├í┼łte odkazovanie na cestu a nahrajte d├íta znovu.Prida┼ą nov├Ż bod do {0} ciestPrida┼ą nov├Ż bod do {0} cestyPrida┼ą nov├Ż bod do {0} ciest5Prida┼ą a posun├║┼ą virtu├ílny nov├Ż bod do {0} ciest5Prida┼ą a posun├║┼ą virtu├ílny nov├Ż bod do {0} cesty5Prida┼ą a posun├║┼ą virtu├ílny nov├Ż bod do {0} ciestPrida┼ą v├Żber do {0} rel├íci├şPrida┼ą v├Żber do {0} rel├íciePrida┼ą v├Żber do {0} rel├íci├şPridan├Żch {0} objektovPridan├Ż {0} objektPridan├ę {0} objektykNed├í sa otvori┼ą {0} s├║borov, preto┼że s├║bory neexistuj├║ alebo nie je k dispoz├şci├ş vhodn├Ż import├ęr.gNed├í sa otvori┼ą {0} s├║bor, preto┼że s├║bor neexistuje alebo nie je k dispoz├şci├ş vhodn├Ż import├ęr.lNedaj├║ sa otvori┼ą {0} s├║bory, preto┼że s├║bory neexistuj├║ alebo nie je k dispoz├şci├ş vhodn├Ż import├ęr.:Nemo┼żno otvori┼ą {0} s├║borov import├ęrom s├║borov "{1}".8Nemo┼żno otvori┼ą {0} s├║bor import├ęrom s├║borov "{1}".9Nemo┼żno otvori┼ą {0} s├║bory import├ęrom s├║borov "{1}".$Zmeni┼ą vlastnosti a┼ż {0} objektov.#Zmeni┼ą vlastnosti a┼ż {0} objektu.$Zmeni┼ą vlastnosti a┼ż {0} objektov.Zmeni┼ą hodnoty?Zmeni┼ą hodnotu?Zmeni┼ą hodnoty?Zmeni┼ą {0} objektovZmeni┼ą {0} objektZmeni┼ą {0} objektydKliknite na tla─Źidlo {0} ak chcete skontrolova┼ą stav t├Żchto objektov na serveri.aKliknite na tla─Źidlo {0} ak chcete skontrolova┼ą stav tohto objektu na serveri.dKliknite na tla─Źidlo {0} ak chcete skontrolova┼ą stav t├Żchto objektov na serveri.8Kliknite pre pokra─Źovanie a otvorenie {0} prehliada─Źov7Kliknite pre pokra─Źovanie a otvorenie {0} prehliada─Źa8Kliknite pre pokra─Źovanie a otvorenie {0} prehliada─Źov/Kliknite pre pokra─Źovanie bez t├Żchto pluginov,Kliknite pre pokra─Źovanie bez tohto pluginu/Kliknite pre pokra─Źovanie bez t├Żchto pluginovDKliknite pre stiahnutie ch├Żbaj├║cich pluginov a re┼ítartovanie JOSMCKliknite pre stiahnutie ch├Żbaj├║ceho pluginu a re┼ítartovanie JOSMDKliknite pre stiahnutie ch├Żbaj├║cich pluginov a re┼ítartovanie JOSMSpoji┼ą {0} ciestSpoji┼ą {0} cestuSpoji┼ą {0} cestyKonfliktov po─Źas s┼ąahovaniaKonflikt po─Źas s┼ąahovaniaKonflikty po─Źas s┼ąahovaniaKonflikty v d├ítachKonflikt v d├ítachKonflikty v d├ítachKonfliktov: {0} nevyrie┼íen├ŻchKonflikt: {0} nevyrie┼íen├ŻKonflikty: {0} nevyrie┼íen├ęZmaza┼ą {0} bodovZmaza┼ą {0} bodZmaza┼ą {0} bodyZmaza┼ą {0} objektovZmaza┼ą {0} objektZmaza┼ą {0} objektyZmaza┼ą {0} rel├íci├şZmaza┼ą {0} rel├íciuZmaza┼ą {0} rel├ícieZmaza┼ą {0} ciestZmaza┼ą {0} cestuZmaza┼ą {0} cesty)Odstr├ínili sa zna─Źky {0} z {1} objektov(Odstr├ínili sa zna─Źky {0} z {1} objektu)Odstr├ínili sa zna─Źky {0} z {1} objektovVymaz├ívam {0} objektovVymaz├ívam {0} objektVymaz├ívam {0} objektyKS┼ąahovanie nasleduj├║cich {0} pluginov bolo ne├║spe┼ín├ę:JS┼ąahovanie nasleduj├║ceho {0} pluginu bolo ne├║spe┼ín├ę:KS┼ąahovanie nasleduj├║cich {0} pluginov bolo ne├║spe┼ín├ę:%S┼ąahujem {0} zmenov├Żch s├║borov ...!S┼ąahujem {0} zmenov├Ż s├║bor ..."S┼ąahujem {0} zmenov├ę s├║bory ...9S┼ąahovanie {0} ne├║pln├Żch det├ş(child) rel├ície ''{1}''=S┼ąahovanie {0} ne├║pln├ęho die┼ąa┼ąa(child) rel├ície ''{1}''9S┼ąahovanie {0} ne├║pln├Żch det├ş(child) rel├ície ''{1}''RS┼ąahovanie {0} ne├║pln├Żch podriaden├Żch rel├íci├ş z {1} rodi─Źovsk├Żch rel├íci├şMS┼ąahovanie {0} ne├║plnej podriadenej rel├ície z {1} rodi─Źovsk├Żch rel├íci├şRS┼ąahovanie {0} ne├║pln├Żch podriaden├Żch rel├íci├ş z {1} rodi─Źovsk├Żch rel├íci├ş$S┼ąahovanie {0} ne├║pln├Żch objektov#S┼ąahovanie {0} ne├║pln├ęho objektu$S┼ąahovanie {0} ne├║pln├Żch objektov"S┼ąahovanie {0} objektov z ''{1}''!S┼ąahovanie {0} objektu z ''{1}''"S┼ąahovanie {0} objektov z ''{1}''Duplikova┼ą do {0} bodovDuplikova┼ą do {0} boduDuplikova┼ą do {0} bodov"Duplikova┼ą {0} bodov do {1} bodov Duplikova┼ą {0} bod do {1} bodov!Duplikova┼ą {0} body do {1} bodov'Overte ─Źi rel├ície neboli po┼íkoden├ę!'Overte ─Źi rel├ícia nebola po┼íkoden├í!'Overte ─Źi rel├ície neboli po┼íkoden├ę! Vlo┼żi┼ą nov├Ż bod do {0} ciest. Vlo┼żi┼ą nov├Ż bod do {0} cesty. Vlo┼żi┼ą nov├Ż bod do {0} ciest.JOSM je v re┼żime offline. Tento zdroje nebud├║ dostupn├ę: {0}JOSM je v re┼żime offline. Tento zdroje nebud├║ dostupn├ę: {0}Zl├║─Źi┼ą {0} bodovZl├║─Źi┼ą {0} bodZl├║─Źi┼ą {0} body!Spojovan├í verzia ({0} polo┼żiek) Spojovan├í verzia ({0} polo┼żka) Spojovan├í verzia ({0} polo┼żky)Posun {0} bodovPosun {0} boduPosun {0} bodov]Zna─Źkami oblasti by mala by┼ą ozna─Źen├í rel├ícia multipolyg├│nu namiesto vonkaj┼í├şch ciest[Zna─Źkami oblasti by mala by┼ą ozna─Źen├í rel├ícia multipolyg├│nu namiesto vonkaj┼íej cesty]Zna─Źkami oblasti by mala by┼ą ozna─Źen├í rel├ícia multipolyg├│nu namiesto vonkaj┼í├şch ciestMoja verzia ({0} polo┼żiek)Moja verzia ({0} polo┼żka)Moja verzia ({0} polo┼żky)+Nieko─żko objektov nie je mo┼żn├ę stiahnu┼ąObjekt nie je mo┼żn├ę stiahnu┼ą Objekty nie je mo┼żn├ę stiahnu┼ąObjektov bolo vymazan├ŻchObjekt bol vymazan├ŻObjekty boli vymazan├ę*{0} s┼ąahovan├Żch objektov je vymazan├Żch.${0} s┼ąahovan├Ż objekt je vymazan├Ż.&{0} s┼ąahovan├ę objekty s├║ vymazan├ę.*{0} objektov nebolo mo┼żn├ę stiahnu┼ą.
'{0} objekt nemohol by┼ą stiahnut├Ż.
){0} objekty nebolo mo┼żn├ę stiahnu┼ą.
Otv├íranie {0} s├║borov...Otv├íranie {0} s├║boru...Otv├íranie {0} s├║borov...Vkladanie {0} zna─ŹiekVkladanie {0} zna─ŹkyVkladanie {0} zna─Źiek=Pros├şm potvr─Ćte odstr├ínenie {0} objektov.{0} objektu
.=Pros├şm potvr─Ćte odstr├ínenie {0} objektov.\Pros├şm, otvorte Nastavenia po ┼ítarte programu JOSM a pok├║ste sa ich aktualizova┼ą ru─Źne.[Pros├şm, otvorte Nastavenia po ┼ítarte programu JOSM a pok├║ste sa ho aktualizova┼ą ru─Źne.\Pros├şm, otvorte Nastavenia po ┼ítarte programu JOSM a pok├║ste sa ich aktualizova┼ą ru─Źne.7Plugin {0} je st├íle pou┼ż├şvan├Ż t├Żmito {1} pluginmi:6Plugin {0} je st├íle pou┼ż├şvan├Ż t├Żmto {1} pluginom:7Plugin {0} je st├íle pou┼ż├şvan├Ż t├Żmito {1} pluginmi:OPlugin {0} vy┼żaduje {1} pluginov, ktor├ę sa nena┼íli. Ch├Żbaj├║ce pluginy s├║:OPlugin {0} vy┼żaduje {1} plugin, ktor├Ż nebol n├íjden├Ż. Ch├Żbaj├║ci plugin je:NPlugin {0} vy┼żaduje {1} pluginy, ktor├ę sa nena┼íli. Ch├Żbaj├║ce pluginy s├║:{0} objektov zabudnut├Żch{0} objekt zabudnut├Ż{0} objekty zabudnut├ę Odstr├íni┼ą "{0}" z {1} objektovOdstr├íni┼ą "{0}" z {1} objektu Odstr├íni┼ą "{0}" z {1} objektov*Odstr├íni┼ą star├ę k─ż├║─Źe z {0} objektov)Odstr├íni┼ą star├ę k─ż├║─Źe z {0} objektu*Odstr├íni┼ą star├ę k─ż├║─Źe z {0} objektov0Vyrie┼íi┼ą {0} konfliktn├Żch zna─Źiek v bode {1}-Vyrie┼íi┼ą {0} konfliktn├║ zna─Źku v bode {1}-Vyrie┼íi┼ą {0} konfliktn├ę zna─Źky v bode {1}4Vyrie┼íi┼ą {0} konfliktn├Żch zna─Źiek v rel├ícii {1}1Vyrie┼íi┼ą {0} konfliktn├║ zna─Źku v rel├ícii {1}1Vyrie┼íi┼ą {0} konfliktn├ę zna─Źky v rel├ícii {1}1Vyrie┼íi┼ą {0} konfliktn├Żch zna─Źiek v ceste {1}.Vyrie┼íi┼ą {0} konfliktn├║ zna─Źku v ceste {1}.Vyrie┼íi┼ą {0} konfliktn├ę zna─Źky v ceste {1}Ot├í─Źanie {0} bodovOt├í─Źanie {0} boduOt├í─Źanie {0} bodovMierka {0} bodovMierka {0} boduMierka {0} bodyH─żad├í sa v {0} objektochH─żad├í sa v {0} objekteH─żad├í sa v {0} objektoch1Vybran├ę body nem├┤┼żu by┼ą od ni─Źoho odpojen├ę.0Vybran├Ż bod nem├┤┼że by┼ą od ni─Źoho odpojen├Ż.1Vybran├ę body nem├┤┼żu by┼ą od ni─Źoho odpojen├ę.Vybran├Ż {0} objektVybran├ę {0} objektyVybran├Żch {0} objektov(Nastavili sa zna─Źky {0} na {1} objektov&Nastavili sa zna─Źky {0} na {1} objekt'Nastavili sa zna─Źky {0} na {1} objekty"Nastavi┼ą {0}={1} pre {2} objektov Nastavi┼ą {0}={1} pre {2} objekt!Nastavi┼ą {0}={1} pre {2} objekty-Zjednodu┼íenie cesty (odstr├ínenie {0} bodov),Zjednodu┼íenie cesty (odstr├ínenie {0} bodu)-Zjednodu┼íenie cesty (odstr├ínenie {0} bodov)Zjednodu┼íi┼ą {0} ciestZjednodu┼íi┼ą {0} cestuZjednodu┼íi┼ą {0} cesty"Rozdeli┼ą cestu {0} na {1} ─Źast├ş!Rozdeli┼ą cestu {0} na {1} ─Źas┼ą!Rozdeli┼ą cestu {0} na {1} ─ŹastiZna─Źky({0} konfliktov)Zna─Źky({0} konflikt)Zna─Źky({0} konflikty)8Dotknut├í cesta by po odpojen├ş vybran├Żch bodov zmizla.7Dotknut├í cesta by po odpojen├ş vybran├ęho bodu zmizla.8Dotknut├í cesta by po odpojen├ş vybran├Żch bodov zmizla.INasleduj├║cich {0} pluginov bolo ├║spe┼íne stiahnut├Żch:BNasleduj├║ci {0} plugin bol ├║spe┼íne stiahnut├Ż:DNasleduj├║ce {0} pluginy boli ├║spe┼íne stiahnut├ę:@Nasleduj├║ce pluginy u┼ż nie s├║ potrebn├ę a boli deaktivovan├ę:=Nasleduj├║ci plugin u┼ż nie je potrebn├Ż a bol deaktivovan├Ż:@Nasleduj├║ce pluginy u┼ż nie s├║ potrebn├ę a boli deaktivovan├ę:Pluginy nebud├║ nahrat├ę.Plugin nebude nahrat├Ż.Pluginy nebud├║ nahrat├ę.%Vybrat├ę body nie s├║ v strede cesty.#Vybrat├Ż bod nie je v strede cesty.%Vybrat├ę body nie s├║ v strede cesty.>Vybran├ę cesty obsahuj├║ body mimo stiahnutej oblasti ├║dajov.=Vybran├í cesta obsahuje body mimo stiahnutej oblasti ├║dajov.>Vybran├ę cesty obsahuj├║ body mimo stiahnutej oblasti ├║dajov.Ich verzia ({0} polo┼żiek)Ich verzia ({0} polo┼żka)Ich verzia ({0} polo┼żky)JVybran├ę body pou┼ż├şva viac ako jedna cesta. Pros├şm vyberte tie┼ż cestu.IVybran├Ż bod pou┼ż├şva viac ako jedna cesta. Pros├şm vyberte tie┼ż cestu.JVybran├ę body pou┼ż├şva viac ako jedna cesta. Pros├şm vyberte tie┼ż cestu.┴Vo Va┼íej lok├ílnej d├ítovej sade je {0} objektov, ktor├ę m├┤┼żu by┼ą zmazan├ę na serveri.
Ak sa nesk├┤r pok├║site o ich zmazanie alebo aktualiz├íciu, server pravdepodobne nahl├ísi konflikt.└Vo Va┼íej lok├ílnej d├ítovej sade je {0} objekt, ktor├Ż m├┤┼że by┼ą zmazan├Ż na serveri.
Ak sa nesk├┤r pok├║site o jeho zmazanie alebo aktualiz├íciu, server pravdepodobne nahl├ísi konflikt.┴Vo Va┼íej lok├ílnej d├ítovej sade s├║ {0} objekty, ktor├ę m├┤┼żu by┼ą zmazan├ę na serveri.
Ak sa nesk├┤r pok├║site o ich zmazanie alebo aktualiz├íciu, server pravdepodobne nahl├ísi konflikt.*Nach├ídza sa tam {0} objektov na nahratie.(Nach├ídza sa tam {0} objekt na nahratie.-Nach├ídzaj├║ sa tam {0} objektov na nahratie.~Do┼ílo k {0} chyb├ím pri na─Ź├ştan├ş tohto ┼ít├Żlu. Vyberte ''Info'' pre podrobnosti, kliknut├şm prav├ęho tla─Ź├ştka na my┼íi.|Do┼ílo k {0} chybe pri na─Ź├ştan├ş tohto ┼ít├Żlu. Vyberte ''Info'' pre podrobnosti, kliknut├şm prav├ęho tla─Ź├ştka na my┼íi.~Do┼ílo k {0} chyb├ím pri na─Ź├ştan├ş tohto ┼ít├Żlu. Vyberte ''Info'' pre podrobnosti, kliknut├şm prav├ęho tla─Ź├ştka na my┼íi.Bolo zisten├Żch {0} konfliktov.Bol zisten├Ż {0} konflikt.Boli zisten├ę {0} konflikty."Po─Źas importu bolo {0} konfliktovPo─Źas importu bol {0} konflikt!Po─Źas importu boli {0} konflikty:V z├ísobn├şku sa na┼ílo {0} zna─Źiek, ─Źo je nezvy─Źajn├ę!9V z├ísobn├şku sa na┼íla {0} zna─Źka, ─Źo je nezvy─Źajn├ę!9V z├ísobn├şku sa na┼íli {0} zna─Źky, ─Źo je nezvy─Źajn├ę!$T├íto sada zmien m├í {0} koment├írov"T├íto sada zmien m├í {0} koment├ír#T├íto sada zmien m├í {0} koment├íreToto zmen├ş a┼ż {0} objektov.Toto zmen├ş a┼ż {0} objekt.Toto zmen├ş a┼ż {0} objekty.Toto zmen├ş {0} objektov.Toto zmen├ş {0} objekt.Toto zmen├ş {0} objekty.Transform├ícia {0} bodovTransform├ícia {0} boduTransform├ícia {0} bodov'Odpojenie ovplyvnilo {0} rel├íci├ş: {1}&Odpojenie ovplyvnilo {0} rel├íciu: {1}&Odpojenie ovplyvnilo {0} rel├ície: {1}'Aktualiz├ícia t├Żchto pluginov zlyhala:%Aktualiz├ícia tohoto pluginu zlyhala:'Aktualiz├ícia t├Żchto pluginov zlyhala:RNahr├ívanie {0} objektov do 1 zmenov├ęho s├║boruQNahr├ívanie {0} objektu do 1 zmenov├ęho s├║boruRNahr├ívanie {0} objektov do 1 zmenov├ęho s├║boru|Nahr├ívanie {0} objektov do 1 zmenov├ęho s├║boru pou┼żit├şm 1 po┼żiadavky{Nahr├ívanie {0} objektu do 1 zmenov├ęho s├║boru pou┼żit├şm 1 po┼żiadavky|Nahr├ívanie {0} objektov do 1 zmenov├ęho s├║boru pou┼żit├şm 1 po┼żiadavkyNahr├ívanie {0} objektov ...Nahr├ívanie {0} objektu ...Nahr├ívanie {0} objektov ...Chyst├íte sa spoji┼ą {0} objektov, ale nasledovn├ę zna─Źky s├║ konfliktn├ę:
{1}Ak tieto objekty bud├║ spojen├ę, v├Żsledn├Ż objekt m├┤┼że obsahova┼ą nechcen├ę zna─Źky.
Ak budete pokra─Źova┼ą, zobraz├ş sa V├ím okno na opravu konfliktn├Żch zna─Źiek.

Chcete pokra─Źova┼ą?Chyst├íte sa spoji┼ą {0} objekt, ale nasledovn├ę zna─Źky s├║ konfliktn├ę:
{1}Ak tieto objekty bud├║ spojen├ę, v├Żsledn├Ż objekt m├┤┼że obsahova┼ą nechcen├ę zna─Źky.
Ak budete pokra─Źova┼ą, zobraz├ş sa V├ím okno na opravu konfliktn├Żch zna─Źiek.

Chcete pokra─Źova┼ą?Chyst├íte sa spoji┼ą {0} objektov, ale nasledovn├ę zna─Źky s├║ konfliktn├ę:
{1}Ak tieto objekty bud├║ spojen├ę, v├Żsledn├Ż objekt m├┤┼że obsahova┼ą nechcen├ę zna─Źky.
Ak budete pokra─Źova┼ą, zobraz├ş sa V├ím okno na opravu konfliktn├Żch zna─Źiek.

Chcete pokra─Źova┼ą?:Chyst├íte sa spoji┼ą {1} objekt, ktor├Ż je s├║─Źas┼ąou {0} rel├ície:
{2}Spojenie t├Żchto objektov m├┤┼że po┼íkodi┼ą t├║to rel├íciu. Ak si nie ste ist├Ż, pros├şm, zru┼íte t├║to oper├íciu.
Ak budete pokra─Źova┼ą, zobraz├ş sa V├ím okno na rozhodnutie, ako prisp├┤sobi┼ą rel├ície.

Chcete pokra─Źova┼ą?=Chyst├íte sa spoji┼ą {1} objekty, ktor├ę s├║ s├║─Źas┼ąou {0} rel├íci├ş:
{2}Spojenie t├Żchto objektov m├┤┼że po┼íkodi┼ą tieto rel├ície. Ak si nie ste ist├Ż, pros├şm, zru┼íte t├║to oper├íciu.
Ak budete pokra─Źova┼ą, zobraz├ş sa V├ím okno na rozhodnutie, ako prisp├┤sobi┼ą rel├ície.

Chcete pokra─Źova┼ą?>Chyst├íte sa spoji┼ą {1} objektov, ktor├ę s├║ s├║─Źas┼ąou {0} rel├íci├ş:
{2}Spojenie t├Żchto objektov m├┤┼że po┼íkodi┼ą tieto rel├ície. Ak si nie ste ist├Ż, pros├şm, zru┼íte t├║to oper├íciu.
Ak budete pokra─Źova┼ą, zobraz├ş sa V├ím okno na rozhodnutie, ako prisp├┤sobi┼ą rel├ície.

Chcete pokra─Źova┼ą?▓Chyst├íte sa zmaza┼ą {0} rel├íci├ş: {1}
Tento krok je m├ílokedy potrebn├Ż a po nahrat├ş na server sa ned├í tak ─żahko navr├íti┼ą.
Naozaj chcete pokra─Źova┼ą so zmazan├şm?▒Chyst├íte sa zmaza┼ą {0} rel├íciu: {1}
Tento krok je m├ílokedy potrebn├Ż a po nahrat├ş na server sa ned├í tak ─żahko navr├íti┼ą.
Naozaj chcete pokra─Źova┼ą so zmazan├şm?▒Chyst├íte sa zmaza┼ą {0} rel├ície: {1}
Tento krok je m├ílokedy potrebn├Ż a po nahrat├ş na server sa ned├í tak ─żahko navr├íti┼ą.
Naozaj chcete pokra─Źova┼ą so zmazan├şm?áChyst├íte sa otvori┼ą {0} okien prehliada─Źa.
Toto m├┤┼że zaplni┼ą va┼íu obrazovku oknami prehliada─Źa
a m├┤┼że trva┼ą dlh├║ dobu ne┼ż sa v┼íetky otvoria.čChyst├íte sa otvori┼ą {0} okno prehliada─Źa.
Toto m├┤┼że zaplni┼ą va┼íu obrazovku oknami prehliada─Źa
a m├┤┼że trva┼ą dlh├║ dobu ne┼ż sa v┼íetky otvoria.óChyst├íte sa otvori┼ą {0} okn├í prehliada─Źa.
Toto m├┤┼że zaplni┼ą va┼íu ""obrazovku oknami prehliada─Źa
a m├┤┼że trva┼ą dlh├║ dobu ne┼ż sa v┼íetky otvoria.RChyst├íte sa otvori┼ą {0} r├┤znych rel├íci├ş naraz.
Chcete pora─Źova┼ą?HChyst├íte sa otvori┼ą {0} rel├íciu naraz.
Chcete pora─Źova┼ą?OChyst├íte sa otvori┼ą {0} r├┤zne rel├ície naraz.
Chcete pora─Źova┼ą?/Nastavili ste pr├ízdnu ├║lohu na {0} objektoch.-Nastavili ste pr├ízdnu ├║lohu na {0} objekte./Nastavili ste pr├ízdnu ├║lohu na {0} objektoch."M├íte {0} nepre─Ź├ştan├Żch spr├ív.!M├íte {0} nepre─Ź├ştan├║ spr├ívu.!M├íte {0} nepre─Ź├ştan├ę spr├ívy.pPres├║vate viac ne┼ż {0} prvkov. Pres├║vanie viacer├Żch prvkov je ─Źasto chyba. Skuto─Źne ich chcete presun├║┼ą?oPres├║vate viac ne┼ż {0} prvok. Pres├║vanie viacer├Żch prvkov je ─Źasto chyba. Skuto─Źne ich chcete presun├║┼ą?oPres├║vate viac ne┼ż {0} prvky. Pres├║vanie viacer├Żch prvkov je ─Źasto chyba. Skuto─Źne ich chcete presun├║┼ą?dn├şde┼łdnizna─Źiekzna─Źkazna─Źkybodovbodbodyobjektovobjektobjekty rel├íci├şrel├íciarel├íciedo {0} objektovdo {0} objektudo {0} objektovciestcestacesty {0} autorov {0} autor {0} autori {0} ─îlenov: {0} ─îlen: {0} ─îleny: {0} pozost├íva z {1} zna─Źiek{0} pozost├íva z {1} zna─Źky{0} pozost├íva z {1} zna─Źiek{0} vymazan├Żch {0} vymazan├Ż {0} vymazan├ę {0} r├┤znych {0} r├┤zny {0} r├┤zne!{0} m├í aktualizovan├ę GPS d├íta.!{0} m├í aktualizovan├ę GPS d├íta.#{0} maj├║ aktualizovan├ę GPS d├íta.{0} na─Ź├ştan├Żch obr├ízkov.{0} na─Ź├ştan├Ż obr├ízok.{0} na─Ź├ştan├ę obr├ízky. {0} ─Źlenov {0} ─Źlen {0} ─Źleny {0} bodov{0} bod{0} body {0} pozn├ímok {0} pozn├ímka {0} pozn├ímky {0} pozn├ímok bolo stiahnut├Żch.{0} pozn├ímka bola stiahnut├í.{0} pozn├ímky boli stiahnut├ę.{0} pridan├Żch objektov:{0} pridan├Ż objekt:{0} pridan├ę objekty:{0} zmazan├Żch objektov:{0} zmazan├Ż objekt:{0} zmazan├ę objekty:{0} upraven├Żch objektov:{0} upraven├Ż objekt:{0} upraven├ę objekty:6{0} nevyrie┼íen├Żch konfliktov zna─Źiek na rozhodnutie1{0} nevyrie┼íen├Ż konflikt zna─Źky na rozhodnutie3{0} nevyrie┼íen├ę konflikty zna─Źiek na rozhodnutie {0} rel├íci├ş {0} rel├ícia {0} rel├ícieOvplyvn├ş to {0} rel├íci├ş.Ovplyvn├ş to {0} rel├íciu.Ovplyvn├ş to {0} rel├ície. {0} tr├ís, {0} trasa, {0} trasy,  {0} zna─Źiek {0} zna─Źka {0} zna─Źky{0} st├┤p(track){0} stopa(track){0} stopy(track){0} st├┤p(track), {0} stopa(track), {0} stopy(track), ,{0} pou┼ż├şvate─żov naposledy menilo v├Żber:){0} pou┼ż├şvate─ż naposledy menil v├Żber:+{0} pou┼ż├şvatelia naposledy menili v├Żber:%{0} bolo zalo┼żen├Żch s GPS zna─Źkou."{0} bol zalo┼żen├Ż s GPS zna─Źkou.#{0} boli zalo┼żen├ę s GPS zna─Źkou. {0} ciest {0} cesta {0} cesty{0} waypointov (bodov cesty){0} waypoint (bod cesty){0} waypointy (body cesty)