# objekter*"Baker Street" i hvilken som helst nøkkel/"Baker" og "Street" i hvilken som helst nøkkel%"nøkkel" med hvilken som helst verdi"nøkkel" med eksakt "verdi"#"verdi" i hvilken som helst nøkkel"verdifragment" i "nøkkel" "verdifragment" ikke i "nøkkel"D''{0}'' er meningsløst, bruk mer spesifike egenskaper, f.eks. "{1}" (Kode={0}) (URL var: (intet objekt)(ingen)(({0}/{1}) Laster ned endringssett {2}...6({0}/{1}) Laster ned innholdet til endringssett {2}...(({0}/{1}) Laster foreldrene til node {2},({0}/{1}) Laster foreldrene til relasjon {2}'({0}/{1}) Laster foreldrene til vei {2}A– En node som er brukt av flere linjer, og en av linjene, eller-– En node som brukes av flere linjer, eller* En node med egenskaper, ellerF– En linje, og en eller flere av nodene som er brukt i flere linjer.N– En linje som har en eller flere noder, som er brukt av flere linjer, eller… andre typer transport muligDKan ikke åpne mappe ''{0}''.
Vennligst velg en fil.gTrykk {0} for å avslutte sammenslåingen av lokal- og tjeneroppføringerfTrykk {0} for å begynne sammenslåingen av lokal- og tjeneroppføringerCKunne ikke laste øktfil "{0}".
Feilmelding:
{1}CKunne ikke lagre øktfil "{0}".
Feilmelding:
{1}LKunne ikke hente regler fra
''{0}''.

Detaljer:
{1}Ta et bilde av din GPS mottaker når den viser tid.
Vis bildet her.
Skriv inn tidspunktet og velg tidssone
VDet finnes ingen lag som kildelaget
''{0}''
kan sammenføyes med.jFenne handling krever {0} individuelle
download-forespørsler. Ønsker du
å fortsette?*Opplasting feilet fordi tjeneren har en nyere versjon av en node, linje ellerrelasjon.

Trykk {0} for å synkronisere hele det lokale datasettet med tjeneren.
Trykk {1} for å avbryte operasjonen og fortsette å redigere.
Opplasting feilet fordi tjeneren har en nyere versjon av en
lokal node, linje eller relasjon.
Konflikten er forårsaket av {0} med ID {1},
tjeneren har versjon {2}, lokal versjon er {3}.

Trykk {4} for å synkronisere kun konfliktelementet.
Trykk {5} for å synkronisere hele det lokale datasettet med tjeneren.
Trykk {6} for å gå tilbake og fortsette å redigere.
Opplasting til tjeneren feilet fordi nåværende datasett
bryter en forhåndsbetingelse.
Feilmelding:
{0} > bunn> toppEn rekke med trær.Et lavt område mellom fjell.Et enkelt tre.API-krav ikke møttAPI versjon: {0}Revet jernbaneAvbryt flettingOm Om JOSM...Adkomst:I følge nformasjon i tilleggsprogram, er {0} opphavsmann.HandlingAktive regler:Legg til+Legg til URL for liste over programtillegg.Legg til node…Legg til korrigert bildeLegg til merkelappLegg til nytt notat4Tilføy et nytt nøkkel/verdi-sett til alle objekter%Legg til en node i eksisterende linje1Legg til ny regel ved å angi filnavn eller lenkeTilføy en ny kilde til lista.VLegg til et punkt ved å skrive inn breddegrad / lengdegrad eller østgrad / nordgrad.%Legg til informasjon om opphavspersonLegg til bildelag {0} Legg til lag Legg til nodeLegg til node i linje(Legg til node i linje og lag tilknytningLegg til node {0}Legg til notatmodusLegg til relasjon {0}?Legg valgte tilgjengelige regler til i lista over aktive reglerLegg til i utvalgLegg til verdi?Legg til linje {0}(Noder er lagt til i alle skjæringspunktInterpoler adresserAdresser GruvestollJuster forskyvning av bildelag&Juster posisjonen til dette bildelagetJuster tidssone og forskyvningAdministrativt senter FylkesgrenseAdministrativt nivåAvanserte innstillingerAvansert informasjon Avansert informasjon (nettleser)Taubaner og -heiser LuftkvalitetFlyplass Sprit og vinJuster nodene til en sirkelJuster nodene til en linjeAlle Alle formaterSAlle punkt og track linjervil tegnes med samme farge. Kan endres i Oppsett for Lag. Hageparseller+Tillat nedlastning av dine private GPS-spor#Tillat lesing av dine innstillingerTillat opplastning av GPS-sporTillat opplastning av kartdata$Tillat endring av dine innstillingerTillatt trafikk:5Tillater å justere fargen etter gjennomsnittsfarten. Fjellstue2allerede registrert en konflikt for primitiv "{0}"Gi nytt navn på fil ogsåAlternativt navn Antall seterREn OSM-datavalidator, som sjekker for typiske feil gjort av brukere og programmer.!En tom verdi sletter merkelappen.&Det oppsto feil i programtillegget {0}hKlarte ikke synkronisere bildene med GPX-sporet. Bruk glidebryterne for å synkronisere bildene manuelt.HDet oppstod en uventet feil som kan stamme fra programtillegget «{0}». VinkelfestingVinkelfesting aktiv.Merknad AntikviteterUtfør endringerBruk ObjektmalBruk løsninger(de kunne ikke slås sammen til én enkelt rekke med noder)IKunne ikke koble til OSM-tjeneren. Kontroller internett-tilkoblingen din.Kunne ikke finne element-typen!Kunne ikke finne advarsels-niveåAKan ikke laste inn programtillegg {0}. slettes fra innstillinger?3Kunne ikke tolke Lat / Lon eller zoom. Sjekk input.#Kunne ikke tolke liste med WMS-lag.Klarte ikke lese «{0}»7Klarte ikke å lese egenskapslista for Objektmaler: {0}Kunne ikke endre filnavn "{0}"#Kunne ikke hente liste med WMS-lag.Kunne ikke hente listen over åpne endringssett fordi JOSM
ikke kjenner din identitet.
Du har enten valgt å arbeide anonymt, eller har ikke rettigheter
til å se identiteten til brukeren du jobber på vegne av.Land LandskodeKommuneDomstolTildekt drikkevannskildeKran Lag en sirkelOpprett ny mappe#Lag en sirkel fra tre valgte noder.Opprett et nytt kartlag.Oprett ny relasjonOpprett områder^Lag audio merker på posisjon på GPS track som stemmer med tidskoden på importert WAV fil.Opprett multipolygonOpprett ny node.Opprett nytt notatSkap ny relasjon i lag "{0}" Opprett notatBygger opp hovedskjermbilde KredittkortKrocketKryssende sykkelveiKryssende rideveiFotgjengerfeltBetjent fotgjengerfeltType fotgjengerfeltKryssende linjer&Ctrl for å flette med nærmeste node.KjøkkenAktuelt utvalgSelvvalgt WMS-adresse Tilpass fargeTilpass element i verktøylinja Skjæring HalvbommerSyklingDemningDatafeil Datalag {0}Data-validator$Database er tatt ned for vedlikeholdDatoBankkort DesimalgraderZoom utDedikert rideveiDedikert sykkelveiDedikert gangveiStandardStandard (automatisk valgt)Definisjonen til {0} er uklarSlett Slett fil Fjern lag SlettemodusFjern merkelapper6Slett linjer som ikke er del av en indre multipolygon.Slett doble linjerSlett fra relasjonSlett ufulstendige medlemer?Slett noder eller linjer.Slett relasjonerSlett valgte objekter.@Fjern det aktive laget. Sletter ikke den tilknyttede kildefilen.&Fjern den valgte nøkkel i alle objektSlet valgt relasjon"Slett den valgte kilden fra lista.&Slett overflødige noder fra en linje.Slett linje {0} Slettestatus:$Slettet node {0} er del av linje {1}Fjernet eller flyttede objekter"Slettet linje {0} inneholder noder Delkatesser TrosretniingTannlege Dybde i meter BeskrivelseBeskrivelse: {0}KarttypeDetaljer&Finner ID-en til nåværende bruker...2Fant ikke noe objekt med ID {0} i dette datasettetVanskelighetsgrad=Dilution of Position (rød = bra, green = dårlig (hvis noen)Retning DeaktiverFjern programtilleggFrakoble node fra vei=Kobler noder vekk fra en vei som de for øyeblikket tilhørerReseptleveringVisningsinnstillingerPVis et bevegelig icon som viser hvor på GPS track du er når lyde er innspilt.BVis avansert objektinformasjon for noder, linjer eller relasjoner.Vis koordinater som=Vis historikk for linjer, noder eller relasjoner i nettleser.6Vis historikk for OSMs noder, linjer eller relasjoner.Vis live lydspor.PVis avansert objektinformasjon for noder, linjer eller relasjoner i nettleseren.Vis lyd-menyen. Om programmetVisning: Fordel Noder3Fordel valgte noder med lik avstand etter en linje. Ikke i brukNedlagt jernbaneDikeIkke bruk endringerETegn ikke piler uten at det er minst denne avstand fra forrige punkt.0Ikke behov for å bytte modus. (Potlatch-metode)Vil du tillate dette? Tørrdokk HundeløpNedLast nedLast ned komprimert OSMLast ned komprimert OSM-endringLaster ned data Last ned GPSLast ned fra Geo-URL Last ned stedLast ned medlemmer Last ned OSMLast ned OSM-endringLast ned OSM-notat etter IDLast ned OSM-notater"Last ned OSM-notater innen grenserLast ned etter OSM-URLLast ned OSM-objekt etter IDLast ned OSM-objekter via ID.Last ned programtillegg0Last ned korrigerte bilder fra diverse tjenester Last ned URLKOmrådets størrelse OK, størrelsen vil sannsynligvis aksepteres av tjener=Området er for stort; vil sandsynligvis bli avvist av tjenerLast ned som nytt lagLaster ned endringssett Last ned dataLast ned alt innenfor:Nedlasting ferdig!Last ned fra OSM langs dette sporLast ned fra OSM …Last ned fra Overpass API-en...Last ned i nåværende visning0Last ned kartdata fra API-tjeneren til Overpass.>Last ned kartdata fra OSM-tjeneren i den nåværende visningen#Last ned kartdata fra OSM-tjeneren.,Last ned notater fra API-en for notatsøking2Last ned notater innen nåværende visningsområdeLast ned objektLast ned objekt...Last ned objekter9Last ned objekter referert til ett av de valgte objektene*Last ned overordnede linjer/relasjoner …Last ned medlemer av relasjonLast ned sesjonLast ned områdeavgrensing#Last ned {0} av {1} ({2} gjenstår)Laster ned GPX-dataLaster ned fil {0}: {1} byte...Laster ned GPS-dataLaster ned notaterLaster ned OSM-data …!Laster ned programtillegg {0} …Laster ned "Dagens melding""Laster ned endringssettets innholdLaster ned dataLaster ned filLaster ned historikk …Laster ned åpne endringssetLaster ned punkt {0} til {1}...!Laster ned refererende linjer … T-krokheissDra og slipp avspillingsmarkør der du vil avspilling skal starte; Shift+slipp synkroniserer audio i dette punktet. DreneringTegnTegn retningspiler.7Trekk ut et fritt valgt rektangel og slipp museknappen.Tegn omfang af nedlastede data/Tegn retningspiler på linjer mellom GPS-punkt.$Tegn retningspiler på linjestykker.Tegn inaktive lag i annen farge%Tegn større prikker for GPS-punkter.Tegn linjer mellom GPS-punktTrekk linjer mellom GPS-punkt. Tegn noderTegn elastisk hjelpelinjeTegn segment-nummer*Tegn omrisset av data hentet fra tjeneren.MTegn retningspiler ved hjelp av tabellopslag i stedet for kompleks matematik.'Tegn inaktive datalag i en annen farge.,Tegn nummer for linjesegmenter i hver linje.&Tegn virtuelle noder i utvalg-tilstand= 0) – leste «{1}»Sugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «long» – leste «{1}»Bilde Bilde: {0} Importer lydImporter bilderForbedre veinøyaktighetForbedre veinøykaktighet-modusStigning,Inkludér en node inn i nærmeste veisegment-Ufullstendig -spesifikasjon med ref=0Zoom innIndustriområde InformasjonInformasjonstavleTuristinformasjonInformasjonsterminal KlargjørStarter OSM APILaster inn stilkart Laster inn forhåndsdefinisjonerLaster inn kontrollørInternasjonalt navnLasso-utvalgsmodus: velg objekter inne i en håndtegnet regionSiste endring på {0}4Siste oppdaterte programtillegg for {0} dager siden. BreddegradÅpne hjelpeside i nettleserStart maksimertVaskeriLagLag: {0}LagTid på innledning (sekunder)FritidLengde i meter Planovergang BibliotekLisensVeibomBybaneFyrtårnEListe i rolle {0} er for øyeblikket ikke med i et sammenlikningspar.,Liste over elementer i det lokale datasettet)Liste over elementer i tjenerens datasettGatetun Åpne ØktÅpne en økt fra fil.Last historikkLaster første programtilleggLaster historikk for linje {0}Laster bildeinstillingerLaster inn programtilleggHenter regler fra "{0}"Åpner økt "{0}" Laster {0} Lokale filer Lokalt navn LokalitetOmråde Sluseport LengdegradSe i:Utseende og opplevelseSe i: Utsiktstårn>Søker etter noder eller linjer med FIXME i en egenskapsverdi.(Hoveddatasettet inneholder ikke node {0} Verktøylinje&Sett audio-merke ved avspilnings-start"Opprett parallelle kopier av veier Kjøpesenter MenneskeskaptManuellKartMap Pain stilerKartprojeksjonInnstillinger for kart Kart: {0})Fjerner avgjørelse fra valgte egenskaperMarkører fra navngitte punktMarkører fra {0}$Klarte ikke å koble foto til sporetFartsgrense (km/t)Maksvekt (tonn)Max areal per forespørsel:PMax lengde (i meter) for å tegne linjer i lokal fil. ''-1'' tegner alle linjer.XMaksimal lengde (i meter) for å tegne linjer. Sett til ''-1'' for å tegne alle linjer.Maksimal lengde (meter)#Max lengde for lokale filer (meter)Eng Medlem av MedlemmerMedlemmer (løst)Medlemmer (med konflikter) Minneplatte Meny NavnMeny Navn (Standard) Meny: {0}Flett Samle noder Flett lagSamle noder i den eldsteFlett utvalgte,Flett det gjeldende laget inn i et annet lag-Flett valgte objekter sammen med et annet laglListe over sammenslåtte medlemmer er låst. Ingen gjenværende konflikter i denne relasjonens medlemsliste.`Liste over sammenslåtte noder er låst. Ingen gjenværende konflikter i denne linjas nodeliste.ISammenslåtte noder er ikke låst ennå. Kan ikke lage løsningskommando.Sammenslått versjon0Fletter lag med forskjellige opplastningspoliserFFletter sammen for mange objekter med forskjellige opplastningsvilkår#Dagens melding er ikke tilgjengelig MilitærtMinste fart (km/t) GruvesjaktMinigolfMinste avstand (pixels) Minutter: {0} Speilvend Speilvend valgte noder og linjer&obligatorisk attributt «{0}» manglerManglende brukeridentitet Mobiltelefon Modus: {0}1Arbeide uten ned- og opplasting (Potlatch-metode)Endret/Endrede tidsmarker (time stamps) i audio filer. Vekslingssted MålestasjonMåler:#Mer informasjon om denne funksjonenFlere notater for nedlastningMer...MotellMotorkjøretøy Motorsykkel MotorsykkelMotorvei MotorveikryssAv-/påkjørsel for motorvei Fjellpass FjellsyklingFlytt node til vei Flytt node... Flytt ned$Flytt valgte elementer ned én plassFlytt elementerFlytt til venstre7Flytt noder slik at alle vinkler er 90 eller 180 graderFlytt objektene {0}Flytt til høyre*Flytt egenskaper fra linjer til relasjonerFlytt valgt medlem nedFlytt valgte medlem opp;Flytt noden til det nærmeste veisegmentet og inkludér denFlytt laget en rad ned.Flytt laget en rad opp.%Flytt valgte noder til en rett linje.#Flytt de valgte nodene i en sirkel. Flytt dem Flytt opp Flytt {0}Flytter Objekter {0}GjørmeFlerbrukMusikk;Lokalt datasett inneholder ikke en egenskap med nøkkel {0} Lokal versjonLokalt datasettLokal med sammenslåttLokal med tjenersFeil ved import av NMEA data!NMEA-0183 filerNavn Navn: {0}Navngivne sporpunkt fra {0}Trackpoints med navn. Smal jernbane NasjonalparkNasjonalt navnNatur NaturreservatNabolagNettverkNyNy mappeNytt lag Ny nøkkelNy nodeNy forskyvningNy rolle Ny regel:Ny verdiNeste(Ingen Exporter funnet! Ingenting lagret.CIngen GPX-spor er tilgængelige i laget som kan assosieres med lyd.Ingen hurtigtastIngen endringer å laste opp.0Ingen base med rettinger tilstede for opplastingIngen konflikter å vise.!Intet nåværende datasett funnet#Ingen data funnet i dette området.Ingen data lastet inn. Ingen dato5Ingen eksisterende lydmerker i dette lag å forskyve.Ingen gjennomkjøring Ingen bilder0Fant ingen skjæring. Ingen endringer ble gjort.Fant ingen treff for «{0}»Ingen åpne endringssetIngen ytre linje i multipolygon&Ingen gjenværende egenskapskonflikter/Ingen gjenværende egenskapskonflikter å løseIntgen GPX-spor er valgtIkke noe lag som målIngen gyldig WMS-URL eller IDIngen valideringsfeilNoder Noder (løst)Noder (med konflikter)StøyIngen%Ingen av disse nodene har knytninger.0Ingen noder i denne linjen har andre knytninger.Ikke nok noder i valgte linjer. KommentarRMerk: GPL er ikke kompatibel med OSM-lisensen. Ikke last opp GPL-lisensierte spor.Merk: Når du velger en linje, vil denne få nye kopier av noder uten tilknytninger og nodene bli valgt. Ellers vil alle linjer få egne kopier og alle noder bli valgt.NotaterIntet0Ingenting lagt til utvalg ved søk etter «{0}»3Ingenting fjernet fra utvalg ved søk etter «{0}»Intet utvalg å vise nærmere.Intet er valgt!.Ingenting å eksportere. Hent inn data først.4Ingen endringer å laste opp. Finn frem data først.1Null pointer-feil, muligens manglende egenskaper.NummerNummereringsmåteOSM-dataOSM-tjenerfiler OSM-tjenerfiler bzip2-komprimertOSM-tjenerfiler gzip-komprimertOSM tjener-URL:Objekt Objekt ID: Objekttype:Objekter som legges til:Objekter som slettes:Objekter som endres:2Objekter: {2} / Merkelapper: {0} / Relasjoner: {1}Offisielt navnAEn forskyvning ved dette navn finnes allerede. Vil du overskrive? Forskyvning: Forskyvning: OKTidligere nøkkelTidligere rolleTidligere verdi Ved behovVed opplastingLinjer med bare én nodeDEn av de valgte veien er ikke lukket og kan derfor ikke sammenslås.\Én eller flere noder som inngår i denne handlingen ligger utenfor det nedlastede området.EnveiskjøringBare ved enden av linja.Åpne sted … Åpne en fil..Åpne liste over alle kommandoer(angre-buffer)Liste over alle innleste lag#Åpne en liste over alle relasjoner9Åbn en liste af brugere som jobber på de valgte objekt.;Åpne en dialog for å sammenføye element i lista ovenfor..Åpne dialogvinduet for globale innstillinger.Åpne vindu med en utvalgsliste Åpne en URL.Åpne flere GPX-sporÅpne et annet foto Åpne filÅpne valgt filÅpne valgt fil Åpne øktÅpne valideringsvindu Åpne …OpenStreetMap-data ÅpningstiderÅpner fil ''{0}'' ... Åpner filerAÅpning av lenke er ikke støttet på denne plattformen (''{0}'')2Åpner dialog som lar deg gå til bestemt posisjon OperatørOptikerValgfrie attributter: Frukthage Økologisk Orig. linje Vinkle (90)Vinkelkorriger / Angre Vinkle FormVinkelkorriger form / AngreAnnetFriluftsutstyrOverlappende ferdselsveierOverlappende jernbanerOverlappende linjerOverpass-spørring: Skriv overOverskriv nøkkelMalingTegnestil {0}: {1}Paleontologisk stedPapir Parallell=Parameter "downloadgps" støtter ikke filnavn eller fil baner7parameter {0} er ikke i intervall 0–{1} – leste {2} Parkering Parkeringsvei Tolkningsfeil)Lesefeil: Strukturen i GPX fila er ukjentPasseringspunktPasseringspunkterPassordLim innLim inn egenskaper Lim inn verdiLim inn på kildeposisjon8Lim inn utklippstavlens innhold der det var kopiert fra. Lim inn utklippstavlens innhold.Sti Pantelåner FjelltoppGågateFotgjengerfelt Type gangfelt8Gjenværende konflikter i denne relasjonens medlemsliste0Gjenværende konflikter i denne linjas nodeliste)Gjenværende egenskapskonflikter å løseKjører datavalidering DyrebutikkApotek Telefonnummer TelefonnummerTidspunkt for foto (fra EXIF):Foto har ikke tidskode. Piknik-stedBrygge Rørledning LøypetypeBaneTilbedelsesstedStederSpill/Pause audio.dAvspilling starter med dette antall sekunder før (eller etter når negativ) posisjon for lydsporet. LekeplassAngre hvis du er usikker!Skriv inn et tall mellom 0 og {0}3Angi antall nylig brukte merkelapper som skal visesbVennligst velg enten eller: * Én ikke-selvkryssende vei med minimum to av dens noder; * Tre noderVelg en nøkkel Velg en verdiVelg en verdi.Velg minst fire noder.=Velg minst én allerede opplastet node, linje eller relasjon.2Velg minst én lukket linje som skal sammenføyes. Velg minst én node eller linje.!Velg minst én linje å forenkle.Velg minst én linje.Velg minst 3 noder$Velg minst to linjer å sammenføye.SVelg nøyaktig to eller tre noder, eller en linje med nøyaktig to eller tre noder.Velg noe å kopiere.Velg raden som skal slettesVelg raden som skal endresVennligst velg mållaget.BVennligst velg linjer med vinkler på omtrent 90 eller 180 grader.Programtillegg inkludert i JOSMAutomatisk oppdateringProgramtilleggNavn på punkt PunktnummerPolitiPolitiskPosisjon Postkasse Postkontor Postnummer Kraftverk Kraftlinje KraftmastForhåndsbetingelse bruttForhåndsbetingelse bruttForhåndsvalgt:Innstilligen {0} er fjernet fordi den ikke lenger brukes. InnstillingerInnstillinger …Klargjør OSM-data …Forbereder konfliktløsing Fredet bane Objektmaler&Objektmalene inneholder ikke Nøkkelen#Objektmalen har ikke EgenskapsverdiForrigeRiksveiAv-/påkjørsel for riksveiObjektFengselProjeksjonsmetode Egenskaper"Egenskaper i det lokate datasettet~Egenskaper i det sammenslåtte elementet. De vil erstatte egenskaper i lokale elementer når sammenslåingsvalgene tas i bruk.Egenskaper i tjenerens datasettEgenskaper (med konflikter)%Egenskap Verdi inneholder HTML koding2Egenskap Verdi starter eller slutter med mellomrom2Gi en kort kommentar for endringene du laster opp:Offentlig bygning MarkedsplassOffentlig transportOffentlig transportGlemGlem...ISett tekst på lydspor (og bilde og web) merker sammen med knappe ikoner. Steinbrudd!Spør og last ned endringssett... Spør og laster ned endringssettFjernstyrt bil Racerbane StrålingJernbaneJernbaneJernbaneJernbaneplattform GPS-rådata Les bilderLeser foreldre av "{0}" Leser {0} …Les meg Fullt navn(Vil du slette utvalget fra relasjon {0}?Nylig brukte merkelapperStyring:FriluftsområdeOrtografisk korrekt bilde …Rød:Gjør om Gjør om... Gjør om siste angrede handling. Gjør om {0} Veinummer SpornummerReferansenummerOppdaterRegionalt navnAvvis konflikter og lagreRelasjon RelasjonerRelasjoner: {0}7Slipp museknappen for å velge objektene i rektangelet.+Slipp museknappen for å avslutte rotasjon. ReligiøsLast inn på nytt4Oppdaterer lista over tilgjengelige regler fra "{0}"+Husk nylig brukte merkelapper etter omstart Fjernstyrt.Remote Control har bedt om data fra denne URL:0Remote Control er bedt om å laste data fra API.FjernFjern «{0}» for linje «{1}»Fjern foto fra lag!Fjern egenskaper fra indre linjerAFjern de valgte elementene fra lista over sammenslåtte elementer.Fjern valgt regel fra lista over aktive reglerFjernede Element fra RelasjonerFjernet duplikatnoder Endre filnavnEndre navn på lagUtleieVerkstedErstattErstatt «{0}» med «{1}» forRapporter feil.Rapportér en feilmelding til JOSMs feilsporerRapportér feilForespørsel feiletRForespør et mindre område for å forsikre deg om at alle notater blir nedlastet.Forespørselsdetaljer: {0}Drikkevannskilde%Gå tilbake til standardinnstillinger Boligfeltvei BoligområdeLøsLøs konflikterLøs koordinatkonflikter i {0}Løs slettekonflikt i {0}%Løs medlemskonflikter i relasjon {0}(Løs konflikt i nodelisten til linje {0}#Løs versjonskonflikt for linje {0}RessursStart JOSM på nyttStart JOSM på nytt.Forbud Forretninger StøttemurSnu retning på linjerSnu og sammenføy"Snu retning på alle valgte linjerReverser linjeSnu retning på linjer9Feil retning på Kystlinje: Land er ikke på venstre side9Feil retning på Landlinje: Land er ikke på venstre sideTilbakestiller endringerRevisjonElv ElvebreddVei (ukjent type) RestriksjonerRolle-rolle {0} deltar ikke i sammenlikningspar {1}!Roller i relasjoner som viser til RundkjøringRutetype Ruter for:Ruiner Rullebane SortiportMetning:Lagre Lagre Som Lagre som … Lagre GPX-filLagre i: Lagre lag Lagre OSM-fil Lagre ØktLagre Økt Som... Lagre uansettLagre i: Lagre øktLagre aktive data i ny fil.Lagre gjeldende data.#Lagre gjeldende økt til en ny fil.#Lagre bruker og passord (ukryptert)Scanner mappa {0}SkoleMetallSteinur KrattskogSjømatSøkSøk nøkkel/verdiSøk med nøkkel/verdi/typeSøk notater...Søk etter notaterSøk etter objekt.8Søk gjennom OSMs API for notater som inneholder ordene:1Søk med nøkkelen og verdien til valgt merkelapp`Søk med nøkkel og verdi til valgt merkelapp, begrenset til type (f.eks. node, linje, relasjon)Søk …Søk:Søk: Annet navnFylkesvei e.l. Sekunder: {0}Adskilt gang- og sykkelveiSeismisk aktivitet(Valgt: Rel.:{0} / Linjer:{1} / Noder:{2}VelgVelg alt Velg WMS-lag3Velg en vei som du ønsker å gjøre mer nøyaktig.MVelg alle data i lag som ikke er slettet. OBS uferdige data blir også valgt.Velg:1Velg hvis innholdet skal lastes ned i et eget lagVelg bildeformat for WMS-lagVeg node under pekeren.+Velg objektene du vil endre merkelapper for Velg mållag.Velg med gitt søkestrengUtvalgUtvalget er tomt+Utvalget må bestå av kun linjer og noder.Utvalget passer ikke formålet! Utvalg: {0}Linjer som krysser egne spor Separat lag Skilletegn8Tjeneren svarte med HTTP 404 for ID {0} – hopper over. AdkomstveiServiceØktfil (*.jos)Øktfil (komprimert) (*.joz)Sett alt til standard$Angi antall nylig brukte merkelapperEndringene vil forkastes ved å fortsette.pNoen av veiene var deler av relasjoner som har blitt endret.
Verifiser at ingen feiler har blitt introdusert.UNoen waypoints som var langt fra track til å finne fornuftig plassering ble utelatt.oNoen waypoints med tidskode før start av track eller etter slutt av track ble utelatt eller flyttet til start.IBeklager. Kan ikke behandle multipolygon-relasjoner med flere ytre veier.pBeklager. Kan ikke behandle en vei som er både indre ("inner") og ytre ("outer") vei i multipolygon-relasjoner.eBeklager. Kan ikke behandler en vei som er den indre ("inner") veien i flere multipolygon-relasjoner.RBeklager. Kan ikke behandle en ytre ("outer") vei i flere multipolygon-relasjoner.SorterKildeHandicap-plasserFotoboks Pigghinder Splitt linje#Splitt en linje i den valgte noden.!Del veier inn i mindre fragmenter BallsportSportSport Sportssenter VannkildeStadionStandard Unix-geometriStjerner Start søkStart nedlastingStart nedlasting av dataStart ny linje fra siste node.VStart på track (Blir alltid utført dersom dersom andre merker ikke er tilgjengelig).Starter scanning av mapperKontor StatusrapportTrapper GjerdetrappStein Full stoppBekkGatelyktGatenavnVeier Delområde Forstad/bydelT-bane T-baneinngang SupermarkedStøttede korreksjonstjenester:VeidekkeOvervåkningskameraTrigonometrisk punkt SvømmingSwiss Grid (Sveits)%Bytt vinkelfestingmodus under tegningSymbolforklaringSynkroniser lydSynkroniser hele datasettet1Synkroniser tiden fra et bilde på GPS-mottakerenSynkroniser kun linje {0} BordtennisEgenskapskontroll-kilde Objektmal EgenskaperEgenskaper / MedlemskapMerkelapper for valgte objekterEgenskaper fra linjerEgenskaper uten verdierMerkelapper/relasjoner"Merkelapper: {0} / Relasjoner: {1}Skredder Tatovering TaksebaneTeTelefon Telefonkort Kommunal veiTest {0}/{1}: starter {2}(Kompassretning på segmentet som tegnes.(Multiplikasjon benyttet ved fast forward2Vinkel mellom forrige og nåværende linjesegment.Fet skrift angir lagets navn.2Valgte element har ikke knytninger som kan løses.Dokumentet er tomt.PFølgende avhengige objekter vil bli
glemt i tillegg til de valgte objektene:3Følgende feiler oppstod under stornedlastning: {0}Breddegrad ved musepekeren.Lengdegrad ved musepekeren.#Nøkkelen «{0}» er allerede brukt!Lengden på segmentet som tegnes.oMaksimal områdeavgrensing er 0.25, og din bestilling er for stor. Bestill mindre område eller bruk planet.osmCSammeslått datasett vil ikke inneholde en egenskap med nøkkel {0}Navn på objekt ved musepekerJAntall sekunder for forover eller bakover hopp ved trykk på aktuell knapp_Programtillegget er fjernet fra innstillingene. Start JOSM på nytt for å lese programtillegg.@Klarte ikke bruke projeksjonen {0}. Bruker Mercators projeksjon.0Forholdet mellom stemme recorder tid og sann tidIRegulært uttrykk «{0}» har en feil ved posisjon {1}, feilmelding: {2}5Valgte GPX spor mangler tidskode. Velg et annet spor.)Valgt område er ufullstendig. Fortsette?%Valgte noder er ikke på samme linje.Valgte foto har ikke tidskode.?Utvalget inneholder {0} linjer. Vil du virkelig forenkle disse?$Tjeneren svarte en feil med kode {0}pTjeneren svarte med feilkode 404.
Dette betyr vanligvis at tjeneren ikke kjenner til et objekt med angitt id.PLinje kan ikke splittes i valgte noder. (Tips: velg noder mot midten av linjen.)cLinjene har forskjellig retning og kan ikke sammenføyes. Vil du snu retningen på noen av linjene?TeaterDe fjernes fra laget, men blir ikke slettet fra serveren ved opplasting.GSjekker for noder uten egenskaper som heller ikke tilhører noen linje.BFinner linjer med én node, som er tomme eller er uten egenskaper.ADenne testen sjekker om noder går igjen flere ganger i en linje.FDenne test sjekker linjer med liknende navn, som kan bety feilstaving.=Sjekker om en linje har endepunkt nesten inntil annen linje.ZDenne testen sjekker at en forbindelse mellom to noder ikke benyttes av mer enn én linje.0Denne testen sjekker om kystlinjene er korrekte.CDenne testen sjekker at det ikke er flere Noder med samme posisjon.FTesten finner linjer som elver, land eller kystlinje med feil retning.,Kontrollerer om sirkulære linjer er lukket.3Denne versjonen av JOSM kan ikke lese fra tjeneren.+Disse nodene er ikke i en sirkel. Avbryter.Tidevann Flis-nummer Tidssone: Tidssone: {0}Til ...Slå av/på GPX-linjer%Veksle mellom visningsområdefølgingSlå av/på akselinjerSlå dialogpanelet av/påJVeksler mellom å vise dialogpanelet, for å kunne maksimere kartvisningen Slå på og av fullskjermvisningVeksle mellom festing etter {0}7Bytt synligheten til vinduet for endringssettbehandling#Slå av/på visning av tekst/ikonerSlå av/på visning av LagSlå av/på: {0}(Slår av/på global innstilling «{0}».Veksler synligheten til ToaletterAvgift Bomstasjon Verktøy: {0} VerktøylinjeTilpass verktøylinjeTurisme SeverdighetTårn Type tårnByLeker TraktorveiFarge på punkt og track linjerTrafikk Fartsdemping TrafikklysTrikk Trikkestopp ReisebyråTreTrerekkeStamveiAv-/påkjørsel for stamveiOPrøv å oppdatere til ny versjon av programtillegg før du sender feilmelding. VendesirkelSnuplass Rotasjonsport Dreieskive%To parallelle veier funnet. Avbryter.Internasjonal UIC-jernbanekodeUkjent URL-filerTURL fra www.openstreetmap.org (du kan lime inn en URL her for at laste ned området)Fjern knytning til linjerKan ikke sette ny audio-markør,Fant ikke oversettelsen for {0}. Bruker {1}.3Klarte ikke å lage fullstendig sti til mappa {0} Kunne ikke tolke Lat / Lon*Kan ikke synkronisere i det avspillte lag.SmåveiIkke lukket linjeFjern avgjørelse$Fjern avgjørelse fra slettekonflikt'Fjern avgjørelse fra koordinatkonfliktAngreAngre...Angre flytting%Angre vinkelkorreksjon av visse noderAngre siste handling. Angre {0}Frigjør panelet5Uventet ID-format i svar fra tjener – leste «{0}»@Uventet format for ny versjon av endret element «{0}»: «{1}»Uventet symbol: {0}1Uventet verdi for parameter «index». Leste {0}.Lås oppCLås opp lista over sammenslåtte elementer og begynn sammenslåingAvknyttFrakoblingsbekreftelseNode uten tilknytting Universitet Ukjent vertAUkjent objekttype: {0}. Tillatte verdier er node, way og relationUkjent type: {0}Kryss uten navnLinjer uten navnKystlinje i uordenPakker ut {0} til {1} Tøm utvalgFjern alle objekter fra utvalg.Uspesifik egenskap {0}3Støtter ikke WMS fil versjon;fant {0}, ønsker {1}Linjer uten egenskaperOpp Opp et nivåOppdater Oppdater dataOppdater modifiserteOppdater multipolygonOppdatere objectOppdater utvalgOppdaterer dataOppdaterer ignorerte feiler...Oppdaterer brukergrensesnittLast opp endringerDLast opp alle endringer i det nåværende utvalget til OSM-tjeneren. Last opp dataOpplasting frarådet"Last opp notatendringer til tjenerLast opp notaterLast opp utvalgLaster opp notater til tjenerBrukBruk piltastene eller dra bildelaget med musa for å forskyve bildelaget. Du kan også fylle inn øst- og nordforskyvning i {0}-koordinater. Hvis du vil lagre forskyvingen, kan du gi den et navn under. Bruk avansert egenskapskontroll. Bruk standard Bruk Feil-LagBruk Utelat ListeBruk objektmal «{0}»'Bruk objektmal «{0}» i gruppe «{1}»7Bruk Feil-Laget for å vise element som skaper problem./Bruk Utelat Liste for å undertrykke advarsler.Bruker Brukernavn StøvsugerValider;Kontroller egenskapsverdiene med hjelp av avanserte regler.9Bekreft at egenskabsnøklene kan sjekkes mot en ordliste.=Bekreft at du vil sjekke egenskapsverdiene imot Objektmalene. Validerer ValideringValideringsfeilDalVerdiDette kan skape problemer fordi de kan være i bruk av andre objekter (som du ikke kan se nå) .
Er du sikker på at du vil slette nodene?6Du er i ferd med å laste opp data fra laget "{0}".

Opplastning av data fra dette laget er sterkt frarådet. Hvis du fortsetter,
kan laget kreve at du følgende må reversere dine endringer, eller tvinge andre bidragsytere til det.

Er du sikker på at du ønsker å fortsette?3Du kan også lime inn URL fra www.openstreetmap.org(Du endret nøkkelen fra "{0}" til "{1}".4Du endret verdien av «{0}» fra «{1}» til «{2}»BDu må starte JOSM for at enkelte innstillingene skal tre i kraft.8Du må skrive en kommentar for å opprette et nytt notatDu må skrive inn søketekstGDine redigeringer må være offentlig frigitt for å laste opp nye dataDu må velge minst én linje.'{0} objekter kunne ikke lastes ned.
Åpner {0} fil...Åpner {0} filer...,Fjern gamle egenskapsnøkler fra {0} objekt,Fjern gamle egenskapsnøkler fra {0} objektForenkle linje (fjern {0} node)!Forenkle linjer (fjern {0} noder)Forenkle {0} linjeForenkle {0} linjer#Valgt node er ikke del av en linje.%Valgte noder er ikke del av en linje.?Den valgte veien har noder utenfor det nedlastede dataområdet.?De valgte veiene har noder utenfor det nedlastede dataområdet."Tjenerens versjon ({0} oppføring)$Tjenerens versjon ({0} oppføringer)IMer enn én linje bruker den valgte noden. Velg aktuell linje i tillegg.HMer enn én linje bruker de valgte nodene. Velg aktuell linje i tillegg.*Det var {0} konflikt i løpet av importen.,Det var {0} konflikter i løpet av importen."Dette vil endre opptil {0} objekt."Dette vil endre opptil {0} objekt.Dette vil endre {0} objekt.$Dette vil endre inntil {0} objekter.Du holder på å starte {0} nettleservindu.
Det kan fylle skjermen din med nettleservinduer
og kan ta litt tid på å bli ferdig.Du holder på å starte {0} nettleservinduer.
Det kan fylle skjermen din med nettleservinduer
og kan ta litt tid på å bli ferdig.flaggflaggnodenoderobjektobjekterrelasjon relasjonerlinjelinjer{0} består av {1} flagg{0} består av {1} flagg {0} medlem {0} medlemmer{0} node {0} noder{0} notat har blitt nedlastet. {0} notater har blitt nedlastet. {0} relasjon{0} relasjoner {0} rute, {0} ruter,  {0} spor, {0} spor,  {0} linje {0} linjer