Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAsAction.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAsAction.java	(revision 9630)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAsAction.java	(revision 9631)
@@ -291,4 +291,4 @@
     public void mapFrameInitialized(MapFrame oldFrame, MapFrame newFrame) {
         updateEnabledState();
-    };
+    }
 }
Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java	(revision 9630)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java	(revision 9631)
@@ -716,10 +716,10 @@
         return metersPerUnit;
     }
-    
+
     /**
      * Like {@link #getMetersPerUnit()}, but has default value 1 for a
      * geographic CRS. I.e. by default, degrees are not converted to meters,
      * but left alone (similar to proj.4 behavior).
-     * @return 
+     * @return meters per unit of projection
      */
     public double getMetersPerUnitProj() {