Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/TagSettingsPanel.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/TagSettingsPanel.java	(revision 9529)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/TagSettingsPanel.java	(revision 9530)
@@ -3,5 +3,5 @@
 
 import java.awt.BorderLayout;
-import java.util.Collections;
+import java.util.HashMap;
 import java.util.Map;
 import java.util.Observable;
@@ -101,5 +101,5 @@
     @Deprecated
     public Map<String, String> getDefaultTags() {
-        return Collections.emptyMap();
+        return new HashMap<>();
     }