Index: /trunk/data/validator/combinations.mapcss
===================================================================
--- /trunk/data/validator/combinations.mapcss	(revision 8760)
+++ /trunk/data/validator/combinations.mapcss	(revision 8761)
@@ -329,4 +329,4 @@
 way[layer][layer<0][bridge][bridge!=no][location!=underground][indoor!=yes][!tunnel],
 way[layer][layer>0][tunnel][tunnel!=no][location!=overground][indoor!=yes][!bridge] {
-  throwWarning: tr("Suspicious tag/value combination: {0} and {1}", "{2.tag}", "{0.tag}");
-}
+  throwWarning: tr("Suspicious tag combination: {0} and {1}", "{2.tag}", "{0.tag}");
+}