Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java	(revision 8103)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java	(revision 8106)
@@ -249,5 +249,5 @@
                             if (!area.equals(areaOuter)) {
                                 addError(r, new TestError(this, Severity.WARNING, !areaStyle ? tr("Style for outer way mismatches")
-                                : tr("Style for outer way mismatches polygon"),
+                                : tr("With the currently used mappaint style(s) the style for outer way mismatches polygon"),
                                 OUTER_STYLE_MISMATCH, l, Collections.singletonList(wOuter)));
                             } else if (areaStyle) { /* style on outer way of multipolygon, but equal to polygon */
