Index: trunk/data/defaultpresets.xml
===================================================================
--- trunk/data/defaultpresets.xml	(revision 6817)
+++ trunk/data/defaultpresets.xml	(revision 6818)
@@ -7210,5 +7210,5 @@
             <item name="Ski route" icon="presets/path.png" type="relation">
                 <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:route=ski"/>
-                <label text="Edit piste ski"/>
+                <label text="Edit ski route"/>
                 <space/>
                 <key key="type" value="route"/>