Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/UnconnectedWays.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/UnconnectedWays.java	(revision 6666)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/UnconnectedWays.java	(revision 6667)
@@ -157,4 +157,7 @@
                 return;
             for (Node en : s.nearbyNodes(mindist)) {
+                if (en.isConnectedTo(s.w.getNodes(), 3 /* hops */, null)) {
+                    continue;
+                }
                 if (endnodes_highway.contains(en) && !s.highway && !s.w.concernsArea()) {
                     map.put(en, s.w);
@@ -178,4 +181,7 @@
                     return;
                 for (Node en : s.nearbyNodes(minmiddledist)) {
+                    if (en.isConnectedTo(s.w.getNodes(), 3 /* hops */, null)) {
+                        continue;
+                    }
                     if (!middlenodes.contains(en)) {
                         continue;
@@ -194,4 +200,7 @@
             for (MyWaySegment s : ways) {
                 for (Node en : s.nearbyNodes(minmiddledist)) {
+                    if (en.isConnectedTo(s.w.getNodes(), 3 /* hops */, null)) {
+                        continue;
+                    }
                     if(isCanceled())
                         return;