Index: /applications/editors/josm/plugins/lang/de/de.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/lang/de/de.po	(revision 6119)
+++ /applications/editors/josm/plugins/lang/de/de.po	(revision 6120)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-12-20 15:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-20 20:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-12-20 20:18+0100\n"
 "Last-Translator: Sven Anders <sven@anders-hamburg.de>\n"
 "Language-Team:  <de@li.org>\n"
@@ -3555,5 +3555,5 @@
 "<h3>Das Mappaint-Plugin ist nicht mehr nötig und wurde aus der Konfigurationsdatei entfernt (wenn<br> "
 "es eingestellt war). Man kann zwischen der \"Klassischen\"- und der \"Mappaint-\" Ansicht umschalten <br>"
-"indem man die \"Wirefram\" Optin um \"Anzeigen\" Menü umschaltet.</h3> "
+"indem man die \"Drahtdarstellung\"s Option im \"Anzeigen\" Menü umschaltet.</h3> "
 "<h3>Wenn dies das erste mal nach langer Zeit ist, daß Sie JOSM einsetzen, werden Sie merken,<br> "
 " daß JOSM jetzt \"Moduslos\" ist. Diese Version verzichtet (fast vollständig) auf die alten Edit-Modi, <br>"