Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java	(revision 5597)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java	(revision 5598)
@@ -100,6 +100,6 @@
         private Collection<String> keywords = Arrays.asList("id", "version",
                 "changeset", "nodes", "tags", "areasize", "modified", "selected",
-                "incomplete", "untagged", "closed", "new", "indownloadarea",
-                "allindownloadarea", "inview", "allinview", "timestamp", "nth", "nth%");
+                "incomplete", "untagged", "closed", "new", "indownloadedarea",
+                "allindownloadedarea", "inview", "allinview", "timestamp", "nth", "nth%");
 
         @Override