Index: /trunk/data/defaultpresets.xml
===================================================================
--- /trunk/data/defaultpresets.xml	(revision 5106)
+++ /trunk/data/defaultpresets.xml	(revision 5107)
@@ -2134,5 +2134,5 @@
             <text key="name" text="Name" default="" delete_if_empty="true" />
             <text key="capacity" text="Capacity" default="" delete_if_empty="true" />
-            <combo key="bicycle_parking" text="Type" values="anchors,ground_slots,informal,lockers,shed,sheffield,stands,wall_loops" default="" delete_if_empty="true" />
+            <combo key="bicycle_parking" text="Type" values="anchors,ground_slots,informal,lockers,shed,stands,wall_loops" default="" delete_if_empty="true" />
             <check key="covered" text="Covered" default="off" delete_if_empty="true" />
         </item>
Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DeprecatedTags.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DeprecatedTags.java	(revision 5106)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DeprecatedTags.java	(revision 5107)
@@ -77,4 +77,8 @@
                 add("shop", "supermarket").
                 add("organic", "only"));
+        // from http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:bicycle_parking
+        checks.add(new DeprecationCheck(2115).
+                testAndRemove("bicycle_parking", "sheffield").
+                add("bicycle_parking", "stands"));
     }