Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java	(revision 486)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java	(revision 487)
@@ -114,5 +114,5 @@
 			pluginTab.add(label, GBC.eop().fill(GBC.HORIZONTAL));
 		}
-		about.addTab(tr("Plugins"), pluginTab);
+		about.addTab(tr("Plugins"), new JScrollPane(pluginTab));
 
 		about.setPreferredSize(new Dimension(500,300));