Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java	(revision 4808)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java	(revision 4809)
@@ -194,9 +194,6 @@
                 System.err.println(tr("It supports protocol version 0.6, while the server says it supports {0} to {1}.",
                         capabilities.get("version", "minimum"), capabilities.get("version", "maximum")));
-                initialized = false;
+                initialized = false; // FIXME get's overridden by next assignment
             }
-            System.out.println(tr("Communications with {0} established using protocol version {1}.",
-                    serverUrl,
-                    version));
             initialized = true;