Index: /applications/editors/josm/plugins/lang/de/de.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/lang/de/de.po	(revision 4787)
+++ /applications/editors/josm/plugins/lang/de/de.po	(revision 4788)
@@ -1547,5 +1547,5 @@
 #: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:300
 msgid "Preparing data..."
-msgstr "Breite Daten vor ...."
+msgstr "Bereite Daten vor ...."
 
 #: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:310