Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/GPXSettingsPanel.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/GPXSettingsPanel.java	(revision 4598)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/GPXSettingsPanel.java	(revision 4599)
@@ -38,5 +38,5 @@
 
 
-    private JRadioButton drawRawGpsLinesGlobal = new JRadioButton(tr("Use global settings."));
+    private JRadioButton drawRawGpsLinesGlobal = new JRadioButton(tr("Use global settings"));
     private JRadioButton drawRawGpsLinesAll = new JRadioButton(tr("All"));
     private JRadioButton drawRawGpsLinesLocal = new JRadioButton(tr("Local files"));
@@ -46,7 +46,7 @@
     private JTextField drawRawGpsMaxLineLengthLocal = new JTextField(8);
     private JTextField drawLineWidth = new JTextField(2);
-    private JCheckBox forceRawGpsLines = new JCheckBox(tr("Force lines if no segments imported."));
-    private JCheckBox largeGpsPoints = new JCheckBox(tr("Draw large GPS points."));
-    private JCheckBox hdopCircleGpsPoints = new JCheckBox(tr("Draw a circle form HDOP value."));
+    private JCheckBox forceRawGpsLines = new JCheckBox(tr("Force lines if no segments imported"));
+    private JCheckBox largeGpsPoints = new JCheckBox(tr("Draw large GPS points"));
+    private JCheckBox hdopCircleGpsPoints = new JCheckBox(tr("Draw a circle from HDOP value"));
     private ButtonGroup colorGroup;
     private JRadioButton colorTypeVelocity = new JRadioButton(tr("Velocity (red = slow, green = fast)"));
@@ -55,7 +55,7 @@
     private JRadioButton colorTypeTime = new JRadioButton(tr("Track date"));
     private JRadioButton colorTypeNone = new JRadioButton(tr("Single Color (can be customized for named layers)"));
-    private JRadioButton colorTypeGlobal  = new JRadioButton(tr("Use global settings."));
+    private JRadioButton colorTypeGlobal  = new JRadioButton(tr("Use global settings"));
     private JComboBox colorTypeVelocityTune = new JComboBox(new String[] {tr("Car"), tr("Bicycle"), tr("Foot")});
-    private JCheckBox makeAutoMarkers = new JCheckBox(tr("Create markers when reading GPX."));
+    private JCheckBox makeAutoMarkers = new JCheckBox(tr("Create markers when reading GPX"));
     private JCheckBox drawGpsArrows = new JCheckBox(tr("Draw Direction Arrows"));
     private JCheckBox drawGpsArrowsFast = new JCheckBox(tr("Fast drawing (looks uglier)"));