Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java	(revision 4234)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java	(revision 4235)
@@ -219,5 +219,4 @@
 
         waypointLabel.setSelectedIndex(Main.pref.getInteger("draw.rawgps.layer.wpt", 0 ));
-        colorTypeDilution.setToolTipText(tr("Allows to change the labelling of track waypoints."));
         panel.add(new JLabel(tr("Waypoint labelling")), GBC.std().insets(20,0,0,0));
         panel.add(waypointLabel, GBC.eol().fill(GBC.HORIZONTAL).insets(5,0,0,5));