Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java	(revision 4192)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java	(revision 4193)
@@ -204,9 +204,9 @@
         tmsTab.add(autoloadTiles, GBC.eol().fill(GBC.HORIZONTAL));
 
-        tmsTab.add(new JLabel(tr("Min zoom lvl: ")), GBC.std());
+        tmsTab.add(new JLabel(tr("Min. zoom level: ")), GBC.std());
         tmsTab.add(GBC.glue(5, 0), GBC.std());
         tmsTab.add(this.minZoomLvl, GBC.eol());
 
-        tmsTab.add(new JLabel(tr("Max zoom lvl: ")), GBC.std());
+        tmsTab.add(new JLabel(tr("Max. zoom level: ")), GBC.std());
         tmsTab.add(GBC.glue(5, 0), GBC.std());
         tmsTab.add(this.maxZoomLvl, GBC.eol());