Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java (revision 3976)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java (revision 3977)
@@ -344,5 +344,5 @@
String message = tr("The child relation
"
+ "{0}
"
- + "is deleted on the server. It cannot be loaded",
+ + "is deleted on the server. It cannot be loaded",
r.getDisplayName(DefaultNameFormatter.getInstance())
);