Index: applications/editors/josm/plugins/simplifyarea/src/org/openstreetmap/josm/plugins/simplifyarea/SimplifyAreaAction.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/simplifyarea/src/org/openstreetmap/josm/plugins/simplifyarea/SimplifyAreaAction.java	(revision 35579)
+++ applications/editors/josm/plugins/simplifyarea/src/org/openstreetmap/josm/plugins/simplifyarea/SimplifyAreaAction.java	(revision 35976)
@@ -56,5 +56,5 @@
     private static boolean isInBounds(final Node node, final List<Bounds> bounds) {
         for (final Bounds b : bounds) {
-            if (b.contains(node.getCoor())) {
+            if (b.contains(node)) {
                 return true;
             }