Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpContentReader.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpContentReader.java	(revision 3568)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpContentReader.java	(revision 3569)
@@ -110,4 +110,8 @@
                 } else if (line.contains("<h3>Attachments</h3>")) {
                     isInContent = false;
+                } else if (line.contains("<div id=\"attachments\">")) {
+                    isInContent = false;
+                } else if (line.contains("<div class=\"trac-modifiedby\">")) {
+                    continue;
                 } else if (line.contains("<input type=\"submit\" name=\"attachfilebutton\"")) {
                     // heuristic: if we find a button for uploading images we are in an
Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/WikiReader.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/WikiReader.java	(revision 3568)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/WikiReader.java	(revision 3569)
@@ -125,4 +125,8 @@
             } else if (line.contains("<h3>Attachments</h3>")) {
                 inside = false;
+            } else if (line.contains("<div id=\"attachments\">")) {
+                inside = false;
+            } else if (line.contains("<div class=\"trac-modifiedby\">")) {
+                continue;
             }
             if (inside && !transl) {