Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java	(revision 3559)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java	(revision 3560)
@@ -146,4 +146,7 @@
             s.append("; deleted");
         }
+        if (!o.isVisible()) {
+            s.append("; deleted-on-server");
+        }
         if (o.isModified()) {
             s.append("; modified");
Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/Pair.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/Pair.java	(revision 3559)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/Pair.java	(revision 3560)
@@ -41,3 +41,10 @@
         return p;
     }
+
+    @Override
+    public String toString() {
+        return "<"+a+","+b+">";
+    }
+
+
 }