Index: /applications/editors/josm/i18n/README.TXT
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/README.TXT	(revision 35511)
+++ /applications/editors/josm/i18n/README.TXT	(revision 35512)
@@ -34,4 +34,5 @@
 7) Build a single plugin:
 Call "ant -Dplugin=name singleplugintrans"
+To get a pot file for a single plugin call "ant -Dplugin=name singlepluginpot"
 
 NOTE:
Index: /applications/editors/josm/i18n/build.xml
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/build.xml	(revision 35511)
+++ /applications/editors/josm/i18n/build.xml	(revision 35512)
@@ -128,4 +128,9 @@
             </path>
         </foreach>
+    </target>
+    <target name="singlepluginpot" depends="init">
+        <gettext-extract keysFile="josm.pot" poDirectory="po" keywords="${gettext.keywords}">
+            <fileset dir="${plugin.dir}/${plugin}"/>
+        </gettext-extract>
     </target>
     <target name="singleplugintrans" depends="init">