Index: /applications/editors/josm/plugins/pt_assistant/src/org/openstreetmap/josm/plugins/pt_assistant/actions/EditHighlightedRelationsAction.java
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/pt_assistant/src/org/openstreetmap/josm/plugins/pt_assistant/actions/EditHighlightedRelationsAction.java	(revision 33401)
+++ /applications/editors/josm/plugins/pt_assistant/src/org/openstreetmap/josm/plugins/pt_assistant/actions/EditHighlightedRelationsAction.java	(revision 33402)
@@ -25,10 +25,12 @@
     private static final long serialVersionUID = 2681464946469047054L;
 
+    private static final String actionName = "Edit Highlighted Relation";
+
     /**
      * Default constructor
      */
     public EditHighlightedRelationsAction() {
-        super(tr("Edit Highlighted Relation"), new ImageProvider("dialogs", "edit"), tr("Edit Highlighted Relation"),
-                Shortcut.registerShortcut("Edit Highlighted Relation", tr("Edit Highlighted Relation"),
+        super(tr(actionName), new ImageProvider("dialogs", "edit"), tr(actionName),
+                Shortcut.registerShortcut("Edit Highlighted Relation", tr(actionName),
                 		KeyEvent.VK_K, Shortcut.ALT),
                 false, "editHighlightedRelations", false);
@@ -41,5 +43,6 @@
     public void actionPerformed(ActionEvent e) {
     	for(Relation relation : PTAssistantPlugin.getHighlightedRelations()) {
-    		RelationEditor editor = RelationEditor.getEditor(Main.getLayerManager().getEditLayer(), relation, null);
+    		RelationEditor editor = RelationEditor.getEditor(
+    				Main.getLayerManager().getEditLayer(), relation, null);
             editor.setVisible(true);
     	}