Index: /applications/editors/josm/plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/utils/NameManagerUtils.java
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/utils/NameManagerUtils.java	(revision 33304)
+++ /applications/editors/josm/plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/utils/NameManagerUtils.java	(revision 33305)
@@ -37,5 +37,5 @@
      */
     public static Window getTopWindow() {
-        Component component = Main.panel;
+        Component component = Main.parent;
         if (component != null) {
             while (component.getParent() != null) {