Index: applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Address.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Address.java	(revision 33300)
+++ applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Address.java	(revision 33301)
@@ -511,7 +511,4 @@
             @Override
             public void windowClosing(WindowEvent arg) {
-                if (Boolean.TRUE.equals(getValue("active"))) {
-                    exitMode();
-                }
                 Main.map.selectMapMode((MapMode) Main.map.getDefaultButtonAction());
             }