Index: /branch/0.5/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java
===================================================================
--- /branch/0.5/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java	(revision 332)
+++ /branch/0.5/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java	(revision 333)
@@ -209,5 +209,5 @@
 		JPanel buttonPanel = new JPanel(new GridLayout(1,3));
 		
-		buttonPanel.add(createButton(marktr("Add Selected"),tr("Add all currently selected objects as members"), KeyEvent.VK_A, new ActionListener() {
+		buttonPanel.add(createButton(marktr("Add Selected"),"addselected", tr("Add all currently selected objects as members"), KeyEvent.VK_A, new ActionListener() {
 			public void actionPerformed(ActionEvent e) {
 				addSelected();
@@ -215,5 +215,5 @@
 		}));
 
-		buttonPanel.add(createButton(marktr("Delete"),tr("Remove the member in the current table row from this relation"), KeyEvent.VK_D, new ActionListener() {
+		buttonPanel.add(createButton(marktr("Delete"),"delete", tr("Remove the member in the current table row from this relation"), KeyEvent.VK_D, new ActionListener() {
 			public void actionPerformed(ActionEvent e) {
 				int row = memberTable.getSelectedRow();
@@ -226,5 +226,5 @@
 		}));
 
-		buttonPanel.add(createButton(marktr("Select"),tr("Highlight the member from the current table row as JOSM's selection"), KeyEvent.VK_S, new ActionListener() {
+		buttonPanel.add(createButton(marktr("Select"),"select", tr("Highlight the member from the current table row as JOSM's selection"), KeyEvent.VK_S, new ActionListener() {
 			public void actionPerformed(ActionEvent e) {
 				int row = memberTable.getSelectedRow();
@@ -261,6 +261,6 @@
 	}
 	
-	private JButton createButton(String name, String tooltip, int mnemonic, ActionListener actionListener) {
-		JButton b = new JButton(tr(name), ImageProvider.get("dialogs", name.toLowerCase()));
+	private JButton createButton(String name, String iconName, String tooltip, int mnemonic, ActionListener actionListener) {
+		JButton b = new JButton(tr(name), ImageProvider.get("dialogs", iconName));
 		b.setActionCommand(name);
 		b.addActionListener(actionListener);