Index: /applications/editors/josm/plugins/roadsigns/data/roadsignpresetDE.xml
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/roadsigns/data/roadsignpresetDE.xml	(revision 33203)
+++ /applications/editors/josm/plugins/roadsigns/data/roadsignpresetDE.xml	(revision 33204)
@@ -34,6 +34,6 @@
 
     <sign ref="DE:237" name="Bicycle path" de.name="Radweg">
-        <tag key="highway" value="path"/>
-        <tag key="bicycle" value="official"/>
+        <tag key="highway" value="cycleway"/>
+        <tag key="bicycle" value="designated"/>
         <tag key="access" value="" ident="mode"/>
         <supplementary id="DE:1020-13"/> <!-- Inlineskaten frei -->
@@ -42,6 +42,6 @@
 
     <sign ref="DE:238" name="Bridle path" de.name="Reitweg">
-        <tag key="highway" value="path"/>
-        <tag key="horse" value="official"/>
+        <tag key="highway" value="bridleway"/>
+        <tag key="horse" value="designated"/>
         <tag key="access" value="" ident="mode"/>
         <supplementary id="DE:1022-10"/> <!-- Radfahrer frei -->
@@ -53,6 +53,6 @@
 
     <sign ref="DE:239" name="Pedestrian path" de.name="Gehweg">
-        <tag key="highway" value="path"/>
-        <tag key="foot" value="official"/>
+        <tag key="highway" value="footway"/>
+        <tag key="foot" value="designated"/>
         <tag key="access" value="" ident="mode"/>
         <supplementary id="DE:1020-13"/> <!-- Inlineskaten frei -->
@@ -63,6 +63,6 @@
     <sign ref="DE:240" name="Pedestrian &amp; bicycle path" de.name="Gemeinsamer Geh- und Radweg">
         <tag key="highway" value="path"/>
-        <tag key="foot" value="official"/>
-        <tag key="bicycle" value="official"/>
+        <tag key="foot" value="designated"/>
+        <tag key="bicycle" value="designated"/>
         <tag key="access" value="" ident="mode"/>
         <supplementary id="DE:1020-13"/> <!-- Inlineskaten frei -->
@@ -72,6 +72,6 @@
     <sign ref="DE:241" name="Split pedestrian &amp; bicycle path" de.name="Getrennter Rad- und Gehweg">
         <tag key="highway" value="path"/>
-        <tag key="foot" value="official"/>
-        <tag key="bicycle" value="official"/>
+        <tag key="foot" value="designated"/>
+        <tag key="bicycle" value="designated"/>
         <tag key="segregated" value="yes"/>
         <tag key="access" value="" ident="mode"/>
@@ -96,5 +96,5 @@
         <!-- highway=* -->
         <tag key="bicycle_road" value="yes"/>
-        <tag key="bicycle" value="official"/>
+        <tag key="bicycle" value="designated"/>
         <tag key="vehicle" value="no" ident="mode"/>
         <tag key="maxspeed" value="30"/> <!-- FIXME: no override but min. value -->