Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java	(revision 3280)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java	(revision 3281)
@@ -845,6 +845,6 @@
         btnEdit.setEnabled(hasTags || hasMemberships);
         btnDel.setEnabled(hasTags || hasMemberships);
-        propertyTable.setVisible(hasSelection);
-        propertyTable.getTableHeader().setVisible(hasSelection);
+        propertyTable.setVisible(hasTags);
+        propertyTable.getTableHeader().setVisible(hasTags);
         selectSth.setVisible(!hasSelection);